Ҷанги Геттисбург Хронометраж

1863

Шом

замимаҳо

аломатҳо

эзоҳҳо

маълумотномаҳо


Ҷанги Геттисбург
Battle of Gettysburg ©Mort Künstler

1863 - 1863

Ҷанги Геттисбург



Ҷанги Геттисбург аз 1 то 3 июли соли 1863 дар шаҳри Геттисбург, Пенсилвания ва атрофи он аз ҷониби қувваҳои Иттиҳоди Шӯравӣ ва Конфедератсия дар давоми Ҷанги шаҳрвандии Амрико ҷараён гирифт.Дар набард, Артиши Потомак генерал-майори иттифоқ Ҷорҷ Мид ҳамлаҳои артиши генерали конфедерат Роберт Э. Ли дар Вирҷинияи Шимолиро шикаст дод ва ҳамлаи Лиро ба Шимол бозмедорад.Ҷанг шумораи бештари талафоти тамоми ҷангро дар бар гирифт ва аксар вақт ҳамчун нуқтаи гардиши ҷанг бо сабаби ғалабаи қатъӣ ва мувофиқати Иттиҳодия бо муҳосираи Виксбург тавсиф карда мешавад.Пас аз муваффақияти худ дар Chancellorsville дар Вирҷиния дар моҳи майи соли 1863, Ли артиши худро тавассути водии Шенандоа роҳбарӣ кард, то ҳамлаи дуввуми худро ба шимол - маъракаи Геттисбург оғоз кунад.Бо артиши худ дар рӯҳияи баланд, Ли ният дошт, ки тамаркузи маъракаи тобистонаро аз шимоли Вирҷинияи ҷангзада гузаронад ва умедвор буд, ки ба сиёсатмадорони шимолӣ таъсир расонад, ки тавассути ворид шудан ба Ҳаррисбург, Пенсилвания ё ҳатто Филаделфия аз таъқиби худ даст кашанд.Генерал-майор Ҷозеф Ҳукер, ки аз ҷониби президент Иброҳим Линколн пешниҳод шуда буд, артиши худро дар таъқиб ҳаракат кард, аммо ҳамагӣ се рӯз пеш аз ҷанг аз фармондеҳӣ озод карда шуд ва ба ҷои Мид иваз карда шуд.Унсурҳои ду артиш дар аввал дар Геттисбург 1 июли соли 1863 бархӯрд карданд, зеро Ли фавран қувваҳои худро дар он ҷо мутамарказ кард, ҳадафи ӯ ҷалби артиши Иттифоқ ва нобуд кардани он буд.Пулҳои пасти шимолу ғарби шаҳр дар аввал аз ҷониби дивизияи савораи Иттифоқ таҳти роҳбарии генерал Ҷон Буфорд муҳофизат карда шуданд ва ба зудӣ бо ду корпуси аскарони пиёдагарди Иттифоқ мустаҳкам карда шуданд.Бо вуҷуди ин, ду корпуси калони Конфедератсия аз шимолу ғарб ва шимол ба онҳо ҳамла карда, хатҳои ба таври шитобкорона инкишофёфтаи Иттиҳодияро шикастанд ва муҳофизонро аз кӯчаҳои шаҳр ба теппаҳо ба ҷануб фиристоданд.Дар рӯзи дуюми ҷанг аксари ҳарду лашкар ҷамъ омаданд.Хатти иттиҳодия дар як сохтори мудофиавӣ, ки ба моҳигир монанд буд, гузошта шуда буд.Нимаи дуюми рӯзи 2 июл, Ли ба каноти чапи Иттиҳоди Шӯравӣ ҳамлаи шадид оғоз кард ва дар Литл Раунд, Майдони Wheatfield, Devil's Devels ва Боғи Шафтолу ҷангҳои шадид идома ёфтанд.Дар тарафи рости Иттифоқ, тазоҳуроти Конфедератсия ба ҳамлаҳои васеъмиқёс дар Хилл Калп ва Қабристони Ҳилл табдил ёфт.Дар тамоми майдони ҷанг, сарфи назар аз талафоти зиёд, муҳофизони Иттифоқ сафҳои худро нигоҳ медоштанд.Дар рӯзи сеюми ҷанг, ҷанг дар теппаи Калп аз сар гирифта шуд ва ҷангҳои савора ба шарқ ва ҷануб идома ёфтанд, аммо воқеаи асосӣ ҳамлаи шадиди пиёдагардони тақрибан 12 000 Конфедератсия ба маркази хатти Иттифоқ дар қаторкӯҳҳои Қабристон буд, ки бо номи Пикетт маълум аст. Заряд.Зарба бо тири милтиқ ва артиллерияи Иттифоқ баргардонида шуд, ки ба артиши Конфедератсия талафоти зиёд дод.Ли артиши худро дар як бозгашти шиканҷа ба Вирҷиния бурд.Миёни 46 000 то 51 000 сарбози ҳарду артиш дар набардҳои серӯза талафот доданд, ки гаронтарин дар таърихи ИМА буд.Рӯзи 19 ноябр, президент Линколн маросими бахшидани қабристони миллии Геттисбургро барои гиромидошти сарбозони кушташудаи Иттиҳоди Шӯравӣ истифода бурд ва ҳадафи ҷангро дар Паёми таърихии Геттисбург аз нав муайян кард.
1863 Jan 1

Пролог

Gettysburg, PA, USA
Чанде пас аз он ки Артиши Вирҷинияи Шимолӣ бар артиши Потомак дар ҷанги Канселлорвилл (30 апрел - 6 майи 1863) ғалабаи калон ба даст овард, генерал Роберт Ли дар бораи ҳамлаи дуввум ба Шимол қарор дод (аввалин буд маъракаи бемуваффақияти Мэриленд дар моҳи сентябри соли 1862, ки дар ҷанги хунини Антиетам анҷом ёфт).Чунин иқдом нақшаҳои Иттифоқро дар мавсими маъракаи тобистона вайрон мекунад ва эҳтимолан фишорро ба гарнизони конфедератсияи муҳосирашудаи Виксбург коҳиш медиҳад.Ҳамла ба Конфедератсия имкон медиҳад, ки аз неъматҳои хоҷагиҳои сарватманди шимолӣ зиндагӣ кунанд ва ба Вирҷинияи аз ҷанг харобшуда истироҳати заруриро диҳад.Илова бар ин, артиши 72,000-нафарии Ли [1] метавонад ба Филаделфия, Балтимор ва Вашингтон таҳдид кунад ва эҳтимолан ҳаракати афзояндаи сулҳро дар Шимол тақвият диҳад.[2]
Дидори барвақт
Early Sighting ©Keith Rocco
1863 Jun 30

Дидори барвақт

Gettysburg, PA, USA
Бригадаи пиёдагарди Конфедерация аз корпуси генерал АП Хилл барои чустучуи лавозимот ба суи Геттисбург (штати Пенсилвания) равон мешавад.Конфедератсияҳо аскарони савораи Иттифоқро мушоҳида мекунанд, ки ба сӯи Геттисбург мераванд.
1863
Рӯзи аввалornament
Хулосаи рӯзи аввал
Сарбозони генерал Буфорд як рӯз пеш аз оғози ҷанг ба Геттисбург меоянд. ©Dale Gallon
1863 Jul 1 00:01

Хулосаи рӯзи аввал

Gettysburg, PA, USA
Рӯзи аввали ҷанги Геттисбург ҳамчун муқовимат байни воҳидҳои ҷудогонаи Артиши Вирҷинияи Шимолӣ таҳти роҳбарии генерали конфедерат Роберт Ли ва артиши Потомак таҳти роҳбарии генерал-майори Иттиҳод Ҷорҷ Г. Мид оғоз ёфт.Он ба зудӣ ба як ҷанги бузурге табдил ёфт, ки бо қувваҳои аз ҳад зиёд ва мағлубшудаи Иттифоқ ба сатҳи баланди ҷануби Геттисбург, Пенсилвания ақибнишинӣ кард.Ҷанги рӯзи аввал дар се марҳила идома дошт, зеро ҷанговарон ба майдони ҷанг идома медоданд.Пагохй ду бригадаи дивизиям генерал-майори конфедерация Генри Хет (аз корпуси сейуми генерал-лейтенант А.П. Хилл) аз аспони савораи Иттиходи Шуравй дар тахти бриг.Генерал Ҷон Бюфорд.Вакте ки куввахои мусаллахи пиёдагард ба хайати генерал-майор Чон Ф.Рейнольдс аз корпуси 1-ум омаданд, хучумхои конфедерация ба суи Чамберсбург Пайк зада гардонда шуданд, гарчанде ки генерал Рейнольдс кушта шуд.То нисфирӯзӣ, корпуси XI Иттифоқ, ки ба он генерал-майор Оливер Отис Ховард фармондеҳӣ мекард, омад ва мавқеи Иттифоқ дар нимдоира аз ғарб ба шимоли шаҳр буд.Корпуси дуюми Конфедератсия таҳти сарварии генерал-лейтенант Ричард С. Эвелл аз шимол ба ҳамлаи азим оғоз кард, ки дивизияи генерал-майор Роберт Родес аз Оук Хилл ва дивизияи генерал-майор Юбал А. Эрли дар майдонҳои кушод ҳамла карданд. шимоли шаҳр.Хатҳои Иттиҳод одатан зери фишори бениҳоят шадид қарор доштанд, гарчанде ки барҷаста дар Нолл Барлоу аз ҳад зиёд буд.Марҳилаи сеюми ҷанг вақте фаро расид, ки Родс ҳамлаи худро аз шимол нав кард ва Ҳет бо тамоми дивизияаш аз ғарб бо ҳамроҳии дивизияи генерал-майор В. Дорси Пендер баргашт.Ҷангҳои шадид дар Вудс Ҳербст (наздикии семинарияи теологии Лютеран) ва дар қаторкӯҳҳои Оук ниҳоят боиси вайрон шудани хати Иттифоқ гардид.Баъзе аз федералҳо ба воситаи шаҳр хуруҷи ҷангӣ карданд, талафоти вазнин доданд ва маҳбусони зиёдеро аз даст доданд;дигарон факат акибнишинй карданд.Онҳо дар теппаи Қабристон мавқеъҳои хуби дифоъиро ишғол намуда, мунтазири ҳамлаҳои иловагӣ буданд.Сарфи назар аз фармонҳои ихтиёрии Роберт Э.Лӣ барои гирифтани қуллаҳо "агар имконпазир бошад", Ричард Эвелл ҳамла накунад.Таърихчиён аз он вақт инҷониб баҳс мекунанд, ки ҷанг чӣ гуна метавонист ба таври дигар анҷом ёбад, агар ӯ ин корро имконпазир меҳисобид.
Шӯъбаи Ҳет ба Геттисбург сафар мекунад
Heth’s Division sets out for Gettysburg ©Bradley Schmehl
1863 Jul 1 05:00

Шӯъбаи Ҳет ба Геттисбург сафар мекунад

Cashtown, PA, USA
Дивизияи генерал-майори конфедерация Генри Хет аз Кэштаун ба Геттисбург равон мешавад.Дар гарбии шахр бригадаи Юнион.Дивизияи савораи генерал Ҷон Бафорд дар ғарби шаҳр бо 2700 сарбоз ҷойгир аст.Чанговарони пешрафта барои пешвоз гирифтани пешравии Конфедератсия сафарбар карда шуданд.Дивизияи генерал-майори конфедерация Генри Хет, ки аз корпуси сейуми генерал-лейтенант АП Хилл ба суи Геттисбург пеш рафт.Ҳет ҳеҷ гуна аскарони савораро сафарбар накарда, ба таври ғайримуқаррарӣ бо батальони артиллерияи майор Вильям Ҷ. Пеграм роҳбарӣ мекард.[3] Аз паи ду бригадаи пиёдагард, ки ба он бригадир рохбарй мекард.Генерал Ҷеймс Ҷ. Арчер ва Ҷозеф Р. Дэвис, ки дар сутунҳо дар паҳлӯи Чамберсбург Пайк ба самти шарқ ҳаракат мекунанд.
Муҳофизат аз ҷониби аскарони савораи Буфорд
Defense by Buford's Cavalry ©Dale Gallon
1863 Jul 1 07:30

Муҳофизат аз ҷониби аскарони савораи Буфорд

McPherson Farm, Chambersburg R
Се мил (4,8 км) дар ғарби шаҳр, тақрибан соати 7:30 саҳар, ду бригадаи Ҳет бо муқовимати сабуки ведетҳои савора дучор омада, ба қатор ҷойгир шуданд.Нихоят, онхо ба аскарони фуровардашудаи бригадаи савораи полковник Уильям Гэмбл расиданд.Аввалин тири ҷанг иддао шуд, ки аз ҷониби лейтенант Марселлус Э. Ҷонс аз артиши 8-уми савораи Иллинойс, ба як марди номаълуми аспи хокистарӣ дар масофаи ним мил тир холӣ кард;ин амал танҳо рамзӣ буд.[4] 2,748 сарбози Буфорд ба зудӣ бо 7,600 пиёдагарди Конфедератсия рӯ ба рӯ мешаванд, ки аз сутунҳо ба хати ҷанг ҷойгир шудаанд.[5]Мардони Гамбл аз паси сутунҳои девор бо оташи босуръат, асосан аз карабинҳои борбардори худ муқовимати қатъӣ ва тактикаи таъхирро нишон доданд.Дар ҳоле ки ҳеҷ яке аз сарбозон бо карабинҳои такрории чандкарата мусаллаҳ набуданд, онҳо тавонистанд аз карабин ё милтиқи пурбор ду ё се маротиба тезтар бо карабинҳои пурборкунандаи худ, ки Шарпс, Бернсайд ва дигарон истеҳсол кардаанд, тирандозӣ кунанд.[6] Баъзе сарбозон дар бригадае, ки ба он бригада фармондеҳӣ мекунад.Генерал Вилям Гэмбл ба Спенсер милтиқҳои такрорӣ дошт.Тарҳи боркунаки карабинҳо ва милтиқҳо маънои онро дошт, ки ба нерӯҳои Иттиҳодия лозим набуд, ки дубора пурбор кунанд ва ин корро дар паси сарпӯш бехатар иҷро кунанд.Ин бартарии бузург дар муқоиса бо Конфедератсияҳо буд, ки то ҳол маҷбур буданд дубора бор кунанд ва ба ин васила ҳадафи осонтарро таъмин кунанд.Аммо ин то хол як кори нисбатан бехун буд.То соати 10:20, Конфедератсияҳо ба Ҳер Риҷ расиданд ва аскарони федералии савораро ба шарқ ба сӯи МакФерсон Ридж тела доданд, вақте ки авангарди корпуси I ниҳоят, дивизияи генерал-майор Ҷеймс С. Вадсворт омад.Қӯшунҳоро шахсан генерал Рейнолдс роҳбарӣ мекард, ки бо Буфорд кӯтоҳ машварат кард ва шитобон баргашт, то мардони бештарро пеш барад.[7]
Дэвис бар зидди Катлер
"Замини интихобшуда", Рейнольдс ба бригадаи оҳанин дар Геттисбург роҳбарӣ мекунад. ©Keith Rocco
1863 Jul 1 10:00 - Jul 1 10:30

Дэвис бар зидди Катлер

McPherson Farm, Chambersburg R
Ҷанги пагоҳирӯзии пиёдагардон дар ҳар ду тарафи Чамберсбург Пайк, асосан дар кӯҳи МакФерсон рух дод.Дар ҷануб, хусусиятҳои бартаридошта Виллоуби Ран ва Ҳербст Вудс буданд (баъзан МакФерсон Вудс номида мешаванд, аммо онҳо моликияти Ҷон Ҳербст буданд).Брига- .Бригадаи иттифоци генерал Лизандер Катлер ба бригадаи Дэвис мукобил баромад;се полки Катлер дар шимоли Пайк, дутоаш ба ҷануб буданд.Дар тарафи чапи Катлер, бригад.Бригадаи оханини генерал Соломон Мередит ба Арчер мукобил баромад.[8]Генерал-майор Ҷон Рейнольдс ва ду бригадаи аскарони пиёдагарди Иттиҳоди Якум меоянд ва ба хатти қад-қади Риджи МакФерсон ба муқобили фишори афзояндаи тақрибан 13,500 Конфедератсияҳои пешқадам ҳамроҳ мешаванд.Яке бригадаи охангарй, дигаре бригадаи Бактайл ПА.Генерал Рейнолдс ҳарду бригадаро ба мавқеъ роҳнамоӣ кард ва таппончаҳоро аз батареяи Мэн капитан Ҷеймс А. Холл, ки қаблан Калеф истода буд, гузошт.[9] Ҳангоме ки генерал аспи худро дар канори шарқии Ҳербст Вудс савор карда, фарёд мезад: "Мардум ба пеш! Ба хотири Худо ба пеш, ва он ҳамкасбонро аз ҷангал берун кунед", ӯ аз асп афтид ва дарҳол бар асари тир ба ӯ кушта шуд. пушти гӯш.(Баъзе муаррихон бар ин боваранд, ки Рейнольдс аз ҷониби тирандози тунд афтодааст, аммо эҳтимоли зиёд дорад, ки ӯ аз тири тасодуфӣ дар тири милтиқ ба сӯи иёлати 2-юми Висконсин кушта шудааст.) Генерал-майор Абнер Даблдей фармондеҳи корпуси I-ро ба ӯҳда гирифт.[10]Дар тарафи рости Иттифоқ, се полки бригадаи Катлер аз ҷониби бригадаи Дэвис пеш аз он ки онҳо дар пушта ҷойгир шаванд, тир холӣ карданд.Хатти Дэвис ба ҳуқуқи Катлер мувофиқат карда, мавқеи Иттифоқро ғайриимкон гардонд ва Вадсворт фармон дод, ки полкҳои Катлер ба Семинарии Риҷ баргарданд.Фармондеҳи 147-уми Ню-Йорк подполковник Фрэнсис К.Миллер пеш аз он ки ба қӯшунҳои худ дар бораи хуруҷи нерӯҳои худ хабар диҳад, тир холӣ шуд ва онҳо то омадани фармони дуюм дар зери фишори шадид мубориза бурданд.Дар давоми камтар аз 30 дақиқа, 45% аз 1007 мардони генерал Катлер талафот шуданд ва 147-ум аз 380 афсару мардони худ 207 нафарро аз даст дод.[11] Баъзе аз мардони ғолиби Дэвис ба сӯи мавқеъҳои Иттиҳод дар ҷануби бистари роҳи оҳан рӯ меоварданд, дар ҳоле ки дигарон ба шарқ ба сӯи Риджи Семинарӣ рафтанд.Ин кӯшиши Конфедератсияро дар шимоли Пайк беэътино кард.[12]
Арчер бар зидди Мередит
Archer versus Meredith ©Don Troiani
1863 Jul 1 10:45

Арчер бар зидди Мередит

Herbst Woods, Gettysburg, PA,
Дар ҷануби Пайк, мардони Арчер интизори муборизаи осон бо аскарони савора буданд ва аз фаҳмидани кулоҳҳои сиёҳи Харди, ки мардоне, ки дар ҷангал рӯ ба рӯ мешуданд, дар ҳайрат монданд: Бригадаи машҳури оҳанӣ, ки аз полкҳо дар иёлоти ғарбии Индиана, Мичиган ташкил шудааст. , ва Висконсин, хамчун муборизони сахту матин обру доштанд.Вақте ки Конфедератсияҳо аз Виллоуби Ран убур карда, аз нишеби ба Ҳербст Вудс баромаданд, онҳо дар тарафи рости худ бо хатти дарозтари Иттиҳод иҳота шуданд, баръакси вазъият дар шимоли Пайк.[13]Брига- .Генерал Арчер дар набард асир шуд, аввалин афсари генерал дар артиши Роберт Ли, ки ба ин сарнавишт дучор шуд.Арчер эҳтимолан дар иёлати 14-уми Теннесси ҷойгир шуда буд, вақте ки вай аз ҷониби Патрик Молони аз ширкати Г., 2-юми Висконсин, "як ҷавони ватандӯст ва ҷасур ирландӣ" дастгир карда шуд.Арчер ба дастгир шудан муқовимат кард, аммо Молони ӯро мағлуб кард.Молони баъд аз он рӯз кушта шуд, аммо ӯ барои корнамоии худ медали фахриро гирифт.Вақте ки Арчерро ба ақиб бурданд, ӯ бо ҳамтои собиқи артиши худ генерал Дублдей вохӯрд, ки ӯро бо хушҳолӣ истиқбол кард: "Субҳ ба хайр, Арчер! Ту чӣ хел? Ман аз дидани ту шодам!"Арчер дар ҷавоб гуфт: "Хуб, ман аз дидани шумо шод нестам!"[14]
Буридани роҳи оҳан
Гвардияи оҳанин "Мубориза барои рангҳо" аз ҷониби Дон Троянӣ Тасвире, ки Гвардияи 6-уми Висконсин ва Оҳан Гвардия дар роҳи оҳани хунинро тасвир мекунад, 1 июли соли 1863. ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:00

Буридани роҳи оҳан

The Railroad Cut, Gettysburg,
Тахминан соати 11 пагохй Даблдей полки эхтиётии худ — 6-уми Висконсин, полки бри-гадаи оханинро, ки ба он подполковник Руфус Р. Доус фармонфармой мекунад, ба тарафи шимол ба самти бригадаи номуташаккили Дэвис фиристод.Мардони Висконсин дар девори қад-қади пайк таваққуф карданд ва тирпарронӣ карданд, ки ин ҳамлаи Дэвис ба мардони Катлерро боздошт ва бисёре аз онҳоро ба ҷустуҷӯи паноҳгоҳ дар буридани роҳи оҳани нотамом расонд.6-ум ба 95-уми Ню-Йорк ва 84-уми Ню-Йорк (инчунин бо номи 14-уми Бруклин маъруф аст), як «деми-бригада»-и фармондеҳии полковник Э.Б. Фаулер дар баробари пайк пайваст.[15] Се полк ба буридани роҳи оҳан айбдор шуданд, ки дар он ҷо одамони Дэвис дар ҷустуҷӯи сарпаноҳ буданд.Аксарияти буриши 600 фут (180 м) хеле амиқ буд, то мавқеи муассири оташфишонӣ бошад - то 15 фут (4,6 м).[16] Вазъиятро душвортар гардонд, набудани фармондеҳи умумии онҳо генерал Дэвис буд, ки макони он номаълум буд.[17]Бо вуҷуди ин, мардони се полк ҳангоми ҳаракат ба сӯйи буриш ба оташи даҳшатовар дучор шуданд.Парчами амрикоии 6-уми Висконсин дар давоми ҳамла ҳадди аққал се маротиба поин рафт.Дар як лаҳза Доус парчами афтодаро пеш аз он гирифт, ки аз ҷониби ефрейтори посбони ранга гирифта шавад.Вақте ки хати Иттифоқ ба Конфедератсия наздик шуд, паҳлӯҳои он ба ақиб печида шуданд ва он намуди V-и чаппашударо гирифт. Вақте ки иттифоқчиён ба буридани роҳи оҳан расиданд, задухӯрди бераҳмонаи тан ба тан ва най ба амал омад.Онҳо тавонистанд, ки аз ҳар ду канори буриш оташи enfilading рехтанд ва бисёре аз Конфедератсияҳо таслим шуданро баррасӣ карданд.Полковник Доус бо нидоҳои «Полковники ин полк куҷост?» ташаббус нишон дод.Майор Ҷон Блэр аз 2-юми Миссисипи бархост ва посух дод: "Шумо кистед?"Довс дар чавоб гуфт: «Ман ба ин полк фармон медихам, таслим шав вагарна тир холй мекунам».[18]Саркор ҳарфе нагуфт, вале зуд шамшерашро ба ман дод ва одамонаш, ки ҳанӯз онҳоро нигоҳ медоштанд, мушакҳои худро партофтанд.Хунукӣ, худдорӣ ва интизоме, ки мардони моро аз рехтани тупҳои умумӣ бозмедошт, садҳо ҷони душманро наҷот дод ва ҳангоме ки фикрам ба ҳаяҷони даҳшатангези лаҳзае бармегардад, ман аз он ҳайронам.- Полковник Руфус Р. Доус, Хизмат бо ихтиёриёни шашуми Висконсин (1890, саҳ. 169)Сарфи назар аз ин таслим шудан, Доус дар даст 7 шамшер истода ногувор монд, ҷанг чанд дақиқа идома кард ва шумораи зиёди Конфедератсияҳо тавонистанд ба Ҳер Ридж фирор кунанд.Се полки иттифоқ 390-440 аз 1,184 нафарро аз даст доданд, аммо онҳо ҳамлаи Дэвисро қатъ карданд, аз зарба задан ба ақибгоҳи бригадаи оҳанӣ монеъ шуданд ва бригадаи Конфедератсияро чунон пахш карданд, ки он натавонист дар ҷангҳои боқимонда иштирок кунад. рӯз.
Нимаи нисфирӯзӣ
Midday Lull ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:30

Нимаи нисфирӯзӣ

McPherson Farm, Chambersburg R
То соати 11-30 дакикаи пагохй майдони чанг муваккатан ором шуд.Дар тарафи Конфедератсия, Ҳенри Ҳет ба вазъияти ногувор дучор шуд.Вай таҳти фармони генерал Ли буд, ки то он даме, ки артиши пурраи Вирҷинияи Шимолӣ дар ин минтақа тамаркуз накунад, аз амалиёти умумӣ канорагирӣ кунад.Аммо экскурсияи ӯ ба Геттисбург, зоҳиран барои пайдо кардани пойафзол, аслан як разведка буд, ки аз ҷониби дивизияи пурраи пиёдагард гузаронида шуд.Ин воқеан як муоширати умумиро оғоз карда буд ва Ҳет то ҳол дар тарафи мағлуб буд.То соати 12 ва 30 дакикаи бегохй ду бригадаи бокимондаи у, ки дар назди бригадам В.Генерал Ҷ. Ҷонстон Петтигрю ва полковник Ҷон М. Броккенбро, инчунин дивизия (чор бригада) генерал-майор Дорси Пендер, инчунин аз корпуси Ҳилл ба ҷои ҳодиса омада буданд.Бо вуҷуди ин, қувваҳои Конфедератсия ба таври назаррас дар роҳ буданд.Ду дивизиям корпуси дуйум, ки ба он генерал-лейтенант Ричард С Эвелл фармондехй мекард, аз шимол, аз шахрхои Карлайл ва Йорк ба Геттисбург наздик мешуданд.Панҷ бригадаи генерал-майор Роберт Э. Родс аз роҳи Карлайл гузаштанд, аммо пеш аз расидан ба шаҳр онро тарк карданд, то аз кӯҳи ҷангалзори Оук Ридж, ки дар он ҷо бо каноти чапи Корпуси Ҳилл пайвастанд, пеш рафтанд.Чор бригада бо сардории генерал-майор Юбал А Эрли ба рохи Харрисбург наздик шуданд.Постгоҳҳои савораи иттифоқӣ дар шимоли шаҳр ҳарду ҳаракатро ошкор карданд.Дивизияи бокимондаи Эвелл (генерал-майор Эдвард «Аллегени» Чонсон) то бевактии руз ба ин чо нарасид.[19]Дар тарафи Иттифоқ, Даблдей хатҳои худро аз нав ташкил кард, зеро қисмҳои зиёди корпуси I ворид шуданд.Аввалан артиллерияи корпуси тахти полковник Чарлз С. Уэйнрайт ва баъд аз он ду бригада аз дивизияи Даблдей, ки холо ба он бригада фармонфармой мекунад, дар дасти худ буд.Генерал Томас А.Ровли, ки Дублдей дар ҳар ду канори хати худ ҷойгир буд.Корпуси XI аз чануб пеш аз нисфирузй омада, бо роххои Танейтаун ва Эммитсбург боло рафт.Генерал-майор Оливер О. Ҳовард тахминан соати 11:30 [20] аз боми мағозаи маҳсулоти хушки бародарон Фансток дар маркази шаҳр аз назар гузаронд, вақте шунид, ки Рейнолдс кушта шудааст ва ҳоло ӯ фармондеҳи ҳама аст. Куввахои иттифокй дар майдон.Ӯ ба ёд овард: "Дилам вазнин буд ва вазъият воқеан сангин буд, аммо ҳатман як лаҳза тардид накардам. Худоё ёрӣ диҳад, то омадани артиш дар ин ҷо мемонем. Фармондеҳии саҳроро ба ӯҳда гирифтам."[21]Ховард фавран фиристодагони худро фиристод, то ки аз корпуси III (гене-рал-майор Даниэль Э. Сиклз) ва корпуси XII (гене-рал-майор Генри В. Слокум) куввахои иловагиро даъват кунанд.Аввалин дивизияи XI корпуси Ховард, ки дар зери фармондеҳи генерал-майор Карл Шурз меояд, ба шимол фиристода шуд, то дар кӯҳи Оук мавқеъро ишғол кунад ва бо рости корпуси I пайваст шавад.(Ба дивизия муваққатан аз ҷониби генерал Александр Шиммелфенниг фармондеҳӣ мекард, дар ҳоле ки Шурз ба ҳайси фармондеҳи корпуси XI Ховардро ишғол мекард.) Дивизияи бригадаи.Генерал Фрэнсис Барлоу ба рости Шурз гузошта шуда буд, то ӯро дастгирӣ кунад.Шуъбаи сейум, ки ба сардории брига-да мерасад.Генерал Адольф фон Штайнвер, дар теппаи Қабристон бо ду батареяи артиллерия ҷойгир карда шуд, то теппаро ҳамчун нуқтаи гирдиҳамоӣ нигоҳ дорад, агар кушунҳои Иттиҳод мавқеъҳои худро нигоҳ дошта натавонанд;ин ҷойгиркунӣ дар теппа ба фармонҳое мувофиқат мекунад, ки рӯзе қабл аз ҷониби Рейнолдс ба Ҳовард пеш аз кушта шуданаш фиристода шуда буд.[22]Бо вуҷуди ин, Родес Шурзро то Оук Хилл зад, бинобар ин дивизияи XI корпус маҷбур шуд, ки дар ҳамвории васеъи шимоли шаҳр, дар поён ва дар шарқи Оук Хилл мавқеъро ишғол кунад.[23] Онҳо бо шӯъбаи эҳтиётии корпуси I Бригад пайвастанд.Генерал Ҷон Робинсон, ки ду бригадаи онҳоро Даблдей ҳангоми шунидани омадани Эвелл ба пеш фиристода буд.[24] Хатти мудофиавии Ҳовард дар шимол он қадар қавӣ набуд.[25] Ба зудӣ шумораи ӯ аз шумораи ӯ зиёдтар буд (корпуси XI, ки то ҳол аз шикасти онҳо дар ҷанги Чанселлорвил азоб мекашид, ҳамагӣ 8,700 самаранок дошт) ва замине, ки мардони ӯ дар шимол ишғол мекарданд, барои мудофиа суст интихоб карда шуданд.Вай каме умед дошт, ки тақвияти корпуси XII Slocum сари вақт ба Балтимор Пайк меоянд, то тағирот ворид кунанд.[26]
Муборизаи Oak Ridge
Oak Ridge Fight ©James V Griffin
1863 Jul 1 14:00

Муборизаи Oak Ridge

Eternal Light Peace Memorial,
Родес дар аввал се бригадаро ба чануб ба мукобили кушунхои иттифокй фиристод, ки онхо каноти рости корпуси I ва каноти чапи корпуси XI-ро ифода мекарданд: аз шарк ба гарб, бригада.Генерал Ҷорҷ П. Долес, полковник Эдвард А.Генерал Алфред Айверсон.Бригадаи Ҷорҷия Долес дар фланг истода, омадани дивизияи Эрлиро интизор буд.Ҳамлаҳои О'Нил ва Айверсон ба муқобили шаш полки собиқадор дар бригадаи бригадирӣ хеле бад буданд.Генерал Ҳенри Бакстер, ки дар як қатори наонқадар V, ки ба шимол дар қаторкӯҳҳои паси роҳи Муммасбург нигаронида шудааст, рост меомад.Одамони О'Нил бидуни ҳамоҳангӣ бо Айверсон дар паҳлӯи худ ба пеш фиристода шуданд ва дар зери оташи шадиди аскарони корпуси I бозгаштанд.[27]Айверсон ҳатто як разведкаи оддиро иҷро карда натавонист ва одамони худро кӯрона ба пеш фиристод, вақте ки ӯ дар ақиб монд (чунон ки О'Нил, дақиқаҳои пеш буд).Бештари мардони Бакстер дар ҷангалҳо дар паси девори сангин пинҳон шуда буданд ва аз масофаи камтар аз 100 ярд (91 м) ба оташ баромаданд ва дар байни 1350 Каролинаи Шимолӣ беш аз 800 нафар кушта шуданд.Ҳикояҳо дар бораи гурӯҳҳои ҷасадҳои ҷасадҳои қариб дар майдонҳои парадӣ хобида ва пошнаҳои мӯзаҳои онҳо ба таври комил мувофиқат карда шудаанд.(Ҷасадҳоро баъдтар дар ҷои ҳодиса дафн карданд ва ин минтақа имрӯз бо номи "Чоҳҳои Айверсон" маъруф аст, манбаи афсонаҳои зиёди маҳаллӣ дар бораи падидаҳои ғайриоддӣ.) [28]Бригадаи Бакстер фарсуда ва аз лавозимоти харбй баромада буд.Соати 15-00 вай бригадаи худро баровард ва гене-рал Робинсон ба чои он бригадаи бригадаи.Генерал Габриэл Р.Родес баъд ду бригадаи захиравии худро ба зимма гирифт: бригада.Генс.Юниус Даниел ва Додсон Рамсер.Рамсёр аввал хучум кард, вале бригадаи Пол мавкеи халкунандаи худро ишгол кард.Павлус тир ба як маъбад ва аз дигараш берун рафт ва ӯро ба таври доимӣ кӯр кард (ӯ аз захм зинда монд ва пас аз ҷанг 20 соли дигар зиндагӣ кард).Пеш аз ба охир расидани руз боз се сар-дори он бригада ярадор шуд.[29]Он гоҳ бригадаи Даниел дар Каролинаи Шимолӣ кӯшиш кард, ки хатти корпуси I-ро ба ҷанубу ғарб қад-қади Чамберсбург Пайк вайрон кунад.Онҳо ба муқовимати шадиди полковник Рой Стоун "Бригадаи Бактейл"-и Пенсилвания дар ҳамон минтақае, ки дар атрофи роҳи оҳан, ки ҷанги субҳ бурида буд, дучор шуданд.Муборизаи шадид окибат ба кать омад.[30]
Муборизаи Нолл Барлоу
Тасвири мубориза дар Эдвард МакФерсон Барн, 15.30. ©Timothy J. Orr
1863 Jul 1 14:15 - Jul 1 16:00

Муборизаи Нолл Барлоу

Barlow Knoll, Gettysburg, PA,
Дивизияи дуюми Ричард Эвелл, таҳти сарварии Ҷубал барвақт, роҳи Харрисбургро ғарқ кард ва дар як хати ҷанг се бригада васеъ, тақрибан як мил (1,600 м) ва тақрибан ним мил (800 м) васеътар аз хати мудофиаи Иттиҳод ҷойгир карда шуд.Барвақт бо бомбаборони артиллерияи васеъ оғоз ёфт.Баъдан бригадаи Ҷорҷия аз генерал-бригадир Ҷон Б. Гордон барои ҳамлаи фронталӣ бар зидди Нолл Барлоу равона шуда, муҳофизонро маҳкам кард, дар ҳоле ки бригадаҳои генерал-бригадир Гарри Т. Ҳейс ва полковник Айзек Эвери дар атрофи паҳлӯи кушодаи худ чарх заданд.Ҳамзамон гурҷиҳо таҳти фармони Долес бо Гордон ҳамлаи ҳамоҳангро оғоз карданд.Муҳофизони Нолл Барлоу, ки Гордон ҳадафи он қарор гирифт, 900 нафар аз бригадаи фон Гилса буданд;дар моҳи май, ду полки ӯ ҳадафи ибтидоии ҳамлаи канории Томас Ҷ. "Стоунволл" Ҷексон дар Chancellorsville буданд.Мардони 54-ум ва 68-уми Ню-Йорк то қадри имкон тоб меоварданд, аммо онҳо ғамгин шуданд.Сипас 153-юми Пенсилвания таслим шуд.Барлоу, кӯшиши ҷамъ кардани аскарони худ, аз паҳлӯ тир хӯрд ва асир шуд.Бригадаи дуюми Барлоу таҳти роҳбарии Амес, зери ҳамлаи Долес ва Гордон қарор гирифт.Хар ду бригадаи иттидодия ба чануб бетартибона акибнишинй гузаронданд.[38]Каноти чапи корпуси XI-ро дивизияи генерал Шиммельфенниг ишгол мекард.Онхо аз батареяхои Родес ва Эрли ба тири марговари артиллерия дучор шуданд ва хангоми ба кор андохтани онхо ба онхо аскарони пиёдагарди Долес хамла карданд.Қӯшунҳои Долес ва Эрли тавонистанд ҳамлаи канориро истифода баранд ва се бригадаи корпусро аз тарафи рост печонанд ва онҳо дар ошуфтагӣ ба сӯи шаҳр баргаштанд.Як ҳамлаи ноумедонаи 157-уми Ню-Йорк аз бригадаи фон Амсберг аз се тараф иҳота карда шуд, ки ба он 307 талафот (75%) оварда расонд.[39]Генерал Ховард шохиди ин фалокат буд, аз кувваи эхтиётй фон Штейнвер бо сардории полковник Чарльз Костер батареяи артиллерй ва бригадаи пиёдагардиро ба пеш фиристод.Хатти ҷангии Костер дар шимоли шаҳр дар корхонаи хиштпазии Кун аз ҷониби Ҳейс ва Авери фаро гирифта шуд.Вай барои сарбозони ақибнишинӣ сарпӯши гаронбаҳо дод, аммо бо нархи гарон: аз 800 нафари Костер 313 нафар, инчунин аз чаҳор таппончаи батарея дутоаш асир гирифта шуданд.[40]Пас аз задухурди камтар аз як соат, пора-пора кардани корпуси XI то соати 16 ба охир расид.Онҳо 3,200 нафар (1,400 нафари онҳо маҳбусон) кушта шуданд, ки тақрибан нисфи шумораи аз қабристон теппа фиристодашуда буд.Талафот дар бригадахои Гордон ва Долес камтар аз 750 нафар буд. [41]
Ҳет ҳамлаи худро нав мекунад
Каролинаи Шимолӣ дар рӯзи аввал дар Геттисбург нерӯҳои федеролиро паси сар карданд.Дар пасзаминаи дурдасти чап буриши роҳи оҳан аст;дар тарафи рост семинарияи лютеранй.Дар замина Геттисбург аст. ©James Alexander Walker
1863 Jul 1 14:30

Ҳет ҳамлаи худро нав мекунад

McPherson Farm, Chambersburg R
Генерал Ли дар соати 14 ва 30 дакикаи бегохй ба майдони чанг омад, зеро одамони Родес дар байни хучум буданд.Дид, ки як ҳамлаи бузург идома дорад, ӯ маҳдудияти худро дар амалиёти умумӣ лағв кард ва ба Ҳилл иҷозат дод, ки ҳамлаҳои худро аз субҳ идома диҳад.Дар навбати аввал дивизияи Ҳет боз бо ду бригадаи нав буд: Каролинаи Шимолӣ Петтигрю ва Вирҷинияҳои полковник Ҷон М. Брокенбро.[31]Бригадаи Петтигрю дар хате ҷойгир карда шуд, ки аз ҷануб берун аз замине, ки онро бригадаи оҳанин муҳофизат мекард, дароз карда буд.Каноти чапи 19-уми Индианаро фаро гирифта, Каролинаи Шимолӣ Петтигрю, бузургтарин бригадаи артиш, бригадаи оҳанинро дар баъзе аз ҷангҳои шадиди ҷанг баргардонд.Бригадаи оҳанин аз ҷангал берун карда шуд, дар майдони кушод ба самти шарқ се истгоҳи муваққатӣ сохт, аммо баъд маҷбур шуд, ки ба семинарияи теологии Лютеран баргардад.Генерал Мередит бо захми сар ба замин афтод, вакте ки аспаш бар ӯ афтод, бадтар шуд.Дар тарафи чапи бригадаи оҳанин бригадаи полковник Чепмен Биддл ҷойгир буд, ки майдони кушодро дар қаторкӯҳҳои Макферсон муҳофизат мекард, аммо онҳо аз канор монда буданд ва нобуд карда шуданд.Аз тарафи рост, Бактейлҳои Стоун, ки ҳам ба ғарб ва ҳам дар шимоли қад-қади Чамберсбург Пайк нигаронида шудаанд, ҳам аз ҷониби Броккенбро ва ҳам Даниел ҳамла карданд.[32]Нимаи ҳамон рӯз талафот сахт буд.26-уми Каролинаи Шимолӣ (калонтарин полки артиш бо 839 нафар) сахт мағлуб шуд ва муборизаи рӯзи аввалро бо тақрибан 212 нафар тарк кард.Фармондеҳи онҳо, полковник Ҳенри К. Бургвин аз тире, ки аз қафаси синааш гирифта буд, ба таври марговар захмдор шуд.Дар охири ҷанги серӯза, онҳо тақрибан 152 нафар буданд, ки фоизи баландтарин барои як ҷанги ҳар як полк, дар шимол ё ҷануб буд.[33] Яке аз полкҳои Иттифоқ, 24-уми Мичиган, 399 аз 496 нафарро аз даст дод. [34] Он нӯҳ борбардори ранга дошт ва фармондеҳи он полковник Ҳенри А. Морроу аз сари маҷрӯҳ ва асир гирифта шуд.Бригадаи 151-уми Пенсилванияи Биддл 337 аз 467-ро аз даст дод [. 35]Баландтарин талафоти ин задухӯрд генерал Ҳет буд, ки тир аз сараш бархӯрд.Эҳтимол, ӯ наҷот ёфт, зеро ӯ варақҳои коғазро ба кулоҳи нав пур карда буд, ки дар акси ҳол барои сараш хеле калон буд.[36] Аммо ин зарбаи назар ду оқибат дошт.Ҳет зиёда аз 24 соат беҳуш буд ва дар ҷанги серӯза ҳеҷ фармондеҳии дигар ширкат надошт.Вай инчунин натавонист, ки дивизияи Пендерро водор кунад, ки ба пеш ҳаракат кунад ва ҳамлаи муборизаи худро пурра кунад.Пендер дар ин марҳилаи ҷанг ба таври аҷиб ғайрифаъол буд;тамоюлхои маъмулан хашмгинтари генерали чавони армияи Ли медиданд, ки вай бо хохиши худ пеш меравад.Ҳилл барои он ки ӯро ба пеш фармоиш надодааст, айбдор кард, аммо ӯ иддао кард, ки беморӣ.Таърих ангезаҳои Пендерро намедонад;рузи дигар марговар захмдор шуд ва хабаре нагузоштааст.[37]
Родс ва Пендер мегузаранд
Rodes and Pender break through ©Dale Gallon
1863 Jul 1 16:00

Родс ва Пендер мегузаранд

Seminary Ridge, Gettysburg, PA
Ҳамлаи аслии хатогиҳои Родес дар соати 2:00 қатъ шуд, аммо ӯ бригадаи эҳтиётии худро таҳти роҳбарии Рамсеур бар зидди бригадаи Пол дар канори роҳи Муммасбург ва бригадаи Долес дар паҳлӯи чапи корпуси XI оғоз кард.Бригадаи Даниел ҳамлаи худро, ки ҳоло дар шарқ ба муқобили Бакстер дар Оак Ридж идома дод.Ин дафъа Родес муваффақтар буд, асосан аз он сабаб, ки Early ҳамларо дар паҳлӯи худ ҳамоҳанг мекард.[42]Дар ғарб, аскарони Иттифоқ ба Семинария баргаштанд ва дар масофаи 600 ярд (550 м) аз шимолу ҷануб пеш аз чеҳраи ғарбии Шмукер Холл, ки бо 20 таппончаи батальони Уэйнрайт мустаҳкам карда шудаанд, шитобкорона сохтанд.Дивизияи Дорси Пендер аз корпуси Ҳилл тақрибан соати 16:00 аз сафҳои хастаи мардони Ҳет гузашта, наҷотёфтагони корпуси I-ро ба анҷом расонд.Дар бригадам бригадам .Генерал Альфред М.Скалес дар каноти шимолй аввал хучум кард.Панҷ полки ӯ иборат аз 1,400 Каролинии Шимолӣ дар яке аз тӯпхонаҳои шадиди артиллерияи ҷанг, ки бо Заряди Пикетт дар оянда рақобат мекунанд, маҳв карда шуданд, аммо дар миқёси бештар мутамарказ.Бист туп ҳамагӣ дар масофаи 5 ярд (4,6 м) аз ҳамагӣ корпуси сферикӣ, снарядҳои тарканда, канистр ва тирҳои дукарата ба бригадаи наздикшуда, ки аз задухӯрд бо ҳамагӣ 500 нафар истода ва як лейтенанти фармондеҳӣ баромада буданд, ҷойгир карда шуданд.Скалес баъд аз он навишт, ки вай «танхо дар ин чо ва дар он чо отряде ёфт, ки дар он чо полкхо истирохат карда буданд».[43]Хучум дар минтакаи чанубию марказй давом кард, ки дар он чо полковник Абнер М.Перрин ба бригадаи Каролинаи Чанубй (чор полк иборат аз 1500 нафар) фармон дод, ки бидуни таваккуф ба оташфишонй зуд пеш равад.Перрин ба таври намоён савораи мардони худро роҳбарӣ мекард, аммо ба таври мӯъҷиза дастнорас буд.Вай одамони худро ба як нуқтаи заиф дар кори сина дар чапи Иттифоқ равона кард, фосилаи 50 ярд (46 м) байни полки чапи Биддл, 121-уми Пенсилвания ва савораҳои Гэмбл, кӯшиши посбонӣ кардани фланг.Онҳо рахна карда, хатти Иттифоқро фаро гирифта, онро ба шимол печонданд, вақте ки мардони Скалес дар канори рост пахш мекарданд.
Бозгашти Иттифоқ
Union Retreat ©Keith Rocco
1863 Jul 1 16:15

Бозгашти Иттифоқ

Gettysburg, PA, USA
Мавқеи Иттифоқ ғайриимкон буд ва мардон метавонистанд корпуси XI-ро аз ҷанги шимолӣ, ки аз ҷониби оммаи Конфедератҳо таъқиб карда шуданд, диданд.Даблдей фармон дод, ки аз шарқ ба Қабристони Ҳилл хориҷ шаванд.[44] Дар канори ҷанубӣ, бригадаи Каролинаи Шимолӣ бригадаи.Генерал Ҷеймс Ҳ. Лейн дар ҳамла каме саҳм гузоштааст;ӯ бо задухӯрд бо аскарони Иттиҳоди Шӯравӣ дар роҳи Ҳагерстаун банд буд.Брига- .Бригадаи Ҷорҷия генерал Эдвард Л. Томас дар қафо дар захира буд ва аз ҷониби Пендер ё Ҳилл барои кӯмак ё истифода аз пешрафт даъват нашуда буд.[45]Кушунхои иттифокй дар холатхои гуногуни тартибот акибнишинй карданд.Гуфта мешуд, ки бригадахо дар болои Семинарй дидаю дониста охиста-охиста харакат карда, назоратро нигох медоранд, гарчанде артиллерияи полковник Уэйнрайт аз фармони акибнишинй хабар на-дошт ва худро танхо диданд.Вақте ки Уэйнрайт вазъияти худро дарк кард, ӯ ба экипажи силоҳбадастони худ фармон дод, ки ҳангоми сайру гашт ақибнишинӣ кунанд, нахост аскарони пиёдагардро воҳима кунанд ва ҳамларо оғоз кунанд.Вақте ки фишор дар ниҳоят афзоиш ёфт, Уэйнрайт ба 17 таппончаи боқимондаи худ фармон дод, ки се паҳлӯи кӯчаи Чемберсбургро даванд.[46] АП Ҳилл натавонист ягон захираи худро ба таъқиби муҳофизони Семинария гузорад, ки ин як фурсати аз даст додашуда буд.[47]
1863 Jul 1 16:19

Гвардияи пуштибон

The Railroad Cut, Gettysburg,
Дар наздикии буридани роҳи оҳан, бригадаи Даниел ҳамлаи худро нав кард ва тақрибан 500 сарбозони Иттифоқ таслим шуданд ва асир шуданд.Бригадаи Пол, ки дар зери ҳамлаи Рамсёр қарор гирифт, ба таври ҷиддӣ ҷудо шуд ва генерал Робинсон ба он фармон дод, ки худро тарк кунад.Вай ба 16-уми Майн фармон дод, ки мавқеъи худро «ба ҳар кифоя» ҳамчун посбони пуштибонӣ аз таъқиби душман нигоҳ дорад.Полк, ки ба он полковник Чарлз Тилден фармондеҳӣ мекард, ба девори сангин дар роҳи Муммасбург баргашт ва оташи шадиди онҳо вақти кофӣ дод, то ки боқимондаи бригада фирор кунанд, ки онҳо нисбат ба онҳое, ки аз Семинария буданд, хеле бетартибонатаранд.16-уми Майн рӯзро бо 298 мардон оғоз кард, аммо дар охири ин амал танҳо 35 нафар наҷот ёфтанд.[48]
1863 Jul 1 16:20

Истгоҳи Костер

Brickyard Alley, Gettysburg, P
Барои корпуси XI, ин як ёдоварии ғамангези ақибнишинии онҳо дар Канселлорвилл дар моҳи май буд.Дар зери таъқиби шадиди Ҳейс ва Эвери онҳо кӯчаҳои шаҳрро баста буданд;ҳеҷ кас дар корпус барои ин ҳолати фавқулодда маршрутҳоро ба нақша нагирифтааст.Дар чойхои гуногун чанги тан ба тан ба амал омад.Қисмҳои корпус як ақибнишинии муташаккилонаи ҷангиро, ба монанди стенди Костер дар заводи хишт гузарониданд.Шаҳрвандони хусусии Геттисбург дар байни нооромиҳо ба воҳима афтоданд ва тупҳои артиллерӣ дар болои сар ва гурезаҳои гурехта ба бандҳо илова карданд.Баъзе сарбозон хостанд, ки аз асир ҷилавгирӣ кунанд ва дар таҳхонаҳо ва дар ҳавлиҳои девордор пинҳон шаванд.Генерал Александр Шиммелфенниг аз зумраи чунин шахсон буд, ки дар тӯли ҷанги серӯза ба девор баромада, дар паси чӯби чӯб дар боғи ошхонаи хонаводаи Гарлач пинҳон шуд.[49] Ягона афзалияте, ки сарбозони корпуси XI дошт, ин буд, ки онҳо бо масири кӯҳи Қабристон ошно буданд ва субҳ аз он роҳ гузаштанд;бисьёр одамони корпуси I, аз чумла офицерони калон дар кучо будани кабристонро намедонистанд.[50]
Ханкок дар Қабристони Ҳилл
Hancock at Cemetery Hill ©Don Troiani
1863 Jul 1 16:40

Ханкок дар Қабристони Ҳилл

East Cemetery Hill, Gettysburg
Вақте ки сарбозони Иттифоқ ба теппаи Қабристон баромаданд, онҳо бо генерал-майор Уинфилд Скотт Ҳанкок вохӯрданд.Дар нисфирӯзӣ генерал Мид нӯҳ мил (14 км) ҷанубтар аз Геттисбург дар Тенитаун, Мэриленд буд, вақте шунид, ки Рейнолдс кушта шудааст.Вай фавран Ҳанкок, фармондеҳи корпуси II ва тобеи боэътимоди ӯро бо фармони ба дасти худ гирифтани фармондеҳи майдон ва муайян кардани он, ки оё Геттисбург барои ҷанги бузург ҷои мувофиқ аст, ба ҷои ҳодиса фиристод.(Нақшаи аслии Мид ин буд, ки як хати дифоъӣ дар Пайп Крик, чанд мил ҷануб дар Мэриленд буд. Аммо ҷанги ҷиддие, ки идома дошт, ин як варианти душвор буд.) [51]Вақте ки Ҳанкок ба Қабристони Ҳилл омад, ӯ бо Ҳовард мулоқот кард ва онҳо дар бораи фармони Мид ихтилофи кӯтоҳе доштанд.Ҳамчун афсари калон, Ҳовард танҳо ба дастури Ҳанкок итоат кард.Ҳарчанд Ҳанкок баъд аз соати 16:00 омад ва он рӯз ба ягон воҳид дар саҳро фармон надод, вай аскарони Иттифоқро, ки ба теппа расида буданд, назорат карда, онҳоро бо шахсияти "император ва саркаш" (ва нопок) ба мавқеъҳои дифоъ равона кард.Дар мавриди интихоби Геттисбург ҳамчун майдони ҷанг, Ҳанкок ба Ҳовард гуфт: "Ман фикр мекунам, ки ин мавқеъи қавитарин аз рӯи табиат аст, ки дар он мубориза бо ҷанге, ки ман ҳамеша дида будам."Вақте ки Ҳовард розӣ шуд, Ҳанкок муҳокимаро ба анҷом расонд: "Хеле хуб, ҷаноб, ман инро ҳамчун майдони ҷанг интихоб мекунам."Брига- .Саринженери армияи Потомак генерал Гувернёр К Уоррен заминро аз назар гузаронда, бо Ханкок розй шуд.[52]
Ли Эвеллро пахш мекунад
Lee presses Ewell on ©Dale Gallon
1863 Jul 1 17:00

Ли Эвеллро пахш мекунад

Gettysburg Battlefield: Lee’s
Генерал Ли инчунин иқтидори мудофиавии артиши Иттифоқро дарк мекард, агар онҳо дар баландии Қабристони Ҳилл нигоҳ дошта шаванд.Вай ба Эвелл фармон дод, ки «агар теппаеро, ки душман ишгол кардааст, бардорад, агар ин корро имконпазир донад, вале то омадани дивизияхои дигари армия аз чанги умумй рох надихад».Дар баробари ин фармони ихтиёрӣ ва эҳтимолан мухолиф, Эвелл кӯшиши ҳамларо интихоб кард.[53] Яке аз сабабҳои зикршуда хастагии ҷангии мардони ӯ дар нимаи дуюми рӯз буд, гарчанде ки дивизияи "Аллеггени" Ҷонсон аз корпуси Эвелл дар тӯли як соат пас аз расидан ба майдони ҷанг буд.Дигар мушкилии ҳамла ба теппа тавассути долонҳои танге буд, ки аз ҷониби кӯчаҳои Геттисбург фавран ба шимол дода мешавад.Эвелл аз АП Хилл кумак дархост кард, аммо ин генерал ҳис кард, ки корпуси ӯ аз ҷанги рӯзона хеле тамом шудааст ва генерал Ли намехост, ки дивизияи генерал-майор Ричард Андерсонро аз захира барорад.Эвелл дар бораи гирифтани Ҳиллаи Калп фикр кард, ки ин мавқеи Иттифоқро дар Қабристони Ҳилл ғайри қобили эътимод мегардонд.Аммо, Jubal Early ба ин идея мухолифат кард, вақте ки хабар дода шуд, ки аскарони Иттифоқ (шояд корпуси XII Слокум) ба Йорк Пайк наздик мешаванд ва ӯ бригадахои Ҷон Б. Гордон ва Бригадро фиристод.Генерал Вилям "Экстра Билли" Смит барои ҷилавгирӣ аз ин таҳдиди даркшуда;Барвақт даъват карданд, ки дивизияи Ҷонсон теппаро ба даст орад.Пас аз он ки дивизияи Ҷонсон тавассути Пайк Чамберсбург расид, он ба самти шарқи шаҳр омодагӣ ба гирифтани теппа шуд, аммо як гурӯҳи хурди разведкавии пешакӣ фиристодашуда бо хати пикетии 7-уми пиёдагарди Индиана дучор омад, ки оташ кушод ва як афсари Конфедератсияро асир гирифт. солдат.Қисми боқимондаи Конфедератсия гурехт ва кӯшиши забт кардани теппаи Кулп 1 июл ба охир расид.[54]
шом
Чемберлен ва 20-уми Мэн Геттисбург, 1 июли соли 1863. ©Mort Kunstler
1863 Jul 1 18:00

шом

Gettysburg, PA, USA
Аксари ҳарду лашкари боқимонда он бегоҳ ё субҳи барвақт омаданд.Шӯъбаи Ҷонсон ба Эвелл ва генерал-майор Ричард Андерсон ба Хилл ҳамроҳ шуданд.Аз се дивизиям корпуси якум, ки ба он генерал-лейтенант Чеймс Лонгстрит фармондехй мекард, пагохй ду дивизия омаданд.Се бригадаи савораи генерал-майор ҶЕБ Стюарт ҳанӯз дар рейди васеъ ба самти шимолу шарқ берун аз минтақа буданд.Генерал Ли талафи «чашму гуши армия»-ро сахт хис кард;Набудани Стюарт ба оғози тасодуфии ҷанг саҳм гузошта буд ва то 2-юми июл Ли дар бораи мавқеи душман боварӣ надошт. Дар тарафи Иттифоқ, Мид баъд аз нисфи шаб омад.Корпуси II ва III корпус дар қатори қабристон мавқеъро ишғол карданд ва корпуси XII ва корпуси V дар наздикии шарқ буданд.Танҳо корпуси VI аз майдони ҷанг дар масофаи назаррас қарор дошт ва бо суръати тез ба артиши Потомак ҳамроҳ мешуд.[55]Рӯзи аввал дар Геттисбург - муҳимтар аз муқаддимаи рӯзҳои хунини дуввум ва сеюм - ҳамчун 23-юми бузургтарин набарди ҷанг аз рӯи шумораи сарбозони ҷалбшуда.Тақрибан чоряки артиши Мид (22,000 нафар) ва сеяки артиши Ли (27,000) машғул буданд.[56] Талафоти Иттифоқ қариб 9 000 нафар буд;Конфедератсия каме бештар аз 6,000.[57]
1863
Рӯзи дуюмornament
Хулосаи рӯзи дуюм
Second Day Summary ©Mort Künstler
1863 Jul 2 00:01

Хулосаи рӯзи дуюм

Gettysburg, PA, USA
Дар давоми тамоми бегохии 1 июль ва пагохии 2 июль кисми зиёди аскарони пиёдагарди бокимондаи хар ду армия, аз чумла, корпусхои Иттифоки II, III, V, VI ва XII ба майдон омаданд.Ду дивизияи Лонгстрит дар роҳ буданд: генерал Ҷорҷ Пикетт марши 22 мил (35 км) аз Чемберсбургро оғоз карда буд, дар ҳоле ки генерали бригада Эвандер М. Лоу маршро аз Гилфорд оғоз карда буд.Харду пагохй дер омаданд.Хатти Иттиҳод аз Ҳиллаи Кулп ҷанубу шарқи шаҳр, дар шимолу ғарб то Қабристони Ҳилл дар ҷануби шаҳр, сипас ба ҷануб ба масофаи тақрибан ду мил (3 км) дар қатори қабристони Қабристон, ки дар шимоли Литл Раунд То ба охир мерасад.[58] Аксарияти корпуси XII дар теппаи Калп буд;бокимондахои корпусхои I ва XI кабристони теппаро мухофизат карданд;Корпуси II қисми зиёди қисми шимолии қаторкӯҳҳои Қабристонро фаро гирифт;ва корпуси III фармон дода шуд, ки дар флангаи худ мавкеи худро ишгол намояд.Шакли хати Иттифоқро маъмулан ҳамчун ташаккули "моҳӣ" тавсиф мекунанд.[59]Хатти Конфедератсия бо хати Иттифоқ тақрибан як мил (1,600 м) ба ғарб дар қаторкӯҳҳои Семинарӣ параллел буд, аз шарқ тавассути шаҳр мегузашт ва сипас ба ҷанубу шарқ то нуқтаи муқобили Хилл Кулп каҷ шуд.Ҳамин тариқ, артиши Иттифоқ хатҳои дохилӣ дошт, дар ҳоле ки хати Конфедератсия тақрибан панҷ мил (8 км) буд.[60]Ли ба ду генерали худ, Ҷеймс Лонгстрит ва Эвелл фармон медиҳад, ки ба паҳлӯҳои нерӯҳои Иттиҳод дар теппаи Калп ҳамла кунанд.Аммо Лонгстрит нисбат ба Эвелл дертар ҳамла мекунад ва ба нерӯҳои Иттиҳодия вақти бештар медиҳад, то мавқеъи худро мустаҳкам кунанд.Генерал-майори иттиҳодия Даниэл Сиклз дар пеши хатти асосӣ пеш рафта, зери ҳамла қарор мегирад.Ҳарду ҷониб дар ҷангҳои шадиди ҷанги шаҳрвандӣ иштирок мекунанд ва кафолат медиҳанд, ки маконҳои Шафтолу, Девони Иблис, Майдони Wheatfield ва Little Round Top дар таърих сабт мешаванд.Эвелл ба сарбозони иттифоқ дар Қабристон Ҳилл ва Кулп Ҳилл ҳамла мекунад, аммо нерӯҳои Иттиҳод мавқеи худро нигоҳ медоранд.
Шӯрои Конфедератсия
Confederate Council ©Jones Brothers Publishing Co.
1863 Jul 2 06:00

Шӯрои Конфедератсия

Gettysburg Battlefield: Lee’s
Ли мехост, ки баландии ҷануби Геттисбург, пеш аз ҳама Қабристони Ҳиллро, ки дар шаҳр, хатҳои таъминоти Иттиҳод ва роҳ ба Вашингтон, DC бартарӣ дошт, забт кунад ва ӯ боварӣ дошт, ки ҳамла ба роҳи Эммитсбург беҳтарин равиш хоҳад буд.Вай мехост ҳамлаи субҳи барвақт аз ҷониби Корпуси Лонгстрит, ки аз ҷониби Эвелл тақвият дода шудааст, ки корпуси худро аз макони кунунии шимоли шаҳр барои ҳамроҳ шудан ба Лонгстрит интиқол диҳад.Эвелл ба ин тартиб эътироз кард ва иддао кард, ки одамонаш агар маҷбур шаванд, ки аз замини забтшуда ҳаракат кунанд, рӯҳафтода хоҳанд шуд.[61] Ва Лонгстрит эътироз кард, ки дивизияи ӯ таҳти фармондеҳии Ҷон Белл Ҳуд пурра нарасидааст (ва дивизияи Пикетт тамоман нарасидааст).[62] Ли бо зердастонаш созиш кард.Эвелл дар ҷои худ мемонд ва бар зидди Ҳиллаи Калп намоиш (ҳамлаи ночизи диверсионалӣ) баргузор карда, паҳлӯи рости муҳофизони Иттифоқро пахш мекард, то онҳо чапи худро мустаҳкам карда натавонанд, дар он ҷо Лонгстрит баробари омода шуданаш ҳамлаи аввалияро оғоз мекунад. .Намоиши Эуэлл ба як ҳамлаи васеъмиқёс табдил хоҳад ёфт, агар имконият пайдо шавад.[63]Ли ба Лонгстрит фармон дод, ки як ҳамлаи ногаҳонӣ бо ду дивизия ба ҳам мепайвандад ва дар роҳи Эммитсбург роҳнамоӣ кунад.[64] Дивизияи Ҳуд ба тарафи шарқии роҳ, ба тарафи ғарбии Лафайетт МакЛоус, ҳар як перпендикуляр ба он ҳаракат мекард.Ҳадаф аз он иборат буд, ки Артиши Иттифоқро дар як ҳамлаи монеа зада, паҳлӯи чапи онҳоро печондан, хати корпусҳои Иттифоқро ба ҳамдигар фурӯ бурдан ва Қабристонро забт кардан буд.[65] Дивизияи Корпуси сеюми Ричард Ҳ. Андерсон дар вақти мувофиқ ба ҳамла ба маркази хати Иттиҳод дар қаторкӯҳҳои Қабристон ҳамроҳ мешавад.Ин нақша аз сабаби набудани ҶЕБ Стюарт ва савораи ӯ ба иктишофии нодуруст асос ёфта, Лиро дар бораи мавқеи душманаш фаҳмиши нопурра боқӣ гузошт.Вай боварӣ дошт, ки каноти чапи артиши Иттифоқ дар назди роҳи Эммитсбург "дар ҳаво" овезон аст (аз ҷониби ягон монеаи табиӣ дастгирӣ намеёбад) ва экспедитсияи разведкаи субҳи барвақт инро тасдиқ мекард.[66] Дар асл, то субҳи 2 июл хати Иттифоқ ба дарозии қаторкӯҳҳои Қабристон тӯл кашид ва дар пояи Боғи хурди мудаввар лангар монд.Нақшаи Ли аз консепсияи он барбод рафт, зеро хати Мид танҳо як қисми ками роҳи Эммитсбургро дар наздикии худи шаҳр ишғол мекард.Ҳар як қуввае, ки ба роҳ ҳамла мекунад, ду корпуси пурраи Иттифоқ ва силоҳҳои онҳоро дар пушта ба паҳлӯи рости худ мебинад.Бо вуҷуди ин, то нисфирӯзӣ, генерали Иттифоқ Сиклз ҳама инро тағир хоҳад дод.[67]
Ҷойгиркунии рӯзи дуюм
Second Day Deployments ©Don Troiani
1863 Jul 2 10:00

Ҷойгиркунии рӯзи дуюм

Gettysburg, PA, USA
Ҳама артиши исёнгарони Вирҷинияи Шимолӣ ба Геттисбург мерасад, ба истиснои аскарони савораи генерал-майор Ҷеб Стюарт ва аз корпуси Лонгстрӣ, дивизияи генерал-майор Ҷорҷ Пикетт ва бригадаи генерали бригада Эвандер Лоу.Онҳо рӯзона пас аз марши тамоми шаб меоянд.
Ҷойгиркунии досҳо
Сиклс пеш аз кормандони худ шитоб мекунад, то хатти пеши Корпуси III-и таҳдидшудаи худро дар нӯги барҷастаи Шафтолу Боғи Шафтолу тафтиш кунад.Конфедератсияҳоро метавон диданд, ки барои ҳамла аз канори дарахтон дар масофаи ҷамъ меоянд. ©Edwin Forbes
1863 Jul 2 15:30

Ҷойгиркунии досҳо

The Peach Orchard, Wheatfield
Вақте ки Сиклз бо Корпуси III-и худ омад, генерал Мид ба ӯ дастур дод, ки дар қаторкӯҳҳои Қабристон, ки бо Корпуси II дар тарафи росташ пайваст ва чапашро дар болои Литл Round лангар ҷойгир мекунад, ишғол кунад.Сиклс дар аввал ин корро мекард, аммо пас аз нисфирӯзӣ ӯ дар бораи порчаи каме баландтаре, ки дар масофаи 0,7 мил (1,100 м) дар пеши худ ҷойгир аст, боғи шафтолу, ки ба оилаи Шерфи тааллуқ дорад, нигарон шуд.Вай бешубҳа харобиро дар Канселлорсвилл ба ёд овард, ки дар он ҷо замини баланд (Ҳейзел Гроув), ки ӯ маҷбур шуд таслим шавад, бар зидди ӯ ҳамчун платформаи артиллерияи марговари Конфедератсия истифода мешуд.Бе иҷозати Мид амал карда, Сиклз корпуси худро барои ишғол кардани боғи шафтолу равона кард.Ин ду натиљаи манфии назаррас дошт: мавќеъи ў њоло шакли барљастаеро гирифт, ки ба он метавон аз љонибњои гуногун њамла кард;ва мачбур шуд, ки хатхоеро ишгол намояд, ки назар ба корпуси ду-дивизияаш мухофизат карда тавонистан хеле дарозтар буд.Мид ба мавкеи корпуси III савор шуда, бесаброна фахмонд: «Генерал Сиклс, ин замини бетараф аст, ба он тупхои мо, инчунин ба душман фармон медиханд.Далели он ки шумо онро нигоҳ дошта наметавонед, ба онҳо дахл дорад."[68] Мид аз ин беитоатӣ ба хашм омад, аммо барои коре кардан дар ин бора хеле дер шуда буд - ҳамлаи Конфедератсия наздик буд.[69]
Ҳамлаи Лонгстрит
Техассҳои Ҳуд: Ҷанги Геттисбург, 2 июли соли 1863. ©Mark Maritato
1863 Jul 2 16:00

Ҳамлаи Лонгстрит

Warfield Ridge Observation Tow
Аммо ҳамлаи Лонгстрит ба таъхир афтод, зеро ӯ аввал бояд то омадани бригадаи ниҳоии худ (дивизияи Эвандер М. Лоу, Гуд) мунтазир шавад ва баъд маҷбур шуд, ки бо роҳи тӯлонии гирду атроф, ки онро Армияи Иттифоқ дида наметавонист, равад. Нозирони Сигнал дар болои Литл Раунд.Вақте ки ду дивизияи ӯ ба нуқтаи ҷаҳиши худ расиданд, соати 16 буд ва баъд ӯ ва генералҳои ӯ дар ҳайрат монданд, ки корпуси III дар роҳи Эммитсбург мустақиман дар рӯ ба рӯи онҳо шинонда шудааст.Гуд бо Лонгстрит бахс кард, ки ин вазъияти нав тагьир додани тактикаро талаб мекунад;ӯ мехост, ки дар гирду атроф, дар зер ва пушти сар, Давра боло ва ба Артиши Иттифоқ дар ақиб зарба занад.Аммо Лонгстрит аз баррасии чунин тағйирот ба фармони Ли худдорӣ кард.[70]Бо вуҷуди ин, ва қисман аз сабаби ҷойгиршавии ғайричашмдошти Сиклс, ҳамлаи Лонгстрит мувофиқи нақшаи Ли пеш нарафт.Ба ҷои чарх задан ба чап барои ҳамроҳ шудан ба як такони ҳамзамон ду дивизия дар ҳар ду тарафи роҳи Эммитсбург, дивизияи Ҳуд нисбат ба пешбинишуда ба самти шарқтаре ҳамла кард ва дивизияҳои Маклоус ва Андерсон бригадаро аз рӯи бригада бо услуби эшелонии ҳамла ҷойгир карданд. назар ба шимолу шарки пешбинишуда бештар ба самти шарк меравад.[71]Ҳамлаи Лонгстрит бо зарбаи тӯпхонаи 30-дақиқаӣ аз ҷониби 36 таппонча оғоз ёфт, ки махсусан ба аскарони пиёдагарди Иттифоқ дар Боғи Шафтолу ва аскарон ва батареяҳо дар кӯҳи Ҳук ҷазо медод.Дивизияи генерал-майор Ҷон Белл Ҳуд дар Вудси Бизекер дар кӯҳи Уорфилд (таъдиди ҷанубии қаторкӯҳҳои Семинарӣ) дар ду қатори ду бригада ҷойгир карда шудааст: дар фронти чап, бригада.Бригадаи генерал Ҷером Б. Робертсон дар Техас (қисмҳои кӯҳнаи Ҳуд);пеш аз рост, бригада.Генерал Эвандер М. Лоу;акибмондаи чап, бригада.Генерал Ҷорҷ Т. Андерсон;дар паси рост, бригада.Генерал Генри Л. Беннинг.[72]
Ҳамлаи Ҳуд
Hood's Assault ©Don Troiani
1863 Jul 2 16:01

Ҳамлаи Ҳуд

The Slyder Farm, Slyder Farm L
Дар соати 16:30 Гуд дар назди бригадаи Техас истода, дар устухони худ фарьёд зад: "Шайхҳоро ислоҳ кунед, Техасҳои ҷасури ман! Ба пеш ва ин қуллаҳоро ба даст оред!"Ҳанӯз маълум нест, ки ӯ ба кадом баландӣ ишора кардааст.Фармони ӯ буд, ки аз роҳи Эммитсбург убур кунад ва чархи чап ба тарафи шимол бо паҳлӯи чапаш дар роҳ ҳаракат кунад.Ин ихтилоф ба як мушкили ҷиддӣ мубаддал шуд, вақте ки чанд дақиқа баъд дар Лайн Слайдер, Ҳуд аз тири артиллерия дар болои сараш афтид ва дасти чапашро сахт захмӣ кард ва ӯро аз кор монд.Дивизияи ӯ ба самти шарқ пеш рафт ва дигар таҳти назорати марказӣ набуд.[73]Чор сабаби эҳтимолии инҳироф дар самти дивизия вуҷуд дошт: якум, полкҳои корпуси III ба таври ғайричашмдошт дар минтақаи Иблис ҷойгир буданд ва агар онҳо мубориза набаранд, ба паҳлӯи рости Ҳуд таҳдид мекарданд;дуюм, оташ аз тирандозони 2-юми ИМА дар фермаи Слайдер диққати унсурҳои роҳбарикунандаи бригадаи Лоусро ҷалб карда, дар таъқиб ҳаракат карда, бригадаи ӯро ба тарафи рост кашид;сеюм, рельеф нохамвор буд ва кисмхо табиатан хатти парад-замини худро гум карданд;нихоят, тобеи калони Гуд генерал Лоу бехабар буд, ки у холо ба дивизия сардорй мекунад, бинобар ин назоратро ба чо оварда наметавонист.[74]Ду бригадаи пешцадам пешеафи худро ба ду самт таксим карда, гарчанде дар сархадди бригада не.Бригадаи 1-уми Техас ва 3-юми Арканзас аз Робертсон ва бригадаи 44-ум ва 48-уми Алабама аз Лоу ба самти Девони Иблис роҳнамоӣ карданд, дар ҳоле ки Лоу панҷ полки боқимондаро ба сӯи болоҳои мудаввар равона кард.[75]
Девони шайтон
Devil's Den ©Keith Rocco
1863 Jul 2 16:15 - Jul 2 17:30

Девони шайтон

Devil's Den, Gettysburg Nation
Донаи Иблис дар тарафи чапи шадиди хати Корпуси III ҷойгир буд, ки аз ҷониби бригадаи калон (шаш полк ва ду ротаи тирандозҳо, ҳамагӣ 2200 нафар) генерали бригада Ҷ. Ҳ. Хобарт Уорд дар дивизияи генерал-майор Дэвид Б. .3-юми Арканзас ва 1-уми Техас аз Роуз Вудс гузаштанд ва ба хатти Уорд сар ба зарба заданд.Сарбозони ӯ барои сохтани синаҳо вақт ё майл надоштанд ва дар тӯли беш аз як соат ҳарду ҷониб дар муборизаи шадиди ғайриоддӣ иштирок карданд.Дар 30 дақиқаи аввал, 20-уми Индиана бештар аз нисфи мардони худро аз даст дод.Полковники он Ҷон Уилер кушта шуд ва подполковникаш захмӣ шуд.86-уми Ню-Йорк низ фармондеҳи худро аз даст дод.Дар ҳамин ҳол, ду полк аз бригадаи Лоу, ки аз сутуне, ки ба болоҳои мудаввар ҷудо шуда буданд, водии Plum Run-ро боло тела доданд ва таҳдид карданд, ки канори Уордро гардонанд.Ҳадафи онҳо 4-уми Майн ва 124-уми Ню-Йорк буд, ки батареяи 4-уми артиллерияи мустақили Ню-Йоркро бо фармондеҳии капитан Ҷеймс Смит муҳофизат мекард, ки оташи он дар пешравии бригадаи Лоу боиси халалдор шудани назаррас буд.Фишор ба қадри кофӣ афзоиш ёфт, ки Уорд лозим буд, ки ба 99-уми Пенсилвания аз рости дури худ занг занад, то чапашро мустаҳкам кунад.Фармондеҳи 124-уми Ню-Йорк полковник Август Ван Хорн Эллис ва майори ӯ Ҷеймс Кромвелл тасмим гирифтанд, ки ҳамлаи ҷавобиро анҷом диҳанд.Онҳо сарфи назар аз эътирози сарбозон, ки онҳоро ба бехатарии пиёда роҳбарӣ кардан даъват мекарданд, ба аспҳои худ савор шуданд.Майор Кромвелл гуфт: «Мардон бояд имруз моро бубинанд».Онҳо сарбозони полки "Гулҳои норанҷӣ"-и худро ба ғарб, аз нишебии қаторкӯҳҳои Ҳук тавассути майдони секунҷае, ки бо девори сангин иҳота шуда буд, бурданд ва 1-уми Техасро ба масофаи 200 ярд (180 м) ақиб партофтанд.Аммо ҳам полковник Эллис ва ҳам майор Кромвелл вақте кушта шуданд, ки Техасҳо бо тири оммавӣ ҷамъ шуданд;ва Ню-Йоркҳо ба нуқтаи ибтидоии худ ақибнишинӣ карданд, аз 283 нафаре, ки бо онҳо оғоз карда буданд, танҳо 100 нафар наҷот ёфтанд.Вақте ки қувваҳои иловагӣ аз 99-уми Пенсилвания омаданд, бригадаи Уорд кӯҳро дубора гирифт.[76]Мавҷи дуввуми ҳамлаи Ҳуд бригадахои Ҳенри Беннинг ва Ҷорҷ "Тайҷ" Андерсон буданд.Онҳо дар хати тақсимоти Бирней фосиларо ошкор карданд: дар тарафи рости Уорд, пеш аз сар кардани бригадаи Регис де Тробрианд фосилаи калон вуҷуд дошт.Хатти Андерсон ба Тробрианд ва фосила дар канори ҷанубии Wheatfield шикаст.Мудофиаи иттиҳодия шадид буд ва бригадаи Андерсон ақибнишинӣ кард.Ду полки Конфедератсияи Беннинг, 2-юм ва 17-уми Ҷорҷия, ба водии Plum Run дар атрофи паҳлӯи Уорд ҳаракат карданд.Онҳо аз 99-уми Пенсилвания ва батареяи Ҳазлетт дар болои Литл Раунд оташи кушанда гирифтанд, аммо онҳо ба пеш ҳаракат мекарданд.Батареяи Нью-Йорки капитан Смит аз се тараф зери фишори сахт буд, аммо полкхои пиёдагардии он ба талафоти зиёд дучор мешуданд ва онро мухофизат карда натавонистанд.Бирни барои дарёфти қувваҳои иловагӣ шитофт.Вай 40-уми Ню-Йорк ва 6-уми Ню-Ҷерсиро аз майдони Wheatfield ба водии Plum Run фиристод, то ки наздикшавӣ ба канори Уорд монеъ шавад.Онҳо бо мардони Беннинг ва Лоу дар замини санглох ва шикаста бархӯрд карданд, ки наҷотёфтагон ҳамчун "Қалами қатл" дар хотир хоҳанд дошт.(Худи Plum Run бо номи "Дави хунин" маъруф буд; водии Plum Run ҳамчун "Водии марг".) Полковник Томас В. Эган, ки фармондеҳи 40-уми Ню-Йорк буд, аз ҷониби Смит даъват карда шуд, ки силоҳҳои худро барқарор кунад.Мардони полки «Моцарт» ба полкхои 2 ва 17-уми Гурчистон зарба заданд, бо муваффакияти аввала.Ҳангоме ки хатти Уорд дар қаторкӯҳҳои Ҳук фурӯпоширо идома дод, мавқеъи 40-ум идорашаванда торафт номувофиқ гашт.Бо вуҷуди ин, Эган полки худро ба пеш фишор дод, ба гуфтаи полковник Уэсли Ҳоҷес аз 17-уми Ҷорҷия, ба муқобили мавқеъҳои Конфедератсия дар дохили сангҳои қалами қатл ва Девил's ҳафт ҳамла оғоз кард.Вақте ки мардони 40-ум зери фишори бефосила баргаштанд, 6-уми Ню Ҷерсӣ хуруҷи онҳоро фаро гирифт ва дар ин раванд сеяки мардони худро аз даст дод.[77]Фишор ба бригадаи Уорд нихоят зиёд буд ва вай мачбур шуд, ки акибнишиниро даъват кунад.Дивизияи Ҳуд Дони Иблис ва қисми ҷанубии кӯҳи Ҳукро муҳофизат кард.Маркази ҷанг ба шимолу ғарб, ба Роуз Вудс ва Витфилд гузашт, дар ҳоле ки панҷ полк таҳти фармони Эвандер Қонун ба Литл Раунд ба шарқ ҳамла карданд.Мардони Беннинг 22 соати ояндаро дар Донаи Иблис гузаронданд ва дар саросари водии марг ба аскарони Иттифоқ, ки дар болои Литл Раунд ҷамъ шуда буданд, тирандозӣ карданд.[78]
Уоррен Little Round Topро тақвият медиҳад
Полковник Ҷошуа Чемберлен дар Геттисбург, 2 июли соли 1863. ©Mort Künstler
1863 Jul 2 16:20

Уоррен Little Round Topро тақвият медиҳад

Little Round Top, Gettysburg N
Литл Round Top аз ҷониби нерӯҳои Иттиҳодия бемуҳофизат карда шуд.Майор Сиклз фармони Мидро рад карда, корпуси худро чандсад метр дуртар ба самти гарб ба рохи Эммитсбург ва Боги шафтолу кучонд.Вақте ки Мид ин вазъиятро ошкор кард, вай саринженери худ, бригадро фиристод.Генерал Гувернёр К Уоррен, барои кӯшиш кардан ба вазъият дар ҷануби мавқеи Сиклз.Уоррен ба болои каме мудаввар баромада, дар он ҷо танҳо як истгоҳи хурди Сигналро ёфт.Вай дурахши найзаҳоро дар офтоб дар ҷанубу ғарб дид ва фаҳмид, ки ҳамлаи Конфедератсия ба флангҳои Иттифоқ наздик аст.Вай саросема афсарони штабро, аз ҷумла Вашингтон Роблингро фиристод, то аз ҳама воҳидҳои мавҷуда дар наздикӣ кӯмак пайдо кунанд.[79]Посух ба ин дархости кумак аз фармондеҳи корпуси "Юнион V" генерал-майор Ҷорҷ Сайкс омадааст.Сайкс зуд паёмбар фиристод, то ба дивизияи 1-и худ фармон дод, ки ба он бригадир фармонфармоӣ мекард.Генерал Ҷеймс Барнс, ба Little Round Top.Пеш аз он ки паёмбар ба Барнс бирасад, ӯ бо полковник Стронг Винсент, фармондеҳи бригадаи 3-юм вохӯрд, ки ташаббусро ба даст гирифт ва бидуни мунтазири иҷозати Барнс чаҳор полки худро ба болои Литл Раунд равона кард.Ӯ ва Оливер В. Нортон, буглери бригада, барои разведка кардан ва роҳнамоии чор полки худро ба мавқеъ пеш бурданд.[80]Ҳангоми расидан ба Little Round Top, Винсент ва Нортон қариб дарҳол аз батареяҳои Конфедератсия оташ гирифтанд.Дар нишебии ғарбӣ ӯ 16-уми Мичиганро ҷойгир кард ва сипас бо ақрабаки соат 44-уми Ню-Йорк, 83-уми Пенсилвания ва дар ниҳоят, дар охири хат дар нишеби ҷанубӣ, 20-уми Мэн ҷойгир шуд.Ҳамагӣ даҳ дақиқа пеш аз Конфедератсия омада, Винсент ба бригадааш фармон дод, ки паноҳ баранд ва мунтазир шаванд ва ӯ ба полковник Ҷошуа Лоуренс Чемберлен, фармондеҳи 20-уми Мэн фармон дод, ки мавқеи худро, чапи шадиди артиши Потомакро нигоҳ дорад. хароҷот.Чемберлен ва 385 нафари ӯ мунтазири он чизе буданд, ки чӣ рӯй медиҳад.[81]
Ҷанги хурди мудаввар
Баёнетҳоро ислоҳ кунед ©Kieth Rocco
1863 Jul 2 16:30 - Jul 2 19:30

Ҷанги хурди мудаввар

Little Round Top, Gettysburg N
Конфедератсияҳои наздикшуда бригадаи Алабама аз дивизияи Ҳуд буданд, ки ба он бригада фармондеҳӣ мекард.Генерал Эвандер М. Лоу.4-ум, 15-ум ва 47-уми Алабама ва 4-ум ва 5-уми Техасро ба Литл Раунд фиристода, Лоу ба одамони худ амр дод, ки теппаро гиранд.Мардон хаста шуда буданд, ки он рӯз зиёда аз 20 мил (32 километр) тай карда, то ба ин нуқта расиданд.Руз гарм буд, ошхонахояшон холй буд.Ба хати Иттифоқ дар қуллаи теппа наздик шуда, мардони Лоу аз зарбаи аввалини Иттифоқ ба ақиб партофта шуданд ва барои дубора ҷамъ шудан ба муддати кӯтоҳ ақибнишинӣ карданд.15-уми Алабама, ки ба он полковник Вильям С. Оутс фармондеҳӣ мекард, аз тарафи рост ҷойгир шуда, кӯшиш кард, ки каноти чапи Иттифоқро пайдо кунад.[82]Каноти чапи Юниоин аз 386 офицер ва мардони полки 20-уми Майн ва 83-юми Пенсилвания иборат буд.Дид, ки Конфедератсияҳо дар канори худ ҳаракат мекунанд, Чемберлен аввал хати худро то ҷое дароз кард, ки одамонаш дар як хати ягона буданд, ва сипас амр дод, ки нисфи ҷануби хати худро пас аз як зарбаи дигари Конфедератсия пас аз танаффус баргардонад.Махз дар хамин чо онхо «хаттро рад карданд» — бо максади пешгирй кардани манёври канории конфедерация ба хатти асосй кунч ташкил карданд.Сарфи назар аз талафоти вазнин, 20-уми Мэн тавассути ду зарбаи минбаъда аз ҷониби 15-уми Алабама ва дигар полкҳои Конфедератсия дар тӯли навад дақиқа нигоҳ дошта шуд.[83]
Ҳамлаи Маклоус
Фурӯпошии хати боғи шафтолу, 114-уми Пенсилвания, фермаи Шерфи дар замина, Геттисбург, 2 июли соли 1863. ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:00

Ҳамлаи Маклоус

The Peach Orchard, Wheatfield
Нақшаи аслии Ли даъват мекард, ки Ҳуд ва Маклоус дар консерт ҳамла кунанд, аммо Лонгстрит Маклоусро дар ҳоле нигоҳ дошт, ки ҳамлаи Ҳуд пеш мерафт.Тақрибан соати 17:00 Лонгстрит дид, ки дивизияи Ҳуд ба ҳадди худ расида истодааст ва душман ба фронташ пурра машғул аст.Вай ба МакЛоус фармон дод, ки бригадаи Кершоуро фиристад ва Барксдейл ба тарафи чап пайравӣ кунад ва ҳамлаи эшелонро оғоз кунад - як бригада паси дигаре пайдарпай, ки барои ҳамлаи боқимондаи нисфирӯзӣ истифода мешавад.Маклоус аз идоракунии дастй ба бригадахои Лонгстрит норозй шуд.Он бригадахо дар чангхои хунинтарини чанг иштирок доштанд: Майдони гандум ва боги шафтолу.Полки 3-юми Мичиган полковник Байрон Рут Пирс, ки қисми бригадаи де Тробрианд буд, ҳангоми дифоъи Шафтолу Орчард бо нерӯҳои Каролинаи Ҷанубӣ Кершоу ҷалб карда шуд.
Боғи шафтолу
Peach Orchard ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:01

Боғи шафтолу

The Peach Orchard, Wheatfield
Ҳангоме ки ҷиноҳи рости бригадаи Кершоу ба майдони Wheatfield ҳамла кард, боли чапи он ба чап чарх зада, ба сарбозони Пенсилвания дар бригадаи бригада ҳамла кард.Генерал Чарлз К. Грэм, каноти рости хати Бирней, ки дар он чо 30 туп аз корпуси III ва резерви артиллерия барои нигох доштани сектор кушиш мекарданд.Ба Каролинии Ҷанубӣ аз ҳама қад-қади хат ба волейболҳои пиёдагард аз Боғи Шафтолу ва канистр дучор шуданд.Ногахон касе ношинос фармони бардуруг дод ва полкхои хучумкунанда ба тарафи рости худ, ба суи Майдони гандум, ки каноти чапи худро ба батареяхо нишон медоданд, равон шуданд.Дар ҳамин ҳол, ду бригада дар тарафи чапи МакЛоус - Барксдейл дар пеш ва Воффорд дар паси онҳо - мустақиман ба Боғи Шафтолу, нуқтаи барҷаста дар хати Сиклс ворид шуданд.Генерал Барксдейл бо аспсавор, муйхои дароз дар шамол мерехт, шамшер дар фазо мечангид.Брига- .Дивизияи генерал Эндрю А. Хамфрис ҳамагӣ тақрибан 1000 нафар дошт, то масофаи 500 ярд (460 м) аз Боғи Шафтолу ба самти шимол, қад-қади роҳи Эммитсбург то хатти, ки ба фермаи Иброҳим Тростле мебарад, тай кунад.Баъзеҳо ҳанӯз рӯ ба ҷануб буданд, ки аз он ҷое ки онҳо ба бригадаи Кершоу тир мепарронданд, аз ин рӯ ба паҳлӯи осебпазири худ зарба заданд.1600 нафар Миссисипиёни Барксдейл ба тарафи чап ба тарафи каноти дивизияи Хэмфри чарх зада, хатти худро, полк ба полк хароб карданд.Бригадаи Грэм ба тарафи Риджи Қабристон ақибнишинӣ кард;Грэм ду аспро аз зераш парронданд.Ӯро пораи снаряд ва тир дар болои баданаш задааст.Ӯ дар ниҳоят аз ҷониби 21-уми Миссисипи дастгир карда шуд.Одамони Воффорд бо муҳофизони боғ сару кор доштанд.[87]Вақте ки одамони Барксдейл ба сӯи қароргоҳи Сиклс дар наздикии анбори Тростл тела доданд, генерал ва кормандони ӯ ба ақиб ҳаракат карданд, вақте ки тири туп Сиклсро аз пои рост гирифт.Ӯро дар носилка бурданд ва нишаста сигорашро пуф кард ва кӯшиш кард, ки одамони худро рӯҳбаланд кунад.Он бегохй пои вай бурида шуд ва у ба Вашингтон баргашт, генерал Бирни фармондехии корпуси III-ро ба зимма гирифт, ки он ба зудй хамчун кувваи чангй бесамар гардид.[88]Зарбахои бемайлони аскарони пиёдагард дар бог ва дар рохи Вэйтфилд батареяхои артиллерияи иттифокй хавфи нихоят калон ба амал овард ва онхо дар зери фишор мачбур шуданд.Шаш Наполеони артиллерияи сабуки 9-уми Массачусетс капитан Ҷон Бигелоу, дар тарафи чапи хат, "бо дарозӣ ба истеъфо баромаданд", як техникае, ки дар он туп ҳангоми тирандозии босуръат ба ақиб кашола карда мешуд, ин ҳаракат бо ақибнишинии таппонча кӯмак мекард.Вақте ки онҳо ба хонаи Тростл расиданд, ба онҳо гуфта шуд, ки мавқеъро барои пӯшонидани ақибнишинии пиёдагард нигоҳ доранд, аммо дар ниҳоят онҳо аз ҷониби нерӯҳои 21-уми Миссисипи торумор карда шуданд, ки се силоҳи онҳоро дастгир карданд.[89]
Майдони гандуми хунин
Давраҳои охирин. ©Don Troiani
1863 Jul 2 17:02

Майдони гандуми хунин

Houck's Ridge, Gettysburg Nati
Аввалин машғулият дар майдони Wheatfield воқеан он буд, ки бригадаи Андерсон (дивизияи Ҳуд) ба 17-уми Мэн аз бригадаи Тробрианд ҳамла мекард, ки аз ҳамлаи Ҳуд ба қаторкӯҳҳои Ҳук.Гарчанде ки дар зери фишор ва полкҳои ҳамсояаш дар Стони Ҳилл ақибнишинӣ мекарданд, Мэн 17-ум мавқеи худро дар паси девори сангини паст бо ёрии батареяи Винслоу нигоҳ дошт ва Андерсон ба ақиб афтод.То соати 17 ва 30 дакикаи бегохй, вакте ки аввалин полкхои Кершоу ба фермаи Роуз наздик шуданд, Стони Хилл аз тарафи ду бригадаи дивизияи 1, корпуси V, ки дар зери сардории бригада буд, мустахкам карда шуд.Генерал Ҷеймс Барнс, онҳое, ки аз Колс.Вилям С. Тилтон ва Ҷейкоб Б. Свейтцер.Мардони Кершоу ба 17-уми Майн фишори зиёд гузоштанд, аммо он нигоҳ дошта мешуд.Аммо бо баъзе сабабҳо, Барнс дивизияи камқуввати худро тақрибан 300 ярд (270 м) ба шимол - бидуни машварат бо мардони Бирни - ба мавқеи нав дар наздикии роҳи Уитфилд кашид.Тробрианд ва 17-уми Мэн маҷбур шуданд, ки ба ин даъво пайравӣ кунанд ва Конфедератсияҳо Стони Ҳиллро забт карданд ва ба майдони Wheatfield ҷараён гирифтанд.Пештар аз нисфирӯзӣ, вақте ки Мид беақлонаи ҳаракати Сиклзро дарк кард, ӯ ба Хэнкок фармон дод, ки аз корпуси II дивизияро барои тақвияти корпуси III фиристад.Ханкок дивизияи 1-умро дар назди бригада фиристод.Генерал Ҷон Си Колдуэлл аз мавқеи эҳтиётии худ дар паси қаторкӯҳҳои Қабристон.Такрибан соати 6 бегохй ва се бригадаи кол-хозй омада расид.Самуэл К. Зук, Патрик Келли (бригадаи ирландӣ) ва Эдвард Э. Кросс ба пеш ҳаракат карданд;бригадаи чорум, ки полковник Чон Р. Брук дар захира буд.Зоок ва Келли Конфедератсияҳоро аз Стони Ҳилл ронданд ва Кросс майдони гандумро тоза карда, мардони Кершоуро ба канори Роуз Вудс тела доданд.Ҳам Зоок ва ҳам Кросс ҳангоми роҳбарии бригадаҳои худ тавассути ин ҳамлаҳо, ба монанди Конфедерат Семмес, марговар маҷрӯҳ шуданд.Вақте ки мардони Кросс лавозимоти ҷангии худро тамом карданд, Колдуэлл ба Брук фармон дод, ки онҳоро сабук кунад.Аммо, то ин вақт, мавқеи Иттифоқ дар Боғи Шафтолу шикаст хӯрд (ба қисмати оянда нигаред) ва ҳамлаи Воффорд дар роҳи Wheatfield идома ёфта, Стони Ҳиллро гирифта, қувваҳои Иттифоқро дар Wheatfield фаро гирифт.Бригадаи Брук дар Роуз Вудс бояд дар баъзе бетартибиҳо ақибнишинӣ кунад.Бригадаи Свейтцер барои ба таъхир андохтани ҳамлаи Конфедератсия фиристода шуд ва онҳо ин корро дар муборизаи шадиди тан ба тан самаранок анҷом доданд.Дар ин вакт кушунхои иловагии Иттифок омада буданд.Дивизияи 2-юми корпуси V, ки дар назди бригадам В.Генерал Ромейн Б. Айрес бо номи "дивизияи муқаррарӣ" маъруф буд, зеро аз се бригадаи он дутоаш комилан аз нерӯҳои артиши ИМА (артиши муқаррарӣ) иборат буданд, на ихтиёриёни давлатӣ.(Бригадаи ихтиёриён таҳти роҳбарии генерал Стивен Ҳ. Уид аллакай дар болои Литл Раунд машғул буд, аз ин рӯ танҳо бригадаҳои артиши муқаррарӣ ба Майдони Wheatthy мерасиданд.) Ҳангоми пешравии онҳо дар водии марг онҳо зери оташи шадид қарор гирифтанд. аз тирандозони Конфедератсия дар Донаи Иблис.Вақте ки мунтазам пеш мерафтанд, Конфедератсияҳо дар болои Стони Ҳилл ва тавассути Роуз Вудс ҷамъ шуда, бригадахои нав омадаро канор гирифтанд.Сарфи назар аз талафоти вазнин ва таъқиби Конфедератҳо, мунтазам ба бехатарии нисбии Little Round Top ба ҳолати хуб баргаштанд.Ин ҳамлаи ниҳоии Конфедератсия тавассути майдони Wheatfield аз паси қаторкӯҳҳои Ҳук ба водии марг тақрибан соати 19:30 идома ёфт Бригадаҳои Андерсон, Семмес ва Кершоу аз соатҳои набард дар гармии тобистон хаста шуданд ва бо воҳидҳои ҷамъшуда ба шарқ пеш рафтанд.Бригадаи Воффорд дар кад-кади рохи Wheatfield ба тарафи чап пеш рафт.Вақте ки онҳо ба китфи шимолии Литл Раунд расиданд, онҳо бо ҳамлаи ҷавобӣ аз дивизияи 3-юми (Резервҳои Пенсилвания) корпуси V таҳти роҳбарии Бриг.Генерал Самуэл В. Кроуфорд.Бригадаи полковник Уильям МакКэндлесс, аз он чумла як ширкати аз райони Геттисбург буда, ба ин хучум сарварй карда, Конфедерацияи хасташударо аз майдони Wheatfield ба Стони Хилл баргардонд.Дарк кард, ки аскарони ӯ хеле пешрафта ва фош шудаанд, Кроуфорд бригадаро ба канори шарқии Wheatfield кашид.Майдони гандумгун то охири чанг ором монд.Аммо он ба одамоне, ки моликиятро пасу пеш савдо мекарданд, зарари вазнин гирифт.Конфедератсияҳо бо шаш бригада бар зидди 13 (то андозае хурдтар) бригадаҳои федералӣ мубориза бурданд ва аз 20,444 мардоне, ки дар он иштирок доштанд, тақрибан 30% талафот буданд.Баъзе маҷрӯҳшудагон тавонистанд, ки ба Plum Run раванд, аммо аз он убур карда натавонистанд.Дарьё аз хуни онхо сурх шуд.
Ҳамлаи Андерсон
Anderson's Assault ©Mort Künstler
1863 Jul 2 18:00

Ҳамлаи Андерсон

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
Қисми боқимондаи ҳамлаи эшелонӣ масъулияти дивизияи генерал-майор Ричард Андерсони корпуси сеюми АП Ҳилл буд ва ӯ тақрибан соати 18 бо панҷ бригада дар навбат ҳамла кард.Бригадахои Вилкокс ва Ланг ба канори пеши ва рости хатти Хамфри зарба зада, барои дивизияаш барои нигох доштани мавкеи худ дар Рохи Эммитсбург хар гуна имкониятро махкум карданд ва шикастани корпуси III-ро ба охир расонд.Ҳумфрӣ дар давоми ҳамла ҷасорати назаррас нишон дод, мардони худро аз аспсавор пеш бурд ва онҳоро маҷбур кард, ки ҳангоми хуруҷи онҳо тартиботи хубро нигоҳ доранд.Дар қаторкӯҳҳои Қабристон генералҳо Мид ва Хэнкок барои дарёфти қувваҳои иловагӣ шитоб мекарданд.Мид амалан тамоми аскарони дастраси худро (аз он ҷумла аксари корпуси XII, ки лаҳзае дар теппаи Кулп лозим буд) ба канори чапи худ фиристод, то ба ҳамлаи Лонгстрит муқобилат кунад ва маркази хатти худро нисбатан заиф гузошт.Дар қаторкӯҳҳои Қабристон аскарони пиёдагард нокифоя буданд ва танҳо якчанд тӯпҳо, ки аз харобии Боғи Шафтолу аз ҷониби подполковник Фриман МакГилвери ҷамъ омада буданд.[90]Раҳпаймоии тӯлонӣ аз қаторкӯҳҳои Семинарӣ баъзе қисмҳои ҷанубиро бесарусомон кард ва фармондеҳони онҳо барои аз нав ташкил кардани Plum Run як лаҳза таваққуф карданд.Ханкок ба бригадаи корпуси II полковник Ҷорҷ Л. Виллард роҳбарӣ кард, то бо бригадаи Барксдейл ҳангоми ба сӯи кӯҳ ҳаракат кардан вохӯрд.Сокинони Ню-Йорк Виллард Миссисипиҳоро ба роҳи Эммитсбург ронданд.Ҳангоме ки Ханкок ба самти шимол савор шуд, то қувваҳои иловагӣ пайдо кунад, ӯ бригадаи Вилкоксро дид, ки ба пояи қаторкӯҳ наздик шуда, ба холигоҳ дар хати Иттифоқ нигаронида шудааст.Вақт муҳим буд ва Ҳанкок ягона аскарони дар даст бударо интихоб кард, мардони 1-уми Миннесота, бригадаи Ҳарроу аз дивизияи 2-юми Корпуси II.Онҳо дар ибтидо барои муҳофизати батареяи ИМА-и Томас ҷойгир карда шуданд.Вай парчами Конфедерацияро дар болои хати пешрав нишон дода, ба полковник Уильям Колвилл хитоб кард: «Ба пеш, полковник ва ин рангхоро гиред!».262 Миннесотанҳо бригадаи Алабамаро бо шандҳои насбшуда айбдор карданд ва онҳо пешравии худро дар Plum Run кам карданд, аммо бо арзиши даҳшатнок - 215 талафот (82%), аз ҷумла 40 кушта ё захмҳои марговар, яке аз бузургтарин талафоти як амалиёти полкӣ дар ҷанг .Сарфи назар аз шумораи зиёди Конфедератсия, хурди 1-уми Миннесота, бо дастгирии бригадаи Виллард дар тарафи чапи онҳо, пешравии Вилкоксро тафтиш кард ва Алабамияҳо маҷбур шуданд, ки ақибнишинӣ кунанд.[91]Бригадаи сеюми Конфедератсия, ки таҳти роҳбарии Амброуз Райт буд, ду полкро, ки дар роҳи Эммитсбург дар шимоли хоҷагии Кодори ҷойгир буд, пахш кард, силоҳи ду батареяро гирифт ва ба суи холигоҳ дар хати Иттифоқ дар ҷануби Кохи дарахтон пеш рафт.Бригадаи Райт Ҷорҷия шояд ба қуллаи кӯҳи Қабристон ва берун аз он расида бошад.Бригадаи Карнот Посей суст пеш рафт ва сарфи назар аз эътирози Райт аз рохи Эммитсбург нагузаштааст.Бригадаи Уильям Махон ба таври фахмо хеч гох ба харакат наомад.Генерал Андерсон фиристодаи худро бо фармон ба Махон фиристод, то пеш равад, аммо Махон рад кард.Як қисми гуноҳи нокомии ҳамлаи Райт бояд ба Андерсон, ки дар роҳбарӣ кардани дивизияи худ дар ҷанг фаъолона иштирок накардааст, вогузор карда шавад.[92]
Пардохти байонети Чемберлен
Пуркунандаи Bayonet Чемберлен дар Литл Round Top ©Mort Küntsler
1863 Jul 2 19:00

Пардохти байонети Чемберлен

Little Round Top, Gettysburg N
Чемберлен (донист, ки одамони ӯ аз лавозимоти ҷангӣ тамом шудаанд, шуморааш тамом мешавад ва мардони ӯ наметавонанд як ҳамлаи дигари Конфедератсияро баргардонанд) ба мардони худ фармон дод, ки найчаҳо ва ҳамлаи муқобилро муҷаҳҳаз кунанд.Вай ба каноти чапи худ, ки ба акиб кашида шуда буд, фармон дод, ки дар як манёври «чархи рост ба пеш» пеш равад.Ҳамин ки онҳо бо қисми боқимондаи полк дар як саф қарор гирифтанд, боқимондаҳои полк ба мисли даре, ки дарро баста буданд, зарба мезаданд.Ин ҳамлаи ҳамзамон фронталӣ ва манёври канорӣ як қисми хуби 15-уми Алабамаро боздошт ва забт кард.[84] Ҳангоме ки Чемберлен фармон дод, ки пешравӣ, лейтенант Холман Мелчер ба таври стихиявӣ ва ҷудо аз фармони Чемберлен аз маркази хати зарба зад, ки минбаъд ба кӯшишҳои полк кумак кард.[85] [86]
Хилл Кулп
Бисту якуми Огайо дар Horseshoe Ridge. ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:00

Хилл Кулп

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
Тақрибан соати 19:00 (19:00), вақте ки торикӣ фаро расид ва ҳамлаҳои Конфедератсия ба чап ва марказ суст мешуданд, Эвелл ҳамлаи асосии пиёдагардии худро оғоз кард.Вай се бригадаро (4700 кас) аз дивизиям генерал-майор Эдвард «Аллеггени» Чонсон аз болои Рок-Крик ва ба нишебии шаркии Калп Хилл фиристод.Бригадаи Стоунволл, ки дар назди бригадам.Генерал Ҷеймс А. Уокер пештар барои намоиш додани каноти чапи Конфедератсия ба шарқи Рок Крик фиристода шуда буд.Ҳарчанд Ҷонсон фармон дод, ки Уокер ба ҳамлаи шом ҳамроҳ шавад, вай натавонист ин корро кунад, зеро бригадаи Стоунволл бо аскарони Иттиҳоди Шӯравӣ таҳти сарварии Бриг.Генерал Дэвид М. Грегг барои назорати қаторкӯҳи Бринкерхофф.[93]Дар паҳлӯи рости Конфедератсия, бригадаи Ҷонс аз Вирҷинияҳо душвортарин рельефро убур мекард, ки аз ҳама нишебтарин қисми Хилл Кулп буд.Вакте ки онхо аз байни чангалхо ва аз нишебихои санглох гузаштанд, аз кувваи кори синаи Иттифок дар болои кулла ба хайрат афтоданд.Айбдоркунии онҳо аз ҷониби 60-уми Ню-Йорк, ки хеле кам талафот дидааст, бо осонӣ бартараф карда шуд.Талафоти конфедератсия зиёд буд, аз ҷумла генерал Ҷонс, ки захмӣ шуд ва майдонро тарк кард.Дар марказ, бригадаи Луизианаи Николлс ба бригадаи Ҷонс монанд буд.Ҳамлагарон аслан дар торикӣ ноаён буданд, ба истиснои ҳолатҳои кӯтоҳе, ки онҳо тирандозӣ мекарданд, аммо корҳои дифоъӣ таъсирбахш буданд ва полкҳои 78 ва 102-юми Ню-Йорк дар задухӯрд, ки чаҳор соат тӯл кашид, кам талафот доданд.[94]Полкхои Стюарт дар тарафи чап майдонхои холии синаи теппаи поёнро ишгол карда, дар торикй рохи худро ба тарафи рости Грин хис карданд.Муҳофизони иттиҳодия бо асабоният интизорӣ мекашиданд, ки дурахши туфангҳои Конфедератсия наздик мешавад.Аммо вақте ки онҳо наздик мешуданд, одамони Грин оташи хушку холӣ карданд.Ду полк дар тарафи чапи Стюарт, Вирҷинияи 23 ва 10, аз корҳои 137-уми Ню Йорк бартарӣ доштанд.Мисли афсонавии 20-уми Мэн аз полковник Ҷошуа Л. Чемберлен дар болои Литл Раунд дар нимаи ҳамон рӯз, полковник Дэвид Ирланд аз 137-уми Ню-Йорк худро дар канори шадиди артиши Иттиҳоди Шӯравӣ дид ва аз ҳамлаи сахти паҳлӯ ҳимоят кард.Дар зери фишори сахт, Ню-Йоркҳо маҷбур шуданд, ки хандаи гузареро ишғол кунанд, ки Грин ба тарафи ҷануб тарҳрезӣ карда буд.Онҳо аслан мавқеъи худро нигоҳ доштанд ва флангро ҳифз карданд, аммо дар ин кор онҳо тақрибан сеяки мардони худро аз даст доданд.Аз сабаби торикӣ ва мудофиаи қаҳрамононаи бригадаи Грин, мардони Стюарт нафаҳмиданд, ки онҳо ба хатти асосии алоқа барои артиши Иттифоқ, Балтимор Пайк, ҳамагӣ 600 ярд ба пеши худ дастрасии қариб номаҳдуд доранд.Ирландия ва мардони ӯ аз фалокати бузург ба сари артиши Мид пешгирӣ карданд, гарчанде ки онҳо ҳеҷ гоҳ таблиғеро, ки ҳамкасбони худ аз Мэн лаззат мебурданд, нагирифтанд.[95]Дар вацти оташфишонии чанг садои чанг ба фармондехи корпуси II генерал-майор Уинфилд Скотт Ханкок дар пуштаи кабристон расид, ки вай фавран куввахои эхтиётии иловагиро фиристод.71-уми Пенсилвания барои кӯмак ба 137-уми Ню-Йорк дар тарафи рости Грин муроҷиат кард.[96]То он даме, ки қисми боқимондаи корпуси XII дар ҳамон шаб баргашт, аскарони Конфедератсия як қисми хати мудофиавии Иттифоқро дар нишебии ҷанубу шарқии теппа, дар наздикии Спанглер баҳор ишғол карданд.Ин боиси нофаҳмиҳои зиёд гардид, зеро аскарони Иттифоқ дар торикӣ пешпо мехӯрданд, то сарбозони душманро дар мавқеъҳои холӣкардаашон пайдо кунанд.Генерал Вильямс ин муборизаи ошуфтаро давом додан нахост, бинобар ин вай ба одамони худ фармон дод, ки майдони кушоди назди чангалро ишгол намуда, равшании рузро интизор шаванд.Ҳангоме ки бригадаи Стюарт дар баландиҳои поёнӣ нигоҳдории нозукро нигоҳ дошт, ду бригадаи дигари Ҷонсон низ аз теппа бароварда шуданд, то рӯзи равшаниро интизор шаванд.Мардони Geary барои мустаҳкам кардани Грин баргаштанд.Хар ду тараф пагохй ба хучум тайёрй диданд.[97]
Ҷанги Шарқи Қабристони Ҳилл
Ҷанги Шарқи Қабристони Ҳилл ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:30

Ҷанги Шарқи Қабристони Ҳилл

Memorial to Major General Oliv
Пас аз он ки Конфедератсияҳо тақрибан соати 19 ба теппаи Кулп ҳамла карданд ва вақте ки торикӣ тақрибан соати 19:30 фаромаданд, Эвелл ду бригадаро аз дивизияи Ҷубал А. Барвақт ба муқобили Қабристони Шарқӣ аз шарқ фиристод ва ӯ дивизияи генерал-майорро огоҳ кард. Роберт E. Rodes барои омода кардани ҳамлаи пайгирӣ бар зидди қабристони Ҳилл мувофиқ аз шимолу ғарб.Ба ду бригада аз дивизиям брнгадахо сардори мекард.Генерал Гарри Т. Ҳейс: бригадаи худаш дар Луизиана Тайгерс ва бригадаи Хок, ки ба он полковник Исҳоқ Эвери фармондеҳӣ мекунад.Онҳо аз хатти параллел ба Run Winebrenner дар ҷанубу шарқи шаҳр баромаданд.Ҳейс ба панҷ полки Луизиана фармондеҳӣ мекард, ки дар маҷмӯъ танҳо тақрибан 1200 афсар ва мардонро ташкил медоданд.2 бригадаи иттиходия аз 650 ва 500 нафар офицерону мардон.Бригадаи Харрис дар як девори сангини паст дар канори шимолии теппа қарор дошт ва дар атрофи пояи теппа ба Лайн Брикярд (ҳоло Уэйнрайт Ав) печида буд.Бригадаи Фон Гилса дар катори каторхо ва инчунин дар теппа пароканда буд.Ду полк, 41-уми Ню-Йорк ва 33-юми Массачусетс, дар Медоуи Калп дар канори Брикярд Лейн бо интизори ҳамлаи дивизияи Ҷонсон ҷойгир буданд.Гарбтар дар теппа дивизияхои генерал-майор буданд.Адольф фон Штайнвер ва Карл Шурз.Полковник Чарлз С. Уэйнрайт, ки номи корпуси I аст, ба батареяхои артиллерия дар теппа ва дар Стивен Нолл фармон медод.Нишебии нисбатан нишебии теппаи Шарқии Қабристони Шарқӣ ба муқобили аскарони пиёда оташи артиллерияро душвор мегардонд, зеро тупҳои туфанг ба қадри кофӣ фишурда намешуд, аммо онҳо бо оташи канистр ва дучандон тамоми кори аз дасташон меомадаро карданд.[98]Бо як фарёди исёнгарон бар зидди полкҳои Огайо ва 17-уми Коннектикут дар марказ ҳамла карда, нерӯҳои Ҳейс аз фосилаи хати Иттифоқ дар девори сангӣ ҳудуд шуданд.Тавассути дигар нуқтаҳои заиф баъзе Конфедератсияҳо ба батареяҳо дар болои теппа расиданд ва дигарон дар торикӣ бо 4 полки боқимондаи Иттифоқ дар хати девори сангӣ меҷангиданд.Полкҳои 58-ум ва 119-уми Ню-Йорки бригадаи Крижановский батареяи Видрихро аз қабристони Ғарбӣ мустаҳкам карданд, инчунин як бригадаи Корпуси II таҳти роҳбарии полковник Сэмюэл С. Кэрролл аз қаторкӯҳҳои Қабристон, ки дар торикӣ бо суръати дучандон аз нишебии ҷанубии теппа аз қабристони Эвери расиданд. хучуми конфедерация ба кам шудан гирифт.Одамони Кэрролл батареяи Рикеттсро ҳифз карданд ва Каролиниҳои Шимолиро аз теппа ғарқ карданд ва Крзижановски мардони худро роҳнамоӣ кард, ки ҳамлагарони Луизианаро аз теппа ба поён оваранд, то он даме, ки онҳо ба пойгоҳ расанд ва барои силоҳи Видрих барои тирандозии канистр ба Конфедератҳои ақибнишинӣ "паронданд".[99]Брига- .Генерал Додсон Рамсеур, фармондеҳи бригада, бефоида будани ҳамлаи шабона ба муқобили аскарони Иттиҳодияи артиллерияро дар 2 хат дар паси деворҳои сангин дид.Эвелл ба бригада фармон дода буд.Генерал Ҷеймс Ҳ. Лейн, фармондеҳи дивизияи Пендер, барои ҳамла кардан, агар "имконияти мусоид фароҳам оварда шавад", аммо вақте огоҳ карда шуд, ки ҳамлаи Эвелл оғоз мешавад ва Эвелл ҳамкорӣ дар ҳамлаи номусоид дархост кардааст, Лейн ҳеҷ посухе нафиристод.
Шӯрои Ҷанг
Мид ва генералҳои ӯ дар шӯрои ҷанг. ©Don Stivers
1863 Jul 2 22:30

Шӯрои Ҷанг

Leister Farm, Meade's Headquar
Майдони набард тахминан соати 22:30 бегохй хомуш шуд, ба чуз доду фарьёди ярадорону мурдагон.Мид қарори худро дер ҳамон шаб дар шӯрои ҷанг қабул кард, ки ба он афсарони баландпояи штаб ва фармондеҳони корпус дохил мешуданд.Офицерони ҷамъомада ба мувофиқа расиданд, ки сарфи назар аз зарбаҳои артиш, тавсия дода мешавад, ки артиш дар мавқеи ҳозираи худ бимонад ва мунтазири ҳамлаи душман бошад, гарчанде ки дар бораи он ки Ли ҳамла накунад, то чӣ андоза интизор шудан ихтилоф вуҷуд дошт.Баъзе далелҳо мавҷуданд, ки Мид аллакай ин масъаларо ҳал карда буд ва ин вохӯриро на ҳамчун шӯрои расмии ҷанг, балки ҳамчун роҳи ба даст овардани тавофуқ дар байни афсарон, ки ӯ дар тӯли камтар аз як ҳафта фармон медод, истифода мекард.Вақте ки вохӯрӣ пароканда шуд, Мид бригадирро ба як сӯ гирифт.Генерал Ҷон Гиббон, ки фармондеҳи корпуси II буд ва пешгӯӣ кард, "Агар Ли фардо ҳамла кунад, он дар пеши шумо хоҳад буд... вай ба ҳарду флангҳои мо ҳамла кард ва ноком шуд ва агар ӯ ба хулосае омад, ки онро дубора санҷад. он дар маркази мо хоҳад буд."[100]Он шаб ба қароргоҳи Конфедератсия эътимод ба таври назаррас камтар буд.Армия аз душмани худ рахна накарда, ба маглубияти калон дучор шуд.Як афсари штаб қайд кард, ки Ли "дар бораи иҷро нашудани нақшаҳо ва фармонҳои худ хушҳол нест".Пас аз солҳо, Лонгстрит менависад, ки аскарони ӯ дар рӯзи дуюм "ҷангҳои беҳтарини се соатаеро, ки ҳар як нерӯ дар ҳама гуна майдони ҷанг анҷом додааст" анҷом додааст.[101] Он шаб ӯ ба таблиғи як ҳаракати стратегӣ дар канори чапи Иттиҳод идома дод, аммо Ли ҳеҷ яке аз инро нашунид.Шаби 2 июл, ҳамаи унсурҳои боқимондаи ҳарду артиш омаданд: аскарони савораи Стюарт ва дивизияи Пикетт барои Конфедератсия ва Ҷон Седгвик Иттиҳоди VI корпус.Сахна ба авҷи хунини ҷанги серӯза гузошта шуда буд.
1863
Рӯзи сеюмornament
Хулосаи рӯзи сеюм
Ғазаб дар девор ©Dan Nance
1863 Jul 3 00:01

Хулосаи рӯзи сеюм

Gettysburg, PA, USA
Дар соатхои аввали 3 июль куввахои иттифокй дар корпуси армияи дувоздахум хучуми конфедерацияро ба теппаи Кулп баъди чанги хафтсоата бомуваффакият зада гардонданд ва мавкеи мустахками худро баркарор карданд.Сарфи назар аз он ки боварӣ дошт, ки мардони ӯ як рӯз пеш дар арафаи ғалаба буданд, генерал Ли тасмим гирифт, ки ба маркази Иттифоқ дар қаторкӯҳҳои Қабристон фармон диҳад.Вай се дивизияро, ки пеш аз тири артиллерия буд, барои хучум кардан ба мавкеъхои пиёдагарди Иттифок, ки дар масофаи кариб се-се километр дуртар кофта шуда буданд, фиристод.Ҳамла, ки бо номи "Зарбдории Пикетт" маъруф аст, таҳти раҳбарии Ҷорҷ Пикет буд ва камтар аз 15 000 сарбоз ширкат дошт.Гарчанде ки генерал Лонгстрит эътироз баён кард, генерал Ли тасмим гирифт, ки ҳамларо идома диҳад.Тақрибан соати 15:00 пас аз зарбаи тақрибан 150 силоҳи Конфедератсия ҳамла оғоз шуд.Кушунхои пиёдагарди иттифокй аз паси деворхои сангин ба суи сарбозони конфедерацияи пеш-рафта оташ кушоданд, дар ҳоле ки полкҳо аз Вермонт, Ню-Йорк ва Огайо ба ҳарду канори нерӯҳои Конфедератсия ҳамла карданд.Конфедерацияхо ба дом афтода, талафоти калон доданд;танхо кариб нисфи онхо зинда монданд ва дивизияи Пикет аз се ду хиссаи одамони худро талаф дод.Наҷотёфтагон ба мавқеи ибтидоии худ ақибнишинӣ карданд, дар ҳоле ки Ли ва Лонгстрит пас аз ҳамлаи ноком барои мустаҳкам кардани хати дифои худ шитоб карданд.
Муборизаи нав дар Хилл Калп
Renewed Fighting at Culp’s Hill ©State Museum of Pennsylvania
1863 Jul 3 04:00 - Jul 3 11:00

Муборизаи нав дар Хилл Калп

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
3 июли соли 1863 нақшаи генерал Ли ин буд, ки ҳамлаҳои худро тавассути ҳамоҳангсозии амал дар Хилл Кулп бо як ҳамлаи дигари Лонгстрит ва AP Ҳилл бар зидди қатори қабристон нав кунад.Лонгстрит ба ҳамлаи барвақт омода набуд ва қувваҳои Иттифоқ дар теппаи Калп Лиро интизор нашуданд.Дар саҳар панҷ батареяи Иттифоқ ба бригадаи Стюарт дар мавқеъҳои забткардаашон оташ кушоданд ва онҳоро 30 дақиқа пеш аз ҳамлаи ба нақшагирифтаи ду бригадаи Гиарӣ нигоҳ доштанд.Бо вуҷуди ин, Конфедератсия онҳоро то зарба заданд.Мубориза то бевактии субҳ идома ёфт ва аз се ҳамлаи мардони Ҷонсон иборат буд, ки ҳар кадоми онҳо ноком буданд.Ҳамлаҳо аслан такрори ҳамон шаби гузашта буданд, гарчанде дар рӯзона.[102]Азбаски чанг шаби гузашта бас карда шуда буд, кисмхои корпуси XI бо куввахои иловагии корпуси I ва корпуси VI мустахкам карда шуданд.Эвелл Ҷонсонро бо бригадахои иловагии дивизияи генерал-майор Роберт Э.Генс.Юниус Даниел ва Вилям "Экстра Билли" Смит ва полковник Эдвард А.О'Нил.Ин куввахои иловагй барои мубориза бурдан бо мавкеъхои мустахками мудофиавии Иттифок кифоя набуданд.Грин тактикаеро, ки бегохии гузашта истифода бурда буд, такрор кард: вай полкхоро дар вацти аз нав бор карданашон дар дохил ва берун аз он давр зада, ба онхо имкон дод, ки суръати баланди оташфишониро нигох доранд.[103]Дар ниҳоии се ҳамлаи Конфедератсия, тақрибан соати 10 саҳар (10:00), бригадаи Стоунволл Уокер ва бригадаи Каролинаи Шимолӣ ба Грин аз шарқ ҳамла карданд, дар ҳоле ки бригадаи Стюарт аз майдони кушод ба сӯи теппаи асосӣ бар зидди бригадаҳои Канди ва Кейн, ки бартарии синаи қавӣ надошт, ки дар паси он мубориза барад.Бо вуҷуди ин, ҳарду ҳамла бо талафоти зиёд зада шуданд.Ҳамлаҳо ба баландиҳо боз натиҷа надоданд ва истифодаи бартарии артиллерия дар майдонҳои кушоди ҷануб фарқиятро дар он ҷо ба вуҷуд овард.[104]Ба охир расидани чанг кариб нисфирузй бо хучуми бефоидаи ду полки иттифоки касаба дар наздикии бахори Шпанглер cap шуд.Генерал Слокум аз пауэрс-теппаи дурдаст мушохида карда, боварй дошт, ки конфедератхо суст шуда истодаанд, ба Ругер фармон дод, ки асархои забткардаашонро бозпас гирад.Рюгер фармонро ба бригадаи Силас Колгров дод ва онро нодуруст маънидод карданд, ки маънои ҳамлаи мустақими фронталӣ ба мавқеи Конфедератсияро дорад.Ду полки барои ҳамла интихобшуда, 2-юми Массачусетс ва 27-уми Индиана, аз 650 нафар бар зидди 1000 Конфедератсия дар паси корҳо бо тақрибан 100 ярд (100 метр) майдони кушод дар пеш буданд.Вақте ки подполковник Чарлз Муҷ аз 2-юми Массачусетс фармонро шунид, вай исрор кард, ки афсар онро такрор кунад: "Хуб, ин куштор аст, аммо ин фармон аст."Ду полк бо пай дар пай бо мардони Массачусетс дар пеш ҳамла карданд ва ҳардуи онҳо бо талафоти даҳшатнок дафъ карда шуданд: 43% сарбозони Массачусетс, 32% Ҳусиерс.Генерал Ругер дар бораи тартиби нодуруст шарҳ додашуда ҳамчун "яке аз он ҳодисаҳои нохуше, ки дар ҳаяҷони ҷанг рӯй медиҳанд" гуфт.[105]
Ҷанги Майдони Савораи Шарқӣ
East Cavalry Field Battle ©Don Troiani
1863 Jul 3 13:00

Ҷанги Майдони Савораи Шарқӣ

East Cavalry Field, Cavalry Fi
Тақрибан соати 11:00-и субҳи 3 июл, Стюарт ба Кресс Риҷ, дар шимоли он ҷое, ки ҳоло Майдони Савораи Шарқӣ номида мешавад, расид ва ба Ли ишора кард, ки ӯ дар мавқеъ қарор дорад, ки бо фармони тирандозии чаҳор таппонча, яктоӣ дар ҳар як самти қутбнамо.Ин хатои аблаҳона буд, зеро ӯ инчунин Грегро аз ҳузури худ огоҳ кард.Бригадаҳои Макинтош ва Кастер барои бастани Стюарт ҷойгир шуданд.Вақте ки Конфедератсияҳо наздик шуданд, Грегг онҳоро бо дуэли артиллерӣ ҷалб кард ва маҳорати олии артиллеристони аспи Иттифоқ аз силоҳи Стюарт бартарӣ пайдо кард.[114]Нақшаи Стюарт аз он иборат буд, ки ҷангандаҳои Макинтош ва Кастер дар атрофи фермаи Раммел ва ба болои Кресс Ридж, дар атрофи паҳлӯи чапи муҳофизон ҳаракат кунанд, аммо хатти задухӯрдҳои федералӣ бо ҷидду ҷаҳд ба қафо тела дод;сарбозони 5-уми савораи Мичиган бо милтиқҳои такрории Спенсер мусаллаҳ буданд ва қувваи оташфишонии онҳоро афзун мекарданд.Стюарт тасмим гирифт, ки муқовимати онҳоро шикаст диҳад.Вай фармон дод, ки ба ҳамлаи 1-уми савораи Вирҷиния, полки кӯҳнаи худ, ки ҳоло дар бригадаи Фитз Ли ҷойгир аст.Ҷанг тахминан соати 13:00, дар ҳамон вақт оғоз шуд, ки артиллерияи конфедератсияи полковник Эдвард Портер Александр дар кӯҳи қабристон кушода шуд.Сарбозони Фитз Ли аз фермаи Ҷон Раммел омада, хатти ҷангии Иттиҳодро пароканда карданд.[115]Грегг ба Кастер амр дод, ки бо 7-уми Мичиган ҳамла кунад.Кастер шахсан ба полк роҳбарӣ карда, фарёд мезад: "Биёед, шумо гургонҳо!".Мавҷҳои савораҳо дар задухӯрди хашмгин дар қад-қади хати девор дар фермаи Руммел ба ҳам бархӯрданд.Ҳафтсад нафар бо карабинҳо, таппончаҳо ва шамшерҳо дар масофаи дур аз болои девор меҷангиданд.Аспи Кастер аз зери ӯ парронда шуд ва ӯ ба аспи буглер фармон дод.Дар ниҳоят, одамони Кастер ба қадри кофӣ ҷамъ шуданд, ки деворро вайрон кунанд ва онҳо боиси ақибнишинии Вирҷиния шуданд.Стюарт аз ҳар се бригадаи худ қувваҳои иловагӣ фиристод: Вирҷинияи 9 ва 13 (бригадаи Чамблис), 1-уми Каролинаи Шимолӣ ва Ҷефф Дэвис Легион (Ҳэмптон) ва эскадронҳо аз Вирҷинияи 2 (Ли).Ҷустуҷӯи Кастер шикаст хӯрд ва 7-уми Мичиган дар як ақибнишинии бетартибона баргашт.[116]Стюарт бори дигар кӯшиш кард, ки қисми зиёди бригадаи Уэйд Ҳэмптонро фиристад, ташаккули худро аз роҳ ба чархбол суръат бахшад, шамшерҳо медурахшиданд ва аз ҳадафҳои Иттиҳоди худ "овозҳои мафтуни" садо медоданд.Батареяҳои артиллерияи аспи иттифоқӣ кӯшиш карданд, ки пешрафтро бо снаряд ва канистр манъ кунанд, аммо Конфедератсияҳо хеле зуд ҳаракат карданд ва тавонистанд, ки одамони гумшударо пур кунанд ва суръати худро нигоҳ доранд.Ҳангоме ки аспсаворон дар марказ сахт меҷангиданд, Макинтош шахсан бригадаи худро бар зидди паҳлӯи рости Ҳэмптон роҳбарӣ кард, дар ҳоле ки 3-юми Пенсилвания таҳти сарварии капитан Вилям Миллер ва 1-уми Ню Ҷерсӣ ба тарафи чапи Хэмптон аз шимоли хонаи Лотт зад.Хэмптон аз сари калла захми сахт гирифт;Кастер аспи дуюми худро аз даст дод.Аз се тараф ҳамла карда, Конфедератсияҳо ақибнишинӣ карданд.Сарбозони Иттиҳод дар шароите набуданд, ки берун аз хонаи фермаи Руммел таъқиб кунанд.[117]Талафот аз 40 дақиқаи шадиди ҷанг дар Майдони Савораи Шарқӣ нисбатан хурд буд: 254 нафар талафоти иттифоқчиён - 219 нафари онҳо аз бригадаи Кастер ва 181 Конфедератсия.Ҳарчанд аз ҷиҳати тактикӣ бенатиҷа бошад ҳам, ин ҷанг барои Стюарт ва Роберт Ли, ки нақшаҳои рондан ба ақибгоҳи Иттифоқро барбод доданд, талафоти стратегӣ буд.[118]
Бузургтарин бомбаборони артиллерияи ҷанг
Раъд дар расми субҳ. ©Mark Maritato
1863 Jul 3 13:00 - Jul 3 15:00

Бузургтарин бомбаборони артиллерияи ҷанг

Seminary Ridge, Gettysburg Nat
аз 150 то 170 guns Confederate як бомбаборони артиллерия оғоз, ки шояд бузургтарин ҷанг буд,.Армияи артиллерияи Потомак бо максади сарфа кардани лавозимоти гаронбахо барои хучуми пиёда, ки аз паси онхо медонист, дар тахти фармондехии генерали бригада Генри Чексон Хант аввал ба оташи душман чавоб надод.Баъди такрибан 15 дакикаи интизорй кариб 80 тупхои Иттифок оташ кушоданд.Артиши Вирҷинияи Шимолӣ дар аслиҳаи артиллерия хеле кам буд ва туп ба мавқеи Иттиҳодия ба таври ҷиддӣ таъсир нарасонд.
Пардохти Пикетт
Пардохти Пикетт. ©Keith Rocco
1863 Jul 3 15:00 - Jul 3 16:00

Пардохти Пикетт

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
Тақрибан соати 15:00 [106] оташи тупҳо хомӯш шуд ва аз 10,500 то 12,500 сарбозони ҷанубӣ аз қаторкӯҳҳо қадам зада, то чоряки мил (1200 м) то қатори Қабристон пеш рафтанд.[107] Номи дақиқтаре барои айбдоркуниҳо "Зарбдории Пикетт-Петтигрю-Тримбл" пас аз фармондеҳони се дивизия, ки дар ин заряд иштирок мекунанд, хоҳад буд, аммо нақши дивизияи Пикетт ба он оварда расонд, ки ҳамла умуман бо номи " Пардохти Пикетт».[108] Вақте ки Конфедератсияҳо наздик шуданд, аз мавқеъҳои Иттиҳод дар теппаи Қабристон ва минтақаи Литл Раунд, [109] ва мушкетҳо ва канистрҳо аз корпуси II Ҳанкок оташфишонии шадиди артиллерия ба амал омад.[110] Дар маркази Иттифоқ, фармондеҳи артиллерия ҳангоми бомбаборони Конфедератсия оташ гирифт (барои наҷот додани он барои ҳамлаи пиёдагардон, ки онро Мид як рӯз пеш дуруст пешгӯӣ карда буд), фармондеҳони ҷанубиро ба он оварда буд, ки батареяҳои тӯпҳои шимолӣ нокаунт карда шуд.Бо вуҷуди ин, онҳо ҳангоми наздик шудан ба аскарони пиёдагарди Конфедератсия бо натиҷаҳои харобиовар оташ кушоданд.[111]Ҳарчанд хати Иттиҳод дар давидан бо номи "Гунҷ" дар девори сангини паст, дар шимоли як қитъаи наботот бо номи Косаи дарахтон муваққатан канда шуд, нерӯҳо ба рахна шитофтанд ва ҳамлаи Конфедератсия дафъ карда шуд.Пешравии дурдаст, ки аз ҷониби бригадаи генералии бригадир Льюис А. Армистед аз дивизияи Пикетт дар Англ, ҳамчун "марраи баланди оби Конфедератсия" номида мешавад.[112] Сарбозони Иттифоқ ва Конфедератсия дар ҷанги тан ба тан баста шуда, бо милтиқ, найза, сангҳо ва ҳатто дастони урёни худ ҳамла мекарданд.Армистед ба Конфедератсияҳои худ фармон дод, ки ду тупи забтшударо ба муқобили аскарони Иттиҳод гардонанд, аммо фаҳмид, ки лавозимоти ҷангӣ боқӣ намондааст, тирҳои охирини дукарата бар зидди Конфедератҳои заряднок истифода шудаанд.Дере нагузашта Армистед ба таври марговар ярадор шуд.Тақрибан нисфи ҳамлагарони Конфедератсия ба хатти худ барнагаштанд.[113] Дивизияи Пикетт тақрибан аз се ду ҳиссаи одамони худро талаф дод ва ҳар се бригадир кушта ё захмӣ шуданд.[111]
1863 Jul 3 17:00

Ҷанги Майдони Савораи Ҷанубӣ

Big Round Top, Cumberland Town
Пас аз шунидани хабари муваффақияти Иттифоқ бар зидди ҳамлаи Пикет, генерали бригада Ҷудсон Килпатрик ба мавқеъҳои пиёдагарди корпуси Лонгстрит дар ҷанубу ғарби Big Round Top ҳамла кард.Замин барои ҳамлаи кӯҳна душвор буд, зеро он ноҳамвор, дарахтони сахт буд ва сангҳои азимро дар бар мегирифт ва одамони Лонгстрит бо дастгирии артиллерия мустаҳкам карда шуданд.[119] Генерали бригада Элон Ҷ. Фарнсворт бар зидди бефоида будани чунин иқдом эътироз кард, аммо ба фармонҳо итоат кард.Фарнсворт дар чорумин панҷ ҳамлаи номуваффақ кушта шуд ва бригадаи ӯ талафоти назаррас дод.[120] Ҳарчанд Килпатрикро ҳадди аққал як раҳбари Иттиҳодия ҳамчун "ҷасур, ташаббускор ва энергетикӣ" тавсиф карда бошад ҳам, ҳодисаҳо ба монанди ҳамлаи Фарнсворт ба ӯ лақаби "Кулли савора" доданд.[121]
Ли ақибнишинӣ мекунад
Lee retreats ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 Jul 4 18:00

Ли ақибнишинӣ мекунад

Cashtown, PA, USA
Субҳи 4 июл, дар ҳоле ки лашкари Ли ҳанӯз ҳузур дошт, Мид ба аскарони худ фармон дод, ки ба паси артиши Ли бирасанд.[122] Дар борони шадид артишҳо дар саҳроҳои хунолуд ба ҳамдигар нигоҳ мекарданд, ҳамон рӯзе, ки тақрибан 900 мил (1400 км) дуртар гарнизони Виксбург ба генерал-майор Улисс С. Грант таслим шуд.Ли шаби 3 июл хатҳои худро ба мавқеъи мудофиавӣ дар қаторкӯҳҳои Семинарӣ ислоҳ карда, шаҳри Геттисбургро эвакуатсия кард.Конфедератсияҳо дар тарафи ғарби майдони ҷанг монданд ва умедвор буданд, ки Мид ҳамла хоҳад кард, аммо фармондеҳи иттиҳодия бо эҳтиёт бар зидди хатар қарор дод, ки қароре, ки баъдтар ӯро танқид мекунанд.Ҳарду лашкар ба ҷамъ овардани ҷароҳатҳои боқимонда ва ба хок супурдани баъзе мурдагон шурӯъ карданд.Пешниҳоди Ли дар бораи табодули маҳбусон аз ҷониби Мид рад карда шуд.[123]Дер нисфирӯзии боронгарӣ, Ли қисмати ғайриҷангии артиши худро ба Вирҷиния бармегардонад.Ба артиши савора таҳти сарварии генерал Ҷон Д. Имбоден супориш дода шуд, ки қатори вагонҳои тӯлонии ҳабдаҳ милии лавозимот ва мардони маҷрӯҳшударо бо роҳи тӯлонӣ тавассути Кэштаун ва Гринкасл то Вилямспорт, Мэриленд гусел кунад.Пас аз ғуруби офтоб, қисми ҷангии артиши Ли ба Вирҷиния бо истифода аз масири мустақимтар (вале кӯҳистонӣ), ки дар роҳи Фэрфилд оғоз ёфт, оғоз ёфт.[124] Ҳарчанд Ли медонист, ки чӣ кор кардан лозим аст, вазъияти Мид дигар буд.Мид лозим буд, ки дар Геттисбург бимонад, то боварӣ ҳосил кард, ки Ли рафтааст.Агар Мид аввал тарк кунад, вай метавонад барои Ли барои расидан ба Вашингтон ё Балтимор иҷоза гузорад.Илова бар ин, лашкаре, ки аввалин шуда майдони ҷангро тарк кардааст, аксар вақт артиши мағлубшуда ҳисобида мешуд.[125]
1863 Nov 19

Эпилог

Gettysburg, PA, USA
Ду армия аз 46 то 51 хазор нафар талафот доданд.Талафоти иттифоқчиён 23,055 нафар (3,155 кушта, 14,531 захмӣ, 5,369 асир ё бедарак) буданд [126] , дар ҳоле ки талафоти Конфедератсияро ҳисоб кардан душвортар аст.Ба гуфтаи Сэрс, талафоти ҳарду ҷониб дар маъракаи 6-ҳафтаина, 57,225 нафар буд.[127] Илова бар марговартарин ҷанг дар Геттисбург инчунин бештарин генералҳо дар амалиёт кушта шуданд.Якчанд генерал низ ярадор шуданд.Оқибатҳои шикаст ба анҷом расидани муҳосираи Виксбург буд, ки 4 июл, як рӯз пас аз ҷанги Геттисбург ба лашкарҳои федералии Грант дар Ғарб таслим шуд ва ба Конфедератсия 30,000 нафари иловагиро бо тамоми аслиҳа ва мағозаҳояшон талаф дод. .8 август Ли истеъфои худро ба президент Дэвис пешниҳод кард, ки вай зуд онро рад кард.[128] Фалокатҳои ҷанг дар Геттисбург беш аз чор моҳ пас, вақте ки 19 ноябр қабристони миллии сарбозон бахшида шуд, аён буд.Дар ин маросим, ​​президент Линколн кушташудагонро эҳтиром кард ва дар Паёми таърихии Геттисбург ҳадафи ҷангро дубора муайян кард.[129]

Appendices



APPENDIX 1

American Civil War Army Organization


Play button




APPENDIX 2

Infantry Tactics During the American Civil War


Play button




APPENDIX 3

American Civil War Cavalry


Play button




APPENDIX 4

American Civil War Artillery


Play button




APPENDIX 5

Army Logistics: The Civil War in Four Minutes


Play button

Characters



Albion P. Howe

Albion P. Howe

VI Corps - Divisional Commander

Andrew A. Humphreys

Andrew A. Humphreys

III Corps - Divisional Commander

Henry Warner Slocum

Henry Warner Slocum

XII Corps - Commanding General

Daniel Sickles

Daniel Sickles

III Corps - Commanding General

Adolph von Steinwehr

Adolph von Steinwehr

XI Corps - Divisional Commander

Wade Hampton III

Wade Hampton III

Confederate Cavalry - Brigadier General

John F. Reynolds

John F. Reynolds

I Corps - Commanding General

Alpheus S. Williams

Alpheus S. Williams

XII Corps - Divisional Commander

James Barnes

James Barnes

V Corps - Divisional Commander

Winfield Scott Hancock

Winfield Scott Hancock

II Corps - Commanding General

John Gibbon

John Gibbon

II Corps - Divisional Commander

John D. Imboden

John D. Imboden

Confederate Cavalry - Brigadier General

George Pickett

George Pickett

First Corps - Divisional Commander

John C. Robinson

John C. Robinson

I Corps - Divisional Commaner

David B. Birney

David B. Birney

III Corps - Divisional Commander

David McMurtrie Gregg

David McMurtrie Gregg

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Francis C. Barlow

Francis C. Barlow

XI Corps - Divisional Commander

John Buford

John Buford

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

John W. Geary

John W. Geary

XII Corps - Divisional Commander

John Newton

John Newton

VI Corps - Divisional Commander

Romeyn B. Ayres

Romeyn B. Ayres

V Corps - Divisional Commander

Albert G. Jenkins

Albert G. Jenkins

Confederate Cavalry - Brigadier General

John Bell Hood

John Bell Hood

First Corps - Divisional Commander

William E. Jones

William E. Jones

Confederate Cavalry - Brigadier General

Henry Heth

Henry Heth

Third Corps - Divisional Commander

Alfred Pleasonton

Alfred Pleasonton

Union Cavalry Corps - Commanding General

Abner Doubleday

Abner Doubleday

I Corps - Divisional Commander

Beverly Robertson

Beverly Robertson

Confederate Cavalry - Brigadier General

J. E. B. Stuart

J. E. B. Stuart

Confederate Cavalry Divisional Commander

Richard H. Anderson

Richard H. Anderson

Third Corps - Divisional Commander

Jubal Early

Jubal Early

Second Corps - Divisional Commander

James S. Wadsworth

James S. Wadsworth

I Corps - Divisional Commander

Samuel W. Crawford

Samuel W. Crawford

V Corps - Divisional Commander

Richard S. Ewell

Richard S. Ewell

Second Corps - Commanding General

Edward Johnson

Edward Johnson

Second Corps - Divisional Commander

William Dorsey Pender

William Dorsey Pender

Third Corps - Divisional Commander

John C. Caldwell

John C. Caldwell

II Corps - Divisional Commander

Oliver Otis Howard

Oliver Otis Howard

XI Corps - Commanding General

James Longstreet

James Longstreet

First Corps - Commanding General

A. P. Hill

A. P. Hill

Third Corps - Commanding General

Robert E. Rodes

Robert E. Rodes

Second Corps - Divisional Commander

Robert E. Lee

Robert E. Lee

General of the Army of Northern Virginia

Horatio Wright

Horatio Wright

VI Corps - Divisional Commander

George Meade

George Meade

General of the Army of the Potomac

Lafayette McLaws

Lafayette McLaws

First Corps - Divisional Commander

George Sykes

George Sykes

V Corps - Commanding General

John Sedgwick

John Sedgwick

VI Corps - Commanding General

John R. Chambliss

John R. Chambliss

Confederate Cavalry - Brigadier General

Hugh Judson Kilpatrick

Hugh Judson Kilpatrick

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Fitzhugh Lee

Fitzhugh Lee

Confederate Cavalry - Brigadier General

Carl Schurz

Carl Schurz

XI Corps - Divisional Commander

Alexander Hays

Alexander Hays

II Corps - Divisional Commander

Footnotes



  1. Busey and Martin, p. 260, state that Confederate "engaged strength" at the battle was 71,699; McPherson, p. 648, lists the Confederate strength at the start of the campaign as 75,000, while Eicher, p. 503 gives a lower number of 70,200.
  2. Coddington, pp. 8-9; Eicher, p. 490.
  3. Martin, p. 60.
  4. Pfanz, First Day, pp. 52-56; Martin, pp. 63-64.
  5. Eicher, p. 510.
  6. Martin, pp. 80-81.
  7. Pfanz, First Day, pp. 57, 59, 74; Martin, pp. 82-88, 96-97.
  8. Pfanz, First Day, p. 60; Martin, p. 103.
  9. Martin, pp. 102, 104.
  10. Pfanz, First Day, pp. 77-78; Martin, pp. 140-43.
  11. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  12. Pfanz, First Day, pp. 81-90.
  13. Martin, pp. 149-61; Pfanz, First Day, pp. 91-98; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  14. Martin, pp. 160-61; Pfanz, First Day, pp. 100-101.
  15. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  16. Martin, p. 125.
  17. Pfanz, First Day, pp. 102-14.
  18. Pfanz, First Day, p. 112.
  19. Pfanz, First Day, pp. 148, 228; Martin, pp. 204-206.
  20. Martin, p. 198
  21. Pfanz, First Day, pp. 123, 124, 128, 137; Martin, p. 198.
  22. Martin, pp. 198-202; Pfanz, First Day, pp. 137, 140, 216.
  23. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 15.
  24. Pfanz, First Day, p. 130.
  25. Pfanz, First Day, p. 238.
  26. Pfanz, First Day, p. 158.
  27. Martin, pp. 205-210; Pfanz, First Day, pp. 163-66.
  28. Martin, pp. 224-38; Pfanz, First Day, pp. 170-78.
  29. Pfanz, First Day, pp. 182-84; Martin, pp. 247-55.
  30. Pfanz, First Day, pp. 194-213; Martin, pp. 238-47.
  31. Pfanz, First Day, pp. 275-76; Martin, p. 341.
  32. Pfanz, First Day, pp. 276-93; Martin, p. 342.
  33. Busey and Martin, pp. 298, 501.
  34. Busey and Martin, pp. 22, 386.
  35. Busey and Martin, pp. 27, 386.
  36. Martin, p. 366; Pfanz, First Day, p. 292.
  37. Martin, p. 395.
  38. Pfanz, First Day, pp. 229-48; Martin, pp. 277-91.
  39. Martin, p. 302; Pfanz, First Day, pp. 254-57.
  40. Pfanz, First Day, pp. 258-68; Martin, pp. 306-23.
  41. Sears, p. 217.
  42. Martin, pp. 386-93.
  43. Pfanz, First Day, pp. 305-11; Martin, pp. 394-404; Sears, p. 218.
  44. Pfanz, First Day, pp. 311-17; Martin, pp. 404-26.
  45. Martin, pp. 426-29; Pfanz, First Day, p. 302.
  46. Sears, p. 220; Martin, p. 446.
  47. Pfanz, First Day, p. 320; Sears, p. 223.
  48. Martin, pp. 379, 389-92.
  49. Pfanz, First Day, pp. 328-29.
  50. Martin, p. 333.
  51. Pfanz, First Day, pp. 337-38; Sears, pp. 223-25.
  52. Martin, pp. 482-88.
  53. Sears, p. 227; Martin, p. 504; Mackowski and White, p. 35.
  54. Mackowski and White, pp. 36-41; Bearss, pp. 171-72; Coddington, pp. 317-21; Gottfried, p. 549; Pfanz, First Day, pp. 347-49; Martin, p. 510.
  55. Eicher, p. 520; Martin, p. 537.
  56. Martin, p. 9, citing Thomas L. Livermore's Numbers & Losses in the Civil War in America (Houghton Mifflin, 1900).
  57. Trudeau, p. 272.
  58. A Map Study of the Battle of Gettysburg | Historical Society of Pennsylvania. Historical Society of Pennsylvania. Retrieved December 17, 2022.
  59. Eicher, p. 521; Sears, pp. 245-246.
  60. Clark, p. 74; Eicher, p. 521.
  61. Pfanz, Second Day, pp. 61, 111-112.
  62. Pfanz, Second Day, p. 112.
  63. Pfanz, Second Day, pp. 113-114.
  64. Pfanz, Second Day, p. 153.
  65. Harman, p. 27.
  66. Pfanz, Second Day, pp. 106-107.
  67. Hall, pp. 89, 97.
  68. Sears p. 263
  69. Eicher, pp. 523-524. Pfanz, Second Day, pp. 21-25.
  70. Pfanz, Second Day, pp. 119-123.
  71. Harman, pp. 50-51.
  72. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 158-167.
  73. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 167-174.
  74. Harman, pp. 55-56. Eicher, p. 526.
  75. Eicher, p. 526. Pfanz, Second Day, p. 174.
  76. Adelman and Smith, pp. 29-43. Eicher, p. 527. Pfanz, Second Day, pp. 185-194.
  77. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  78. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  79. Desjardin, p. 36; Pfanz, p. 5.
  80. Norton, p. 167. Norton was a member of the 83rd Pennsylvania, which Vincent commanded before becoming its brigade commander.
  81. Desjardin, p. 36; Pfanz, pp. 208, 216.
  82. Desjardin, pp. 51-55; Pfanz, p. 216.
  83. Pfanz, p. 232; Cross, David F. (June 12, 2006). "Battle of Gettysburg: Fighting at Little Round Top". HistoryNet.com. Retrieved 2012-01-02.
  84. Desjardin, pp. 69-71.
  85. Desjardin, p. 69.
  86. Melcher, p. 61.
  87. Sears, pp. 298-300. Pfanz, Second Day, pp. 318-332.
  88. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 34. Sears, p. 301. Pfanz, Second Day, pp. 333-335.
  89. Sears, pp. 308-309. Pfanz, Second Day, pp. 341-346.
  90. Sears, p. 346. Pfanz, Second Day, p. 318
  91. Eicher, p. 536. Sears, pp. 320-21. Pfanz, Second Day, pp. 406, 410-14; Busey & Martin, Regimental Losses, p. 129.
  92. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 36. Sears, pp. 323-24. Pfanz, Second Day, pp. 386-89.
  93. "The Stonewall Brigade at Gettysburg - Part Two: Clash on Brinkerhoff's Ridge". The Stonewall Brigade. 2021-03-20. Retrieved 2021-03-20.
  94. Sears, p. 328.
  95. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-22; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 40; Sears, p. 329.
  96. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-21.
  97. Pfanz, Culp's Hill, p. 234.
  98. Pfanz, Culp's Hill, pp. 238, 240-248.
  99. Pfanz, Culp's Hill, pp. 263-75.
  100. Sears, pp. 342-45. Eicher, pp. 539-40. Coddington, pp. 449-53.
  101. Pfanz, Second Day, p. 425.
  102. Pfanz, Battle of Gettysburg, pp. 42-43.
  103. Murray, p. 47; Pfanz, Culp's Hill, pp. 288-89.
  104. Pfanz, Culp's Hill, pp. 310-25.
  105. Sears, pp. 366-68.
  106. Coddington, 402; McPherson, 662; Eicher, 546; Trudeau, 484; Walsh 281.
  107. Wert, p.194
  108. Sears, pp. 358-359.
  109. Wert, pp. 198-199.
  110. Wert, pp.205-207.
  111. McPherson, p. 662.
  112. McPherson, pp. 661-663; Clark, pp. 133-144; Symonds, pp. 214-241; Eicher, pp. 543-549.
  113. Glatthaar, p. 281.
  114. Sears, p. 460; Coddington, p. 521; Wert, p. 264.
  115. Longacre, p. 226; Sears, p. 461; Wert, p. 265.
  116. Sears, p. 461; Wert, pp. 266-67.
  117. Sears, p. 462; Wert, p. 269.
  118. Sears, p. 462; Wert, p. 271.
  119. Starr pp. 440-441
  120. Eicher, pp. 549-550; Longacre, pp. 226-231, 240-44; Sauers, p. 836; Wert, pp. 272-280.
  121. Starr, pp.417-418
  122. Starr, p. 443.
  123. Eicher, p. 550; Coddington, pp. 539-544; Clark, pp. 146-147; Sears, p. 469; Wert, p. 300.
  124. Coddington, p. 538.
  125. Coddington, p. 539.
  126. Busey and Martin, p. 125.
  127. Sears, p. 513.
  128. Gallagher, Lee and His Army, pp. 86, 93, 102-05; Sears, pp. 501-502; McPherson, p. 665, in contrast to Gallagher, depicts Lee as "profoundly depressed" about the battle.
  129. White, p. 251.

References



  • Bearss, Edwin C. Fields of Honor: Pivotal Battles of the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2006. ISBN 0-7922-7568-3.
  • Bearss, Edwin C. Receding Tide: Vicksburg and Gettysburg: The Campaigns That Changed the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2010. ISBN 978-1-4262-0510-1.
  • Busey, John W., and David G. Martin. Regimental Strengths and Losses at Gettysburg, 4th ed. Hightstown, NJ: Longstreet House, 2005. ISBN 0-944413-67-6.
  • Carmichael, Peter S., ed. Audacity Personified: The Generalship of Robert E. Lee. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2004. ISBN 0-8071-2929-1.
  • Catton, Bruce. Glory Road. Garden City, NY: Doubleday and Company, 1952. ISBN 0-385-04167-5.
  • Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books. Gettysburg: The Confederate High Tide. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1985. ISBN 0-8094-4758-4.
  • Coddington, Edwin B. The Gettysburg Campaign; a study in command. New York: Scribner's, 1968. ISBN 0-684-84569-5.
  • Donald, David Herbert. Lincoln. New York: Simon & Schuster, 1995. ISBN 0-684-80846-3.
  • Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
  • Foote, Shelby. The Civil War: A Narrative. Vol. 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN 0-394-49517-9.
  • Fuller, Major General J. F. C. Grant and Lee: A Study in Personality and Generalship. Bloomington: Indiana University Press, 1957. ISBN 0-253-13400-5.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Army in Confederate History. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 978-0-8078-2631-7.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Generals in War and Memory. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1998. ISBN 0-8071-2958-5.
  • Gallagher, Gary W., ed. Three Days at Gettysburg: Essays on Confederate and Union Leadership. Kent, OH: Kent State University Press, 1999. ISBN 978-0-87338-629-6.
  • Glatthaar, Joseph T. General Lee's Army: From Victory to Collapse. New York: Free Press, 2008. ISBN 978-0-684-82787-2.
  • Guelzo, Allen C. Gettysburg: The Last Invasion. New York: Vintage Books, 2013. ISBN 978-0-307-74069-4. First published in 2013 by Alfred A. Knopf.
  • Gottfried, Bradley M. Brigades of Gettysburg: The Union and Confederate Brigades at the Battle of Gettysburg. Cambridge, MA: Da Capo Press, 2002. ISBN 978-0-306-81175-3
  • Harman, Troy D. Lee's Real Plan at Gettysburg. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2003. ISBN 0-8117-0054-2.
  • Hattaway, Herman, and Archer Jones. How the North Won: A Military History of the Civil War. Urbana: University of Illinois Press, 1983. ISBN 0-252-00918-5.
  • Hoptak, John David. Confrontation at Gettysburg: A Nation Saved, a Cause Lost. Charleston, SC: The History Press, 2012. ISBN 978-1-60949-426-1.
  • Keegan, John. The American Civil War: A Military History. New York: Alfred A. Knopf, 2009. ISBN 978-0-307-26343-8.
  • Longacre, Edward G. The Cavalry at Gettysburg. Lincoln: University of Nebraska Press, 1986. ISBN 0-8032-7941-8.
  • Longacre, Edward G. General John Buford: A Military Biography. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1995. ISBN 978-0-938289-46-3.
  • McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • Martin, David G. Gettysburg July 1. rev. ed. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1996. ISBN 0-938289-81-0.
  • Murray, Williamson and Wayne Wei-siang Hsieh. "A Savage War:A Military History of the Civil War". Princeton: Princeton University Press, 2016. ISBN 978-0-69-116940-8.
  • Nye, Wilbur S. Here Come the Rebels! Dayton, OH: Morningside House, 1984. ISBN 0-89029-080-6. First published in 1965 by Louisiana State University Press.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The First Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 0-8078-2624-3.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The Second Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1987. ISBN 0-8078-1749-X.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg: Culp's Hill and Cemetery Hill. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1993. ISBN 0-8078-2118-7.
  • Rawley, James A. (1966). Turning Points of the Civil War. University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-8935-9. OCLC 44957745.
  • Sauers, Richard A. "Battle of Gettysburg." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
  • Sears, Stephen W. Gettysburg. Boston: Houghton Mifflin, 2003. ISBN 0-395-86761-4.
  • Starr, Stephen Z. The Union Cavalry in the Civil War: From Fort Sumter to Gettysburg, 1861–1863. Volume 1. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2007. Originally Published in 1979. ISBN 978-0-8071-0484-2.
  • Stewart, George R. Pickett's Charge: A Microhistory of the Final Attack at Gettysburg, July 3, 1863. Boston: Houghton Mifflin Company, 1959. Revised in 1963. ISBN 978-0-395-59772-9.
  • Symonds, Craig L. American Heritage History of the Battle of Gettysburg. New York: HarperCollins, 2001. ISBN 978-0-06-019474-1.
  • Tagg, Larry. The Generals of Gettysburg. Campbell, CA: Savas Publishing, 1998. ISBN 1-882810-30-9.
  • Trudeau, Noah Andre. Gettysburg: A Testing of Courage. New York: HarperCollins, 2002. ISBN 0-06-019363-8.
  • Tucker, Glenn. High Tide at Gettysburg. Dayton, OH: Morningside House, 1983. ISBN 978-0-914427-82-7. First published 1958 by Bobbs-Merrill Co.
  • Walsh, George. Damage Them All You Can: Robert E. Lee's Army of Northern Virginia. New York: Tom Doherty Associates, 2003. ISBN 978-0-7653-0755-2.
  • Wert, Jeffry D. Gettysburg: Day Three. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-85914-9.
  • White, Ronald C., Jr. The Eloquent President: A Portrait of Lincoln Through His Words. New York: Random House, 2005. ISBN 1-4000-6119-9.
  • Wittenberg, Eric J. The Devil's to Pay: John Buford at Gettysburg: A History and Walking Tour. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2014, 2015, 2018. ISBN 978-1-61121-444-4.
  • Wittenberg, Eric J., J. David Petruzzi, and Michael F. Nugent. One Continuous Fight: The Retreat from Gettysburg and the Pursuit of Lee's Army of Northern Virginia, July 4–14, 1863. New York: Savas Beatie, 2008. ISBN 978-1-932714-43-2.
  • Woodworth, Steven E. Beneath a Northern Sky: A Short History of the Gettysburg Campaign. Wilmington, DE: SR Books (scholarly Resources, Inc.), 2003. ISBN 0-8420-2933-8.
  • Wynstra, Robert J. At the Forefront of Lee's Invasion: Retribution, Plunder and Clashing Cultures on Richard S. Ewell's Road to Gettysburg. Kent. OH: The Kent State University Press, 2018. ISBN 978-1-60635-354-7.


Memoirs and Primary Sources

  • Paris, Louis-Philippe-Albert d'Orléans. The Battle of Gettysburg: A History of the Civil War in America. Digital Scanning, Inc., 1999. ISBN 1-58218-066-0. First published 1869 by Germer Baillière.
  • New York (State), William F. Fox, and Daniel Edgar Sickles. New York at Gettysburg: Final Report on the Battlefield of Gettysburg. Albany, NY: J.B. Lyon Company, Printers, 1900. OCLC 607395975.
  • U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.