سکاٹ لینڈ کی آزادی کی پہلی جنگ
©HistoryMaps

1296 - 1328

سکاٹ لینڈ کی آزادی کی پہلی جنگ



سکاٹش کی آزادی کی پہلی جنگ برطانیہ کی بادشاہی اور سکاٹ لینڈ کی بادشاہی کے درمیان جنگوں کے سلسلے کی پہلی جنگ تھی۔یہ 1296 میں اسکاٹ لینڈ پر انگریزوں کے حملے سے لے کر 1328 میں ایڈنبرا-نارتھمپٹن ​​کے معاہدے کے ساتھ سکاٹش کی آزادی کی مکمل بحالی تک جاری رہا۔ ڈی فیکٹو آزادی 1314 میں بینک برن کی جنگ میں قائم ہوئی تھی۔یہ جنگیں انگریزی بادشاہوں کی وجہ سے ہوئیں جو اسکاٹ لینڈ پر اپنا اختیار قائم کرنے کی کوشش کر رہے تھے جبکہ اسکاٹس نے انگریزی حکمرانی اور اختیار کو سکاٹ لینڈ سے دور رکھنے کے لیے لڑا۔اس وقت "جنگ آزادی" کی اصطلاح موجود نہیں تھی۔جنگ کو یہ نام سابقہ ​​طور پر کئی صدیوں بعد دیا گیا، جب امریکی جنگ آزادی نے اس اصطلاح کو مقبول بنایا، اور جدید سکاٹش قوم پرستی کے عروج کے بعد۔
HistoryMaps Shop

دکان کا دورہ کریں

1286 Jan 1

پرلوگ

Scotland, UK
جب بادشاہ الیگزینڈر III نے سکاٹ لینڈ پر حکومت کی تو اس کے دور میں امن اور معاشی استحکام کا دور دیکھا گیا۔تاہم 19 مارچ 1286 کو سکندر اپنے گھوڑے سے گر کر مر گیا۔تخت کی وارث الیگزینڈر کی پوتی، مارگریٹ، ناروے کی نوکرانی تھی۔چونکہ وہ ابھی بچی تھی اور ناروے میں سکاٹ لینڈ کے بادشاہوں نے سرپرستوں کی حکومت قائم کی۔مارگریٹ اسکاٹ لینڈ کے سفر پر بیمار پڑ گئی اور 26 ستمبر 1290 کو اورکنی میں اس کی موت ہوگئی۔ واضح وارث نہ ہونے کی وجہ سے اسکاٹ لینڈ کے ولی عہد کے حریف یا "عظیم مقصد" کے نام سے جانا جانے والا دور شروع ہوا، جس میں کئی خاندانوں نے تخت پر دعویٰ کیا۔ .اسکاٹ لینڈ کے خانہ جنگی میں اترنے کی دھمکی کے ساتھ، انگلینڈ کے بادشاہ ایڈورڈ اول کو سکاٹش رئیس نے ثالثی کے لیے مدعو کیا۔اس سے پہلے کہ عمل شروع ہو سکے، اس نے اصرار کیا کہ تمام دعویدار اسے لارڈ پیراماؤنٹ تسلیم کریں۔نومبر 1292 کے اوائل میں، بروک اپون-ٹویڈ کے قلعے میں منعقدہ ایک عظیم جاگیردارانہ عدالت میں، جان بالیول کے حق میں فیصلہ سنایا گیا جس کا قانون میں سب سے مضبوط دعویٰ تھا۔ایڈورڈ نے سکاٹش لارڈز کے فیصلوں کو تبدیل کرنے کے لیے آگے بڑھا اور یہاں تک کہ کنگ جان بالیول کو ایک عام مدعی کے طور پر انگریزی عدالت کے سامنے کھڑا ہونے کے لیے طلب کیا۔جان ایک کمزور بادشاہ تھا جسے "ٹوم ٹبرڈ" یا "خالی کوٹ" کہا جاتا تھا۔جان نے مارچ 1296 میں اپنی عقیدت ترک کر دی۔
اسکاٹس فرانس کے ساتھ اتحادی ہے۔
فلپ چہارم (بیٹھے ہوئے) کو ایڈورڈ اول (گھٹنے ٹیک کر) کا خراج۔ایکویٹائن کے ڈیوک کے طور پر، ایڈورڈ فرانسیسی بادشاہ کا جاگیر دار تھا۔15ویں صدی میں بنائی گئی پینٹنگ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

اسکاٹس فرانس کے ساتھ اتحادی ہے۔

France
1295 تک، اسکاٹ لینڈ کے بادشاہ جان اور بارہ کی سکاٹش کونسل نے محسوس کیا کہ انگلینڈ کے ایڈورڈ اول نے اسکاٹ لینڈ کو زیر کرنے کی کوشش کی۔ایڈورڈ نے اسکاٹ لینڈ پر اپنے اختیار کا دعویٰ کیا، اس کے لیے ان مقدمات کی اپیلوں کی اپیلیں جن پر سرپرستوں کی عدالت نے وقفہ وقفہ کے دوران اسکاٹ لینڈ پر حکومت کی تھی، کی سماعت انگلینڈ میں کی جائے۔میکڈف، میلکم کے بیٹے، ارل آف فائف کی طرف سے لائے گئے مقدمے میں، ایڈورڈ نے مطالبہ کیا کہ کنگ جان الزامات کا جواب دینے کے لیے انگریزی پارلیمنٹ کے سامنے ذاتی طور پر پیش ہوں، جسے کنگ جان نے ذاتی طور پر پیش ہونے سے انکار کر دیا، ہینری، ایبٹ آف آربروتھ کو بھیجا۔ایڈورڈ اول نے یہ بھی مطالبہ کیا کہ سکاٹش میگنیٹ فرانس کے خلاف جنگ میں فوجی خدمات فراہم کریں۔اس کے جواب میں سکاٹ لینڈ نے فرانس کے بادشاہ فلپ چہارم کے ساتھ، اکتوبر 1295 میں سفارت خانے بھیجے، جس کے نتیجے میں فروری 1296 میں پیرس کا معاہدہ ہوا۔فرانس کے ساتھ اسکاٹ لینڈ کے اتحاد کی دریافت پر، ایڈورڈ اول نے مارچ 1296 میں ایک انگریز فوج کو نیو کیسل اپون ٹائین میں جمع ہونے کا حکم دیا۔ ایڈورڈ اول نے راکسبرگ، جیڈبرگ اور بروک کے سکاٹش سرحدی قلعوں کو بھی انگریزی افواج کے حوالے کرنے کا مطالبہ کیا۔
1296 - 1306
جنگ کا آغاز اور ابتدائی تنازعاتornament
انگریزوں نے سکاٹ لینڈ پر حملہ کیا۔
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

انگریزوں نے سکاٹ لینڈ پر حملہ کیا۔

Berwick-upon-Tweed, UK
انگریزی فوج نے 28 مارچ 1296 کو دریائے ٹوئیڈ کو عبور کیا اور کولڈ اسٹریم کے پرائیوری کی طرف بڑھی، وہاں رات بھر قیام کیا۔اس کے بعد انگریزی فوج نے اسکاٹ لینڈ کی سب سے اہم تجارتی بندرگاہ بروک شہر کی طرف کوچ کیا۔بروک کی گیریژن کی کمان ولیم دی ہارڈی، لارڈ آف ڈگلس کے پاس تھی، جب کہ انگریزی فوج کی قیادت رابرٹ ڈی کلفورڈ، پہلا بیرن ڈی کلفورڈ کر رہا تھا۔انگریز اس قصبے میں داخل ہونے میں کامیاب ہو گئے اور بروک کو برطرف کرنا شروع کر دیا، عصری اعداد و شمار کے مطابق مارے گئے قصبے کے لوگوں کی تعداد 4,000 سے 17,000 کے درمیان ہے۔اس کے بعد انگریزوں نے بروک کیسل کا محاصرہ شروع کر دیا، جس کے بعد ڈگلس نے اسے ان شرائط پر سپرد کر دیا کہ اس کی جان اور اس کے گیریژن والوں کو بچا لیا گیا۔
ڈنبر کی جنگ
ڈنبر کی جنگ ©Peter Dennis
1296 Apr 27

ڈنبر کی جنگ

Dunbar, UK
ایڈورڈ اول اور انگریزی فوج ایک ماہ تک بروک میں رہے اور اس کے دفاع کی مضبوطی کی نگرانی کی۔5 اپریل کو، ایڈورڈ اول کو سکاٹ لینڈ کے بادشاہ کی طرف سے ایڈورڈ اول کو خراج تحسین پیش کرنے کا پیغام ملا۔ اگلا مقصد پیٹرک، ارل آف مارچ کے قلعہ ڈنبر، بروک سے چند میل دور ساحل پر تھا، جس پر اسکاٹس نے قبضہ کر رکھا تھا۔ایڈورڈ اول نے اپنے ایک چیف لیفٹیننٹ، جان ڈی وارن، سرے کے چھٹے ارل، جان بالیول کے اپنے سسر، کو شمال کی طرف نائٹوں کی ایک مضبوط قوت کے ساتھ قلعہ کا محاصرہ کرنے کے لیے بھیجا تھا۔ڈنبر کے محافظوں نے جان کو پیغامات بھیجے، جنہوں نے ہیڈنگٹن میں سکاٹش فوج کے مرکزی ادارے کے ساتھ مل کر فوری مدد کی درخواست کی۔جواب میں اسکاٹس فوج نے ڈنبر کیسل کو بچانے کے لیے پیش قدمی کی۔جان نے فوج کا ساتھ نہیں دیا۔دونوں افواج 27 اپریل کو ایک دوسرے کے سامنے آئیں۔اسکاٹس نے مغرب میں کچھ اونچی زمین پر ایک مضبوط پوزیشن حاصل کی۔ان سے ملنے کے لیے، سرے کے گھڑسوار دستے کو اسپاٹ برن سے ملنے والی ایک گلی کو عبور کرنا پڑا۔جیسا کہ انہوں نے ایسا کیا، ان کی صفیں ٹوٹ گئیں، اور اسکاٹ باشندے، یہ سوچ کر کہ انگریز میدان چھوڑ رہے ہیں، اپنی پوزیشن کو ایک بے ترتیبی سے نیچے کی طرف چھوڑ دیا، صرف یہ معلوم کرنے کے لیے کہ سرے کی افواج نے اسپاٹس مائر پر اصلاح کی ہے اور کامل ترتیب میں پیش قدمی کر رہے ہیں۔انگریزوں نے ایک ہی الزام میں غیر منظم اسکاٹس کو شکست دی۔کارروائی مختصر تھی اور شاید زیادہ خونی نہیں تھی۔ڈنبر کی جنگ نے مؤثر طریقے سے 1296 کی جنگ کا خاتمہ انگریزوں کی فتح کے ساتھ کیا۔جان بالیول نے ہتھیار ڈال دیے اور اپنے آپ کو ایک طویل ذلت کے حوالے کر دیا۔2 جولائی کو کنکارڈائن کیسل میں اس نے بغاوت کا اعتراف کیا اور معافی کی دعا کی۔پانچ دن بعد اسٹراکتھرو کے کرکی یارڈ میں اس نے فرانسیسیوں کے ساتھ معاہدہ ترک کر دیا۔
کھلی بغاوت
©Angus McBride
1297 Jan 1

کھلی بغاوت

Scotland, UK
ایڈورڈ اول نے اسکاٹس کی فوج کو کچل دیا تھا، اسکاٹ کے بہت سے شرافت کو قید میں رکھتے ہوئے، اس نے اسکاٹ لینڈ سے اسکاٹ لینڈ کی ریاستی شناخت چھیننے کا ارادہ کیا، اس کے ساتھ ہی اسٹون آف ڈیسٹینی، سکاٹش تاج، سینٹ مارگریٹ کا بلیک روڈ سب کچھ اس سے لیا گیا۔ سکاٹ لینڈ اور ویسٹ منسٹر ایبی، انگلینڈ بھیجا گیا۔انگریزی قبضے نے 1297 کے دوران شمالی اور جنوبی سکاٹ لینڈ میں بغاوتوں کی قیادت کی جس کی قیادت شمال میں اینڈریو مورے اور جنوب میں ولیم والیس کر رہے تھے۔مورے نے تیزی سے ہم خیال محب وطن لوگوں کا ایک گروپ اکٹھا کیا، اور ہٹ اینڈ رن گوریلا حکمت عملی استعمال کرتے ہوئے، بنف سے لے کر انورنیس تک ہر انگریز کے زیر قبضہ قلعے پر حملہ کرنا اور تباہ کرنا شروع کر دیا۔مورے کا پورا صوبہ جلد ہی کنگ ایڈورڈ اول کے آدمیوں کے خلاف بغاوت کی لپیٹ میں آ گیا تھا، اور بہت پہلے ہی مورے نے مورے صوبے کو محفوظ کر لیا تھا، جس سے وہ اسکاٹ لینڈ کے باقی شمال مشرق کی طرف اپنی توجہ مبذول کرنے کے لیے آزاد تھا۔ولیم والیس مئی 1297 میں اس وقت مقبول ہوا جب اس نے لانارک کے انگریز شیرف سر ولیم ہیسلریگ اور لانارک میں اس کے گیریژن کے ارکان کو قتل کر دیا۔یہ ممکن ہے کہ سر رچرڈ لنڈی نے اس حملے میں مدد کی ہو۔جب والیس کے انگریزوں پر حملے کی خبر پورے اسکاٹ لینڈ میں پھیلی تو مردوں نے اس کے پاس ریلی نکالی۔باغیوں کی حمایت گلاسگو کے بشپ رابرٹ وِشارٹ نے کی، جو انگریزوں کی شکست کے خواہشمند تھے۔وشارٹ کی برکت نے والیس اور اس کے سپاہیوں کو عزت کی ڈگری دی۔اس سے پہلے، سکاٹش رئیس انہیں محض غیر قانونی سمجھتے تھے۔جلد ہی ان کے ساتھ سر ولیم ڈگلس اور دیگر بھی شامل ہو گئے۔
سٹرلنگ برج کی لڑائی
سٹرلنگ برج کی لڑائی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

سٹرلنگ برج کی لڑائی

Stirling Old Bridge, Stirling,
ایک اشرافیہ کی بغاوت کے آغاز کے بارے میں سن کر، ایڈورڈ اول نے، اگرچہ فرانس میں واقعات میں مصروف تھا، سر ہنری پرسی اور سر رابرٹ کلفورڈ کے ماتحت پیدل سپاہیوں اور گھڑ سواروں کی ایک فورس "سکاٹش مسئلے" کو حل کرنے کے لیے بھیجی۔ڈنڈی کیسل کا محاصرہ کرتے ہوئے، والیس نے سنا کہ ایک انگریز فوج دوبارہ شمال کی طرف بڑھ رہی ہے، اس بار سرے کے ارل جان ڈی وارن کی قیادت میں۔والیس نے ڈنڈی قصبے کے سرکردہ افراد کو قلعے کے محاصرے کا ذمہ دار بنایا اور انگریزی فوج کی پیش قدمی کو روکنے کے لیے آگے بڑھا۔والیس اور مورے، جنہوں نے حال ہی میں اپنی افواج کو اکٹھا کیا تھا، سٹرلنگ میں دریائے فورتھ کو عبور کرنے والے پل کو نظر انداز کرتے ہوئے اوچل پہاڑیوں پر تعینات کیا اور جنگ میں انگریزوں سے ملنے کی تیاری کی۔11 ستمبر 1297 کو، اسکاٹش افواج، مورے اور والیس کی مشترکہ کمان میں، سٹرلنگ برج کی لڑائی میں، ارل آف سرے کی فوج سے ملی۔سکاٹش فوج نے پل کے شمال مشرق میں تعینات کیا، اور سرے کی فوج کے ہراول دستے کو حملہ کرنے سے پہلے پل سے گزرنے دیا۔انگریزی گھڑسوار فوج پل کے اردگرد دلدل والی زمین پر بے اثر ثابت ہوئی اور ان میں سے بہت سے مارے گئے۔پل اس وقت گر گیا جب انگریز کمک کراس کر رہی تھی۔دریا کے مخالف کنارے کے انگریز پھر میدان جنگ سے بھاگ گئے۔اسکاٹس کو نسبتاً ہلکی جانی نقصان پہنچا، لیکن اینڈریو مورے کے زخموں سے ہونے والی موت نے سکاٹش کاز کو ایک گہرا دھچکا پہنچایا۔سٹرلنگ برج سکاٹس کی پہلی کلیدی فتح تھی۔
والیس نے شمالی انگلینڈ پر حملہ کیا۔
والیس نے انگلینڈ پر حملہ کیا۔ ©Angus McBride
1297 Oct 18

والیس نے شمالی انگلینڈ پر حملہ کیا۔

Northumberland, UK
اسکاٹ لینڈ سے انگریزوں کا صفایا کرنے کے بعد، والیس نے اپنا ذہن ملک کی انتظامیہ کی طرف موڑ دیا۔اس کے ابتدائی ارادوں میں سے ایک یورپ کے ساتھ تجارتی اور سفارتی تعلقات کو دوبارہ قائم کرنا اور بیرون ملک تجارت کو واپس حاصل کرنا تھا جس سے اسکاٹ لینڈ نے سکندر III کے دور میں لطف اٹھایا تھا۔اس کی انتظامی ذہانت کا کوئی ثبوت شاید والیس کی پھانسی کے بعد ایڈورڈ کے اہلکاروں نے تباہ کر دیا تھا۔تاہم، ہنسیٹک قصبے لبیک کے آرکائیوز میں ایک لاطینی دستاویز موجود ہے، جسے 11 اکتوبر 1297 کو "اینڈریو ڈی مورے اور ولیم والیس، اسکاٹ لینڈ کی بادشاہی کے رہنما اور ریاست کی کمیونٹی" نے بھیجا تھا۔اس نے لبیک اور ہیمبرگ کے تاجروں کو بتایا کہ اب ان کے پاس اسکاٹ لینڈ کی بادشاہی کے تمام حصوں تک مفت رسائی ہے، جو کہ خدا کے فضل سے انگریزوں سے جنگ کے ذریعے واپس حاصل کر چکے ہیں۔اس دستاویز پر دستخط ہونے کے صرف ایک ہفتے بعد والیس نے انگلینڈ پر حملہ کر دیا۔نارتھمبرلینڈ کو عبور کرتے ہوئے، اسکاٹس نے انگریز فوج کا پیچھا کیا جو جنوب میں بے ترتیبی سے بھاگ رہی تھی۔دو فوجوں کے درمیان پھنسے ہوئے، سیکڑوں پناہ گزین نیو کیسل کی دیواروں کے پیچھے حفاظت کی طرف بھاگ گئے۔اسکاٹس نے کمبرلینڈ میں مغرب کی طرف جانے اور کاکرماؤتھ تک لوٹ مار کرنے سے پہلے دیہی علاقوں کو برباد کر دیا، اس سے پہلے کہ والیس نے اپنے آدمیوں کو نارتھمبرلینڈ میں واپس لے کر 700 دیہاتوں کو گولی مار دی۔انگلینڈ سے واپسی پر، مال غنیمت سے لدے، والیس نے خود کو اپنی طاقت کے عروج پر پایا۔
سکاٹ لینڈ کے سرپرست
والیس کو کنگڈم آف سکاٹ لینڈ کا سرپرست مقرر کیا گیا۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

سکاٹ لینڈ کے سرپرست

Scotland, UK
مارچ 1298 میں، والیس کو نائٹ کا خطاب دیا گیا، اسکاٹ لینڈ کے ایک سرکردہ رئیس نے، اور جلاوطن بادشاہ جان بالیول کے نام پر اسکاٹ لینڈ کی بادشاہی کا سرپرست مقرر کیا گیا۔اس نے ایڈورڈ کے ساتھ تصادم کی تیاری شروع کر دی۔
فالکرک کی جنگ
فالکرک کی لڑائی کے دوران انگلش لانگ بوومین موثر تھے۔ ©Graham Turner
1298 Jul 22

فالکرک کی جنگ

Falkirk, Scotland, UK
کنگ ایڈورڈ کو سٹرلنگ برج کی لڑائی میں اپنی شمالی فوج کی شکست کا علم ہوا۔جنوری 1298 میں، فرانس کے فلپ چہارم نے ایڈورڈ کے ساتھ ایک جنگ بندی پر دستخط کیے تھے جس میں اسکاٹ لینڈ شامل نہیں تھا، اس طرح اس کے اسکاٹس اتحادیوں کو چھوڑ دیا۔ایڈورڈ مارچ میں فرانس میں مہم چلانے سے انگلینڈ واپس آیا اور اپنی فوج کو جمع کرنے کے لیے بلایا۔اس نے حکومت کی کرسی یارک منتقل کر دی۔3 جولائی کو اس نے سکاٹ لینڈ پر حملہ کیا، والیس اور ان تمام لوگوں کو کچلنے کا ارادہ کیا جو اسکاٹ لینڈ کی آزادی کا دعویٰ کرنے کی ہمت کر رہے تھے۔22 جولائی کو، ایڈورڈ کی فوج نے فالکرک کے قریب والیس کی قیادت میں ایک بہت چھوٹی سکاٹش فورس پر حملہ کیا۔انگریزی فوج کو تکنیکی برتری حاصل تھی۔لانگ بوومین نے والیس کے نیزہ بازوں اور گھڑ سواروں کو بہت دور تک تیروں کے گولوں سے مار ڈالا۔فالکرک کی جنگ میں بہت سے اسکاٹ مارے گئے۔فتح کے باوجود، ایڈورڈ اور اس کی فوج جلد ہی انگلینڈ واپس آگئی اور اس طرح سکاٹ لینڈ کو مکمل طور پر زیر کرنے میں ناکام رہی۔لیکن شکست نے والیس کی فوجی ساکھ کو برباد کر دیا تھا۔وہ قریبی گھنے جنگلوں میں پیچھے ہٹ گیا اور دسمبر میں اپنی سرپرستی سے استعفیٰ دے دیا۔
ایڈورڈ نے دوبارہ اسکاٹ لینڈ پر حملہ کیا۔
©Graham Turner
1300 May 1

ایڈورڈ نے دوبارہ اسکاٹ لینڈ پر حملہ کیا۔

Annandale, Lockerbie, Dumfries
والیس کی جگہ رابرٹ بروس اور جان کومین نے مشترکہ طور پر گارڈین آف دی کنگڈم کے طور پر کام کیا، لیکن وہ اپنے ذاتی اختلافات کو ماضی میں نہیں دیکھ سکے۔اس سے سیاسی صورتحال میں ایک اور تبدیلی آئی۔1299 کے دوران فرانس اور روم کے سفارتی دباؤ نے ایڈورڈ کو قائل کیا کہ وہ قید کنگ جان کو پوپ کی تحویل میں چھوڑ دیں۔پوپ کے عہد نے پاپل بیل سکیمس، فیلی میں ایڈورڈ کے حملوں اور سکاٹ لینڈ پر قبضے کی بھی مذمت کی۔بیل نے ایڈورڈ کو اپنے حملوں سے باز رہنے اور سکاٹ لینڈ کے ساتھ مذاکرات شروع کرنے کا حکم دیا۔تاہم، ایڈورڈ نے بیل کو نظر انداز کر دیا۔ولیم والیس کو سکاٹش کاز کے لیے مزید حمایت حاصل کرنے کی کوشش کرنے کے لیے یورپ بھیجا گیا۔والیس فلپ چہارم کی مدد کے لیے فرانس گیا، اور وہ ممکنہ طور پر روم چلا گیا۔سینٹ اینڈریوز کے بشپ ولیم لیمبرٹن کو بروس اور کومین کے درمیان نظم و ضبط برقرار رکھنے کی کوشش کرنے کے لیے تیسرے، غیر جانبدار سرپرست کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔اسکاٹس نے سٹرلنگ کیسل پر بھی دوبارہ قبضہ کر لیا۔مئی 1300 میں، ایڈورڈ اول نے اسکاٹ لینڈ میں ایک مہم کی قیادت کی، آنندلے اور گیلوے پر حملہ کیا۔دو سال قبل فالکرک میں انگریزوں کی کامیابی کے ساتھ، ایڈورڈ نے اس پوزیشن میں محسوس کیا ہوگا کہ وہ اسکاٹ لینڈ کو مستقل طور پر مکمل کنٹرول میں لے سکتا ہے۔ایسا کرنے کے لیے مزید مہم چلانے، آخری مخالفت کو ختم کرنے اور قلعوں کو محفوظ بنانے کی ضرورت تھی جو مزاحمت کے مراکز تھے (یا ہوں گے)۔انگریزوں نے Caerlaverock Castle کا کنٹرول سنبھال لیا، لیکن کچھ چھوٹی جھڑپوں کے علاوہ، کوئی کارروائی نہیں ہوئی۔اگست میں، پوپ نے ایک خط بھیجا جس میں مطالبہ کیا گیا کہ ایڈورڈ سکاٹ لینڈ سے نکل جائیں۔کامیابی نہ ہونے کی وجہ سے، ایڈورڈ نے 30 اکتوبر کو اسکاٹس کے ساتھ جنگ ​​بندی کی اور انگلینڈ واپس چلا گیا۔
چھٹی مہم
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

چھٹی مہم

Linlithgow, UK
جولائی 1301 میں، ایڈورڈ نے سکاٹ لینڈ میں اپنی چھٹی مہم شروع کی، جس کا مقصد سکاٹ لینڈ کو دو طرفہ حملے میں فتح کرنا تھا۔ایک فوج کی کمان اس کے بیٹے ایڈورڈ پرنس آف ویلز کے پاس تھی، دوسری بڑی فوج اس کی اپنی کمان میں تھی۔شہزادہ کو جنوب مغربی زمینیں اور زیادہ شان و شوکت حاصل کرنی تھی، اس لیے اس کے والد کو امید تھی۔لیکن شہزادے نے احتیاط سے سولوے کے ساحل کو روک لیا۔اسکاٹ فورسز نے، ڈی سولس اور ڈی امفراویل کی قیادت میں، ستمبر کے اوائل میں لوچمابین میں شہزادے کی فوج پر حملہ کیا اور اس کی فوج سے رابطہ برقرار رکھا جب اس نے رابرٹ بروس کے ٹرن بیری کیسل پر قبضہ کر لیا۔انہوں نے بوتھ ویل میں بادشاہ کی فوج کو بھی دھمکی دی، جسے اس نے ستمبر میں پکڑ لیا۔دو انگلش فوجیں اسکاٹس کی لڑائی کی صلاحیت کو نقصان پہنچائے بغیر للنتھگو میں موسم سرما میں ملیں۔جنوری 1302 میں ایڈورڈ نے نو ماہ کی جنگ بندی پر اتفاق کیا۔
روزلن کی جنگ
روزلن کی جنگ ©HistoryMaps
1303 Feb 24

روزلن کی جنگ

Roslin, Midlothian, Scotland,
Roslin کی جنگ، جو 24 فروری 1303 کو سکاٹش آزادی کی پہلی جنگ کے دوران لڑی گئی تھی، لارڈ جان سیگریو کی قیادت میں انگریزی جاسوسی فورس کے خلاف سکاٹش کی فتح پر ختم ہوئی۔یہ تنازعہ روزلن گاؤں کے قریب پیش آیا، جہاں اسکاٹس کمانڈر جان کومین اور سر سائمن فریزر نے انگریزوں پر گھات لگا کر حملہ کیا۔جنگ کی طرف بڑھتے ہوئے، انگلستان اور اسکاٹ لینڈ کے درمیان 30 نومبر 1302 کو ایک جنگ بندی ختم ہو گئی، جس سے انگریزوں کو نئے حملے کی تیاریوں کا اشارہ ملا۔ایڈورڈ اول نے سیگریو کو سکاٹ لینڈ میں اپنا لیفٹیننٹ مقرر کیا، اس کو ہدایت کی کہ وہ سکاٹ لینڈ کے علاقے میں ایک وسیع جاسوسی مشن کا انعقاد کرے، جس کا آغاز وارک آن ٹویڈ شمال کی طرف ہو۔مصروفیت کے دوران، انگریزوں نے، تین الگ الگ ڈویژنوں میں پیش قدمی کرتے ہوئے اور سکاٹش افواج کی طرف سے ہراساں کیے جانے کا سامنا کرتے ہوئے، منتشر مقامات پر کیمپ لگانے کی حکمت عملی کی غلطی کی۔اس اسٹریٹجک غلطی نے کامین اور فریزر کو رات کے حملے کرنے کی اجازت دی، جس کے نتیجے میں دوسروں کے درمیان سیگریو کی گرفتاری ہوئی۔انگریزی افواج کی حمایت کے لیے رابرٹ نیویل کی تقسیم کے جوابی اقدام کے باوجود، اسکاٹس نے فیصلہ کن فتح حاصل کی، جس کے نتیجے میں انگلش پے ماسٹر منٹن کی موت واقع ہوئی اور اس کی رہائی سے قبل سیگراو کی عارضی گرفتاری ہوئی۔
فرانس نے انگلینڈ کے ساتھ امن معاہدے پر دستخط کئے
©Angus McBride
1303 May 1

فرانس نے انگلینڈ کے ساتھ امن معاہدے پر دستخط کئے

France
پیرس کے معاہدے نے 1294-1303 کی اینگلو-فرانسیسی جنگ کا خاتمہ کیا، اور 20 مئی 1303 کو فرانس کے فلپ چہارم اور انگلینڈ کے ایڈورڈ اول کے درمیان دستخط کیے گئے۔معاہدے کی شرائط کی بنیاد پر، گیسکونی کو جنگ کے دوران اس کے قبضے کے بعد فرانس سے انگلستان میں بحال کر دیا گیا، اس طرح سو سال کی جنگ (1337–1453) کا مرحلہ طے ہوا۔مزید برآں، اس بات کی تصدیق کی گئی کہ فلپ کی بیٹی ایڈورڈ کے بیٹے (بعد میں انگلینڈ کے ایڈورڈ II) سے شادی کرے گی، جیسا کہ مونٹریوئل کے معاہدے (1299) میں پہلے ہی اتفاق کیا گیا تھا۔
1303 کا حملہ
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303 کا حملہ

Scotland, UK
ایڈورڈ اول اب بیرون ملک اور اندرون ملک شرمندگی سے آزاد تھا اور اسکاٹ لینڈ کی آخری فتح کی تیاریاں کر کے اس نے مئی 1303 کے وسط میں اپنے حملے کا آغاز کیا۔ اس کی فوج کو دو حصوں میں ترتیب دیا گیا تھا- ایک اپنے نیچے اور دوسرا اپنے نیچے۔ پرنس آف ویلز۔ایڈورڈ نے مشرق میں پیش قدمی کی اور اس کا بیٹا مغرب سے سکاٹ لینڈ میں داخل ہوا، لیکن والیس نے کئی مقامات پر اس کی پیش قدمی کی جانچ کی۔کنگ ایڈورڈ جون تک ایڈنبرا پہنچا، پھر لِن لِتھگو اور سٹرلنگ نے پرتھ کی طرف مارچ کیا۔کامن، اپنی کمان میں چھوٹی قوت کے ساتھ، ایڈورڈ کی افواج کو شکست دینے کی امید نہیں کر سکتا تھا۔ایڈورڈ جولائی تک پرتھ میں رہا، پھر ڈنڈی، مونٹروز اور بریچن کے راستے ایبرڈین چلا، اگست میں پہنچا۔وہاں سے، اس نے مورے کے ذریعے مارچ کیا، اس سے پہلے کہ اس کی پیشرفت بدینوچ تک جاری رہے، اس سے پہلے کہ وہ اپنے راستے کو جنوب کی طرف ڈنفرم لائن کی طرف دوبارہ تلاش کرے، جہاں وہ سردیوں میں رہا۔1304 کے اوائل میں، ایڈورڈ نے ایک چھاپہ مار پارٹی کو سرحدوں میں بھیجا، جس نے فریزر اور والیس کے ماتحت افواج کو اڑایا۔اب ملک کے تابع ہونے کے بعد، تمام سرکردہ سکاٹس نے فروری میں ایڈورڈ کے سامنے ہتھیار ڈال دیے، سوائے والیس، فریزر اور سولس کے، جو فرانس میں تھے۔جمع کرانے کی شرائط 9 فروری کو جان کومین کے ذریعہ طے کی گئیں، جنہوں نے غیر مشروط طور پر ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا، لیکن کہا کہ دونوں فریقوں کے قیدیوں کو تاوان کے ذریعے رہا کیا جائے اور ایڈورڈ اس بات پر متفق ہیں کہ اسکاٹس کی کوئی انتقامی کارروائی یا وراثت نہیں ہوگی۔ولیم والیس اور جان ڈی سولس کو چھوڑ کر، ایسا لگتا تھا کہ اسکاٹ لینڈ سے مختلف ادوار کے لیے کچھ مشہور رہنماؤں کے جلاوطن ہونے کے بعد سب کو معاف کر دیا جائے گا۔ضبط شدہ املاک کو ہر فرد کے دھوکہ دہی کے لیے مناسب سمجھی جانے والی رقم میں عائد جرمانے کی ادائیگی کے ذریعے بازیافت کیا جا سکتا ہے۔وراثت ہمیشہ کی طرح جاری رہے گی، جس سے زمیندار شرافت کو معمول کے مطابق عنوانات اور جائیدادیں منتقل ہو سکیں گی۔ڈی سولس بیرون ملک ہی رہے، ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا۔والیس ابھی تک سکاٹ لینڈ میں ہی تھا اور تمام رئیسوں اور بشپوں کے برعکس، ایڈورڈ کو خراج عقیدت پیش کرنے سے انکار کر دیا۔ایڈورڈ کو کسی کی مثال بنانے کی ضرورت تھی، اور، اپنے ملک کے قبضے اور الحاق کو تسلیم کرنے اور قبول کرنے سے انکار کرکے، والیس ایڈورڈ کی نفرت کا بدقسمت مرکز بن گیا۔اسے کوئی سکون نہیں ملے گا جب تک کہ وہ اپنے آپ کو مکمل طور پر اور بالکل ایڈورڈ کی مرضی کے تحت نہ رکھے۔یہ بھی حکم دیا گیا کہ جیمز اسٹیورٹ، ڈی سولس اور سر انگرام ڈی امفرویل اس وقت تک واپس نہیں آسکتے جب تک والیس کو چھوڑ نہیں دیا جاتا، اور کومین، الیگزینڈر لنڈسے، ڈیوڈ گراہم اور سائمن فریزر کو فعال طور پر اس کی گرفتاری کی کوشش کرنی تھی۔
سٹرلنگ کیسل کا محاصرہ
سٹرلنگ کیسل کا محاصرہ ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

سٹرلنگ کیسل کا محاصرہ

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298 میں فالکرک کی جنگ میں ولیم والیس کی اسکاٹس فوج کی شکست کے بعد، اسکاٹ لینڈ پر مکمل کنٹرول حاصل کرنے میں ایڈورڈ اول کو چھ سال لگے۔انگریزی حکمرانی کے خلاف مزاحمت کا آخری گڑھ سٹرلنگ کیسل تھا۔بارہ محاصرہ انجنوں سے لیس، انگریزوں نے اپریل 1304 میں قلعے کا محاصرہ کر لیا۔ چار ماہ تک قلعے پر سیسے کی گولیوں (قریبی چرچ کی چھتوں سے چھین کر)، یونانی آگ، پتھر کے گولے، اور یہاں تک کہ کسی قسم کے بارود کے مرکب سے بمباری کی گئی۔ایڈورڈ اول کے پاس سلفر اور سالٹ پیٹر، بارود کے اجزاء تھے، جو انگلستان سے محاصرے میں لائے گئے تھے۔پیش رفت کی کمی سے بے چین، ایڈورڈ نے اپنے چیف انجینئر، سینٹ جارج کے ماسٹر جیمز کو حکم دیا کہ وہ واروولف (ایک ٹریبوچیٹ) نامی ایک نئے، زیادہ بڑے انجن پر کام شروع کریں۔ولیم اولیفینٹ کی قیادت میں قلعہ کے 30 کے گیریژن کو بالآخر 24 جولائی کو ہتھیار ڈالنے کی اجازت دے دی گئی جب ایڈورڈ نے پہلے واروولف کے ٹیسٹ ہونے تک ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا تھا۔سابقہ ​​دھمکیوں کے باوجود، ایڈورڈ نے گیریژن میں موجود تمام اسکاٹس کو بچایا اور صرف ایک انگریز کو پھانسی دی جس نے اس سے قبل اسکاٹس کو قلعہ دے دیا تھا۔سر ولیم اولی فینٹ ٹاور آف لندن میں قید تھے۔
ولیم والیس کی گرفتاری۔
والیس کا مقدمہ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

ولیم والیس کی گرفتاری۔

London Bridge, London, UK
جب یہ سب کچھ ہوا، ولیم والیس کو بالآخر 3 اگست 1305 کو گلاسگو کے قریب روبروسٹن میں گرفتار کر لیا گیا۔ اسے انگریزوں نے سر جان مینٹیتھ کی خدمت میں پہنچا دیا۔والیس برسوں سے سکاٹ لینڈ میں سب سے زیادہ شکار کرنے والا شخص تھا، لیکن خاص طور پر پچھلے اٹھارہ مہینوں سے۔اسے جلدی سے سکاٹ لینڈ کے دیہی علاقوں سے لے جایا گیا، اس کی ٹانگیں اس کے گھوڑے کے نیچے جکڑی ہوئی تھیں، لندن کی طرف، جہاں ایک شو ٹرائل کے بعد، انگریز حکام نے اسے 23 اگست 1305 کو ایلمز آف سمتھ فیلڈ میں ایک غدار کے لیے روایتی انداز میں پھانسی دے دی۔اسے پھانسی پر لٹکا دیا گیا، پھر کھینچ کر کوارٹر کیا گیا، اور اس کا سر لندن برج پر ایک اسپائک پر رکھا گیا۔انگریزی حکومت نے نیو کیسل، بروک، سٹرلنگ اور پرتھ میں الگ الگ اس کے اعضاء کی نمائش کی۔
1306 - 1314
بغاوت اور گوریلا جنگornament
بروس نے جان کومین کو قتل کیا۔
ڈمفریز کے گرے فریئرز چرچ میں جان کومین کا قتل ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

بروس نے جان کومین کو قتل کیا۔

Dumfries, UK
بروس ڈمفریز پہنچا اور وہاں کامن کو پایا۔6 فروری 1306 کو گریفریز چرچ میں کومین کے ساتھ ایک نجی ملاقات میں، بروس نے کومین کو اس کی غداری کے لیے ملامت کی، جس کی کومین نے تردید کی۔غصے میں، بروس نے اپنا خنجر کھینچا اور چھرا گھونپ دیا، اگرچہ جان لیوا نہیں، اس کا غدار تھا۔جیسے ہی بروس چرچ سے بھاگا، اس کے حاضرین، کرک پیٹرک اور لنڈسے، داخل ہوئے اور، کامن کو ابھی تک زندہ پا کر اسے مار ڈالا۔بروس اور اس کے پیروکاروں نے اس کے بعد مقامی انگریز ججوں کو مجبور کیا کہ وہ اپنے محل کو ہتھیار ڈال دیں۔بروس نے محسوس کیا کہ موت کا فیصلہ ہو چکا ہے اور اس کے پاس بادشاہ یا بھگوڑا بننے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا۔کومین کا قتل توہین آمیز فعل تھا، اور اسے مستقبل کا سامنا ایک خارجی اور غیر قانونی کے طور پر کرنا پڑا۔تاہم لیمبرٹن کے ساتھ اس کا معاہدہ اور سکاٹش چرچ کی حمایت، جو روم کی مخالفت میں اس کا ساتھ دینے کے لیے تیار تھے، اس اہم لمحے میں بہت اہمیت کا حامل ثابت ہوا جب بروس نے سکاٹش تخت پر اپنا دعویٰ ظاہر کیا۔
رابرٹ بروس نے سکاٹ لینڈ کے بادشاہ کا تاج پہنایا
بروس نے کیسل کی ہسٹری آف انگلینڈ سے اپنے فوجیوں سے خطاب کیا۔ ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

رابرٹ بروس نے سکاٹ لینڈ کے بادشاہ کا تاج پہنایا

Scone, Perth, UK
وہ گلاسگو گئے اور گلاسگو کے بشپ رابرٹ وِشارٹ سے ملاقات کی۔بروس کو خارج کرنے کے بجائے، وشارٹ نے اسے بری کر دیا اور لوگوں پر زور دیا کہ وہ اس کی حمایت میں اٹھ کھڑے ہوں۔اس کے بعد وہ دونوں اسکون گئے، جہاں ان کی ملاقات لیمبرٹن اور دیگر ممتاز چرچ مینوں اور رئیسوں سے ہوئی۔25 مارچ 1306 کو اسکون ایبی میں ڈمفریز میں قتل کے سات ہفتوں سے بھی کم عرصے بعد، رابرٹ بروس کو سکاٹ لینڈ کے بادشاہ رابرٹ اول کے طور پر تاج پہنایا گیا۔
میتھون کی جنگ
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

میتھون کی جنگ

Methven, Perth, UK
ڈمفریز اور بروس کی تاجپوشی کے موقع پر بروس اور اس کے پیروکاروں کے ہاتھوں بیڈینوک کے لارڈ جان کومین کے قتل سے مشتعل ہو کر انگلینڈ کے ایمر ڈی ویلنس، ارل آف پیمبروک، اسکاٹ لینڈ کے لیے خصوصی لیفٹیننٹ نامزد ہوئے۔پیمبروک تیزی سے آگے بڑھا، اور موسم گرما کے وسط تک اس نے ہنری پرسی اور رابرٹ کلفورڈ کے ساتھ پرتھ میں اپنا اڈہ بنا لیا تھا اور تقریباً 3000 آدمیوں کی فوج شمالی کاؤنٹیوں سے تیار کی تھی۔ایڈورڈ اول نے حکم دیا کہ کسی پر رحم نہیں کیا جائے گا اور تمام ہتھیار اٹھائے ہوئے لوگوں کو بغیر کسی مقدمے کے پھانسی دے دی جائے گی۔یہ ممکن ہے کہ یہ لفظ بادشاہ تک نہ پہنچا ہو کیونکہ اس نے ایک روایتی روایت کا سہارا لیا اور ڈی ویلنس کو پرتھ کی دیواروں سے نکل کر جنگ کرنے کو کہا۔ڈی ویلنس، جو ایک معزز آدمی کی شہرت رکھتا تھا، نے یہ عذر پیش کیا کہ جنگ کرنے میں دن بہت دیر ہو چکی تھی اور کہا کہ وہ اگلے دن چیلنج قبول کر لے گا۔بادشاہ نے اپنی فوج کو چھ میل دور کچھ جنگلوں میں روکا جو دریائے بادام کے قریب اونچی زمین پر تھے۔شام کے وقت جب بروس کی فوج نے کیمپ بنایا اور بہت سے لوگوں کو غیر مسلح کیا، ایمر ڈی ویلنس کی فوج ان پر اچانک حملہ کر گئی۔بادشاہ نے پہلے حملے میں ارل آف پیمبروک کو اتارا لیکن وہ خود ہی گھوڑے سے باہر ہو گیا اور تقریباً سر فلپ موبرے نے اسے پکڑ لیا صرف سر کرسٹوفر سیٹن نے بچایا۔بے شمار اور حیرت زدہ، بادشاہ کی قوت کو کوئی موقع نہیں ملا۔بروس کو دو بار زیادہ گھوڑوں کے بغیر اور دو بار مزید بچایا گیا۔آخر میں، جیمز ڈگلس، نیل کیمبل، ایڈورڈ بروس، جان ڈی سٹرتھ بوگی، ارل آف ایتھول، گلبرٹ ڈی ہیے اور بادشاہ سمیت سکاٹش نائٹس کی ایک چھوٹی سی فوج نے آزاد ہونے کے لیے ایک فالنکس تشکیل دیا اور شکست خوردہ شکست سے بھاگنے پر مجبور ہو گئے۔ بادشاہ کے بہت سے وفادار پیروکاروں کو مرنے یا جلد ہی پھانسی دینے کے لیے چھوڑنا۔جنگ میں شکست کھانے کے بعد، بادشاہ کو سکاٹش سرزمین سے ایک غیر قانونی کے طور پر بھگا دیا گیا۔
غیر قانونی بادشاہ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

غیر قانونی بادشاہ

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
یہ ابھی تک غیر یقینی ہے کہ بروس نے 1306-07 کا موسم سرما کہاں گزارا تھا۔غالباً اس نے اسے ہیبرائیڈز میں گزارا، ممکنہ طور پر جزائر کی کرسٹینا نے پناہ دی تھی۔مؤخر الذکر کی شادی مار رشتہ دار کے ایک فرد سے ہوئی تھی، جس خاندان سے بروس کا تعلق تھا (نہ صرف اس کی پہلی بیوی اس خاندان کی رکن تھی بلکہ اس کے بھائی گارٹنیٹ کی شادی بروس کی بہن سے ہوئی تھی)۔آئرلینڈ بھی ایک سنگین امکان ہے، اور اورکنی (اس وقت نارویجن حکمرانی کے تحت) یا ناروے مناسب (جہاں اس کی بہن ازابیل بروس ملکہ ڈوگر تھی) کا امکان نہیں لیکن ناممکن نہیں ہے۔بروس اور اس کے پیروکار فروری 1307 میں سکاٹش سرزمین واپس آئے۔فروری 1307 میں کنگ رابرٹ کلائیڈ کے فِرتھ میں واقع جزیرہ آران سے آران کے جزیرے کو عبور کر کے، ایر شائر میں، ٹرن بیری کے قریب اترا، جہاں وہ جانتا تھا کہ مقامی لوگ ہمدرد ہوں گے، لیکن جہاں تمام مضبوط قلعے انگریزوں کے قبضے میں تھے۔ .اس نے ٹرن بیری کے قصبے پر حملہ کیا جہاں بہت سے انگریز فوجیوں نے بہت سی ہلاکتیں کیں اور کافی مقدار میں لوٹ مار حاصل کی۔گیلوے میں اس کے بھائیوں تھامس اور الیگزینڈر کی اسی طرح کی لینڈنگ لوچ ریان کے ساحل پر ڈونگل میک ڈول کے ہاتھوں تباہی سے دوچار ہوئی، جو اس خطے میں بالیول کے پرنسپل پیروکار تھے۔تھامس اور الیگزینڈر کی آئرش اور اسلمین کی فوج کو تباہ کر دیا گیا، اور انہیں اسیروں کے طور پر کارلیسل بھیج دیا گیا، جہاں بعد میں انہیں ایڈورڈ اول کے حکم پر پھانسی دے دی گئی۔ کنگ رابرٹ نے خود کو کیرک اور گیلووے کے پہاڑی ملک میں قائم کیا۔کنگ رابرٹ نے میتھون میں دیے گئے تیز سبق کو اچھی طرح سیکھ لیا تھا: وہ دوبارہ کبھی اپنے آپ کو ایک مضبوط دشمن کے پھنسے میں نہیں آنے دے گا۔اسکا سب سے بڑا ہتھیار سکاٹ لینڈ کے دیہی علاقوں کے بارے میں اس کا گہرا علم تھا جس کا اس نے اپنے فائدے میں استعمال کیا۔ملک کے قدرتی دفاع کا اچھا استعمال کرنے کے ساتھ ساتھ، اس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ ان کی قوت زیادہ سے زیادہ موبائل ہو۔کنگ رابرٹ اب پوری طرح سے واقف تھا کہ وہ شاذ و نادر ہی کھلی جنگ میں انگریزوں سے بہتر ہونے کی توقع کر سکتا ہے۔اس کی فوج اکثر تعداد میں کمزور اور ناقص لیس تھی۔یہ محدود وسائل کے بہترین استعمال کی اجازت دیتے ہوئے چھوٹے ہٹ اینڈ رن چھاپوں میں بہترین استعمال ہوگا۔وہ پہل جاری رکھے گا اور دشمن کو اپنی اعلیٰ طاقت کو برداشت کرنے سے روکے گا۔جب بھی ممکن ہوتا، فصلوں کو تباہ کر دیا جاتا اور مویشیوں کو دشمن کی پیش قدمی کے راستے سے ہٹا دیا جاتا، اسے بھاری جنگی گھوڑوں کے لیے تازہ رسد اور چارے سے محروم کر دیا جاتا۔سب سے اہم بات، کنگ رابرٹ نے انگریزی حملوں کی موسمی نوعیت کو تسلیم کیا، جو موسم گرما کی لہر کی طرح پورے ملک میں پھیل جاتے تھے، صرف سردیوں کے آغاز سے پہلے ہی دستبردار ہو جاتے تھے۔
لاؤڈون ہل کی لڑائی
لاؤڈون ہل کی لڑائی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

لاؤڈون ہل کی لڑائی

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
کنگ رابرٹ نے گلین ٹرول میں اپنی پہلی چھوٹی کامیابی حاصل کی، جہاں اس نے ایمر ڈی ویلنس کی قیادت میں ایک انگریز فورس پر گھات لگا کر حملہ کیا، اوپر سے پتھروں اور تیر اندازوں سے حملہ کیا اور بھاری نقصان کے ساتھ انہیں بھگا دیا۔اس کے بعد وہ ڈلمیلنگٹن کے راستے مورکرک تک گیا، جو مئی کے اوائل میں ایرشائر کے شمال میں نمودار ہوا، جہاں اس کی فوج کو تازہ بھرتی کرنے والوں نے تقویت بخشی۔یہاں جلد ہی اس کا سامنا Aymer de Valence سے ہوا، جو اس علاقے میں انگریزی فوج کی کمانڈ کر رہا تھا۔اس سے ملنے کی تیاری میں اس نے 10 مئی کو لاؤڈون ہل کے جنوب میں ایک میدانی مقام پر پوزیشن سنبھالی جو تقریباً 500 گز چوڑی تھی اور دونوں طرف گہری دلدل سے گھری ہوئی تھی۔والینس کا واحد نقطہ نظر دلدل سے گزرنے والی شاہراہ پر تھا، جہاں بادشاہ کے آدمیوں نے دلدل سے باہر کی طرف کھودے ہوئے متوازی گڑھوں نے اس کے کمرے کو تعیناتی کے لیے محدود کر دیا تھا، اسکاٹس کے سامنے موجود گڑھے اس کو مزید روکتے تھے، اور تعداد میں اس کے فائدے کو مؤثر طریقے سے بے اثر کرتے تھے۔ویلنس کو ایک تنگ تنگ محاذ کے ساتھ اوپر کی طرف انتظار کرنے والے دشمن کے نیزوں کی طرف حملہ کرنے پر مجبور کیا گیا۔یہ سٹرلنگ برج کے کچھ طریقوں سے یاد دلانے والی جنگ تھی، کام پر اسی 'فلٹرنگ' اثر کے ساتھ۔انگریز شورویروں کی طرف سے سامنے آنے والے حملے کو بادشاہ کی نیزہ باز ملیشیا نے روک دیا، جس نے انہیں مؤثر طریقے سے ذبح کر دیا کیونکہ وہ غیر سازگار زمین پر تھے، اس طرح ملیشیا نے جلد ہی نائٹس کو شکست دے دی۔جب بادشاہ کے نیزہ بازوں نے بے ترتیب شورویروں کو نیچے کی طرف دبایا تو وہ اس زور سے لڑے کہ انگریزوں کی پچھلی صفیں گھبرا کر بھاگنے لگیں۔جنگ میں ایک سو یا اس سے زیادہ مارے گئے، جبکہ ایمر ڈی ویلنس قتل عام سے بچنے میں کامیاب ہو گیا اور بوتھ ویل کیسل کی حفاظت کی طرف بھاگ گیا۔
بروس نے کومین اور میک ڈوگلز کو شکست دی۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

بروس نے کومین اور میک ڈوگلز کو شکست دی۔

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307 کے اواخر میں آپریشنز کو ایبرڈین شائر منتقل کرتے ہوئے، بروس نے شدید بیمار ہونے سے پہلے بینف کو دھمکی دی، شاید طویل مہم کی مشکلات کی وجہ سے۔صحت یاب ہو کر، جان کومین کو چھوڑ کر، بوچن کے تیسرے ارل کو اس کے عقب میں چھوڑ کر، بروس بالوینی اور ڈفس قلعے، پھر بلیک آئل پر ٹیراڈیل کیسل لینے کے لیے مغرب میں واپس آیا۔Inverness کے اندرونی علاقوں سے واپس لوٹتے ہوئے اور ایلگین کو لینے کی دوسری ناکام کوشش، بروس نے آخر کار مئی 1308 میں Inverurie کی جنگ میں کومین سے اپنی تاریخی شکست کو حاصل کر لیا۔اس کے بعد اس نے بوچن پر قبضہ کر لیا اور ایبرڈین میں انگریز گیریژن کو شکست دی۔1308 میں بکان کی ہیرینگ کو بروس نے حکم دیا تھا کہ اس بات کو یقینی بنائے کہ کامین کے خاندان کی تمام امداد ختم ہو جائے۔بوچن کی آبادی بہت زیادہ تھی کیونکہ یہ شمالی اسکاٹ لینڈ کا زرعی دارالحکومت تھا، اور اس کی زیادہ تر آبادی ارل آف بوکن کی شکست کے بعد بھی کومین خاندان کی وفادار تھی۔مورے، ابرڈین اور بوچن میں کامین کے زیادہ تر قلعے تباہ ہو گئے اور ان کے باشندے مارے گئے۔ایک سال سے بھی کم عرصے میں بروس نے شمال میں کامیابی حاصل کی اور کامنز کی طاقت کو تباہ کر دیا جو تقریباً ایک سو سال تک شمال میں نائب شاہی اقتدار پر فائز تھے۔یہ ڈرامائی کامیابی کیسے حاصل ہوئی، خاص طور پر شمالی قلعوں کو اتنی تیزی سے لے جانا، سمجھنا مشکل ہے۔بروس کے پاس محاصرہ کرنے والے ہتھیاروں کی کمی تھی اور اس بات کا امکان نہیں ہے کہ اس کی فوج کی تعداد کافی زیادہ تھی یا وہ اپنے مخالفین سے بہتر مسلح تھی۔Comyns اور ان کے شمالی اتحادیوں کے حوصلے اور قیادت میں ان کے سنگین چیلنج کا سامنا کرتے ہوئے ناقابل فہم طور پر فقدان نظر آیا۔اس کے بعد اس نے آرگیل کو عبور کیا اور برینڈر کے پاس کی لڑائی میں الگ تھلگ میک ڈوگالز (کومینز کے اتحادیوں) کو شکست دی اور ڈنسٹافنیج کیسل پر قبضہ کر لیا، جو کامنز اور ان کے اتحادیوں کا آخری بڑا گڑھ ہے۔پھر بروس نے کلین میک ڈوگل کے علاقوں میں آرگیل اور کنٹائر میں ہیرینگ کا حکم دیا۔
کنگ رابرٹ کی پہلی پارلیمنٹ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

کنگ رابرٹ کی پہلی پارلیمنٹ

St Andrews, UK
مارچ 1309 میں، بروس نے اپنی پہلی پارلیمنٹ سینٹ اینڈریوز میں منعقد کی اور اگست تک اس نے دریائے ٹائی کے شمال میں تمام سکاٹ لینڈ کو کنٹرول کر لیا۔اگلے سال، سکاٹ لینڈ کے پادریوں نے ایک جنرل کونسل میں بروس کو بادشاہ تسلیم کیا۔اس کے اخراج کے باوجود چرچ کی طرف سے اسے دی گئی حمایت بڑی سیاسی اہمیت کی حامل تھی۔1 اکتوبر 1310 کو بروس نے اسکاٹ لینڈ اور انگلینڈ کے درمیان امن قائم کرنے کی ناکام کوشش میں کمبرنولڈ پیرش کے کلڈرم سے انگلینڈ کے ایڈورڈ II کو لکھا۔اگلے تین سالوں میں، ایک کے بعد ایک انگریزوں کے زیر قبضہ قلعے یا چوکی پر قبضہ کیا گیا اور اسے کم کیا گیا: 1310 میں لنلتھگو، 1311 میں ڈمبرٹن، اور پرتھ، خود بروس نے جنوری 1312 میں۔ آئل آف مین میں رامسی نے کیسل ٹاؤن میں کیسل رشین کا محاصرہ کر لیا، 21 جون 1313 کو اس پر قبضہ کر لیا اور انگریزوں کو جزیرے کی سٹریٹجک اہمیت سے انکار کر دیا۔
1314 - 1328
سکاٹش کی آزادیornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

بینوک برن کی جنگ

Bannockburn, Stirling, UK
1314 تک، بروس نے انگریزوں کے زیر قبضہ سکاٹ لینڈ کے بیشتر قلعوں پر دوبارہ قبضہ کر لیا تھا اور وہ چھاپہ مار پارٹیوں کو شمالی انگلینڈ میں کارلیسیل تک بھیج رہا تھا۔جواب میں، ایڈورڈ II نے لنکاسٹر اور بیرنز کے تعاون سے ایک بڑی فوجی مہم کا منصوبہ بنایا، جس میں 15,000 اور 20,000 کے درمیان آدمیوں کی ایک بڑی فوج کو جمع کیا۔1314 کے موسم بہار میں، ایڈورڈ بروس نے سٹرلنگ کیسل کا محاصرہ کر لیا، جو اسکاٹ لینڈ میں ایک اہم قلعہ تھا جس کے گورنر فلپ ڈی موبرے نے 24 جون 1314 سے پہلے فارغ نہ ہونے کی صورت میں ہتھیار ڈالنے پر رضامندی ظاہر کی۔ مارچ میں جیمز ڈگلس نے روکسبرگ پر قبضہ کر لیا، اور رینڈولف نے ایڈورڈ بروس پر قبضہ کر لیا۔ (بعد میں بروس نے محل کے گورنر پیئرز ڈی لومبارڈ کو پھانسی دینے کا حکم دیا) جبکہ مئی میں بروس نے دوبارہ انگلینڈ پر چڑھائی کی اور آئل آف مین کو زیر کر لیا۔سٹرلنگ کیسل کے حوالے سے معاہدے کی خبر مئی کے آخر میں انگریز بادشاہ تک پہنچی، اور اس نے قلعہ کو چھڑانے کے لیے بروک سے شمال کی جانب اپنے مارچ کو تیز کرنے کا فیصلہ کیا۔رابرٹ، 5,500 اور 6,500 کے درمیان فوجیوں کے ساتھ، جو زیادہ تر نیزہ باز تھے، ایڈورڈ کی افواج کو سٹرلنگ تک پہنچنے سے روکنے کے لیے تیار تھے۔یہ جنگ 23 جون کو شروع ہوئی جب انگلش فوج نے بنوک برن کی اونچی جگہ سے گزرنے کی کوشش کی، جو دلدل سے گھرا ہوا تھا۔دونوں فریقوں کے درمیان جھڑپیں شروع ہوگئیں، جس کے نتیجے میں سر ہنری ڈی بوہن کی موت ہوگئی، جسے رابرٹ نے ذاتی لڑائی میں مار ڈالا۔ایڈورڈ نے اگلے دن اپنی پیش قدمی جاری رکھی، اور نیو پارک کے جنگل سے نکلتے ہی اسکاٹش فوج کا سامنا کرنا پڑا۔ایسا لگتا ہے کہ انگریزوں کو اسکاٹس سے یہاں جنگ کی توقع نہیں تھی، اور اس کے نتیجے میں اپنی فوجوں کو تیر اندازوں کے ساتھ جنگ، ترتیب دینے کے بجائے مارچ میں رکھا تھا - جو عام طور پر دشمن کے نیزوں کی تشکیل کو توڑنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ فوج کے سامنے کے بجائے پیچھے۔انگریز کیولری کو تنگ علاقے میں کام کرنا مشکل محسوس ہوا اور رابرٹ کے نیزہ بازوں نے انہیں کچل دیا۔انگریزی فوج مغلوب ہو چکی تھی اور اس کے رہنما دوبارہ کنٹرول حاصل کرنے میں ناکام رہے تھے۔ایڈورڈ دوم کو میدان جنگ سے گھسیٹ لیا گیا، سکاٹش افواج نے اس کا سخت تعاقب کیا، اور صرف بھاری لڑائی سے بچ نکلا۔شکست کے بعد، ایڈورڈ ڈنبر واپس چلا گیا، پھر جہاز کے ذریعے بروک چلا گیا، اور پھر واپس یارک چلا گیا۔اس کی غیر موجودگی میں، سٹرلنگ کیسل تیزی سے گر گیا۔
آئرلینڈ میں بروس مہم
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

آئرلینڈ میں بروس مہم

Ireland
انگریزی دھمکیوں سے آزاد، سکاٹ لینڈ کی فوجیں اب شمالی انگلینڈ پر حملہ کر سکتی ہیں۔بروس نے بعد میں آنے والی انگریز مہم کو سرحد کے شمال میں بھی واپس کر دیا اور یارکشائر اور لنکاشائر میں چھاپے مارے۔اپنی فوجی کامیابیوں سے خوش ہو کر، رابرٹ نے اپنے بھائی ایڈورڈ کو بھی 1315 میں آئرلینڈ پر حملہ کرنے کے لیے بھیجا، تاکہ آئرش لارڈز کو ان کی سلطنتوں میں انگریزوں کے حملے کو پسپا کرنے میں مدد فراہم کی جا سکے اور وہ تمام زمینیں واپس حاصل کر سکیں جو وہ ولی عہد سے کھو چکے تھے (جواب موصول ہوا تھا۔ Tír Eoghain کے بادشاہ Domhnall Ó Néill کی طرف سے مدد کی پیشکش کے لیے) اور انگلینڈ کے ساتھ جاری جنگوں میں دوسرا محاذ کھولنے کے لیے۔یہاں تک کہ ایڈورڈ کو 1316 میں آئرلینڈ کے اعلی بادشاہ کے طور پر تاج پہنایا گیا۔ رابرٹ بعد میں اپنے بھائی کی مدد کے لیے ایک اور فوج کے ساتھ وہاں گیا۔ابتدائی طور پر، سکاٹ-آئرش فوج کو روکا نہیں جا سکتا تھا کیونکہ انہوں نے انگریزوں کو بار بار شکست دی اور ان کے شہروں کو برابر کر دیا۔تاہم، اسکاٹس غیر السٹر سرداروں پر فتح یا جزیرے کے جنوب میں کوئی اور اہم کامیابی حاصل کرنے میں ناکام رہے، جہاں لوگ انگریزی اور سکاٹش قبضے میں فرق نہیں دیکھ سکتے تھے۔اس کی وجہ یہ تھی کہ آئرلینڈ میں قحط پڑ گیا اور فوج نے خود کو برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کی۔انہوں نے سامان کی تلاش کے دوران پوری بستیوں کو لوٹنے اور مسمار کرنے کا سہارا لیا، چاہے وہ انگریز ہوں یا آئرش۔آخر کار اسے شکست ہوئی جب ایڈورڈ بروس فاؤارت کی جنگ میں مارا گیا۔اس دور کے آئرش اینالز نے انگریزوں کے ہاتھوں بروسز کی شکست کو آئرش قوم کے لیے اب تک کی سب سے بڑی چیزوں میں سے ایک قرار دیا ہے کیونکہ اس نے اسکاٹس اور آئرش دونوں کے ذریعے قحط اور لوٹ مار کا خاتمہ کیا۔ انگریزی
ویرڈیل مہم
ویرڈیل مہم ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

ویرڈیل مہم

Weardale, Hull, England, UK
1326 میں انگریز بادشاہ ایڈورڈ دوم کو اس کی بیوی ازابیلا اور اس کے عاشق مورٹیمر نے معزول کر دیا۔انگلینڈ 30 سالوں سے سکاٹ لینڈ کے ساتھ جنگ ​​میں رہا تھا اور اسکاٹس نے افراتفری کی صورتحال کا فائدہ اٹھاتے ہوئے انگلینڈ میں بڑے حملے شروع کر دیے۔اسکاٹس کی مخالفت کو اپنی پوزیشن کو جائز بنانے کے طریقے کے طور پر دیکھ کر، ازابیلا اور مورٹیمر نے ان کی مخالفت کے لیے ایک بڑی فوج تیار کی۔جولائی 1327 میں یہ اسکاٹس کو پھنسانے اور انہیں جنگ پر مجبور کرنے کے لیے یارک سے روانہ ہوا۔دو ہفتوں کی ناقص فراہمی اور خراب موسم کے بعد انگریزوں کا اسکاٹس سے مقابلہ ہوا جب مؤخر الذکر نے جان بوجھ کر اپنا عہدہ چھوڑ دیا۔اسکاٹس نے دریائے پہن کے فوراً شمال میں ایک ناقابل تسخیر پوزیشن پر قبضہ کر لیا۔انگریزوں نے اس پر حملہ کرنے سے انکار کر دیا اور سکاٹس نے کھلے عام لڑنے سے انکار کر دیا۔تین دن کے بعد اسکاٹس راتوں رات اس سے بھی زیادہ مضبوط پوزیشن میں چلے گئے۔انگریزوں نے ان کا پیچھا کیا اور اس رات سکاٹش فوج نے دریا کو عبور کیا اور شاہی پویلین تک گھستے ہوئے انگریزی کیمپ پر کامیابی سے حملہ کیا۔انگریزوں کا خیال تھا کہ انہوں نے اسکاٹس کو گھیرے میں لے رکھا ہے اور وہ انہیں بھوک سے مار رہے ہیں، لیکن 6 اگست کی رات سکاٹش فوج فرار ہو گئی اور واپس اسکاٹ لینڈ کی طرف مارچ کر گئی۔یہ مہم انگریزوں کے لیے بہت مہنگی تھی۔ازابیلا اور مورٹیمر کو اسکاٹس کے ساتھ بات چیت کرنے پر مجبور کیا گیا اور 1328 میں ایڈنبرا – نارتھمپٹن ​​کے معاہدے پر دستخط کیے گئے جس میں سکاٹش کی خودمختاری کو تسلیم کیا گیا۔
سکاٹش آزادی کی پہلی جنگ کا خاتمہ
سکاٹش آزادی کی پہلی جنگ کا خاتمہ ©Angus McBride
1328 May 1

سکاٹش آزادی کی پہلی جنگ کا خاتمہ

Parliament Square, London, UK
ایڈنبرا-نارتھمپٹن ​​کا معاہدہ ایک امن معاہدہ تھا جو 1328 میں انگلینڈ اور سکاٹ لینڈ کی سلطنتوں کے درمیان ہوا تھا۔اس نے سکاٹش کی آزادی کی پہلی جنگ کا خاتمہ کیا، جو 1296 میں اسکاٹ لینڈ کی انگلش پارٹی کے ساتھ شروع ہوئی تھی۔ اس معاہدے پر ایڈنبرا میں اسکاٹس کے بادشاہ رابرٹ دی بروس نے 17 مارچ 1328 کو دستخط کیے اور پارلیمنٹ نے اس کی توثیق کی۔ 1 مئی کو نارتھمپٹن ​​میں انگلینڈ کا اجلاس۔معاہدے کی شرائط میں یہ طے کیا گیا تھا کہ £100,000 سٹرلنگ کے بدلے میں، انگلش کراؤن تسلیم کرے گا:سکاٹ لینڈ کی بادشاہی مکمل طور پر خود مختار ہے۔رابرٹ دی بروس، اور اس کے وارث اور جانشین، سکاٹ لینڈ کے صحیح حکمرانوں کے طور پراسکاٹ لینڈ اور انگلینڈ کے درمیان سرحد جیسا کہ الیگزینڈر III (1249–1286) کے دور حکومت میں تسلیم کیا گیا۔
1329 Jun 7

ایپیلاگ

Dumbarton, UK
رابرٹ کا انتقال 7 جون 1329 کو ڈمبرٹن کے قریب مینور آف کارڈروس میں ہوا۔صلیبی جنگ شروع کرنے کے عہد کو پورا کرنے میں ناکامی کے علاوہ، وہ پوری طرح سے مر گیا، اس کی زندگی بھر کی جدوجہد کا مقصد - تاج پر بروس کے حق کو بے حد تسلیم کرنا - حاصل کیا گیا تھا، اور اعتماد تھا کہ وہ اسکاٹ لینڈ کی بادشاہی کو بحفاظت چھوڑ رہا ہے۔ اس کے سب سے قابل اعتماد لیفٹیننٹ مورے کے ہاتھوں میں، جب تک کہ اس کا نوزائیدہ بیٹا بالغ نہ ہو جائے۔اس کی موت کے چھ دن بعد، اس کی فتح کو مزید مکمل کرنے کے لیے، پوپ کے بیلوں کو اسکاٹس کے مستقبل کے بادشاہوں کی تاجپوشی کے موقع پر اتحاد کا استحقاق جاری کیا گیا۔ایڈنبرا-نارتھمپٹن ​​کا معاہدہ صرف پانچ سال تک جاری رہا۔یہ بہت سے انگریز رئیسوں میں غیر مقبول تھا، جو اسے ذلت آمیز سمجھتے تھے۔1333 میں اسے ایڈورڈ III نے الٹ دیا، جب اس نے اپنی ذاتی حکومت شروع کر دی تھی، اور سکاٹش کی آزادی کی دوسری جنگ 1357 میں دیرپا امن قائم ہونے تک جاری رہی۔

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.