جزیرہ نما جنگ

ضمیمہ

حروف

حوالہ جات


Play button

1808 - 1814

جزیرہ نما جنگ



جزیرہ نما جنگ (1807–1814) جزیرہ نما آئبیرین میںاسپین ، پرتگال اور برطانیہ کے ذریعے نپولین جنگوں کے دوران پہلی فرانسیسی سلطنت کی حملہ آور اور قابض افواج کے خلاف لڑی جانے والی فوجی لڑائی تھی۔اسپین میں، اسے ہسپانوی جنگ آزادی کے ساتھ اوورلیپ سمجھا جاتا ہے۔یہ جنگ اس وقت شروع ہوئی جب فرانسیسی اور ہسپانوی فوجوں نے 1807 میں اسپین سے گزر کر پرتگال پر حملہ کیا اور اس پر قبضہ کر لیا، اور 1808 میں نپولین فرانس کے اسپین پر قبضہ کرنے کے بعد اس میں اضافہ ہوا، جو اس کا اتحادی تھا۔نپولین بوناپارٹ نے فرڈینینڈ VII اور اس کے والد چارلس چہارم کی دستبرداری پر مجبور کیا اور پھر اپنے بھائی جوزف بوناپارٹ کو ہسپانوی تخت پر بٹھایا اور Bayonne کا آئین نافذ کیا۔زیادہ تر ہسپانویوں نے فرانسیسی حکمرانی کو مسترد کر دیا اور انہیں بے دخل کرنے کے لیے خونریز جنگ لڑی۔جزیرہ نما پر جنگ اس وقت تک جاری رہی جب تک کہ چھٹے اتحاد نے 1814 میں نپولین کو شکست نہیں دی، اور اسے قومی آزادی کی پہلی جنگوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے اور یہ بڑے پیمانے پر گوریلا جنگ کے ظہور کے لیے اہم ہے۔
HistoryMaps Shop

دکان کا دورہ کریں

1807 Jan 1

پرلوگ

Spain
1796 میں سان ایلڈیفونسو کے دوسرے معاہدے کے بعد سےاسپین نے برطانیہ کے خلاف فرانس کے ساتھ اتحاد کیا تھا۔ 1805 میں ٹریفلگر کی جنگ میں برطانیہ کے ہاتھوں ہسپانوی اور فرانسیسی بحری بیڑوں کی مشترکہ شکست کے بعد، اس اتحاد میں دراڑیں پڑنا شروع ہو گئیں۔ چوتھے اتحاد کی جنگ شروع ہونے کے بعد سپین جنوب سے فرانس پر حملہ کرنے کی تیاری کر رہا ہے۔1806 میں، اسپین نے پرشین کی فتح کی صورت میں حملے کے لیے تیار کیا، لیکن جینا-اورسٹیٹ کی لڑائی میں پرشین فوج کے نپولین کی شکست نے اسپین کو پیچھے ہٹا دیا۔تاہم، اسپین نے ٹریفلگر میں اپنے بیڑے کے کھو جانے اور اس حقیقت سے ناراضگی ظاہر کی کہ اسے کانٹینینٹل سسٹم میں شامل ہونے پر مجبور کیا گیا۔اس کے باوجود، دونوں اتحادیوں نے پرتگال کو تقسیم کرنے پر اتفاق کیا، جو ایک دیرینہ برطانوی تجارتی شراکت دار اور اتحادی ہے، جس نے براعظمی نظام میں شامل ہونے سے انکار کر دیا۔نپولین سپین کی معیشت اور انتظامیہ کی تباہ کن حالت اور اس کی سیاسی نزاکت سے پوری طرح واقف تھا۔اسے یقین آیا کہ موجودہ حالات میں اتحادی کے طور پر اس کی کوئی اہمیت نہیں ہے۔اس نے پرتگال پر فرانسیسی حملے کی تیاری کے لیے اسپین میں فرانسیسی فوجیوں کو تعینات کرنے پر اصرار کیا، لیکن ایک بار ایسا ہو جانے کے بعد، اس نے پرتگال میں پیش قدمی کے کسی نشان کے بغیر اضافی فرانسیسی فوجیوں کو اسپین میں منتقل کرنا جاری رکھا۔ہسپانوی سرزمین پر فرانسیسی فوجیوں کی موجودگی اسپین میں انتہائی غیر مقبول تھی، جس کے نتیجے میں تخت کے وارث فرڈینینڈ کے حامیوں کی طرف سے ہنگامہ آرائی ہوئی۔اسپین کے چارلس چہارم نے مارچ 1808 میں استعفیٰ دے دیا اور اس کے وزیر اعظم مینوئل ڈی گوڈوئے کو بھی معزول کر دیا گیا۔فرڈینینڈ کو جائز بادشاہ قرار دیا گیا، اور وہ بادشاہ کے طور پر اپنے فرائض انجام دینے کی امید میں میڈرڈ واپس آیا۔نپولین بوناپارٹ نے فرڈینینڈ کو بایون، فرانس میں طلب کیا، اور فرڈینینڈ چلا گیا، مکمل طور پر بوناپارٹ سے توقع کی جا رہی تھی کہ وہ بادشاہ کے طور پر اپنے عہدے کی منظوری دے گا۔نپولین نے چارلس چہارم کو بھی طلب کیا تھا جو الگ سے آیا تھا۔نپولین نے فرڈینینڈ پر زور دیا کہ وہ اپنے والد کے حق میں دستبردار ہو جائیں، جنہوں نے زبردستی استعفیٰ دے دیا تھا۔پھر چارلس چہارم نے نپولین کے حق میں دستبردار ہو گیا، کیونکہ وہ نہیں چاہتا تھا کہ اس کا حقیر بیٹا تخت کا وارث ہو۔نپولین نے اپنے بھائی جوزف کو تخت پر بٹھایا۔رسمی طور پر دستبرداری کو نئے بیٹھے بادشاہ کی قانونی حیثیت کو برقرار رکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔
پرتگال پر حملہ
پرتگالی شاہی خاندان فرار ہوکر برازیل پہنچ گیا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1807 Nov 19 - Nov 26

پرتگال پر حملہ

Lisbon, Portugal
اس خدشے کے پیش نظر کہ برطانیہ پرتگال میں مداخلت کر سکتا ہے، جو ایک پرانا اور اہم اتحادی ہے، یا پرتگالی مزاحمت کر سکتے ہیں، نپولین نے حملے کے ٹائم ٹیبل کو تیز کرنے کا فیصلہ کیا، اور جونوٹ کو ہدایت کی کہ وہ وادی ٹیگس کے ساتھ الکانٹارا سے مغرب میں پرتگال کی طرف بڑھے، جو کہ صرف 120 کا فاصلہ ہے۔ میل (193 کلومیٹر)۔19 نومبر 1807 کو جونوٹ لزبن کے لیے روانہ ہوا اور 30 ​​نومبر کو اس پر قبضہ کر لیا۔شہزادہ ریجنٹ جان فرار ہو گیا، اپنے خاندان، درباریوں، سرکاری کاغذات اور خزانے کو بحری بیڑے پر لاد کر، جسے برطانویوں نے محفوظ کیا، اور برازیل فرار ہو گئے۔اس کے ساتھ بہت سے شرفا، سوداگر اور دوسرے لوگ پرواز میں شامل ہوئے۔15 جنگی جہازوں اور 20 سے زیادہ نقل و حمل کے ساتھ، مہاجرین کے بیڑے نے 29 نومبر کو لنگر انداز کیا اور برازیل کی کالونی کے لیے روانہ ہوا۔پرواز اتنی انتشار کا شکار تھی کہ خزانے سے لدی 14 گاڑیاں ڈاکوں پر پیچھے رہ گئیں۔جونوٹ کی پہلی کارروائیوں میں سے ایک کے طور پر، برازیل فرار ہونے والوں کی جائیداد ضبط کر لی گئی اور 100 ملین فرانک کا معاوضہ لگایا گیا۔فوج ایک پرتگالی لشکر میں بنی، اور گیریژن ڈیوٹی انجام دینے کے لیے شمالی جرمنی گئی۔جونوٹ نے اپنے فوجیوں کو قابو میں رکھنے کی کوشش کرکے صورتحال کو پرسکون کرنے کی پوری کوشش کی۔جب کہ پرتگالی حکام عام طور پر اپنے فرانسیسی قابضین کے تابع تھے، عام پرتگالی ناراض تھے، اور سخت ٹیکسوں کی وجہ سے آبادی میں سخت ناراضگی پیدا ہوئی۔جنوری 1808 تک، ایسے افراد کو پھانسی دی گئی جنہوں نے فرانسیسیوں کی سزاؤں کے خلاف مزاحمت کی۔صورت حال خطرناک تھی، لیکن بدامنی کو بغاوت میں بدلنے کے لیے اسے باہر سے محرک کی ضرورت ہوگی۔
1808 - 1809
فرانسیسی حملہornament
مئی بغاوت کے دو
مئی 1808 کا دوسرا: پیڈرو ویلارڈ نے اپنا آخری موقف اختیار کیا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 May 1

مئی بغاوت کے دو

Madrid, Spain
2 مئی کو میڈرڈ میں شاہی محل کے سامنے ایک ہجوم جمع ہونا شروع ہوا۔جمع ہونے والے فرانسسکو ڈی پاؤلا کو ہٹانے سے روکنے کی کوشش میں محل کے میدان میں داخل ہوئے۔مارشل مرات نے امپیریل گارڈ سے گرینیڈیئرز کی ایک بٹالین توپ خانے کے دستوں کے ساتھ محل کی طرف بھیجی۔مؤخر الذکر نے جمع ہجوم پر گولی چلا دی، اور بغاوت شہر کے دوسرے حصوں میں پھیلنے لگی۔اس کے بعد میڈرڈ کے مختلف علاقوں میں سڑکوں پر لڑائی ہوئی کیونکہ کمزور مسلح آبادی نے فرانسیسی فوجیوں کا مقابلہ کیا۔مورات نے اپنی فوج کی اکثریت کو تیزی سے شہر میں منتقل کر دیا تھا اور پورٹا ڈیل سول اور پورٹا ڈی ٹولیڈو کے ارد گرد شدید لڑائی ہوئی تھی۔مارشل مرات نے شہر میں مارشل لاء لگا دیا اور انتظامیہ کا مکمل کنٹرول سنبھال لیا۔آہستہ آہستہ فرانسیسیوں نے شہر پر دوبارہ کنٹرول حاصل کر لیا، اور لڑائی میں سینکڑوں لوگ مارے گئے۔ہسپانوی آرٹسٹ گویا کی پینٹنگ، دی چارج آف دی میمیلوکس، سڑک پر ہونے والی لڑائی کو پیش کرتی ہے۔پورٹا ڈیل سول میں میڈرڈ کے رہائشیوں سے لڑنے والے امپیریل گارڈ کے میملوکس، پگڑیاں پہن کر اور خمیدہ سکیمیٹرز کا استعمال کرتے ہوئے، مسلم اسپین کی یادوں کو ابھارا۔شہر میں ہسپانوی فوجی تعینات تھے لیکن وہ بیرکوں تک محدود رہے۔احکامات کی نافرمانی کرنے والی واحد ہسپانوی فوج مونٹیلیون کی بیرکوں میں آرٹلری یونٹوں سے تھی، جو بغاوت میں شامل ہوئے۔ان فوجیوں کے دو افسران، لوئس ڈاؤز ڈی ٹوریس اور پیڈرو ویلارڈے سنٹیلان کو آج بھی بغاوت کے ہیرو کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔دونوں بیرکوں پر فرانسیسی حملے کے دوران مارے گئے، کیونکہ باغیوں کی تعداد بہت زیادہ کم ہو گئی تھی۔
بیون کی دستبرداری
اسپین کے چارلس چہارم ©Goya
1808 May 7

بیون کی دستبرداری

Bayonne, France
1808 میں نپولین نے تنازعہ کو حل کرنے کے جھوٹے بہانے کے تحت، چارلس چہارم اور فرڈینینڈ VII دونوں کو بیون، فرانس میں مدعو کیا۔دونوں فرانسیسی حکمران کی طاقت سے خوفزدہ تھے اور انہوں نے دعوت قبول کرنا مناسب سمجھا۔تاہم، ایک بار Bayonne میں، نپولین نے ان دونوں کو تخت چھوڑنے اور اسے خود کو دینے پر مجبور کیا۔اس کے بعد شہنشاہ نے اپنے بھائی جوزف بوناپارٹ کو اسپین کا بادشاہ نامزد کیا۔اس ایپی سوڈ کو ہسپانوی میں Abdications of Bayonne یا Abdicaciones de Bayona کہا جاتا ہے۔
despeñaperros
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Jun 5

despeñaperros

Almuradiel, Spain
جزیرہ نما جنگ کے دوران، خاص طور پر جون 1808 کے پہلے ہفتوں کے دوران، نپولین کی فوجوں کو میڈرڈ اور اندلس کے درمیان سیال مواصلات کو برقرار رکھنے میں بڑی دشواری کا سامنا کرنا پڑا، جس کی بنیادی وجہ سیرا مورینا میں گوریلرز کی سرگرمی تھی۔Despeñaperros کے ارد گرد پہلا حملہ 5 جون 1808 کو ہوا، جب فرانسیسی ڈریگنوں کے دو دستوں نے پاس کے شمالی دروازے پر حملہ کیا اور قریبی قصبے الموراڈیل کی طرف پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔19 جون کو جنرل ویڈل کو حکم دیا گیا کہ وہ 6,000 آدمیوں، 700 گھوڑوں اور 12 بندوقوں کے ساتھ ٹولیڈو سے جنوب کی طرف بڑھے تاکہ سیرا مورینا کے اوپر سے گزرنے پر مجبور ہو جائے، پہاڑوں کو گوریلوں سے پکڑ کر ڈوپونٹ سے جوڑ دیا جائے، جس سے Castile-La Mancha کو پرسکون کیا جا سکے۔ راستے میں.ویڈل مارچ کے دوران جنرلز روئز اور لیگیئر بیلیئر کے ماتحت چھوٹے دستوں کے ساتھ شامل ہوئے۔26 جون 1808 کو ویڈل کے کالم نے لیفٹیننٹ کرنل والڈیکاوس کی ہسپانوی ریگولروں اور گوریلوں کی لاتعلقی کو چھ بندوقوں سے شکست دی جس نے پورٹا ڈیل رے کے پہاڑی راستے کو روکا اور اگلے دن لا کیرولینا میں ڈوپونٹ سے ملاقات کی، میڈرڈ کے ساتھ ایک ماہ کے بعد فوجی رابطوں کو بحال کیا۔ خلل.آخر کار، جنرل گوبرٹ کا ڈویژن ڈوپونٹ کو تقویت دینے کے لیے 2 جولائی کو میڈرڈ سے روانہ ہوا۔تاہم، اس کے ڈویژن کا صرف ایک بریگیڈ بالآخر ڈوپونٹ تک پہنچا، باقی کو گوریلوں کے خلاف شمال کی جانب سڑک کو روکنے کے لیے درکار تھا۔
زاراگوزا کا پہلا محاصرہ
سارگوسا پر سوچوڈولسکی حملہ ©January Suchodolski
1808 Jun 15

زاراگوزا کا پہلا محاصرہ

Zaragoza, Spain
زاراگوزا کا پہلا محاصرہ (جسے ساراگوسا بھی کہا جاتا ہے) جزیرہ نما جنگ (1807–1814) میں ایک خونریز جدوجہد تھی۔ایک فرانسیسی فوج نے جنرل Lefebvre-Desnouettes کے ماتحت اور اس کے بعد جنرل ژاں-Antoine Verdier کی قیادت میں اس کا محاصرہ کیا، بار بار دھاوا بولا، اور 1808 کے موسم گرما میں اسے ہسپانوی شہر زراگوزا سے پسپا کر دیا گیا۔
Play button
1808 Jul 16 - Jul 12

بیلن کی جنگ

Bailén, Spain
16 اور 19 جولائی کے درمیان، ہسپانوی افواج نے گواڈالکوویر کے دیہات کے ساتھ پھیلی ہوئی فرانسیسی پوزیشنوں پر اکٹھا کیا اور کئی مقامات پر حملہ کیا، جس سے الجھے ہوئے فرانسیسی محافظوں کو اپنی تقسیم کو اس طرح اور اس طرح منتقل کرنے پر مجبور کیا۔کاسٹانوس نے ڈوپونٹ کو اندوجار میں نیچے کی طرف کھینچتے ہوئے، ریڈنگ نے مینگیبار میں دریا کو کامیابی کے ساتھ مجبور کیا اور بیلن پر قبضہ کر لیا، خود کو فرانسیسی فوج کے دونوں بازوؤں کے درمیان گھیر لیا۔Castaños اور Reding کے درمیان پکڑے گئے، Dupont نے Bailén میں تین خونی اور مایوس کن الزامات میں ہسپانوی لائن کو توڑنے کی ناکام کوشش کی، جس میں 2,000 ہلاکتیں ہوئیں، جن میں وہ خود بھی زخمی ہوا۔اپنے آدمیوں کے ساتھ رسد کی کمی اور شدید گرمی میں پانی کے بغیر، ڈوپونٹ نے ہسپانوی کے ساتھ بات چیت کی۔ویڈل آخر کار پہنچا، لیکن بہت دیر ہو گئی۔بات چیت میں، ڈوپونٹ نے نہ صرف اپنی بلکہ ویڈل کی فورس کو بھی ہتھیار ڈالنے پر رضامندی ظاہر کی تھی حالانکہ بعد کے فوجیوں کے فرار ہونے کے اچھے موقع کے ساتھ ہسپانوی گھیرے سے باہر تھے۔مجموعی طور پر 17,000 آدمیوں کو پکڑ لیا گیا، جس سے Bailén کو پوری جزیرہ نما جنگ میں فرانسیسیوں کی بدترین شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ان مردوں کو فرانس واپس بھیجا جانا تھا، لیکن ہسپانویوں نے ہتھیار ڈالنے کی شرائط کا احترام نہیں کیا اور انہیں جزیرے کیبریرا منتقل کر دیا، جہاں زیادہ تر بھوک سے مر گئے۔جب اس تباہی کی خبر میڈرڈ میں جوزف بوناپارٹ کی عدالت میں پہنچی تو اس کا نتیجہ ایبرو کے لیے عام پسپائی کی صورت میں نکلا، جس نے اسپین کا بیشتر حصہ باغیوں کے حوالے کر دیا۔پورے یورپ میں فرانس کے دشمنوں نے اس پہلی بڑی شکست پر خوشی کا اظہار کیا جو اب تک ناقابل شکست فرانسیسی امپیریل فوج کو ملی۔"اسپین بہت خوش تھا، برطانیہ پرجوش تھا، فرانس مایوس تھا، اور نپولین غصے میں تھا۔ یہ نپولین سلطنت کی اب تک کی سب سے بڑی شکست تھی، اور اس سے بڑھ کر، ایک ایسے مخالف کی طرف سے جس کے لیے شہنشاہ نے طعنہ زنی کے سوا کچھ نہیں متاثر کیا تھا۔"— ہسپانوی بہادری کی کہانیوں نے آسٹریا کو متاثر کیا اور نپولین کے خلاف ملک گیر مزاحمت کی قوت کو دکھایا، جس نے فرانس کے خلاف پانچویں اتحاد کے عروج کو تحریک دی۔
برطانوی فوجیوں کی آمد
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Aug 1

برطانوی فوجیوں کی آمد

Lisbon, Portugal
جزیرہ نما جنگ میں برطانیہ کی شمولیت یورپ میں زمین پر برطانوی فوجی طاقت کو بڑھانے اور جزیرہ نما آئبیرین کو فرانسیسیوں سے آزاد کرانے کے لیے ایک طویل مہم کا آغاز تھا۔اگست 1808 میں، 15,000 برطانوی فوجی- جن میں بادشاہ کا جرمن لشکر بھی شامل تھا، لیفٹیننٹ جنرل سر آرتھر ویلزلی کی کمان میں پرتگال میں اترا، جس نے 4,000 پر مشتمل دستے کو ہنری فرانکوئس ڈیلابورڈ کے 4,000 مضبوط دستے کو پیچھے ہٹا دیا۔ Vimeiro میں مرد.ویلزلی کی جگہ پہلے سر ہیری برارڈ اور پھر سر ہیو ڈیلریمپل نے لی۔ڈیلریمپل نے اگست میں سنٹرا کے متنازعہ کنونشن میں رائل نیوی کے ذریعے جونوٹ کو پرتگال سے بلا روک ٹوک انخلا کی اجازت دی۔اکتوبر 1808 کے اوائل میں، کنونشن آف سنٹرا پر برطانیہ میں اسکینڈل کے بعد اور جرنیلوں ڈیلریمپل، برارڈ اور ویلسلی کی واپسی کے بعد، سر جان مور نے پرتگال میں 30,000 افراد پر مشتمل برطانوی فوج کی کمان سنبھالی۔مزید برآں، سر ڈیوڈ بیرڈ، Falmouth سے باہر کمک کی ایک مہم کی کمان میں 12,000 سے 13,000 آدمیوں پر مشتمل 150 ٹرانسپورٹوں پر مشتمل، HMS Louie، HMS امیلیا اور HMS چیمپئن کے قافلے، 13 اکتوبر کو کورونا ہاربر میں داخل ہوئے۔لاجسٹک اور انتظامی مسائل نے کسی بھی فوری برطانوی حملے کو روک دیا۔دریں اثنا، برطانویوں نے لا رومانا کے شمال کے ڈویژن کے تقریباً 9,000 مردوں کو ڈنمارک سے نکالنے میں مدد کرکے ہسپانوی مقصد میں خاطر خواہ تعاون کیا تھا۔اگست 1808 میں، برطانوی بالٹک بحری بیڑے نے ہسپانوی ڈویژن کو منتقل کرنے میں مدد کی، سوائے تین رجمنٹ کے جو فرار ہونے میں ناکام رہی، سویڈن کے گوتھنبرگ کے راستے واپس اسپین پہنچ گئیں۔یہ ڈویژن اکتوبر 1808 میں سینٹینڈر پہنچا۔
Play button
1808 Aug 21

ویمیرو کی جنگ

Vimeiro, Portugal
21 اگست 1808 کو ویمیرو کی جنگ میں، جنرل آرتھر ویلزلی (جو بعد میں ڈیوک آف ویلنگٹن بنے) کے ماتحت انگریزوں نے جزیرہ نما جنگ کے دوران پرتگال کے لزبن کے قریب ویمیرو گاؤں کے قریب میجر جنرل جین اینڈوچے جونوٹ کے ماتحت فرانسیسیوں کو شکست دی۔ .اس جنگ نے پرتگال پر فرانس کے پہلے حملے کا خاتمہ کر دیا۔رولیکا کی جنگ کے چار دن بعد، ویلزلی کی فوج پر ویمیرو گاؤں کے قریب جنرل جونوٹ کے ماتحت فرانسیسی فوج نے حملہ کیا۔جنگ کا آغاز ہتھکنڈوں کی جنگ کے طور پر ہوا، فرانسیسی فوجیوں نے انگریزوں کو پیچھے چھوڑنے کی کوشش کی، لیکن ویلزلی حملے کا سامنا کرنے کے لیے اپنی فوج کو دوبارہ تعینات کرنے میں کامیاب رہا۔دریں اثنا، جونوٹ نے دو مرکزی کالم بھیجے لیکن ان کو قطار میں کھڑے فوجیوں کی مسلسل والیوں سے مجبور کر دیا گیا۔اس کے فوراً بعد، جھڑپوں کے حملے کو شکست دی گئی اور جونوٹ ٹوریس ویدراس کی طرف پیچھے ہٹ گیا، جس میں 700 اینگلو-پرتگالی نقصانات کے مقابلے میں 2,000 آدمی اور 13 توپیں ضائع ہوئیں۔کسی تعاقب کی کوشش نہیں کی گئی کیونکہ ویلزلی کو سر ہیری برارڈ اور پھر سر ہیو ڈیلریمپل (ایک جنگ کے دوران پہنچا تھا، دوسرا جلد ہی بعد)۔فرانسیسی شکست کے بعد، ڈیلریمپل نے فرانسیسیوں کو اس سے زیادہ فراخدلی کی شرائط دیں جس کی وہ امید کر سکتے تھے۔کنونشن آف سنٹرا کی شرائط کے تحت، شکست خوردہ فوج کو برطانوی بحریہ نے لوٹ مار، بندوقوں اور ساز و سامان کے ساتھ واپس فرانس پہنچایا۔سنٹرا کے کنونشن نے برطانیہ میں ہلچل مچا دی۔ایک سرکاری انکوائری نے تینوں افراد کو بری کردیا لیکن فوجی اسٹیبلشمنٹ اور رائے عامہ دونوں نے ڈیلریمپل اور برارڈ کو مورد الزام ٹھہرایا۔دونوں آدمیوں کو انتظامی عہدے دیے گئے اور نہ ہی دوبارہ فیلڈ کمانڈ حاصل کی۔ویلزلی، جس نے اس معاہدے کی سخت مخالفت کی تھی، کو اسپین اور پرتگال میں فعال کمانڈ میں واپس کر دیا گیا۔
نپولین کا سپین پر حملہ
سوموسیرا کی جنگ ©Louis-François Lejeune
1808 Nov 1

نپولین کا سپین پر حملہ

Madrid, Spain
بیلن میں فرانسیسی فوج کے دستے کے ہتھیار ڈالنے اور پرتگال کے نقصان کے بعد، نپولین اس خطرے کے بارے میں قائل ہو گیا جس کا اسے اسپین میں سامنا تھا۔ایبرو پر 278,670 آدمیوں کے اپنے آرمی ڈی ایسپگن کے ساتھ، 80،000 کچے، غیر منظم ہسپانوی فوجیوں کا سامنا کرنا پڑا، نپولین اور اس کے مارشلز نے نومبر 1808 میں ہسپانوی خطوط پر بڑے پیمانے پر دوہرا احاطہ کیا۔ برگوس، ٹوڈیلا، ایسپینوسا اور سوموسیرا میں بخارات بن گئے۔میڈرڈ نے یکم دسمبر کو خود کو ہتھیار ڈال دیا۔جوزف بوناپارٹ کو اپنے تخت پر بحال کیا گیا۔جنتا کو نومبر 1808 میں میڈرڈ کو چھوڑنے پر مجبور کیا گیا، اور وہ 16 دسمبر 1808 سے 23 جنوری 1810 تک سیویل کے الکزار میں مقیم رہے۔ کاتالونیا میں، لارینٹ گووین سینٹ سائر کی 17,000 مضبوط VII کور کا محاصرہ کیا گیا اور ایک اینگر پانری کو گرفتار کر لیا۔ ، نے 16 دسمبر کو بارسلونا کے قریب کارڈیڈیو میں جوآن میگوئل ڈی ویویس و فیلیو کی ہسپانوی فوج کے ایک حصے کو تباہ کر دیا اور کونڈے ڈی کالڈاگس اور تھیوڈور وون ریڈنگ کے ماتحت ہسپانویوں کو مولینز ڈی ری میں شکست دی۔
برگوس کی جنگ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Nov 10

برگوس کی جنگ

Burgos, Spain
برگوس کی جنگ، جسے گیمونال کی جنگ بھی کہا جاتا ہے، 10 نومبر 1808 کو اسپین کے شہر برگوس کے قریب گامونل گاؤں میں جزیرہ نما جنگ کے دوران لڑی گئی۔مارشل بیسیرس کے ماتحت ایک طاقتور فرانسیسی فوج نے جنرل بیلویڈر کے ماتحت ہسپانوی فوجیوں کو مغلوب کر کے تباہ کر دیا، جس سے وسطی سپین پر حملہ ہو گیا۔
ٹوڈیلا کی لڑائی
ٹوڈیلا کی لڑائی ©January Suchodolski
1808 Nov 23

ٹوڈیلا کی لڑائی

Tudela, Navarre, Spain
ٹوڈیلا کی لڑائی (23 نومبر 1808) نے مارشل جین لینس کی قیادت میں ایک شاہی فرانسیسی فوج کو جنرل کاسٹانوس کے ماتحت ہسپانوی فوج پر حملہ کرتے دیکھا۔اس جنگ کے نتیجے میں سامراجی افواج کی اپنے مخالفین پر مکمل فتح ہوئی۔یہ لڑائی جزیرہ نما جنگ کے دوران اسپین کے شہر ناورے میں ٹوڈیلا کے قریب پیش آئی، جو ایک وسیع تر تنازعہ کا حصہ ہے جسے نپولین جنگوں کے نام سے جانا جاتا ہے۔
Play button
1808 Nov 30

میڈرڈ پر: سوموسیرا کی جنگ

Somosierra, Community of Madri
سوموسیرا کی جنگ 30 نومبر 1808 کو جزیرہ نما جنگ کے دوران ہوئی، جب نپولین بوناپارٹ کی براہ راست کمان میں ایک مشترکہ فرانکو-ہسپانوی-پولش فورس نے سیرا ڈی گوادراما میں تعینات ہسپانوی گوریلوں سے گزرنے پر مجبور کیا، جس نے میڈرڈ کو براہ راست سے بچایا۔ فرانسیسی حملہ۔میڈرڈ کے شمال میں 60 میل (97 کلومیٹر) شمال میں سوموسیرا پہاڑی درے پر، بینیٹو ڈی سان جوآن کے ماتحت ہسپانوی دستوں اور توپ خانے کی بھاری تعداد میں دستے کا مقصد ہسپانوی دارالحکومت پر نپولین کی پیش قدمی کو روکنا تھا۔نپولین نے ہتھیاروں کے مشترکہ حملے میں ہسپانوی پوزیشنوں کو زیر کر لیا، امپیریل گارڈ کے پولش شیو لیجرز کو ہسپانوی بندوقوں پر بھیج دیا جب کہ فرانسیسی انفنٹری نے ڈھلوانوں کو آگے بڑھایا۔فتح نے میڈرڈ کے راستے میں آنے والی آخری رکاوٹ کو ہٹا دیا، جو کئی دنوں بعد گر گئی۔
نپولین میڈرڈ میں داخل ہوا۔
نپولین نے میڈرڈ کے ہتھیار ڈالنے کو قبول کیا۔ ©Antoine-Jean Gros
1808 Dec 4

نپولین میڈرڈ میں داخل ہوا۔

Madrid, Spain
میڈرڈ نے یکم دسمبر کو خود کو ہتھیار ڈال دیا۔جوزف بوناپارٹ کو اپنے تخت پر بحال کیا گیا۔جنتا کو نومبر 1808 میں میڈرڈ چھوڑنے پر مجبور کیا گیا تھا، اور 16 دسمبر 1808 سے 23 جنوری 1810 تک سیویل کے الکزار میں رہائش پذیر تھی۔
زاراگوزا کا زوال
ماریس اورنج کی طرف سے زراگوزا کا ہتھیار ڈالنا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Dec 19 - 1809 Feb 18

زاراگوزا کا زوال

Zaragoza, Spain
زاراگوزا کا دوسرا محاصرہ جزیرہ نما جنگ کے دوران ہسپانوی شہر زاراگوزا (جسے ساراگوسا بھی کہا جاتا ہے) پر فرانسیسی قبضہ تھا۔یہ خاص طور پر اس کی بربریت کے لئے مشہور تھا۔یہ شہر فرانسیسیوں کے مقابلے میں بہت زیادہ تھا۔تاہم، آرمی آف ریزرو اور اس کے شہری اتحادیوں کی جانب سے کی گئی مایوس کن مزاحمت بہادری سے بھرپور تھی: شہر کا ایک بڑا حصہ کھنڈرات میں پڑا ہوا تھا، گیریژن کو 24,000 اموات کا سامنا کرنا پڑا تھا جس میں 30,000 شہریوں کی ہلاکت سے اضافہ ہوا تھا۔
1809 - 1812
برطانوی مداخلت اور گوریلا جنگornament
میڈرڈ کا پہلا جارحانہ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 13

میڈرڈ کا پہلا جارحانہ

Uclés, Spain
جنتا نے ہسپانوی جنگی کوششوں کی سمت سنبھالی اور جنگی ٹیکس قائم کیے، لا منچا کی فوج کو منظم کیا، 14 جنوری 1809 کو برطانیہ کے ساتھ اتحاد کے معاہدے پر دستخط کیے اور 22 مئی کو کورٹس میں اجلاس بلانے کے لیے شاہی فرمان جاری کیا۔مرکز کی ہسپانوی فوج کی طرف سے میڈرڈ پر دوبارہ قبضہ کرنے کی کوشش کا اختتام 13 جنوری کو وکٹرز I کور کے ذریعے Uclés میں ہسپانوی افواج کی مکمل تباہی کے ساتھ ہوا۔فرانسیسیوں نے 200 مردوں کو کھو دیا جب کہ ان کے ہسپانوی حریفوں نے 6,887 کو کھو دیا۔کنگ جوزف نے جنگ کے بعد میڈرڈ میں فاتحانہ طور پر داخلہ لیا۔
کورونا کی جنگ
فرانسیسی آرٹلری مین 1809 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 16

کورونا کی جنگ

Coruña, Galicia, Spain
کورونا کی لڑائی (یا A Coruña، La Corunna، La Coruña یا La Corogne)، جو اسپین میں بیٹل آف ایلویانا کے نام سے جانا جاتا ہے، 16 جنوری 1809 کو ہوئی، جب سلطنت کے مارشل جین ڈی ڈیو سولٹ کے ماتحت ایک فرانسیسی دستے نے ایک برطانوی پر حملہ کیا۔ لیفٹیننٹ جنرل سر جان مور کے ماتحت فوج۔یہ جنگ جزیرہ نما جنگ کے درمیان ہوئی جو وسیع نیپولین جنگوں کا ایک حصہ تھی۔یہ ایک فرانسیسی مہم کا نتیجہ تھا، جس کی قیادت نپولین نے کی تھی، جس نے ہسپانوی فوجوں کو شکست دی تھی اور مور کی طرف سے سولٹ کے دستے پر حملہ کرنے اور فرانسیسی فوج کو ہٹانے کی ناکام کوشش کے بعد برطانوی فوج کو ساحل کی طرف پیچھے ہٹانا پڑا تھا۔سولٹ کے تحت فرانسیسیوں کی طرف سے سختی کے ساتھ تعاقب کرتے ہوئے، انگریزوں نے شمالی اسپین میں پسپائی اختیار کی جب کہ ان کے عقبی محافظ نے بار بار فرانسیسی حملوں کا مقابلہ کیا۔دونوں فوجوں کو سخت سردی کے حالات کا سامنا کرنا پڑا۔رابرٹ کرافورڈ کے ماتحت ایلیٹ لائٹ بریگیڈ کو چھوڑ کر زیادہ تر برطانوی فوج کو پسپائی کے دوران نظم و ضبط کے نقصان کا سامنا کرنا پڑا۔جب انگریز بالآخر اسپین میں گالیشیا کے شمالی ساحل پر واقع کورونا کی بندرگاہ پر پہنچے، جو فرانسیسیوں سے کچھ دن پہلے تھے، تو انہیں معلوم ہوا کہ ان کے نقل و حمل کے جہاز نہیں پہنچے تھے۔یہ بحری بیڑہ چند دنوں کے بعد پہنچا اور جب فرانسیسی افواج نے حملہ شروع کر دیا تو برطانوی سوار ہونے کے درپے تھے۔انہوں نے انگلستان روانہ ہونے سے پہلے انگریزوں کو ایک اور جنگ لڑنے پر مجبور کیا۔نتیجے میں ہونے والی کارروائی میں، برطانویوں نے فرانسیسی حملوں کو رات گئے تک روکے رکھا، جب دونوں فوجیں منقطع ہوگئیں۔برطانوی افواج نے راتوں رات اپنا حملہ دوبارہ شروع کر دیا۔فرانسیسی توپ کی گولی کے نیچے صبح کو آخری ٹرانسپورٹ روانہ ہوئی۔لیکن کورونا اور فیرول کے بندرگاہی شہروں کے ساتھ ساتھ شمالی سپین پر فرانسیسیوں نے قبضہ کر لیا اور ان پر قبضہ کر لیا۔جنگ کے دوران، برطانوی کمانڈر، سر جان مور، جان لیوا زخمی ہو گیا، یہ جان کر کہ اس کے جوانوں نے فرانسیسی حملوں کو کامیابی سے پسپا کر دیا تھا۔
Ciudad Real کی جنگ
©Keith Rocco
1809 Mar 24

Ciudad Real کی جنگ

Ciudad Real, Province of Ciuda
فرانسیسی چوتھی کور (جنرل ویلنس کے تحت منسلک پولش ڈویژن کے ساتھ) کو دریائے گوڈیانا پر پل کو عبور کرنا پڑا جس کا دفاع کاؤنٹ اربینا کارٹاؤجل کی ہسپانوی کور نے کیا۔کرنل جان کونوپکا کے ماتحت لیجن آف دی وسٹولا کے پولش لانسروں نے پل کے ذریعے چارج کیا اور اسے حیرت میں ڈال دیا، پھر ہسپانوی پیدل فوج کو پیچھے چھوڑ دیا اور اس پر پیچھے سے حملہ کیا جب مرکزی فرانسیسی اور پولش افواج نے پل کو عبور کیا، اور ہسپانوی فرنٹ لائنوں پر حملہ کیا۔جنگ اس وقت ختم ہو گئی جب غیر منظم ہسپانوی فوجی منتشر ہو گئے، اور سانتا کروز کی سمت پیچھے ہٹنا شروع ہو گئے۔
میڈلین کی جنگ
میڈلین کی جنگ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Mar 28

میڈلین کی جنگ

Medellín, Extremadura, Spain
وکٹر نے اپنی جنوبی مہم کا آغاز اسٹریمادورا کی فوج کو تباہ کرنے کے مقصد سے کیا، جس کی کمانڈ جنرل Cuesta کے پاس تھی، جو فرانسیسی پیش قدمی کے سامنے پیچھے ہٹ رہی تھی۔27 مارچ کو، Cuesta کو 7,000 فوجیوں کے ساتھ مزید تقویت ملی اور اس نے واپسی جاری رکھنے کے بجائے جنگ میں فرانسیسیوں سے ملنے کا فیصلہ کیا۔یہ Cuesta کے لیے ایک تباہ کن دن تھا، جو جنگ میں تقریباً اپنی جان گنوا بیٹھا تھا۔کچھ اندازوں کے مطابق مارے جانے والے ہسپانویوں کی تعداد 8,000 بتائی گئی ہے، جو جنگ اور جنگ کے بعد ہونے والی ہلاکتوں دونوں کو شمار کرتے ہیں، اور تقریباً 2000 پکڑے گئے، جبکہ فرانسیسیوں کو صرف 1000 ہلاکتوں کا سامنا کرنا پڑا۔تاہم، اگلے دنوں کے دوران فرانسیسی انڈرٹیکرز نے 16,002 ہسپانوی فوجیوں کو اجتماعی قبروں میں دفن کر دیا۔اس کے اوپری حصے میں، ہسپانوی اپنی 30 بندوقوں میں سے 20 گنوا بیٹھے۔یہ 1808 میں مدینہ ڈیل ریو سیکو کے بعد فرانسیسیوں کے ہاتھوں Cuesta کی دوسری بڑی شکست تھی۔
دوسری پرتگالی مہم: پورٹو کی پہلی جنگ
پورٹو کی پہلی جنگ میں مارشل جین ڈی ڈیو سولٹ ©Joseph Beaume
1809 Mar 29

دوسری پرتگالی مہم: پورٹو کی پہلی جنگ

Porto, Portugal
کورونا کے بعد، سولٹ نے اپنی توجہ پرتگال پر حملے کی طرف مبذول کرائی۔فوجی دستوں اور بیماروں کو رعایت دیتے ہوئے، سولٹ کی II کور کے پاس آپریشن کے لیے 20,000 آدمی تھے۔اس نے 26 جنوری 1809 کو فیرول میں ہسپانوی بحریہ کے اڈے پر حملہ کیا، لائن کے آٹھ بحری جہاز، تین فریگیٹس، کئی ہزار قیدی اور 20،000 براؤن بیس مسکیٹس، جو فرانسیسی پیادہ فوج کو دوبارہ لیس کرنے کے لیے استعمال کیے گئے تھے، پر قبضہ کر لیا۔مارچ 1809 میں، سولٹ نے شمالی کوریڈور کے ذریعے پرتگال پر حملہ کیا، فرانسسکو دا سلویرا کی 12,000 پرتگالی فوج فسادات اور انتشار کے درمیان بے نقاب ہوگئی، اور سرحد پار کرنے کے دو دن کے اندر سولٹ نے چاویز کے قلعے پر قبضہ کرلیا۔مغرب کی طرف جھولتے ہوئے، سولٹ کے 16,000 پیشہ ور فوجیوں نے 200 فرانسیسیوں کی قیمت پر براگا میں 25,000 میں سے 4,000 غیر تیار اور غیر منظم پرتگالیوں پر حملہ کر کے ہلاک کر دیا۔29 مارچ کو پورٹو کی پہلی جنگ میں، پرتگالی محافظوں نے گھبرا کر 6,000 سے 20,000 آدمی مارے، زخمی یا پکڑے گئے اور بہت زیادہ سامان ضائع کیا۔500 سے کم ہلاکتوں کا شکار سولٹ نے پرتگال کے دوسرے شہر کو اپنے قیمتی ڈاک یارڈز اور ہتھیاروں کے ساتھ محفوظ کر لیا تھا۔سولٹ نے لزبن پر پیش قدمی کرنے سے پہلے اپنی فوج کو درست کرنے کے لیے پورٹو میں روک دیا۔
ویلنگٹم نے کمانڈ سنبھال لی: پورٹو کی دوسری جنگ
ڈورو کی جنگ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 12

ویلنگٹم نے کمانڈ سنبھال لی: پورٹو کی دوسری جنگ

Portugal
ویلزلی اپریل 1809 میں برطانوی فوج کی کمان کرنے کے لیے پرتگال واپس آیا، جسے جنرل بیرس فورڈ کی تربیت یافتہ پرتگالی رجمنٹوں سے تقویت ملی۔22 اپریل کو پرتگال میں برطانوی فوجیوں کی کمان سنبھالنے کے بعد، ویلزلی نے فوری طور پر پورٹو پر پیش قدمی کی اور دریائے ڈورو کو حیرت انگیز طور پر عبور کرتے ہوئے پورٹو کے قریب پہنچا جہاں اس کا دفاع کمزور تھا۔دفاع جمع کرنے کے لئے سولٹ کی دیر سے کوششیں بیکار تھیں۔فرانسیسیوں نے تیزی سے شہر کو بے ترتیبی سے پیچھے چھوڑ دیا۔سولٹ نے جلد ہی مشرق کی طرف اس کا پسپائی کا راستہ مسدود پایا اور اسے اپنی بندوقوں کو تباہ کرنے اور اپنے سامان والی ٹرین کو جلانے پر مجبور کیا گیا۔ویلزلی نے فرانسیسی فوج کا تعاقب کیا، لیکن سولٹ کی فوج پہاڑوں سے بھاگ کر فنا ہونے سے بچ گئی۔دوسرے شمالی شہروں پر جنرل سلویرا نے دوبارہ قبضہ کر لیا۔اس جنگ نے پرتگال پر دوسرے فرانسیسی حملے کا خاتمہ کیا۔
گیلیسیا کی آزادی
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jun 7

گیلیسیا کی آزادی

Ponte Sampaio, Pontevedra, Spa
27 مارچ کو، ہسپانوی افواج نے ویگو میں فرانسیسیوں کو شکست دی، صوبے پونٹی ویدرا کے بیشتر شہروں پر دوبارہ قبضہ کر لیا اور فرانسیسیوں کو سینٹیاگو ڈی کمپوسٹیلا کی طرف پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔7 جون کو، مارشل مشیل نی کی فرانسیسی فوج کو کرنل پابلو موریلو کی سربراہی میں ہسپانوی افواج نے پونٹی ویدرا کے پوینٹے سانپایو میں شکست دی تھی، اور نی اور اس کی افواج ہسپانوی گوریلوں کے ہاتھوں ہراساں ہوتے ہوئے 9 جون کو لوگو کی طرف پیچھے ہٹ گئیں۔نی کی فوجیں سولٹ کے ساتھ شامل ہوئیں اور یہ افواج آخری بار جولائی 1809 میں گیلیسیا سے پیچھے ہٹ گئیں۔
تالاویرا مہم
تلاویرا کی جنگ میں 3rd فٹ گارڈز ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 27 - Jul 25

تالاویرا مہم

Talavera, Spain
پرتگال کے محفوظ ہونے کے بعد، ویلزلی نے اسپین میں پیش قدمی کی تاکہ وہ Cuesta کی افواج کے ساتھ متحد ہو جائیں۔وکٹر کی I کور ان سے پہلے تلاویرا سے پیچھے ہٹ گئی۔وکٹر کی مضبوط فوج، جس کی کمانڈ اب مارشل جین-بپٹسٹ جورڈن کے پاس ہے، کے ان پر حملہ کرنے کے بعد Cuesta کی تعاقب کرنے والی فوجیں پیچھے ہٹ گئیں۔ہسپانویوں کی مدد کے لیے دو برطانوی ڈویژنوں نے پیش قدمی کی۔27 جولائی کو تلاویرا کی لڑائی میں، فرانسیسیوں نے تین کالموں میں پیش قدمی کی اور انہیں کئی بار پسپا کیا گیا، لیکن اینگلو-اتحادی فوج کو بھاری قیمت ادا کرنا پڑی، جس نے 7،400 کے فرانسیسی نقصانات کے لیے 7500 آدمی کھوئے۔ویلزلی نے 4 اگست کو سولٹ کی کنورجنگ آرمی کے ہاتھوں کٹ جانے سے بچنے کے لیے تلاویرا سے دستبرداری اختیار کر لی، جس نے پیوینٹے ڈیل آرزوبیسپو کے قریب دریائے ٹیگس پر حملہ کراسنگ میں ہسپانوی بلاک کرنے والی فورس کو شکست دی۔سپلائی کی کمی اور موسم بہار میں فرانسیسی کمک کے خطرے نے ویلنگٹن کو پرتگال میں پیچھے ہٹنا پڑا۔Almonacid پر تلاویرا کے ناکام ہونے کے بعد میڈرڈ پر قبضہ کرنے کی ہسپانوی کوشش، جہاں Sébastiani IV Corps نے ہسپانویوں پر 5,500 ہلاکتیں کیں، انہیں 2,400 فرانسیسی نقصانات کی قیمت پر پیچھے ہٹنے پر مجبور کیا۔
میڈرڈ کا دوسرا جارحانہ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Oct 1

میڈرڈ کا دوسرا جارحانہ

Spain
1809 کے موسم گرما میں ہسپانوی سپریم سنٹرل اور گورننگ جنتا سلطنت کو عوامی دباؤ کی وجہ سے 1809 کے موسم گرما میں کورٹس آف کیڈیز قائم کرنے پر مجبور کیا گیا۔ جنتا نے اس کے ساتھ وہ چیز نکالی جس کی اسے امید تھی کہ یہ جنگ جیتنے والی حکمت عملی ہوگی، جو کہ دو طرفہ جارحانہ ہوگی۔ میڈرڈ پر دوبارہ قبضہ، جس میں ڈیوک ڈیل پارک، جوآن کارلوس ڈی اریزاگا اور ڈیوک آف البرکرک کے تحت تین فوجوں میں 100,000 سے زیادہ فوجی شامل تھے۔ڈیل پارک نے 18 اکتوبر 1809 کو تمامس کی لڑائی میں جین گیبریل مارچنڈ کی VI کور کو شکست دی اور 25 اکتوبر کو سلامانکا پر قبضہ کر لیا۔مارچنڈ کی جگہ François Étienne de Kellermann نے لے لی، جس نے اپنے جوانوں کے ساتھ ساتھ بریگیڈ نکولس گوڈینوٹ کی فورس کے جنرل کی شکل میں کمک تیار کی۔کیلر مین نے سلامانکا میں ڈیل پارک کی پوزیشن پر مارچ کیا، جس نے اسے فوری طور پر ترک کر دیا اور جنوب کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔اس دوران لیون کے صوبے میں گوریلوں نے اپنی سرگرمیاں بڑھا دیں۔کیلر مین نے سلامانکا کے پاس VI کور چھوڑ دیا اور بغاوت کو ختم کرنے کے لیے لیون واپس آ گیا۔اریزاگا کی فوج کو 19 نومبر کو اوکانا کی لڑائی میں سولٹ نے تباہ کر دیا تھا۔ہسپانوی نے 19,000 مردوں کو کھو دیا جب کہ فرانس کے 2,000 کے نقصانات کے مقابلے۔البوکرک نے جلد ہی تلاویرا کے قریب اپنی کوششیں ترک کر دیں۔ڈیل پارک ایک بار پھر سلامانکا کی طرف بڑھا، VI کور بریگیڈ میں سے ایک کو البا ڈی ٹورمس سے نکال کر 20 نومبر کو سلامانکا پر قبضہ کر لیا۔کیلرمین اور میڈرڈ کے درمیان آنے کی امید میں، ڈیل پارک نے مدینہ ڈیل کیمپو کی طرف پیش قدمی کی۔کیلر مین نے جوابی حملہ کیا اور 23 نومبر کو کارپیو کی جنگ میں اسے پسپا کر دیا گیا۔اگلے دن، ڈیل پارک کو اوکانا کی تباہی کی خبر ملی اور وہ وسطی اسپین کے پہاڑوں میں پناہ لینے کا ارادہ کرتے ہوئے جنوب کی طرف بھاگ گیا۔28 نومبر کی دوپہر کو، کیلر مین نے البا ڈی ٹورمس میں ڈیل پارک پر حملہ کیا اور 3,000 آدمیوں کو نقصان پہنچانے کے بعد اسے شکست دی۔ڈیل پارک کی فوج پہاڑوں میں بھاگ گئی، جنوری کے وسط تک جنگی اور غیر جنگی وجوہات کی وجہ سے اس کی طاقت بہت کم ہو گئی۔
اندلس پر فرانسیسی حملہ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Jan 19

اندلس پر فرانسیسی حملہ

Andalusia, Spain
فرانسیسیوں نے 19 جنوری 1810 کو اندلس پر حملہ کیا۔ 60,000 فرانسیسی دستے- وکٹر، مورٹیر اور سیبسٹیانی کی کور دیگر فارمیشنوں کے ساتھ- ہسپانوی پوزیشنوں پر حملہ کرنے کے لیے جنوب کی طرف بڑھے۔ہر موڑ پر مغلوب ہو کر، اریزاگا کے آدمی دشمن کے ہاتھ لگنے کے لیے شہر کے بعد شہر چھوڑ کر مشرق اور جنوب کی طرف بھاگ گئے۔نتیجہ انقلاب کی صورت میں نکلا۔23 جنوری کو جنتا سینٹرل نے کیڈیز کی حفاظت میں فرار ہونے کا فیصلہ کیا۔اس کے بعد اس نے 29 جنوری 1810 کو خود کو تحلیل کر دیا اور اسپین اور انڈیز کی پانچ رکنی ریجنسی کونسل قائم کی، جس پر کورٹس کو بلانے کا الزام تھا۔سولٹ نے کیڈیز کے علاوہ تمام جنوبی اسپین کو صاف کر دیا، جسے اس نے وکٹر کو ناکہ بندی کرنے کے لیے چھوڑ دیا۔جنتا کے نظام کی جگہ ریجنسی اور کورٹس آف کیڈیز نے لے لی، جس نے 1812 کے آئین کے تحت ایک مستقل حکومت قائم کی۔
کیڈیز کا محاصرہ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Feb 5 - 1812 Aug 24

کیڈیز کا محاصرہ

Cádiz, Spain
کیڈیز کو بہت زیادہ مضبوط بنایا گیا تھا، جب کہ بندرگاہ برطانوی اور ہسپانوی جنگی جہازوں سے بھری ہوئی تھی۔Alburquerque کی فوج اور Voluntarios Distinguidos کو 3,000 سپاہیوں نے تقویت بخشی تھی جو Seville سے فرار ہو گئے تھے، اور ایک مضبوط اینگلو-پرتگالی بریگیڈ جس کی کمانڈ جنرل ولیم سٹیورٹ کر رہے تھے۔اپنے تجربات سے حیران، ہسپانویوں نے ایک برطانوی گیریژن کے بارے میں اپنے پہلے کے شکوک و شبہات کو ترک کر دیا تھا۔وکٹر کے فرانسیسی فوجیوں نے ساحل پر ڈیرے ڈالے اور شہر پر ہتھیار ڈالنے کی کوشش کی۔برطانوی بحری بالادستی کی بدولت شہر کی بحری ناکہ بندی ناممکن تھی۔فرانسیسی بمباری بے اثر تھی اور گیڈیٹانو کا اعتماد بڑھا اور انہیں قائل کیا کہ وہ ہیرو ہیں۔خوراک کی وافر مقدار اور قیمتوں میں کمی کے ساتھ، سمندری طوفان اور وبائی امراض دونوں کے باوجود بمباری ناامید تھی — 1810 کے موسم بہار میں ایک طوفان نے بہت سے جہاز تباہ کر دیے تھے اور شہر کو زرد بخار نے تباہ کر دیا تھا۔محاصرے کے دوران، جو ڈھائی سال تک جاری رہا، کیڈیز کے کورٹس - جس نے فرڈینینڈ VII کے معزول ہونے کے بعد پارلیمانی ریجنسی کے طور پر کام کیا - نے بادشاہت کی طاقت کو کم کرنے کے لیے ایک نیا آئین تیار کیا، جسے بالآخر فرنینڈو VII نے منسوخ کر دیا جب وہ واپس آیا.
تیسری پرتگالی مہم
برطانوی اور پرتگالی پیدل فوج بوساکو کے رج پر لائن میں تعینات تھی۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Apr 26

تیسری پرتگالی مہم

Buçaco, Luso, Portugal
انٹیلی جنس کے ذریعے اس بات پر قائل ہو گیا کہ پرتگال پر ایک نیا فرانسیسی حملہ قریب ہے، ویلنگٹن نے لزبن کے قریب ایک طاقتور دفاعی پوزیشن بنائی، جہاں ضرورت پڑنے پر وہ پیچھے ہٹ سکتا ہے۔شہر کی حفاظت کے لیے، اس نے سر رچرڈ فلیچر کی نگرانی میں لائنز آف ٹوریس ویدراس کی تعمیر کا حکم دیا۔لائنوں کے مختلف حصے سیمفور کے ذریعے ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں، جس سے کسی بھی خطرے کا فوری جواب دیا جا سکتا ہے۔یہ کام 1809 کے موسم خزاں میں شروع ہوا اور ایک سال بعد ہی اہم دفاع مکمل ہو گیا۔دشمن کو مزید روکنے کے لیے، لائنوں کے سامنے والے علاقوں کو جھلسی ہوئی زمین کی پالیسی کا نشانہ بنایا گیا: انہیں خوراک، چارہ اور پناہ گاہ سے محروم کر دیا گیا۔پڑوسی اضلاع کے 200,000 باشندوں کو لائنوں کے اندر منتقل کیا گیا۔ویلنگٹن نے ان حقائق کا فائدہ اٹھایا کہ فرانسیسی صرف لزبن کو فتح کر کے پرتگال کو فتح کر سکتے ہیں اور عملی طور پر وہ صرف شمال سے لزبن تک پہنچ سکتے ہیں۔جب تک یہ تبدیلیاں رونما نہیں ہوئیں پرتگالی انتظامیہ برطانوی اثر و رسوخ کے خلاف مزاحمت کرنے کے لیے آزاد تھی، وزیر جنگ میگوئل ڈی پریرا فورجاز کی مضبوط حمایت سے بیرس فورڈ کی پوزیشن قابلِ برداشت تھی۔حملے کی پیش کش کے طور پر، Ney نے 26 اپریل سے 9 جولائی 1810 تک جاری رہنے والے محاصرے کے بعد ہسپانوی قلعہ بند شہر Ciudad Rodrigo پر قبضہ کر لیا۔ فرانسیسیوں نے مارشل میسینا کی قیادت میں تقریباً 65,000 کی فوج کے ساتھ پرتگال پر دوبارہ حملہ کیا اور ویلنگٹن کو واپس جانے پر مجبور کیا۔ المیڈا سے بساکو۔Côa کی جنگ میں فرانسیسیوں نے رابرٹ کرافورڈ کے لائٹ ڈویژن کو پیچھے ہٹا دیا جس کے بعد میسینا نے بوساکو کی بلندیوں پر برطانوی پوزیشن پر حملہ کرنے کے لیے منتقل کیا — ایک 10 میل (16 کلومیٹر) طویل چوٹی — جس کے نتیجے میں 27 کو بوکاکو کی لڑائی ہوئی۔ ستمبربھاری جانی نقصان کا سامنا کرتے ہوئے، فرانسیسی اینگلو-پرتگالی فوج کو ختم کرنے میں ناکام رہے۔میسینا نے جنگ کے بعد ویلنگٹن کو پیچھے چھوڑ دیا، جو لائنز میں مستقل طور پر تیار پوزیشنوں پر گر گیا۔ویلنگٹن نے "ثانوی فوجیوں" کے ساتھ قلعہ بندی کا انتظام کیا — 25,000 پرتگالی ملیشیا، 8,000 ہسپانوی اور 2,500 برطانوی میرینز اور توپ خانے — برطانوی اور پرتگالی ریگولروں کی اپنی اہم فیلڈ فوج کو لینیس کے کسی بھی مقام پر فرانسیسی حملے کا سامنا کرنے کے لیے منتشر کر دیا۔پرتگال کی میسینا کی فوج نے حملہ کرنے کی تیاری میں سوبرال کے ارد گرد توجہ مرکوز کی۔14 اکتوبر کو ایک شدید جھڑپ کے بعد جس میں لائنز کی طاقت واضح ہو گئی، فرانسیسیوں نے پورے پیمانے پر حملہ کرنے کے بجائے خود کو کھود لیا اور مسینا کے آدمی خطے میں شدید قلت کا شکار ہونے لگے۔اکتوبر کے آخر میں، ایک ماہ تک لزبن کے سامنے اپنی بھوک سے مرنے والی فوج کو تھامے رکھنے کے بعد، میسینا دوبارہ سانتارم اور ریو مائیر کے درمیان پوزیشن پر آ گئی۔
آراگون پر فرانسیسی فتح
ٹورٹوسا کا ایک منظر ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Dec 19 - 1811 Jan 2

آراگون پر فرانسیسی فتح

Tortosa, Catalonia, Spain

دو ہفتوں کے محاصرے کے بعد، آراگون کی فرانسیسی فوج نے اپنے کمانڈر، جنرل سچیٹ کے ماتحت، 2 جنوری 1811 کو کاتالونیا میں ہسپانویوں سے ٹورٹوسا قصبے پر قبضہ کر لیا۔

روح نے باداجوز اور اولیونزا کو پکڑ لیا۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Jan 26 - Mar 8

روح نے باداجوز اور اولیونزا کو پکڑ لیا۔

Badajoz, Spain
جنوری سے مارچ 1811 تک، سولٹ نے 20,000 آدمیوں کے ساتھ Extremadura میں باداجوز اور Olivenza کے قلعے کے قصبوں کا محاصرہ کیا اور ان پر قبضہ کر لیا، 16,000 قیدیوں کو گرفتار کر لیا، اس سے پہلے کہ وہ اپنی زیادہ تر فوج کے ساتھ اندلس واپس لوٹے۔آپریشن کے تیزی سے اختتام پر سولٹ کو سکون ملا، کیونکہ 8 مارچ کو موصول ہونے والی انٹیلی جنس نے اسے بتایا کہ فرانسسکو بیلیسٹروس کی ہسپانوی فوج سیویل کو دھمکی دے رہی ہے، کہ وکٹر کو باروسا میں شکست ہوئی ہے اور میسینا پرتگال سے پیچھے ہٹ گئی ہے۔سولٹ نے ان خطرات سے نمٹنے کے لیے اپنی افواج کو دوبارہ تعینات کیا۔
کیڈیز کا محاصرہ اٹھانے کی کوشش کی۔
چکلانہ کی لڑائی، 5 مارچ 1811 ©Louis-François Lejeune
1811 Mar 5

کیڈیز کا محاصرہ اٹھانے کی کوشش کی۔

Playa de la Barrosa, Spain
1811 کے دوران، باداجوز کے محاصرے میں مدد کے لیے سولٹ سے کمک کی درخواستوں کی وجہ سے وکٹر کی قوت کم ہو گئی تھی۔اس سے فرانسیسیوں کی تعداد 20,000 اور 15,000 کے درمیان رہ گئی اور ہسپانوی جنرل مینوئل لا کی مجموعی کمان میں تقریباً 12,000 پیادہ فوج اور 800 گھڑ سواروں کی ایک اینگلو-ہسپانوی امدادی فوج کی آمد کے ساتھ، Cádiz کے محافظوں کو بریک آؤٹ کی کوشش کرنے کی ترغیب دی۔ پینا، برطانوی دستے کی قیادت لیفٹیننٹ جنرل سر تھامس گراہم کر رہے ہیں۔28 فروری کو کیڈیز کی طرف مارچ کرتے ہوئے، اس فورس نے باروسا میں وکٹر کے ماتحت دو فرانسیسی ڈویژنوں کو شکست دی۔اتحادی اپنی کامیابی سے فائدہ اٹھانے میں ناکام رہے اور وکٹر نے جلد ہی ناکہ بندی کی تجدید کی۔
المیڈا کی ناکہ بندی
©James Beadle
1811 Apr 14 - May 10

المیڈا کی ناکہ بندی

Almeida, Portugal, Portugal
اپریل میں ویلنگٹن نے المیڈا کا محاصرہ کیا۔Masséna نے اپنی راحت کے لیے پیش قدمی کی، ویلنگٹن پر Fuentes de Oñoro (3-5 مئی) پر حملہ کیا۔دونوں فریقوں نے فتح کا دعویٰ کیا لیکن انگریزوں نے ناکہ بندی برقرار رکھی اور فرانسیسی حملہ کیے بغیر ریٹائر ہو گئے۔اس جنگ کے بعد، المیڈا گیریژن ایک رات کے مارچ میں برطانوی لائنوں سے فرار ہو گیا۔پرتگال میں کل 25,000 مردوں کو کھونے کے بعد مسینا کو دستبردار ہونے پر مجبور کیا گیا تھا، اور اس کی جگہ آگسٹ مارمونٹ نے لے لی تھی۔ویلنگٹن نے بیرسفورڈ میں شمولیت اختیار کی اور باداجوز کے محاصرے کی تجدید کی۔مارمونٹ نے مضبوط کمک کے ساتھ سولٹ میں شمولیت اختیار کی اور ویلنگٹن ریٹائر ہوگیا۔
فرانسیسی لے Tarragona
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 5

فرانسیسی لے Tarragona

Tarragona, Spain
5 مئی کو، سچیٹ نے اہم شہر تاراگونا کا محاصرہ کر لیا، جو ایک بندرگاہ، ایک قلعہ، اور وسائل کے اڈے کے طور پر کام کرتا تھا جس نے کاتالونیا میں ہسپانوی فیلڈ فورسز کو برقرار رکھا۔سوچیٹ کو کاتالونیا کی فوج کا ایک تہائی حصہ دیا گیا اور یہ شہر 29 جون کو اچانک حملے کا شکار ہو گیا۔سوچیٹ کے فوجیوں نے 2000 شہریوں کا قتل عام کیا۔نپولین نے سچیت کو مارشل کے ڈنڈے سے نوازا۔
البیرا کی جنگ
بفس (تیسری رجمنٹ) اپنے رنگوں کا دفاع کرتے ہیں، جسے ولیم بارنس وولن نے پینٹ کیا تھا۔اس مصروفیت میں 3rd (East Kent) رجمنٹ آف فٹ (The Buffs) کو لیفٹیننٹ کرنل جان کولبورن کی 1st بریگیڈ کے ساتھ تعینات کیا گیا۔پولش اور فرانسیسی لانسروں کے گھیرے میں آنے کے بعد انہیں بھاری جانی نقصان پہنچا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 16

البیرا کی جنگ

La Albuera, Spain
مارچ 1811 میں، سپلائی ختم ہونے کے بعد، میسینا پرتگال سے سلامانکا واپس چلی گئی۔ویلنگٹن اس مہینے کے آخر میں جارحانہ انداز میں چلا گیا۔ایک اینگلو-پرتگالی فوج جس کی قیادت برطانوی جنرل ولیم بیرس فورڈ کر رہے تھے اور ہسپانوی جرنیلوں جوکین بلیک اور فرانسسکو کاسٹانوس کی قیادت میں ایک ہسپانوی فوج نے پیچھے چھوڑ دیے گئے فرانسیسی گیریژن سولٹ کا محاصرہ کرکے باداجوز پر دوبارہ قبضہ کرنے کی کوشش کی۔سولٹ نے اپنی فوج کو دوبارہ جمع کیا اور محاصرے کو ختم کرنے کے لیے مارچ کیا۔بیرسفورڈ نے محاصرہ ختم کر دیا اور اس کی فوج نے مارچ کرنے والے فرانسیسیوں کو روک لیا۔البیرا کی لڑائی میں، سولٹ نے بیرسفورڈ کو پیچھے چھوڑ دیا لیکن وہ جنگ جیت نہ سکا۔اس نے اپنی فوج کو سیویل میں ریٹائر کر دیا۔
ویلنسیا کا محاصرہ
جوکین بلیک اور جیولز ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Dec 26 - 1812 Jan 9

ویلنسیا کا محاصرہ

Valencia, Spain
ستمبر میں، سوچیٹ نے ویلنسیا کے صوبے پر حملہ کیا۔اس نے سگونٹو کے قلعے کا محاصرہ کیا اور بلیک کی امدادی کوشش کو شکست دی۔ہسپانوی محافظوں نے 25 اکتوبر کو ہتھیار ڈال دیئے۔سوچیٹ نے بلیک کی 28,044 آدمیوں کی پوری فوج کو 26 دسمبر کو والنسیا شہر میں پھنسایا اور ایک مختصر محاصرے کے بعد 9 جنوری 1812 کو اسے ہتھیار ڈالنے پر مجبور کر دیا۔بلیک نے 20,281 آدمیوں کو ہلاک یا گرفتار کر لیا۔سوچیٹ نے جنوب کی طرف پیش قدمی کرتے ہوئے ڈینیا کے بندرگاہی شہر پر قبضہ کر لیا۔روس کی زمین پر حملے کے لیے اس کے فوجیوں کے کافی حصے کی دوبارہ تعیناتی نے سوچیٹ کی کارروائیوں کو روک دیا۔فاتح مارشل نے آراگون میں ایک محفوظ اڈہ قائم کیا تھا اور اسے والنسیا کے جنوب میں ایک جھیل کے بعد نپولین نے البوفیرا کے ڈیوک کے طور پر نامزد کیا تھا۔
1812 - 1814
فرانسیسی پسپائی اور اتحادیوں کی فتحornament
اسپین میں اتحادی مہم
جزیرہ نما جنگ کے دوران کیے گئے کئی خونریز محاصروں میں سے ایک مقام، باداجوز کی دیواروں کو پیمانہ کرنے کی برطانوی پیادہ فوج کی کوشش۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Mar 16

اسپین میں اتحادی مہم

Badajoz, Spain
ویلنگٹن نے 1812 کے اوائل میں اسپین میں اتحادیوں کی پیش قدمی کی تجدید کی، 19 جنوری کو حملہ کرکے سرحدی قلعے والے قصبے Ciudad Rodrigo کا محاصرہ کیا اور اس پر قبضہ کرلیا اور پرتگال سے اسپین تک شمالی حملے کی راہداری کو کھول دیا۔اس سے ویلنگٹن کو جنوبی قلعے کے قصبے باداجوز پر قبضہ کرنے کے لیے آگے بڑھنے کا موقع ملا، جو نپولین جنگوں کے سب سے خونی محاصرہ حملوں میں سے ایک ثابت ہوگا۔اس قصبے پر 6 اپریل کو حملہ کیا گیا تھا، جب ایک مسلسل توپ خانے نے تین جگہوں سے پردے کی دیوار کو توڑا تھا۔مضبوطی سے دفاع کیا، آخری حملہ اور اس سے پہلے کی جھڑپوں نے اتحادیوں کو تقریباً 4,800 ہلاکتوں کے ساتھ چھوڑ دیا۔ان نقصانات نے ویلنگٹن کو خوف زدہ کر دیا جس نے ایک خط میں اپنے فوجیوں کے بارے میں کہا، "میں بہت امید کرتا ہوں کہ میں دوبارہ کبھی بھی ان کو اس طرح کے امتحان میں ڈالنے کا آلہ نہیں بنوں گا جس طرح انہیں کل رات ڈالا گیا تھا۔"فاتح فوجیوں نے 200-300 ہسپانوی شہریوں کا قتل عام کیا۔
Play button
1812 Jul 22

سلامانکا کی جنگ

Arapiles, Salamanca, Spain
اس کے بعد اتحادی فوج نے 17 جون کو سلامانکا پر قبضہ کر لیا، جیسا کہ مارشل مارمونٹ کے قریب آیا۔22 جولائی کو دونوں افواج کی ملاقات ہفتوں کی مشق کے بعد ہوئی، جب ویلنگٹن نے سلامانکا کی لڑائی میں فرانسیسیوں کو زبردست شکست دی، جس کے دوران مارمونٹ زخمی ہو گیا۔اس جنگ نے ویلنگٹن کو ایک جارحانہ جنرل کے طور پر قائم کیا اور کہا گیا کہ اس نے "40 منٹ میں 40،000 آدمیوں کی فوج کو شکست دی۔"سلامانکا کی جنگ اسپین میں فرانسیسیوں کے لیے ایک نقصان دہ شکست تھی، اور جب وہ دوبارہ منظم ہو گئے، اینگلو-پرتگالی افواج میڈرڈ کی طرف بڑھیں، جنہوں نے 14 اگست کو ہتھیار ڈال دیے۔20,000 مسکیٹس، 180 توپ اور دو فرانسیسی امپیریل ایگلز پکڑے گئے۔
تعطل
©Patrice Courcelle
1812 Aug 11

تعطل

Valencia, Spain
22 جولائی 1812 کو سلامانکا میں اتحادیوں کی فتح کے بعد، بادشاہ جوزف بوناپارٹ نے 11 اگست کو میڈرڈ کو چھوڑ دیا۔چونکہ سچیٹ کا والنسیا میں ایک محفوظ اڈہ تھا، اس لیے جوزف اور مارشل جین بپٹسٹ جورڈن وہاں سے پیچھے ہٹ گئے۔سولٹ، یہ سمجھتے ہوئے کہ وہ جلد ہی اپنی سپلائیز سے منقطع ہو جائے گا، اس نے 24 اگست کو کیڈیز سے پیچھے ہٹنے کا حکم دیا۔فرانسیسیوں کو ڈھائی سال طویل محاصرہ ختم کرنے پر مجبور کیا گیا۔ایک طویل توپخانے کے بیراج کے بعد، فرانسیسیوں نے 600 سے زیادہ توپوں کے موزے اکٹھے کیے تاکہ وہ ہسپانوی اور برطانویوں کے لیے ناقابل استعمال ہو جائیں۔اگرچہ توپیں بیکار تھیں لیکن اتحادی افواج نے 30 گن بوٹس اور بڑی مقدار میں دکانوں پر قبضہ کر لیا۔فرانسیسی اتحادی فوجوں کے ہاتھوں کٹ جانے کے خوف سے اندلس کو ترک کرنے پر مجبور ہو گئے۔مارشل سوچیٹ اور سولٹ نے والنسیا میں جوزف اور جورڈن میں شمولیت اختیار کی۔ہسپانوی فوجوں نے استورگا اور گواڈالاجارا میں فرانسیسی فوجوں کو شکست دی۔جیسا کہ فرانسیسی دوبارہ منظم ہوئے، اتحادیوں نے برگوس کی طرف پیش قدمی کی۔ویلنگٹن نے 19 ستمبر اور 21 اکتوبر کے درمیان برگوس کا محاصرہ کیا، لیکن اس پر قبضہ کرنے میں ناکام رہا۔جوزف اور تینوں مارشلوں نے مل کر میڈرڈ پر دوبارہ قبضہ کرنے اور ولنگٹن کو وسطی اسپین سے بھگانے کا منصوبہ بنایا۔فرانسیسی جوابی کارروائی کی وجہ سے ویلنگٹن نے برگوس کا محاصرہ ختم کر دیا اور 1812 کے موسم خزاں میں پرتگال کی طرف پیچھے ہٹنا پڑا، جس کا فرانسیسیوں نے تعاقب کیا اور کئی ہزار آدمیوں کو کھو دیا۔نیپیئر نے لکھا کہ تقریباً 1,000 اتحادی فوج کارروائی میں ہلاک، زخمی اور لاپتہ ہوئے، اور یہ کہ ہل نے ٹیگس اور ٹورمس کے درمیان 400 اور البا ڈی ٹورمس کے دفاع میں 100 کو کھو دیا۔ہیوبرا میں 300 ہلاک اور زخمی ہوئے جہاں جنگل میں بہت سے لڑکھڑانے والے ہلاک ہوئے، اور 3,520 اتحادی قیدیوں کو 20 نومبر تک سلامانکا لے جایا گیا۔نیپئر نے اندازہ لگایا کہ دوہری پسپائی میں اتحادیوں کو 9,000 کے لگ بھگ لاگت آئی، جس میں محاصرے میں ہونے والا نقصان بھی شامل ہے، اور فرانسیسی مصنفین نے کہا کہ 10،000 کو ٹورمیس اور اگوڈا کے درمیان لیا گیا تھا۔لیکن جوزف کے ڈسپیچوں نے کہا کہ سارا نقصان 12,000 تھا، بشمول چنچیلا کی فوج، جبکہ انگریزی مصنفین نے زیادہ تر برطانوی نقصان کو سینکڑوں تک کم کر دیا۔سلامانکا مہم کے نتیجے میں فرانسیسیوں کو اندلس اور استوریہ کے صوبوں کو خالی کرنے پر مجبور کیا گیا۔
کنگ جوزف نے میڈرڈ کو چھوڑ دیا۔
کنگ جوزف نے میڈرڈ کو چھوڑ دیا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jan 1

کنگ جوزف نے میڈرڈ کو چھوڑ دیا۔

Madrid, Spain
1812 کے آخر تک، بڑی فوج جس نے روسی سلطنت پر حملہ کیا تھا، گرانڈے آرمی کا وجود ختم ہو گیا تھا۔آنے والے روسیوں کے خلاف مزاحمت کرنے سے قاصر، فرانسیسیوں کو مشرقی پرشیا اور وارسا کے گرینڈ ڈچی کو خالی کرنا پڑا۔آسٹریا کی سلطنت اور سلطنت پرشیا دونوں کے اپنے مخالفین کے ساتھ شامل ہونے کے بعد، نپولین نے اسپین سے مزید فوجیں واپس بلا لیں، جن میں کچھ غیر ملکی یونٹس اور ملاحوں کی تین بٹالین کیڈیز کے محاصرے میں مدد کے لیے بھیجی گئیں۔مجموعی طور پر 20,000 مردوں کو واپس لے لیا گیا۔تعداد بہت زیادہ نہیں تھی، لیکن قابض افواج کو مشکل حالت میں چھوڑ دیا گیا تھا۔فرانس کے زیر کنٹرول زیادہ تر علاقے میں - باسک صوبے، ناورے، آراگون، اولڈ کاسٹائل، لا منچا، لیونٹے، اور کاتالونیا اور لیون کے کچھ حصے - باقی کی موجودگی چند بکھری ہوئی گیریژنوں کی تھی۔بلباؤ سے والنسیا تک ایک قوس میں فرنٹ لائن رکھنے کی کوشش کرتے ہوئے، وہ اب بھی حملے کا شکار تھے، اور فتح کی امیدیں ترک کر چکے تھے۔فرانسیسی وقار کو اس وقت ایک اور دھچکا لگا جب 17 مارچ کو ایل ری انٹرسو (انٹروڈر کنگ، جسے بہت سے ہسپانویوں نے کنگ جوزف کا عرفی نام دیا تھا) مہاجرین کے ایک اور وسیع کارواں کے ساتھ میڈرڈ سے روانہ ہوئے۔
Play button
1813 Jun 21

اینگلو الائیڈ جارحانہ

Vitoria, Spain
1813 میں، ویلنگٹن نے شمالی پرتگال سے 121,000 فوجیوں (53,749 برطانوی، 39,608 ہسپانوی، اور 27,569 پرتگالی) کو شمالی اسپین کے پہاڑوں اور دریائے ایسلا کے پار مارچ کیا، جوردن کی فوج کو 68،00 اور تاگوگو کے درمیان گھمایا۔ویلنگٹن نے اپنی کارروائیوں کے اڈے کو شمالی ہسپانوی ساحل پر منتقل کر کے اپنی مواصلات کو مختصر کر دیا، اور اینگلو-پرتگالی افواج نے مئی کے آخر میں شمال کی طرف جھڑپیں کیں اور برگوس پر قبضہ کر لیا، فرانسیسی فوج کو پیچھے چھوڑ دیا اور جوزف بوناپارٹ کو زادورا وادی میں مجبور کر دیا۔21 جون کو وٹوریا کی جنگ میں، جوزف کی 65,000 آدمیوں کی فوج کو ویلنگٹن کی 57,000 برطانویوں، 16,000 پرتگالیوں اور 8,000 ہسپانویوں کی فوج نے فیصلہ کن شکست دی۔ویلنگٹن نے اپنی فوج کو چار حملہ آور "کالموں" میں تقسیم کیا اور فرانس کی دفاعی پوزیشن پر جنوب، مغرب اور شمال سے حملہ کیا جبکہ آخری کالم فرانسیسی عقبی حصے میں کٹ گیا۔فرانسیسیوں کو ان کی تیار کردہ پوزیشنوں سے واپس مجبور کیا گیا تھا، اور دوبارہ منظم کرنے اور منعقد کرنے کی کوششوں کے باوجود ناکام ہو گئے تھے.اس کے نتیجے میں تمام فرانسیسی توپ خانے کے ساتھ ساتھ کنگ جوزف کی وسیع سامان والی ٹرین اور ذاتی سامان کو ترک کر دیا گیا۔مؤخر الذکر کی وجہ سے بہت سے اینگلو اتحادی فوجیوں نے بھاگنے والے فوجیوں کا تعاقب چھوڑ دیا، بجائے اس کے کہ وہ ویگنوں کو لوٹ لیں۔اس تاخیر نے، فرانسیسیوں کے ساتھ ویٹوریا سے نکل کر سلواتیرا کی طرف مشرقی سڑک کو روکنے کے انتظام کے ساتھ، فرانسیسیوں کو جزوی طور پر صحت یاب ہونے دیا۔اتحادیوں نے پسپائی اختیار کرنے والے فرانسیسیوں کا پیچھا کیا، جولائی کے اوائل میں پیرینیس پہنچ گئے، اور سان سیبسٹین اور پامپلونا کے خلاف کارروائیاں شروع کر دیں۔11 جولائی کو، سولٹ کو اسپین میں تمام فرانسیسی فوجیوں کی کمان سونپی گئی اور اس کے نتیجے میں ویلنگٹن نے اپنی فوج کو پیرینیس میں دوبارہ منظم ہونے کے لیے روکنے کا فیصلہ کیا۔
فرانسیسی جوابی حملہ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jul 25 - Aug 2

فرانسیسی جوابی حملہ

Pyrenees
مارشل سولٹ نے جوابی حملہ شروع کیا (پیرینیز کی جنگ) اور مایا کی جنگ اور رونسیسویلس کی لڑائی (25 جولائی) میں اتحادیوں کو شکست دی۔اسپین میں دھکیلتے ہوئے، 27 جولائی تک سولٹ کی فوج کا Roncesvalles ونگ پامپلونا سے دس میل کے فاصلے پر تھا لیکن اس کا راستہ سورورین اور زابالڈیکا کے دیہات کے درمیان ایک اونچی چوٹی پر تعینات اتحادی فوج نے روک دیا، رفتار کھو دی، اور اسے پسپا کر دیا گیا۔ سورورین کی جنگ میں اتحادیوں کی طرف سے (28 اور 30 ​​جولائی) سولٹ نے جنرل آف ڈویژن ژاں بپٹسٹ ڈرویٹ، کومٹے ڈی ارلون کو 21,000 آدمیوں پر مشتمل ایک کور کو مایا پاس پر حملہ کرنے اور اسے محفوظ بنانے کا حکم دیا۔جنرل آف ڈویژن Honoré Reille کو Soult نے اپنے کور اور 40,000 آدمیوں کے جنرل آف ڈویژن برٹرینڈ کلوسل کے کور کے ساتھ Roncesvalles Pass پر حملہ کرنے اور قبضہ کرنے کا حکم دیا تھا۔Reille کے دائیں بازو کو Yanzi میں مزید نقصانات کا سامنا کرنا پڑا (1 اگست)؛اور Echallar اور Ivantelly (2 اگست) فرانس میں واپسی کے دوران۔اس جوابی حملے کے دوران کل نقصانات اتحادیوں کے لیے تقریباً 7,000 اور فرانسیسیوں کے لیے 10,000 تھے۔
سان مارسیال کی جنگ
سان مارسیال میں ہسپانوی جوابی حملہ ©Augustine Ferrer Dalmau
1813 Aug 31

سان مارسیال کی جنگ

Irun, Spain
سان مارسیال کی جنگ 31 اگست 1813 کو جزیرہ نما جنگ کے دوران ہسپانوی سرزمین پر لڑی جانے والی ایک آخری جنگ تھی، کیونکہ باقی جنگ فرانسیسی سرزمین پر لڑی جائے گی۔گیلیشیا کی ہسپانوی فوج نے، مینوئل فریئر کی قیادت میں، مارشل نکولس سولٹ کی برطانیہ کے مارکیس آف ویلنگٹن کی فوج کے خلاف آخری بڑی کارروائی کو واپس کر دیا۔
برطانوی سین سیبسٹین لے گئے۔
©Anonymous
1813 Sep 9

برطانوی سین سیبسٹین لے گئے۔

San Sebastián, Spain
18,000 آدمیوں کے ساتھ، ویلنگٹن نے 7 سے 25 جولائی تک جاری رہنے والے دو محاصروں کے بعد بریگیڈیئر جنرل لوئس ایمانوئل رے کے ماتحت فرانسیسی فوج کے زیر قبضہ شہر سان سیبسٹین پر قبضہ کر لیا (جبکہ ویلنگٹن مارشل سولٹ کے جوابی حملے سے نمٹنے کے لیے کافی فوج کے ساتھ روانہ ہوا، اس نے جنرل کو چھوڑ دیا۔ گراہم شہر سے نکلنے اور کسی بھی قسم کی امدادی کارروائیوں کو روکنے کے لیے کافی افواج کی کمان میں ہے؛اور 22 سے 31 اگست 1813 تک۔ انگریزوں کو حملوں کے دوران بھاری نقصان اٹھانا پڑا۔بدلے میں شہر کو اینگلو-پرتگالیوں نے توڑ دیا اور زمین پر جلا دیا۔دریں اثنا، فرانسیسی گیریژن قلعہ میں پیچھے ہٹ گیا، جس پر شدید بمباری کے بعد ان کے گورنر نے 8 ستمبر کو ہتھیار ڈال دیے، اگلے دن فوجی اعزاز کے ساتھ گیریژن باہر نکلا۔جس دن سان سیبسٹین گرا اس دن سولٹ نے اس سے چھٹکارا حاصل کرنے کی کوشش کی، لیکن ویرا اور سان مارسیال کی لڑائیوں میں گیلیسیا کی ہسپانوی فوج نے جنرل مینوئل فریئر کے ماتحت پسپا کر دیا۔قلعہ نے 9 ستمبر کو ہتھیار ڈال دیے، پورے محاصرے میں نقصانات تقریباً 4,000، فرانسیسی 2,000 تھے۔اس کے بعد ویلنگٹن نے اپنی پوزیشن کو مضبوط کرنے اور فوینٹرابیا کی بندرگاہ کو محفوظ بنانے کے لیے اپنا بائیں بازو دریائے بائیڈاسو کے پار پھینکنے کا عزم کیا۔
جنگ فرانسیسی سرزمین پر منتقل ہوتی ہے۔
گارڈز فرانس میں داخل ہو رہے ہیں، 7 اکتوبر 1813 بذریعہ رابرٹ باٹی۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Oct 7

جنگ فرانسیسی سرزمین پر منتقل ہوتی ہے۔

Hendaye, France
7 اکتوبر 1813 کو دن کے اجالے میں ویلنگٹن نے بڈاسوا کو سات کالموں میں عبور کیا، پوری فرانسیسی پوزیشن پر حملہ کیا، جو کہ ایرون-بیون سڑک کے شمال سے دو بھاری بھرکم لائنوں میں پھیلی ہوئی تھی، پہاڑی دھاروں کے ساتھ ساتھ گریٹ رون 2,800 فٹ (850 میٹر) بلند .فیصلہ کن تحریک Fuenterrabia کے قریب دشمن کو حیران کرنے کے لیے طاقت کا ایک راستہ تھا، جس نے دریا کی چوڑائی اور بدلتی ریت کے پیش نظر، اس وقت کراسنگ کو ناممکن سمجھا تھا۔اس کے بعد فرانسیسی حق کو واپس لے لیا گیا، اور سولٹ دن کو بازیافت کرنے کے لیے وقت پر اپنے حق کو تقویت دینے میں ناکام رہا۔سخت لڑائی کے بعد اس کے کام یکے بعد دیگرے گرے، اور وہ دریائے نیویل کی طرف پیچھے ہٹ گیا۔نقصانات کے بارے میں تھے- اتحادیوں، 800؛فرانسیسی، 1,600۔Bidasoa کا گزرنا "ایک جرنیل کی نہیں سپاہی کی جنگ تھی"۔31 اکتوبر کو پامپلونا نے ہتھیار ڈال دیے، اور ویلنگٹن اب فرانس پر حملہ کرنے سے پہلے سوچیٹ کو کاتالونیا سے بھگانے کے لیے بے چین تھا۔برطانوی حکومت نے، تاہم، براعظمی طاقتوں کے مفادات میں، شمالی پیرینیوں سے جنوب مشرقی فرانس میں فوری پیش قدمی پر زور دیا۔نپولین کو ابھی 19 اکتوبر کو لیپزگ کی جنگ میں ایک بڑی شکست کا سامنا کرنا پڑا تھا اور وہ پسپائی اختیار کر رہا تھا، اس لیے ویلنگٹن نے کاتالونیا کی منظوری دوسروں پر چھوڑ دی۔]
فرانس پر حملہ
نیویل کی جنگ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Nov 10

فرانس پر حملہ

Nivelle, France
نیویل کی جنگ (10 نومبر 1813) جزیرہ نما جنگ (1808–1814) کے اختتام کے قریب دریائے نیویل کے سامنے ہوئی۔سان سیبسٹین کے اتحادیوں کے محاصرے کے بعد، ویلنگٹن کے 80,000 برطانوی، پرتگالی اور ہسپانوی فوجی (20,000 ہسپانوی جنگ میں ناکام تھے) مارشل سولٹ کے سخت تعاقب میں تھے جن کے پاس 20 میل فی میل میں 60,000 آدمی تھے۔لائٹ ڈویژن کے بعد، مرکزی برطانوی فوج کو حملہ کرنے کا حکم دیا گیا اور تیسری ڈویژن نے سولٹ کی فوج کو دو حصوں میں تقسیم کر دیا۔دو بجے تک، سولٹ پیچھے ہٹ چکے تھے اور انگریز مضبوط جارحانہ پوزیشن میں تھے۔سولٹ نے فرانسیسی سرزمین پر ایک اور جنگ ہاری تھی اور ویلنگٹن کے 5500 سے 4,500 آدمی ہار گئے تھے۔
اسپین کے بادشاہ جوزف بوناپارٹ کی دستبرداری
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Dec 11

اسپین کے بادشاہ جوزف بوناپارٹ کی دستبرداری

France
شاہ جوزف نے ہسپانوی تخت سے دستبردار ہو کر 1813 میں وٹوریا کی جنگ میں برطانوی زیرقیادت اتحاد کے ہاتھوں اہم فرانسیسی افواج کی شکست کے بعد فرانس واپس آ گیا ۔ چھٹے اتحاد کی جنگ کی اختتامی مہم کے دوران نپولین نے اپنے بھائی کو پیرس کی حکومت کے لیے چھوڑ دیا۔ سلطنت کے لیفٹیننٹ جنرل کا لقب۔نتیجے کے طور پر، وہ دوبارہ فرانسیسی فوج کی برائے نام کمان میں تھا جسے پیرس کی جنگ میں شکست ہوئی تھی۔
ٹولوس کی جنگ
پیش منظر میں اتحادی فوجوں کے ساتھ جنگ ​​کا خوبصورت منظر اور درمیانی فاصلے پر ایک قلعہ بند ٹولوز ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 8

ٹولوس کی جنگ

Toulouse, France
8 اپریل کو، ویلنگٹن نے گارون اور ہرس-مورٹ کو عبور کیا، اور 10 اپریل کو ٹولوس میں سولٹ پر حملہ کیا۔سولٹ کی بھاری مضبوط پوزیشنوں پر ہسپانوی حملوں کو پسپا کر دیا گیا لیکن بیرس فورڈ کے حملے نے فرانسیسیوں کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔12 اپریل کو ویلنگٹن شہر میں داخل ہوا، سولٹ پچھلے دن پیچھے ہٹ گیا۔اتحادیوں کا نقصان تقریباً 5,000، فرانسیسی 3,000 تھا۔
نپولین کا پہلا ترک کرنا
نپولین کی دستبرداری ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 13

نپولین کا پہلا ترک کرنا

Fontainebleau, France
13 اپریل 1814 کو افسران پیرس پر قبضے، نپولین کے دستبردار ہونے اور امن کے عملی اختتام کے اعلان کے ساتھ دونوں فوجوں کو پہنچے۔اور 18 اپریل کو ویلنگٹن اور سولٹ کے درمیان ایک کنونشن ہوا جس میں سچیٹ کی فورس شامل تھی۔ٹولوس کے گرنے کے بعد، اتحادیوں اور فرانسیسیوں نے، 14 اپریل کو بیون سے ایک چھیڑ چھاڑ میں، ہر ایک نے تقریباً 1,000 آدمیوں کو کھو دیا، تاکہ تقریباً 10,000 آدمی امن قائم ہونے کے بعد گر گئے۔پیرس کے امن پر 30 مئی 1814 کو پیرس میں باقاعدہ دستخط کیے گئے۔
1814 Dec 1

ایپیلاگ

Spain
کلیدی نتائج:فرڈینینڈ VII سپین کا بادشاہ رہا جسے 11 دسمبر 1813 کو نپولین نے Valençay کے معاہدے میں تسلیم کیا تھا۔بقیہ افرینسیڈو کو فرانس جلاوطن کر دیا گیا۔پورے ملک کو نپولین کی فوجوں نے لوٹ لیا تھا۔کیتھولک چرچ اپنے نقصانات کی وجہ سے تباہ ہو چکا تھا اور معاشرہ غیر مستحکم تبدیلی کا شکار تھا۔نپولین کے ایلبا جزیرے پر جلاوطن ہونے کے بعد، لوئس XVIII کو فرانسیسی تخت پر بحال کیا گیا تھا۔برطانوی فوجیوں کو جزوی طور پر انگلینڈ بھیجا گیا تھا، اور جزوی طور پر 1812 کی امریکی جنگ کے آخری مہینوں میں سروس کے لیے امریکہ کے لیے بورڈو میں روانہ کیا گیا تھا۔جزیرہ نما جنگ کے بعد، آزادی کے حامی روایت پرستوں اور آزادی پسندوں کا کارلسٹ جنگوں میں تصادم ہوا، کیونکہ بادشاہ فرڈینینڈ VII ("دی ڈیزرڈ ون"؛ بعد میں "غدار بادشاہ") نے کیڈیز میں آزاد کورٹس جنرلز کی طرف سے کی گئی تمام تبدیلیوں کو منسوخ کر دیا۔ 4 مئی 1814 کو 1812 کا آئین۔ فوجی افسران نے فرڈینینڈ کو 1820 میں دوبارہ کیڈیز کے آئین کو قبول کرنے پر مجبور کیا، اور اپریل 1823 تک نافذ رہا، اس دوران جسے Trienio Liberal کہا جاتا ہے۔پرتگال کی پوزیشنسپین کے مقابلے میں زیادہ سازگار تھی۔بغاوت برازیل میں نہیں پھیلی تھی، کوئی نوآبادیاتی جدوجہد نہیں تھی اور سیاسی انقلاب کی کوئی کوشش نہیں کی گئی تھی۔پرتگالی عدالت کی ریو ڈی جنیرو میں منتقلی نے 1822 میں برازیل کی آزادی کا آغاز کیا۔نپولین کے خلاف جنگ سپین کی جدید تاریخ کا سب سے خونریز واقعہ ہے۔

Appendices



APPENDIX 1

Peninsular War


Play button

Characters



Jean-Baptiste Bessières

Jean-Baptiste Bessières

Marshal of the Empire

John Moore

John Moore

British Army officer

Jean Lannes

Jean Lannes

Marshal of the Empire

Joachim Murat

Joachim Murat

King of Naples

Louis-Gabriel Suchet

Louis-Gabriel Suchet

Marshal of the Empire

Rowland Hill

Rowland Hill

British Commander-in-Chief

Jean-de-Dieu Soult

Jean-de-Dieu Soult

Marshal of the Empire

Jean-Baptiste Jourdan

Jean-Baptiste Jourdan

Marshal of the Empire

Edward Pakenham

Edward Pakenham

British Army Officer

William Beresford

William Beresford

British General

André Masséna

André Masséna

Marshal of the Empire

Thomas Graham

Thomas Graham

British Army officer

John VI of Portugal

John VI of Portugal

King of Portugal

Charles-Pierre Augereau

Charles-Pierre Augereau

Marshal of the Empire

Arthur Wellesley

Arthur Wellesley

Duke of Wellington

Joaquín Blake

Joaquín Blake

Spanish Military Officer

Juan Martín Díez

Juan Martín Díez

Spanish Guerrilla Fighter

Étienne Macdonald

Étienne Macdonald

Marshal of the Empire

Bernardim Freire de Andrade

Bernardim Freire de Andrade

Portuguese General

François Joseph Lefebvre

François Joseph Lefebvre

Marshals of the Empire

Miguel Ricardo de Álava

Miguel Ricardo de Álava

Prime Minister of Spain

Joseph Bonaparte

Joseph Bonaparte

King of Naples

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Jean-Andoche Junot

Jean-Andoche Junot

Military Governor of Paris

References



  • Argüelles, A. (1970). J. Longares (ed.). Examen Histórico de la Reforma Constitucional que Hicieron las Cortes Generates y Extraordinarias Desde que se Instalaron en la Isla de León el Dia 24 de Septiembre de 1810 Hasta que Cerraron en Cadiz sus Sesiones en 14 del Propio Mes de 1813 (in Spanish). Madrid. Retrieved 1 May 2021.
  • Bell, David A. (2009). "Napoleon's Total War". Retrieved 1 May 2021.
  • Bodart, Gaston (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905). Retrieved 10 April 2021.
  • Brandt, Heinrich von (1999). North, Jonathan (ed.). In the legions of Napoleon: the memoirs of a Polish officer in Spain and Russia, 1808–1813. Greenhill Books. ISBN 978-1853673801. Retrieved 1 May 2021.
  • Burke, Edmund (1825). The Annual Register, for the year 1810 (2nd ed.). London: Rivingtons. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1995). The Campaigns of Napoleon. Simon & Schuster. ISBN 0025236601. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1974). The Art of Warfare on Land. Hamlyn. ISBN 978-0600301370. Retrieved 1 May 2021.
  • Chartrand, Rene; Younghusband, Bill (2000). The Portuguese Army of the Napoleonic Wars.
  • Clodfelter, Micheal (2008). Warfare and armed conflicts : a statistical encyclopedia of casualty and other figures, 1494-2007. ISBN 9780786433193. Retrieved 30 April 2021.
  • Connelly, Owen (2006). The Wars of the French Revolution and Napoleon, 1792–1815. Routledge.
  • COS (2014). "Battle Name:Yanzi".[better source needed]
  • Ellis, Geoffrey (2014). Napoleon. Routledge. ISBN 9781317874706. Retrieved 1 May 2021.
  • Esdaile, Charles (2003). The Peninsular War. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6231-6. Retrieved 1 May 2021.
  • etymology (2021). "guerrilla". Retrieved 2 May 2021.
  • Fitzwilliam (2007). "Military General Service Medal". Archived from the original on 7 June 2008. Retrieved 1 May 2021.
  • Fletcher, Ian (1999). Galloping at Everything: The British Cavalry in the Peninsula and at Waterloo 1808–15. Staplehurst: Spellmount. ISBN 1-86227-016-3.
  • Fletcher, Ian (2003a). The Lines of Torres Vedras 1809–11. Osprey Publishing.
  • Fortescue, J.W. (1915). A History of The British Army. Vol. IV 1807–1809. MacMillan. OCLC 312880647. Retrieved 1 May 2021.
  • Fraser, Ronald (2008). Napoleon's Cursed War: Popular Resistance in the Spanish Peninsular War. Verso.
  • Fremont-Barnes, Gregory (2002). The Napoleonic Wars: The Peninsular War 1807–1814. Osprey. ISBN 1841763705. Retrieved 1 May 2021.
  • Gates, David (2001). The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 978-0-7867-4732-0.
  • Gates, David (2002) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Pimlico. ISBN 0-7126-9730-6. Retrieved 30 April 2021.
  • Gates, David (2009) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 9780786747320.
  • Gay, Susan E. (1903). Old Falmouth. London. Retrieved 1 May 2021.
  • Glover, Michael (2001) [1974]. The Peninsular War 1807–1814: A Concise Military History. Penguin Classic Military History. ISBN 0-14-139041-7.
  • Goya, Francisco (1967). The Disasters of War. Dover Publications. ISBN 0-486-21872-4. Retrieved 2 May 2021. 82 prints
  • Grehan, John (2015). The Lines of Torres Vedras: The Cornerstone of Wellington's Strategy in the Peninsular War 1809–1812. ISBN 978-1473852747.
  • Guedalla, Philip (2005) [1931]. The Duke. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-17817-5. Retrieved 1 May 2021.
  • Hindley, Meredith (2010). "The Spanish Ulcer: Napoleon, Britain, and the Siege of Cádiz". Humanities. National Endowment for the Humanities. 31 (January/February 2010 Number 1). Retrieved 2 May 2021.
  • Martínez, Ángel de Velasco (1999). Historia de España: La España de Fernando VII. Barcelona: Espasa. ISBN 84-239-9723-5.
  • McLynn, Frank (1997). Napoleon: A Biography. London: Pimlico. ISBN 9781559706315. Retrieved 2 May 2021.
  • Muir, Rory (2021). "Wellington". Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1867). History of the War in the Peninsula, and in the South of France: From the Year 1807 to the Year 1814. [T.and W.] Boone. Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1879). English Battles and Sieges in the Peninsula. London: J. Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1902). A History of the Peninsular War: 1807–1809. Vol. I. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 1 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1908). A History of the Peninsular War: Sep. 1809 – Dec. 1810. Vol. III. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1911). A History of the Peninsular War: Dec. 1810 – Dec. 1811. Vol. IV. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1930). A History of the Peninsular War: August 1813 – April 14, 1814. Vol. VII. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Pakenham, Edward Michael; Pakenham Longford, Thomas (2009). Pakenham Letters: 1800–1815. Ken Trotman Publishing. ISBN 9781905074969. Retrieved 1 May 2021.
  • Payne, Stanley G. (1973). A History of Spain and Portugal: Eighteenth Century to Franco. Vol. 2. Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-06270-5. Retrieved 2 May 2021.
  • Porter, Maj Gen Whitworth (1889). History of the Corps of Royal Engineers Vol I. Chatham: The Institution of Royal Engineers. ISBN 9780665550966. Retrieved 2 May 2021.
  • Prados de la Escosura, Leandro; Santiago-Caballero, Carlos (2018). "The Napoleonic Wars: A Watershed in Spanish History?" (PDF). Working Papers on Economic History. European Historical Economic Society. 130: 18, 31. Retrieved 1 May 2021.
  • Richardson, Hubert N.B. (1921). A dictionary of Napoleon and his times. New York: Funk and Wagnalls company. OCLC 154001. Retrieved 2 May 2021.
  • Robinson, Sir F.P. (1956). Atkinson, Christopher Thomas (ed.). A Peninsular brigadier: letters of Major General Sir F. P. Robinson, K.C.B., dealing with the campaign of 1813. London?: Army Historical Research. p. 165. OCLC 725885384. Retrieved 2 May 2021.
  • Rocca, Albert Jean Michel; Rocca, M. de (1815). Callcott, Lady Maria (ed.). Memoirs of the War of the French in Spain. J. Murray.
  • Rousset, Camille (1892). Recollections of Marshal Macdonald, Duke of Tarentum. Vol. II. London: Nabu Press. ISBN 1277402965. Retrieved 2 May 2021.
  • Scott, Walter (1811). "The Edinburgh Annual Register: Volume 1; Volume 2, Part 1". John Ballantyne and Company. Retrieved 1 May 2021.
  • Simmons, George; Verner, William Willoughby Cole (2012). A British Rifle Man: The Journals and Correspondence of Major George Simmons, Rifle Brigade, During the Peninsular War and the Campaign of Waterloo. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-05409-6.
  • Smith, Digby (1998). The Napoleonic Wars Data Book. London: Greenhill. ISBN 1-85367-276-9.
  • Southey, Robert (1828c). History of the Peninsular War. Vol. III (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828d). History of the Peninsular War. Vol. IV (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828e). History of the Peninsular War. Vol. V (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828f). History of the Peninsular War. Vol. VI (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Weller, Jac (1962). Wellington in the Peninsula. Nicholas Vane.