Antietam jangi

1862

Prolog

1862

Epilog

qo'shimchalar

belgilar

izohlar

havolalar


Play button

1862 - 1862

Antietam jangi



Antietam jangi yoki Sharpsburg jangi, xususan, AQShning janubida, 1862 yil 17 sentyabrda Konfederatsiya generali Robert E. Lining Shimoliy Virjiniya armiyasi va ittifoq generali Jorj B o'rtasida bo'lib o'tgan Amerika fuqarolar urushi jangi edi. Sharpsburg, Merilend va Antietam Krik yaqinidagi MakKlellanning Potomak armiyasi.Merilend kampaniyasining bir qismi, bu Amerika fuqarolar urushining Sharqiy teatrida Ittifoq hududida bo'lib o'tgan birinchi dala armiyasi darajasidagi jang edi.Bu Amerika tarixidagi eng qonli kun bo'lib qolmoqda, jami 22 727 o'lgan, yaralangan yoki bedarak yo'qolgan.Garchi Ittifoq armiyasi Konfederatsiyalardan ko'ra ko'proq talofat ko'rgan bo'lsa-da, jang Ittifoq foydasiga katta burilish nuqtasi bo'ldi.Konfederatsiya generali Robert E. Lini Merilendga ta'qib qilgandan so'ng, Ittifoq armiyasidan general-mayor Jorj B. MakKlellan Antietam Krik orqasida mudofaa pozitsiyalarida bo'lgan Li armiyasiga qarshi hujumlar boshladi.17-sentabr kuni tongda general-mayor Jozef Xukerning korpusi Lining chap qanotiga kuchli hujum uyushtirdi.Hujumlar va qarshi hujumlar Millerning Makkajo'xori maydonini qamrab oldi va janglar Dunker cherkovi atrofida aylandi.Ittifoqning cho'kib ketgan yo'lga qarshi hujumlari oxir-oqibat Konfederatsiya markazini teshdi, ammo Federal ustunlikka erishilmadi.Peshindan keyin Union general-mayor Ambrose Burnside korpusi harakatga kirishdi, Antietam Creek ustidagi tosh ko'prikni egallab, Konfederatsiya o'ngiga qarshi oldinga siljishdi.Muhim daqiqada Konfederatsiya general-mayori AP Xillning bo'linmasi Harpers Ferridan yetib keldi va kutilmagan qarshi hujumga o'tib, Bernsaydni orqaga haydab, jangni yakunladi.Garchi ikkidan birga ko'p bo'lsa-da, Li butun kuchini ishga soldi, MakKlellan esa o'z armiyasining to'rtdan uch qismidan kamroq qismini yubordi, bu esa Liga federallarga qarshi to'xtab qolishga imkon berdi.Kechasi ikkala qo'shin ham o'z saflarini mustahkamladi.Jarohatlarga qaramay, Li 18-sentyabr davomida MakKlellan bilan to'qnashuvni davom ettirdi va Potomak daryosining janubida kaltaklangan qo'shinini olib tashladi.MakKlellan Lining bosqinini muvaffaqiyatli qaytarib, jangni Ittifoqning g'alabasiga aylantirdi, ammo prezident Avraam Linkoln MakKlellanning haddan tashqari ehtiyotkorligidan va chekinayotgan Lini ta'qib eta olmaganidan norozi bo'lib, noyabr oyida MakKlellanni qo'mondonlikdan ozod qildi.Taktik nuqtai nazardan, jang biroz noaniq edi;Ittifoq qo'shini Konfederatsiya bosqinini muvaffaqiyatli qaytardi, lekin ko'proq talofat ko'rdi va Li armiyasini to'g'ridan-to'g'ri mag'lub eta olmadi.Biroq, bu urushda Ittifoq foydasiga muhim burilish nuqtasi bo'ldi, chunki uning siyosiy oqibatlari ko'p edi: jang natijasi Linkolnga dushman hududida qul sifatida ushlab turilganlarning barchasini ozod deb e'lon qilib, Emansipatsiya deklaratsiyasini chiqarishga siyosiy ishonch berdi.Bu Britaniya va Frantsiya hukumatlarini Konfederatsiyani tan olishdan to'xtatdi, chunki hech bir kuch qullikni qo'llab-quvvatlayotgandek ko'rinishni xohlamadi.
HistoryMaps Shop

Do'konga tashrif buyuring

Prolog
Stonewall Jekson Harper's paromida ©Mort Künstler
1862 Sep 3

Prolog

Harpers Ferry National Histori
Robert E. Lining Shimoliy Virjiniya armiyasi—taxminan 55 000 kishi [1] — 30 avgust kuni Ikkinchi Bull Rundagi gʻalabadan soʻng, 3-sentabr kuni Merilend shtatiga kirdi. Muvaffaqiyatdan dadil boʻlgan Konfederatsiya rahbariyati urushni dushmanga topshirish niyatida edi. hudud.Lining Merilendga bostirib kirishi Brexton Bragg va Edmund Kirbi Smit qo'shinlari tomonidan Kentukkiga bostirib kirishi bilan bir vaqtda amalga oshirilishi kerak edi.Bu logistik sabablarga ko'ra ham zarur edi, chunki shimoliy Virjiniya fermalari oziq-ovqatdan mahrum bo'lgan.1861 yil bahorida Baltimordagi tartibsizliklar va Prezident Linkoln inauguratsiya marosimi oldidan shahardan yashirincha o'tishi kerakligi kabi voqealarga asoslanib, Konfederatsiya rahbarlari Merilend Konfederatsiya kuchlarini iliq kutib olishini taxmin qilishdi.Ular “Merilend, mening Merilendim!” kuyini kuylashdi.ular yurish qilganda, lekin 1862 yil kuziga kelib Ittifoqni qo'llab-quvvatlovchi kayfiyat g'alaba qozondi, ayniqsa shtatning g'arbiy qismlarida.Li armiyasi o'z shaharlari bo'ylab o'tayotganda yoki sovuq sukunatda tomosha qilayotganda tinch aholi odatda uylariga yashiringan, Potomak armiyasi esa xursand va dalda bo'lgan.Konfederatsiyaning ba'zi siyosatchilari, jumladan, Prezident Jefferson Devis, Konfederatsiya Ittifoq hududida harbiy g'alaba qozonsa, chet elda tan olinishi istiqboli ortadi, deb hisoblashgan;bunday g'alaba Buyuk Britaniya va Frantsiya tomonidan tan olinishi va moliyaviy yordamga ega bo'lishi mumkin, ammo Li Konfederatsiya o'z harbiy rejalarini shu imkoniyatga asoslashi kerak deb o'ylaganiga hech qanday dalil yo'q.[2]MakKlellanning 87 000 kishilik [3] Potomak armiyasi Lini tutib olish uchun harakatlanayotganda, ikki Ittifoq askari (Indiana shtatidagi 27-koʻngilli piyoda askaridan Barton V. Mitchell va birinchi serjant Jon M. Bloss [4] ) uning notoʻgʻri nusxasini topdilar. Lining batafsil jangovar rejalari - 191-sonli maxsus buyurtma - uchta sigaretga o'ralgan.Buyurtma shuni ko'rsatdiki, Li o'z qo'shinini bo'lib, qismlarni geografik jihatdan taqsimlagan (G'arbiy Virjiniya, Harpers Ferri va Merilend shtatidagi Xagerstaun), shu tariqa MakKlellan etarlicha tez harakatlana olsa, har birini izolyatsiya va mag'lubiyatga uchratadi.MakKlellan ushbu razvedka ma'lumotlaridan foydalanishga va kuchlarini qayta joylashtirishga qaror qilishdan oldin taxminan 18 soat kutdi va shu bilan Lini qat'iy mag'lub etish imkoniyatini qo'ldan boy berdi.[5]Antietamdagi yirik jang oldidan Merilend kampaniyasida ikkita muhim ishtirok bor edi: general-mayor Tomas J. "Stounuoll" Jeksonning Harpers Ferrini qo'lga olishi va MakKlellanning Janubiy Tog' jangida Blue Ridge tog'lari orqali hujumi.Birinchisi muhim edi, chunki Li qo'shinining katta qismi Antietam jangining boshlanishida yo'q edi va Ittifoq garnizonining taslim bo'lishida ishtirok etdi;ikkinchisi, chunki tog'lardan ikki dovonda mustahkam Konfederatsiya mudofaasi MakKlellanning oldinga siljishini Lee o'z armiyasining qolgan qismini Sharpsburgga to'plash uchun etarlicha kechiktirdi.[6]
▲
●
Armiyalarning joylashuvi
Konfederatsiya artilleriyasi harakatda. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1862 Sep 15

Armiyalarning joylashuvi

Antietam National Battlefield,
Sharpsburg shahri yaqinida Li 15-sentabrdan boshlab Antietam Creek orqasida o'zining mavjud kuchlarini past tizma bo'ylab joylashtirdi. Garchi bu samarali mudofaa pozitsiyasi bo'lsa-da, bu engib bo'lmas emas edi.Relyef piyoda askarlari uchun temir yo'l va tosh to'siqlar, ohaktoshning tepaliklari, kichik bo'shliqlar va chuqurliklar bilan ajoyib qoplamani ta'minladi.Ularning old tomonidagi daryo faqat kichik to'siq bo'lib, kengligi 60 dan 100 fut (18-30 m) gacha bo'lgan va joylarda o'tish mumkin bo'lgan va har biri bir mil (1,5 km) bo'lgan uchta tosh ko'prik bilan kesib o'tgan.Bu, shuningdek, xavfli vaziyat edi, chunki Konfederatsiyaning orqa qismini Potomak daryosi to'sib qo'ygan va faqat bitta o'tish joyi, Shepherdstaundagi Boteler Ford, chekinish kerak edi.(Uilyamsport, Merilend shahridagi o'tish joyi Sharpsburgdan 10 milya (16 km) shimoli-g'arbda joylashgan bo'lib, Jekson Xarpers paromiga yurishida foydalanilgan. Jang paytida Ittifoq qo'shinlarining joylashuvi bu yo'nalishda chekinishni ko'rib chiqishni amaliy bo'lmagan.) 15-sentabrda esa Lining bevosita qoʻmondonligi ostidagi kuchlar soni 18000 kishidan koʻp boʻlmagan, bu Federal armiyaning atigi uchdan bir qismidan iborat edi.[7]Birinchi ikkita Ittifoq bo'linmasi 15 sentyabr kuni tushdan keyin, qolgan qo'shinning asosiy qismi esa kechqurun yetib keldi.Garchi 16-sentabr kuni ertalab Ittifoqning zudlik bilan qilingan hujumi soni bo'yicha katta ustunlikka ega bo'lsa-da, MakKlellanning savdo belgisidan ehtiyot bo'lishi va Lining Sharpsburgda 100 000 ga yaqin odami borligiga ishonishi uning hujumini bir kunga kechiktirishiga sabab bo'ldi.[8] Bu Konfederatsiyalarga mudofaa pozitsiyalarini tayyorlash uchun ko'proq vaqt berdi va Longstreet korpusiga Xeygerstaun va Jekson korpuslaridan AP Xill bo'linmasini hisobga olmaganda, Harpers paromidan kelishga imkon berdi.Jekson Potomakda langar o'rnatilgan chap (shimoliy) qanotni, Longstreet o'ng (janubiy) qanotni, Antietamda langar o'rnatgan, uzunligi taxminan 4 milya (6 km) bo'lgan chiziqni himoya qildi.(Jang davom etar ekan va Li bo'linmalarni almashtirar ekan, bu korpus chegaralari bir-biriga juda mos tushdi.) [9]16-sentabr kuni kechqurun MakKlellan Xukerning I korpusiga Antietam krikini kesib o'tishni va dushman pozitsiyalarini tekshirishni buyurdi.Meade diviziyasi Sharqiy Vuds yaqinida Hud qo'shinlariga ehtiyotkorlik bilan hujum qildi.Qorong'i tushgandan so'ng, MakKlellan o'z qo'shinlarini keyingi kungi jangga joylashtirganda artilleriya o'qlari davom etdi.Makklellanning rejasi dushmanning chap qanotini bosib olish edi.U bunday qarorga Antietam ustidagi ko'priklar konfiguratsiyasi tufayli keldi.Pastki ko'prik (u tez orada Bernsayd ko'prigi deb nomlanadi) unga qaraydigan ko'priklarda Konfederatsiya pozitsiyalari ustunlik qilgan.Boonsboro yo'lidagi o'rta ko'prik Sharpsburg yaqinidagi balandlikdan artilleriyadan o'qqa tutildi.Ammo yuqori ko'prik Konfederatsiya qurollaridan 2 milya (3 km) sharqda edi va uni xavfsiz kesib o'tish mumkin edi.MakKlellan o'z armiyasining yarmidan ko'pini hujumga, ikkita korpusdan boshlab, uchinchisi va kerak bo'lganda to'rtinchisi qo'llab-quvvatlashni rejalashtirgan.U bir vaqtning o'zida beshinchi korpus bilan Konfederatsiya huquqiga qarshi hujum uyushtirmoqchi edi va agar hujum muvaffaqiyatli bo'lsa, u o'z zaxiralari bilan markazga zarba berishga tayyor edi.[10] Sharqiy Vuddagi otishma MakKlellanning Liga niyatini bildirish uchun xizmat qildi, u oʻzining himoyasini shunga yarasha tayyorladi.U odamlarni chap qanotiga o'tkazdi va jang maydoniga hali kelmagan ikki qo'mondoniga shoshilinch xabarlar yubordi: ikkita bo'linma bilan Lafayette McLaws va bitta diviziya bilan AP Hill.[11]
▲
●
1862
Ertalabki bosqichornament
Jang boshlanadi
6-Viskonsin, Antietam, 1862 yil 17 sentyabr. ©Anonymous
1862 Sep 17 05:30 - Sep 17 07:00

Jang boshlanadi

The Cornfield, Keedysville, MD
Jang 17-sentyabr kuni ertalab (taxminan 5:30 da) Jozef Xuker boshchiligidagi Ittifoq I korpusining Xagerstown burilish nuqtasiga hujumi bilan boshlandi.Xukerning maqsadi Dunker cherkovi joylashgan plato edi, nemis baptistlarining mahalliy mazhabiga tegishli oddiy oqlangan bino.Xukerda taxminan 8600 kishi bor edi, bu Stounoll Jekson qo'l ostidagi 7700 himoyachidan sal ko'proq va bu kichik nomutanosiblik Konfederatsiyalarning kuchli mudofaa pozitsiyalari bilan qoplandi.[12] Abner Doubleday boʻlimi Xukerning oʻng tomonida, Jeyms Rikkets chapda Sharqiy Vudsga oʻtdi va Jorj Meadning Pensilvaniya qoʻriqxonalari boʻlimi markazda va biroz orqada joylashgan.Jeksonning mudofaasi Aleksandr Lotton va Jon R. Jons boshchiligidagi bo'linmalardan iborat bo'lib, ular G'arbiy Vudsdan, Turnpike bo'ylab va Millerning makkajo'xori maydonining janubiy chetida joylashgan edi.G'arbiy Vuds ichida to'rtta brigada zaxirada bo'lgan.[13]Birinchi Ittifoq odamlari Shimoliy Vudsdan va Makkajo'xori maydoniga chiqishganda, artilleriya dueli boshlandi.Konfederatsiyaning o'ti g'arbda Jeb Styuart ostidagi ot artilleriya batareyalaridan va polkovnik Stiven D. Li qo'l ostidagi to'rtta batareyadan Dunker cherkovidan janubdagi paypoq bo'ylab baland yerda bo'lgan.Ittifoqning javob otishi Shimoliy Vuds orqasidagi tizmadagi to‘qqizta batareyadan va Antietam Krikdan 2 milya (3 km) sharqda joylashgan yigirmata 20 funtli Parrott miltiqlaridan edi.Yong‘in har ikki tomondan ham katta talofatlarga sabab bo‘ldi va uni polkovnik Li “artilleriya jahannami” deb ta’rifladi.[14]Makkajo'xori dalasida yashiringan Konfederatsiya nayzalarining porlashini ko'rib, Xuker piyoda askarini to'xtatdi va to'rtta artilleriya batareyasini olib keldi, ular dalaga Federal piyoda askarlarining boshlari ustidan snaryad va kanistrni otdi.Makkajo'xori ichida qisqa ko'rinishga ega bo'lganligi sababli miltiq dumbalari va nayzalari bilan jiddiy jang boshlandi.Ofitserlar shovqin-suronda hech kim eshitmaydigan la'natlar va buyruqlarni aytishdi.Miltiqlar juda ko'p o'q uzganligi sababli qizib ketdi va ifloslandi;havo o'q va snaryadlardan iborat do'lga to'ldi.Meadening Pensilvaniyaliklarning 1-brigadasi, brigada boshchiligida.General Trumen Seymur Sharqiy Vudlar bo'ylab yurishni boshladi va polkovnik Jeyms Uokerning Alabama, Jorjiya va Shimoliy Karolina qo'shinlaridan iborat brigadasi bilan o'q uzdi.Uokerning odamlari Lining artilleriya oti bilan Seymurning orqa tomonini majburlaganda, Riketts diviziyasi artilleriya tomonidan yirtilib ketish uchun Makkajo'xori maydoniga kirdi.Brig.General Abram Dyuri brigadasi polkovnik Marsellus Duglasning Jorjiya brigadasidan to‘g‘ridan-to‘g‘ri otishmalarga o‘tdi.250 yard (230 m) masofadan kuchli yong'inga chidadi va mustahkamlovchilarning etishmasligi tufayli hech qanday ustunlikka ega bo'lmagan Duryee chekinishni buyurdi.[13]Duryee kutgan qo'shimchalar - brigadalar.General Jorj L. Xartsuff va polkovnik Uilyam A. Kristian voqea joyiga etib borishda qiyinchiliklarga duch kelishdi.Xartsuff snaryaddan yaralangan va Kristian dahshat ichida otdan tushib, orqa tomonga qochib ketgan.Erkaklar yig'ilib, Makkajo'xori maydoniga kirganlarida, ular avvalgilari kabi artilleriya va piyoda otishmalariga duch kelishdi.Oliy ittifoq raqamlari ayta boshlaganda, Garri Xeys boshchiligidagi Luiziana "Yo'lbars" brigadasi jangga kirishdi va ittifoqchilarni Sharqiy Vudsga qaytarishga majbur qildi.12-Massachusets piyoda askarlari tomonidan olingan qurbonlar, 67%, o'sha kuni har qanday birliklarning eng yuqori ko'rsatkichi edi.[15] Federallar 3 dyuymli o'q-dorilar akkumulyatorini olib kelib, ularni to'g'ridan-to'g'ri Makkajo'xori maydoniga o'tkazganda, yo'lbarslar 500 kishidan 323 nafarini yo'qotgan yo'lbarslarni o'ldirganda mag'lub bo'ldi.[16]Makkajo'xori maydoni qonli boshsizlikka uchragan bo'lsa-da, Federal g'arbga bir necha yuz yard oldinga siljish yanada muvaffaqiyatli bo'ldi.Brig.General Jon Gibbonning Doubleday bo'linmasining 4-brigadasi (yaqinda Temir Brigada deb nomlandi) pastga va aylanma yo'lda, makkajo'xori dalasiga va G'arbiy Vudsga o'tib, Jeksonning odamlarini chetga surib qo'ydi.[17] Ular Starke brigadasining 1150 kishisi tomonidan 30 yard (30 m) uzoqlikda kuchli olovni tekislash bilan to'xtatildi.Konfederatsiya brigadasi Temir brigadaning qattiq javob o'qiga duchor bo'lganidan keyin chekindi va Starke o'lik darajada yaralandi.Ittifoqning Dunker cherkoviga yurishi davom etdi va Jeksonning mudofaa chizig'ida katta bo'shliqni kesib tashladi, bu esa qulash arafasida edi.Garchi xarajat qimmat bo'lsa-da, Xukerning korpusi barqaror taraqqiyotga erishdi.
▲
●
Hud qarshi hujumlar
©Anonymous
1862 Sep 17 07:00 - Sep 17 09:00

Hud qarshi hujumlar

The Cornfield, Keedysville, MD
Konfederatsiyaning qo'shimcha kuchlari ertalab soat 7 dan keyin yetib keldi. MakLaws va Richard X. Anderson qo'l ostidagi bo'linmalar Harpers Ferridan tungi yurishdan keyin yetib kelishdi.Taxminan 7:15 atrofida general Li Jeksonga yordam berish uchun Jorj T. Andersonning Jorjiya brigadasini armiyaning o'ng qanotidan ko'chirdi.Ertalab soat 7 da, Hudning 2300 kishidan iborat bo'linmasi G'arbiy Vuds bo'ylab o'tib, Ittifoq qo'shinlarini yana Makkajo'xori maydoniga itarib yubordi.Texasliklar ayniqsa shafqatsizlarcha hujum qilishdi, chunki ularni zaxiradan chaqirishdi, chunki ular bir necha kun ichida qilgan birinchi issiq nonushtalarini to'xtatishga majbur bo'lishdi.Ularga Makkajo'xori dalasining janubi-sharqidagi Mumma fermasidan kelgan DH Xill bo'linmasining uchta brigadasi va Jeb Styuartning ot artilleriyasini qo'llab-quvvatlagan Nikodim fermasidan G'arbiy Vuds orqali o'tayotgan Jubal Erlining brigadasi yordam berdi.Temir brigadaning ba'zi ofitserlari AQShning 4-artilleriyasi batareyasining B artilleriya qismlari atrofida odamlarni yig'ishdi va Gibbonning o'zi uning oldingi bo'linmasi birorta ham kessonni yo'qotmasligini ko'rdi.[18] Hudning odamlari jangning eng ogʻir qismini oʻz zimmalariga oldilar va ogʻir toʻlovni toʻladilar — 60% talofatlar — lekin ular mudofaa chizigʻining qulashiga yoʻl qoʻymadi va I Korpusni ushlab turdi.Xukerning odamlari ham katta pul to'lashdi, ammo maqsadlariga erisha olmadilar.Ikki soat va 2500 qurbondan so'ng ular boshlagan joylariga qaytishdi.Chuqurligi taxminan 250 yard (230 m) va kengligi 400 yard (400 m) bo'lgan makkajo'xori maydoni ta'riflab bo'lmaydigan vayronagarchilik sahnasiga aylandi.Taxminlarga ko'ra, makkajo'xori maydoni ertalab kamida 15 marta qo'l almashtirgan.[19] Jang paytida Temir brigadaning 6-Viskonsin polkiga qoʻmondonlikni oʻz zimmasiga olgan mayor Rufus Dous keyinroq Xagerstaun aylanmasi atrofidagi janglarni Frederiksburgdagi tosh devor, Spotsilvaniyadagi “Qonli burchak” va Sovuq bandargohdagi qirgʻin qalami bilan solishtirdi. "Antietam Turnpike so'yishning aniq dalillari bo'yicha ularning barchasidan ustun keldi" deb turib oldi.[20] Xuker Mansfildning XII korpusidagi 7200 kishini qo'llab-quvvatlashga chaqirdi.Mensfildning odamlarining yarmi xom askar edi va Mensfild ham tajribasiz edi, bundan atigi ikki kun oldin buyruqni olgan.U 40 yillik xizmat faxriysi bo‘lsa-da, hech qachon ko‘p sonli askarlarga boshchilik qilmagan.O'z odamlari otishma ostida bo'lishidan xavotirlanib, u ularni "kompaniyalar ustuni, ommaviy ravishda yopilgan" deb nomlanuvchi tuzilmada yurish qildi, unda oddiy ikkita polk o'rniga o'n qator chuqurlikda joylashgan polk bor edi.Uning odamlari Sharqiy Vudsga kirgach, ular ajoyib artilleriya nishonini taqdim etishdi, "deyarli omborxona kabi yaxshi nishon".Mensfildning o'zi ko'kragiga o'q uzgan va ertasi kuni vafot etgan.Mansfildning 1-divizionining yangi chaqiruvlari Kolquitt va Makrey boshchiligidagi DH Hill bo'linmasi brigadalari tomonidan mustahkamlangan Hud chizig'iga qarshi hech qanday muvaffaqiyatga erishmadi.Jorj Sirs Grin boshchiligidagi XII Korpusning 2-divizioni Makreyning odamlarini yorib o'tdi, ular qanot hujumi bilan tuzoqqa tushib qolishlari haqida noto'g'ri ishonch bilan qochib ketishdi.Chiziqning bu buzilishi Hud va uning odamlarini, kunni boshlagan G'arbiy Vudsda qayta to'planishga majbur qildi.Grin Xukerning asl maqsadi bo'lgan Dunker cherkoviga etib bordi va Stiven Lining batareyalarini o'chirib tashladi.Federal kuchlar yerning katta qismini aylanma yo'lning sharqida ushlab turishdi.
▲
●
Sumnerning II korpusi hujumlari
©Keith Rocco
1862 Sep 17 09:00

Sumnerning II korpusi hujumlari

The Cornfield, Keedysville, MD
Ertalab soat 9 da diviziyaga hamroh bo'lgan Sumner g'ayrioddiy jangovar tuzilma bilan hujumni boshladi - uchta uzun qatorda uchta brigada, erkaklar yonma-yon, chiziqlarni atigi 50-70 yard (60 m) ajratib turadi.Ularga birinchi navbatda Konfederatsiya artilleriyasi, so'ngra uch tomondan Erli, Uoker va MakLaws bo'linmalari hujum qilishdi va yarim soatdan kamroq vaqt ichida Sedgvikning odamlari 2200 dan ortiq qurbonlar, shu jumladan Sedgvik bilan boshlanish nuqtasiga chekinishga majbur bo'lishdi. jarohati tufayli bir necha oyga safdan chiqqan o'zi.[21] Sumner ko'pchilik tarixchilar tomonidan "ehtiyotsiz" hujumi, I va XII korpus shtab-kvartiralari bilan muvofiqlashmaganligi, Sedgvik bilan birga bo'lganida frantsuz bo'linmasi ustidan nazoratni yo'qotgani, hujumni boshlashdan oldin tegishli razvedka o'tkazmagani uchun qoralangan. va Konfederatsiyaning qarshi hujumi bilan juda samarali yonma-yon bo'lgan g'ayrioddiy jangovar tuzilmani tanlash.Jangning ertalabki bosqichidagi yakuniy harakatlar ertalab soat 10 lar atrofida bo'lib o'tdi, XII korpusning ikkita polki oldinga o'tdi, faqat Konfederatsiya o'ngidan yangi kelgan Jon G. Uokerning bo'linmasi bilan to'qnash keldi.Ular G'arbiy Vudsdagi Makkajo'xori maydoni orasidagi hududda jang qilishdi, lekin tez orada Uokerning odamlari Grin bo'linmasining ikkita brigadasi tomonidan ortga qaytarildi va Federal qo'shinlar G'arbiy Vudsdagi bir oz yerni egallab oldilar.Ertalabki bosqich har ikki tomondan qariyb 13 000 kishi, jumladan ikkita ittifoq korpusi qo'mondoni qurbonlari bilan yakunlandi.
▲
●
1862
Peshin fazasiornament
Bloody Lane
©Mort Kunstler
1862 Sep 17 09:30

Bloody Lane

The Cornfield, Keedysville, MD
Tushgacha harakat Konfederatsiya chizig'ining markaziga o'tdi.Sumner Sedgwick diviziyasining ertalabki hujumiga hamroh bo'lgan, ammo frantsuz qo'mondonligi ostidagi boshqa bo'linmalari Sumner va Sedgvik bilan aloqani yo'qotib, tushunarsiz ravishda janubga yo'l oldi.Jangni ko'rish imkoniyatini orzu qilgan frantsuzlar o'z yo'lida jangchilarni topdilar va o'z odamlariga oldinga borishni buyurdilar.Bu vaqtga kelib, Sumnerning yordamchisi (va o'g'li) frantsuz tilini topdi, G'arbiy Vudsdagi dahshatli janglarni tasvirlab berdi va unga Konfederatsiya e'tiborini ularning markaziga hujum qilish orqali chalg'itish uchun buyruq berdi.[25]Frantsuzlar DH Hillning bo'linmasi bilan to'qnash kelishdi.Xill 2500 ga yaqin askarga qo'mondonlik qildi, bu frantsuzlar qo'l ostidagi sonining yarmidan kamrog'i va ertalabki jang paytida uning beshta brigadasidan uchtasi parchalanib ketgan.Longstreet liniyasining bu sektori nazariy jihatdan eng zaif edi.Ammo Xillning odamlari kuchli mudofaa holatida, asta-sekin tizma tepasida, tabiiy xandaqni tashkil etuvchi vagonlar harakati tufayli cho'kib ketgan yo'lda edi.[26]Ertalab soat 9:30 atrofida frantsuzlar Xillning qo'lbola ko'krak qafaslariga qarshi brigada o'lchamidagi bir qator hujumlarni boshladilar.Birinchi brigada hujumga o'tdi, asosan brigada qo'mondonlik qilgan tajribasiz qo'shinlar.General Maks Veber kuchli miltiqdan o'q uzib, tezda o'ldirilgan;hech bir tomon bu nuqtada artilleriya joylashtirmadi.Ikkinchi hujum, polkovnik Duayt Morris qo'l ostidagi ko'proq xom askarlar ham kuchli olovga duchor bo'lishdi, ammo Robert Rodesning Alabama brigadasining qarshi hujumini qaytarishga muvaffaq bo'lishdi.Uchinchisi, brigada ostida.General Neytan Kimbol, uchta faxriy polkni o'z ichiga olgan, ammo ular ham cho'kib ketgan yo'ldan o'qqa tutilgan.Fransuz diviziyasi bir soat ichida 1750 ta (5700 kishidan) halok bo'ldi.[22]
▲
●
Kuchaytirgichlar
©Anonymous
1862 Sep 17 10:30

Kuchaytirgichlar

The Cornfield, Keedysville, MD
Har ikki tomondan ham qo‘shimcha kuchlar yetib kelardi va ertalab soat 10:30 da Robert E. Li o‘zining oxirgi zaxira bo‘linmasini — general-mayor Richard X. Anderson qo‘l ostidagi 3400 ga yaqin kishini Xill chizig‘ini mustahkamlash va uni o‘ngga cho‘zish, hujumga tayyorgarlik ko‘rish uchun yubordi. Bu frantsuzning chap qanotini o'rab oladi.Ammo shu bilan birga, general-mayor Isroil B. Richardson diviziyasining 4000 kishisi frantsuzning chap tomoniga etib keldi.Bu Sumnerning uchta bo'linmasining oxirgisi bo'lib, u o'zining zaxira kuchlarini tashkil qilganda MakKlellan tomonidan orqada ushlab turilgan.[23] Richardsonning yangi qo'shinlari birinchi zarbani berishdi.Cho'kib ketgan yo'lga qarshi kunning to'rtinchi hujumini Irlandiya brigadasi boshqardi.General Tomas F. Meagher.Ular zumraddan yashil bayroqlar shabadada urilayotganda, polk ruhoniysi ota Uilyam Korbi o'lim arafasida bo'lganlar uchun Rim-katolik cherkovi tomonidan belgilangan shartli ravishda ozodlik so'zlarini qichqirib, tuzumning old tomonida oldinga va orqaga o'tdi.(Korbi keyinchalik 1863 yilda Gettisburgda shunga o'xshash xizmatni amalga oshiradi.) Irlandiyalik muhojirlarning aksariyati chekinishga buyruq berilgunga qadar 540 kishini og'ir zarbalar tufayli yo'qotdilar.[24]
▲
●
Chalkash buyurtmalar va o'tkazib yuborilgan imkoniyat
Bloody Lane ©Dan Nance
1862 Sep 17 11:40

Chalkash buyurtmalar va o'tkazib yuborilgan imkoniyat

Bloody Lane, Keedysville, MD,
General Richardson brigadani shaxsan yubordi.General Jon C. Kolduel tushga yaqin jangga kirishdi (Kolduell orqada, pichan orqasida ekanligi aytilganidan keyin) va nihoyat, suv oqimi o'zgarib ketdi.Andersonning Konfederatsiya bo'limi general Anderson jangning boshida yaralanganidan keyin himoyachilarga ozgina yordam berdi.Boshqa asosiy rahbarlar, jumladan, 6-Alabama shtatidan Jorj B. Anderson va polkovnik Jon B. Gordon ham yo'qoldi.Ushbu yo'qotishlar to'g'ridan-to'g'ri keyingi voqealarni chalkashtirib yuborishga yordam berdi.Kolduell brigadasi Konfederatsiyalarning o'ng qanoti bo'ylab oldinga siljiganida, polkovnik Frensis K. Barlou va 61 va 64-Nyu-Yorkdagi 350 kishi chiziqdagi zaif nuqtani ko'rdilar va cho'kib ketgan yo'lni boshqarayotgan nolni egallab oldilar.Bu ularga Konfederatsiya chizig'iga enfilade olovini olib, uni halokatli tuzoqqa aylantirishga imkon berdi.Ushbu tahdidni qondirish uchun aylanib o'tishga urinib, ongsiz Jon Gordonning o'rnini bosgan podpolkovnik Jeyms N. Laytfut Rodesning buyrug'ini noto'g'ri tushundi.Lightfoot o'z odamlariga yuzma-yuz turishni va yurishni buyurdi, bu buyruq brigadaning barcha beshta polkiga ham tegishli deb o'yladi.Konfederatsiya qo'shinlari Sharpsburg tomon yo'l oldi, ularning safi yo'qoldi.General Longstreet tomonidan shoshilinch ravishda yig'ilgan ommaviy artilleriya ularni orqaga haydaganida, Richardsonning odamlari qizg'in ta'qibda edi.DH Hill boshchiligidagi 200 kishi bilan qarshi hujum cho'kib ketgan yo'l yaqinidagi Federal chap qanotni aylanib o'tdi va ular 5-Nyu-Xempshirning shiddatli hujumi bilan orqaga surilgan bo'lsa-da, bu markazning qulashiga sabab bo'ldi.Richardson istaksiz ravishda o'z bo'linmasiga cho'kib ketgan yo'lga qaragan tizmadan shimolga tushishni buyurdi.Uning bo'linmasi 1000 ga yaqin askarini yo'qotdi.Polkovnik Barlou og'ir yaralangan, Richardson esa o'lik darajada yaralangan.Uinfild S. Xankok divizion qo'mondonligini o'z zimmasiga oldi.Xankok kelajakda tajovuzkor bo'linma va korpus qo'mondoni sifatida ajoyib obro'ga ega bo'lsa-da, qo'mondonlikning kutilmagan o'zgarishi Federal oldinga siljish tezligini pasaytirdi.[27]Ertalab soat 9:30 dan 13:00 gacha cho'kib ketgan yo'lda sodir bo'lgan qirg'in unga "Qonli yo'lak" nomini berdi va 800 yard (700 m) yo'l bo'ylab 5,600 ga yaqin qurbonlarni (Union 3000, Konfederatsiya 2600) qoldirdi.Va shunga qaramay, ajoyib imkoniyat paydo bo'ldi.Agar Konfederatsiya chizig'ining bu buzilgan sektori ekspluatatsiya qilinsa, Li armiyasi yarmiga bo'lingan va ehtimol mag'lubiyatga uchragan bo'lar edi.Buning uchun etarli kuchlar mavjud edi.General Porter V korpusining 3500 otliq va 10 300 piyoda askaridan iborat zahiradagi oʻrta koʻprik yonida, bir mil uzoqlikda kutib turishardi.General-mayor Uilyam B. Franklin boshchiligidagi VI korpus endigina 12 ming kishi bilan yetib kelgan edi.Franklin bu yutuqdan foydalanishga tayyor edi, ammo korpusning katta qo'mondoni Sumner unga oldinga siljmaslikni buyurdi.Franklin ikkala dalilni eshitish uchun shtab-kvartirasini orqada qoldirgan MakKlellanga murojaat qildi, lekin Sumnerning qarorini qo'llab-quvvatlab, Franklin va Xankokga o'z lavozimlarini egallashni buyurdi.[28]
▲
●
1862
Peshindan keyingi bosqichornament
Burnside ko'prigi
51-Pensilvaniya polki Antietam jangida Bernsayd ko'prigidan o'tib, Md. ©Don Troiani
1862 Sep 17 11:44

Burnside ko'prigi

Burnside's Bridge (Lower Bridg
Harakat jang maydonining janubiy qismiga o'tdi.MakKlellanning rejasi, general-mayor Ambroz Bernsayd va IX korpusni Konfederatsiya e'tiborini shimolda mo'ljallangan asosiy hujumdan uzoqlashtirishga umid qilib, Xukerning I korpusini qo'llab-quvvatlash uchun chalg'ituvchi hujumni amalga oshirishga chaqirdi.Biroq, Bernsaydga hujumni boshlashdan oldin aniq buyruqlarni kutish buyurilgan va bu buyruqlar unga ertalab soat 10gacha etib bormagan [29] Bernside jangga tayyorgarlik paytida g'alati darajada passiv edi.U MakKlellan unga bo'ysunuvchi "qanot" qo'mondonlarining avvalgi tartibidan voz kechganidan norozi edi.Ilgari Bernsayd I va IX korpuslarni o'z ichiga olgan qanotga qo'mondonlik qilgan va endi u faqat IX korpus uchun javobgar edi.O'zining yuqori vakolatlaridan voz kechishni bilvosita rad etgan Bernside, birinchi navbatda, general-mayor Jessi L. Renoga (Janubiy tog'da o'ldirilgan), keyin esa Brigga munosabatda bo'ldi.Kanava bo'limidan general Jeykob D. Koks korpus qo'mondoni sifatida u orqali korpusga buyruqlar yubordi.Bernside Antietam Krikdan sharqda to'rtta bo'linma (12500 askar) va 50 ta qurolga ega edi.Uning qarshisida Konfederatsiyaning chap qanotini qo'llab-quvvatlash uchun Lining bo'linmalar harakati tufayli juda kamaygan kuch bor edi.Tongda, brig bo'linmalari.Gens.Devid R. Jons va Jon G. Uoker himoyada turishdi, ammo ertalab soat 10 ga kelib Uokerning barcha odamlari va polkovnik Jorj T. Andersonning Jorjiya brigadasi olib tashlandi.Jonsda Bernside bilan uchrashish uchun bor-yo'g'i 3000 kishi va 12 qurol bor edi.To'rtta nozik brigada Sharpsburg yaqinidagi tizmalarni, birinchi navbatda qabriston tepaligi deb nomlanuvchi past platoni qo'riqladi.Qolgan 400 kishi - Brig qo'mondonligi ostidagi 2 va 20-Jorjiya polklari.General Robert Toombs ikkita artilleriya batareyasi bilan Antietamning eng janubiy chorrahasi bo'lgan uch oraliqli, 125 fut (38 m) tosh konstruktsiyasi bo'lgan Rorbax ko'prigini himoya qildi.[30] Bo'lajak jangning mashhurligi tufayli u tarixga Bernsayd ko'prigi sifatida tanilgan.Ko'prik qiyin maqsad edi.Unga olib boradigan yo'l soyga parallel bo'lib, dushman o'qiga duchor bo'lgan.Ko'prikda g'arbiy qirg'oqdagi 100 fut (30 m) balandlikdagi o'rmonli jarlik hukmronlik qilgan, u eski karerning toshlari bilan qoplangan, bu esa yaxshi yopiq joylardan piyodalar va o'tkir otishmalardan o'tish uchun xavfli to'siq bo'lgan.Ushbu sektordagi Antietam Creek kamdan-kam hollarda 50 futdan (15 m) kengroq edi va bir nechta cho'zilgan faqat bel chuqurligida va Konfederatsiya oralig'idan tashqarida edi.Bernside bu haqiqatni e'tiborsiz qoldirgani uchun keng tanqid qilindi.[31] Biroq, ba'zan sayoz soy bo'ylab boshqaruvli relef suvdan o'tishni qiyin muammoning nisbatan oson qismiga aylantirdi.Bernsayd o'z rejasini ko'prikni bostirib o'tish o'rniga bir vaqtning o'zida fordni kesib o'tishga jamlangan, MakKlellan muhandislari quyi oqimda yarim mil (1 km) masofani aniqlagan edilar, ammo Bernsaydning odamlari unga etib borishganda, ular muzokaralar olib borish uchun qirg'oqlarni juda baland topdilar.Polkovnik Jorj Krukning Ogayo brigadasi brigadaning ko'magida ko'prikka hujum qilishga tayyorlanayotgan paytda.General Samuel Sturgisning bo'linmasi, qolgan Kanawha bo'limi va brig.General Isaak Rodman bo'linmasi Konfederatsiyalarni yonboshlab o'tishni maqsad qilgan Snavely Fordni 2 mil (3 km) pastda topishga harakat qilib, qalin cho'tka bilan kurashdi.[32]
▲
●
Birinchi urinish
©Captain James Hope
1862 Sep 17 11:45

Birinchi urinish

Burnside's Bridge (Lower Bridg
Birinchi urinish polkovnik Jorj Krukning Ogayo brigadasi tomonidan amalga oshirildi, qisman Edvard Xarlandning Rodman bo'limi brigadasi tomonidan qo'llab-quvvatlandi, ammo Ogayoliklar adashib, juda yuqori oqimga chiqib ketishdi.Konnektikutning 11-piyodasi ko'prikni topdi va brig qo'mondonligi ostida gruzinlar bilan jang qildi.General Robert Toombs.Krukning ko'prikka hujumini Konnektikutning 11-chi jangarilari boshqargan, ularga Ogayoliklar uchun ko'prikni kesib o'tish va blöfga hujum qilish buyurilgan.15 daqiqa davomida jazolovchi olovni qabul qilgandan so'ng, Konnektikut erkaklari 139 ta talafot bilan chiqib ketishdi, bu ularning kuchlarining uchdan bir qismi, jumladan, qo'mondoni polkovnik Genri V. Kingsberi halokatli yaralangan.[33] Krukning asosiy hujumi uning erni yaxshi bilmagani tufayli odamlari ko'prikdan chorak mil (400 m) yuqoridagi soyga yetib borishiga sabab bo'lganida, ular keyingi bir necha soat davomida Konfederatsiya jangchilari bilan o'zaro otishmalarni almashganida, uning asosiy hujumi yomon ketdi.[34]
▲
●
Ikkinchi urinish
©John Paul Strain
1862 Sep 17 12:00

Ikkinchi urinish

Burnside's Bridge (Lower Bridg
Rodman bo'linmasi aloqada bo'lmaganida, Snavelining Fordiga qarab harakatlanayotganda, Bernsayd va Koks 2-Merilend va 6-Nyu-Xempshir boshchiligidagi Sturgisning brigadalaridan biri tomonidan ko'prikka ikkinchi hujumni amalga oshirishdi.Ular yaqin atrofdagi xo‘jalik yo‘li orqali ko‘prikka yugurishdi, biroq ko‘prikning yarmigacha yetib borishdan oldin Jorjiya o‘tkir otishmalari tomonidan to‘xtatildi va ularning hujumi bo‘linib ketdi.[35] Bu vaqtda tushlik boʻlgan va MakKlellanning sabri qolib ketgan edi.U Bernsideni oldinga siljishga undash uchun bir qator kurerlarni yubordi.U yordamchilaridan biriga: “Agar 10 000 kishiga ketsa, hozir borishi kerak”, deb buyurdi.Toombning 450 gruzinlari 14 000 Ittifoq hujumchisini ushlab turishdi.
▲
●
Uchinchi urinish
51-chi Bernsides ko'prigini kesib o'tish. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1862 Sep 17 12:30

Uchinchi urinish

Burnside's Bridge (Lower Bridg
Ko'prikni egallashga uchinchi urinish 12:30 da Sturgisning brigadasi boshqargan.General Edvard Ferrero.Uni 51-Nyu-York va 51-Pensilvaniya boshqargan, ular etarli artilleriya yordami bilan va agar ular muvaffaqiyatli bo'lsa, yaqinda bekor qilingan viski ratsioni tiklanadi, deb va'da berib, pastga tushib, sharqiy qirg'oqda pozitsiyalarni egallagan.Qo'lga olingan yorug'lik gaubitsasini manevr qilib, ular ko'prikdan pastga qo'sh kanistrdan o'q uzdilar va dushmanga 25 yard (23 m) masofaga etib kelishdi.Soat 13:00 ga kelib, Konfederatsiyaning o'q-dorilari tugaydi va Toombsga xabar keldi: Rodmanning odamlari Snavelining Fordni o'z qanotlarida kesib o'tishdi.U chekinishni buyurdi.Uning gruzinlari federallarga 500 dan ko'proq qurbon bo'lishgan va 160 dan kam odamdan voz kechgan.Va ular uch soatdan ko'proq vaqt davomida Bernsidening janubiy qanotdagi hujumini to'xtatib turishdi.[36]
▲
●
Yonayotgan do'konlar
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1862 Sep 17 14:00

Yonayotgan do'konlar

Final Attack Trail, Sharpsburg
Bernsaydning hujumi yana o'z-o'zidan to'xtab qoldi.Uning zobitlari ko'prik orqali o'q-dorilarni tashishni e'tiborsiz qoldirishgan, bu esa askarlar, artilleriya va vagonlar uchun to'siq bo'lib qolgan edi.Bu yana ikki soatlik kechikishni anglatadi.General Li bu vaqtdan foydalanib, o‘ng qanotini mustahkamladi.U barcha mavjud artilleriya bo'linmalariga buyruq berdi, garchi u DR Jonsning kuchini chapdan piyoda askarlari bilan kuchaytirishga urinmagan.Buning o'rniga, u hozirda Harpers paromidan 17 milya (27 km) charchoqli yurishni boshlagan AP Xillning yorug'lik bo'limining kelishiga ishondi.Soat 14:00 da Xillning odamlari Botelerning Fordiga etib borishdi va Xill 2:30 da tinchlangan Li bilan gaplasha oldi, u o'z odamlarini Jonsning o'ng tomoniga olib kelishni buyurdi.[37]
▲
●
Ittifoqning momentumi
Antietamdagi 9-Nyu-York Xokinning Zouaves. ©Keith Rocco
1862 Sep 17 15:00

Ittifoqning momentumi

Sharpsburg Park, Sharpsburg, M
Federallar 3000 ta yangi erkaklar ularga duch kelishidan mutlaqo bexabar edilar.Bernsaydning rejasi zaiflashgan Konfederatsiyaning o'ng qanoti bo'ylab harakatlanish, Sharpsburgga yaqinlashish va Potomak bo'ylab yagona qochish yo'li bo'lgan Boteler Forddan Li armiyasini kesib tashlash edi.Soat 15:00 da Bernsayd Sturgisning g'arbiy qirg'oqdagi bo'linmasini zaxirada qoldirib, yaqindan yordam berish uchun 8000 dan ortiq askar (ularning aksariyati yangi) va 22 qurol bilan g'arbga yo'l oldi.[38]Nyu-Yorkdagi 79-chi "Kameron Highlanders" boshchiligidagi dastlabki hujum Jonsning ko'p sonli bo'linmasiga qarshi muvaffaqiyatli o'tdi, u Qabriston tepaligidan o'tib, Sharpsburgdan 200 yard (200 m) masofaga surildi.Ittifoqdan uzoqroqda, Rodmanning bo'linmasi Harpers Ferry Road tomon yurdi.Polkovnik Xarrison Feyrchild boshchiligidagi uning yetakchi brigadasi, polkovnik Rush Xokins boshchiligidagi 9-nyu-Yorkdagi bir nechta rang-barang zouavesni o'z ichiga olgan, ularning old tomonidagi tizma ustiga o'rnatilgan o'nlab dushman qurollaridan kuchli o'q otgan, ammo ular oldinga intilishda davom etishgan.Sharpsburg ko'chalarida chekinayotgan konfederatsiyalar bilan tiqilib qolgan vahima bor edi.Jons bo'linmasidagi beshta brigadadan faqat Tumbs brigadasi buzilmagan, ammo uning atigi 700 nafari bor edi.[39]
▲
●
AP.Hill kunni qutqaradi
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1862 Sep 17 15:30

AP.Hill kunni qutqaradi

Antietam Creek Vineyards, Bran
AP Xillning bo'linmasi soat 15:30 da yetib keldi. Xill o'z ustunini ikkiga bo'ldi, ikkita brigada uning qanotini qo'riqlash uchun janubi-sharqqa, qolgan uchtasi, taxminan 2000 kishi, Toombs brigadasining o'ng tomoniga o'tib, qarshi hujumga tayyorlanishdi.15:40 da brig.General Maksi Greggning Janubiy Karoliniyaliklar brigadasi fermer Jon Ottoning makkajo'xori dalasida Rodmanning chap qanotidagi 16-Konnektikutga hujum qildi.Konnektikut erkaklari atigi uch hafta xizmat qilishgan va ularning safi 185 qurbon bilan parchalanib ketgan.4-Rhode oroli o'ng tomonda paydo bo'ldi, lekin ular baland makkajo'xori poyalari orasidan yomon ko'rinishga ega edi va ular yo'nalishini yo'qotib qo'yishdi, chunki ko'plab Konfederatsiyalar Harpers Ferrida qo'lga olingan Ittifoq kiyimida edi.Ular, shuningdek, 8-Konnektikutni oldindan uzoqda qoldirib, yugurib ketishdi.Ular o'ralgan va tepaliklardan Antietam Creek tomon haydalgan.Kanava diviziyasining polklarining qarshi hujumi muvaffaqiyatsiz tugadi.[40]IX Korpus taxminan 20% talafot ko'rgan, ammo baribir ularga qarshi turgan Konfederatsiyalar soni ikki baravar ko'p edi.Qanotining qulashidan asabiylashgan Bernsayd o'z odamlariga Antietamning g'arbiy qirg'og'iga qaytishni buyurdi va u erda zudlik bilan ko'proq odamlar va qurollar so'radi.McClellan faqat bitta akkumulyator bilan ta'minlay oldi.U: “Men boshqa hech narsa qila olmayman, mening piyoda askarim yo‘q”, dedi.Biroq, MakKlellanning zaxirada ikkita yangi korpusi bor edi, Porter V va Franklin VI, lekin u juda ehtiyotkor edi, chunki u juda ko'p sonli edi va Li tomonidan katta qarshi hujum yaqinlashib qoldi.Bernsaydning odamlari kunning qolgan qismini bosib olish uchun juda ko'p azob chekkan ko'prikni qo'riqlash bilan o'tkazdilar.[41]
▲
●
1862 Sep 17 17:30

Jang tugaydi

Antietam National Battlefield,
Jang 18-sentabr kuni ertalab soat 17:30 da tugadi. Li armiyasi hech qachon kelmagan federal hujumdan himoyalanishga tayyorlandi.Ikkala tomon yaradorlarini tiklash va almashish uchun tuzilgan sulhdan so'ng, Li kuchlari Virjiniyaga qaytish uchun o'sha kuni kechqurun Potomak bo'ylab chekinishni boshladilar.Jangdagi yo'qotishlar ikkala tomondan ham og'ir edi.Ittifoqda 12 410 qurbon, 2 108 kishi halok bo'lgan.[42] Konfederatsiya qurbonlari 10316 kishi boʻlib, 1547 kishi oʻlgan.Bu federal kuchlarning 25 foizini va Konfederatsiyalarning 31 foizini tashkil etdi.Umuman olganda, har ikki tomon ham bir kun ichida jami 22 726 qurbonni yo'qotdi, bu besh oy oldin Shilodagi 2 kunlik jangda xalqni larzaga keltirgan yo'qotishlar soni bilan deyarli bir xil.1862 yil 17 sentyabrdagi janglarda 7650 amerikalik askar halok bo'ldi.[43] 1862-yil 17-sentyabrda mamlakat tarixidagi boshqa kunlarga qaraganda koʻproq amerikaliklar jangda halok boʻldi.Antietam ba'zan Amerika tarixidagi eng qonli kun sifatida tilga olinadi.Antietam fuqarolar urushidagi jami qurbonlar bo'yicha beshinchi o'rinni egallab, Gettisburg, Chickamauga, Chancellorsville va Spotsilvaniya sud uyidan ortda qolmoqda.
▲
●
1862 Sep 18

Epilog

Antietam National Battlefield,
Prezident Linkoln Makklellanning faoliyatidan hafsalasi pir bo'ldi.Uning fikricha, MakKlellanning maydondagi haddan tashqari ehtiyotkor va yomon muvofiqlashtirilgan harakatlari Konfederatsiyani mag'lubiyatga uchratish o'rniga jangni durangga majbur qilgan.17-sentabrdan 26-oktabrgacha Urush departamenti va prezidentning oʻzi bir necha bor iltimos qilganiga qaramay, MakKlellan Lini Potomak boʻylab quvib oʻtishdan bosh tortgani prezidentni yanada hayratda qoldirdi, chunki bunda asbob-uskunalar yetishmasligi va kuchlarini haddan tashqari oshirib yuborishdan qoʻrqish sabab boʻldi.Bosh general Genri V. Xollek o'zining rasmiy hisobotida shunday deb yozgan edi: "Mag'lubiyatga uchragan dushman oldida juda katta armiyaning uzoq vaqt harakatsizligi va tezkor harakatlar va shiddatli yurish uchun eng qulay mavsumda katta umidsizlik va afsus ».Linkoln 5-noyabr kuni Makklellanni Potomak armiyasi qo'mondonligidan ozod qildi va generalning harbiy karerasini amalda yakunladi.Uning o‘rniga 9 noyabr kuni general Bernsayd tayinlangan.Antietam natijalari, shuningdek, Prezident Linkolnga 22 sentyabrda Konfederatsiya shtatlariga qo'zg'olonni tugatish yoki qullarini yo'qotish uchun 1863 yil 1 yanvargacha bo'lgan dastlabki ozodlik e'lonini chiqarishga imkon berdi.Linkoln buni avvalroq niyat qilgan bo'lsa-da, Davlat kotibi Uilyam X. Sevard vazirlar mahkamasi yig'ilishida unga Ittifoq umidsizlikdan chiqarilgan degan fikrdan qochish uchun muhim g'alaba qozonguncha kutishni maslahat berdi.Ittifoqning g'alabasi va Linkolnning e'lon qilinishi Frantsiya va Britaniya hukumatlarini Konfederatsiyani tan olishdan qaytarishda katta rol o'ynadi;Ba'zilar Ittifoqning navbatdagi mag'lubiyatidan keyin buni qilishni rejalashtirganlikda gumon qilishdi.Emansipatsiya urushning borishi bilan bog'liq bo'lsa, hech bir hukumat Qo'shma Shtatlarga qarshi turish uchun siyosiy irodaga ega emas edi, chunki u Konfederatsiyani qo'llab-quvvatlashni qullikni qo'llab-quvvatlash bilan bog'ladi.Ikkala mamlakat ham qullikni allaqachon bekor qilgan va jamoatchilik hukumatning qullik g'oyalarini qo'llab-quvvatlovchi suverenitetni harbiy jihatdan qo'llab-quvvatlashiga toqat qilmas edi.
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

American Civil War Army Organization


Play button




APPENDIX 2

Infantry Tactics During the American Civil War


Play button




APPENDIX 3

American Civil War Cavalry


Play button




APPENDIX 4

American Civil War Artillery


Play button




APPENDIX 5

Army Logistics: The Civil War in Four Minutes


Play button

Characters



Daniel Harvey Hill

Daniel Harvey Hill

Confederate General

Joseph K. Mansfield

Joseph K. Mansfield

XII Corps General

William B. Franklin

William B. Franklin

VI Corps General

Joseph Hooker

Joseph Hooker

I Corps General

George Meade

George Meade

Union Brigadier General

Ambrose Burnside

Ambrose Burnside

IX Corps General

J. E. B. Stuart

J. E. B. Stuart

Confederate Cavalry General

Fitz John Porter

Fitz John Porter

V Corps General

William N. Pendleton

William N. Pendleton

Confederate Artillery General

Richard H. Anderson

Richard H. Anderson

Confederate General

John Bell Hood

John Bell Hood

Confederate Brigadier General

Edwin Vose Sumner

Edwin Vose Sumner

II Corps General

Lafayette McLaws

Lafayette McLaws

Confederate General

Robert E. Lee

Robert E. Lee

Commanding General of the Army of Northern Virginia

George B. McClellan

George B. McClellan

Commanding General of the Army of the Potomac

James Longstreet

James Longstreet

Confederate Major General

Footnotes



  1. McPherson 2002, p. 100.
  2. Sears 1983, pp. 65-66.
  3. Reports of Maj. Gen. George B. McClellan, U. S. Army, commanding the Army of the Potomac, of operations August 14 - November 9 (Official Records, Series I, Volume XIX, Part 1, p. 67).
  4. Sears 1983, p. 112.
  5. McPherson 2002, p. 108.
  6. McPherson 2002, p. 109.
  7. Bailey 1984, p. 60.
  8. Sears 1983, p. 174.
  9. Sears 1983, pp. 164, 175-76.
  10. Bailey 1984, p. 63.
  11. Harsh, Taken at the Flood, pp. 366-67.
  12. Sears 1983, p. 181.
  13. Wolff 2000, p. 60.
  14. Sears 1983, pp. 190-91.
  15. Wolff 2000, p. 61.
  16. Bailey 1984, pp. 71-73.
  17. Dawes 1999, pp. 88-91.
  18. Dawes 1999, pp. 91-93.
  19. Bailey 1984, p. 91.
  20. Dawes 1999, p. 95.
  21. Armstrong 2002, pp. 3-27.
  22. Wolff 2000, p. 63.
  23. Bailey 1984, p. 99.
  24. Bailey 1984, p. 100.
  25. Bailey 1984, p. 93.
  26. Bailey 1984, p. 94.
  27. Bailey 1984, p. 108.
  28. Bailey 1984, pp. 108-09.
  29. Jamieson, p. 94. McClellan issued the order at 9:10, after the repulse of Hooker's and Mansfield's assaults, having waited for the VI Corps to reach the battlefield and take up a reserve position.
  30. Wolff 2000, p. 64.
  31. Douglas 1940, p. 172.
  32. Eicher 2001, pp. 359-60.
  33. Tucker, p. 87.
  34. Sears 1983, p. 263.
  35. Bailey 1984, p. 120.
  36. Sears 1983, pp. 266-67.
  37. Sears 1983, p. 276.
  38. Bailey 1984, p. 131.
  39. Bailey 1984, pp. 132-36.
  40. Bailey 1984, pp. 136-37.
  41. Sears 1983, pp. 291-92.
  42. Further information: Official Records, Series I, Volume XIX, Part 1, pp. 189-204
  43. "Death Tolls for Battles of the 16th, 17th, 18th & 19th Centuries (1500-1900)", citing the National Park Service.

References



Primary Sources

  • Dawes, Rufus R. (1999) [1890]. A Full Blown Yankee of the Iron Brigade: Service with the Sixth Wisconsin Volunteers. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-6618-9. First published by E. R. Alderman and Sons.
  • Douglas, Henry Kyd (1940). I Rode with Stonewall: The War Experiences of the Youngest Member of Jackson's Staff. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. ISBN 0-8078-0337-5.
  • "Brady's Photographs: Pictures of the Dead at Antietam". The New York Times. New York. October 20, 1862.
  • Tidball, John C. The Artillery Service in the War of the Rebellion, 1861–1865. Westholme Publishing, 2011. ISBN 978-1594161490.
  • U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.


Secondary Sources

  • Armstrong, Marion V. (2002). Disaster in the West Woods: General Edwin V. Sumner and the II Corps at Antietam. Sharpsburg, MD: Western Maryland Interpretive Association.
  • Bailey, Ronald H. (1984). The Bloodiest Day: The Battle of Antietam. Alexandria, VA: Time-Life Books. ISBN 0-8094-4740-1.
  • Cannan, John. The Antietam Campaign: August–September 1862. Mechanicsburg, PA: Stackpole, 1994. ISBN 0-938289-91-8.
  • Eicher, David J. (2001). The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
  • Frassanito, William A. Antietam: The Photographic Legacy of America's Bloodiest Day. Gettysburg, PA: Thomas Publications, 1978. ISBN 1-57747-005-2.
  • Harsh, Joseph L. Sounding the Shallows: A Confederate Companion for the Maryland Campaign of 1862. Kent, OH: Kent State University Press, 2000. ISBN 0-87338-641-8.
  • Harsh, Joseph L. Taken at the Flood: Robert E. Lee and Confederate Strategy in the Maryland Campaign of 1862. Kent, OH: Kent State University Press, 1999. ISBN 0-87338-631-0.
  • Jamieson, Perry D. Death in September: The Antietam Campaign. Abilene, TX: McWhiney Foundation Press, 1999. ISBN 1-893114-07-4.
  • Kalasky, Robert. "Union dead...Confederate Dead'." Military Images Magazine. Volume XX, Number 6, May–June 1999.
  • Kennedy, Frances H., ed. The Civil War Battlefield Guide. 2nd ed. Boston: Houghton Mifflin Co., 1998. ISBN 0-395-74012-6.
  • Luvaas, Jay, and Harold W. Nelson, eds. Guide to the Battle of Antietam. Lawrence: University Press of Kansas, 1987. ISBN 0-7006-0784-6.
  • McPherson, James M. (2002). Crossroads of Freedom: Antietam, The Battle That Changed the Course of the Civil War. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-513521-0.
  • Priest, John Michael. Antietam: The Soldiers' Battle. New York: Oxford University Press, 1989. ISBN 0-19-508466-7.
  • Sears, Stephen W. (1983). Landscape Turned Red: The Battle of Antietam. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-89919-172-X.
  • Tucker, Phillip Thomas. Burnside's Bridge: The Climactic Struggle of the 2nd and 20th Georgia at Antietam Creek. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2000. ISBN 0-8117-0199-9.
  • Welcher, Frank J. The Union Army, 1861–1865 Organization and Operations. Vol. 1, The Eastern Theater. Bloomington: Indiana University Press, 1989. ISBN 0-253-36453-1.
  • Wolff, Robert S. (2000). "The Antietam Campaign". In Heidler, David S.; Heidler, Jeanne T. (eds.). Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-04758-X.
  • National Park Service battle description Archived October 11, 2014, at the Wayback Machine


Further Reading

  • Armstrong Marion V., Jr. Unfurl Those Colors! McClellan, Sumner, and the Second Army Corps in the Antietam Campaign. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2008. ISBN 978-0-8173-1600-6.
  • Ballard, Ted. Battle of Antietam: Staff Ride Guide. Washington, DC: United States Army Center of Military History, 2006. OCLC 68192262.
  • Breeden, James O. "Field Medicine at Antietam." Caduceus: A Humanities Journal for Medicine and the Health Sciences 10#1 (1994): 8–22.
  • Carman, Ezra Ayers. The Maryland Campaign of September 1862: Ezra A. Carman's Definitive Account of the Union and Confederate Armies at Antietam. Edited by Joseph Pierro. New York: Routledge, 2008. ISBN 0-415-95628-5.
  • Carman, Ezra Ayers. The Maryland Campaign of September 1862. Vol. 1, South Mountain. Edited by Thomas G. Clemens. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2010. ISBN 978-1-932714-81-4.
  • Catton, Bruce. "Crisis at the Antietam". American Heritage 9#5 (August 1958): 54–96.
  • Frassanito, William A. Antietam: The Photographic Legacy of America's Bloodiest Day. New York: Scribner, 1978. ISBN 978-0-684-15659-0.
  • Frye, Dennis E. Antietam Shadows: Mystery, Myth & Machination. Sharpsburg, MD: Antietam Rest Publishing, 2018. ISBN 978-0-9854119-2-3.
  • Gallagher, Gary W., ed. Antietam: Essays on the 1862 Maryland Campaign. Kent, OH: Kent State University Press, 1989. ISBN 0-87338-400-8.
  • Gottfried, Bradley M. The Maps of Antietam: An Atlas of the Antietam (Sharpsburg) Campaign, including the Battle of South Mountain, September 2–20, 1862. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2011. ISBN 978-1-61121-086-6.
  • Hartwig, D. Scott. To Antietam Creek: The Maryland Campaign of 1862. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2012. ISBN 978-1-4214-0631-2.
  • Jamieson, Perry D., and Bradford A. Wineman, The Maryland and Fredericksburg Campaigns, 1862–1863 Archived January 27, 2020, at the Wayback Machine. Washington, DC: United States Army Center of Military History, 2015. CMH Pub 75-6.
  • Jermann, Donald R. Antietam: The Lost Order. Gretna, LA: Pelican Publishing Co., 2006. ISBN 1-58980-366-3.
  • Murfin, James V. The Gleam of Bayonets: The Battle of Antietam and the Maryland Campaign of 1862. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1965. ISBN 0-8071-0990-8.
  • Rawley, James A. (1966). Turning Points of the Civil War. University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-8935-9. OCLC 44957745.
  • Reardon, Carol and Tom Vossler. A Field Guide to Antietam: Experiencing the Battlefield through Its History, Places, and People (U of North Carolina Press, 2016) 347 pp.
  • Slotkin, Richard. The Long Road to Antietam: How the Civil War Became a Revolution. New York: Liveright, 2012. ISBN 978-0-87140-411-4.
  • Vermilya, Daniel J. That Field of Blood: The Battle of Antietam, September 17, 1862. Emerging Civil War Series. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2018. ISBN 978-1-61121-375-1.