Play button

1955 - 2011

สตีฟจ็อบส์



สตีเวน พอล จ็อบส์ (24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 – 5 ตุลาคม พ.ศ. 2554) เป็นนักธุรกิจ นักประดิษฐ์ และนักลงทุนชาวอเมริกันเขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง ประธาน และซีอีโอของ Apple;ประธานและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของ Pixar;สมาชิกของคณะกรรมการบริหารของ The Walt Disney Company หลังจากเข้าซื้อกิจการของ Pixar;และผู้ก่อตั้ง ประธาน และซีอีโอของ NeXTเขาเป็นผู้บุกเบิกการปฏิวัติคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในช่วงปี 1970 และ 1980 ร่วมกับหุ้นส่วนธุรกิจในยุคแรกของเขาและผู้ร่วมก่อตั้ง Apple อย่าง Steve Wozniakจ็อบส์เกิดที่ซานฟรานซิสโกโดยมีพ่อเป็นชาวซีเรียและแม่เป็นชาวเยอรมัน-อเมริกันเขาถูกรับเลี้ยงหลังจากเกิดได้ไม่นานJobs เข้าเรียนที่ Reed College ในปี 1972 ก่อนจะถอนตัวในปีเดียวกันนั้นในปี พ.ศ. 2517 ท่านเดินทางผ่านอินเดียเพื่อแสวงหาความรู้แจ้งก่อนที่จะศึกษาพุทธศาสนานิกายเซนในภายหลังเขาและ Wozniak ร่วมกันก่อตั้ง Apple ในปี 1976 เพื่อขายคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล Apple I ของ Wozniakทั้งคู่ร่วมกันสร้างชื่อเสียงและความมั่งคั่งในปีต่อมาด้วยการผลิตและจำหน่าย Apple II ซึ่งเป็นหนึ่งในไมโครคอมพิวเตอร์ที่ผลิตจำนวนมากเครื่องแรกที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงJobs มองเห็นศักยภาพเชิงพาณิชย์ของ Xerox Alto ในปี 1979 ซึ่งขับเคลื่อนด้วยเมาส์และมีส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก (GUI)สิ่งนี้นำไปสู่การพัฒนา Apple Lisa ที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 1983 ตามมาด้วย Macintosh ที่ก้าวหน้าในปี 1984 ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ที่ผลิตจำนวนมากเครื่องแรกที่มี GUIMacintosh เปิดตัวอุตสาหกรรมการพิมพ์บนเดสก์ท็อปในปี 1985 ด้วยการเพิ่ม Apple LaserWriter ซึ่งเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์เครื่องแรกที่มีคุณสมบัติกราฟิกแบบเวกเตอร์ในปี 1985 จ็อบส์ถูกบีบให้ออกจาก Apple หลังจากการช่วงชิงอำนาจอันยาวนานกับคณะกรรมการของบริษัทและ John Sculley ซึ่งเป็น CEO ในขณะนั้นในปีเดียวกันนั้น Jobs ได้พาพนักงานของ Apple สองสามคนไปด้วยเพื่อก่อตั้ง NeXT ซึ่งเป็นบริษัทพัฒนาแพลตฟอร์มคอมพิวเตอร์ที่เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์สำหรับตลาดการศึกษาระดับสูงและธุรกิจนอกจากนี้ เขายังช่วยพัฒนาอุตสาหกรรมวิชวลเอฟเฟ็กต์เมื่อเขาให้ทุนแก่แผนกคอมพิวเตอร์กราฟิกของ Lucasfilm ของจอร์จ ลูคัสในปี 1986 บริษัทใหม่คือ Pixar ซึ่งผลิตภาพยนตร์แอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์ 3 มิติเรื่องแรกเรื่อง Toy Story (1995) และขยายไปสู่ กลายเป็นสตูดิโอแอนิเมชั่นรายใหญ่ที่ผลิตภาพยนตร์มากกว่า 25 เรื่องตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาในปี 1997 Jobs กลับมาที่ Apple ในตำแหน่ง CEO หลังจากที่บริษัทเข้าซื้อกิจการ NeXTเขารับผิดชอบส่วนใหญ่ในการฟื้นฟู Apple ซึ่งกำลังจะล้มละลายเขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Jony Ive ดีไซเนอร์ชาวอังกฤษเพื่อพัฒนาสายผลิตภัณฑ์ที่มีการแตกแขนงทางวัฒนธรรมที่กว้างขึ้น โดยเริ่มจากแคมเปญโฆษณา "Think different" และนำไปสู่ ​​Apple Store, App Store (iOS), iMac, iPad, iPod, iPhone, ไอทูนส์ และไอทูนส์สโตร์ในปี 2544 Mac OS ดั้งเดิมถูกแทนที่ด้วย Mac OS X ใหม่ทั้งหมด (ภายหลังเรียกว่า macOS) ซึ่งใช้แพลตฟอร์ม NeXTSTEP ของ NeXT ทำให้ระบบปฏิบัติการเป็นรากฐานที่ใช้ Unix ที่ทันสมัยเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2546 จ็อบส์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกต่อมไร้ท่อในตับอ่อนเขาเสียชีวิตจากการหยุดหายใจเนื่องจากเนื้องอกในปี 2554 ขณะอายุ 56 ปี โดย Tim Cook ดำรงตำแหน่ง CEO ของ Apple ต่อจากเขาในปี 2022 เขาได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีหลังเสียชีวิต
HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

การเกิด
Steve Jobs และพ่อของเขาในปี 1956 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Feb 24

การเกิด

San Francisco, CA, USA
Steven Paul Jobs เกิดที่ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 เป็นบุตรของ Joanne Carole Schieble และ Abdulfattah "John" JandaliJandali เกิดในครอบครัวมุสลิมอาหรับของพ่อชาวซีเรียผู้มั่งคั่งและแม่ที่เป็นแม่บ้านเขาเป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องเก้าคนหลังจากได้รับปริญญาตรีที่ American University of Beirut แล้ว Jandali ก็ศึกษาต่อในระดับปริญญาเอกด้านรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซินที่นั่นเขาได้พบกับ Joanne Schieble ชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมันคาทอลิก ซึ่งพ่อแม่ของเขาเป็นเจ้าของฟาร์มตัวมิงค์และอสังหาริมทรัพย์ทั้งสองตกหลุมรักกันแต่ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากพ่อของ Schieble เนื่องจาก Jandali นับถือศาสนามุสลิมเมื่อ Schieble ตั้งท้อง เธอจัดการรับเลี้ยงแบบปิด และเดินทางไปซานฟรานซิสโกเพื่อคลอดลูก[1]Schieble ขอให้ลูกชายของเธอรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมโดยบัณฑิตวิทยาลัยทนายความและภรรยาของเขาได้รับเลือก แต่พวกเขาถอนตัวออกไปหลังจากพบว่าทารกเป็นเด็กผู้ชาย ดังนั้นงานจึงรับเลี้ยงโดย Paul Reinhold และ Clara (née Hagopian) JobsPaul Jobs เป็นลูกชายของเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมหลังจากออกจากโรงเรียนมัธยม เขาทำงานเป็นช่างเครื่อง จากนั้นเข้าร่วมหน่วยยามฝั่งสหรัฐเมื่อเรือของเขาปลดประจำการ เขาได้พบกับ Clara Hagopian ชาวอเมริกันเชื้อสายอาร์เมเนีย และอีกสิบวันต่อมาก็หมั้นหมายกันในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2489 และแต่งงานกันในปีเดียวกันนั้นทั้งคู่ย้ายไปวิสคอนซิน จากนั้นจึงย้ายไปอินเดียน่า ที่ซึ่งพอล จ็อบส์ทำงานเป็นช่างเครื่องและต่อมาเป็นพนักงานขายรถยนต์เนื่องจากคลาราคิดถึงซานฟรานซิสโก เธอจึงเกลี้ยกล่อมพอลให้ย้ายกลับที่นั่น พอลทำงานเป็นตัวแทนยึดทรัพย์ และคลารากลายเป็นคนทำบัญชีในปี 1955 หลังจากตั้งครรภ์นอกมดลูก ทั้งคู่มองหาที่จะรับเลี้ยงเด็ก[2] เนื่องจากพวกเขาขาดการศึกษาระดับวิทยาลัย ในตอนแรก Schieble ปฏิเสธที่จะลงนามในเอกสารการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม และไปศาลเพื่อขอให้ย้ายลูกชายของเธอออกจากครอบครัว Jobs และย้ายไปอยู่กับครอบครัวอื่น แต่เปลี่ยนใจหลังจากที่ Paul และ Clara สัญญา เพื่อเป็นค่าเล่าเรียนของลูกชาย[1]
วัยเด็ก
Steve Jobs (วงกลม) ที่ Homestead High School Electronics Club, Cupertino, California ca.2512. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1967 Jan 1

วัยเด็ก

Los Altos, California, USA
Paul Jobs ทำงานหลายงานที่รวมถึงการลองเป็นช่างเครื่อง [2] งานอื่นๆ อีกหลายอย่าง [3] จากนั้นจึง "กลับไปทำงานเป็นช่างเครื่อง"พอลและคลารารับเลี้ยงแพทริเซียน้องสาวของจ็อบส์ในปี พ.ศ. 2500 [4] และในปี พ.ศ. 2502 ครอบครัวได้ย้ายไปอยู่ที่ย่านมอนตาโลมาในเมาน์เทนวิว รัฐแคลิฟอร์เนีย[5] พอลสร้างโต๊ะทำงานในโรงรถให้ลูกชายเพื่อ "ส่งต่อความรักในงานช่าง"ขณะที่จ็อบส์ชื่นชมฝีมือของพ่อ "เพราะเขารู้ว่าจะสร้างอะไรก็ได้ ถ้าเราต้องการตู้ พ่อจะสร้างมันเอง ตอนที่เขาสร้างรั้วของเรา เขาให้ค้อนกับฉันเพื่อที่ฉันจะได้ทำงานกับเขา … ฉันไม่ได้ นั่นคือการซ่อมรถ … แต่ฉันก็กระตือรือร้นที่จะออกไปเที่ยวกับพ่อ [6] ตอนที่เขาอายุ 10 ขวบ จ็อบส์คลุกคลีอยู่กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเป็นเพื่อนกับวิศวกรหลายคนที่อาศัยอยู่ในละแวกนั้น [7] เขาประสบปัญหา ผูกมิตรกับเด็กรุ่นราวคราวเดียวกันและถูกเพื่อนร่วมชั้นมองว่า "โดดเดี่ยว" [7]จ็อบส์ประสบปัญหาในการทำงานในห้องเรียนแบบดั้งเดิม มีแนวโน้มที่จะต่อต้านผู้มีอำนาจ ประพฤติตัวไม่เหมาะสมบ่อยครั้ง และถูกสั่งพักงานสองสามครั้งคลาราเคยสอนเขาให้อ่านหนังสือตั้งแต่ยังเด็ก และจ็อบส์กล่าวว่าเขา "ค่อนข้างเบื่อโรงเรียนและกลายเป็นคนหวาดกลัวเล็กน้อย... คุณน่าจะเห็นเราตอนป.3 เราทำลายครูโดยพื้นฐานแล้ว"[7] เขามักจะแกล้งคนอื่นที่โรงเรียนประถมมอนตาโลมาในเมาน์เทนวิวอย่างไรก็ตาม พอล พ่อของเขา (ผู้ซึ่งถูกทารุณกรรมตอนเด็ก) ไม่เคยตำหนิเขา แต่กลับตำหนิโรงเรียนที่ไม่ท้าทายลูกชายคนเก่งของเขา[8]ต่อมา Jobs ให้เครดิต Imogene "Teddy" Hill ครูประจำชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ของเขาด้วยการเปลี่ยนเขา: "เธอสอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ขั้นสูง และเธอใช้เวลาประมาณ 1 เดือนกว่าจะเข้าใจสถานการณ์ของฉัน เธอติดสินบนให้ฉันเรียนรู้ เธอ จะพูดว่า 'ฉันต้องการให้คุณทำสมุดงานนี้ให้เสร็จ ฉันจะให้เงินคุณห้าเหรียญถ้าคุณทำเสร็จ'นั่นทำให้ฉันหลงใหลในการเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ ในปีนั้นฉันได้เรียนรู้มากกว่าที่ฉันคิดว่าฉันเรียนในปีอื่น ๆ ในโรงเรียน พวกเขาต้องการให้ฉันข้ามสองปีถัดไปในชั้นประถมศึกษาปีถัดไปและไปเรียนมัธยมต้นโดยตรงเพื่อเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ภาษา แต่พ่อแม่ของฉันฉลาดมากที่จะไม่ยอมให้มันเกิดขึ้น"จ็อบส์ข้ามชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 และย้ายไปชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ที่ Crittenden Middle School ในเมาน์เทนวิว [7] ซึ่งเขากลายเป็น[9] จ็อบส์มักถูก "รังแก" ที่ Crittenden Middle และในช่วงกลางชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 เขายื่นคำขาดกับพ่อแม่ของเขา: พวกเขาจะพาเขาออกจาก Crittenden ไม่เช่นนั้นเขาจะออกจากโรงเรียน[10]ครอบครัวจ็อบส์ไม่ได้ร่ำรวย และมีเพียงการใช้เงินออมทั้งหมดของพวกเขาเท่านั้นที่พวกเขาสามารถซื้อบ้านใหม่ได้ในปี 1967 ทำให้สตีฟเปลี่ยนโรงเรียนได้[7] บ้านใหม่ (บ้านสามห้องนอนบน Crist Drive ใน Los Altos, California) อยู่ใน Cupertino School District, Cupertino, California ที่ดีกว่า [11] และฝังตัวอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีครอบครัววิศวกรหนาแน่นมากกว่า พื้นที่เมาน์เทนวิวเคยเป็น[7] บ้านหลังนี้ได้รับการประกาศให้เป็นโบราณสถานในปี 2556 โดยเป็นที่ตั้งแห่งแรกของ Apple Computer[7]เมื่อเขาอายุ 13 ปี ในปี 1968 Jobs ได้รับงานช่วงฤดูร้อนจาก Bill Hewlett (จาก Hewlett-Packard) หลังจากที่ Jobs โทรหาเขาเพื่อขอชิ้นส่วนสำหรับโครงการอิเล็กทรอนิกส์[7]
มัธยม
ภาพถ่ายหนังสือรุ่น Homestead High School ปี 1972 ของ Jobs ©Homestead High School
1968 Jan 1

มัธยม

Homestead High School, Homeste
ที่ตั้งของบ้าน Los Altos หมายความว่า Jobs จะสามารถเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม Homestead High School ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมีสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับ Silicon Valley[9] เขาเริ่มปีแรกที่นั่นในปลายปี พ.ศ. 2511 พร้อมกับบิล เฟอร์นันเดซ [7] ผู้แนะนำจ็อบส์ให้รู้จักกับสตีฟ วอซเนียก และจะกลายเป็นพนักงานคนแรกของแอปเปิลทั้งจ็อบส์และเฟอร์นันเดซ (ซึ่งมีพ่อเป็นทนายความ) ไม่ได้มาจากครอบครัววิศวกรรม ดังนั้นจึงตัดสินใจลงทะเบียนเรียนในชั้นเรียน Electronics I ของ John McCollum[จ็อบ] ส์ไว้ผมยาวและเข้าไปพัวพันกับวัฒนธรรมต่อต้านที่เพิ่มมากขึ้น และในที่สุดเยาวชนที่ดื้อรั้นก็ปะทะกับแมคคอลลัมและหมดความสนใจในชั้นเรียน[7]เขาเปลี่ยนไปในช่วงกลางปี ​​1970: "ฉันถูกขว้างด้วยก้อนหินเป็นครั้งแรก ฉันค้นพบเชกสเปียร์ ดีแลน โธมัส และสิ่งคลาสสิกทั้งหมดนั้น ฉันอ่าน Moby Dick และกลับไปเป็นรุ่นน้องที่เรียนการเขียนเชิงสร้างสรรค์"[7] ในภายหลัง จ็อบส์กล่าวถึงผู้เขียนชีวประวัติอย่างเป็นทางการของเขาว่า "ฉันเริ่มฟังเพลงเป็นจำนวนมาก และเริ่มอ่านเพิ่มเติมนอกเหนือจากวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เช่น เชกสเปียร์ เพลโต ฉันรักคิงเลียร์ ... ตอนที่ฉันยังเป็น รุ่นพี่ ฉันมีชั้นเรียนภาษาอังกฤษ AP ที่ยอดเยี่ยม ครูคือผู้ชายคนนี้ที่ดูเหมือนเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ เขาพาพวกเราหลายคนไปตะลุยหิมะในโยเซมิตี"ในช่วงสองปีที่ผ่านมาที่ Homestead High จ็อบส์ได้พัฒนาความสนใจที่แตกต่างกันสองอย่าง ได้แก่ อิเล็กทรอนิกส์และวรรณกรรมความสนใจสอง [ประการ] นี้สะท้อนให้เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีสุดท้ายของจ็อบส์ เนื่องจากเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาคือวอซเนียกและแฟนคนแรกของเขา คริสแซนน์ เบรนแนน จูเนียร์ฝ่ายศิลปะแห่งโฮมสเตด[13]
กล่องสีน้ำเงินของ Woz
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1971 Jan 1

กล่องสีน้ำเงินของ Woz

University of California, Berk
ในปี 1971 หลังจากที่ Wozniak เริ่มเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ จ็อบส์จะไปเยี่ยมเขาที่นั่นสองสามครั้งต่อสัปดาห์ประสบการณ์นี้ทำให้เขาเข้าเรียนในสมาพันธ์นักศึกษาของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดที่อยู่ใกล้เคียงแทนที่จะเข้าร่วมชมรมอิเล็กทรอนิกส์ จ็อบส์เปิดการแสดงแสงสีร่วมกับเพื่อนในรายการแจ๊สแนวหน้าของโฮมสเตดเพื่อนร่วมชั้นของโฮมสเตดอธิบายเขาว่าเป็น "คนมีสมองและเป็นพวกฮิปปี้ … แต่เขาไม่เคยเข้ากับคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งได้ เขาฉลาดพอที่จะเป็นคนเนิร์ด แต่ก็ไม่เนิร์ด และเขาก็ฉลาดเกินกว่าพวกฮิปปี้ แค่อยากจะเสียเวลาเปล่าๆ เขาเป็นคนนอก แบบในโรงเรียนมัธยม ทุกอย่างวนเวียนอยู่กับกลุ่มที่คุณอยู่ และถ้าคุณไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่กำหนดไว้อย่างละเอียด คุณก็ไม่ใช่ใครเลย เขาเป็นปัจเจกบุคคล ในโลกที่สงสัยความเป็นปัจเจกชน"เมื่อถึงปีสุดท้ายในปลายปี 1971 เขากำลังเรียนวิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาใหม่ที่สแตนฟอร์ดและทำงานในโครงการภาพยนตร์ใต้ดินเรื่อง Homestead ร่วมกับ Chrisann Brennanในช่วงเวลานั้น Wozniak ได้ออกแบบ "กล่องสีน้ำเงิน" แบบดิจิทัลต้นทุนต่ำเพื่อสร้างโทนเสียงที่จำเป็นในการจัดการกับเครือข่ายโทรศัพท์ ทำให้สามารถโทรทางไกลได้ฟรีเขาได้รับแรงบันดาลใจจากบทความชื่อ "Secrets of the Little Blue Box" จากนิตยสาร Esquire ฉบับเดือนตุลาคม 1971จ็อบส์จึงตัดสินใจขายมันและแบ่งกำไรกับวอซเนียกการขายกล่องสีน้ำเงินผิดกฎหมายอย่างลับ ๆ ดำเนินไปได้ด้วยดี และบางทีอาจปลูกฝังความคิดของจ็อบส์ว่าอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อาจเป็นได้ทั้งความสนุกและผลกำไรในการให้สัมภาษณ์ในปี 1994 เขาจำได้ว่าเขาและวอซเนียกใช้เวลาหกเดือนในการออกแบบกล่องสีน้ำเงินจ็อบส์สะท้อนให้เห็นในภายหลังว่าหากไม่มีกล่องสีน้ำเงินของ Wozniak "คงไม่มี Apple"เขากล่าวว่ามันแสดงให้พวกเขาเห็นว่าพวกเขาสามารถจัดการกับบริษัทขนาดใหญ่และเอาชนะพวกเขาได้
1972 Sep 1

รีดวิทยาลัย

Reed College, Southeast Woodst
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2515 จ็อบส์ลงทะเบียนเรียนที่ Reed College ในพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอนเขายืนยันที่จะสมัครเรียนกับรีดเท่านั้น แม้ว่าจะเป็นโรงเรียนราคาแพงที่พอลและคลาราไม่สามารถจ่ายได้จ็อบส์ได้เป็นเพื่อนกับโรเบิร์ต ฟรีดแลนด์ ซึ่งเป็นประธานนักเรียนของรีดในเวลานั้นเบรนแนนยังคงมีส่วนร่วมกับงานในขณะที่เขาอยู่ที่รีดต่อมาเขาขอให้เธอมาอาศัยอยู่กับเขาในบ้านที่เขาเช่าใกล้กับวิทยาเขตรีด แต่เธอปฏิเสธหลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งภาคเรียน จ็อบส์ก็ลาออกจาก Reed College โดยไม่บอกพ่อแม่ของเขาจ็อบส์อธิบายในภายหลังว่าเป็นเพราะเขาไม่ต้องการใช้เงินของพ่อแม่ไปกับการศึกษาที่ดูเหมือนไม่มีความหมายสำหรับเขาเขายังคงเข้าร่วมโดยการตรวจสอบชั้นเรียนของเขา รวมถึงหลักสูตรเกี่ยวกับการประดิษฐ์ตัวอักษรที่สอนโดย Robert Palladinoในการกล่าวสุนทรพจน์รับปริญญาที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี 2548 จ็อบส์ระบุว่าในช่วงเวลานี้ เขานอนบนพื้นในหอพักของเพื่อน คืนขวดโค้กเป็นค่าอาหาร และได้อาหารฟรีทุกสัปดาห์ที่วัด Hare Krishna ในท้องถิ่นในคำปราศรัยเดียวกันนั้น จ็อบส์กล่าวว่า: "ถ้าฉันไม่เคยลงเรียนวิชาคัดลายมือในวิทยาลัยเลย Mac ก็จะไม่มีทางมีแบบอักษรหลายแบบหรือแบบอักษรที่มีระยะห่างตามสัดส่วน"
สตีฟทำงานที่ Atari
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Feb 1

สตีฟทำงานที่ Atari

Los Altos, CA, USA
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 จ็อบส์กลับไปที่บ้านพ่อแม่ของเขาในลอส อัลตอส และเริ่มหางานทำในไม่ช้าเขาก็ได้รับการว่าจ้างจาก Atari, Inc. ใน Los Gatos, California ในตำแหน่งช่างเทคนิคย้อนกลับไปในปี 1973 Steve Wozniak ได้ออกแบบวิดีโอเกมคลาสสิก Pong ในเวอร์ชันของตัวเอง และมอบบอร์ดอิเล็กทรอนิกส์ให้กับ Jobsตามที่ Wozniak กล่าว Atari จ้าง Jobs เพียงเพราะเขารับคณะกรรมการไปที่บริษัท และพวกเขาคิดว่าเขาสร้างมันขึ้นมาเองโนแลน บุชเนลล์ ผู้ร่วมก่อตั้ง Atari อธิบายในภายหลังว่าเขาเป็น "คนยากแต่มีค่า" โดยชี้ว่า "เขามักเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในห้อง และเขาจะบอกให้คนอื่นรู้เรื่องนั้น"ในช่วงเวลานี้ Jobs และ Brennan ยังคงมีส่วนร่วมกันในขณะที่ยังคงพบปะกับคนอื่นๆในช่วงต้นปี 1974 Jobs ใช้ชีวิตในแบบที่ Brennan อธิบายว่าเป็น "ชีวิตที่เรียบง่าย" ในห้องโดยสารของ Los Gatos โดยทำงานที่ Atari และเก็บเงินไว้สำหรับการเดินทางไปอินเดียที่กำลังจะมาถึง
ทริปอินเดีย
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jun 1

ทริปอินเดีย

Haidakhan Babaji Ashram, Chhak
Jobs เดินทางไปอินเดียในกลางปี ​​1974 เพื่อเยี่ยม Neem Karoli Baba ที่อาศรม Kainchi ของเขากับเพื่อน Reed (และในที่สุดพนักงานของ Apple) Daniel Kottke เพื่อค้นหาการตรัสรู้ทางจิตวิญญาณเมื่อพวกเขาไปถึงอาศรม Neem Karoli มันเกือบจะร้างเพราะ Neem Karoli Baba เสียชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2516 จากนั้นพวกเขาก็เดินทางไกลขึ้นตามก้นแม่น้ำที่แห้งแล้งไปยังอาศรมของ Haidakhan Babaji
ออลวันฟาร์ม
ชุมชนฮิปปี้ยุค 1970 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Feb 1

ออลวันฟาร์ม

Portland, OR, USA
หลังจากผ่านไปเจ็ดเดือน จ็อบส์ก็ออกจากอินเดียและกลับมายังสหรัฐฯ ก่อนแดเนียล คอตต์เกจ็อบส์ได้เปลี่ยนรูปร่างหน้าตาของเขาศีรษะของเขาถูกโกนและสวมเสื้อผ้าแบบอินเดียโบราณในช่วงเวลานี้ จ็อบส์ทดลองประสาทหลอน และเรียกประสบการณ์ LSD ของเขาในภายหลังว่า "หนึ่งในสองหรือสามสิ่งที่สำคัญที่สุด [ที่เขา] ทำในชีวิต [ของเขา]"เขาใช้เวลาอยู่ที่ All One Farm ซึ่งเป็นชุมชนในรัฐโอเรกอนที่ Robert Friedland เป็นเจ้าของเบรนแนนไปกับเขาที่นั่นช่วงหนึ่ง
พุทธศาสนานิกายเซ็น
โคบุน ชิโนะ โอโตกาวะ ©Nicolas Schossleitner
1975 Mar 1

พุทธศาสนานิกายเซ็น

Tassajara Zen Mountain Center,
ในช่วงเวลานี้ จ็อบส์และเบรนแนนต่างก็เป็นผู้นับถือศาสนาพุทธนิกายเซนผ่านปรมาจารย์เซน โคบุน ชิโนะ โอโตกาวะจ็อบส์อาศัยอยู่ในโรงเก็บเครื่องมือในสวนหลังบ้านของพ่อแม่ ซึ่งเขาได้ดัดแปลงเป็นห้องนอนงานทำสมาธิเป็นเวลานานที่ Tassajara Zen Mountain Center ซึ่งเป็นอารามSōtō Zen ที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเขาพิจารณาที่จะพำนักที่วัด Eihei-ji ในญี่ปุ่นและยังคงชื่นชมเซนอาหารญี่ปุ่นและศิลปินเช่น Hasui Kawase ตลอดชีวิต
ความท้าทายชิป
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Apr 1

ความท้าทายชิป

Los Altos, CA, USA
Jobs กลับมาที่ Atari ในต้นปี 1975 และในฤดูร้อนปีนั้น Bushnell ได้มอบหมายให้เขาสร้างแผงวงจรสำหรับวิดีโอเกมอาร์เคด Breakout โดยใช้ชิปให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยรู้ว่า Jobs จะจ้าง Wozniak เพื่อขอความช่วยเหลือระหว่างทำงานที่ HP Wozniak ได้วาดภาพร่างของการออกแบบวงจรในตอนกลางคืน เขาเข้าร่วมงานกับ Jobs ที่ Atari และปรับแต่งการออกแบบอย่างต่อเนื่อง ซึ่ง Jobs นำไปใช้บนเขียงหั่นขนมจากข้อมูลของ Bushnell Atari เสนอ $100 (เทียบเท่ากับประมาณ $500 ในปี 2021) สำหรับชิป TTL แต่ละตัวที่ถูกกำจัดในเครื่องJobs ทำข้อตกลงกับ Wozniak เพื่อแบ่งค่าธรรมเนียมระหว่างกันหาก Wozniak สามารถลดจำนวนชิปได้สร้างความประหลาดใจให้กับวิศวกรของ Atari เป็นอย่างมาก ภายในเวลาสี่วัน Wozniak ได้ลดจำนวน TTL ลงเหลือ 45 ซึ่งต่ำกว่าปกติ 100 แม้ว่า Atari จะปรับโครงสร้างใหม่ในภายหลังเพื่อให้ง่ายต่อการทดสอบและเพิ่มคุณลักษณะที่ขาดหายไปบางส่วนจากข้อมูลของ Wozniak จ็อบส์บอกเขาว่า Atari จ่ายเงินให้พวกเขาเพียง 750 ดอลลาร์ (แทนที่จะเป็น 5,000 ดอลลาร์จริง) และส่วนแบ่งของ Wozniak จึงเป็น 375 ดอลลาร์Wozniak ไม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับโบนัสที่แท้จริงจนกระทั่งอีก 10 ปีต่อมา แต่บอกว่าถ้า Jobs บอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้และอธิบายว่าเขาต้องการเงิน Wozniak ก็จะมอบให้เขา
โฮมบรูว์ คลับ
การประชุมครั้งแรกของ Homebrew Computer Club จัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2518 สมาชิกรวมถึง Steve Jobs และ Steve Wozniak ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 May 1

โฮมบรูว์ คลับ

Menlo Park, CA, USA

Jobs และ Wozniak เข้าร่วมการประชุมของ Homebrew Computer Club ในปี 1975 ซึ่งเป็นก้าวสำคัญสู่การพัฒนาและการตลาดของคอมพิวเตอร์ Apple เครื่องแรก

บริษัท แอปเปิ้ล
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1976 Apr 1

บริษัท แอปเปิ้ล

Steve Jobs’s Garage, Crist Dri
ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2519 วอซเนียกได้ออกแบบพื้นฐานของคอมพิวเตอร์ Apple I เสร็จสมบูรณ์ และแสดงต่อจ็อบส์ ซึ่งแนะนำให้ขายเครื่องนั้นในตอนแรก Wozniak ไม่เชื่อในความคิดนี้ แต่ภายหลังก็เห็นด้วยในเดือนเมษายนของปีเดียวกันนั้น Jobs, Wozniak และผู้ดูแลด้านการบริหาร Ronald Wayne ได้ก่อตั้งบริษัท Apple Computer (ปัจจุบันเรียกว่า "Apple Inc.") โดยเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจในบ้าน Crist Drive ของพ่อแม่ของ Jobs เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1976 การดำเนินการเริ่มแรกเริ่มต้นขึ้น ในห้องนอนของ Jobs และต่อมาก็ย้ายไปที่โรงรถWayne อยู่ช่วงสั้นๆ โดยปล่อยให้ Jobs และ Wozniak เป็นผู้ร่วมก่อตั้งหลักที่กระตือรือร้นของบริษัททั้งสองตัดสินใจเลือกชื่อ "Apple" หลังจากที่ Jobs กลับมาจากชุมชน All One Farm ในรัฐ Oregon และเล่าให้ Wozniak ฟังเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เขาอยู่ในสวนแอปเปิ้ลของฟาร์มเดิมที Jobs วางแผนที่จะผลิตแผงวงจรพิมพ์เปลือยของ Apple I และขายให้กับผู้ที่ชื่นชอบคอมพิวเตอร์ในราคา 50 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับประมาณ 240 ดอลลาร์ในปี 2021)เพื่อระดมทุนชุดแรก Wozniak ขายเครื่องคิดเลขวิทยาศาสตร์ของ HP และ Jobs ขายรถตู้ Volkswagen ของเขาต่อมาในปีนั้น Paul Terrell ผู้ค้าปลีกคอมพิวเตอร์ได้ซื้อ Apple I ที่ประกอบเสร็จแล้ว 50 เครื่องในราคาเครื่องละ 500 ดอลลาร์ในที่สุดก็มีการผลิตคอมพิวเตอร์ Apple I ประมาณ 200 เครื่องพวกเขาได้รับเงินทุนจาก Mike Markkula ผู้จัดการฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ของ Intel ที่กึ่งเกษียณแล้วScott McNealy หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้ง Sun Microsystems กล่าวว่า Jobs ทำลาย "เพดานอายุแก้ว" ใน Silicon Valley เพราะเขาสร้างบริษัทที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อยMarkkula นำ Apple ไปสู่ความสนใจของ Arthur Rock ซึ่งหลังจากดูบูธ Apple ที่มีผู้คนพลุกพล่านในงาน Home Brew Computer Show แล้ว ก็เริ่มด้วยเงินลงทุน 60,000 ดอลลาร์และเข้าร่วมบอร์ด AppleJobs ไม่พอใจเมื่อ Markkula คัดเลือก Mike Scott จาก National Semiconductor ในเดือนกุมภาพันธ์ 1977 เพื่อดำรงตำแหน่งประธานและ CEO คนแรกของ Apple
ความสำเร็จ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1977 Apr 1

ความสำเร็จ

San Francisco, CA, USA
ในเดือนเมษายน 1977 Jobs และ Wozniak ได้เปิดตัว Apple II ที่งาน West Coast Computer Faireเป็นสินค้าอุปโภคบริโภคชนิดแรกที่จำหน่ายโดย Apple Computerออกแบบเบื้องต้นโดย Wozniak, Jobs ดูแลการพัฒนาเคสที่ไม่ธรรมดา และ Rod Holt พัฒนาพาวเวอร์ซัพพลายที่ไม่เหมือนใครในระหว่างขั้นตอนการออกแบบ Jobs ให้เหตุผลว่า Apple II ควรมีช่องเสียบส่วนขยายสองช่อง ในขณะที่ Wozniak ต้องการแปดช่องหลังจากการโต้เถียงอย่างเผ็ดร้อน Wozniak ขู่ว่า Jobs ควร "ไปเอาคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นมาเอง"หลังจากนั้นพวกเขาก็ตกลงแปดช่องApple II กลายเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ผลิตจำนวนมากที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงชิ้นแรกของโลก
ลิซ่า
Chrisann และ Lisa Brennan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1977 Oct 1

ลิซ่า

Cupertino, CA, USA
เมื่อจ็อบส์ประสบความสำเร็จมากขึ้นกับบริษัทใหม่ของเขา ความสัมพันธ์ของเขากับเบรนแนนก็ซับซ้อนมากขึ้นในปี 1977 ความสำเร็จของ Apple เป็นส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์ของพวกเขา และ Brennan, Daniel Kottke และ Jobs ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านใกล้กับสำนักงาน Apple ในเมืองคูเปอร์ติโนในที่สุด Brennan ก็เข้ารับตำแหน่งในแผนกจัดส่งของ Appleความสัมพันธ์ของ Brennan กับ Jobs แย่ลงเมื่อตำแหน่งของเขากับ Apple เติบโตขึ้น และเธอก็เริ่มพิจารณายุติความสัมพันธ์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2520 เบรนแนนรู้ว่าเธอท้องและจ็อบส์คือพ่อเธอใช้เวลา 2-3 วันในการบอกจ็อบส์ ซึ่งตามรายงานของเบรนแนน ใบหน้าของเขา "ดูอัปลักษณ์" เมื่อทราบข่าวในเวลาเดียวกัน ตามที่ Brennan กล่าวในช่วงต้นไตรมาสที่ 3 ของเธอ จ็อบส์พูดกับเธอว่า: "ฉันไม่เคยต้องการขอให้คุณทำแท้ง ฉันแค่ไม่อยากทำอย่างนั้น"เขายังปฏิเสธที่จะพูดคุยเรื่องการตั้งครรภ์กับเธอจากคำกล่าวของเบรนแนน จ็อบส์ "เริ่มปลูกฝังผู้คนด้วยความคิดที่ว่าฉันหลับๆ ตื่นๆ และเขามีบุตรยาก ซึ่งหมายความว่าคนๆ นี้ไม่ใช่ลูกของเขา"ไม่กี่สัปดาห์ก่อนกำหนดคลอด เบรนแนนได้รับเชิญให้ไปคลอดลูกที่ All One Farmเธอยอมรับข้อเสนอเมื่อจ็อบส์อายุได้ 23 ปี (อายุเท่ากับพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดเมื่อเขามีเขา) เบรนแนนให้กำเนิดทารกน้อยของเธอ ลิซา เบรนแนน เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1978 จ็อบส์ไปที่นั่นเพื่อคลอดหลังจากที่โรเบิร์ต ฟรีดแลนด์ เพื่อนร่วมรุ่นติดต่อเขา และเจ้าของฟาร์มในขณะที่อยู่ไกล จ็อบส์ทำงานร่วมกับเธอในการตั้งชื่อทารก ซึ่งพวกเขาคุยกันขณะนั่งห่มผ้าอยู่ในทุ่งนาเบรนแนนเสนอชื่อ "ลิซ่า" ซึ่งจ็อบส์ก็ชอบเช่นกัน และสังเกตว่าจ็อบส์ผูกพันกับชื่อ "ลิซ่า" มาก ในขณะที่เขา "ยังปฏิเสธความเป็นพ่ออย่างเปิดเผย"เธอจะค้นพบในภายหลังว่าในช่วงเวลานี้ Jobs กำลังเตรียมที่จะเปิดตัวคอมพิวเตอร์ชนิดใหม่ที่เขาต้องการให้ชื่อผู้หญิง (ตัวเลือกแรกของเขาคือ "Claire" ตามชื่อ St. Clare)เธอบอกว่าเธอไม่เคยอนุญาตให้เขาใช้ชื่อทารกสำหรับคอมพิวเตอร์ และเขาซ่อนแผนจากเธอJobs ทำงานร่วมกับทีมของเขาเพื่อคิดวลี "Local Integrated Software Architecture" เพื่อเป็นคำอธิบายทางเลือกสำหรับ Apple Lisaอย่างไรก็ตาม หลายทศวรรษต่อมา Jobs ยอมรับกับ Walter Isaacson ผู้เขียนชีวประวัติของเขาว่า "แน่นอนว่า ชื่อนี้ตั้งชื่อตามลูกสาวของฉัน"เมื่อจ็อบส์ปฏิเสธความเป็นพ่อ การตรวจดีเอ็นเอทำให้เขาเป็นพ่อของลิซ่ากำหนดให้เขาต้องจ่ายเงินให้เบรนแนน 385 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับประมาณ 1,000 ดอลลาร์ในปี 2564) ทุกเดือน นอกเหนือจากการคืนเงินสวัสดิการที่เธอได้รับJobs จ่ายเงินให้เธอ 500 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับประมาณ 1,400 ดอลลาร์ในปี 2021) ต่อเดือน ณ เวลาที่ Apple เปิดตัวสู่สาธารณะและทำให้เขากลายเป็นเศรษฐีต่อมา เบรนแนนตกลงให้สัมภาษณ์กับไมเคิล มอริตซ์สำหรับนิตยสาร Time สำหรับรายการพิเศษบุคคลแห่งปีของนิตยสาร Time ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2526 ซึ่งเธอได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับจ็อบส์นิตยสารดังกล่าวตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลทั่วไปว่า "เครื่องจักรแห่งปี" แทนที่จะตั้งชื่อจ็อบส์ให้เป็นบุคคลแห่งปีในประเด็นดังกล่าว จ็อบส์ตั้งคำถามถึงความน่าเชื่อถือของการทดสอบความเป็นพ่อ ซึ่งระบุว่า "ความน่าจะเป็นของความเป็นพ่อของจ็อบส์ สตีเวน... คือ 94.1%"เขาตอบโต้ด้วยการโต้แย้งว่า "28% ของประชากรชายในสหรัฐอเมริกาสามารถเป็นพ่อได้"Time ยังระบุด้วยว่า "เด็กผู้หญิงและเครื่องจักรที่ Apple ตั้งความหวังไว้มากสำหรับอนาคตนั้นมีชื่อเดียวกันว่า Lisa"
Play button
1981 Jan 1 - 1984 Jan 24

แมคอินทอช

De Anza College, Stevens Creek
จ็อบส์รับช่วงต่อการพัฒนาแมคอินทอชในปี 1981 จากพนักงานของแอปเปิลรุ่นแรก เจฟ ราสกิน ซึ่งเป็นผู้คิดโครงการนี้Wozniak และ Raskin มีอิทธิพลอย่างมากต่อโครงการในช่วงแรก และ Wozniak ก็ลางานในช่วงเวลานี้เนื่องจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อต้นปีนั้น ทำให้ Jobs เข้ามารับช่วงต่อโครงการได้ง่ายขึ้นเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2527 Apple ได้ออกอากาศโฆษณาทางโทรทัศน์ Super Bowl ชื่อ "1984" ซึ่งลงท้ายด้วยคำว่า "ในวันที่ 24 มกราคม Apple Computer จะแนะนำ Macintosh แล้วคุณจะเห็นว่าทำไมปี 1984 ถึงไม่เหมือนปี 1984"เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2527 จ็อบส์ผู้เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ได้แนะนำ Macintosh ต่อผู้ชมที่กระตือรือร้นอย่างมากในการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีของ Apple ซึ่งจัดขึ้นที่ Flint Auditorium ที่ De Anza CollegeAndy Hertzfeld วิศวกร Macintosh บรรยายฉากนี้ว่าเป็นMacintosh ได้รับแรงบันดาลใจจาก Lisa (ได้รับแรงบันดาลใจจากอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกที่ขับเคลื่อนด้วยเมาส์ของ Xerox PARC) และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากสื่อด้วยยอดขายเริ่มต้นที่แข็งแกร่งอย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพต่ำและซอฟต์แวร์ที่มีอยู่จำกัด ทำให้ยอดขายลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งหลังของปี 2527
จ็อบส์ลาออกจากแอปเปิล
สตีฟ จ็อบส์ กับ จอห์น สกัลลีย์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1985 Sep 17

จ็อบส์ลาออกจากแอปเปิล

Cupertino, CA, USA
เมื่อถึงต้นปี พ.ศ. 2528 ความล้มเหลวของ Macintosh ในการเอาชนะ IBM PC ก็ชัดเจน และทำให้ตำแหน่งของ Sculley ในบริษัทแข็งแกร่งขึ้นในเดือนพฤษภาคม 1985 Sculley ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Arthur Rock ตัดสินใจจัดระเบียบ Apple ใหม่ และเสนอแผนต่อคณะกรรมการที่จะถอด Jobs ออกจากกลุ่ม Macintosh และให้เขารับผิดชอบด้าน "การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่"ความเคลื่อนไหวนี้จะทำให้ Jobs หมดอำนาจภายใน Apple อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อเป็นการตอบสนอง Jobs จึงพัฒนาแผนการที่จะกำจัด Sculley และเข้าครอบครอง Appleอย่างไรก็ตาม จ็อบส์เผชิญหน้าหลังจากแผนรั่วไหล และเขาบอกว่าเขาจะออกจากแอปเปิลคณะกรรมการปฏิเสธการลาออกของเขาและขอให้เขาพิจารณาใหม่Sculley ยังบอกกับ Jobs ว่าเขาได้รับคะแนนเสียงทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการปรับโครงสร้างองค์กรไม่กี่เดือนต่อมา เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2528 จ็อบส์ได้ยื่นใบลาออกต่อคณะกรรมการบริษัทแอปเปิลพนักงานอาวุโสของ Apple อีก 5 คนลาออกและเข้าร่วมกับ Jobs ในกิจการใหม่ของเขาที่ชื่อ NeXTการต่อสู้ของ Macintosh ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่ Jobs ออกจาก Appleแม้จะวางตลาดและได้รับการประโคม แต่ Macintosh ราคาแพงก็ขายยากในปี 1985 Microsoft บริษัทที่กำลังพัฒนาในขณะนั้นของ Bill Gates ขู่ว่าจะหยุดพัฒนาแอปพลิเคชัน Mac เว้นแต่จะได้รับ "ใบอนุญาตสำหรับซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการ Mac Microsoft กำลังพัฒนาอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก ... สำหรับ DOS ซึ่งเรียกว่า Windows และไม่ต้องการให้ Apple ฟ้องเรื่องความคล้ายคลึงกันระหว่าง Windows GUI และอินเทอร์เฟซ Mac"Sculley ให้สิทธิ์การใช้งานแก่ Microsoft ซึ่งนำไปสู่ปัญหากับ Apple ในภายหลังนอกจากนี้ โคลน IBM PC ราคาถูกที่ใช้ซอฟต์แวร์ Microsoft และมีส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกก็เริ่มปรากฏขึ้นแม้ว่าแมคอินทอชจะนำหน้าการโคลนนิ่ง แต่ก็มีราคาแพงกว่ามาก ดังนั้น "ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 อินเทอร์เฟซผู้ใช้ของ Windows จึงดีขึ้นเรื่อยๆ และได้รับส่วนแบ่งจาก Apple มากขึ้นเรื่อยๆ"การโคลน IBM-PC ที่ใช้ Windows ยังนำไปสู่การพัฒนา GUI เพิ่มเติม เช่น TopView ของ IBM หรือ GEM ของ Digital Research ดังนั้น "ส่วนต่อประสานกราฟิกกับผู้ใช้จึงเริ่มถูกมองข้าม เป็นการบ่อนทำลายข้อได้เปรียบที่ชัดเจนที่สุดของ Mac... ดูเหมือนจะชัดเจนเมื่อช่วงทศวรรษที่ 1980 ยุติลงว่า Apple ไม่สามารถดำเนินการตามลำพังกับตลาดโคลนของ IBM ทั้งหมดได้อย่างไม่มีกำหนด"
Play button
1985 Oct 1 - 1996

บทถัดไป

Redwood City, California, USA
หลังจากลาออกจาก Apple ในปี 1985 Jobs ได้ก่อตั้ง NeXT Inc. ด้วยเงิน 7 ล้านเหรียญสหรัฐหนึ่งปีต่อมาเงินของเขากำลังจะหมดลง และเขาแสวงหาการร่วมทุนโดยที่ไม่มีผลิตภัณฑ์ใดๆ อยู่ในขอบฟ้าในที่สุด Jobs ก็ได้รับความสนใจจากมหาเศรษฐี Ross Perot ซึ่งลงทุนมหาศาลในบริษัทคอมพิวเตอร์ NeXT ถูกแสดงให้โลกเห็นในงานการกลับมาของจ็อบส์ ซึ่งเป็นงานกาล่าเปิดตัวสุดหรูหราที่ได้รับเชิญเท่านั้น ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นมหกรรมมัลติมีเดียการเฉลิมฉลองจัดขึ้นที่ Louise M. Davies Symphony Hall ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย ในวันพุธที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2531 Steve Wozniak กล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อปี 2556 ว่าในขณะที่ Jobs อยู่ที่ NeXT เขา "เข้าขากันจริงๆ"เวิร์กสเตชัน NeXT เปิดตัวครั้งแรกในปี 1990 และมีราคา 9,999 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับประมาณ 21,000 ดอลลาร์ในปี 2021)เช่นเดียวกับ Apple Lisa เวิร์กสเตชัน NeXT มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและออกแบบมาสำหรับภาคการศึกษาเวิร์กสเตชัน NeXT เป็นที่รู้จักจากจุดแข็งด้านเทคนิค ซึ่งหนึ่งในนั้นคือระบบการพัฒนาซอฟต์แวร์เชิงวัตถุจ็อบส์ทำการตลาดผลิตภัณฑ์ NeXT ให้กับชุมชนการเงิน วิทยาศาสตร์ และวิชาการ โดยเน้นนวัตกรรมเทคโนโลยีใหม่เชิงทดลอง เช่น เคอร์เนล Mach ชิปประมวลผลสัญญาณดิจิทัล และพอร์ตอีเทอร์เน็ตในตัวการใช้คอมพิวเตอร์ NeXT นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ชาวอังกฤษ Tim Berners-Lee ได้คิดค้น World Wide Web ในปี 1990 ที่ CERN ในสวิตเซอร์แลนด์NeXTcube รุ่นที่สองที่ได้รับการแก้ไขเปิดตัวในปี 2533 จ็อบส์ขนานนามว่าเป็นคอมพิวเตอร์ "ระหว่างบุคคล" เครื่องแรกที่จะมาแทนที่คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลด้วยระบบอีเมลมัลติมีเดีย NeXTMail ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ NeXTcube สามารถแชร์เสียง ภาพ กราฟิก และวิดีโอในอีเมลได้เป็นครั้งแรก“คอมพิวเตอร์ระหว่างบุคคลกำลังจะปฏิวัติการสื่อสารของมนุษย์และการทำงานเป็นกลุ่ม” จ็อบส์กล่าวกับผู้สื่อข่าวจ็อบส์บริหารงาน NeXT ด้วยความหลงใหลในความสมบูรณ์แบบด้านสุนทรียภาพ ซึ่งเห็นได้จากการพัฒนาและให้ความสนใจกับเคสแมกนีเซียมของ NeXTcubeสิ่งนี้สร้างความตึงเครียดอย่างมากให้กับแผนกฮาร์ดแวร์ของ NeXT และในปี 1993 หลังจากขายเครื่องได้เพียง 50,000 เครื่อง NeXT ก็เปลี่ยนไปใช้การพัฒนาซอฟต์แวร์อย่างเต็มที่ด้วยการเปิดตัว NeXTSTEP/Intelบริษัทรายงานผลกำไรประจำปีครั้งแรกที่ 1.03 ล้านดอลลาร์ในปี 2537 ในปี 2539 NeXT Software, Inc. ได้เปิดตัว WebObjects ซึ่งเป็นเฟรมเวิร์กสำหรับการพัฒนาเว็บแอปพลิเคชันหลังจากที่ Apple Inc. ซื้อกิจการ NeXT ในปี 1997 WebObjects ก็ถูกใช้เพื่อสร้างและเรียกใช้ Apple Store, บริการ MobileMe และ iTunes Store
Play button
1986 Feb 3 - 2006 Jan 24

พิกซาร์

Pixar Animation Studios, Park
ในปี 1986 จ็อบส์ได้ให้ทุนสนับสนุนส่วนแยกของ The Graphics Group (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น Pixar) จากแผนกคอมพิวเตอร์กราฟิกของ Lucasfilm ในราคา 10 ล้านดอลลาร์ โดย 5 ล้านดอลลาร์มอบให้กับบริษัทเป็นทุน และ 5 ล้านดอลลาร์จ่ายให้กับ Lucasfilm สำหรับเทคโนโลยี สิทธิภาพยนตร์เรื่องแรกที่ผลิตโดยพิกซาร์ร่วมกับดิสนีย์เรื่อง Toy Story (1995) โดยจ็อบส์ได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการสร้าง นำความสำเร็จทางการเงินและเสียงชื่นชมมาสู่สตูดิโอเมื่อออกฉายตลอดช่วงชีวิตของจ็อบส์ ภายใต้การดูแลของจอห์น แลสซีเตอร์ หัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์ของพิกซาร์ บริษัทได้ผลิตภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศเรื่อง A Bug's Life (1998), Toy Story 2 (1999), Monsters, Inc. (2001), Finding Nemo (2003), The Incredibles (2004), Cars (2006), Ratatouille (2007), WALL-E (2008), Up (2009), Toy Story 3 (2010) และ Cars 2 (2011)
Play button
1997 Feb 1

กลับไปที่แอปเปิ้ล

Apple Infinite Loop, Infinite
ในปี 1996 Apple ประกาศว่าจะซื้อ NeXT ในราคา 400 ล้านดอลลาร์ข้อตกลงดังกล่าวสิ้นสุดลงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 ทำให้จ็อบส์กลับมายังบริษัทที่เขาร่วมก่อตั้งJobs กลายเป็นหัวหน้าโดยพฤตินัยหลังจากที่ Gil Amelio ซีอีโอในขณะนั้นถูกขับออกจากตำแหน่งในเดือนกรกฎาคม 1997 เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารชั่วคราวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 กันยายน ในเดือนมีนาคม 1998 เพื่อมุ่งความสนใจไปที่ความพยายามของ Apple ในการกลับมาทำกำไร Jobs ได้ยุติโครงการหลายโครงการ เช่น โครงการ Newton Cyberdog และ OpenDocในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า พนักงานหลายคนเกิดความกลัวที่จะเจอจ็อบส์ขณะขึ้นลิฟต์ "กลัวว่าพวกเขาจะไม่มีงานทำเมื่อประตูเปิดออก ความจริงก็คือการประหารชีวิตโดยสรุปของจ็อบส์นั้นหายาก แต่เหยื่อเพียงไม่กี่คนก็เพียงพอแล้ว เพื่อข่มขวัญคนทั้งบริษัท”จ็อบส์เปลี่ยนโปรแกรมลิขสิทธิ์สำหรับเครื่องโคลนของแมคอินทอช ทำให้ต้นทุนสูงเกินกว่าที่ผู้ผลิตจะผลิตเครื่องต่อไปได้ด้วยการซื้อ NeXT เทคโนโลยีส่วนใหญ่ของบริษัทได้เข้าสู่ผลิตภัณฑ์ของ Apple โดยเฉพาะอย่างยิ่ง NeXTSTEP ซึ่งพัฒนาเป็น Mac OS X ภายใต้การแนะนำของ Jobs บริษัทได้เพิ่มยอดขายอย่างมากด้วยการเปิดตัว iMac และผลิตภัณฑ์ใหม่อื่นๆตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การออกแบบที่น่าดึงดูดใจและการสร้างแบรนด์ที่ทรงพลังได้ผลดีสำหรับ Appleในงาน Macworld Expo ปี 2000 จ็อบส์ได้ปลดตัวดัดแปลง "ชั่วคราว" อย่างเป็นทางการจากตำแหน่งของเขาที่ Apple และกลายเป็นซีอีโอถาวรจ็อบส์เหน็บเมื่อถึงเวลาที่เขาจะใช้ชื่อ "iCEO"
Play button
2001 Oct 23

เพลงนับพันในกระเป๋าของคุณ

Apple Infinite Loop, Infinite
เครื่องเล่น MP3 แบบพกพามีมาตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1990 แต่ Apple พบว่าเครื่องเล่นเพลงดิจิทัลที่มีอยู่นั้น "ใหญ่และเทอะทะหรือเล็กและไร้ประโยชน์" ด้วยอินเทอร์เฟซผู้ใช้ที่ "แย่อย่างไม่น่าเชื่อ"พวกเขายังระบุจุดอ่อนในความพยายามของรุ่นที่มีอยู่เพื่อต่อรองระหว่างความจุและการพกพาเครื่องเล่นที่ใช้หน่วยความจำแฟลชมีเพลงน้อยเกินไป ในขณะที่รุ่นที่ใช้ฮาร์ดไดรฟ์มีขนาดใหญ่และหนักเกินไปเพื่อจัดการกับการขาดดุลเหล่านี้ บริษัทจึงตัดสินใจพัฒนาเครื่องเล่น MP3 ของตนเองตามคำสั่งของ Steve Jobs CEO ของ Apple หัวหน้าฝ่ายวิศวกรรมฮาร์ดแวร์ Jon Rubinstein ได้คัดเลือก Tony Fadell ซึ่งเป็นอดีตพนักงานของ General Magic และ Philips ซึ่งมีแนวคิดทางธุรกิจที่จะประดิษฐ์เครื่องเล่น MP3 ที่ดีกว่าและสร้างร้านขายเพลงเสริมชื่อ iPod ถูกเสนอโดย Vinnie Chieco นักเขียนคำโฆษณาอิสระ ซึ่ง Apple ได้ทำสัญญากับ Apple เพื่อกำหนดวิธีการแนะนำเครื่องเล่นใหม่สู่สาธารณะหลังจากที่ Chieco เห็นต้นแบบ เขาก็นึกถึงวลี "Open the pod bay doors, Hal" จากภาพยนตร์ไซไฟคลาสสิกปี 2001: A Space Odyssey ซึ่งหมายถึง EVA Pods สีขาวของยานอวกาศ Discovery Oneข้อเสนอของ Chieco ทำให้เกิดการเปรียบเทียบระหว่างความสัมพันธ์ของยานอวกาศกับแคปซูลอิสระที่มีขนาดเล็กกว่า และความสัมพันธ์ของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลกับเครื่องเล่นเพลงคู่หูผลิตภัณฑ์ (ซึ่งฟอร์จูนเรียกว่า "วอล์คแมนแห่งศตวรรษที่ 21 ของ Apple") ได้รับการพัฒนาในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีและเปิดตัวเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2544 จ็อบส์ประกาศว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่เข้ากันได้กับ Mac โดยมีฮาร์ดไดรฟ์ขนาด 5 GB ที่ใส่ "เพลงได้ 1,000 เพลง กระเป๋าของคุณ"
ปัญหาสุขภาพ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2003 Oct 1

ปัญหาสุขภาพ

Cupertino, CA, USA
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 จ็อบส์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2547 เขาประกาศกับพนักงานว่าเขามีเนื้องอกมะเร็งในตับอ่อนการพยากรณ์โรคมะเร็งตับอ่อนมักจะแย่มากจ็อบส์ระบุว่าเขามีเนื้องอกชนิดที่หายากและก้าวร้าวน้อยกว่ามาก ซึ่งเรียกว่าเนื้องอกเซลล์ประสาทต่อมไร้ท่อชนิดไอส์เล็ตเซลล์จ็อบส์ต่อต้านคำแนะนำของแพทย์เกี่ยวกับการแทรกแซงทางการแพทย์เป็นเวลาเก้าเดือน เพื่อสนับสนุนการแพทย์ทางเลือกตามที่นักวิจัยของ Harvard Ramzi Amri กล่าวว่าสิ่งนี้ "นำไปสู่การเสียชีวิตก่อนกำหนดโดยไม่จำเป็น"แพทย์คนอื่นๆ ยอมรับว่าอาหารของจ็อบส์ไม่เพียงพอต่อโรคของเขาอย่างไรก็ตาม นักวิจัยโรคมะเร็งและนักวิจารณ์การแพทย์ทางเลือก David Gorski เขียนว่า "เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าเขาอาจลดโอกาสรอดชีวิตจากโรคมะเร็งด้วยการเกี้ยวพาราสีได้อย่างไรและโดยวิธีใด การคาดเดาที่ดีที่สุดของฉันคือ Jobs อาจลดโอกาสของเขาลงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เพื่อความอยู่รอด ถ้าอย่างนั้น”Barrie R. Cassileth หัวหน้าแผนกการแพทย์ผสมผสานของศูนย์มะเร็ง Memorial Sloan Kettering กล่าวว่า "ความศรัทธาของ Jobs ในการแพทย์ทางเลือกอาจทำให้เขาต้องเสียชีวิต ... เขามีมะเร็งตับอ่อนชนิดเดียวที่สามารถรักษาได้และ รักษาได้ ... เขาฆ่าตัวตายเป็นหลัก".ตามที่นักเขียนชีวประวัติ Walter Isaacson กล่าวว่า "เป็นเวลาเก้าเดือนที่เขาปฏิเสธที่จะเข้ารับการผ่าตัดมะเร็งตับอ่อน - การตัดสินใจที่เขารู้สึกเสียใจในภายหลังเมื่อสุขภาพของเขาแย่ลง""เขาลองทานอาหารวีแก้น การฝังเข็ม การรักษาด้วยสมุนไพร และการรักษาอื่นๆ ที่เขาพบทางออนไลน์ และแม้แต่ปรึกษาจิตแพทย์ นอกจากนี้ เขายังได้รับอิทธิพลจากแพทย์ที่ดูแลคลินิกที่แนะนำให้อดน้ำ ล้างลำไส้ และวิธีอื่นๆ ที่ไม่ผ่านการพิสูจน์ ก่อนจะเข้ารับการผ่าตัดในเดือนกรกฎาคม 2547"เขาเข้ารับการผ่าตัดตับอ่อน (หรือ "ขั้นตอน Whipple") ซึ่งดูเหมือนจะเอาเนื้องอกออกได้สำเร็จงานไม่ได้รับเคมีบำบัดหรือการฉายรังสีในช่วงที่จ็อบส์ไม่อยู่ Tim Cook หัวหน้าฝ่ายขายและปฏิบัติการทั่วโลกของ Apple บริหารบริษัท
งานและเมาส์
Bob Iger และ Steve Jobs ก่อนการควบรวมกิจการของ Disney-Pixar ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2006 Jan 24

งานและเมาส์

The Walt Disney Studios, South
ในปี พ.ศ. 2546 และ พ.ศ. 2547 ขณะที่สัญญาของพิกซาร์กับดิสนีย์กำลังจะหมดลง จ็อบส์และไมเคิล ไอส์เนอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของดิสนีย์พยายามแต่ล้มเหลวในการเจรจาความร่วมมือครั้งใหม่ และในเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 จ็อบส์ประกาศว่าเขาจะไม่ทำข้อตกลงกับดิสนีย์อีกPixar จะหาพันธมิตรรายใหม่เพื่อจัดจำหน่ายภาพยนตร์หลังจากหมดสัญญาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 Bob Iger เข้ามาแทนที่ Eisner ที่ Disney และ Iger ก็ทำงานอย่างรวดเร็วเพื่อแก้ไขความสัมพันธ์กับ Jobs และ Pixarเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2549 Jobs และ Iger ประกาศว่า Disney ได้ตกลงที่จะซื้อ Pixar ในการซื้อขายหุ้นทั้งหมดมูลค่า 7.4 พันล้านดอลลาร์เมื่อข้อตกลงปิดตัวลง จ็อบส์กลายเป็นผู้ถือหุ้นรายเดียวรายใหญ่ที่สุดของ The Walt Disney Company โดยมีหุ้นประมาณร้อยละเจ็ดของบริษัทจ็อบส์ถือหุ้นในดิสนีย์มากเกินกว่าที่ไอส์เนอร์ซึ่งถือหุ้น 1.7% และรอย อี. ดิสนีย์ สมาชิกในครอบครัวของดิสนีย์ซึ่งถือครองหุ้นของบริษัทประมาณ 1% จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2552 และการวิพากษ์วิจารณ์ไอส์เนอร์—โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เขาทำให้ความสัมพันธ์ของดิสนีย์เสื่อมเสีย กับพิกซาร์—เร่งการขับไล่ไอส์เนอร์เมื่อการควบรวมกิจการเสร็จสิ้น จ็อบส์ได้รับหุ้นดิสนีย์ 7% และเข้าร่วมคณะกรรมการบริหารในฐานะผู้ถือหุ้นรายบุคคลรายใหญ่ที่สุดเมื่อจ็อบส์เสียชีวิต หุ้นของเขาในดิสนีย์ถูกโอนไปยัง Steven P. Jobs Trust ซึ่งนำโดยลอรีน จ็อบส์
Play button
2007 Jan 9

ไอโฟน

Moscone Center, Howard Street,
Steve Jobs เปิดตัว iPhone รุ่นแรกต่อสาธารณชนเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2550 ที่งาน Macworld 2007 ที่ Moscone Center ในซานฟรานซิสโกiPhone รวมจอแสดงผลแบบมัลติทัชขนาด 3.5 นิ้วพร้อมปุ่มฮาร์ดแวร์ไม่กี่ปุ่ม และใช้ระบบปฏิบัติการ iPhone OS พร้อมอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย จากนั้นวางตลาดเป็นเวอร์ชันของ Mac OS X
การปลูกถ่ายตับ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2009 Apr 1

การปลูกถ่ายตับ

Methodist University Hospital,
เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2552 จ็อบส์เขียนในบันทึกภายในของ Apple ว่าเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขา "ได้เรียนรู้ว่าปัญหาด้านสุขภาพของฉันซับซ้อนกว่าที่ฉันคิดไว้ในตอนแรก"เขาประกาศลาหกเดือนจนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน 2552 เพื่อให้เขามีสมาธิกับสุขภาพมากขึ้นTim Cook ซึ่งเคยดำรงตำแหน่ง CEO ในช่วงที่ Jobs ไม่อยู่ในปี 2004 ได้กลายมาเป็นรักษาการ CEO ของ Apple โดยที่ Jobs ยังคงเกี่ยวข้องกับ "การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญ"ในปี 2009 Tim Cook ได้มอบตับส่วนหนึ่งของเขาให้กับ Jobs เนื่องจากทั้งคู่มีกรุ๊ปเลือดที่หายากร่วมกัน และตับของผู้บริจาคสามารถสร้างเนื้อเยื่อขึ้นมาใหม่ได้หลังจากการผ่าตัดดังกล่าวจ็อบส์ตะโกนว่า "ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณทำอย่างนั้น ฉันจะไม่มีวันทำอย่างนั้น"ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 จ็อบส์เข้ารับการปลูกถ่ายตับที่สถาบัน Methodist University Hospital Transplant Institute ในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซีการพยากรณ์โรคของจ็อบส์ได้รับการอธิบายว่า "ยอดเยี่ยม"
ลาออก
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2011 Aug 24

ลาออก

Apple Infinite Loop, Infinite
เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2554 หนึ่งปีครึ่งหลังจากจ็อบส์กลับมาทำงานหลังจากการปลูกถ่ายตับ Apple ประกาศว่าเขาได้รับอนุญาตให้ลางานได้จ็อบส์ประกาศการลางานในจดหมายถึงพนักงาน โดยระบุว่าการตัดสินใจของเขาทำขึ้น "เพื่อที่เขาจะได้โฟกัสกับสุขภาพของตัวเอง"เช่นเดียวกับตอนที่ลาพักรักษาตัวในปี 2009 Apple ประกาศว่า Tim Cook จะดำเนินงานแบบวันต่อวัน และ Jobs จะยังคงมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของบริษัทต่อไประหว่างลางาน จ็อบส์ปรากฏตัวที่งานเปิดตัว iPad 2 เมื่อวันที่ 2 มีนาคม สุนทรพจน์ WWDC แนะนำ iCloud ในวันที่ 6 มิถุนายน และต่อหน้าสภาเทศบาลเมืองคูเปอร์ติโนในวันที่ 7 มิถุนายนเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2554 จ็อบส์ได้ประกาศลาออกจากการเป็นซีอีโอของ Apple โดยเขียนถึงคณะกรรมการว่า "ฉันเคยพูดเสมอว่าถ้ามีวันหนึ่งที่ฉันไม่สามารถปฏิบัติตามหน้าที่และความคาดหวังในฐานะซีอีโอของ Apple ได้อีกต่อไป ฉันจะเป็นคนแรกที่ แจ้งให้ทราบ น่าเสียดายที่วันนั้นมาถึงแล้ว"จ็อบส์เป็นประธานคณะกรรมการและแต่งตั้งให้ทิม คุกเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งซีอีโอจ็อบส์ยังคงทำงานให้กับ Apple จนถึงวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในอีกหกสัปดาห์ต่อมา
Play button
2011 Oct 5

ความตาย

Alta Mesa Memorial Park, Arast
จ็อบส์เสียชีวิตที่บ้านของเขาที่พาโล อัลโต แคลิฟอร์เนีย เวลาประมาณ 15.00 น. (PDT) ในวันที่ 5 ตุลาคม 2554 เนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากการกำเริบของเนื้องอกต่อมไร้ท่อในตับอ่อนชนิดเซลล์เกาะเล็กเกาะน้อยที่รักษาไปก่อนหน้านี้ ซึ่งส่งผลให้หยุดหายใจเขาหมดสติไปเมื่อวันก่อนและเสียชีวิตพร้อมกับภรรยา ลูก และน้องสาวที่อยู่เคียงข้างเขาโมนา ซิมป์สัน น้องสาวของเขาบรรยายการตายของเขาดังนี้: "คำพูดสุดท้ายของสตีฟเมื่อหลายชั่วโมงก่อนหน้านี้เป็นพยางค์เดียว โดยพูดซ้ำสามครั้ง ก่อนลงมือ เขามองไปที่แพตตี้น้องสาวของเขา จากนั้นเป็นเวลานานที่ลูก ๆ ของเขา จากนั้นก็มองไปที่เขา ลอรีนผู้เป็นหุ้นส่วนชีวิตแล้วข้ามไหล่พวกเขาไป คำพูดสุดท้ายของสตีฟคือ: 'โอ้ ว้าว โอ้ ว้าว โอ้ ว้าว'" จากนั้นเขาก็หมดสติและเสียชีวิตในอีกหลายชั่วโมงต่อมางานศพส่วนตัวขนาดเล็กจัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2554 รายละเอียดที่ไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะด้วยความเคารพต่อครอบครัวของจ็อบส์Apple และ Pixar ต่างก็ออกประกาศการเสียชีวิตของเขาApple ประกาศในวันเดียวกันว่าพวกเขาไม่มีแผนสำหรับบริการสาธารณะ แต่สนับสนุนให้ "ผู้ปรารถนาดี" ส่งข้อความรำลึกถึงที่อยู่อีเมลที่สร้างขึ้นเพื่อรับข้อความดังกล่าวApple และ Microsoft ต่างก็ลดระดับพนักงานลงครึ่งหนึ่งทั่วทั้งสำนักงานใหญ่และวิทยาเขตที่เกี่ยวข้องBob Iger สั่งให้ทรัพย์สินของดิสนีย์ทั้งหมด รวมทั้ง Walt Disney World และ Disneyland ชักธงครึ่งเสาตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 12 ตุลาคม 2554 เป็นเวลาสองสัปดาห์หลังจากการตายของเขา Apple แสดงหน้าง่ายๆ บนเว็บไซต์ของบริษัทที่แสดงภาพของ Jobs ชื่อและอายุขัยถัดจากภาพบุคคลระดับสีเทาของเขาเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2554 พนักงานของ Apple ได้จัดพิธีรำลึกถึง Jobs เป็นการส่วนตัวในวิทยาเขตของ Apple ในเมืองคูเปอร์ติโนโดยมีลอรีน ภรรยาม่ายของจ็อบส์ และทิม คุก, บิล แคมป์เบล, นอราห์ โจนส์, อัล กอร์ และโคลด์เพลย์เข้าร่วมร้านค้าปลีกของ Apple บางแห่งปิดชั่วคราวเพื่อให้พนักงานสามารถเข้าร่วมพิธีรำลึกได้วิดีโอของบริการถูกอัปโหลดไปยังเว็บไซต์ของ Appleเพื่อนสมัยเด็กและผู้ร่วมก่อตั้ง Apple อย่าง Steve Wozniak อดีตเจ้าของสิ่งที่จะกลายเป็น Pixar, George Lucas อดีตคู่แข่ง, Bill Gates ผู้ร่วมก่อตั้ง Microsoft และประธานาธิบดี Barack Obama ล้วนเสนอแถลงการณ์เพื่อตอบสนองต่อการเสียชีวิตของเขาตามคำร้องขอของเขา จ็อบส์ถูกฝังในหลุมฝังศพที่ไม่มีเครื่องหมายที่ Alta Mesa Memorial Park ซึ่งเป็นสุสานที่ไม่นับถือศาสนาเพียงแห่งเดียวใน Palo Alto

Characters



Tim Cook

Tim Cook

CEO of Apple

Bill Gates

Bill Gates

ex-CEO of Microsoft

Daniel Kottke

Daniel Kottke

College Friend of Steve Jobs

Mike Markkula

Mike Markkula

CEO for Apple Computer

Steve Wozniak

Steve Wozniak

Co-founder of Apple Inc.

Jony Ive

Jony Ive

Apple Chief Designer Officer

John Sculley

John Sculley

Ex-CEO of Apple

Chrisann Brennan

Chrisann Brennan

First Girlfriend of Steve Jobs

Kōbun Chino Otogawa

Kōbun Chino Otogawa

Sōtō Zen Priest

Laurene Powell Jobs

Laurene Powell Jobs

Wife of Steve Jobs

Robert Friedland

Robert Friedland

Friend of Steve Jobs

Footnotes



  1. Isaacson 2011, pp. 1-4.
  2. Brashares, Ann (2001). Steve Jobs: Thinks Different. p. 8. ISBN 978-0761-31393-9. worked as a machinist
  3. Malone, Michael S. (1999). Infinite Loop: How the World's Most Insanely Great Computer Company Went Insane. ISBN 0-385-48684-7.
  4. Isaacson 2011, p. 5.
  5. DeBolt, Daniel (October 7, 2011). "Steve Jobs called Mountain View home as a child". Mountain View Voice.
  6. Isaacson 2011, pp. 5-6.
  7. Young, Jeffrey S. (1987). Steve Jobs: The Journey Is the Reward. Amazon Digital Services, 2011 ebook edition (originally Scott Foresman).
  8. Isaacson 2011, pp. 12-13.
  9. Isaacson 2011, p. 13.
  10. Isaacson 2011, pp. 13-14.
  11. Isaacson 2011, pp. 14.
  12. Isaacson 2011, p. 19.
  13. Isaacson 2011, pp. 21–32.

References



  • Brennan, Chrisann (2013). The Bite in the Apple: a memoir of my life with Steve Jobs. New York, N.Y.: St. Martin's Press. ISBN 978-1-250-03876-0.
  • Isaacson, Walter (2011). Steve Jobs (1st ed.). New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4516-4853-9.
  • Linzmayer, Owen W. (2004). Apple Confidential 2.0: The Definitive History of the World's Most Colorful Company. No Starch Press. ISBN 978-1-59327-010-0.
  • Schlender, Brent; Tetzeli, Rick (2015). Becoming Steve Jobs: The Evolution of a Reckless Upstart into a Visionary Leader. Crown Business. ISBN 978-0-7710-7914-6.
  • Smith, Alexander (2020). They Create Worlds: The Story of the People and Companies That Shaped the Video Game Industry, Volume 1: 1971–1982. Boca Raton, FL: CRC Press. ISBN 978-1-138-38992-2.