Play button

1815 - 1815

واٹر لو کی جنگ



واٹر لو کی جنگ اتوار، 18 جون 1815 کو، نیدرلینڈز کی برطانیہ میں واٹر لو کے قریب لڑی گئی، جو اب بیلجیئم میں ہے۔نپولین کی کمان میں ایک فرانسیسی فوج کو ساتویں اتحاد کی دو فوجوں نے شکست دی۔ایک برطانوی زیرقیادت اتحاد تھا جس میں ڈیوک آف ویلنگٹن کی کمان میں برطانیہ، ہالینڈ، ہینوور، برنسوک اور ناساؤ کی اکائیاں شامل تھیں۔دوسری ایک بڑی پرشین فوج تھی جو فیلڈ مارشل وان بلوچر کی کمان میں تھی۔اس جنگ نے نپولین کی جنگوں کے اختتام کو نشان زد کیا۔
HistoryMaps Shop

دکان کا دورہ کریں

پرلوگ
Quatre Bras کی جنگ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 15

پرلوگ

Quatre Bras, Genappe, Belgium
15 جون کو طلوع آفتاب سے پہلے چارلیروئی کے قریب سرحد عبور کرتے ہوئے، فرانسیسیوں نے تیزی سے اتحادی چوکیوں پر قبضہ کر لیا، جس نے ویلنگٹن اور بلوچر کی فوجوں کے درمیان نپولین کی "مرکزی پوزیشن" حاصل کی۔اسے امید تھی کہ یہ انہیں اکٹھا ہونے سے روکے گا، اور وہ پہلے پرشین کی فوج کو تباہ کرنے میں کامیاب ہو جائے گا، پھر ویلنگٹن کی فوج کو۔Ney کے احکامات Quatre Bras کے سنگم کو محفوظ بنانے کے لیے تھے، تاکہ وہ بعد میں مشرق کی طرف جھوم سکیں اور اگر ضروری ہو تو نپولین کو تقویت دیں۔Ney کو Quatre Bras کے سنگم کو پرنس آف اورنج نے ہلکے سے پکڑا ہوا پایا، جس نے Ney کے ابتدائی حملوں کو پسپا کر دیا لیکن بتدریج فرانسیسی فوجیوں کی بھاری تعداد نے اسے پیچھے ہٹا دیا۔دریں اثنا، 16 جون کو، نپولین نے ریزرو کے ایک حصے اور اپنی فوج کے دائیں بازو کا استعمال کرتے ہوئے لگنی کی لڑائی میں بلوچر کے پرشینوں پر حملہ کیا اور انہیں شکست دی۔پرشیا کے مرکز نے بھاری فرانسیسی حملوں کے بعد راستہ دیا، لیکن پشتوں نے اپنی جگہ پکڑ لی۔لگنی سے پروشیا کی پسپائی بلا روک ٹوک چلی گئی اور بظاہر فرانسیسیوں کا دھیان نہیں گیا۔لگنی سے پرشین کی پسپائی کے ساتھ، ویلنگٹن کی Quatre Bras میں پوزیشن ناقابل برداشت تھی۔اگلے دن وہ شمال کی طرف پیچھے ہٹ گیا، ایک دفاعی پوزیشن پر جس کا اس نے پچھلے سال دوبارہ سے جائزہ لیا تھا — مونٹ سینٹ-جین کا نچلا حصہ، واٹر لو گاؤں کے جنوب میں اور سونین جنگل۔لگنی چھوڑنے سے پہلے، نپولین نے گروچی کو حکم دیا تھا، جو دائیں بازو کی کمانڈ کرتا تھا، 33,000 مردوں کے ساتھ پسپائی اختیار کرنے والے پرشینوں کی پیروی کرے۔دیر سے آغاز، پرشینوں نے جو رخ اختیار کیا تھا اس کے بارے میں غیر یقینی صورتحال، اور اسے دیے گئے احکامات کی مبہمیت کا مطلب یہ تھا کہ گروچی کو پرشین فوج کو واوری تک پہنچنے سے روکنے میں بہت دیر ہو چکی تھی، جہاں سے وہ ویلنگٹن کی حمایت کے لیے مارچ کر سکتی تھی۔
پیشاب کے اوقات
ویلنگٹن نے بلوچر کو لکھا ©David Wilkie Wynfield
1815 Jun 18 02:00

پیشاب کے اوقات

Monument Gordon (1815 battle),
ویلنگٹن 18 جون کو تقریباً 02:00 یا 03:00 بجے طلوع ہوا، اور صبح تک خطوط لکھے۔اس نے قبل ازیں بلوچر کو خط لکھا تھا جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی تھی کہ اگر بلوچر اسے کم از کم ایک کور فراہم کر سکے تو وہ مونٹ سینٹ جین میں جنگ کریں گے۔ورنہ وہ برسلز کی طرف پیچھے ہٹ جائے گا۔رات گئے ایک کونسل میں، بلوچر کے چیف آف اسٹاف، اگست نیڈہارٹ وون گینیسیناؤ کو ویلنگٹن کی حکمت عملی پر اعتماد نہیں تھا، لیکن بلوچر نے اسے قائل کیا کہ وہ ویلنگٹن کی فوج میں شامل ہونے کے لیے مارچ کریں۔صبح ویلنگٹن کو بلوچر کی طرف سے ایک جواب موصول ہوا، جس میں تین کور کے ساتھ اس کی حمایت کا وعدہ کیا گیا۔
ویلنگٹن ٹروپ کی تعیناتیوں کو دیکھ رہا ہے۔
ویلنگٹن فوجیوں کی تعیناتی کو دیکھ رہا ہے۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 06:00

ویلنگٹن ٹروپ کی تعیناتیوں کو دیکھ رہا ہے۔

Monument Gordon (1815 battle),

06:00 سے ویلنگٹن اپنی افواج کی تعیناتی کی نگرانی کر رہا تھا۔

نپولین کا ناشتہ
"یہ معاملہ ناشتہ کھانے سے زیادہ کچھ نہیں ہے" ©Anonymous
1815 Jun 18 10:00

نپولین کا ناشتہ

Chaussée de Bruxelles 66, Vieu
نپولین نے چاندی کی پلیٹ میں لی کیلو میں ناشتہ کیا، وہ گھر جہاں اس نے رات گزاری تھی۔جب سولٹ نے مشورہ دیا کہ گروچی کو مین فورس میں شامل ہونے کے لیے واپس بلایا جائے، نپولین نے کہا، "صرف اس لیے کہ آپ سب کو ویلنگٹن نے شکست دی ہے، آپ کو لگتا ہے کہ وہ ایک اچھا جنرل ہے۔ میں آپ کو بتاتا ہوں کہ ویلنگٹن ایک برا جنرل ہے، انگریز بری فوج ہیں، اور یہ معاملہ ناشتہ کھانے سے زیادہ کچھ نہیں ہے۔"نپولین کا بظاہر مسترد کرنے والا تبصرہ اسٹریٹجک ہو سکتا ہے، اس کے زیادہ سے زیادہ "جنگ میں، حوصلے سب کچھ ہے"۔اس نے ماضی میں بھی ایسا ہی کیا تھا، اور واٹر لو کی جنگ کی صبح اپنے چیف آف اسٹاف اور سینئر جرنیلوں کی مایوسی اور اعتراضات کا جواب دے رہے ہوں گے۔
واوری میں پرشین
واٹر لو کے راستے میں بلوچر ©Anonymous
1815 Jun 18 10:00

واوری میں پرشین

Wavre, Belgium
Wavre میں، Bülow کے تحت Prussian IV Corps کو واٹر لو تک مارچ کی قیادت کرنے کے لیے نامزد کیا گیا تھا کیونکہ یہ بہترین شکل میں تھی، جو کہ لیگنی کی لڑائی میں شامل نہیں تھی۔اگرچہ انہوں نے کوئی جانی نقصان نہیں اٹھایا تھا، لیکن IV کور دو دن سے مارچ کر رہے تھے، جس میں لگنی کے میدان جنگ سے پرشین فوج کے تین دیگر دستوں کی پسپائی کا احاطہ کیا گیا تھا۔انہیں میدان جنگ سے بہت دور تعینات کیا گیا تھا، اور پیش رفت بہت سست تھی۔رات کی موسلا دھار بارش کے بعد سڑکوں کی حالت خراب تھی، اور بلو کے جوانوں کو واوری کی بھیڑ والی گلیوں سے گزرنا پڑا اور توپوں کے 88 ٹکڑوں کو منتقل کرنا پڑا۔معاملات میں مدد نہیں کی گئی جب واورے میں آگ لگ گئی، جس نے بلو کے مطلوبہ راستے کے ساتھ کئی گلیوں کو روک دیا۔نتیجتاً، کارپس کا آخری حصہ 10:00 بجے، سرکردہ عناصر کے واٹر لو کی طرف نکل جانے کے چھ گھنٹے بعد روانہ ہوا۔بلو کے آدمیوں کا تعاقب پہلے I کور اور پھر II کور نے واٹر لو میں کیا۔
نپولین جنرل آرڈر کا مسودہ تیار کرتا ہے۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 11:00

نپولین جنرل آرڈر کا مسودہ تیار کرتا ہے۔

Monument Gordon (1815 battle),
11:00 بجے، نپولین نے اپنے عمومی حکم کا مسودہ تیار کیا: بائیں طرف ریلے کی کور اور دائیں طرف ڈی آرلون کی کور کو مونٹ سینٹ جین گاؤں پر حملہ کرنا تھا اور ایک دوسرے کے برابر رہنا تھا۔اس آرڈر نے فرض کیا کہ ویلنگٹن کی جنگ کی لکیر رج پر زیادہ آگے کی جگہ کے بجائے گاؤں میں تھی۔اس کو فعال کرنے کے لیے، جیروم کا ڈویژن ہوگومونٹ پر ابتدائی حملہ کرے گا، جس کی نپولین نے توقع کی تھی کہ وہ ویلنگٹن کے ذخائر میں داخل ہو جائے گا، کیونکہ اس کے نقصان سے اس کے سمندر کے ساتھ رابطے کو خطرہ ہو گا۔I، II، اور VI کور کے ریزرو آرٹلری کی ایک گرینڈ بیٹری کو تقریباً 13:00 بجے ویلنگٹن کی پوزیشن کے مرکز پر بمباری کرنی تھی۔D'Erlon کی کور اس کے بعد ویلنگٹن کے بائیں طرف حملہ کرے گی، اس کے ذریعے ٹوٹ جائے گی، اور اس کی لائن کو مشرق سے مغرب تک لپیٹے گی۔اپنی یادداشتوں میں، نپولین نے لکھا کہ اس کا ارادہ ولنگٹن کی فوج کو پرشینوں سے الگ کر کے اسے واپس سمندر کی طرف لے جانا تھا۔
Hougoumont پر حملہ شروع ہوتا ہے۔
ہوگومونٹ فارم میں ناساؤ کے دستے ©Jan Hoynck van Papendrecht
1815 Jun 18 11:30

Hougoumont پر حملہ شروع ہوتا ہے۔

Hougoumont Farm, Chemin du Gou
مؤرخ اینڈریو رابرٹس نوٹ کرتے ہیں کہ "واٹر لو کی جنگ کے بارے میں یہ ایک دلچسپ حقیقت ہے کہ کسی کو قطعی طور پر یقین نہیں ہے کہ یہ کب شروع ہوئی"۔ویلنگٹن نے اپنے ڈسپیچز میں درج کیا کہ "تقریباً دس بجے [نیپولین] نے ہوگومونٹ میں ہماری پوسٹ پر ایک غضبناک حملہ شروع کیا"۔دیگر ذرائع کا کہنا ہے کہ حملہ تقریباً 11:30 بجے شروع ہوا۔ گھر اور اس کے قریبی ماحول کا دفاع گارڈز کی چار ہلکی کمپنیوں نے کیا، اور لکڑی اور پارک کا حنوورین جیگر اور 1/2 ناساو نے کیا۔Bauduin کے بریگیڈ کے ابتدائی حملے نے لکڑی اور پارک کو خالی کر دیا، لیکن بھاری برطانوی توپ خانے کی آگ نے اسے پیچھے ہٹا دیا، اور Bauduin کو اس کی جان کی قیمت لگ گئی۔جیسا کہ برطانوی بندوقیں فرانسیسی توپ خانے کے ساتھ ایک جوڑے کی وجہ سے مشغول ہوگئیں، سوئے کے بریگیڈ کا دوسرا حملہ اور جو باؤڈوئن تھا وہ گھر کے شمالی دروازے تک پہنچنے میں کامیاب ہوگیا۔سوس لیفٹیننٹ لیگروس، ایک فرانسیسی افسر نے کلہاڑی سے دروازہ توڑا، اور کچھ فرانسیسی فوجی صحن میں داخل ہونے میں کامیاب ہوگئے۔کولڈ اسٹریم گارڈز اور اسکاٹس گارڈز دفاع کی حمایت کے لیے پہنچے۔ایک شدید ہنگامہ آرائی ہوئی، اور انگریزوں نے فرانسیسی فوجیوں کے اندر داخل ہونے پر گیٹ بند کرنے میں کامیاب ہو گئے۔ صحن میں پھنسے ہوئے فرانسیسی سبھی مارے گئے۔صرف ایک نوجوان ڈرمر لڑکا بچا تھا۔ہوگومونٹ کے ارد گرد ساری دوپہر لڑائی جاری رہی۔اس کے ارد گرد فرانسیسی لائٹ انفنٹری نے بہت زیادہ سرمایہ کاری کی تھی، اور ہوگومونٹ کے پیچھے موجود فوجیوں کے خلاف مربوط حملے کیے گئے تھے۔ویلنگٹن کی فوج نے گھر اور اس سے شمال کی طرف چلنے والے کھوکھلے راستے کا دفاع کیا۔دوپہر میں، نپولین نے ذاتی طور پر گھر کو آگ لگانے کے لیے گولہ باری کا حکم دیا، جس کے نتیجے میں چیپل کے علاوہ باقی سب تباہ ہو گئے۔کنگس جرمن لیجن کے ڈو پلاٹ کی بریگیڈ کو کھوکھلے راستے کا دفاع کرنے کے لیے آگے لایا گیا، جو انہیں سینئر افسران کے بغیر کرنا پڑا۔بالآخر انہیں 71 ویں ہائی لینڈرز، ایک برطانوی انفنٹری رجمنٹ کے ذریعے راحت ملی۔ایڈم بریگیڈ کو ہیو ہالکیٹ کی تیسری ہینووریئن بریگیڈ نے مزید تقویت بخشی، اور ریل کے ذریعے بھیجے گئے مزید پیادہ اور گھڑ سواروں کے حملوں کو کامیابی سے پسپا کیا۔Hougoumont جنگ کے اختتام تک باہر رکھا.
پہلا فرانسیسی انفنٹری حملہ
پہلا فرانسیسی انفنٹری حملہ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 13:00

پہلا فرانسیسی انفنٹری حملہ

Monument Gordon (1815 battle),
13:00 بجے کے بعد، آئی کور کا حملہ بڑے کالموں میں شروع ہوا۔برنارڈ کارن ویل لکھتے ہیں "[کالم] ایک لمبی شکل تجویز کرتا ہے جس کا مقصد اس کے تنگ سرے پر دشمن کی لکیر پر نیزے کی طرح ہوتا ہے، جبکہ حقیقت میں یہ ایک اینٹ کی طرح تھا جو ایک طرف آگے بڑھ رہا تھا اور ڈی آرلون کا حملہ ایسی چار اینٹوں سے بنا تھا، ہر ایک۔ فرانسیسی انفنٹری کا ایک ڈویژن"۔ہر ڈویژن، ایک استثناء کے ساتھ، بڑی تعداد میں تیار کی گئی تھی، جس میں آٹھ یا نو بٹالین شامل تھیں جن میں سے وہ تشکیل دی گئی تھیں، تعینات کی گئی تھیں، اور بٹالینوں کے درمیان صرف پانچ رفتار کے وقفے کے ساتھ ایک کالم میں ایک دوسرے کے پیچھے رکھا گیا تھا۔ڈویژنوں کو بائیں طرف سے 400 رفتار کے فاصلے پر آگے بڑھنا تھا — بورژوا بریگیڈ کے دائیں طرف دوسرا ڈویژن (ڈونزیلوٹس)، اگلا تیسرا ڈویژن (مارکوگنیٹ) اور دائیں طرف چوتھا ڈویژن (دروٹے) .حملہ کرنے کے لیے ان کی قیادت نی نے کی تھی، ہر کالم کے سامنے تقریباً ایک سو ساٹھ سے دو سو فائلیں تھیں۔بائیں بازو کی تقسیم دیواروں والے فارم ہاؤس کمپاؤنڈ La Haye Sainte پر آگے بڑھی۔فارم ہاؤس کا دفاع بادشاہ کے جرمن لشکر نے کیا۔جب کہ ایک فرانسیسی بٹالین نے محافظوں کو آگے سے مشغول کیا، مندرجہ ذیل بٹالین دونوں طرف سے باہر آگئیں اور، کیریسیئرز کے کئی دستوں کی مدد سے، فارم ہاؤس کو الگ تھلگ کرنے میں کامیاب ہوگئیں۔بادشاہ کے جرمن لشکر نے مضبوطی سے فارم ہاؤس کا دفاع کیا۔ہر بار جب فرانسیسیوں نے دیواروں کو پیمانہ کرنے کی کوشش کی تو گنتی والے جرمنوں نے انہیں کسی نہ کسی طرح روک لیا۔اورنج کے شہزادے نے دیکھا کہ لا ہائے سینٹ کو کاٹ دیا گیا ہے اور ہینووریئن لونبرگ بٹالین کو لائن میں بھیج کر اسے مضبوط کرنے کی کوشش کی۔زمین میں ایک تہہ میں چھپے ہوئے Cuirassiers نے اسے چند منٹوں میں پکڑ کر تباہ کر دیا اور پھر La Haye Sainte سے گزرتے ہوئے، تقریباً رج کی چوٹی تک پہنچ گئے، جہاں انہوں نے ڈی آرلون کے بائیں جانب کو ڈھانپ لیا جیسے ہی اس کا حملہ ہوا تھا۔
نپولین نے پرشینوں کو دیکھا
نپولین نے پرشینوں کو دیکھا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 13:15

نپولین نے پرشینوں کو دیکھا

Lasne-Chapelle-Saint-Lambert,
تقریباً 13:15 پر، نپولین نے اپنے دائیں طرف سے 4 سے 5 میل (6.4 سے 8.0 کلومیٹر) دور لاسنے-چیپیل-سینٹ-لیمبرٹ گاؤں کے ارد گرد پرشینوں کے پہلے کالموں کو دیکھا — ایک فوج کے لیے تقریباً تین گھنٹے کا مارچ۔نپولین کا ردعمل یہ تھا کہ مارشل سولٹ نے گروچی کو ایک پیغام بھیجا کہ وہ میدان جنگ کی طرف آؤ اور آنے والے پرشینوں پر حملہ کرو۔گروچی، تاہم، نپولین کے سابقہ ​​احکامات پر عمل کر رہا تھا کہ وہ پرشینوں کی پیروی کرنے کے لیے "اپنی تلوار اپنی پیٹھ پر رکھ کر" واورے کی طرف چل رہا تھا، اور اس وقت تک واٹر لو پہنچنے کے لیے بہت دور تھا۔گروچی کو اس کے ماتحت جیرارڈ نے "بندوقوں کی آواز کی طرف مارچ کرنے" کا مشورہ دیا، لیکن وہ اپنے حکم پر قائم رہا اور واورے کی لڑائی میں لیفٹیننٹ جنرل بیرن وون تھیلمین کی کمان کے تحت پرشین III کور کے عقبی محافظ کو شامل کیا۔مزید برآں، سولٹ کا خط جس میں گروچی کو نپولین میں شامل ہونے اور بلو پر حملہ کرنے کے لیے تیزی سے آگے بڑھنے کا حکم دیا گیا تھا، وہ دراصل 20:00 بجے تک گروچی تک نہیں پہنچے گا۔
گرینڈ بیٹری نے بمباری شروع کردی
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 13:30

گرینڈ بیٹری نے بمباری شروع کردی

Monument Gordon (1815 battle),
نپولین کی گرینڈ بیٹری کی 80 بندوقیں مرکز میں کھینچی گئیں۔لارڈ ہل (اینگلو الائیڈ II کور کے کمانڈر) کے مطابق، یہ 11:50 پر فائر کیے گئے، جبکہ دیگر ذرائع نے دوپہر اور 13:30 کے درمیان کا وقت بتایا۔گرینڈ بیٹری درست طریقے سے نشانہ بنانے کے لیے بہت پیچھے تھی، اور صرف دوسرے فوجی جو وہ دیکھ سکتے تھے وہ کیمپٹ اینڈ پیک اور پرپونچر کے دوسرے ڈچ ڈویژن کے تصادم کرنے والے تھے۔بمباری سے بڑی تعداد میں جانی نقصان ہوا۔اگرچہ کچھ پراجیکٹائل نے خود کو نرم مٹی میں دفن کر دیا، لیکن زیادہ تر نے اپنے نشان رج کی الٹی ڈھلوان پر پائے۔بمباری نے یونین بریگیڈ (تیسری لائن میں) کے گھڑسوار دستے کو اپنی جانی نقصان کی شرح کو کم کرنے کے لیے بائیں جانب جانے پر مجبور کیا۔
برطانوی ہیوی کیولری کا چارج
اسکاٹ لینڈ ہمیشہ کے لیے!، واٹر لو میں اسکاٹس گرے کا انچارج ©Elizabeth Thompson
1815 Jun 18 14:00

برطانوی ہیوی کیولری کا چارج

Monument Gordon (1815 battle),
اکس برج نے اپنی برطانوی بھاری گھڑسوار فوج کی دو بریگیڈوں کو حکم دیا جو رج کے پیچھے نظر نہ آنے والی بنی ہوئی تھیں- سخت دباؤ والی پیادہ فوج کی حمایت میں چارج کریں۔پہلی بریگیڈ، جسے گھریلو بریگیڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، جس کی کمانڈ میجر جنرل لارڈ ایڈورڈ سمرسیٹ کرتے تھے، گارڈز رجمنٹ پر مشتمل تھا: پہلی اور دوسری لائف گارڈز، رائل ہارس گارڈز (دی بلیوز) اور پہلی (کنگز) ڈریگن گارڈز۔دوسری بریگیڈ جسے یونین بریگیڈ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جس کی کمانڈ میجر جنرل سر ولیم پونسنبی کرتے تھے، اس لیے کہا جاتا تھا کہ یہ ایک انگریز (1st یا The Royals)، ایک سکاٹش (2nd Scots Greys) اور ایک آئرش (6th) پر مشتمل تھا۔ یا انیسکلنگ) بھاری ڈریگنوں کی رجمنٹ۔ہاؤس ہولڈ بریگیڈ نے اینگلو الائیڈ پوزیشن کی چوٹی کو عبور کیا اور نیچے کی طرف چارج کیا۔ڈی ایرلون کے بائیں جانب کی حفاظت کرنے والے کیریسیئر ابھی تک منتشر تھے، اور اسی طرح انہیں گہری دھنسی ہوئی مرکزی سڑک پر بہایا گیا اور پھر راستے سے ہٹا دیا گیا۔اپنے حملے کو جاری رکھتے ہوئے، گھریلو بریگیڈ کے بائیں طرف کے سکواڈرن نے پھر آلارڈ کی بریگیڈ کو تباہ کر دیا۔انہیں واپس بلانے کی کوششوں کے باوجود، وہ لا ہائے سینٹے سے گزرتے رہے اور خود کو پہاڑی کے نیچے اڑا ہوا گھوڑوں پر پایا جس کا سامنا چوکوں میں بنی شمٹز کی بریگیڈ کا تھا۔نپولین نے فوری طور پر آئی کور کے لائٹ کیولری ڈویژن میں فارائن اور ٹریورز اور Jaquinot کی دو Chevau-léger (lancer) رجمنٹ کے cuirasier بریگیڈز کے جوابی حملے کا حکم دے کر جواب دیا۔ہوگومونٹ اور لا بیلے الائنس کے درمیان وادی کے نچلے حصے کے بارے میں غیر منظم اور ملنگ، سکاٹس گرے اور بقیہ برطانوی ہیوی کیولری کو ملہاؤڈ کے کاؤنٹر چارج نے حیران کر دیا، جس میں بیرن جیکونوٹ کی پہلی کیولری ڈویژن کے لانسرز بھی شامل ہوئے۔جیسے ہی پونسنبی نے اپنے آدمیوں کو فرانسیسی کیوریزرز کے خلاف اکٹھا کرنے کی کوشش کی، اس پر Jaquinot کے لانسروں نے حملہ کیا اور اسے پکڑ لیا۔اسکاٹس گریز کی ایک قریبی پارٹی نے گرفتاری کو دیکھا اور اپنے بریگیڈ کمانڈر کو بچانے کی کوشش کی۔فرانسیسی لانسر جس نے پونسنبی کو پکڑا تھا اس نے اسے مار ڈالا اور پھر اسکاٹ گرے کو بچانے کی کوشش کرنے والے تینوں کو مارنے کے لیے اپنے لانس کا استعمال کیا۔پونسنبی کی موت کے وقت تک، رفتار مکمل طور پر فرانسیسیوں کے حق میں واپس آ چکی تھی۔Milhaud's اور Jaquinot کے گھڑ سواروں نے یونین بریگیڈ کو وادی سے بھگا دیا۔اس کے نتیجے میں برطانوی گھڑ سواروں کو بہت زیادہ نقصان پہنچا۔میجر جنرل وینڈیلیور کے ماتحت برطانوی لائٹ ڈریگنز اور بائیں بازو پر میجر جنرل گھگنی کے ماتحت ڈچ-بیلجیئم لائٹ ڈریگنز اور ہسار، اور وسط میں میجر جنرل ٹرپ کے تحت ڈچ-بیلجیئن کارابینیرز کے جوابی حملے نے فرانسیسی گھڑسوار فوج کو پسپا کر دیا۔
فرانسیسی کیولری حملہ
ایک برطانوی چوک فرانسیسی گھڑسوار فوج پر حملہ کرنے کے خلاف سخت مزاحمت کرتا ہے۔ ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1815 Jun 18 16:00

فرانسیسی کیولری حملہ

Monument Gordon (1815 battle),
16:00 بجے سے تھوڑا پہلے، Ney نے ویلنگٹن کے مرکز سے ظاہری اخراج کو نوٹ کیا۔اس نے اعتکاف کے آغاز کے لیے جانی نقصان کی نقل و حرکت کو پیچھے کی طرف غلط سمجھا، اور اس سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کی۔ڈی ایرلون کور کی شکست کے بعد، نی کے پاس پیادہ فوج کے کچھ ذخائر رہ گئے تھے، کیونکہ زیادہ تر پیادہ یا تو ہوگومونٹ کے بیکار حملے یا فرانسیسی دائیں دفاع کے لیے مرتکب ہوئی تھی۔اس لیے نی نے اکیلے گھڑ سواروں کے ساتھ ویلنگٹن کے مرکز کو توڑنے کی کوشش کی۔ابتدائی طور پر، ملہاؤڈ کی ریزرو کیولری کور آف cuirassiers اور Lefebvre-Desnoëttes کی امپیریل گارڈ کے ہلکے گھڑسوار دستے، تقریباً 4,800 صابریوں نے عہد کیا تھا۔جب ان کو پسپا کر دیا گیا، کیلر مین کی بھاری گھڑسوار دستے اور گارڈ کی گیوٹ کی بھاری گھڑسوار دستوں کو بڑے پیمانے پر حملے میں شامل کیا گیا، کل 67 سکواڈرن میں تقریباً 9,000 گھڑ سوار تھے۔جب نپولین نے چارج دیکھا تو اس نے کہا کہ ابھی ایک گھنٹہ بہت جلد ہے۔ویلنگٹن کی پیادہ فوج نے چوکے بنا کر جواب دیا۔اسکوائرز عام طور پر جنگ کی پینٹنگز میں دکھائے جانے والے مقابلے میں بہت چھوٹے تھے — 500 آدمیوں پر مشتمل بٹالین مربع ایک طرف کی لمبائی 60 فٹ (18 میٹر) سے زیادہ نہیں ہوتی تھی۔انفنٹری اسکوائر جو اپنی زمین پر کھڑے تھے گھڑسوار دستوں کے لیے مہلک تھے، کیونکہ گھڑسوار فوجیوں کے ساتھ بیونٹس کے ایک ہیج کے پیچھے مشغول نہیں ہوسکتے تھے، لیکن وہ خود چوکوں سے فائرنگ کا شکار تھے۔گھوڑے ایک مربع کو چارج نہیں کرتے تھے، اور نہ ہی وہ پیچھے ہٹ سکتے تھے، لیکن وہ توپ خانے یا پیادہ فوج کے لیے خطرے سے دوچار تھے۔ویلنگٹن نے اپنے توپ خانے کے عملے کو حکم دیا کہ گھڑسوار دستے کے قریب آتے ہی چوکوں کے اندر پناہ لیں، اور اپنی بندوقوں کی طرف واپس جائیں اور پیچھے ہٹتے ہی فائر دوبارہ شروع کریں۔برطانوی پیادہ فوج کے گواہوں نے 12 حملوں کو ریکارڈ کیا، حالانکہ اس میں ممکنہ طور پر ایک ہی عام حملے کی پے در پے لہریں شامل ہیں۔عام حملوں کی تعداد بلاشبہ بہت کم تھی۔کیلر مین نے حملوں کی فضولیت کو تسلیم کرتے ہوئے، ایلیٹ کارابینیئر بریگیڈ کو شامل ہونے سے بچانے کی کوشش کی، لیکن آخر کار نی نے انہیں دیکھا اور ان کی شمولیت پر اصرار کیا۔
دوسرا فرانسیسی انفنٹری حملہ
گرینیڈیئرز à شیوال کے ساتھ 2nd گارڈ لانسرز سپورٹ میں ©Louis Dumoulin
1815 Jun 18 16:30

دوسرا فرانسیسی انفنٹری حملہ

Monument Gordon (1815 battle),
آخر کار یہ واضح ہو گیا، یہاں تک کہ نی پر بھی، کہ گھڑسوار فوج ہی بہت کم کامیابی حاصل کر رہی تھی۔تاخیر سے، اس نے ایک مشترکہ ہتھیاروں سے حملے کا اہتمام کیا، جس میں بچیلو کے ڈویژن اور ٹِسوٹ کی رجمنٹ آف فوئیز ڈویژن کا استعمال کیا گیا جو کہ Reille's II Corps (تقریباً 6,500 پیادہ فوجی) کے علاوہ وہ فرانسیسی گھڑسوار دستے جو لڑنے کے لیے موزوں حالت میں رہے۔یہ حملہ اسی راستے سے کیا گیا تھا جس طرح پچھلے بھاری گھڑسواروں کے حملوں (ہوگومونٹ اور لا ہائے سینٹے کے درمیان)۔اسے اکسبرج کی قیادت میں گھریلو بریگیڈ کیولری کے انچارج نے روک دیا تھا۔برطانوی گھڑسوار فوج، تاہم، فرانسیسی پیدل فوج کو توڑنے کے قابل نہیں تھی، اور مشکیٹری فائر سے نقصان کے ساتھ واپس گر گئی۔اگرچہ فرانسیسی گھڑسوار فوج نے ویلنگٹن کے مرکز میں براہ راست کچھ جانی نقصان پہنچایا، لیکن اس کے پیدل فوج کے چوکوں پر توپ خانے کی گولی نے بہت سے لوگوں کو نقصان پہنچایا۔ویلنگٹن کے گھڑسوار دستے، سوائے سر جان وینڈیلور اور سر ہسی ویوین کے انتہائی بائیں جانب کے بریگیڈ کے، سبھی لڑائی کے لیے مصروف عمل تھے، اور انھوں نے کافی نقصان اٹھایا تھا۔صورت حال اس قدر مایوس کن دکھائی دی کہ کمبرلینڈ ہسرز، جو صرف ہنووریائی کیولری رجمنٹ موجود تھی، برسلز تک خطرے کی گھنٹی پھیلاتے ہوئے میدان سے بھاگ گئی۔
La Haye Sainte پر فرانسیسی قبضہ
La Haye Sainte کا طوفان ©Richard Knötel
1815 Jun 18 16:30

La Haye Sainte پر فرانسیسی قبضہ

La Haye Sainte, Chaussée de Ch
تقریباً اسی وقت جب ویلنگٹن کی لائن کے وسط میں دائیں طرف نی کے مشترکہ ہتھیاروں سے حملہ، 13 ویں لیگر کی سربراہی میں D'Erlon's I Corps کے عناصر نے، La Haye Sainte پر حملے کی تجدید کی اور اس بار کامیاب رہے، جزوی طور پر کیونکہ بادشاہ کے جرمن لشکر کا گولہ بارود ختم ہو گیا۔تاہم، جرمنوں نے تقریباً پورا دن میدان جنگ کا مرکز بنا رکھا تھا، اور اس نے فرانسیسی پیش قدمی کو روک دیا تھا۔لا ہیے سینٹے کے پکڑے جانے کے بعد، نی نے پھر جھڑپوں اور گھوڑوں کے توپ خانے کو ویلنگٹن کے مرکز کی طرف بڑھا دیا۔فرانسیسی توپ خانے نے ڈبے کے ساتھ مختصر فاصلے پر پیدل فوج کے چوکوں پر حملہ کرنا شروع کیا۔30ویں اور 73ویں رجمنٹ کو اس قدر بھاری نقصان اٹھانا پڑا کہ انہیں ایک قابل عمل مربع بنانے کے لیے یکجا کرنا پڑا۔نپولین کو اپنی جارحیت جاری رکھنے کے لیے جس کامیابی کی ضرورت تھی۔نی اینگلو اتحادی مرکز کو توڑنے کے دہانے پر تھا۔اس آرٹلری فائر کے ساتھ ہی فرانسیسی ٹائریلرز کی ایک بڑی تعداد نے لا ہائے سینٹے کے پیچھے غالب پوزیشنوں پر قبضہ کر لیا اور چوکوں میں موثر آگ برسائی۔اینگلو-اتحادیوں کی صورت حال اب اتنی سنگین تھی کہ 33ویں رجمنٹ کے رنگ اور ہالکٹ بریگیڈ کے تمام رنگوں کو حفاظت کے لیے عقب میں بھیج دیا گیا، جسے مؤرخ الیسنڈرو باربیرو نے بیان کیا ہے، "... ایک ایسا اقدام جس کی نظیر نہیں ملتی"۔ویلنگٹن، لا ہیے سینٹے سے آگ کے ڈھلتے دیکھ کر، اپنے عملے کے ساتھ اس کے قریب پہنچا۔فرانسیسی جھڑپ کرنے والے عمارت کے آس پاس نمودار ہوئے اور برطانوی کمانڈ پر گولی چلا دی جب وہ سڑک کے ساتھ ہیجرو سے نکلنے کی جدوجہد کر رہی تھی۔ویلنگٹن کے بہت سے جرنیل اور معاون ہلاک یا زخمی ہوئے جن میں فٹزروئے سومرسیٹ، کیننگ، ڈی لانسی، آلٹن اور کوک شامل ہیں۔صورت حال اب نازک تھی اور ویلنگٹن، ایک پیدل فوج کے اسکوائر میں پھنسا ہوا تھا اور اس سے آگے کے واقعات سے ناواقف تھا، پرشینوں کی مدد کے لیے بے چین تھا۔
Prussian IV Corps Plancenoit پہنچی۔
Plancenoit پر پرشین حملہ ©Adolf Northern
1815 Jun 18 16:30

Prussian IV Corps Plancenoit پہنچی۔

Plancenoit, Lasne, Belgium
پرشین چہارم کور (Bülow's) سب سے پہلے طاقت میں پہنچے۔بلو کا مقصد پلانسینوئٹ تھا، جسے پرشین فرانسیسی پوزیشنوں کے عقب میں اسپرنگ بورڈ کے طور پر استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے تھے۔Blücher نے Bois de Paris road کا استعمال کرتے ہوئے Châteaux Frichermont پر اپنا حق محفوظ کرنے کا ارادہ کیا۔بلوچر اور ویلنگٹن 10:00 بجے سے مواصلات کا تبادلہ کر رہے تھے اور اگر ویلنگٹن کے مرکز پر حملہ ہو رہا تھا تو فریشرمونٹ پر اس پیش قدمی پر رضامند ہو گئے تھے۔ جنرل بلو نے نوٹ کیا کہ پلانس نوئٹ کا راستہ کھلا تھا اور وقت 16:30 تھا۔تقریباً اس وقت، پرشین 15ویں بریگیڈ کو فریچرمونٹ-لا ہائی کے علاقے میں ویلنگٹن کے بائیں جانب کے ناساورز کے ساتھ جوڑنے کے لیے بھیجا گیا تھا، جس میں بریگیڈ کی ہارس آرٹلری بیٹری اور اس کے بائیں جانب اضافی بریگیڈ آرٹلری کو مدد کے لیے تعینات کیا گیا تھا۔نپولین نے لوباؤ کی کور بھیجی تاکہ بلو کی IV کور کے باقی ماندہ دستوں کو پلانسنوائٹ کی طرف بڑھنے سے روکا جا سکے۔15ویں بریگیڈ نے ایک پرعزم سنگین چارج کے ساتھ لوباؤ کے دستوں کو فریشرمونٹ سے باہر پھینک دیا، پھر فریچرمونٹ کی بلندیوں پر آگے بڑھا، فرانسیسی چیسرز کو 12 پاؤنڈر توپ خانے سے مارا، اور پلاسینائٹ کی طرف دھکیل دیا۔اس نے لوباؤ کی کور کو پلاسینوئٹ کے علاقے میں پیچھے ہٹنے کے لیے بھیجا، جس نے لوباؤ کو آرمی ڈو نورڈ کے دائیں جانب کے عقب سے آگے بڑھایا اور اس کے پیچھے ہٹنے کی واحد لائن کو براہ راست خطرہ میں ڈال دیا۔ہلر کی 16ویں بریگیڈ نے بھی پلاسینائٹ کے خلاف چھ بٹالین کے ساتھ آگے بڑھا۔نپولین نے لوباؤ کو تقویت دینے کے لیے ینگ گارڈ کی تمام آٹھ بٹالین روانہ کر دی تھیں، جو اب سنجیدگی سے دباؤ کا شکار تھے۔ینگ گارڈ نے جوابی حملہ کیا اور، بہت سخت لڑائی کے بعد، پلاسینوئٹ کو محفوظ کر لیا، لیکن خود جوابی حملہ کر کے باہر نکال دیا گیا۔نپولین نے مڈل/اولڈ گارڈ کی دو بٹالین کو پلاسینوئٹ میں بھیج دیا اور سنگین جنگ کے بعد - انہوں نے اپنی بندوقوں کو گولی مارنے کا ارادہ نہیں کیا - اس فورس نے گاؤں پر دوبارہ قبضہ کر لیا۔
زیٹن کا فلانک مارچ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 19:00

زیٹن کا فلانک مارچ

Rue du Dimont, Waterloo, Belgi
دوپہر کے آخر تک، پرشین آئی کور (زیٹنز) لا ہائی کے بالکل شمال میں واقع علاقے میں زیادہ طاقت کے ساتھ پہنچ رہی تھی۔جنرل موفلنگ، ویلنگٹن سے پرشین رابطہ، زیٹن سے ملنے کے لیے سوار ہوئے۔زیٹن نے اس وقت تک پرشین 1st بریگیڈ (اسٹین میٹز) کی پرورش کی تھی، لیکن وہ ویلنگٹن کے بائیں جانب اور پرشین 15ویں بریگیڈ (لارینز) کی جانب سے ناساو یونٹس کے لڑنے والوں اور ہلاکتوں کو دیکھ کر فکر مند ہو گیا تھا۔یہ فوجی دستے پیچھے ہٹتے دکھائی دے رہے تھے اور زیٹن، اس ڈر سے کہ اس کی اپنی فوجیں عام پسپائی میں پھنس جائیں گی، ویلنگٹن کے کنارے سے ہٹ کر پلاسینوئٹ کے قریب پرشین مرکزی باڈی کی طرف بڑھنا شروع کر رہا تھا۔زیٹن کو بلوچر کی طرف سے بلو کی حمایت کا براہ راست حکم بھی ملا تھا، جس کی پابندی زیٹن نے کی اور بلو کی مدد کے لیے مارچ کرنا شروع کیا۔مفلنگ نے اس تحریک کو دور دیکھا اور زیٹن کو ویلنگٹن کے بائیں جانب کی حمایت کرنے پر آمادہ کیا۔مفلنگ نے زیٹن کو متنبہ کیا کہ "اگر دستے حرکت میں نہیں آتے اور فوری طور پر انگریزی فوج کا ساتھ نہیں دیتے تو جنگ ہار جاتی ہے۔"زیٹن نے براہ راست ویلنگٹن کی حمایت کے لیے اپنا مارچ دوبارہ شروع کیا، اور اس کے فوجیوں کی آمد نے ویلنگٹن کو اپنے بائیں طرف سے گھڑسوار کو حرکت دے کر اپنے ٹوٹتے ہوئے مرکز کو تقویت دینے کا موقع دیا۔فرانسیسی توقع کر رہے تھے کہ گروچی واورے سے ان کی حمایت کے لیے مارچ کرے گا، اور جب گروچی کے بجائے پرشین آئی کور (زیٹنز) واٹر لو میں نمودار ہوئے، تو "مایوسی کے صدمے نے فرانسیسیوں کے حوصلے کو توڑ دیا" اور "زیٹن کی آمد کی نظر سے نپولین میں ہنگامہ برپا ہو گیا۔ فوج"I کور نے Papelotte سے پہلے فرانسیسی فوجیوں پر حملہ کیا اور 19:30 تک فرانسیسی پوزیشن کسی نہ کسی طرح گھوڑے کی نالی کی شکل میں جھک گئی۔لائن کے سرے اب بائیں طرف Hougoumont، دائیں طرف Plancenoit اور مرکز La Haie پر مبنی تھے۔
امپیریل گارڈ کا حملہ
گارڈز میں بھیجیں! ©Guiseppe Rava
1815 Jun 18 19:30

امپیریل گارڈ کا حملہ

Monument Gordon (1815 battle),
دریں اثنا، لا ہیے سینٹے کے زوال سے ویلنگٹن کا مرکز بے نقاب ہو گیا اور پلاسینائٹ کا محاذ عارضی طور پر مستحکم ہو گیا، نپولین نے اپنے آخری ریزرو، اب تک ناقابل شکست امپیریل گارڈ انفنٹری کا ارتکاب کیا۔یہ حملہ، جو تقریباً 19:30 پر کیا گیا تھا، اس کا مقصد ویلنگٹن کے مرکز کو توڑنا تھا اور اس کی لائن کو پرشینوں سے دور کرنا تھا۔دوسرے فوجیوں نے گارڈ کی پیش قدمی کی حمایت کے لیے ریلی نکالی۔Reille کی کور سے بائیں پیدل فوج جو Hougoumont کے ساتھ مصروف نہیں تھی اور کیولری آگے بڑھ رہی تھی۔دائیں جانب D'Érlon's Corps کے اب اکٹھے ہوئے تمام عناصر ایک بار پھر رج پر چڑھ گئے اور اینگلو-اتحاد لائن سے منسلک ہو گئے۔ان میں سے، Pégot کی بریگیڈ نے جھڑپوں کی ترتیب کو توڑا اور La Haye Sainte کے شمال اور مغرب کی طرف بڑھا اور Ney، ایک بار پھر بغیر گھوڑوں کے، اور Friant کے 1st/3rd Grenadiers کو فائر سپورٹ فراہم کیا۔گارڈز کو سب سے پہلے برنسوک بٹالین کی طرف سے فائر ملا، لیکن گرینیڈیئرز کی جوابی فائرنگ نے انہیں ریٹائر ہونے پر مجبور کر دیا۔اس کے بعد، کولن ہالکٹ کی بریگیڈ کی فرنٹ لائن جس میں 30 ویں فٹ اور 73 ویں ٹریڈڈ فائر تھے لیکن وہ 33ویں اور 69ویں رجمنٹ میں الجھ کر واپس چلے گئے، ہالکٹ کو چہرے پر گولی لگی اور وہ شدید زخمی ہو گیا اور پوری بریگیڈ ایک ہجوم میں پیچھے ہٹ گئی۔دیگر اینگلو اتحادی فوجیوں نے بھی راستہ دینا شروع کر دیا۔Nassauers کی طرف سے جوابی حملہ اور اینگلو اتحادی دوسری لائن سے Kielmansegge کی بریگیڈ کی باقیات، جس کی قیادت پرنس آف اورنج کر رہے تھے، کو بھی پیچھے پھینک دیا گیا اور اورنج کا شہزادہ شدید زخمی ہو گیا۔جنرل ہارلیٹ نے چوتھے گرینیڈیئرز کو پالا اور اینگلو اتحادی مرکز اب ٹوٹنے کے شدید خطرے میں تھا۔یہ اس نازک لمحے میں تھا جب ڈچ جنرل چیسی نے فرانسیسی افواج کو آگے بڑھایا۔Chassé کی نسبتاً تازہ ڈچ ڈویژن کو ان کے خلاف بھیجا گیا تھا، جس کی قیادت کیپٹن کراہمر ڈی بیچن کے زیر قیادت ڈچ ہارس آرٹلری کی بیٹری تھی۔بیٹری نے 1st/3rd گرینیڈیئرز کے پہلو میں تباہ کن آگ کھول دی۔اس نے پھر بھی گارڈ کی پیش قدمی کو روکا نہیں، اس لیے چیسی نے اپنی پہلی بریگیڈ کو حکم دیا، جس کی کمانڈ کرنل ہینڈرک ڈیٹمرز نے کی تھی، اس سے زیادہ تعداد والے فرانسیسیوں کو سنگین سے چارج کرنے کا حکم دیا۔فرانسیسی دستی بم پھر لڑکھڑا کر ٹوٹ گئے۔چوتھے گرینیڈیئرز، اپنے ساتھیوں کو پیچھے ہٹتے دیکھ کر اور خود کو بھاری جانی نقصان اٹھاتے دیکھ کر، اب دائیں طرف چکر لگا کر ریٹائر ہو گئے۔
گارڈ پیچھے ہٹ جاتا ہے!
امپیریل گارڈ کا آخری اسٹینڈ ©Aleksandr Averyanov
1815 Jun 18 20:00

گارڈ پیچھے ہٹ جاتا ہے!

Monument Gordon (1815 battle),
4th Grenadiers کے بائیں جانب 1st/ اور 2nd/3rd Chasseurs کے دو چوکے تھے جو مزید مغرب کی طرف جھک گئے تھے اور انہیں گرینیڈیئرز کے مقابلے میں توپ خانے سے زیادہ نقصان پہنچا تھا۔لیکن جیسے ہی ان کی پیش قدمی پہاڑی پر چڑھی انہوں نے اسے بظاہر لاوارث اور مردہ سے ڈھکا پایا۔اچانک 1,500 برطانوی فٹ گارڈز میٹ لینڈ کے نیچے جو خود کو فرانسیسی توپ خانے سے بچانے کے لیے لیٹے ہوئے تھے اٹھ کھڑے ہوئے اور انہیں خالی والی والیوں سے تباہ کر دیا۔فائر کا جواب دینے کے لیے تعاقب کرنے والوں نے تعینات کیا، لیکن پہلی والی سے تقریباً 300 گر گئے، جن میں کرنل میلٹ اور جنرل مشیل اور دونوں بٹالین کمانڈر شامل تھے۔اس کے بعد فٹ گارڈز کے ایک سنگین چارج نے بغیر لیڈر کے چوکوں کو توڑ دیا، جو واپس نیچے کے کالم پر گرا۔4th Chasseurs بٹالین، 800 مضبوط، اب برٹش فٹ گارڈز کی بے نقاب بٹالین پر چڑھ آئی، جس نے تمام ہم آہنگی کھو دی اور پیچھا کرنے والوں کے ساتھ ایک غیر منظم ہجوم کی طرح ڈھلوان پر پیچھے ہٹ گئی۔کرسٹ پر chasseurs بیٹری پر آگئے جس نے 1st اور 2nd/3rd chasseurs کو شدید جانی نقصان پہنچایا۔انہوں نے فائرنگ کی اور بندوق برداروں کو بہا لے گئے۔ان کے اسکوائر کا بایاں حصہ اب برطانوی جھڑپوں کی ایک بھاری تشکیل سے آگ کی زد میں آ گیا تھا، جسے پیچھا کرنے والوں نے پیچھے ہٹا دیا۔لیکن تصادم کرنے والوں کی جگہ 52 ویں لائٹ انفنٹری (دوسری ڈویژن) نے لے لی، جس کی قیادت جان کولبورن کر رہے تھے، جس نے پیچھا کرنے والوں کے کنارے پر قطار میں کھڑے ہو کر ان میں تباہ کن آگ ڈال دی۔پیچھا کرنے والوں نے ایک بہت تیز فائر کیا جس سے 52 ویں کے 150 آدمی ہلاک یا زخمی ہو گئے۔52 ویں نے پھر چارج کیا، اور اس حملے کے تحت، پیچھا کرنے والے ٹوٹ گئے۔گارڈ کا آخری سرہانے پیچھے ہٹ گیا۔حیران کن خبر پھیلتے ہی خوف و ہراس کی لہر فرانسیسی خطوط سے گزر گئی: "لا گارڈے ریکیول۔ Sauve qui peut!"("گارڈ پیچھے ہٹ رہا ہے۔ ہر آدمی اپنے لیے!") ویلنگٹن اب کوپن ہیگن کی رکاب میں کھڑا ہوا اور عام پیش قدمی کا اشارہ دینے کے لیے اپنی ٹوپی ہوا میں لہرائی۔اس کی فوج لائنوں سے آگے بڑھی اور پیچھے ہٹنے والے فرانسیسیوں پر خود کو پھینک دیا۔زندہ بچ جانے والے امپیریل گارڈ نے آخری اسٹینڈ کے لیے اپنی تین ریزرو بٹالین (بعض ذرائع کا کہنا ہے کہ چار) لا ہیے سینٹے کے بالکل جنوب میں جمع ہوئے۔ایڈمز بریگیڈ اور ہنووریئن لینڈ ویہر اوسنابرک بٹالین کے علاوہ ویوینز اور وینڈیلیور کے نسبتاً تازہ گھڑسوار بریگیڈ کے دائیں طرف سے چارج نے انہیں الجھن میں ڈال دیا۔نیم مربوط یونٹوں میں رہ جانے والے لا بیلے الائنس کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔اس پسپائی کے دوران ہی کچھ گارڈز کو ہتھیار ڈالنے کے لیے مدعو کیا گیا تھا، جس میں مشہور، اگر apocryphal، جواب دیا گیا تھا، "لا گارڈے میرٹ، ایلے نی سے رینڈ پاس!"("گارڈ مر جاتا ہے، یہ ہتھیار نہیں ڈالتا!")۔
پلاسینائٹ کا پرشین قبضہ
Plancenoit کا طوفان ©Ludwig Elsholtz
1815 Jun 18 21:00

پلاسینائٹ کا پرشین قبضہ

Plancenoit, Lasne, Belgium
امپیریل گارڈ کے حملے کے تقریباً ایک ہی وقت میں، پرشین 5ویں، 14ویں اور 16ویں بریگیڈ نے دن کے تیسرے حملے میں، پلاسینوئٹ سے آگے بڑھنا شروع کر دیا تھا۔چرچ اب تک آگ کی لپیٹ میں تھا، جب کہ اس کے قبرستان — فرانسیسی مرکز مزاحمت — میں لاشیں بکھری پڑی تھیں جیسے "گویا کسی آندھی سے"۔ینگ گارڈ کی حمایت میں پانچ گارڈ بٹالین تعینات کیے گئے تھے، جو عملی طور پر اب دفاع کے لیے پرعزم تھے، ساتھ میں لوباؤ کی کور کی باقیات بھی تھیں۔Plancenoit پوزیشن کی کلید جنوب میں چنٹیلٹ جنگل ثابت ہوئی۔پیرچ کی II کور دو بریگیڈوں کے ساتھ پہنچی تھی اور جنگل میں آگے بڑھتے ہوئے IV کور کے حملے کو تقویت دی تھی۔25ویں رجمنٹ کی مسکیٹیئر بٹالینز نے 1/2e گرینیڈیئرز (اولڈ گارڈ) کو چنٹیلٹ جنگل سے باہر پھینک دیا، پلاسینوئٹ کو پیچھے چھوڑ کر پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔اولڈ گارڈ اچھی ترتیب سے پیچھے ہٹ گئے یہاں تک کہ وہ گھبراہٹ میں پیچھے ہٹنے والے فوجیوں سے مل گئے اور اس راستے کا حصہ بن گئے۔پرشین چہارم کور نے پلاسینوئٹ سے آگے بڑھ کر فرانسیسی عوام کو برطانوی تعاقب سے خرابی کی وجہ سے پیچھے ہٹنا تلاش کیا۔پرشین ویلنگٹن کے یونٹوں کو مارنے کے خوف سے گولی چلانے سے قاصر تھے۔یہ پانچواں اور آخری موقع تھا جب پلانسنائٹ نے ہاتھ بدلے۔گارڈ کے ساتھ پیچھے نہ ہٹنے والی فرانسیسی افواج کو ان کی پوزیشنوں میں گھیر لیا گیا اور ختم کر دیا گیا، نہ تو فریقین نے کوئی سہ ماہی مانگی اور نہ ہی پیشکش کی۔فرانسیسی ینگ گارڈ ڈویژن نے 96 فیصد ہلاکتوں کی اطلاع دی، اور لوباؤ کی دو تہائی کور کا وجود ختم ہو گیا۔
اولڈ گارڈز کا آخری اسٹینڈ
لارڈ ہل نے فرانسیسی امپیریل گارڈ کی آخری باقیات کو ہتھیار ڈالنے کی دعوت دی۔ ©Robert Alexander Hillingford
1815 Jun 18 21:30

اولڈ گارڈز کا آخری اسٹینڈ

La Belle Alliance, Lasne, Belg
فرانسیسی دائیں، بائیں اور مرکز اب ناکام ہو چکے تھے۔آخری مربوط فرانسیسی فورس لا بیلے الائنس کے ارد گرد تعینات اولڈ گارڈ کی دو بٹالین پر مشتمل تھی۔انہیں ایک حتمی ریزرو کے طور پر کام کرنے اور فرانسیسی پسپائی کی صورت میں نپولین کی حفاظت کے لیے رکھا گیا تھا۔اس نے فرانسیسی فوج کو ان کے پیچھے جمع کرنے کی امید کی، لیکن جیسے ہی پسپائی ناکام ہوگئی، وہ بھی پیچھے ہٹنے پر مجبور ہوگئے، لا بیلے الائنس کے دونوں طرف، اتحادی گھڑسواروں کے خلاف تحفظ کے طور پر چوک میں۔جب تک کہ اس بات پر قائل نہ ہو گیا کہ جنگ ہار گئی ہے اور اسے چلے جانا چاہیے، نپولین نے سرائے کے بائیں جانب چوک کو حکم دیا۔ایڈم بریگیڈ نے اس چوک کو چارج کیا اور زبردستی واپس لے لیا، جبکہ پرشینوں نے دوسرے کو شامل کیا۔جیسے ہی شام ڈھل گئی، دونوں چوک نسبتاً اچھی ترتیب سے پیچھے ہٹ گئے، لیکن فرانسیسی توپ خانہ اور باقی سب کچھ پرشین اور اینگلو اتحادی فوجوں کے ہاتھ میں آگیا۔پیچھے ہٹنے والے گارڈز کو ہزاروں فرار ہونے والے، ٹوٹے ہوئے فرانسیسی فوجیوں نے گھیر لیا تھا۔اتحادی گھڑسوار دستوں نے تقریباً 23:00 بجے تک بھگوڑوں کو پکڑ لیا، گینیسیناؤ نے رکنے کا حکم دینے سے پہلے جنیپے تک ان کا تعاقب کیا۔وہاں، نپولین کی لاوارث گاڑی پکڑی گئی، جس میں ابھی تک میکیاویلی کی دی پرنس کی ایک تشریح شدہ کاپی موجود تھی، اور فرار ہونے کی جلدی میں ہیرے پیچھے رہ گئے۔یہ ہیرے پرشیا کے تاج کے جواہرات کے بادشاہ فریڈرک ولہیم کا حصہ بن گئے۔F/15th کے ایک میجر کیلر نے اس کارنامے کے لیے بلوط کے پتوں کے ساتھ Pour le Mérite حاصل کیا۔اس وقت تک 78 بندوقیں اور 2000 قیدی بھی لے جا چکے تھے جن میں مزید جرنیل بھی شامل تھے۔
ایپیلاگ
واٹر لو کی جنگ کے بعد نپولین ©François Flameng
1816 Jun 21

ایپیلاگ

Paris, France
19 جون کو 10:30 پر جنرل گروچی نے اپنے حکم کی تعمیل کرتے ہوئے، جنرل تھیلیمین کو واورے میں شکست دی اور اچھی ترتیب سے دستبردار ہو گیا - حالانکہ 33,000 فرانسیسی فوجیوں کی قیمت پر جو کبھی بھی واٹر لو کے میدان جنگ میں نہیں پہنچے تھے۔ویلنگٹن نے 19 جون 1815 کو انگلستان کو جنگ کے بارے میں بیان کرتے ہوئے اپنا سرکاری بھیجا۔یہ 21 جون 1815 کو لندن پہنچا اور 22 جون کو لندن گزٹ غیر معمولی کے طور پر شائع ہوا۔ویلنگٹن، بلوچر اور دیگر اتحادی افواج نے پیرس پر پیش قدمی کی۔اس کی فوجوں کے پیچھے ہٹنے کے بعد، نپولین اپنی شکست کے بعد پیرس بھاگ گیا، 21 جون کو صبح 5:30 بجے پہنچا۔نپولین نے پیرس میں اپنے بھائی اور ریجنٹ جوزف کو لکھا کہ وہ واٹر لو کے میدان جنگ سے بھاگتے ہوئے بھی اینگلو-پرشین افواج کا مقابلہ کرنے کے لیے فوج تیار کر سکتا ہے۔نپولین کا خیال تھا کہ وہ فرانسیسی حامیوں کو اپنے مقصد کے لیے اکٹھا کر سکتا ہے اور فوجیوں سے حملہ آور افواج کو روکنے کا مطالبہ کر سکتا ہے جب تک کہ جنرل گروچی کی فوج اسے پیرس میں مضبوط نہ کر سکے۔تاہم، واٹر لو میں شکست کے بعد، فرانسیسی عوام اور اس کی اپنی فوج کی طرف سے نپولین کی حمایت کم ہو گئی، بشمول جنرل نی، جن کا خیال تھا کہ اگر نپولین اقتدار میں رہے تو پیرس گر جائے گا۔نپولین نے 24 جون 1815 کو اپنی دوسری دستبرداری کا اعلان کیا۔ نپولین جنگوں کی آخری جھڑپ میں، مارشل ڈیووٹ، نپولین کے وزیر جنگ، کو بلوچر نے 3 جولائی 1815 کو Issy میں شکست دی۔ مبینہ طور پر، نپولین نے شمالی امریکہ فرار ہونے کی کوشش کی، لیکن رائل نیوی اس طرح کے اقدام کو روکنے کے لیے فرانسیسی بندرگاہوں کی ناکہ بندی کر رہی تھی۔آخر کار اس نے 15 جولائی کو HMS Bellerophon کے کیپٹن فریڈرک میٹ لینڈ کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔لوئس XVIII کو فرانس کے تخت پر بحال کیا گیا اور نپولین کو سینٹ ہیلینا میں جلاوطن کر دیا گیا، جہاں اس کی موت 1821 میں ہوئی۔ 20 نومبر 1815 کو پیرس کے معاہدے پر دستخط ہوئے۔

Appendices



APPENDIX 1

Napoleonic Infantry Tactics: A Quick Guide


Play button




APPENDIX 2

Napoleonic Infantry Tactics


Play button




APPENDIX 3

Napoleonic Cavalry Combat & Tactics


Play button




APPENDIX 4

Napoleonic Artillery Tactics


Play button




APPENDIX 4

Defeat in Detail: A Strategy to Defeating Larger Armies


Play button




APPENDIX 5

Cavalry of the Napoleonic Era: Cuirassiers, Dragoons, Hussars, and Lancers


Play button




APPENDIX 7

The Imperial Guard: Napoleon's Elite Soldiers


Play button




APPENDIX 8

Waterloo, 1815 ⚔️ The Truth behind Napoleon's final defeat


Play button

Characters



Ormsby Vandeleur

Ormsby Vandeleur

British General

William II

William II

King of the Netherlands

Napoleon

Napoleon

French Emperor

Lord Robert Somerset

Lord Robert Somerset

British General

William Ponsonby

William Ponsonby

British General

Jean-de-Dieu Soult

Jean-de-Dieu Soult

Marshal of the Empire

Gebhard Leberecht von Blücher

Gebhard Leberecht von Blücher

Prussian Field Marshal

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Arthur Wellesley

Arthur Wellesley

Duke of Wellington

Emmanuel de Grouchy

Emmanuel de Grouchy

Marshal of the Empire

References



  • Adkin, Mark (2001), The Waterloo Companion, Aurum, ISBN 978-1-85410-764-0
  • Anglesey, Marquess of (George C.H.V. Paget) (1990), One Leg: The Life and Letters of Henry William Paget, First Marquess of Anglesey, K.G. 1768–1854, Pen and Sword, ISBN 978-0-85052-518-2
  • Barbero, Alessandro (2005), The Battle: A New History of Waterloo, Atlantic Books, ISBN 978-1-84354-310-7
  • Barbero, Alessandro (2006), The Battle: A New History of Waterloo (translated by John Cullen) (paperback ed.), Walker & Company, ISBN 978-0-8027-1500-5
  • Barbero, Alessandro (2013), The Battle: A New History of Waterloo, Atlantic Books, p. 160, ISBN 978-1-78239-138-8
  • Bas, F de; Wommersom, J. De T'Serclaes de (1909), La campagne de 1815 aux Pays-Bas d'après les rapports officiels néerlandais, vol. I: Quatre-Bras. II: Waterloo. III: Annexes and notes. IV: supplement: maps and plans, Brussels: Librairie Albert de Wit
  • Bassford, C.; Moran, D.; Pedlow, G. W. (2015) [2010]. On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815 (online scan ed.). Clausewitz.com. ISBN 978-1-4537-0150-8. Retrieved 25 September 2020.
  • Beamish, N. Ludlow (1995) [1832], History of the King's German Legion, Dallington: Naval and Military Press, ISBN 978-0-9522011-0-6
  • Black, Jeremy (24 February 2015), "Legacy of 1815", History Today
  • Boller Jr., Paul F.; George Jr., John (1989), They Never Said It: A Book of Fake Quotes, Misquotes, and Misleading Attributions, New York: Oxford University Press, p. [https://books.google.com/books?id=NCOEYJ0q-DUC 12], ISBN 978-0-19-505541-2
  • Bodart, Gaston (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905). Retrieved 11 June 2021.
  • Bonaparte, Napoleon (1869), "No. 22060", in Polon, Henri; Dumaine, J. (eds.), Correspondance de Napoléon Ier; publiée par ordre de l'empereur Napoléon III (1858), vol. 28, Paris H. Plon, J. Dumaine, pp. 292, 293.
  • Booth, John (1815), The Battle of Waterloo: Containing the Accounts Published by Authority, British and Foreign, and Other Relevant Documents, with Circumstantial Details, Previous and After the Battle, from a Variety of Authentic and Original Sources (2 ed.), London: printed for J. Booth and T. Ergeton; Military Library, Whitehall
  • Boulger, Demetrius C. deK. (1901), Belgians at Waterloo: With Translations of the Reports of the Dutch and Belgian Commanders, London
  • "Napoleonic Satires", Brown University Library, retrieved 22 July 2016
  • Chandler, David (1966), The Campaigns of Napoleon, New York: Macmillan
  • Chesney, Charles C. (1874), Waterloo Lectures: A Study Of The Campaign Of 1815 (3rd ed.), Longmans, Green, and Co
  • Clark-Kennedy, A.E. (1975), Attack the Colour! The Royal Dragoons in the Peninsula and at Waterloo, London: Research Publishing Co.
  • Clausewitz, Carl von; Wellington, Arthur Wellesley, 1st Duke of (2010), Bassford, Christopher; Moran, Daniel; Pedlow, Gregory W. (eds.), On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815., Clausewitz.com, ISBN 978-1453701508
  • Cornwell, Bernard (2015), "Those terrible grey horses, how they fight", Waterloo: The History of Four Days, Three Armies and Three Battles, Lulu Press, Inc, p. ~128, ISBN 978-1-312-92522-9
  • Corrigan, Gordon (2006), Wellington (reprint, eBook ed.), Continuum International Publishing Group, p. 327, ISBN 978-0-8264-2590-4
  • Cotton, Edward (1849), A voice from Waterloo. A history of the battle, on 18 June 1815., London: B.L. Green
  • Creasy, Sir Edward (1877), The Fifteen Decisive Battles of the World: from Marathon to Waterloo, London: Richard Bentley & Son, ISBN 978-0-306-80559-2
  • Davies, Huw (2012), Wellington's Wars: The Making of a Military Genius (illustrated ed.), Yale University Press, p. 244, ISBN 978-0-300-16417-6
  • Eenens, A.M (1879), "Dissertation sur la participation des troupes des Pays-Bas a la campagne de 1815 en Belgique", in: Societé royale des beaux arts et de littérature de Gand, Messager des Sciences Historiques, Gand: Vanderhaegen
  • Comte d'Erlon, Jean-Baptiste Drouet (1815), Drouet's account of Waterloo to the French Parliament, Napoleon Bonaparte Internet Guide, archived from the original on 8 October 2007, retrieved 14 September 2007
  • Esposito, Vincent Joseph; Elting, John (1999), A Military History and Atlas of the Napoleonic Wars, Greenhill, ISBN 978-1-85367-346-7
  • Field, Andrew W. (2013), Waterloo The French Perspective, Great Britain: Pen & Sword Books, ISBN 978-1-78159-043-0
  • Fitchett, W.H. (2006) [1897], "Chapter: King-making Waterloo", Deeds that Won the Empire. Historic Battle Scenes, London: John Murray (Project Gutenberg)
  • Fletcher, Ian (1994), Wellington's Foot Guards, vol. 52 of Elite Series (illustrated ed.), Osprey Publishing, ISBN 978-1-85532-392-6
  • Fletcher, Ian (1999), Galloping at Everything: The British Cavalry in the Peninsula and at Waterloo 1808–15, Staplehurst: Spellmount, ISBN 978-1-86227-016-9
  • Fletcher, Ian (2001), A Desperate Business: Wellington, The British Army and the Waterloo Campaign, Staplehurst, Kent: Spellmount
  • Frye, W.E. (2004) [1908], After Waterloo: Reminiscences of European Travel 1815–1819, Project Gutenberg, retrieved 29 April 2015
  • Glover, G. (2004), Letters from the Battle of Waterloo: the unpublished correspondence by Anglo-allied officers from the Siborne papers, London: Greenhill, ISBN 978-1-85367-597-3
  • Glover, Gareth (2007), From Corunna to Waterloo: the Letters and Journals of Two Napoleonic Hussars, 1801–1816, London: Greenhill Books
  • Glover, Gareth (2014), Waterloo: Myth and Reality, Pen and Sword, ISBN 978-1-78159-356-1
  • Grant, Charles (1972), Royal Scots Greys (Men-at-Arms), Osprey, ISBN 978-0-85045-059-0
  • Gronow, R.H. (1862), Reminiscences of Captain Gronow, London, ISBN 978-1-4043-2792-4
  • Hamilton-Williams, David (1993), Waterloo. New Perspectives. The Great Battle Reappraised, London: Arms & Armour Press, ISBN 978-0-471-05225-8
  • Hamilton-Williams, David (1994), Waterloo, New Perspectives, The Great Battle Reappraised (Paperback ed.), New York: John Wiley and Sons, ISBN 978-0-471-14571-4
  • Herold, J. Christopher (1967), The Battle of Waterloo, New York: Harper & Row, ISBN 978-0-304-91603-0
  • Haweis, James Walter (1908), The campaign of 1815, chiefly in Flanders, Edinburgh: William Blackwood and Sons, pp. 228–229
  • Hofschröer, Peter (1999), 1815: The Waterloo Campaign. The German Victory, vol. 2, London: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-368-9
  • Hofschröer, Peter (2005), Waterloo 1815: Quatre Bras and Ligny, London: Leo Cooper, ISBN 978-1-84415-168-4
  • Hoorebeeke, C. van (September–October 2007), "Blackman, John-Lucie : pourquoi sa tombe est-elle à Hougomont?", Bulletin de l'Association Belge Napoléonienne, no. 118, pp. 6–21
  • Houssaye, Henri (1900), Waterloo (translated from the French), London
  • Hugo, Victor (1862), "Chapter VII: Napoleon in a Good Humor", Les Misérables, The Literature Network, archived from the original on 12 October 2007, retrieved 14 September 2007
  • Jomini, Antoine-Henri (1864), The Political and Military History of the Campaign of Waterloo (3 ed.), New York; D. Van Nostrand (Translated by Benet S.V.)
  • Keeling, Drew (27 May 2015), The Dividends of Waterloo, retrieved 3 June 2015
  • Kennedy, Paul (1987), The Rise and Fall of Great Powers, New York: Random House
  • Kincaid, Captain J. (2006), "The Final Attack The Rifle Brigade Advance 7 pm 18 June 1815", in Lewis-Stemple, John (ed.), England: The Autobiography: 2,000 Years of English History by Those Who Saw it Happen (reprint ed.), UK: Penguin, pp. 434–436, ISBN 978-0-14-192869-2
  • Kottasova, Ivana (10 June 2015), "France's new Waterloo? Euro coin marks Napoleon's defeat", CNNMoney
  • Lamar, Glenn J. (2000), Jérôme Bonaparte: The War Years, 1800–1815, Greenwood Press, p. 119, ISBN 978-0-313-30997-7
  • Longford, Elizabeth (1971), Wellington the Years of the Sword, London: Panther, ISBN 978-0-586-03548-1
  • Low, E. Bruce (1911), "The Waterloo Papers", in MacBride, M. (ed.), With Napoleon at Waterloo, London
  • Lozier, J.F. (18 June 2010), What was the name of Napoleon's horse?, The Napoleon Series, retrieved 29 March 2009
  • Mantle, Robert (December 2000), Prussian Reserve Infantry 1813–1815: Part II: Organisation, Napoleonic Association.[better source needed]
  • Marcelis, David (10 June 2015), "When Napoleon Met His Waterloo, He Was Out of Town", The Wall Street Journal
  • Mercer, A.C. (1870a), Journal of the Waterloo Campaign: Kept Throughout the Campaign of 1815, vol. 1, Edinburgh and London: W. Blackwood
  • Mercer, A.C. (1870b), "Waterloo, 18 June 1815: The Royal Horse Artillery Repulse Enemy Cavalry, late afternoon", Journal of the Waterloo Campaign: Kept Throughout the Campaign of 1815, vol. 2
  • Mercer, A.C. (1891), "No 89:Royal Artillery", in Siborne, Herbert Taylor (ed.), Waterloo letters: a selection from original and hitherto unpublished letters bearing on the operations of the 16th, 17th, and 18th June, 1815, by officers who served in the campaign, London: Cassell & Company, p. 218
  • Masson, David; et al. (1869), "Historical Forgeries and Kosciuszko's "Finis Poloniae"", Macmillan's Magazine, Macmillan and Company, vol. 19, p. 164
  • Nofi, Albert A. (1998) [1993], The Waterloo campaign, June 1815, Conshohocken, PA: Combined Books, ISBN 978-0-938289-29-6
  • Oman, Charles; Hall, John A. (1902), A History of the Peninsular War, Clarendon Press, p. 119
  • Palmer, R.R. (1956), A History of the Modern World, New York: Knopf
  • Parkinson, Roger (2000), Hussar General: The Life of Blücher, Man of Waterloo, Wordsworth Military Library, pp. 240–241, ISBN 978-1840222531
  • Parry, D.H. (1900), "Waterloo", Battle of the nineteenth century, vol. 1, London: Cassell and Company, archived from the original on 16 December 2008, retrieved 14 September 2007
  • Dunn, James (5 April 2015), "Only full skeleton retrieved from Battle of Waterloo in 200 years identified by historian after being found under car park", The Independent
  • Pawly, Ronald (2001), Wellington's Belgian Allies, Men at Arms nr 98. 1815, Osprey, pp. 37–43, ISBN 978-1-84176-158-9
  • Paxton, Robert O. (1985), Europe in the 20th Century, Orlando: Harcourt Brace Jovanovich
  • Peel, Hugues Van (11 December 2012), Le soldat retrouvé sur le site de Waterloo serait Hanovrien (in French), RTBF
  • Rapport, Mike (13 May 2015), "Waterloo", The New York Times
  • Roberts, Andrew (2001), Napoleon and Wellington, London: Phoenix Press, ISBN 978-1-84212-480-2
  • Roberts, Andrew (2005), Waterloo: 18 June 1815, the Battle for Modern Europe, New York: HarperCollins, ISBN 978-0-06-008866-8
  • Shapiro, Fred R., ed. (2006), The Yale Book of Quotations (illustrated ed.), Yale University Press, p. [https://books.google.com/books?id=w5-GR-qtgXsC&pg=PA128 128], ISBN 978-0-300-10798-2
  • Siborne, Herbert Taylor (1891), The Waterloo Letters, London: Cassell & Co.
  • Siborne, William (1895), The Waterloo Campaign, 1815 (4th ed.), Westminster: A. Constable
  • Simms, Brendan (2014), The Longest Afternoon: The 400 Men Who Decided the Battle of Waterloo, Allen Lane, ISBN 978-0-241-00460-9
  • Smith, Digby (1998), The Greenhill Napoleonic Wars Data Book, London & Pennsylvania: Greenhill Books & Stackpole Books, ISBN 978-1-85367-276-7
  • Steele, Charles (2014), Zabecki, David T. (ed.), Germany at War: 400 Years of Military History, ABC-CLIO, p. 178
  • Summerville, Christopher J (2007), Who was who at Waterloo: a biography of the battle, Pearson Education, ISBN 978-0-582-78405-5
  • Thiers, Adolphe (1862), Histoire du consulat et de l'empire, faisant suite à l'Histoire de la révolution française (in French), vol. 20, Paris: Lheureux et Cie.
  • Torfs, Michaël (12 March 2015), "Belgium withdraws 'controversial' Waterloo coin under French pressure, but has a plan B", flandersnews.be
  • Uffindell, Andrew; Corum, Michael (2002), On The Fields Of Glory: The Battlefields of the 1815 Campaign, Frontline Books, pp. 211, 232–233, ISBN 978-1-85367-514-0
  • Weller, J. (1992), Wellington at Waterloo, London: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-109-8
  • Weller, J. (2010), Wellington at Waterloo, Frontline Books, ISBN 978-1-84832-5-869
  • Wellesley, Arthur (1815), "Wellington's Dispatches 19 June 1815", Wellington's Dispatches Peninsular and Waterloo 1808–1815, War Times Journal
  • White, John (14 December 2011), Burnham, Robert (ed.), Cambronne's Words, Letters to The Times (June 1932), the Napoleon Series, archived from the original on 25 August 2007, retrieved 14 September 2007
  • Wood, Evelyn (1895), Cavalry in the Waterloo Campaign, London: Samson Low, Marston and Company
  • Wooten, Geoffrey (1993), Waterloo, 1815: The Birth Of Modern Europe, Osprey Campaign Series, vol. 15, London: Reed International Books, p. 42