Play button

1955 - 2011

Стів Джобс



Стівен Пол Джобс (24 лютого 1955 — 5 жовтня 2011) — американський бізнес-магнат, винахідник та інвестор.Він був співзасновником, головою та генеральним директором Apple;голова та мажоритарний акціонер Pixar;член ради директорів The Walt Disney Company після придбання нею Pixar;і засновник, голова та генеральний директор NeXT.Він був піонером революції персональних комп’ютерів 1970-х і 1980-х років разом зі своїм раннім бізнес-партнером і співзасновником Apple Стівом Возняком.Джобс народився в Сан-Франциско в сім'ї сирійського батька і німецько-американської матері.Його усиновили незабаром після народження.Джобс навчався в коледжі Рід у 1972 році, перш ніж припинити навчання в тому ж році.У 1974 році він подорожував Індією в пошуках просвітлення, а потім почав вивчати дзен-буддизм.Він і Возняк заснували компанію Apple у 1976 році, щоб продати персональний комп’ютер Apple I Возняка.Разом дует здобув славу та багатство через рік після виробництва та продажу Apple II, одного з перших надзвичайно успішних мікрокомп’ютерів масового виробництва.У 1979 році Джобс побачив комерційний потенціал Xerox Alto, який керувався мишею та мав графічний інтерфейс користувача (GUI).Це призвело до розробки невдалої Apple Lisa у 1983 році, а потім до прориву Macintosh у 1984 році, першого масового комп’ютера з графічним інтерфейсом користувача.Macintosh започаткував індустрію настільних видавництв у 1985 році з додаванням Apple LaserWriter, першого лазерного принтера з векторною графікою.У 1985 році Джобса вигнали з Apple після тривалої боротьби за владу з правлінням компанії та її тодішнім генеральним директором Джоном Скаллі.Того ж року Джобс взяв із собою кількох співробітників Apple, щоб заснувати NeXT, компанію з розробки комп’ютерних платформ, яка спеціалізується на комп’ютерах для вищої освіти та бізнес-ринків.Крім того, він допоміг розвинути індустрію візуальних ефектів, профінансувавши підрозділ комп’ютерної графіки Lucasfilm Джорджа Лукаса в 1986 році. Новою компанією стала Pixar, яка випустила перший 3D-комп’ютерний анімаційний повнометражний фільм «Історія іграшок» (1995) і пішла до стала великою анімаційною студією, випустивши понад 25 фільмів.У 1997 році Джобс повернувся в Apple як генеральний директор після придбання компанією NeXT.Йому багато в чому належало відродження Apple, яка була на межі банкрутства.Він тісно співпрацював з англійським дизайнером Джоні Айвом, щоб розробити лінійку продуктів, які мали більші культурні наслідки, починаючи з рекламної кампанії «Думай по-іншому» і закінчуючи Apple Store, App Store (iOS), iMac, iPad, iPod, iPhone, iTunes і iTunes Store.У 2001 році оригінальну Mac OS було замінено на абсолютно нову Mac OS X (пізніше відому як macOS), засновану на платформі NeXTSTEP від ​​NeXT, що вперше дало операційній системі сучасну основу на основі Unix.У 2003 році Джобсу діагностували нейроендокринну пухлину підшлункової залози.Він помер від зупинки дихання, пов’язаної з пухлиною, у 2011 році у віці 56 років, а Тім Кук змінив його на посаді генерального директора Apple.У 2022 році посмертно нагороджений Президентською медаллю Свободи.
HistoryMaps Shop

Відвідайте магазин

Народження
Стів Джобс і його батько, 1956 рік. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Feb 24

Народження

San Francisco, CA, USA
Стівен Пол Джобс народився в Сан-Франциско, штат Каліфорнія, 24 лютого 1955 року в родині Джоанн Керол Шібле та Абдулфаттаха «Джона» Джандалі.Джандалі народився в родині арабів-мусульман у сім’ї багатого сирійського батька та матері-домогосподарки;він був наймолодшим із дев'яти братів і сестер.Отримавши ступінь бакалавра в Американському університеті Бейрута, Джандалі здобув ступінь доктора філософії з політології в Університеті Вісконсіна.Там він познайомився з Джоанн Шібле, американською католичкою німецького походження, батьки якої володіли норковою фермою та нерухомістю.Вони закохалися, але зіткнулися з протидією батька Шібля через мусульманську віру Джандалі.Коли Шібле завагітніла, вона домовилася про закрите усиновлення та поїхала народжувати до Сан-Франциско.[1]Шібле просила, щоб її сина усиновили випускники коледжу.Було обрано адвоката та його дружину, але вони відмовилися, дізнавшись, що дитина хлопчик, тому Джобса всиновили Пол Рейнгольд і Клара (уроджена Хагопіан) Джобс.Пол Джобс був сином молочного фермера;кинувши середню школу, він працював механіком, а потім приєднався до берегової охорони США.Коли його корабель був списаний, він познайомився з Кларою Акопян, американкою вірменського походження, і вони були заручені через десять днів, у березні 1946 року, і того ж року одружилися.Подружжя переїхало до Вісконсіна, а потім до Індіани, де Пол Джобс працював машиністом, а потім продавцем автомобілів.Оскільки Клара сумувала за Сан-Франциско, вона переконала Пола повернутися.Там Пол працював агентом з повернення майна, а Клара стала бухгалтером.У 1955 році після позаматкової вагітності пара прагнула усиновити дитину.[2] Оскільки вони не мали вищої освіти, Шібле спочатку відмовилася підписати документи про усиновлення та звернулася до суду з проханням вилучити її сина з сім’ї Джобса та помістити в іншу сім’ю, але передумала після того, як Пол і Клара пообіцяли щоб заплатити за навчання сина в коледжі.[1]
Дитинство
Стів Джобс (обведений) у Homestead High School Electronics Club, Купертіно, Каліфорнія, прибл.1969 рік. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1967 Jan 1

Дитинство

Los Altos, California, USA
Пол Джобс працював на кількох роботах, включаючи спробу машиніста, [2] кілька інших робіт [3] , а потім «повернувся до роботи машиністом».Пол і Клара усиновили сестру Джобса Патрісію в 1957 році [4] , а до 1959 року сім'я переїхала в район Монта-Лома в Маунтін-В'ю, Каліфорнія.[5] Пол побудував верстак у своєму гаражі для свого сина, щоб «передати свою любов до механіки».Джобс, тим часом, захоплювався майстерністю свого батька, «тому що він знав, як будувати будь-що. Якщо нам знадобилася шафа, він би її збудував. Коли він будував наш паркан, він дав мені молоток, щоб я міг з ним працювати… Я не був що в лагодження автомобілів... але я дуже хотів тусуватися з татом. [6] До десяти років Джобс був глибоко залучений в електроніку та подружився з багатьма інженерами, які жили по сусідству [7] У нього були труднощі. дружив з дітьми свого віку, однак його однокласники сприймали як «одинака» [7] .Джобсу було важко працювати в традиційному класі, він мав тенденцію чинити опір авторитетам, часто погано поводився, і його кілька разів відсторонили.Клара навчила його читати в дитинстві, і Джобс заявив, що йому було «дуже нудно в школі, і він перетворився на маленького жаха... ви повинні були бачити нас у третьому класі, ми фактично знищили вчителя».[7] Він часто жартував над іншими в початковій школі Монта-Лома в Маунтін-В'ю.Однак його батько Пол (який зазнав жорстокого поводження в дитинстві) ніколи не дорікав йому, а натомість звинувачував школу в тому, що вона не кинула виклик його геніальному синові.[8]Пізніше Джобс згадав про те, що його вчителька четвертого класу Імоджен «Тедді» Хілл перевернула його: «Вона викладала в четвертому класі поглибленого класу, і їй знадобився близько місяця, щоб зрозуміти мою ситуацію. Вона підкупила мене, щоб я навчився. Вона сказав би: "Я дуже хочу, щоб ти закінчив цей робочий зошит. Я дам тобі п'ять баксів, якщо ти закінчиш його".Це справді розпалювало в мені пристрасть до навчання! Того року я навчився більше, ніж, здається, я навчився за будь-який інший рік у школі. Вони хотіли, щоб я пропустив наступні два роки в початковій школі й пішов прямо в молодшу школу, щоб вивчати іноземну мовою, але мої батьки дуже мудро не допустили цього».Джобс пропустив 5-й клас і перейшов до 6-го класу середньої школи Кріттенден у Маунтін-В’ю [7] , де став «соціально незграбним одинаком».[9] Над Джобсом часто «цькували» в Кріттенден-Сідл, і в середині 7-го класу він поставив батькам ультиматум: або вони заберуть його з Кріттендена, або він кине школу.[10]Сім'я Джобсів не була заможною, і лише витративши всі свої заощадження, вони змогли купити новий будинок у 1967 році, що дозволило Стіву змінити школу.[7] Новий будинок (будинок із трьома спальнями на Кріст-Драйв у Лос-Альтосі, Каліфорнія) знаходився в кращому шкільному окрузі Купертіно, Купертіно, Каліфорнія, [11] і був вбудований у середовище, ще більше населене родинами інженерів, ніж район Маунтін-В'ю був.[7] Будинок був оголошений історичним місцем у 2013 році як перший сайт Apple Computer.[7]У 1968 році, коли Джобсу було 13 років, Білл Хьюлетт (з компанії Hewlett-Packard) влаштував його на літню роботу після того, як Джобс зателефонував йому, щоб запитати запчастини для проекту електроніки.[7]
Вища школа
Фото Джобса з щорічника середньої школи Хоумстед за 1972 рік. ©Homestead High School
1968 Jan 1

Вища школа

Homestead High School, Homeste
Розташування будинку Лос-Альтос означало, що Джобс міг відвідувати сусідню середню школу Хоумстед, яка мала тісні зв’язки з Кремнієвою долиною.[9] Він розпочав свій перший рік там наприкінці 1968 року разом із Біллом Фернандесом [7] , який познайомив Джобса зі Стівом Возняком, і став першим співробітником Apple.Ні Джобс, ні Фернандес (чий батько був юристом) не походили з інженерних домогосподарств і тому вирішили записатись на перший курс електроніки Джона Макколлума.[7] Джобс відростив своє довге волосся та втягнувся в зростаючу контркультуру, і бунтівна молодь зрештою зіткнулася з Макколлумом і втратила інтерес до класу.[7]У середині 1970-х років він змінився: «Мене вперше побили камінням; я відкрив для себе Шекспіра, Ділана Томаса та всю цю класику. Я прочитав «Мобі Діка» і повернувся, будучи молодшим, на уроки творчого письма».[7] Пізніше Джобс зазначив своєму офіційному біографу, що «я почав багато слухати музику, і я почав більше читати не тільки про науку та техніку — Шекспіра, Платона. Я любив Короля Ліра... коли я був Старший у мене був цей феноменальний курс англійської AP. Вчителем був цей хлопець, який був схожий на Ернеста Хемінгуея. Він повів нас на снігоступах у Йосеміті».Протягом останніх двох років у Homestead High у Джобса виникли два різні інтереси: електроніка та література.[12] Ці подвійні інтереси особливо відобразилися на останньому курсі Джобса, оскільки його найкращими друзями були Возняк і його перша дівчина, артистична молодша Хомстед Крісанн Бреннан.[13]
Сині ящики Воза
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1971 Jan 1

Сині ящики Воза

University of California, Berk
У 1971 році, після того як Возняк почав відвідувати Каліфорнійський університет у Берклі, Джобс відвідував його там кілька разів на тиждень.Цей досвід привів його до навчання у студентській спілці сусіднього Стенфордського університету.Замість того, щоб приєднатися до клубу електроніки, Джобс разом із другом влаштовував світлові шоу для програми авангардного джазу Homestead.Однокласник по Хоумстеду описав його як «мозкового і свого роду хіпі… але він ніколи не входив ні в одну з груп. Він був достатньо розумним, щоб бути ботаном, але не був ботаном. І він був надто інтелектуальним для хіпі, які просто хотів весь час витрачати даремно. Він був на кшталт аутсайдером. У старшій школі все оберталося навколо того, до якої групи ти входиш, і якщо ти не був у чітко визначеній групі, ти був ніким. Він був індивідуальністю , у світі, де індивідуальність була підозрілою».Наприкінці 1971 року на останньому курсі він навчався на першому курсі англійської мови в Стенфорді та працював над підпільним кінопроектом Homestead з Крісанн Бреннан.Приблизно в той час Возняк розробив недорогу цифрову «блакитну скриньку» для генерації необхідних сигналів для маніпулювання телефонною мережею, дозволяючи безкоштовні міжміські дзвінки.Його надихнула стаття під назвою «Секрети маленької блакитної скриньки» з номеру Esquire за жовтень 1971 року.Тоді Джобс вирішив продати їх і розділити прибуток з Возняком.Таємний продаж нелегальних блакитних ящиків пройшов успішно і, можливо, посіяв у свідомості Джобса зерно того, що електроніка може бути водночас цікавою та прибутковою.В інтерв'ю 1994 року він згадував, що їм з Возняком знадобилося шість місяців, щоб спроектувати сині ящики.Пізніше Джобс згадував, що якби не блакитні ящики Возняка, «не було б Apple».Він стверджує, що це показало їм, що вони можуть боротися з великими компаніями та перемогти їх.
1972 Sep 1

Коледж Рід

Reed College, Southeast Woodst
У вересні 1972 року Джобс вступив до коледжу Рід у Портленді, штат Орегон.Він наполягав на тому, щоб подавати документи лише до Ріда, хоча це була дорога школа, яку Пол і Клара не могли собі дозволити.Невдовзі Джобс подружився з Робертом Фрідлендом, який на той час був президентом студентської ради Ріда.Бреннан продовжував працювати з Джобсом, поки той працював у Reed.Пізніше він попросив її приїхати жити з ним у будинок, який він винаймав поблизу кампусу Ріда, але вона відмовилася.Лише через один семестр Джобс кинув коледж Рід, не сказавши батькам.Пізніше Джобс пояснив, що це тому, що він не хотів витрачати гроші своїх батьків на освіту, яка здавалася йому безглуздим.Він продовжував відвідувати заняття, включно з курсом каліграфії, який викладав Роберт Палладіно.У 2005 році у вступній промові в Стенфордському університеті Джобс заявив, що протягом цього періоду він спав на підлозі в гуртожитку друзів, повертав пляшки кока-коли за гроші на їжу та отримував щотижня безкоштовну їжу в місцевому храмі Харе Крішна.У тій самій промові Джобс сказав: «Якби я ніколи не зайшов на той єдиний курс каліграфії в коледжі, Mac ніколи б не мав кількох гарнітур чи пропорційних шрифтів».
Стів працює в Atari
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Feb 1

Стів працює в Atari

Los Altos, CA, USA
У лютому 1974 року Джобс повернувся до батьківського будинку в Лос-Альтос і почав шукати роботу.Невдовзі його найняла компанія Atari, Inc. у Лос-Гатос, штат Каліфорнія, техніком.Ще в 1973 році Стів Возняк розробив власну версію класичної відеоігри Pong і подарував її електронну плату Джобсу.За словами Возняка, Atari найняла Джобса лише тому, що він приніс дошку компанії, а вони думали, що він створив її сам.Пізніше співзасновник Atari Нолан Бушнелл описав його як «важкого, але цінного», зазначивши, що «дуже часто він був найрозумнішим хлопцем у кімнаті, і він давав людям це зрозуміти».Протягом цього періоду Джобс і Бреннан продовжували спілкуватися один з одним, продовжуючи зустрічатися з іншими людьми.На початку 1974 року Джобс жив тим, що Бреннан описує як «просте життя» в хатинці Лос-Гатоса, працюючи в Atari та збираючи гроші на свою майбутню поїздку до Індії.
Подорож до Індії
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jun 1

Подорож до Індії

Haidakhan Babaji Ashram, Chhak
Джобс подорожував до Індії в середині 1974 року, щоб відвідати Німа Каролі Бабу в його ашрамі Каїнчі разом зі своїм другом Рідом (і, можливо, співробітником Apple) Деніелом Коттке, шукаючи духовного просвітлення.Коли вони дісталися до ашраму Нім Каролі, там було майже безлюдно, оскільки Нім Каролі Баба помер у вересні 1973 року. Потім вони здійснили довгий шлях вгору по сухому руслу річки до ашраму Гайдахана Бабаджі.
Все одна ферма
Комуна хіпі 1970-х років ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Feb 1

Все одна ферма

Portland, OR, USA
Через сім місяців Джобс залишив Індію та повернувся до США раніше за Деніела Коттке.Джобс змінив свою зовнішність;його голова була поголена, і він носив традиційний індійський одяг.Протягом цього часу Джобс експериментував з психоделіками, пізніше назвавши свій досвід ЛСД «однією з двох або трьох найважливіших речей, які [він] зробив у [своєму] житті».Деякий період він провів на All One Farm, комуні в Орегоні, яка належала Роберту Фрідленду.Бреннан приєднався до нього там на деякий час.
Дзен-буддизм
Кобун Чіно Отогава ©Nicolas Schossleitner
1975 Mar 1

Дзен-буддизм

Tassajara Zen Mountain Center,
У цей період Джобс і Бреннан обоє стали практикуючими дзен-буддизм через дзен-майстра Кобуна Чіно Отогаву.Джобс жив у сараї для інструментів на задньому дворі батьків, який він перетворив на спальню.Джобс брав участь у тривалих ретритах для медитації в гірському центрі Tassajara Zen Mountain Center, найстарішому монастирі Sōtō Zen у США.Він розглядав можливість оселитися в монашестві в Ейхей-дзі в Японії та все життя підтримував шанування дзен, японської кухні та таких митців, як Хасуі Кавасе.
Chip Challenge
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Apr 1

Chip Challenge

Los Altos, CA, USA
Джобс повернувся в Atari на початку 1975 року, і того літа Бушнелл доручив йому створити друковану плату для аркадної відеоігри Breakout із якомога меншою кількістю мікросхем, знаючи, що Джобс завербує Возняка на допомогу.Під час своєї щоденної роботи в HP Возняк намалював ескізи схеми;вночі він приєднався до Джобса в Atari і продовжував удосконалювати дизайн, який Джобс реалізував на макетній платі.За словами Бушнелла, Atari запропонувала 100 доларів (еквівалент приблизно 500 доларів у 2021 році) за кожен чіп TTL, який було вилучено з машини.Джобс уклав угоду з Возняком, щоб порівну розділити гонорар між ними, якщо Возняк зможе мінімізувати кількість фішок.На велике здивування інженерів Atari, протягом чотирьох днів Возняк зменшив кількість TTL до 45, що набагато нижче звичайних 100, хоча пізніше Atari переробила його, щоб полегшити тестування та додати кілька відсутніх функцій.За словами Возняка, Джобс сказав йому, що Atari заплатила їм лише 750 доларів (замість фактичних 5000 доларів), і що таким чином частка Возняка становила 375 доларів.Возняк дізнався про фактичну премію лише через десять років, але сказав, що якби Джобс сказав йому про це і пояснив, що йому потрібні гроші, Возняк дав би їх йому.
Homebrew Club
Перше засідання Homebrew Computer Club відбулося 5 березня 1975 року. Серед його членів були Стів Джобс і Стів Возняк. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 May 1

Homebrew Club

Menlo Park, CA, USA

У 1975 році Джобс і Возняк відвідували зустрічі комп’ютерного клубу Homebrew, що стало кроком до розробки та маркетингу першого комп’ютера Apple.

Apple Inc
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1976 Apr 1

Apple Inc

Steve Jobs’s Garage, Crist Dri
До березня 1976 року Возняк завершив базовий дизайн комп’ютера Apple I і показав його Джобсу, який запропонував їм продати його;Возняк спочатку скептично поставився до цієї ідеї, але пізніше погодився.У квітні того ж року Джобс, Возняк і адміністративний наглядач Рональд Уейн заснували компанію Apple Computer Company (тепер вона називається Apple Inc.) як ділове партнерство в будинку батьків Джобса на Кріст Драйв 1 квітня 1976 року. Операція спочатку почалася. у спальні Джобса, а пізніше переїхав до гаража.Вейн залишився ненадовго, залишивши Джобса та Возняка активними основними співзасновниками компанії.Вони вирішили назвати «Apple» після того, як Джобс повернувся з комуни All One Farm в Орегоні і розповів Возняку про час, проведений у яблуневому саду ферми.Спочатку Джобс планував виробляти чисті друковані плати Apple I і продавати їх комп’ютерним любителям за 50 доларів (еквівалент приблизно 240 доларів у 2021 році) кожна.Щоб профінансувати першу партію, Возняк продав свій науковий калькулятор HP, а Джобс — свій фургон Volkswagen.Пізніше того ж року продавець комп’ютерів Пол Террел придбав 50 повністю зібраних пристроїв Apple I по 500 доларів за штуку.Згодом було випущено близько 200 комп’ютерів Apple I.Вони отримали фінансування від менеджера з маркетингу продуктів Intel та інженера Майка Марккули, який тоді був напіввідставним.Скотт Макнілі, один із співзасновників Sun Microsystems, сказав, що Джобс зламав «скляну стелю» в Кремнієвій долині, тому що він створив дуже успішну компанію в молодому віці.Марккула привернув до Apple увагу Артура Рока, який, поглянувши на переповнений стенд Apple на виставці Home Brew Computer Show, почав з інвестицій у розмірі 60 000 доларів і став членом правління Apple.Джобс був незадоволений, коли Марккула залучив Майка Скотта з National Semiconductor у лютому 1977 року на посаду першого президента та генерального директора Apple.
Успіх
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1977 Apr 1

Успіх

San Francisco, CA, USA
У квітні 1977 року Джобс і Возняк представили Apple II на West Coast Computer Faire.Це перший споживчий продукт, який продав Apple Computer.В основному розроблений Возняком, Джобс керував розробкою його незвичайного корпусу, а Род Холт розробив унікальний блок живлення.На етапі проектування Джобс стверджував, що Apple II має мати два слоти розширення, тоді як Возняк хотів вісім.Після бурхливої ​​суперечки Возняк пригрозив, що Джобс повинен «піти купити собі інший комп’ютер».Пізніше вони домовилися про вісім місць.Apple II став одним із перших дуже успішних мікрокомп’ютерів масового виробництва у світі.
Ліза
Крісанн і Ліза Бреннан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1977 Oct 1

Ліза

Cupertino, CA, USA
У міру того, як Джобс ставав успішнішим у своїй новій компанії, його стосунки з Бреннаном ускладнювалися.У 1977 році успіх Apple став частиною їхніх стосунків, і Бреннан, Деніел Коттке та Джобс переїхали в будинок неподалік від офісу Apple у Купертіно.Згодом Бреннан зайняв посаду у відділі доставки в Apple.Стосунки Бреннан із Джобсом погіршилися, оскільки його позиція в Apple зростала, і вона почала розглядати можливість припинення стосунків.У жовтні 1977 року Бреннан зрозуміла, що вагітна, і що Джобс був батьком.Їй знадобилося кілька днів, щоб розповісти про це Джобсу, чиє обличчя, за словами Бреннана, «поганіло» від цієї новини.При цьому, за словами Бреннан, на початку третього триместру Джобс сказав їй: «Я ніколи не хотів просити вас зробити аборт. Я просто не хотів цього робити».Він також відмовився обговорювати з нею вагітність.За словами Бреннана, Джобс «почав насаджувати на людей думку, що я сплю поруч, а він безплідний, що означало, що це не може бути його дитина».За кілька тижнів до пологів Бреннан запросили народити її дитину на All One Farm.Вона прийняла пропозицію.Коли Джобсу було 23 роки (тому ж віку, що й його біологічні батьки, коли він у них народився), Бреннан народила свою дитину, Лізу Бреннан, 17 травня 1978 року. Джобс відправився туди на пологи після того, як з ним зв’язався Роберт Фрідланд, їхній спільний друг. і власник ферми.Перебуваючи на відстані, Джобс працював з нею над ім’ям для дитини, яке вони обговорювали, сидячи в полі на ковдрі.Бреннан запропонував ім'я «Ліза», яке також сподобалося Джобсу, і зазначає, що Джобс був дуже прив'язаний до імені «Ліза», хоча він «публічно заперечував батьківство».Пізніше вона дізнається, що в цей час Джобс готувався представити новий вид комп’ютера, якому він хотів дати жіноче ім’я (його першим вибором було «Клер» на честь Св. Клер).Вона заявила, що ніколи не давала йому дозволу використовувати ім’я дитини для комп’ютера, і він приховував від неї плани.Джобс працював зі своєю командою, щоб придумати фразу «Локальна інтегрована архітектура програмного забезпечення» як альтернативне пояснення Apple Lisa.Однак через кілька десятиліть Джобс зізнався своєму біографу Уолтеру Айзексону, що «очевидно, це було названо на честь моєї дочки».Коли Джобс заперечив батьківство, тест ДНК підтвердив, що він є батьком Лізи.Він зобов’язувався щомісяця платити Бреннан 385 доларів США (еквівалент приблизно 1000 доларів США у 2021 році) на додаток до повернення отриманих нею коштів соціальної допомоги.Джобс платив їй 500 доларів (еквівалент приблизно 1400 доларів у 2021 році) щомісяця в той час, коли Apple вийшла на біржу і зробила його мільйонером.Пізніше Бреннан погодилася взяти інтерв'ю з Майклом Моріцем для журналу Time для його спеціального випуску «Людина року Time», випущеного 3 січня 1983 року, в якому вона обговорювала свої стосунки з Джобсом.Замість того, щоб назвати Джобса Людиною року, журнал назвав загальний персональний комп’ютер «Машиною року».У випуску Джобс поставив під сумнів надійність тесту на батьківство, який заявив, що «ймовірність батьківства для Джобса, Стівена... становить 94,1%».Він відповів, стверджуючи, що «28% чоловічого населення Сполучених Штатів можуть бути батьком».Time також зазначив, що «дівчинка і машина, на яку Apple покладає стільки надії на майбутнє, мають одне ім’я: Ліза».
Play button
1981 Jan 1 - 1984 Jan 24

macintosh

De Anza College, Stevens Creek
Джобс взяв на себе розробку Macintosh у 1981 році від колишнього співробітника Apple Джефа Раскіна, який задумав цей проект.Возняк і Раскін сильно вплинули на ранню програму, і Возняк у цей час був у відпустці через авіакатастрофу на початку того року, що полегшило Джобсу взятися за проект.22 січня 1984 Apple випустила в ефір телевізійну рекламу Super Bowl під назвою «1984», яка закінчувалася словами: «24 січня Apple Computer представить Macintosh. І ви побачите, чому 1984 рік не буде таким, як 1984».24 січня 1984 року емоційний Джобс представив Macintosh шалено захопленій аудиторії на щорічних зборах акціонерів Apple, які відбулися в аудиторії Флінта в коледжі Де Анза.Інженер Macintosh Енді Герцфельд описав цю сцену як "пандемоній".На створення Macintosh надихнувся Lisa (у свою чергу, натхненний графічним інтерфейсом користувача Xerox PARC, керованим мишкою), і він отримав широке визнання в засобах масової інформації завдяки сильним початковим продажам.Однак його низька продуктивність і обмежений асортимент доступного програмного забезпечення призвели до швидкого падіння продажів у другій половині 1984 року.
Джобс залишає Apple
Стів Джобс з Джоном Скаллі ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1985 Sep 17

Джобс залишає Apple

Cupertino, CA, USA
На початку 1985 року стало очевидно, що Macintosh не зміг перемогти IBM PC, і це зміцнило позиції Скаллі в компанії.У травні 1985 року Скаллі, підбадьорюваний Артуром Роком, вирішив реорганізувати Apple і запропонував правлінню план, згідно з яким Джобс був виведений з групи Macintosh і призначений відповідальним за «Розробку нових продуктів».Цей крок фактично зробить Джобса безправним у Apple. У відповідь Джобс розробив план, щоб позбутися Скаллі та поглинути Apple.Однак Джобс зіткнувся після витоку плану, і він сказав, що покине Apple.Правління відхилило його відставку та попросило його переглянути.Скаллі також сказав Джобсу, що він має всі голоси, необхідні для продовження реорганізації.Через кілька місяців, 17 вересня 1985 року, Джобс подав заяву про звільнення до правління Apple.Ще п'ять старших співробітників Apple також звільнилися та приєдналися до Джобса в його новому підприємстві NeXT.Боротьба Macintosh продовжилася після того, як Джобс залишив Apple.Незважаючи на те, що дорогий Macintosh рекламувався та сприймався в помпах, його було важко продати.У 1985 році компанія-розробник Білла Гейтса, Microsoft, погрожувала припинити розробку додатків для Mac, якщо їй не буде надано «ліцензію на програмне забезпечення операційної системи Mac. Microsoft розробляла свій графічний інтерфейс користувача ... для DOS, який вона називала Windows і не хотів, щоб Apple подала до суду через схожість графічного інтерфейсу Windows та інтерфейсу Mac».Скаллі надав Microsoft ліцензію, що згодом призвело до проблем для Apple.Крім того, почали з’являтися дешеві клони IBM PC, які працювали з програмним забезпеченням Microsoft і мали графічний інтерфейс.Хоча Macintosh передував клонам, він був набагато дорожчим, тому «до кінця 1980-х інтерфейс користувача Windows ставав все кращим і кращим і, таким чином, займав дедалі більшу частку від Apple».Клони IBM-PC на базі Windows також призвели до розробки додаткових графічних інтерфейсів, таких як TopView від IBM або GEM від Digital Research, і, таким чином, «графічний інтерфейс користувача почав сприйматися як належне, підриваючи найбільш очевидну перевагу Mac... наприкінці 1980-х років здавалося очевидним, що Apple не може нескінченно довго протистояти всьому ринку клонів IBM».
Play button
1985 Oct 1 - 1996

Наступний розділ

Redwood City, California, USA
Після своєї відставки з Apple у 1985 році Джобс заснував NeXT Inc. із 7 мільйонами доларів.Через рік у нього закінчилися гроші, і він шукав венчурний капітал, а продукту на горизонті не було.Згодом Джобс привернув увагу мільярдера Росса Перо, який вклав значні кошти в компанію.Комп’ютер NeXT був показаний світові під час події, яка вважалася подією повернення Джобса, розкішної урочистої презентації лише за запрошеннями, яку описували як мультимедійну феєрію.Святкування відбулося в симфонічному залі Луїзи М. Девіс, Сан-Франциско, штат Каліфорнія, у середу, 12 жовтня 1988 року. Стів Возняк сказав в інтерв’ю 2013 року, що, поки Джобс був у NeXT, він «справді набирав голову».Робочі станції NeXT були вперше випущені в 1990 році за ціною 9999 доларів США (еквівалент приблизно 21 000 доларів США в 2021 році).Як і Apple Lisa, робоча станція NeXT була технологічно передовою та розроблена для освітнього сектору, але її здебільшого відкинули як недорогу.Робоча станція NeXT була відома своїми технічними перевагами, головною з яких була об’єктно-орієнтована система розробки програмного забезпечення.Джобс рекламував продукти NeXT фінансовій, науковій та академічній спільноті, підкреслюючи інноваційні, експериментальні нові технології, такі як ядро ​​Mach, чіп цифрового сигнального процесора та вбудований порт Ethernet.Використовуючи комп’ютер NeXT, англійський комп’ютерний вчений Тім Бернерс-Лі винайшов Всесвітню мережу в 1990 році в CERN у Швейцарії.Переглянуте NeXTcube другого покоління було випущено в 1990 році. Джобс рекламував його як перший «міжособистісний» комп’ютер, який замінить персональний комп’ютер.Завдяки інноваційній мультимедійній системі електронної пошти NeXTMail NeXTcube вперше міг обмінюватися голосом, зображеннями, графікою та відео в електронній пошті.«Міжособистісні обчислення зроблять революцію в людському спілкуванні та груповій роботі», — сказав Джобс журналістам.Джобс керував NeXT з одержимою ідеєю естетичної досконалості, про що свідчить розробка та увага до магнієвого корпусу NeXTcube.Це створило значне навантаження на апаратний підрозділ NeXT, і в 1993 році, продавши лише 50 000 машин, NeXT повністю перейшла до розробки програмного забезпечення з випуском NeXTSTEP/Intel.Компанія повідомила про свій перший річний прибуток у 1,03 мільйона доларів у 1994 році. У 1996 році NeXT Software, Inc. випустила WebObjects, структуру для розробки веб-додатків.Після придбання NeXT компанією Apple Inc. у 1997 році WebObjects використовувався для створення та запуску Apple Store, служб MobileMe та iTunes Store.
Play button
1986 Feb 3 - 2006 Jan 24

Pixar

Pixar Animation Studios, Park
У 1986 році Джобс профінансував виділення The Graphics Group (пізніше перейменованої на Pixar) із відділу комп’ютерної графіки Lucasfilm за ціною 10 мільйонів доларів, 5 мільйонів з яких було надано компанії як капітал, а 5 мільйонів з яких було виплачено Lucasfilm за технології прав.Перший фільм, створений компанією Pixar спільно з Disney, «Історія іграшок» (1995), виконавчим продюсером якого є Джобс, приніс студії фінансовий успіх і визнання критиків після виходу.Протягом життя Джобса під керівництвом креативного керівника Pixar Джона Лассетера компанія створила касові хіти «Життя жука» (1998), «Історія іграшок 2» (1999), «Корпорація монстрів» (2001), «У пошуках Немо» (2003), Суперсімейка (2004), Тачки (2006), Рататуй (2007), ВАЛЛ-І (2008), Вгору (2009), Історія іграшок 3 (2010) і Тачки 2 (2011).
Play button
1997 Feb 1

Повернутися до Apple

Apple Infinite Loop, Infinite
У 1996 році Apple оголосила, що купить NeXT за 400 мільйонів доларів.Угода була завершена в лютому 1997 року, повернувши Джобса в компанію, співзасновником якої він був.Джобс став фактичним керівником після того, як у липні 1997 року був усунений тодішній генеральний директор Гіл Амеліо. 16 вересня його офіційно призначили тимчасовим виконавчим директором. У березні 1998 року, щоб зосередити зусилля Apple на поверненні до прибутковості, Джобс припинив кілька проектів, таких як Newton, Cyberdog і OpenDoc.Протягом наступних місяців у багатьох співробітників виник страх перед зустріччю з Джобсом під час їзди в ліфті, «боячись, що у них може не бути роботи, коли відчиняться двері. Реальність така, що випадкові страти Джобса були рідкістю, але кількох жертв було достатньо тероризувати цілу компанію».Джобс змінив програму ліцензування для клонів Macintosh, зробивши для виробників надто дорогим продовження виробництва машин.З придбанням NeXT багато технологій компанії знайшли свій шлях до продуктів Apple, особливо NeXTSTEP, який еволюціонував у Mac OS X. Під керівництвом Джобса компанія значно збільшила продажі завдяки представленню iMac та інших нових продуктів;З тих пір привабливий дизайн і потужний бренд добре спрацювали для Apple.На Macworld Expo 2000 року Джобс офіційно відмовився від модифікатора «тимчасовий» у своїй посаді в Apple і став постійним генеральним директором.Тоді Джобс пожартував, що використовуватиме титул «iCEO».
Play button
2001 Oct 23

Тисяча пісень у вашій кишені

Apple Infinite Loop, Infinite
Портативні MP3-плеєри існували з середини 1990-х років, але Apple вважала існуючі цифрові музичні плеєри «великими та незграбними або маленькими та марними» з інтерфейсом користувача, який був «неймовірно жахливим».Вони також виявили слабкі сторони в спробах існуючих моделей узгодити компроміс між місткістю та портативністю;програвачі на основі флеш-пам'яті містили занадто мало пісень, тоді як моделі на основі жорсткого диска були занадто великими та важкими.Щоб усунути ці недоліки, компанія вирішила розробити власний MP3-плеєр.За вказівкою генерального директора Apple Стіва Джобса керівник апаратного забезпечення Джон Рубінштейн залучив Тоні Фаделла, колишнього співробітника General Magic і Philips, у якого була бізнес-ідея винайти кращий MP3-плеєр і побудувати додатковий музичний магазин.Назву iPod запропонував Вінні Чієко, незалежний копірайтер, який (разом з іншими) уклав контракт з Apple, щоб визначити, як представити новий плеєр громадськості.Після того, як Чієко побачив прототип, йому нагадали фразу «Відкрий двері відсіку для контейнерів, Хел» із класичного науково-фантастичного фільму «2001: Космічна одіссея», яка стосується білих EVA-капсул космічного корабля Discovery One.Пропозиція К’єко провела аналогію між зв’язком космічного корабля з меншими незалежними блоками та зв’язком персонального комп’ютера з музичним плеєром.Продукт (який журнал Fortune назвав «Apple Walkman 21-го століття») був розроблений менш ніж за рік і представлений 23 жовтня 2001 року. Джобс оголосив, що це Mac-сумісний продукт із жорстким диском на 5 ГБ, який містить «1000 пісень». твоя кишеня».
Проблеми зі здоров'ям
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2003 Oct 1

Проблеми зі здоров'ям

Cupertino, CA, USA
У жовтні 2003 року Джобсу діагностували рак.У середині 2004 року він повідомив своїм співробітникам, що у нього рак підшлункової залози.Прогноз при раку підшлункової залози зазвичай дуже поганий;Джобс заявив, що у нього рідкісний, набагато менш агресивний тип, відомий як нейроендокринна пухлина островкових клітин.Джобс дев'ять місяців опирався рекомендаціям лікарів щодо медичного втручання на користь альтернативної медицини.За словами дослідника з Гарварду Рамзі Амрі, це «призвело до невиправдано ранньої смерті».Інші лікарі погоджуються, що дієта Джобса була недостатньою для лікування його хвороби.Проте дослідник раку та критик альтернативної медицини Девід Горскі писав, що «неможливо знати, чи міг і наскільки він міг зменшити свої шанси вижити через рак через свій флірт із залицянням. Я припускаю, що Джобс, ймовірно, лише помірно зменшив свої шанси виживання, якщо таке».Баррі Р. Кассілет, керівник відділу інтегративної медицини Меморіального онкологічного центру Слоуна Кеттерінга, з іншого боку, сказав: «Віра Джобса в альтернативну медицину, ймовірно, коштувала йому життя... У нього був єдиний вид раку підшлункової залози, який піддається лікуванню. виліковний... Він фактично покінчив життя самогубством».За словами біографа Волтера Айзексона, «протягом дев’яти місяців він відмовлявся робити операцію з приводу раку підшлункової залози – рішення, про яке він пізніше пошкодував, оскільки його здоров’я погіршилося».«Натомість він спробував веганську дієту, акупунктуру, трав’яні засоби та інші методи лікування, які він знайшов в Інтернеті, і навіть проконсультувався з екстрасенсом. На нього також вплинув лікар, який керував клінікою, яка рекомендувала голодування соками, очищення кишечника та інші неперевірені підходи, до операції в липні 2004 року».Він переніс панкреатодуоденектомію (або «процедуру Уіппла»), яка, здавалося, успішно видалила пухлину.Джобс не отримував ні хіміотерапії, ні променевої терапії.Під час відсутності Джобса компанією керував Тім Кук, голова відділу продажів і операцій Apple по всьому світу.
Джобс і мишка
Боб Айгер і Стів Джобс до злиття Disney і Pixar. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2006 Jan 24

Джобс і мишка

The Walt Disney Studios, South
У 2003 і 2004 роках, коли закінчувався контракт Pixar з Disney, Джобс і виконавчий директор Disney Майкл Айснер намагалися, але не змогли домовитися про нове партнерство, а в січні 2004 року Джобс оголосив, що більше ніколи не матиме справу з Disney.Pixar шукатиме нового партнера для розповсюдження своїх фільмів після закінчення контракту.У жовтні 2005 року Боб Айгер змінив Айснера в Disney, і Айгер швидко налагодив стосунки з Джобсом і Pixar.24 січня 2006 року Джобс і Айгер оголосили, що компанія Disney погодилася придбати Pixar в рамках угоди з усіма акціями на суму 7,4 мільярда доларів.Після завершення угоди Джобс став найбільшим акціонером The Walt Disney Company, маючи приблизно сім відсотків акцій компанії.Властивості Джобса в Disney значно перевищували показники Айснера, якому належить 1,7%, і члена родини Діснея Роя Е. Діснея, який до своєї смерті в 2009 році володів приблизно 1% акцій компанії та чия критика Айснера, особливо те, що він зіпсував стосунки з Disney з Pixar — прискорили витіснення Айснера.Після завершення злиття Джобс отримав 7% акцій Disney і увійшов до ради директорів як найбільший індивідуальний акціонер.Після смерті Джобса його акції Disney були передані довірчому фонду Стівена П. Джобса під керівництвом Лорен Джобс.
Play button
2007 Jan 9

iPhone

Moscone Center, Howard Street,
Стів Джобс представив iPhone першого покоління публіці 9 січня 2007 року на конгресі Macworld 2007 у Moscone Center у Сан-Франциско.IPhone мав 3,5-дюймовий сенсорний дисплей із кількома апаратними кнопками та працював під управлінням операційної системи iPhone OS із сенсорним інтерфейсом, який тоді продавався як версія Mac OS X.
Пересадка печінки
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2009 Apr 1

Пересадка печінки

Methodist University Hospital,
14 січня 2009 року Джобс написав у внутрішній записці Apple, що минулого тижня він «дізнався, що мої проблеми зі здоров’ям складніші, ніж я спочатку думав».Він оголосив шестимісячну відпустку до кінця червня 2009 року, щоб він міг краще зосередитися на своєму здоров'ї.Тім Кук, який раніше виконував обов'язки генерального директора під час відсутності Джобса в 2004 році, став виконуючим обов'язки генерального директора Apple, а Джобс все ще брав участь у «важливих стратегічних рішеннях».У 2009 році Тім Кук запропонував Джобсу частину своєї печінки, оскільки обидва мають рідкісну групу крові, а донорська печінка може відновлювати тканини після такої операції.Джобс кричав: «Я ніколи не дозволю тобі цього зробити. Я ніколи цього не зроблю».У квітні 2009 року Джобсу пересадили печінку в Інституті трансплантації лікарні Методистського університету в Мемфісі, штат Теннессі.Прогноз Джобса назвали «відмінним».
Відставка
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2011 Aug 24

Відставка

Apple Infinite Loop, Infinite
17 січня 2011 року, через півтора року після того, як Джобс повернувся на роботу після пересадки печінки, Apple оголосила, що йому надали відпустку за станом здоров'я.Джобс оголосив про свою відпустку в листі до співробітників, зазначивши, що його рішення було прийнято, "щоб він міг зосередитися на своєму здоров'ї".Як і під час його відпустки за станом здоров’я у 2009 році, Apple оголосила, що Тім Кук керуватиме повсякденними операціями, а Джобс продовжить брати участь у прийнятті основних стратегічних рішень у компанії.Під час відпустки Джобс з’явився на заході з презентації iPad 2 2 березня, на виступі WWDC про представлення iCloud 6 червня та перед міською радою Купертіно 7 червня.24 серпня 2011 року Джобс оголосив про свою відставку з посади генерального директора Apple, написавши правлінню: «Я завжди казав, що якщо колись настане день, коли я більше не зможу відповідати своїм обов’язкам і очікуванням як генеральний директор Apple, я буду першим, хто дайте вам знати. На жаль, цей день настав».Джобс став головою правління і призначив Тіма Кука своїм наступником на посаді генерального директора.Джобс продовжував працювати в Apple до дня перед своєю смертю через шість тижнів.
Play button
2011 Oct 5

Смерть

Alta Mesa Memorial Park, Arast
Джобс помер у своєму будинку в Пало-Альто, штат Каліфорнія, близько 15:00 (за тихоокеанським літнім часом) 5 жовтня 2011 року через ускладнення від рецидиву нейроендокринної пухлини підшлункової залози, яку він раніше лікував, що призвело до зупинки дихання.Напередодні він втратив свідомість і помер разом з дружиною, дітьми та сестрами.Його сестра, Мона Сімпсон, так описала його смерть: «Останні слова Стіва, кілька годин тому, були односкладовими, повтореними тричі. Перед тим, як сісти, він дивився на свою сестру Петті, потім довго дивився на своїх дітей, потім на свого супутник життя, Лорен, а потім через їхні плечі повз них. Останніми словами Стіва були: "О вау. О вау. О вау".Після цього він втратив свідомість і через кілька годин помер.7 жовтня 2011 року відбулися невеликі приватні похорони, подробиці яких, з поваги до родини Джобса, не були оприлюднені.Apple і Pixar повідомили про його смерть.Того ж дня Apple оголосила, що не планує створювати публічні послуги, але заохочує «доброзичливців» надсилати свої пам’ятні повідомлення на електронну адресу, створену для отримання таких повідомлень.Apple і Microsoft приспустили прапори у своїх штаб-квартирах і кампусах.Боб Айгер наказав усім об’єктам Disney, включаючи Walt Disney World і Disneyland, приспустити прапори з 6 по 12 жовтня 2011 року. Протягом двох тижнів після його смерті Apple відображала на своєму корпоративному веб-сайті просту сторінку, яка показувала Джобса ім’я та тривалість життя поруч із його портретом у відтінках сірого.19 жовтня 2011 року співробітники Apple провели приватну панахиду за Джобсом у кампусі Apple у Купертіно.На ньому були присутні вдова Джобса Лорен, а також Тім Кук, Білл Кемпбелл, Нора Джонс, Ел Гор і Coldplay.Деякі роздрібні магазини Apple ненадовго закрилися, щоб співробітники могли відвідати меморіал.Відео сервісу було завантажено на сайт Apple.Друг дитинства та співзасновник Apple Стів Возняк, колишній власник компанії, що згодом стала Pixar, Джордж Лукас, колишній конкурент, співзасновник Microsoft Білл Гейтс і президент Барак Обама – усі вони зробили заяви у відповідь на його смерть.На його прохання Джобс був похований у безіменній могилі в Меморіальному парку Альта-Меса, єдиному нерелігійному кладовищі в Пало-Альто.

Characters



Tim Cook

Tim Cook

CEO of Apple

Bill Gates

Bill Gates

ex-CEO of Microsoft

Daniel Kottke

Daniel Kottke

College Friend of Steve Jobs

Mike Markkula

Mike Markkula

CEO for Apple Computer

Steve Wozniak

Steve Wozniak

Co-founder of Apple Inc.

Jony Ive

Jony Ive

Apple Chief Designer Officer

John Sculley

John Sculley

Ex-CEO of Apple

Chrisann Brennan

Chrisann Brennan

First Girlfriend of Steve Jobs

Kōbun Chino Otogawa

Kōbun Chino Otogawa

Sōtō Zen Priest

Laurene Powell Jobs

Laurene Powell Jobs

Wife of Steve Jobs

Robert Friedland

Robert Friedland

Friend of Steve Jobs

Footnotes



  1. Isaacson 2011, pp. 1-4.
  2. Brashares, Ann (2001). Steve Jobs: Thinks Different. p. 8. ISBN 978-0761-31393-9. worked as a machinist
  3. Malone, Michael S. (1999). Infinite Loop: How the World's Most Insanely Great Computer Company Went Insane. ISBN 0-385-48684-7.
  4. Isaacson 2011, p. 5.
  5. DeBolt, Daniel (October 7, 2011). "Steve Jobs called Mountain View home as a child". Mountain View Voice.
  6. Isaacson 2011, pp. 5-6.
  7. Young, Jeffrey S. (1987). Steve Jobs: The Journey Is the Reward. Amazon Digital Services, 2011 ebook edition (originally Scott Foresman).
  8. Isaacson 2011, pp. 12-13.
  9. Isaacson 2011, p. 13.
  10. Isaacson 2011, pp. 13-14.
  11. Isaacson 2011, pp. 14.
  12. Isaacson 2011, p. 19.
  13. Isaacson 2011, pp. 21–32.

References



  • Brennan, Chrisann (2013). The Bite in the Apple: a memoir of my life with Steve Jobs. New York, N.Y.: St. Martin's Press. ISBN 978-1-250-03876-0.
  • Isaacson, Walter (2011). Steve Jobs (1st ed.). New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4516-4853-9.
  • Linzmayer, Owen W. (2004). Apple Confidential 2.0: The Definitive History of the World's Most Colorful Company. No Starch Press. ISBN 978-1-59327-010-0.
  • Schlender, Brent; Tetzeli, Rick (2015). Becoming Steve Jobs: The Evolution of a Reckless Upstart into a Visionary Leader. Crown Business. ISBN 978-0-7710-7914-6.
  • Smith, Alexander (2020). They Create Worlds: The Story of the People and Companies That Shaped the Video Game Industry, Volume 1: 1971–1982. Boca Raton, FL: CRC Press. ISBN 978-1-138-38992-2.