Play button

1955 - 2011

Steve Jobs



Steven Paul Jobs (24 tháng 2 năm 1955 – 5 tháng 10 năm 2011) là một ông trùm kinh doanh, nhà phát minh và nhà đầu tư người Mỹ.Ông là người đồng sáng lập, chủ tịch và giám đốc điều hành của Apple;chủ tịch và cổ đông lớn của Pixar;một thành viên trong ban giám đốc của Công ty Walt Disney sau khi mua lại Pixar;và là người sáng lập, chủ tịch và giám đốc điều hành của NeXT.Ông là người tiên phong trong cuộc cách mạng máy tính cá nhân vào những năm 1970 và 1980, cùng với đối tác kinh doanh ban đầu của mình và đồng sáng lập Apple Steve Wozniak.Jobs sinh ra ở San Francisco với cha là người Syria và mẹ là người Mỹ gốc Đức.Anh được nhận nuôi ngay sau khi sinh.Jobs theo học trường Cao đẳng Reed năm 1972 trước khi rút lui cùng năm đó.Năm 1974, ông du hành qua Ấn Độ để tìm kiếm sự giác ngộ trước khi nghiên cứu về Thiền tông.Ông và Wozniak đồng sáng lập Apple vào năm 1976 để bán máy tính cá nhân Apple I của Wozniak.Bộ đôi này đã cùng nhau nổi tiếng và giàu có một năm sau đó với việc sản xuất và bán Apple II, một trong những máy vi tính được sản xuất hàng loạt rất thành công đầu tiên.Jobs đã nhìn thấy tiềm năng thương mại của Xerox Alto vào năm 1979, được điều khiển bằng chuột và có giao diện người dùng đồ họa (GUI).Điều này dẫn đến sự phát triển của Apple Lisa không thành công vào năm 1983, tiếp theo là Macintosh đột phá vào năm 1984, máy tính sản xuất hàng loạt đầu tiên có GUI.Macintosh đã giới thiệu ngành xuất bản trên máy tính để bàn vào năm 1985 với việc bổ sung Apple LaserWriter, máy in laser đầu tiên có đồ họa vector.Năm 1985, Jobs bị buộc rời khỏi Apple sau một cuộc đấu tranh quyền lực kéo dài với hội đồng quản trị của công ty và CEO lúc bấy giờ là John Sculley.Cùng năm đó, Jobs đã cùng một số nhân viên của Apple thành lập NeXT, một công ty phát triển nền tảng máy tính chuyên về máy tính cho thị trường kinh doanh và giáo dục đại học.Ngoài ra, ông đã giúp phát triển ngành hiệu ứng hình ảnh khi tài trợ cho bộ phận đồ họa máy tính của Lucasfilm của George Lucas vào năm 1986. Công ty mới là Pixar, công ty đã sản xuất bộ phim hoạt hình máy tính 3D đầu tiên Câu chuyện đồ chơi (1995) và tiếp tục trở thành xưởng phim hoạt hình lớn, sản xuất hơn 25 bộ phim kể từ đó.Năm 1997, Jobs trở lại Apple làm Giám đốc điều hành sau khi công ty mua lại NeXT.Ông chịu trách nhiệm chính trong việc vực dậy Apple đang trên bờ vực phá sản.Ông đã hợp tác chặt chẽ với nhà thiết kế người Anh Jony Ive để phát triển một dòng sản phẩm có sự phân nhánh văn hóa lớn hơn, bắt đầu với chiến dịch quảng cáo "Nghĩ khác" và dẫn đến Apple Store, App Store (iOS), iMac, iPad, iPod, iPhone, iTunes và Cửa hàng iTunes.Năm 2001, Mac OS ban đầu được thay thế bằng Mac OS X hoàn toàn mới (sau này gọi là macOS), dựa trên nền tảng NeXTSTEP của NeXT, lần đầu tiên mang lại cho hệ điều hành một nền tảng dựa trên Unix hiện đại.Năm 2003, Jobs được chẩn đoán mắc một khối u thần kinh tuyến tụy.Ông qua đời vì ngừng hô hấp liên quan đến khối u vào năm 2011, ở tuổi 56, khi Tim Cook kế nhiệm ông làm Giám đốc điều hành của Apple.Năm 2022, ông được truy tặng Huân chương Tự do của Tổng thống.
HistoryMaps Shop

Thăm cửa hàng

Sinh
Steve Jobs và cha của ông, 1956. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Feb 24

Sinh

San Francisco, CA, USA
Steven Paul Jobs sinh ra ở San Francisco, California, vào ngày 24 tháng 2 năm 1955, là con của Joanne Carole Schieble và Abdulfattah "John" Jandali.Jandali sinh ra trong một gia đình Hồi giáo Ả Rập với cha là người Syria giàu có và mẹ là nội trợ;anh ấy là con út trong gia đình có chín anh chị em.Sau khi lấy bằng đại học tại Đại học Beirut của Mỹ, Jandali theo đuổi bằng tiến sĩ về khoa học chính trị tại Đại học Wisconsin.Tại đây, anh gặp Joanne Schieble, một người Mỹ theo Công giáo gốc Đức có cha mẹ sở hữu một trang trại nuôi chồn hương và bất động sản.Hai người yêu nhau nhưng vấp phải sự phản đối của cha Schieble do đức tin Hồi giáo của Jandali.Khi Schieble mang thai, cô ấy đã sắp xếp để nhận con nuôi kín và đến San Francisco để sinh con.[1]Schieble yêu cầu con trai cô được nhận nuôi bởi các sinh viên tốt nghiệp đại học.Một luật sư và vợ của anh ta đã được chọn, nhưng họ đã rút lui sau khi phát hiện ra đứa bé là con trai, vì vậy Jobs được Paul Reinhold và Clara (nhũ danh Hagopian) Jobs nhận làm con nuôi.Paul Jobs là con trai của một nông dân chăn nuôi bò sữa;sau khi bỏ học trung học, anh làm thợ máy, sau đó gia nhập Lực lượng bảo vệ bờ biển Hoa Kỳ.Khi con tàu của ông ngừng hoạt động, ông gặp Clara Hagopian, một người Mỹ gốc Armenia, và hai người đính hôn mười ngày sau đó, vào tháng 3 năm 1946, và kết hôn cùng năm đó.Hai vợ chồng chuyển đến Wisconsin, sau đó là Indiana, nơi Paul Jobs làm thợ máy và sau đó là nhân viên bán xe hơi.Vì Clara nhớ San Francisco nên cô ấy đã thuyết phục Paul quay lại.Ở đó, Paul làm việc với tư cách là đại lý thu hồi và Clara trở thành nhân viên kế toán.Năm 1955, sau khi mang thai ngoài tử cung, hai vợ chồng đã tìm cách nhận con nuôi.[2] Vì họ không được học đại học, Schieble ban đầu từ chối ký giấy nhận con nuôi, và ra tòa yêu cầu tách con trai mình ra khỏi gia đình Jobs và chuyển đến một gia đình khác, nhưng bà đã thay đổi quyết định sau khi Paul và Clara hứa để trả học phí đại học cho con trai họ.[1]
Thời thơ ấu
Steve Jobs (khoanh tròn) tại Homestead High School Electronics Club, Cupertino, California ca.1969. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1967 Jan 1

Thời thơ ấu

Los Altos, California, USA
Paul Jobs đã làm một số công việc bao gồm thử làm thợ máy, [2] một số công việc khác, [3] và sau đó "quay lại làm thợ máy".Paul và Clara nhận nuôi em gái của Jobs là Patricia vào năm 1957 [4] và đến năm 1959 thì gia đình chuyển đến khu phố Monta Loma ở Mountain View, California.[5] Paul đã xây dựng một chiếc bàn làm việc trong nhà để xe của mình cho con trai mình để "truyền niềm yêu thích cơ khí cho cậu bé".Trong khi đó, Jobs ngưỡng mộ tay nghề thủ công của cha mình "bởi vì ông ấy biết cách xây dựng bất cứ thứ gì. Nếu chúng tôi cần một chiếc tủ, ông ấy sẽ xây nó. Khi xây dựng hàng rào của chúng tôi, ông ấy đưa cho tôi một cái búa để tôi có thể làm việc cùng ông ấy... Tôi không điều đó vào việc sửa ô [][nhưng] tôi rất háo hức được đi chơi với bố. kết bạn với những đứa trẻ bằng tuổi mình, tuy nhiên, và bị các bạn cùng lớp coi là "kẻ cô độc". [7]Jobs gặp khó khăn khi hoạt động trong một lớp học truyền thống, có xu hướng chống lại các nhân vật có thẩm quyền, thường xuyên cư xử không đúng mực và đã bị đình chỉ một vài lần.Clara đã dạy anh ấy đọc khi còn là một đứa trẻ mới biết đi, và Jobs nói rằng anh ấy "khá buồn chán ở trường và trở thành một chút kinh hoàng... bạn nên thấy chúng tôi ở lớp ba, về cơ bản chúng tôi đã phá hủy giáo viên".[7] Anh ấy thường chơi khăm người khác tại Trường tiểu học Monta Loma ở Mountain View.Tuy nhiên, cha của anh, Paul (người bị lạm dụng khi còn nhỏ) không bao giờ khiển trách anh mà thay vào đó, ông đổ lỗi cho nhà trường vì đã không thử thách cậu con trai thông minh của mình.[số 8]Jobs sau đó đã ghi công cho giáo viên lớp bốn của mình, Imogene "Teddy" Hill, vì đã khiến ông thay đổi: "Cô ấy dạy một lớp bốn nâng cao, và cô ấy mất khoảng một tháng để hiểu được hoàn cảnh của tôi. Cô ấy đã mua chuộc tôi để tôi học. Cô ấy sẽ nói, "Tôi thực sự muốn bạn hoàn thành cuốn sách bài tập này. Tôi sẽ cho bạn năm đô la nếu bạn hoàn thành nó."Điều đó thực sự khơi dậy niềm đam mê học hỏi trong tôi! Năm đó tôi đã học được nhiều hơn bất kỳ năm học nào khác mà tôi nghĩ tôi đã học được ở trường. Họ muốn tôi bỏ qua hai năm tiếp theo ở trường phổ thông và lên thẳng trung học cơ sở để học tiếng nước ngoài. ngôn ngữ, nhưng bố mẹ tôi rất khôn ngoan sẽ không để điều đó xảy ra."Jobs bỏ học lớp 5 và chuyển sang học lớp 6 tại trường trung học cơ sở Crittenden ở Mountain View, [7] nơi ông trở thành một "kẻ cô độc khó giao tiếp xã hội".[9] Jobs thường xuyên bị "bắt nạt" tại trường trung học Crittenden, và vào giữa năm lớp 7, ông đưa ra tối hậu thư cho cha mẹ mình: hoặc họ sẽ đưa ông ra khỏi Crittenden hoặc ông sẽ bỏ học.[10]Gia đình Jobs không giàu có, và chỉ bằng cách tiêu hết tiền tiết kiệm, họ mới có thể mua một ngôi nhà mới vào năm 1967, cho phép Steve chuyển trường.[7] Ngôi nhà mới (một ngôi nhà ba phòng ngủ trên đường Crist Drive ở Los Altos, California) nằm trong Khu học chánh Cupertino tốt hơn, Cupertino, California, [11] và nằm trong một môi trường thậm chí còn đông đúc các gia đình kỹ sư hơn. khu vực Mountain View là.[7] Ngôi nhà được tuyên bố là di tích lịch sử vào năm 2013, là địa điểm đầu tiên của Apple Computer.[7]Năm 1968, khi 13 tuổi, Jobs được Bill Hewlett (của Hewlett-Packard) giao cho một công việc mùa hè sau khi Jobs lạnh nhạt gọi điện cho ông để yêu cầu cung cấp linh kiện cho một dự án điện tử.[7]
Trung học phổ thông
Ảnh kỷ yếu trường trung học Homestead năm 1972 của Jobs. ©Homestead High School
1968 Jan 1

Trung học phổ thông

Homestead High School, Homeste
Vị trí của ngôi nhà ở Los Altos có nghĩa là Jobs sẽ có thể theo học tại trường trung học Homestead gần đó, nơi có mối quan hệ chặt chẽ với Thung lũng Silicon.[9] Ông bắt đầu năm đầu tiên ở đó vào cuối năm 1968 cùng với Bill Fernandez, [7] người đã giới thiệu Jobs với Steve Wozniak, và sẽ trở thành nhân viên đầu tiên của Apple.Cả Jobs và Fernandez (có cha là luật sư) đều không xuất thân từ các hộ gia đình kỹ thuật và do đó quyết định đăng ký vào lớp Điện tử I của John McCollum.[7] Jobs đã để tóc dài và tham gia vào phong trào phản văn hóa ngày càng tăng, và thanh niên nổi loạn cuối cùng đã đụng độ với McCollum và mất hứng thú với lớp học.[7]Anh ấy đã trải qua một sự thay đổi vào giữa năm 1970: "Lần đầu tiên tôi bị ném đá; tôi khám phá ra Shakespeare, Dylan Thomas, và tất cả những thứ kinh điển đó. Tôi đọc Moby Dick và trở lại khi còn là một học sinh nhỏ tham gia các lớp học viết sáng tạo."[7] Jobs sau đó đã lưu ý với người viết tiểu sử chính thức của mình rằng "Tôi bắt đầu nghe nhạc rất nhiều, và tôi bắt đầu đọc nhiều hơn ngoài khoa học và công nghệ—Shakespeare, Plato. Tôi yêu thích King Lear... khi tôi còn là một năm cuối cấp tôi đã có một lớp tiếng Anh AP phi thường này. Giáo viên là một anh chàng trông giống như Ernest Hemingway. Anh ấy đã đưa một nhóm chúng tôi đi trượt tuyết bằng giày ở Yosemite."Trong hai năm cuối cùng tại trường trung học Homestead, Jobs đã phát triển hai sở thích khác nhau: điện tử và văn học.[12] Những sở thích kép này đặc biệt được phản ánh trong năm cuối cấp của Jobs khi những người bạn thân nhất của ông là Wozniak và bạn gái đầu tiên của ông, Chrisann Brennan, một nghệ sĩ đàn em của Homestead.[13]
Hộp màu xanh của Woz
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1971 Jan 1

Hộp màu xanh của Woz

University of California, Berk
Năm 1971, sau khi Wozniak bắt đầu theo học tại Đại học California, Berkeley, Jobs đến thăm ông ở đó vài lần một tuần.Kinh nghiệm này đã khiến anh ấy đến học trong hội sinh viên của Đại học Stanford gần đó.Thay vì tham gia câu lạc bộ điện tử, Jobs tổ chức trình diễn ánh sáng với một người bạn trong chương trình nhạc jazz tiên phong của Homestead.Anh ấy được một người bạn cùng lớp ở Homestead mô tả là "loại người có đầu óc và kiểu hippie ... nhưng anh ấy không bao giờ phù hợp với cả hai nhóm. Anh ấy đủ thông minh để trở thành một mọt sách, nhưng không phải là mọt sách. Và anh ấy quá thông minh so với những kẻ hippie, những người chỉ muốn lãng phí thời gian. Anh ấy là một người ngoài cuộc. Ở trường trung học, mọi thứ xoay quanh việc bạn thuộc nhóm nào, và nếu bạn không ở trong một nhóm được xác định cẩn thận, thì bạn chẳng là ai cả. Anh ấy là một cá nhân , trong một thế giới mà tính cá nhân bị nghi ngờ."Vào năm cuối cấp cuối năm 1971, anh ấy đang tham gia lớp học tiếng Anh dành cho sinh viên năm nhất tại Stanford và thực hiện dự án phim ngầm Homestead với Chrisann Brennan.Vào khoảng thời gian đó, Wozniak đã thiết kế một "hộp xanh" kỹ thuật số chi phí thấp để tạo ra các âm cần thiết để điều khiển mạng điện thoại, cho phép thực hiện các cuộc gọi đường dài miễn phí.Anh ấy đã được truyền cảm hứng từ một bài báo có tiêu đề "Bí mật của chiếc hộp nhỏ màu xanh" từ số tháng 10 năm 1971 của Esquire.Sau đó, Jobs quyết định bán chúng và chia lợi nhuận với Wozniak.Việc bán bí mật những chiếc hộp màu xanh bất hợp pháp đã diễn ra tốt đẹp và có lẽ đã gieo mầm vào tâm trí Jobs rằng đồ điện tử có thể vừa thú vị vừa mang lại lợi nhuận.Trong một cuộc phỏng vấn năm 1994, ông nhớ lại rằng ông và Wozniak đã mất sáu tháng để thiết kế những chiếc hộp màu xanh lam.Jobs sau đó phản ánh rằng nếu không có những chiếc hộp màu xanh của Wozniak thì "đã không có Apple".Anh ấy nói rằng điều đó cho họ thấy rằng họ có thể đối đầu với các công ty lớn và đánh bại họ.
1972 Sep 1

cao đẳng cây sậy

Reed College, Southeast Woodst
Tháng 9 năm 1972, Jobs đăng ký học tại Cao đẳng Reed ở Portland, Oregon.Anh khăng khăng chỉ nộp đơn vào Reed, mặc dù đó là một ngôi trường đắt đỏ mà Paul và Clara không đủ khả năng chi trả.Jobs nhanh chóng kết bạn với Robert Friedland, chủ tịch hội sinh viên của Reed vào thời điểm đó.Brennan vẫn gắn bó với Jobs khi ông ở Reed.Sau đó, anh đề nghị cô đến sống cùng anh trong một ngôi nhà anh thuê gần khuôn viên trường Reed, nhưng cô từ chối.Chỉ sau một học kỳ, Jobs đã bỏ học tại trường Reed College mà không nói với cha mẹ mình.Jobs sau đó giải thích rằng điều này là do ông không muốn tiêu tiền của cha mẹ mình vào một nền giáo dục mà dường như vô nghĩa đối với ông.Anh ấy tiếp tục tham dự bằng cách kiểm tra các lớp học của mình, bao gồm cả khóa học về thư pháp do Robert Palladino giảng dạy.Trong bài phát biểu khai giảng năm 2005 tại Đại học Stanford, Jobs nói rằng trong thời gian này, ông ngủ trên sàn nhà trong phòng ký túc xá của bạn bè, trả lại chai Coke để lấy tiền ăn và nhận các bữa ăn miễn phí hàng tuần tại ngôi đền Hare Krishna ở địa phương.Cũng trong bài phát biểu đó, Jobs đã nói: "Nếu tôi chưa bao giờ tham gia khóa học thư pháp duy nhất đó ở trường đại học, thì Mac sẽ không bao giờ có nhiều kiểu chữ hoặc các phông chữ có khoảng cách tương xứng".
Steve làm việc tại Atari
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Feb 1

Steve làm việc tại Atari

Los Altos, CA, USA
Tháng 2 năm 1974, Jobs trở về nhà cha mẹ mình ở Los Altos và bắt đầu tìm việc.Anh sớm được Atari, Inc. ở Los Gatos, California thuê làm kỹ thuật viên.Trở lại năm 1973, Steve Wozniak đã thiết kế phiên bản trò chơi điện tử cổ điển Pong của riêng mình và đưa bảng điện tử của nó cho Jobs.Theo Wozniak, Atari chỉ thuê Jobs vì ông ấy đã mang bảng xuống công ty và họ nghĩ rằng ông ấy đã tự mình xây dựng nó.Người đồng sáng lập Atari Nolan Bushnell sau đó đã mô tả anh ấy là người "khó tính nhưng có giá trị", chỉ ra rằng "anh ấy thường là người thông minh nhất trong phòng và anh ấy sẽ cho mọi người biết điều đó".Trong thời gian này, Jobs và Brennan vẫn gắn bó với nhau trong khi tiếp tục gặp gỡ những người khác.Đến đầu năm 1974, Jobs đang sống theo cách mà Brennan mô tả là "cuộc sống đơn giản" trong một cabin ở Los Gatos, làm việc tại Atari và tiết kiệm tiền cho chuyến đi sắp tới của ông tới Ấn Độ.
chuyến đi Ấn Độ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jun 1

chuyến đi Ấn Độ

Haidakhan Babaji Ashram, Chhak
Jobs tới Ấn Độ vào giữa năm 1974 để thăm Neem Karoli Baba tại đạo tràng Kainchi của ông cùng với người bạn Reed (và sau này là nhân viên của Apple) Daniel Kottke, để tìm kiếm sự giác ngộ tâm linh.Khi họ đến đạo tràng Neem Karoli, nó gần như bị bỏ hoang vì Neem Karoli Baba đã qua đời vào tháng 9 năm 1973. Sau đó, họ thực hiện một chuyến hành trình dài ngược dòng sông khô cạn đến đạo tràng Haidakhan Babaji.
Tất cả một trang trại
Xã Hippie những năm 1970 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Feb 1

Tất cả một trang trại

Portland, OR, USA
Sau bảy tháng, Jobs rời Ấn Độ và trở về Mỹ trước Daniel Kottke.Jobs đã thay đổi diện mạo của mình;đầu anh ta cạo trọc và anh ta mặc quần áo truyền thống của Ấn Độ.Trong thời gian này, Jobs đã thử nghiệm với ảo giác, sau này gọi trải nghiệm LSD của mình là "một trong hai hoặc ba điều quan trọng nhất mà [ông ấy] đã làm trong đời [của mình]".Anh ấy đã dành một khoảng thời gian tại All One Farm, một xã ở Oregon thuộc sở hữu của Robert Friedland.Brennan đã tham gia cùng anh ấy ở đó trong một thời gian.
Thiền Phật giáo
Kobun Chino Otogawa ©Nicolas Schossleitner
1975 Mar 1

Thiền Phật giáo

Tassajara Zen Mountain Center,
Trong khoảng thời gian này, Jobs và Brennan đều trở thành những học viên của Thiền tông thông qua thiền sư Kōbun Chino Otogawa.Jobs đang sống trong kho dụng cụ ở sân sau của cha mẹ mình, nơi mà ông đã chuyển đổi thành phòng ngủ.Jobs tham gia vào các khóa tu thiền kéo dài tại Trung tâm Tassajara Zen Mountain, tu viện Sōtō Zen lâu đời nhất ở Hoa Kỳ.Anh ấy đã cân nhắc đến việc cư trú trong tu viện tại Eihei-ji ở Nhật Bản, và duy trì sự đánh giá cao suốt đời đối với Thiền, ẩm thực Nhật Bản và các nghệ sĩ như Hasui Kawase.
Thử thách chip
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Apr 1

Thử thách chip

Los Altos, CA, USA
Jobs trở lại Atari vào đầu năm 1975, và mùa hè năm đó, Bushnell giao cho ông tạo một bảng mạch cho trò chơi điện tử arcade Breakout với càng ít chip càng tốt, biết rằng Jobs sẽ tuyển Wozniak để được giúp đỡ.Trong công việc ban ngày của mình tại HP, Wozniak đã vẽ các bản phác thảo thiết kế mạch điện;vào ban đêm, anh ấy tham gia cùng Jobs tại Atari và tiếp tục hoàn thiện thiết kế mà Jobs đã thực hiện trên bảng mạch.Theo Bushnell, Atari cung cấp 100 đô la (tương đương khoảng 500 đô la vào năm 2021) cho mỗi chip TTL đã bị loại bỏ trong máy.Jobs đã thỏa thuận với Wozniak để chia đều phí giữa họ nếu Wozniak có thể giảm thiểu số lượng chip.Trước sự ngạc nhiên của các kỹ sư Atari, trong vòng bốn ngày, Wozniak đã giảm số lượng TTL xuống còn 45, thấp hơn nhiều so với mức 100 thông thường, mặc dù Atari sau đó đã thiết kế lại nó để dễ kiểm tra hơn và thêm một số tính năng còn thiếu.Theo Wozniak, Jobs nói với ông rằng Atari chỉ trả cho họ 750 đô la (thay vì 5.000 đô la thực tế) và do đó phần của Wozniak là 375 đô la.Mười năm sau, Wozniak mới biết về khoản tiền thưởng thực sự, nhưng nói rằng nếu Jobs nói với anh ấy về điều đó và giải thích rằng anh ấy cần tiền, Wozniak sẽ đưa nó cho anh ấy.
Câu lạc bộ pha chế tại nhà
Cuộc họp đầu tiên của Câu lạc bộ Máy tính Homebrew được tổ chức vào ngày 5 tháng 3 năm 1975. Các thành viên bao gồm Steve Jobs và Steve Wozniak. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 May 1

Câu lạc bộ pha chế tại nhà

Menlo Park, CA, USA

Jobs và Wozniak đã tham dự các cuộc họp của Câu lạc bộ Máy tính Homebrew vào năm 1975, đây là bước đệm cho sự phát triển và tiếp thị chiếc máy tính Apple đầu tiên.

Công ty Apple
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1976 Apr 1

Công ty Apple

Steve Jobs’s Garage, Crist Dri
Đến tháng 3 năm 1976, Wozniak hoàn thành thiết kế cơ bản của máy tính Apple I và đưa nó cho Jobs xem, người đã gợi ý rằng họ nên bán nó;Ban đầu Wozniak nghi ngờ ý tưởng này nhưng sau đó đã đồng ý.Vào tháng 4 cùng năm đó, Jobs, Wozniak và giám sát hành chính Ronald Wayne đã thành lập Công ty Máy tính Apple (nay gọi là "Apple Inc.") với tư cách là đối tác kinh doanh tại nhà Crist Drive của cha mẹ Jobs vào ngày 1 tháng 4 năm 1976. Hoạt động ban đầu bắt đầu trong phòng ngủ của Jobs và sau đó chuyển đến nhà để xe.Wayne ở lại một thời gian ngắn, để lại Jobs và Wozniak với tư cách là những người đồng sáng lập chính tích cực của công ty.Hai người quyết định chọn cái tên "Apple" sau khi Jobs trở về từ công xã All One Farm ở Oregon và kể cho Wozniak về thời gian của ông ở vườn táo của trang trại.Ban đầu, Jobs dự định sản xuất các bảng mạch in trần của Apple I và bán chúng cho những người yêu thích máy tính với giá 50 đô la (tương đương khoảng 240 đô la vào năm 2021) mỗi chiếc.Để tài trợ cho đợt đầu tiên, Wozniak đã bán chiếc máy tính khoa học HP của mình và Jobs đã bán chiếc xe tải Volkswagen của mình.Cuối năm đó, nhà bán lẻ máy tính Paul Terrell đã mua 50 chiếc Apple I được lắp ráp hoàn chỉnh với giá 500 USD mỗi chiếc.Cuối cùng, tổng cộng khoảng 200 máy tính Apple I đã được sản xuất.Họ đã nhận được tài trợ từ một giám đốc tiếp thị sản phẩm của Intel lúc đó đã nghỉ hưu và kỹ sư Mike Markkula.Scott McNealy, một trong những nhà đồng sáng lập của Sun Microsystems, nói rằng Jobs đã phá vỡ "trần kính thời đại" ở Thung lũng Silicon vì ông đã tạo ra một công ty rất thành công khi còn rất trẻ.Markkula đã thu hút sự chú ý của Arthur Rock đến Apple, người sau khi quan sát gian hàng đông đúc của Apple tại Triển lãm Máy tính Home Brew, đã bắt đầu với khoản đầu tư 60.000 USD và tham gia vào hội đồng quản trị của Apple.Jobs không hài lòng khi Markkula tuyển dụng Mike Scott từ National Semiconductor vào tháng 2 năm 1977 để làm chủ tịch kiêm CEO đầu tiên của Apple.
Thành công
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1977 Apr 1

Thành công

San Francisco, CA, USA
Tháng 4 năm 1977, Jobs và Wozniak giới thiệu Apple II tại Hội chợ Máy tính Bờ Tây.Đây là sản phẩm tiêu dùng đầu tiên được bán bởi Apple Computer.Được thiết kế chủ yếu bởi Wozniak, Jobs giám sát quá trình phát triển vỏ máy khác thường của nó và Rod Holt đã phát triển bộ nguồn độc nhất.Trong giai đoạn thiết kế, Jobs lập luận rằng Apple II nên có hai khe cắm mở rộng, trong khi Wozniak muốn có tám khe cắm.Sau một cuộc tranh cãi nảy lửa, Wozniak đe dọa rằng Jobs nên "đi kiếm cho mình một chiếc máy tính khác".Sau đó, họ đã đồng ý về tám vị trí.Apple II đã trở thành một trong những sản phẩm máy vi tính được sản xuất hàng loạt rất thành công đầu tiên trên thế giới.
Lisa
Chrisann và Lisa Brennan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1977 Oct 1

Lisa

Cupertino, CA, USA
Khi Jobs trở nên thành công hơn với công ty mới của mình, mối quan hệ của ông với Brennan ngày càng phức tạp hơn.Năm 1977, sự thành công của Apple giờ đây là một phần trong mối quan hệ của họ, Brennan, Daniel Kottke và Jobs chuyển đến một ngôi nhà gần văn phòng Apple ở Cupertino.Brennan cuối cùng đã đảm nhận một vị trí trong bộ phận vận chuyển tại Apple.Mối quan hệ của Brennan với Jobs ngày càng xấu đi khi vị trí của ông với Apple ngày càng lớn, và cô ấy bắt đầu cân nhắc việc chấm dứt mối quan hệ này.Vào tháng 10 năm 1977, Brennan nhận ra mình có thai và Jobs chính là cha đứa trẻ.Cô ấy đã mất vài ngày để nói với Jobs, khuôn mặt của người, theo Brennan, "trở nên xấu xí" khi biết tin.Đồng thời, theo Brennan, vào đầu tam cá nguyệt thứ ba, Jobs nói với cô: "Tôi chưa bao giờ muốn yêu cầu cô phá thai. Tôi chỉ không muốn làm điều đó."Anh cũng từ chối thảo luận về việc mang thai với cô.Theo Brennan, Jobs "bắt đầu gieo rắc cho mọi người quan niệm rằng tôi ngủ với người khác và ông ấy bị vô sinh, điều đó có nghĩa đây không thể là con của ông ấy".Vài tuần trước khi dự sinh, Brennan được mời đỡ đẻ tại Trang trại All One.Cô chấp nhận lời đề nghị.Khi Jobs 23 tuổi (bằng tuổi cha mẹ ruột của ông khi họ có ông), Brennan sinh đứa con của bà, Lisa Brennan, vào ngày 17 tháng 5 năm 1978. Jobs đến đó để sinh con sau khi Robert Friedland, bạn chung của họ, liên lạc với ông. và chủ trang trại.Trong khi ở xa, Jobs đã làm việc với cô ấy để đặt tên cho đứa bé, mà họ đã thảo luận khi ngồi trên một tấm chăn trên cánh đồng.Brennan gợi ý cái tên "Lisa" mà Jobs cũng thích và lưu ý rằng Jobs rất thích cái tên "Lisa" trong khi ông "cũng công khai phủ nhận quan hệ cha con".Sau đó, cô ấy phát hiện ra rằng trong thời gian này, Jobs đang chuẩn bị ra mắt một loại máy tính mới mà ông ấy muốn đặt cho một cái tên dành cho nữ (lựa chọn đầu tiên của ông ấy là "Claire" theo tên của St. Clare).Cô ấy nói rằng cô ấy chưa bao giờ cho phép anh ta sử dụng tên của đứa bé cho một chiếc máy tính và anh ta đã giấu kế hoạch với cô ấy.Jobs đã làm việc với nhóm của mình để đưa ra cụm từ "Cấu trúc phần mềm tích hợp cục bộ" như một cách giải thích thay thế cho Apple Lisa.Tuy nhiên, nhiều thập kỷ sau, Jobs thừa nhận với người viết tiểu sử Walter Isaacson rằng "rõ ràng, nó được đặt tên cho con gái tôi".Khi Jobs từ chối quan hệ cha con, một xét nghiệm DNA đã xác định ông là cha của Lisa.Nó yêu cầu anh ta phải trả cho Brennan 385 đô la (tương đương khoảng 1.000 đô la vào năm 2021) hàng tháng bên cạnh việc trả lại số tiền phúc lợi mà cô đã nhận được.Jobs đã trả cho cô ấy 500 đô la (tương đương khoảng 1.400 đô la vào năm 2021) hàng tháng vào thời điểm Apple niêm yết cổ phiếu và đưa ông trở thành triệu phú.Sau đó, Brennan đồng ý phỏng vấn Michael Moritz cho tạp chí Time cho tạp chí Time Nhân vật của năm đặc biệt, phát hành vào ngày 3 tháng 1 năm 1983, trong đó cô thảo luận về mối quan hệ của mình với Jobs.Thay vì đặt tên cho Jobs là Nhân vật của năm, tạp chí đã đặt tên cho chiếc máy tính cá nhân chung chung là "Cỗ máy của năm".Trong vấn đề này, Jobs đã đặt câu hỏi về độ tin cậy của bài kiểm tra quan hệ cha con, trong đó nói rằng "xác suất quan hệ cha con của Jobs, Steven... là 94,1%".Ông đáp lại bằng lập luận rằng "28% nam giới của Hoa Kỳ có thể là cha".Time cũng lưu ý rằng "cô bé và cỗ máy mà Apple đặt nhiều hy vọng về tương lai có cùng một cái tên: Lisa".
Play button
1981 Jan 1 - 1984 Jan 24

macintosh

De Anza College, Stevens Creek
Jobs tiếp quản việc phát triển Macintosh vào năm 1981, từ nhân viên đầu tiên của Apple, Jef Raskin, người đã hình thành dự án.Wozniak và Raskin đã ảnh hưởng nặng nề đến chương trình ban đầu, và Wozniak đã nghỉ phép trong thời gian này do một vụ tai nạn máy bay vào đầu năm đó, giúp Jobs tiếp quản dự án dễ dàng hơn.Vào ngày 22 tháng 1 năm 1984, Apple đã phát sóng một chương trình quảng cáo truyền hình Super Bowl có tiêu đề "1984", kết thúc bằng dòng chữ: "Vào ngày 24 tháng 1, Apple Computer sẽ giới thiệu Macintosh. Và bạn sẽ thấy tại sao năm 1984 sẽ không giống như năm 1984."Vào ngày 24 tháng 1 năm 1984, Jobs đầy cảm xúc đã giới thiệu Macintosh với một lượng khán giả vô cùng nhiệt tình tại cuộc họp cổ đông thường niên của Apple được tổ chức tại Flint Auditorium thuộc Đại học De ​​Anza.Kỹ sư Macintosh Andy Hertzfeld đã mô tả cảnh này là "đại dịch".Macintosh được lấy cảm hứng từ Lisa (lần lượt được lấy cảm hứng từ giao diện người dùng đồ họa điều khiển bằng chuột của Xerox PARC), và nó đã được giới truyền thông ca ngợi rộng rãi với doanh số ban đầu cao.Tuy nhiên, hiệu suất thấp và phạm vi hạn chế của phần mềm có sẵn đã dẫn đến sự sụt giảm doanh số bán hàng nhanh chóng trong nửa cuối năm 1984.
Jobs rời Apple
Steve Jobs với John Sculley ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1985 Sep 17

Jobs rời Apple

Cupertino, CA, USA
Đến đầu năm 1985, sự thất bại của Macintosh trước IBM PC đã trở nên rõ ràng và nó củng cố vị trí của Sculley trong công ty.Vào tháng 5 năm 1985, Sculley - được khuyến khích bởi Arthur Rock - quyết định tổ chức lại Apple và đề xuất một kế hoạch với hội đồng quản trị nhằm loại bỏ Jobs khỏi nhóm Macintosh và giao cho ông phụ trách "Phát triển sản phẩm mới".Động thái này sẽ khiến Jobs bất lực trong Apple một cách hiệu quả. Đáp lại, Jobs sau đó đã phát triển một kế hoạch để loại bỏ Sculley và tiếp quản Apple.Tuy nhiên, Jobs đã phải đối mặt sau khi kế hoạch bị rò rỉ và ông nói rằng mình sẽ rời Apple.Hội đồng đã từ chối đơn từ chức của anh ấy và yêu cầu anh ấy xem xét lại.Sculley cũng nói với Jobs rằng ông đã có tất cả phiếu bầu cần thiết để tiến hành tái tổ chức.Vài tháng sau, vào ngày 17 tháng 9 năm 1985, Jobs gửi đơn từ chức lên Hội đồng quản trị Apple.Năm nhân viên cấp cao khác của Apple cũng từ chức và tham gia cùng Jobs trong liên doanh mới của ông, NeXT.Cuộc đấu tranh của Macintosh vẫn tiếp diễn sau khi Jobs rời Apple.Mặc dù được tiếp thị và đón nhận một cách rầm rộ, chiếc Macintosh đắt tiền vẫn khó bán.Năm 1985, công ty đang phát triển lúc bấy giờ của Bill Gates, Microsoft, đã đe dọa ngừng phát triển các ứng dụng Mac trừ khi được cấp "giấy phép cho phần mềm hệ điều hành Mac. Microsoft đang phát triển giao diện người dùng đồ họa... cho DOS, được gọi là Windows và không muốn Apple kiện về những điểm giống nhau giữa giao diện GUI của Windows và giao diện Mac."Sculley đã cấp cho Microsoft giấy phép mà sau đó dẫn đến các vấn đề cho Apple.Ngoài ra, các bản sao PC IBM giá rẻ chạy phần mềm Microsoft và có giao diện người dùng đồ họa bắt đầu xuất hiện.Mặc dù Macintosh ra đời trước các bản sao, nhưng nó đắt hơn nhiều, vì vậy "đến cuối những năm 1980, giao diện người dùng Windows ngày càng tốt hơn và do đó ngày càng chiếm được nhiều thị phần hơn từ Apple".Các bản sao IBM-PC dựa trên Windows cũng dẫn đến sự phát triển của các GUI bổ sung như TopView của IBM hoặc GEM của Digital Research, và do đó "giao diện người dùng đồ họa bắt đầu được coi là điều hiển nhiên, làm suy yếu lợi thế rõ ràng nhất của Mac... Có vẻ như rõ ràng là vào cuối những năm 1980, Apple không thể một mình chống lại toàn bộ thị trường nhân bản IBM".
Play button
1985 Oct 1 - 1996

Chương tiếp theo

Redwood City, California, USA
Sau khi từ chức khỏi Apple vào năm 1985, Jobs thành lập NeXT Inc. với 7 triệu USD.Một năm sau, anh ta cạn kiệt tiền và tìm kiếm vốn đầu tư mạo hiểm mà không có sản phẩm nào ở phía trước.Cuối cùng, Jobs đã thu hút được sự chú ý của tỷ phú Ross Perot, người đã đầu tư rất nhiều vào công ty.Máy tính NeXT đã được giới thiệu với thế giới trong sự kiện được coi là sự kiện trở lại của Jobs, một sự kiện dạ tiệc ra mắt xa hoa chỉ dành cho những người được mời và được mô tả là một sự kiện xa hoa đa phương tiện.Lễ kỷ niệm được tổ chức tại Louise M. Davies Symphony Hall, San Francisco, California, vào thứ Tư, ngày 12 tháng 10 năm 1988. Steve Wozniak đã nói trong một cuộc phỏng vấn năm 2013 rằng khi Jobs còn ở NeXT, ông ấy đã "thực sự hiểu rõ vấn đề của mình".Máy trạm NeXT được phát hành lần đầu tiên vào năm 1990 và có giá 9.999 USD (tương đương khoảng 21.000 USD vào năm 2021).Giống như Apple Lisa, máy trạm NeXT có công nghệ tiên tiến và được thiết kế cho lĩnh vực giáo dục, nhưng phần lớn bị loại bỏ vì chi phí cao.Máy trạm NeXT được biết đến với thế mạnh kỹ thuật, đứng đầu trong số đó là hệ thống phát triển phần mềm hướng đối tượng.Jobs đã tiếp thị các sản phẩm của NeXT cho cộng đồng tài chính, khoa học và học thuật, nêu bật các công nghệ mới mang tính thử nghiệm và sáng tạo của hãng, chẳng hạn như nhân Mach, chip xử lý tín hiệu số và cổng Ethernet tích hợp.Sử dụng máy tính NeXT, nhà khoa học máy tính người Anh Tim Berners-Lee đã phát minh ra World Wide Web vào năm 1990 tại CERN ở Thụy Sĩ.NeXTcube thế hệ thứ hai đã được sửa đổi, được phát hành vào năm 1990. Jobs đã quảng cáo nó là máy tính "giao tiếp giữa các cá nhân" đầu tiên sẽ thay thế máy tính cá nhân.Với hệ thống email đa phương tiện NeXTMail cải tiến, lần đầu tiên NeXTcube có thể chia sẻ giọng nói, hình ảnh, đồ họa và video trong email.Jobs nói với các phóng viên: "Máy tính giữa các cá nhân sẽ cách mạng hóa hoạt động giao tiếp và làm việc theo nhóm của con người".Jobs điều hành NeXT với nỗi ám ảnh về sự hoàn hảo về mặt thẩm mỹ, bằng chứng là sự phát triển và chú ý đến vỏ máy bằng ma-giê của NeXTcube.Điều này gây căng thẳng đáng kể cho bộ phận phần cứng của NeXT và vào năm 1993, sau khi chỉ bán được 50.000 máy, NeXT đã chuyển hoàn toàn sang phát triển phần mềm với việc phát hành NeXTSTEP/Intel.Công ty đã báo cáo lợi nhuận hàng năm đầu tiên là 1,03 triệu đô la vào năm 1994. Năm 1996, NeXT Software, Inc. đã phát hành WebObjects, một khuôn khổ để phát triển ứng dụng Web.Sau khi NeXT được Apple Inc. mua lại vào năm 1997, WebObjects được sử dụng để xây dựng và chạy Apple Store, dịch vụ MobileMe và iTunes Store.
Play button
1986 Feb 3 - 2006 Jan 24

pixar

Pixar Animation Studios, Park
Năm 1986, Jobs tài trợ cho việc thành lập The Graphics Group (sau đổi tên thành Pixar) từ bộ phận đồ họa máy tính của Lucasfilm với giá 10 triệu đô la, 5 triệu đô la trong số đó được trao cho công ty làm vốn và 5 triệu đô la trong số đó được trả cho Lucasfilm để mua công nghệ. quyền.Bộ phim đầu tiên do Pixar hợp tác sản xuất với Disney, Toy Story (1995), với Jobs được tín nhiệm là nhà sản xuất điều hành, đã mang lại thành công tài chính và sự hoan nghênh của giới phê bình cho hãng phim khi nó được phát hành.Trong suốt cuộc đời của Jobs, dưới sự lãnh đạo của giám đốc sáng tạo John Lasseter của Pixar, công ty đã sản xuất ra những bộ phim ăn khách phòng vé A Bug's Life (1998), Toy Story 2 (1999), Monsters, Inc. (2001), Đi tìm Nemo (2003), The Gia đình siêu nhân (2004), Ô tô (2006), Ratatouille (2007), WALL-E (2008), Up (2009), Câu chuyện đồ chơi 3 (2010) và Ô tô 2 (2011).
Play button
1997 Feb 1

Quay lại Apple

Apple Infinite Loop, Infinite
Năm 1996, Apple tuyên bố sẽ mua NeXT với giá 400 triệu USD.Thỏa thuận được hoàn tất vào tháng 2 năm 1997, đưa Jobs trở lại công ty mà ông đã đồng sáng lập.Trên thực tế, Jobs trở thành giám đốc điều hành sau khi Giám đốc điều hành lúc đó là Gil Amelio bị lật đổ vào tháng 7 năm 1997. Ông chính thức được bổ nhiệm làm giám đốc điều hành tạm thời vào ngày 16 tháng 9. Tháng 3 năm 1998, để tập trung nỗ lực của Apple vào việc thu lại lợi nhuận, Jobs đã chấm dứt một số dự án, chẳng hạn như Newton, Cyberdog và OpenDoc.Trong những tháng tiếp theo, nhiều nhân viên bắt đầu sợ gặp Jobs khi đi trong thang máy, "sợ rằng họ có thể không có việc làm khi cánh cửa mở ra. Thực tế là các vụ hành quyết tóm tắt Jobs rất hiếm, nhưng một số ít nạn nhân là đủ để khủng bố cả một công ty."Jobs đã thay đổi chương trình cấp phép cho các bản sao Macintosh, khiến các nhà sản xuất tiếp tục sản xuất máy móc trở nên quá tốn kém.Với việc mua NeXT, phần lớn công nghệ của công ty đã được đưa vào các sản phẩm của Apple, đáng chú ý nhất là NeXTSTEP, đã phát triển thành Mac OS X. Dưới sự hướng dẫn của Jobs, công ty đã tăng doanh số bán hàng đáng kể với việc giới thiệu iMac và các sản phẩm mới khác;kể từ đó, các thiết kế hấp dẫn và thương hiệu mạnh mẽ đã hoạt động tốt cho Apple.Tại Macworld Expo 2000, Jobs chính thức loại bỏ từ bổ nghĩa "tạm thời" khỏi chức danh của mình tại Apple và trở thành Giám đốc điều hành chính thức.Vào thời điểm đó, Jobs đã châm biếm rằng ông sẽ sử dụng chức danh "iCEO".
Play button
2001 Oct 23

Hàng ngàn bài hát trong túi của bạn

Apple Infinite Loop, Infinite
Máy nghe nhạc MP3 di động đã tồn tại từ giữa những năm 1990, nhưng Apple nhận thấy các máy nghe nhạc kỹ thuật số hiện có "to và cồng kềnh hoặc nhỏ và vô dụng" với giao diện người dùng "khủng khiếp đến khó tin".Họ cũng xác định những điểm yếu trong nỗ lực của các mô hình hiện tại nhằm thương lượng sự đánh đổi giữa dung lượng và tính di động;đầu phát dựa trên bộ nhớ flash chứa quá ít bài hát, trong khi các mẫu dựa trên ổ cứng lại quá lớn và nặng.Để giải quyết những thiếu hụt này, công ty đã quyết định phát triển máy nghe nhạc MP3 của riêng mình.Theo chỉ đạo của Giám đốc điều hành Apple Steve Jobs, giám đốc kỹ thuật phần cứng Jon Rubinstein đã tuyển dụng Tony Fadell, một cựu nhân viên của General Magic và Philips, người có ý tưởng kinh doanh phát minh ra máy nghe nhạc MP3 tốt hơn và xây dựng một cửa hàng bán nhạc bổ sung.Cái tên iPod được đề xuất bởi Vinnie Chieco, một người viết quảng cáo tự do, người (cùng với những người khác) đã ký hợp đồng với Apple để xác định cách giới thiệu máy nghe nhạc mới với công chúng.Sau khi Chieco nhìn thấy một nguyên mẫu, anh ấy đã nhớ đến cụm từ "Mở cửa khoang khoang ra, Hal" từ bộ phim khoa học viễn tưởng kinh điển 2001: A Space Odyssey, đề cập đến Vỏ EVA màu trắng của tàu vũ trụ Discovery One.Đề xuất của Chieco đã tạo ra sự tương đồng giữa mối quan hệ của tàu vũ trụ với các nhóm độc lập nhỏ hơn và mối quan hệ của máy tính cá nhân với máy nghe nhạc đồng hành của nó.Sản phẩm (được Fortune gọi là "Apple's 21st-Century Walkman") được phát triển trong vòng chưa đầy một năm và công bố vào ngày 23 tháng 10 năm 2001. Jobs công bố nó là sản phẩm tương thích với máy Mac với ổ cứng 5 GB chứa "1.000 bài hát trong túi của bạn."
Các vấn đề sức khoẻ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2003 Oct 1

Các vấn đề sức khoẻ

Cupertino, CA, USA
Tháng 10 năm 2003, Jobs được chẩn đoán mắc bệnh ung thư.Vào giữa năm 2004, anh ấy thông báo với nhân viên của mình rằng anh ấy có một khối u ung thư trong tuyến tụy.Tiên lượng cho bệnh ung thư tuyến tụy thường rất xấu;Jobs nói rằng ông mắc một loại hiếm gặp, ít ác tính hơn nhiều, được gọi là khối u thần kinh nội tiết tế bào đảo.Jobs đã từ chối các khuyến nghị của bác sĩ về can thiệp y tế trong 9 tháng, ủng hộ thuốc thay thế.Theo nhà nghiên cứu Ramzi Amri của Harvard, điều này "dẫn đến cái chết sớm một cách không cần thiết".Các bác sĩ khác đồng ý rằng chế độ ăn uống của Jobs không đủ để giải quyết căn bệnh của ông.Tuy nhiên, nhà nghiên cứu ung thư và nhà phê bình y học thay thế David Gorski đã viết rằng "không thể biết liệu Jobs có thể giảm cơ hội sống sót sau căn bệnh ung thư của mình đến mức nào thông qua việc tán tỉnh. Tôi đoán tốt nhất là Jobs có lẽ chỉ làm giảm cơ hội của mình một cách khiêm tốn sống sót, nếu vậy."Mặt khác, Barrie R. Cassileth, trưởng khoa y học tích hợp của Trung tâm Ung thư Memorial Sloan Kettering, cho biết: "Niềm tin của Jobs vào y học thay thế có thể khiến ông ấy phải trả giá bằng mạng sống... Ông ấy mắc loại ung thư tuyến tụy duy nhất có thể điều trị được và có thể chữa được ... Về cơ bản, anh ấy đã tự sát".Theo người viết tiểu sử Walter Isaacson, "trong 9 tháng, anh ấy đã từ chối phẫu thuật căn bệnh ung thư tuyến tụy của mình - một quyết định mà sau đó anh ấy hối hận vì sức khỏe của mình ngày càng sa sút"."Thay vào đó, anh ấy đã thử ăn chay, châm cứu, chữa bệnh bằng thảo dược và các phương pháp điều trị khác mà anh ấy tìm thấy trên mạng, thậm chí còn tham khảo ý kiến ​​của một nhà ngoại cảm. Anh ấy cũng bị ảnh hưởng bởi một bác sĩ điều hành một phòng khám khuyên nhịn ăn bằng nước trái cây, làm sạch ruột và các phương pháp chưa được chứng minh khác. trước khi phẫu thuật vào tháng 7 năm 2004."Anh ấy đã trải qua một cuộc phẫu thuật cắt bỏ tuyến tụy (hoặc "thủ thuật Whipple") dường như đã loại bỏ thành công khối u.Jobs không được hóa trị hay xạ trị.Trong thời gian Jobs vắng mặt, Tim Cook, người đứng đầu bộ phận bán hàng và hoạt động trên toàn thế giới của Apple, đã điều hành công ty.
Việc làm và Chuột
Bob Iger và Steve Jobs trước khi sáp nhập Disney-Pixar. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2006 Jan 24

Việc làm và Chuột

The Walt Disney Studios, South
Vào năm 2003 và 2004, khi hợp đồng của Pixar với Disney sắp hết, Jobs và giám đốc điều hành của Disney, Michael Eisner, đã cố gắng đàm phán về một quan hệ đối tác mới nhưng không thành công, và vào tháng 1 năm 2004, Jobs tuyên bố rằng ông sẽ không bao giờ giao dịch với Disney nữa.Pixar sẽ tìm kiếm một đối tác mới để phân phối phim của mình sau khi hết hạn hợp đồng.Tháng 10 năm 2005, Bob Iger thay thế Eisner tại Disney, và Iger nhanh chóng hàn gắn quan hệ với Jobs và Pixar.Vào ngày 24 tháng 1 năm 2006, Jobs và Iger thông báo rằng Disney đã đồng ý mua lại Pixar trong một giao dịch mua toàn bộ cổ phiếu trị giá 7,4 tỷ USD.Khi thỏa thuận kết thúc, Jobs trở thành cổ đông lớn nhất của Công ty Walt Disney với khoảng 7% cổ phần của công ty.Cổ phần của Jobs tại Disney vượt xa Eisner, người nắm giữ 1,7% và của thành viên gia đình Disney, Roy E. Disney, người cho đến khi ông qua đời năm 2009, nắm giữ khoảng 1% cổ phần của công ty và là người đã chỉ trích Eisner—đặc biệt là việc ông ấy đã làm xấu đi mối quan hệ của Disney với Pixar—đẩy nhanh quá trình sa thải Eisner.Sau khi hoàn tất việc sáp nhập, Jobs nhận được 7% cổ phần của Disney và tham gia hội đồng quản trị với tư cách là cổ đông cá nhân lớn nhất.Sau khi Jobs qua đời, cổ phần của ông tại Disney đã được chuyển cho Steven P. Jobs Trust do Laurene Jobs lãnh đạo.
Play button
2007 Jan 9

điện thoại Iphone

Moscone Center, Howard Street,
Steve Jobs đã tiết lộ chiếc iPhone thế hệ đầu tiên ra công chúng vào ngày 9 tháng 1 năm 2007, tại hội nghị Macworld 2007 tại Trung tâm Moscone ở San Francisco.IPhone tích hợp màn hình cảm ứng đa điểm 3,5 inch với một số nút phần cứng và chạy hệ điều hành iPhone OS với giao diện thân thiện với cảm ứng, sau đó được bán trên thị trường dưới dạng phiên bản Mac OS X.
Ghép gan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2009 Apr 1

Ghép gan

Methodist University Hospital,
Vào ngày 14 tháng 1 năm 2009, Jobs đã viết trong một bản ghi nhớ nội bộ của Apple rằng trong tuần trước đó, ông đã "biết được rằng các vấn đề liên quan đến sức khỏe của tôi phức tạp hơn tôi nghĩ ban đầu".Anh ấy đã thông báo nghỉ phép sáu tháng cho đến cuối tháng 6 năm 2009, để anh ấy có thể tập trung tốt hơn vào sức khỏe của mình.Tim Cook, người trước đây giữ vai trò Giám đốc điều hành khi Jobs vắng mặt năm 2004, trở thành quyền Giám đốc điều hành của Apple, với Jobs vẫn tham gia vào "các quyết định chiến lược quan trọng".Năm 2009, Tim Cook đã hiến một phần gan của mình cho Jobs, vì cả hai đều có chung nhóm máu hiếm và gan của người hiến tặng có thể tái tạo mô sau ca phẫu thuật như vậy.Jobs hét lên, "Tôi sẽ không bao giờ để anh làm điều đó. Tôi sẽ không bao giờ làm điều đó."Vào tháng 4 năm 2009, Jobs trải qua ca cấy ghép gan tại Viện Cấy ghép Bệnh viện Đại học Methodist ở Memphis, Tennessee.Tiên lượng của Jobs được mô tả là "tuyệt vời".
Sự từ chức
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2011 Aug 24

Sự từ chức

Apple Infinite Loop, Infinite
Vào ngày 17 tháng 1 năm 2011, một năm rưỡi sau khi Jobs trở lại làm việc sau ca ghép gan, Apple thông báo rằng ông đã được phép nghỉ phép vì lý do y tế.Jobs đã thông báo về việc nghỉ phép của mình trong một bức thư gửi nhân viên, nói rằng quyết định của ông được đưa ra "để ông có thể tập trung vào sức khỏe của mình".Như đã từng xảy ra vào thời điểm ông nghỉ chữa bệnh năm 2009, Apple thông báo rằng Tim Cook sẽ điều hành các hoạt động hàng ngày và Jobs sẽ tiếp tục tham gia vào các quyết định chiến lược quan trọng tại công ty.Trong thời gian nghỉ phép, Jobs xuất hiện tại sự kiện ra mắt iPad 2 vào ngày 2 tháng 3, bài phát biểu quan trọng của WWDC giới thiệu iCloud vào ngày 6 tháng 6 và trước Hội đồng thành phố Cupertino vào ngày 7 tháng 6.Vào ngày 24 tháng 8 năm 2011, Jobs tuyên bố từ chức Giám đốc điều hành của Apple, viết thư cho hội đồng quản trị, "Tôi luôn nói rằng nếu có một ngày tôi không thể đáp ứng được nhiệm vụ và kỳ vọng của mình với tư cách là Giám đốc điều hành của Apple, tôi sẽ là người đầu tiên từ chức." cho bạn biết. Thật không may, ngày đó đã đến."Jobs trở thành chủ tịch hội đồng quản trị và đặt tên Tim Cook là người kế nhiệm ông làm Giám đốc điều hành.Jobs tiếp tục làm việc cho Apple cho đến ngày trước khi ông qua đời sáu tuần sau đó.
Play button
2011 Oct 5

Cái chết

Alta Mesa Memorial Park, Arast
Jobs qua đời tại nhà riêng ở Palo Alto, California vào khoảng 3 giờ chiều (PDT) ngày 5 tháng 10 năm 2011, do các biến chứng do tái phát khối u thần kinh nội tiết tế bào đảo tụy đã điều trị trước đó của ông, dẫn đến ngừng hô hấp.Anh ấy đã bất tỉnh vào ngày hôm trước và chết với vợ con và các chị em gái ở bên cạnh.Chị gái của ông, Mona Simpson, đã mô tả cái chết của ông như sau: "Những lời cuối cùng của Steve, vài giờ trước đó, là những từ đơn âm tiết, được lặp lại ba lần. Trước khi lên đường, ông đã nhìn em gái Patty của mình, rồi nhìn các con ông một lúc lâu, rồi nhìn ông người bạn đời của cuộc đời, Laurene, và sau đó khoác vai họ đi qua họ. Những lời cuối cùng của Steve là: "Ôi chao. Ôi chao. Ôi chao."" Sau đó anh ta bất tỉnh và chết vài giờ sau đó.Một đám tang nhỏ riêng tư được tổ chức vào ngày 7 tháng 10 năm 2011, các chi tiết về lễ tang, vì sự tôn trọng đối với gia đình của Jobs, đã không được công khai.Apple và Pixar từng đưa ra thông báo về cái chết của ông.Apple đã thông báo vào cùng ngày rằng họ không có kế hoạch cho một dịch vụ công cộng, nhưng đang khuyến khích "những người có thiện chí" gửi tin nhắn tưởng nhớ của họ đến một địa chỉ email được tạo để nhận những tin nhắn như vậy.Cả Apple và Microsoft đều treo cờ của họ với nửa nhân viên khắp trụ sở và cơ sở tương ứng của họ.Bob Iger đã ra lệnh cho tất cả các cơ sở kinh doanh của Disney, bao gồm cả Walt Disney World và Disneyland, treo cờ rủ từ ngày 6 đến ngày 12 tháng 10 năm 2011. Trong hai tuần sau khi ông qua đời, Apple đã hiển thị trên trang web công ty của mình một trang đơn giản hiển thị thông tin của Jobs. tên và tuổi thọ bên cạnh bức chân dung thang độ xám của anh ấy.Vào ngày 19 tháng 10 năm 2011, các nhân viên của Apple đã tổ chức một buổi lễ tưởng niệm riêng cho Jobs trong khuôn viên Apple ở Cupertino.Nó có sự tham dự của vợ góa của Jobs, Laurene, và Tim Cook, Bill Campbell, Norah Jones, Al Gore và Coldplay.Một số cửa hàng bán lẻ của Apple đã đóng cửa trong thời gian ngắn để nhân viên có thể tham dự lễ tưởng niệm.Một video về dịch vụ đã được tải lên trang web của Apple.Người bạn thời thơ ấu và người đồng sáng lập Apple Steve Wozniak, chủ sở hữu cũ của công ty sau này trở thành Pixar, George Lucas, đối thủ cũ, người đồng sáng lập Microsoft Bill Gates và Tổng thống Barack Obama đều đưa ra những tuyên bố đáp lại cái chết của ông.Theo yêu cầu của ông, Jobs được chôn cất trong một ngôi mộ không được đánh dấu tại Công viên Tưởng niệm Alta Mesa, nghĩa trang phi giáo phái duy nhất ở Palo Alto.

Characters



Tim Cook

Tim Cook

CEO of Apple

Bill Gates

Bill Gates

ex-CEO of Microsoft

Daniel Kottke

Daniel Kottke

College Friend of Steve Jobs

Mike Markkula

Mike Markkula

CEO for Apple Computer

Steve Wozniak

Steve Wozniak

Co-founder of Apple Inc.

Jony Ive

Jony Ive

Apple Chief Designer Officer

John Sculley

John Sculley

Ex-CEO of Apple

Chrisann Brennan

Chrisann Brennan

First Girlfriend of Steve Jobs

Kōbun Chino Otogawa

Kōbun Chino Otogawa

Sōtō Zen Priest

Laurene Powell Jobs

Laurene Powell Jobs

Wife of Steve Jobs

Robert Friedland

Robert Friedland

Friend of Steve Jobs

Footnotes



  1. Isaacson 2011, pp. 1-4.
  2. Brashares, Ann (2001). Steve Jobs: Thinks Different. p. 8. ISBN 978-0761-31393-9. worked as a machinist
  3. Malone, Michael S. (1999). Infinite Loop: How the World's Most Insanely Great Computer Company Went Insane. ISBN 0-385-48684-7.
  4. Isaacson 2011, p. 5.
  5. DeBolt, Daniel (October 7, 2011). "Steve Jobs called Mountain View home as a child". Mountain View Voice.
  6. Isaacson 2011, pp. 5-6.
  7. Young, Jeffrey S. (1987). Steve Jobs: The Journey Is the Reward. Amazon Digital Services, 2011 ebook edition (originally Scott Foresman).
  8. Isaacson 2011, pp. 12-13.
  9. Isaacson 2011, p. 13.
  10. Isaacson 2011, pp. 13-14.
  11. Isaacson 2011, pp. 14.
  12. Isaacson 2011, p. 19.
  13. Isaacson 2011, pp. 21–32.

References



  • Brennan, Chrisann (2013). The Bite in the Apple: a memoir of my life with Steve Jobs. New York, N.Y.: St. Martin's Press. ISBN 978-1-250-03876-0.
  • Isaacson, Walter (2011). Steve Jobs (1st ed.). New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4516-4853-9.
  • Linzmayer, Owen W. (2004). Apple Confidential 2.0: The Definitive History of the World's Most Colorful Company. No Starch Press. ISBN 978-1-59327-010-0.
  • Schlender, Brent; Tetzeli, Rick (2015). Becoming Steve Jobs: The Evolution of a Reckless Upstart into a Visionary Leader. Crown Business. ISBN 978-0-7710-7914-6.
  • Smith, Alexander (2020). They Create Worlds: The Story of the People and Companies That Shaped the Video Game Industry, Volume 1: 1971–1982. Boca Raton, FL: CRC Press. ISBN 978-1-138-38992-2.