中文


Story

1706

出生

1723

费城

1723

伦敦

1727

一起

1790

死亡

Characters

Further Reading




本杰明·富兰克林
Joseph Duplessis

1706 - 1790

本杰明·富兰克林

更新

本杰明富兰克林是一位美国博学家,作为作家、科学家、发明家、政治家、外交官、印刷商、出版商和政治哲学家而活跃。 在他那个时代的主要知识分子中,富兰克林是美国的开国元勋之一,是美国独立宣言的起草人和签署人,也是美国第一任邮政局长。

本杰明·富兰克林 Timeline




1706 Jan 17

出生

Boston, MA, USA

出生


富兰克林于 1706 年 1 月 17 日出生在马萨诸塞州波士顿的牛奶街,并在老南会议厅受洗。 作为一个在查尔斯河沿岸长大的孩子,富兰克林回忆说他“通常是男孩中的领袖”。

1718 Jan 1

学徒富兰克林

Boston, MA, USA

学徒富兰克林
Apprentice Franklin


12 岁时,富兰克林成为他的兄弟詹姆斯的学徒,詹姆斯教他印刷行业。 海盗黑胡子被抓获; 富兰克林在这个场合写了一首民谣。

1721 Jan 1

沉默多古德

Boston, MA, USA

沉默多古德


本杰明 15 岁时,詹姆斯创办了《新英格兰新闻报》,这是美国最早的报纸之一。 当被拒绝给该报写信发表的机会时,富兰克林采用了化名“Silence Dogood”,一位中年寡妇。 多古德夫人的信件发表了,成为全镇的话题。 詹姆斯和《新闻报》的读者都不知道这个诡计,当詹姆​​斯发现这位受欢迎的记者是他的弟弟时,他对本杰明很不高兴。 富兰克林从小就是言论自由的倡导者。 1722 年,当他的兄弟因发表对州长不利的材料而被监禁三个星期时,年轻的富兰克林接管了这家报纸,并让多古德夫人(引用卡托的书信)宣称:“没有思想自由,就没有智慧和智慧这样的东西。没有言论自由就没有公共自由。” 富兰克林未经他哥哥的允许就离开了他的学徒生涯,并因此成为了逃犯。

1723 Jan 1

费城

Philadelphia, PA, USA

费城


17 岁时,富兰克林逃往费城,在一个新城市寻求新的开始。 刚来的时候,他在镇上的几家打印机店工作,但对眼前的前景并不满意。 几个月后,在一家印刷厂工作时,宾夕法尼亚州州长威廉基思爵士说服他去伦敦,表面上是为了获得在费城创办另一家报纸所需的设备。

1723 Feb 1

黛博拉读

Philadelphia, PA, USA

黛博拉读


17 岁时,富兰克林向 15 岁的黛博拉·里德求婚,当时她住在雷德家中。 当时,黛博拉的母亲对让年幼的女儿嫁给应州长基思的要求前往伦敦的富兰克林持谨慎态度,同时也是因为他的经济不稳定。 她自己的丈夫最近去世了,她拒绝了富兰克林嫁给她女儿的请求。

1723 Mar 1

伦敦

London, UK

伦敦
Benjamin Franklin (center) at work on a printing press | ©Detroit Publishing Company


基思给他的信用证从未兑现,富兰克林被困在伦敦。 富兰克林留在伦敦,在一家印刷厂为塞缪尔·帕尔默 (Samuel Palmer) 工作,担任排字工,该印刷厂位于现在伦敦史密斯菲尔德地区的圣巴塞洛缪大帝教堂 (Church of St Bartholomew-the-Great)。 当富兰克林在伦敦时,黛博拉嫁给了一个名叫约翰罗杰斯的男人。 事实证明这是一个令人遗憾的决定。 罗杰斯带着她的嫁妆逃到巴巴多斯,很快就避免了债务和起诉,留下了她。 罗杰斯的命运不明,而且由于重婚法,黛博拉不能自由再婚。

1726 Jan 1

簿记员富兰克林

Philadelphia, PA, USA

簿记员富兰克林


1726 年,富兰克林在商人托马斯·德纳姆 (Thomas Denham) 的帮助下返回费城,托马斯·德纳姆 (Thomas Denham) 是一名商人,雇用他在自己的生意中担任店员、店主和簿记员。


1727 Jan 1

一起

Boston, MA, USA

一起


1727 年,21 岁的富兰克林成立了 Junto,一群“志同道合、有抱负的工匠和商人,他们希望在改善社区的同时提高自己”。 Junto 是一个讨论当日问题的小组; 它随后在费城催生了许多组织。 Junto 以富兰克林熟悉的英国 咖啡馆为蓝本,这些咖啡馆已成为英国启蒙思想传播的中心。 阅读是 Junto 的一大消遣,但书籍既稀有又昂贵。 富兰克林构想了一个订阅图书馆的想法,它将成员的资金集中起来购买书籍供所有人阅读。 这就是费城图书馆公司的诞生:其章程由他于 1731 年起草。1732 年,他聘请了第一位美国图书管理员路易斯·蒂莫西 (Louis Timothee)。 The Library Company 现在是一个伟大的学术和研究图书馆。

1728 Jan 1

出版商富兰克林

Philadelphia, PA, USA

出版商富兰克林


德纳姆 (Denham) 去世后,富兰克林 (Franklin) 重操旧业。 1728 年,他与休·梅雷迪思 (Hugh Meredith) 合伙创办了一家印刷厂; 次年,他成为一家名为《宾夕法尼亚公报》的报纸的出版商。 公报为富兰克林提供了一个论坛,通过印刷的文章和观察来鼓动各种地方改革和倡议。 久而久之,他的言谈举止,以及对勤劳智慧青年正面形象的巧妙培养,为他赢得了社会的极大尊重。 但即使在他以科学家和政治家的身份成名之后,他仍习惯性地在信件上签上朴实无华的“B”。 富兰克林,打印机。

1730 Jan 1

共济会

Philadelphia, PA, USA

共济会


富兰克林开始进入当地的共济会会所。 他于 1734 年成为大师,这表明他在宾夕法尼亚迅速崛起。 同年,他编辑并出版了美洲第一本共济会书籍,重印了詹姆斯·安德森 (James Anderson) 的《共济会宪法》(Constitutions of the Free-Masons)。 从 1735 年到 1738 年,他是费城圣约翰分会的秘书。富兰克林在他的余生中一直是共济会会员。

1730 Sep 1

第一任妻子

Philadelphia, PA, USA

第一任妻子
Deborah Read | ©Benjamin Wilson


富兰克林于 1730 年 9 月 1 日与黛博拉·里德建立了普通法婚姻。他们收养了他最近承认的私生子,并在他们的家庭中抚养他。 他们有两个孩子。 他们的儿子弗朗西斯·福尔格·富兰克林 (Francis Folger Franklin) 于 1732 年 10 月出生,1736 年死于天花。他们的女儿莎拉·“莎莉”·富兰克林 (Sarah "Sally" Franklin) 于 1743 年出生,最终嫁给了理查德·贝奇 (Richard Bache)。

1733 Jan 1

作者富兰克林

Philadelphia, PA, USA

作者富兰克林


1733 年,富兰克林开始以笔名理查德桑德斯出版著名的《穷理查年鉴》(包括原创和借用的内容),他的许多知名度都基于此。 他经常用化名写作。 他形成了一种独特的、标志性的风格,这种风格简单、务实,并且带有一种狡猾、柔和但自嘲的语气和陈述句。 尽管他是作者已不是什么秘密,但他饰演的理查德桑德斯一再否认这一点。 “可怜的理查德的谚语”,这本年鉴中的格言,例如“节省一分钱就是两便士”(经常被误引为“节省一分钱就是赚一分钱”)和“三天之内鱼和游客发臭”,仍然是常见的引语现代世界。 民间社会的智慧意味着能够为任何场合提供恰当的格言,他的读者也做好了充分的准备。 他每年卖出大约一万本——它成了一个机构。 1741 年,富兰克林开始为美洲的所有英国种植园出版《综合杂志》和《历史编年史》。 他用威尔士亲王的纹章徽章作为封面插图。

1736 Jan 1

联合消防连

Philadelphia, PA, USA

联合消防连


富兰克林创建了联合消防公司,这是美国最早的志愿消防公司之一。


1737 Jan 1 - 1753

邮政局长富兰克林

Philadelphia, PA, USA

邮政局长富兰克林


作为印刷商和出版商而闻名的富兰克林于 1737 年被任命为费城邮政局长,一直担任该职位直到 1753 年,当时他和出版商威廉亨特被任命为英属北美副邮政局长,成为第一位担任该职位的人。


1742 Jan 1

富兰克林炉

Philadelphia, PA, USA

富兰克林炉


富兰克林炉是一种金属内衬壁炉,以本杰明·富兰克林的名字命名,他于 1742 年发明了它。它在后部附近有一个空心挡板(将更多的热量从火中传递到房间的空气中)并依靠“倒虹吸管”来将火的热烟吸到挡板周围。 它的目的是比普通的开放式壁炉产生更多的热量和更少的烟雾,但在 David Rittenhouse 对其进行改进之前,它的销量很少。 它也被称为“循环炉”或“宾夕法尼亚壁炉”。

1752 Jun 15

风筝实验

Philadelphia, PA, USA

风筝实验
Benjamin Franklin Drawing Electricity from the Sky c. 1816 | ©Benjamin West


富兰克林发表了一项实验建议,通过在暴风雨中放风筝来证明闪电是电。 1752 年 5 月 10 日,法国的托马斯-弗朗索瓦·达利巴尔 (Thomas-François Dalibard) 使用一根 40 英尺高 (12 m) 的铁棒代替风筝进行了富兰克林的实验,他从云中提取了电火花。 1752 年 6 月 15 日,富兰克林可能在费城进行了他著名的风筝实验,成功地从云中提取了火花。 1752 年 10 月 19 日,他在他的报纸《宾夕法尼亚公报》中描述了这个实验,但没有提到他自己做过这个实验。 这篇文章于 12 月 21 日被宣读给皇家学会,并在《哲学汇刊》中照此发表。 约瑟夫·普里斯特利 (Joseph Priestley) 在其 1767 年的《电力的历史和现状》中发表了一篇包含更多详细信息的记述。 富兰克林小心翼翼地站在绝缘体上,在屋顶下保持干燥,以避免触电的危险。 其他人,例如俄罗斯的乔治·威廉·里奇曼 (Georg Wilhelm Richmann),在他的实验之后的几个月内确实在进行闪电实验时触电身亡。 富兰克林的电气实验导致他发明了避雷针。 他说,尖端较光滑的导体可以在更远的距离无声地放电。 他推测这可以通过连接“直立的铁棒来帮助保护建筑物免受雷击,铁棒像针一样锋利并镀金以防止生锈,并且从这些铁棒的底部有一根电线从建筑物的外部延伸到地面;.. ……难道这些尖头棒不会在云中的电火快要攻击之前悄无声息地把它从云中吸出来,从而保护我们免受最突然和最可怕的恶作剧的伤害吗? 在对富兰克林自己的房子进行一系列实验后,避雷针于 1752 年安装在费城学院(后来的宾夕法尼亚大学)和宾夕法尼亚州议会大厦(后来的独立厅)上。

1753 Jan 1

邮政局长

Pennsylvania, USA

邮政局长
| ©David Martin


富兰克林和出版商威廉·亨特 (William Hunter) 被任命为英属北美副邮政局长,这是第一位担任该职位的人。 (当时出于政治原因,联合任命是标准做法。)他负责从宾夕法尼亚北部和东部一直到纽芬兰岛的英国殖民地。 1754 年 4 月 23 日,当地文具商本杰明·利 (Benjamin Leigh) 在新斯科舍省的哈利法克斯设立了一家邮局,用于处理本地和外发邮件,但服务不正常。 1755 年 12 月 9 日,富兰克林在哈利法克斯开设了第一家提供定期每月邮件服务的邮局。与此同时,亨特成为弗吉尼亚州威廉斯堡的邮政管理员,并监管马里兰州安纳波利斯以南的地区。 富兰克林重组了该服务的会计系统,并提高了费城、纽约和波士顿之间的交付速度。 到 1761 年,效率为殖民邮局带来了第一笔利润。

1774 Jan 1

废奴主义者

Pennsylvania, USA

废奴主义者


美国建国时, 美国约有五十万奴隶,主要分布在最南端的五个州,占该州人口的 40%。 许多主要的美国创始人——最著名的是托马斯·杰斐逊、乔治·华盛顿和詹姆斯·麦迪逊——拥有奴隶,但其他许多人则没有。 本杰明富兰克林认为奴隶制是“对人性的残酷贬低”和“严重罪恶的根源”。 1774 年,他和本杰明·拉什 (Benjamin Rush) 成立了宾夕法尼亚废除奴隶制协会。1790 年,来自纽约和宾夕法尼亚的贵格会教徒向国会提交了废除奴隶制的请愿书。 他们反对奴隶制的论点得到了宾夕法尼亚废奴协会的支持。 晚年,由于国会被迫处理奴隶制问题,富兰克林写了几篇文章,强调废除奴隶制和非裔美国人融入美国社会的重要性。 这些著作包括: 对公众的讲话(1789 年) 改善自由黑人状况的计划(1789 年) Sidi Mehemet Ibrahim 谈奴隶贸易 (1790)

1776 Jun 1

独立宣言

Philadelphia, PA, USA

独立宣言
Writing the Declaration of Independence, 1776, Ferris's idealized 1900 depiction of (left to right) Benjamin Franklin, John Adams, and Thomas Jefferson of the Committee of Five working on the Declaration, was widely reprinted. | ©Jean Leon Gerome Ferris


到 1775 年 5 月 5 日富兰克林在他第二次访问英国后抵达费城时, 美国革命已经开始——殖民者和英国人之间在列克星敦和康科德爆发了小规模冲突。 新英格兰民兵组织迫使英军主力留在波士顿。 宾夕法尼亚议会一致选择富兰克林作为他们出席第二届大陆会议的代表。 1776 年 6 月,他被任命为起草《独立宣言》的五人委员会成员。 尽管他因痛风而暂时残疾,无法参加委员会的大部分会议,但他对托马斯·杰斐逊 (Thomas Jefferson) 寄给他的草案做了几处“小而重要”的修改。 在签字仪式上,他被引用为回应约翰汉考克的评论,即他们必须一起绞死:“是的,我们必须,确实,一起绞死,或者最肯定的是,我们将分开绞死。”

1776 Dec 1 - 1785

驻法国大使

Paris, France

驻法国大使
Franklin in Paris


1776 年 12 月,富兰克林被派往法国担任美国专员。 他带着他 16 岁的孙子威廉·坦普尔·富兰克林 (William Temple Franklin) 担任秘书。 他们住在巴黎郊区帕西的一所房子里,房子是由支持美国的雅克-多纳蒂安·勒雷·德肖蒙捐赠的。 富兰克林一直留在法国,直到 1785 年。他成功地处理了他的国家对法兰西民族的事务,其中包括在 1778 年建立了一个重要的军事联盟,并签署了 1783 年的巴黎条约。

1778 Jan 1

法国联盟

Paris, France

法国联盟


法美同盟是1778年美国独立战争期间法兰西王国与美国的同盟。 在 1778 年的同盟条约中正式化,这是一项军事协定,其中法国人为美国人提供了许多物资。 荷兰和西班牙后来加入成为法国的盟友。 英国没有欧洲盟友。 1777 年 10 月,美国人在萨拉托加俘获了一支英国入侵军队,这证明了美国事业的可行性,因此与法国结盟成为可能。

1783 Sep 3

巴黎条约

Paris, France

巴黎条约
Treaty of Paris, by Benjamin West (1783), depicts the American delegation at the Treaty of Paris (left to right): John Jay, John Adams, Benjamin Franklin, Henry Laurens, and William Temple Franklin. The British delegation refused to pose, and the painting was never completed.


1783 年 9 月 3 日,英国国王乔治三世代表和美国代表在巴黎签署的《巴黎条约》正式结束了美国独立战争和两国之间的全面冲突状态。 该条约规定了北美大英帝国与美利坚合众国之间的界限,对后者“极其慷慨”。 细节包括捕鱼权以及财产和战俘的恢复。 该条约以及英国与支持美国事业的国家(法国、西班牙和荷兰共和国)之间的单独和平条约统称为巴黎和平。 只有承认美国作为自由、主权和独立国家存在的条约第 1 条仍然有效。

1785 Jan 1

返回美国

Philadelphia, PA, USA

返回美国
Franklin's Return to Philadelphia, 1785 | ©Jean Leon Gerome Ferris


1785年回国时,富兰克林作为美国独立的拥护者,地位仅次于乔治华盛顿。 他从法国回来时,国会资金出现无法解释的 100,000 英镑短缺。 富兰克林在回答一位国会议员提出的有关此问题的问题时,引用圣经打趣道:“不要套住践踏主人谷物的公牛。” 国会再也没有提到丢失的资金。 Le Ray 以约瑟夫·杜普莱西斯 (Joseph Duplessis) 委托绘制的一幅肖像画向他表示敬意,这幅肖像画现在挂在华盛顿特区史密森尼学会的国家肖像画廊。 回国后,富兰克林成为一名废奴主义者,并释放了他的两个奴隶。 他最终成为宾夕法尼亚废奴协会的主席。

1787 Sep 17

签署美国宪法

Philadelphia, PA, USA

签署美国宪法
Gouverneur Morris signs the Constitution before Washington. Franklin is behind Morris. | ©John Henry Hintermeister


美国宪法于 1787 年 9 月 17 日在宾夕法尼亚州费城的独立厅签署,当时代表 12 个州(除罗得岛州外均拒绝派代表)的 39 名制宪会议代表签署了宪法在为期四个月的大会期间。 由古弗尼尔·莫里斯 (Gouverneur Morris) 构想并由本杰明·富兰克林 (Benjamin Franklin) 提交给大会的最终认可的措辞故意含糊不清,以期赢得反对代表的选票。 26 岁的乔纳森·代顿是最年轻的宪法签署人,而 81 岁的本杰明·富兰克林是最年长的。

1790 Jan 1

死亡

Philadelphia, PA, USA

死亡


富兰克林在整个中年和晚年都患有肥胖症,这导致了多种健康问题,尤其是痛风,随着年龄的增长而恶化。 本杰明·富兰克林于 1790 年 4 月 17 日在他位于费城的家中死于胸膜炎。他去世时享年 84 岁。 据报道,在女儿建议他改变床上的姿势并侧卧,这样他可以更轻松地呼吸之后,他的遗言是“一个垂死的人做不了任何容易的事”。 大约有20,000人参加了他的葬礼。 他被安葬在费城的基督教堂墓地。 获悉他的死讯后,革命法国的制宪会议进入为期三天的哀悼状态,全国各地都举行了追悼会以纪念富兰克林。

SHARE THIS STORY


Characters

Key Figures for Benjamin Franklin



William Temple Franklin

William Temple Franklin

Ben Franklin's Grandson and Diplomat

Hugh Meredith

Hugh Meredith

Business Partner of Franklin

Louis Timothee

Louis Timothee

Apprentice and Partner of Franklin

William Franklin

William Franklin

Illegitimate Son of Benjamin Franklin

Jacques-Donatien Le Ray de Chaumont

Jacques-Donatien Le Ray de Chaumont

Hosted Franklin in Paris

Honoré Gabriel Riqueti

Honoré Gabriel Riqueti

Comte de Mirabeau

Thomas Denham

Thomas Denham

Franklin's Benefactor

Anne Louise Brillon de Jouy

Anne Louise Brillon de Jouy

Close Parisian Friend of Franklin

Benjamin Rush

Benjamin Rush

Fellow Abolitionist

James Franklin

James Franklin

Ben Franklin's Elder Brother

Deborah Read

Deborah Read

Wife of Benjamin Franklin





Further Reading

Book Recommenations for Benjamin Franklin



  • Silence Dogood, The Busy-Body, & Early Writings (J.A. Leo Lemay, ed.) (Library of America, 1987 one-volume, 2005 two-volume) ISBN 978-1-931082-22-8
  • Autobiography, Poor Richard, & Later Writings (J.A. Leo Lemay, ed.) (Library of America, 1987 one-volume, 2005 two-volume) ISBN 978-1-883011-53-6
  • Franklin, B.; Majault, M.J.; Le Roy, J.B.; Sallin, C.L.; Bailly, J.-S.; d'Arcet, J.; de Bory, G.; Guillotin, J.-I.; Lavoisier, A. (2002). "Report of The Commissioners charged by the King with the Examination of Animal Magnetism". International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis. 50 (4): 332–363. doi:10.1080/00207140208410109. PMID 12362951. S2CID 36506710.
  • The Papers of Benjamin Franklin online, Sponsored by The American Philosophical Society and Yale University
  • Benjamin Franklin Reader edited by Walter Isaacson (2003)
  • Benjamin Franklin's Autobiography edited by J.A. Leo Lemay and P.M. Zall, (Norton Critical Editions, 1986); 390 pp. text, contemporary documents and 20th century analysis
  • Houston, Alan, ed. Franklin: The Autobiography and other Writings on Politics, Economics, and Virtue. Cambridge University Press, 2004. 371 pp.
  • Ketcham, Ralph, ed. The Political Thought of Benjamin Franklin. (1965, reprinted 2003). 459 pp.
  • Lass, Hilda, ed. The Fabulous American: A Benjamin Franklin Almanac. (1964). 222 pp.
  • Leonard Labaree, and others., eds., The Papers of Benjamin Franklin, 39 vols. to date (1959–2008), definitive edition, through 1783. This massive collection of BF's writings, and letters to him, is available in large academic libraries. It is most useful for detailed research on specific topics. The complete text of all the documents are online and searchable; The Index is also online at the Wayback Machine (archived September 28, 2010).
  • The Way to Wealth. Applewood Books; 1986. ISBN 0-918222-88-5
  • Poor Richard's Almanack. Peter Pauper Press; 1983. ISBN 0-88088-918-7
  • Poor Richard Improved by Benjamin Franklin (1751)
  • Writings (Franklin)|Writings. ISBN 0-940450-29-1
  • "On Marriage."
  • "Satires and Bagatelles."
  • "A Dissertation on Liberty and Necessity, Pleasure and Pain."
  • "Fart Proudly: Writings of Benjamin Franklin You Never Read in School." Carl Japikse, Ed. Frog Ltd.; Reprint ed. 2003. ISBN 1-58394-079-0
  • "Heroes of America Benjamin Franklin."
  • "Experiments and Observations on Electricity." (1751)




Timelines Game



Benjamin Franklin

How well do you know the Benjamin Franklin?
Play Timelines



AppStorePlayStore


Source: Wikipedia
Translations powered by: Translate API
Last Updated: Tue, 17 Jan 2023 14:42:14 GMT