Ацтекхо

Аксарияти гурӯҳҳои этникии Мексикаи марказии Мексика дар давраи пас аз классикӣ дорои хислатҳои асосии фарҳангии Месоамерика буданд ва аз ин рӯ бисёре аз хислатҳое, ки фарҳанги ацтекро тавсиф мекунанд, гуфтан мумкин нест, ки истисноӣ ба ацтекҳо бошанд.Аз ҳамин сабаб, мафҳуми "тамаддуни ацтекӣ" ҳамчун як уфуқи мушаххаси тамаддуни умумии Месоамериканӣ беҳтар фаҳмида мешавад.Маданияти Мексикаи марказии Мексика парвариши ҷуворимакка, тақсимоти иҷтимоии байни ашроф (пипилтин) ва маъмулӣ (масехуалтин), пантеон (бо акси Тезкатлипока, Тлалок ва Кетзалкоатл) ва системаи тақвимии ксиухпохуаллии 365 рӯзаро дар бар мегирад. 260 рӯз.Махсусан ба Мексикаи Теночтитлан сарпарасти Худо Хуитзилопочтли, пирамидаҳои дугона ва зарфҳои сафолии бо номи Ацтек I то IV маълум буд.Аз асри 13 водии Мексика маркази аҳолии зич ва болоравии шаҳрҳо буд.Мексика дер ба водии Мексика омада буданд ва иёлати Теночтитланро дар ҷазираҳои бебаҳо дар кӯли Теккоко таъсис доданд ва баъдтар ба қудрати бартаридоштаи Иттиҳоди сегонаи Ацтекҳо ё Империяи Ацтек табдил ёфтанд.Ин як империяе буд, ки гегемонияи сиёсии худро берун аз водии Мексика васеъ карда, дар охири давраи пас аз классикӣ дигар давлатҳои шаҳрро дар саросари Месоамерика забт кард.Фарҳанг ва таърихи ацтекҳо пеш аз ҳама тавассути далелҳои бостоншиносӣ, ки дар ҳафриётҳо ёфт шудаанд, маълуманд, ба монанди ҳокими маъруфи Темпло дар Мехико;аз навиштаҳои маҳаллӣ;аз нақлҳои шоҳидони конкистадорҳои испанӣ ба монанди Кортес ва Бернал Диас дел Кастилло;ва махсусан аз тавсифи фарҳанг ва таърихи ацтекҳои асрҳои 16 ва 17, ки аз ҷониби рӯҳониёни испанӣ ва ацтекҳои босавод ба забони испанӣ ё науатлӣ навишта шудаанд, ба монанди кодекси машҳури мусаввар, дузабона (испанӣ ва науатлӣ), дувоздаҳҷилд Кодекси Флорентинӣ Раҳбари франсискӣ Бернардино де Саагун дар ҳамкорӣ бо хабарнигорони бумии ацтек.Муҳим барои дониш дар бораи Науасҳои пас аз истилои Нахуас омӯзиши котибони маҳаллӣ барои навиштани матнҳои алифбо ба забони нахуатл, асосан барои мақсадҳои маҳаллӣ дар зери ҳукмронии мустамликаи Испания буд.Дар авҷи худ фарҳанги ацтекӣ дорои анъанаҳои бой ва мураккаби фалсафӣ, мифологӣ ва динӣ буд ва инчунин ба дастовардҳои назарраси меъморӣ ва санъат ноил гардид.

Дар водии Мексика (тақрибан 1250-и милодӣ) шаҳр-давлатҳои сершумор, аз ҷумла Чалко, Хочимилко, Тлакопан, Кулхуакан ва Азкапотсалко вуҷуд доштанд.Аз ҳама тавонотаринҳо Кулхуакан дар соҳили ҷанубии кӯли Теккоко ва азкапотзалко дар соҳили ғарб буданд.Дар натиҷа, вақте ки Мексика ба водии Мексика ҳамчун як қабилаи нимкӯчманчӣ омад, онҳо дарёфтанд, ки қисми зиёди минтақа аллакай ишғол шудааст.Тақрибан дар соли 1248 онҳо бори аввал дар Чапултепек, теппае дар соҳили ғарбии кӯли Теккоко, макони чашмаҳои сершумор қарор гирифтанд.

Дар соли 1323 онҳо аз ҳокими нави Кулхуакан Ачикометл барои духтараш хоҳиш карданд, то вайро олиҳаи Яосихуатл кунад.Ба подшоҳ номаълум, Мексика воқеан нақша дошт, ки ӯро қурбонӣ кунад.Мексика бовар дошт, ки бо ин кор малика ба худоён ҳамчун худо ҳамроҳ мешавад.Тавре ки ҳикоя меравад, дар як зиёфати идона, як коҳин ҳамчун як қисми маросим пӯсти пӯсти худро пӯшидааст.Подшоҳ ва мардуми Кулхуакан инро дида, ба даҳшат афтоданд ва Мексикаро пеш карданд.

Маҷбуран фирор карда, дар соли 1325 онҳо ба ҷазираи хурде дар тарафи ғарбии кӯли Теккоко рафтанд, ки дар он ҷо ба бунёди шаҳри худ Теночтитлан шурӯъ карданд ва дар ниҳоят як ҷазираи бузурги сунъиро ба вуҷуд оварданд.Гуфта мешавад, ки худои ацтекҳо Ҳуитзилопочтли ба ацтекҳо дастур додааст, ки шаҳри худро дар ҷое пайдо кунанд, ки уқоб дар кактус ва мор дар тағонаш дидаанд (ки дар парчами ҳозираи Мексика аст).Ацтекҳо, аз афташ, ин рӯъёро дар ҷазираи хурде, ки дар он Теночтитлан таъсис ёфтааст, диданд.

Соли 1376 Мексика аввалин тлатони худро (метавон ба забони англисӣ ҳамчун "подшоҳ" тарҷума кард) Акамапичтли интихоб кард, ки тибқи урфу одатҳои аз Кулхуакан омӯхташуда.Ин расму оинҳо ҳамчун маросим тоза кардани ҳаррӯзаро талаб мекарданд.

Huitzilíhuitl, сиёсатмадори хуб, сиёсати падарашро идома дода, бо ҳамсоягони худ иттифоқ меҷӯяд.Вай Шӯрои Шоҳӣ ё Тлатоканро таъсис дод ва чаҳор интихобкунандаи доимиро таъсис дод, то ба подшоҳи нав, бо таҷрибаи худ, дар оғози ҳар салтанат маслиҳат диҳад.Huitzilihuitl тавре ки дар Кодекси Товар тасвир шудааст.Вай бо Аяахсихуатл, духтари Тезозомок, тлатони пурқудрати Азкапотзалко издивоҷ кард ва коҳиши пардохтҳои хироҷро ба сатҳи рамзӣ ба даст овард.Писари онҳо Чималпопока ба ҷои падараш ҳамчун тлатоани хоҳад буд.Пас аз марги Ayaucíhuatl, Huitzilíhuitl бори дуюм ба Миахуаксихуитл издивоҷ кард.Вай ба ӯ Моктезумаи I таваллуд кард, ки вай низ ба тахт ҳамчун панҷумин Ҳуей Тлатоани аз ацтекҳо нишаст.Дар солхои хукмронии у саноати бофандагй тараккй кард.Он на танхо барои Теночтитлан, балки барои Азкапотцалько ва Куаухнахуак хам газвори пахтагин таъмин кард.Мексикаҳо дигар маҷбур набуданд, ки айатҳои дағалона аз нахҳои магуӣ пӯшанд, балки тавонистанд ба пахтаи нарм ва рангшуда табдил ёбанд.

Дар рӯзи тоҷгузории Чималпопока дар соли 1417 (баъзе маъхазҳо соли 1416 ё 1418 гуфта мешавад) бародари ӯ Тлакаелели I саркоҳин номида шуд.Аз ин лаҳза идораҳои калисо ва ҳукумат дар байни ацтекҳо ҷудо буданд.Вақте ки ӯ дар синни 20-солагӣ ба тахт нишаст, Теночтитлан шохоби шаҳри Тепанеки Азкапотзалко буд, ки онро бобояш Тезозомок идора мекард.Ин иттифоқ ва мавқеи Мексикаҳо дар он, бо садоқатмандии Теночтитлан дар давоми ҷанги Тезозомок дар соли 1418 бо Ixtlilxochitl I аз Теккоко мустаҳкам карда шуд.Шаҳри забтшуда ба Теночтитлан ҳамчун шохоб дода шуд.Чималпопока инчунин як роҳе дошт, ки то Тлакопан сохта шудааст.Дар сари роҳ сӯрохҳо мавҷуд буданд, ки аз болои пулҳои чӯбӣ пӯшида буданд, ки шабона бардошта мешуданд.Инчунин дар давраи ҳукмронии худ ӯ сангеро барои қурбониҳо дар бахши Тлакокомокои Теночтитлан бахшидааст.Ба ӯ фатҳи Текизкиак нисбат дода мешавад.

Марги Тезозомок дар соли 1426 писарони ӯ Таятзин ва Махтларо ба тахт овард, бо эҳтимоли зиёд Макстла Таятзинро заҳролуд кард.Дар соли 1428, Макстла аз ҷониби Иттиҳоди сегонаи навзоди Ацтек сарнагун карда шуд, ки ба он Мексикаҳои Теночтитлан ва Аколхуаи Теккоко, инчунин Тепанецҳои Макстла аз Тлакопан дохил шуданд.Бо болоравии империяи Ацтекҳо, Тлакопан ба шаҳри бартаридоштаи Тепанек табдил ёфт, гарчанде ҳам Теночтитлан ва ҳам Теккоко аз рӯи ҳаҷм ва нуфуз Тлакопанро фаро гирифтанд.

Ицкоатл писари табиии tlàtoāni Acamapichtli ва зани номаълуми Тепанек аз Азкапотзалко буд.Вақте ки пешгузаштаи ӯ, ҷиянаш Чималпопока аз ҷониби Макстла аз Тепанец алтепетл (шаҳри) азкапотзалко кушта шуд, вай подшоҳ интихоб шуд.Итцкоатл бо Незахуалкоётл аз Теккоко муттаҳид шуда, Макстларо мағлуб кард ва ҳукмронии Тепанекро дар маркази Мексика хотима дод.Пас аз ин ғалаба, Итскоатл, Незахуалкоётл ва Тотокилхуазтли, подшоҳи Тлакопан, он чизеро сохтанд, ки бо номи Эътилофи сегонаи Ацтек маълум мешавад, ки асоси империяи ниҳоии Ацтекро ташкил медиҳанд.

Эътилофи сегона аз гурӯҳҳои ғолиби ҷанги шаҳрвандӣ, ки дар байни шаҳри Азкапотзалко ва музофотҳои собиқи шохоби он меҷангиданд, ташкил карда шудааст.Сарфи назар аз консепсияи ибтидоии империя ҳамчун иттифоқи се давлати худидоракунии шаҳр, Теночтитлан зуд аз ҷиҳати низомӣ бартарӣ пайдо кард.То он даме, ки испанӣ дар соли 1519 омад, заминҳои Иттифоқ аз Теночтитлан ба таври муассир идора карда шуданд, дар ҳоле ки шарикони дигари иттифоқ нақшҳои ёрирасонро гирифтанд.Он иттифоқи се иёлати Нахуа-алтепетл буд: Мексика -Теночтитлан, Тетзкоко ва Тлакопан.Ин се шаҳр-давлат аз соли 1428 дар ҳудуди водии Мексика ва атрофи он ҳукмронӣ мекарданд

Аввалин Тлатоини Иттифоқи Сегона Ицкоатл буд ва ӯ дар якҷоягӣ бо ҳокими Теккоканаш Незахуалкоётл ба васеъ кардани қаламрави бартарияти иттифоқ ба самти ҷануб оғоз карда, шаҳрҳои нахуазабонро ба мисли Куаунахуак (ҳоло Куэрнавака) ва ба сӯи Ҳуэксотла, Коатлинчан забт кард. , ва Тепозтлан дар давлати муосири Морелос, ки он вақт аз ҷониби Тлахуика бартарӣ дошт.Дар ин давра шаҳрҳои Нахуан фавран дар соҳили кӯл, аз қабили Хочимилко, Кулхуакан ва Миккик низ тасарруф шуданд.

Ҳангоми вориси баҳсбарангези Тепанек, Макстла бародари худро кушт ва тахтро ғасб кард ва сипас Теночтитланро муҳосира кард.Иттифоқи мухолифон таҳти сарварии Незахуалкоётл Макстларо ба муҳосираи Azcapotzalco баргардонд, ки пас аз 114 рӯз фурӯ рехт ва золим қатл карда шуд.Пас аз он Теночтитлан, Теккоко ва Такуба иттиҳоди сегонаро таъсис доданд, ки асоси империяи тавонои Ацтек гардид.

Ду меъморони асосии империяи Ацтекҳо бародарони нимсола Тлакаэлел ва Моктезума I. Моктезума I ба густариши ҷиддӣ шурӯъ карданд.Аввал ба ӯ лозим омад, ки шаҳрҳоеро, ки бори аввал Ицкоатл забт карда буданд, дубора забт кунад, аммо баъдан исён бардоштанд.Вай аз як қатор шаҳрҳои хурдтар хоҳиш кард, ки дар сохтмони маъбади нави бузург саҳм гузоранд ва танҳо Чалко рад кард, ки ин ба Моктезума боиси ҷанги зидди онҳост, ки чанд сол давом кард.Пас аз он ӯ бо баҳонаи таъмини тоҷирони ацтек дар он минтақа қаламрави Ҳуастекро забт кард ва сипас ба муқобили омехтаҳои Коихтлахуака ҷанг кард.Баъдтар Моктезума ба шаҳрҳои Тотонакан Вера Круз ҳамла кард ва Халапа, Косамалоапан, Котакстла (Куетлахтлани имрӯза), Ахуилизапан (Оризаба имрӯз) ва шимолро ба қаламрави Ҳуастек, ки Тукспан ва Ксилотепекро забт кард.Тлакаелел мафҳуми ацтекҳоро ҳамчун як халқи интихобшуда дубора таҳким дод ё мустаҳкам кард ва худои қабилавӣ/қаҳрамон Хуитзилопочтлиро ба болои пантеони худоён бардошт.Дар баробари ин, Тлакаелел сатҳ ва паҳншавии қурбонии одамонро афзоиш дод, алахусус дар давраи офатҳои табиӣ, ки дар соли 1446 оғоз ёфт (ба гуфтаи Дуран).Дар оғози фаъолияти Тлакаелел, Мексика вассал буданд.Дар ниҳоят, онҳо ба ацтекҳо, ҳокимони як империяи аз ҷиҳати иҷтимоӣ табақабандӣ ва экспансионистӣ табдил ёфтанд.

Дар соли 1452 дар шаҳри бузурги Ацтек Теночтитлан обхезӣ ба амал омад.Ин ба шаҳр зарар расонида, гуруснагӣ ва гуруснагии азимро ба вуҷуд овард.Тахмин меравад, ки дар ин муддат барои қатъи гуруснагӣ зиёда аз 10 000 нафар ба худоён қурбонӣ карда шуданд.Барои барқарор кардани шаҳри бузург ва бунёди маъбад ба шарафи худоён вақти зиёд ва захираҳои зиёд сарф карда шуд, то ки онҳо ба онҳо илтифот пайдо кунанд.

Дар давраи ҳукмронии Моктезума I, "дарёи Незахуалкоётл" сохта шуда буд, ки онро Незахуалкоётл тарҳрезӣ кардааст.Тақрибан 12 то 16 км (7,5 то 9,9 мил) дарозӣ дошта, дарё тақрибан дар соли 1453 ба итмом расида буд. Дарё оби тозаи чашмаро дар обҳои атрофи Теночтитлан нигоҳ медошт ва обҳои шӯрро берун аз дарё, дар шарқ нигоҳ медошт.

Дар айёми ҷавониаш маҳорати ҳарбӣ ӯро ба шахсиятҳои бонуфузе ба мисли Незахуалкоётл ва Тлакаэлели I ҷалб кард ва аз ин рӯ, пас аз марги Моктезума I дар соли 1469, ӯ ба тахт нишаст, ки боиси норозигии ду бародари калонии худ гардид. , Тизок ва Ахуитзотл.Инчунин муҳим аст, ки Санги бузурги офтобӣ, ки бо номи тақвими ацтек маъруф аст, таҳти роҳбарии ӯ кандакорӣ карда шудааст.Соли 1475 заминларзаи шадиде рух дод, ки дар Теночтитлан бисёр хонаҳоро хароб кард.Аксаякатл рафтори тахкиронаи чанд нафар гражданинхои Тлателолканро бахона карда, ба хамсояи худ хучум карда, хукмрони он Мокихуиксро кушта, ба чои вай губернатори харбиро таъин кард.Тлателолканҳо ҳама овози худро дар ташаккули сиёсати ацтекҳо гум карданд.Акаякатл ҳукмронии дувоздаҳсолаи худро асосан ба таҳкими эътибори милитаристии худ бахшидааст: ӯ бар зидди алтепетли ҳамсояи Тлателолко дар соли 1473 (ниг. Ҷанги Тлателолко) ва Матлатзинкаи водии Толука дар соли 1474 маъракаҳои бомуваффақият бурдааст, аммо дар ниҳоят аз ҷониби Тарасҳо шикаст хӯрд. Мичоакан дар 1476.

Ҷанги Тлателолко дар байни ду алтепетлҳои пеш аз испанӣ (ё иёлоти шаҳр) Теночтитлан ва Тлателолко, ду давлати мустақил, ки дар ҷазираи кӯли Теккоко дар ҳавзаи Мексика зиндагӣ мекарданд, ҷараён гирифт.Ҷанг байни Мокихуикс (ё Мокихуихтли), тлатони (ҳокими) Тлателолко ва Акаякатл , тлатони Теночтитлан ҷараён гирифт.Ин як кӯшиши охирини Moquihuix ва иттифоқчиёни ӯ барои мубориза бо қудрати Теночка буд, ки ба наздикӣ бартарии сиёсии худро дар дохили империя мустаҳкам карда буданд.Дар ниҳоят, исён ноком шуд ва дар натиҷа Мокихуйс, ки дар Кодекси Мендоза тасвир шудааст, маъбади Бузурги Тлателолкаро фурӯ ғалтид.Дар натиҷаи ҷанг, Тлателолко аз ҷониби Теночтитлан тасарруф карда шуд, аз имтиёзи худ хориҷ карда шуд ва талаб карда шуд, ки ҳар ҳаштод рӯз ба Теночтитлан хироҷ пардохт кунад.

Аксари сарчашмаҳо розӣ ҳастанд, ки Тизок дар соли 1481 қудратро ба даст овард (соли ацтекҳо "Хонаи 2"), пас аз бародари калонии худ.Гарчанде ки ҳукмронии Тизок нисбатан кӯтоҳ буд, ӯ ба барқарорсозии Пирамидаи бузурги Теночтитлан оғоз кард (вазифаро бародари хурдии ӯ дар соли 1487 анҷом дод) ва инчунин шӯриши халқҳои Матлатзинкан дар водии Толукаро барҳам дод.Мувофиқи Кодекси Мендоза, дар давраи ҳукмронии Тизок алтепеми Тоналимокетзаян, Токсико, Экатепек, Килан, Текаксик, Толокан, Янкуитлан, Тлаппан, Атескахуакан, Мазатлан, Хочиетла, Тамапачко, Экатликуэтла ва Экатликавет буданд.Ҳукмронии ӯ бо таҳқире, ки дар ҷанги тоҷгузории худ гирифта буд, халалдор шуд: дар ҷанг бо Отомиҳо дар Метститлан ӯ дар маросими тоҷгузории худ танҳо 40 маҳбусро барои қурбонӣ ба хона овард.Пас аз ин мағлубият Тизок маҷбур шуд, ки асосан барои нигоҳ доштани назорати қаламравҳои аллакай забтшуда мубориза барад ва шаҳрҳои навро тобеъ карда натавониста, ӯро бародари хурдии худ Ахуитзотл заҳролуд карданд.

Эҳтимол, бузургтарин пешвои низомии маъруфи Месоамерикаи пеш аз Колумбия, Ахуизотл ҳукмронии худро бо пахш кардани шӯриши Ҳуастек оғоз кард ва сипас ба зудӣ андозаи заминҳоро дар зери ҳукмронии Ацтекҳо дучанд кард.Вай аз сохили укьёнуси Оромии Мексика то кисми гарбии Гватемала Микстек, Запотек ва дигар халкхоро забт кард.Ахуизотл инчунин як барқарорсозии асосии Теночтитланро дар миқёси бузургтар, аз ҷумла тавсеаи Пирамидаи Бузург ё Мири Темпло дар Соли 8 Рид назорат кард.

Мэр Темпо бо қурбонии 20,000 асир ба итмом расид ва ифтитоҳ ёфт.Маъбадро ба забони нахуатлӣ Huēyi Teocalli меномиданд.Он ҳамзамон ба Ҳуитзилопочтли, худои ҷанг ва Тлалок, худои борон ва кишоварзӣ бахшида шуда буд, ки ҳар кадоми онҳо дар болои пирамида як зиёратгоҳ бо зинапояҳои алоҳида доштанд.Шир дар маркази тасвири ҳамсоя ба Quetzalcoatl дар шакли худ ҳамчун худои бод, Эхекатл бахшида шуда буд.Маъбади Бузурге, ки ба Ҳуитзилопочтли ва Тлалок бахшида шудааст, тақрибан 100 ба 80 м (328 х 262 фут) дар пояи он, дар қитъаи муқаддас бартарӣ дошт.Сохтмони маъбад каме пас аз соли 1325 оғоз ёфт ва он шаш маротиба аз нав барқарор карда шуд.Маъбад дар соли 1521 аз ҷониби испаниҳо хароб карда шуд, то ба калисои нав роҳ диҳад.

Кристофер Колумб дар моҳи декабри соли 1492 дар аввалин сафари худ ба ҷазираи Ҳиспанола расид. Дар сафари дуюми Колумб дар соли 1493 дар соҳили шимолу шарқӣ колонияи Ла Изабела сохта шуд.Изабела аз гуруснагӣ ва беморӣ қариб ноком шуд.Соли 1496 Санто Доминго сохта шуда, пойтахти нав гардид.Дар ин ҷо аввалин собор дар Ҷаҳони Нав сохта шуд ва дар тӯли чанд даҳсола, Санто Доминго инчунин маркази маъмурии империяи васеъшаванда буд.Пеш аз он ки онҳо ба корҳои шукуфоии худ шурӯъ кунанд, мардоне ба монанди Эрнан Кортес ва Франсиско Писарро дар Санто Доминго зиндагӣ ва кор мекарданд.

Моктезума нӯҳумин Тлатоини Теночтитлан ва шашумин Ҳуей Тлатоани ё Императори Императори Ацтекҳо буд, ки аз соли 1502 ё 1503 то 1520 ҳукмронӣ мекард. Пас аз тоҷгузории худ ӯ сию ҳашт бахшҳои музофотии дигар таъсис дод, ки асосан барои мутамарказ кардани империя.Вай бюрократхоро бо хамрохии гарнизонхои харбй фиристод.Онҳо боварӣ ҳосил карданд, ки андоз пардохт карда мешавад, қонунҳои миллӣ риоя карда мешаванд ва дар сурати ихтилофот ба сифати судяҳои маҳаллӣ хизмат мекарданд.Дар соли 1517, Моктезума аввалин гузоришҳоро дар бораи фуруд омадани аврупоиҳо ба соҳили шарқии империяи худ гирифт;ин экспедитсияи Хуан де Грижалва буд, ки ба Сан-Хуан-де-Улуа фуруд омада буд, гарчанде ки дар ҳудуди Тотонак таҳти сарпарастии Империяи Ацтек қарор дошт.

Конкистадор Эрнан Кортес ва аскарони испании ӯ империяи Ацтекро мустақилона забт накарданд.Онҳо иттифоқчиён доштанд, ки Тлаксаланҳо аз ҳама муҳимтарин буданд.Вақте ки конкистадор Ҳернан Кортес ҳангоми забт кардани империяи Мексика (Ацтек) аз соҳил ба дохили соҳил мерафт, ӯ бояд аз сарзаминҳои Тлаксаланҳои шадид, ки душманони марговари Мексика буданд, гузарад.Дар аввал тлаксалонхо ба мукобили истилогарон берахмона мубориза мебурданд, вале баъд аз маглубиятхои чандинкарата онхо карор доданд, ки бо испанихо сулхнома баста, бо онхо ба мукобили душманони анъанавии худ иттифок бастаанд.Кӯмаки аз ҷониби Тлаксаланҳо расонидашуда дар ниҳоят барои Кортес дар маъракаи ӯ муҳим хоҳад буд.

Дар моҳи октябри соли 1519 истилогарони испанӣ бо сардории Эрнан Кортес ашрофони шаҳри ацтеки Чолуларо дар яке аз ҳавлиҳои шаҳр ҷамъ карданд, ки Кортес онҳоро ба хиёнат айбдор кард.Пас аз чанд лаҳза, Кортес ба мардони худ амр дод, ки ба издиҳоми аксаран силоҳбадаст ҳамла кунанд.Берун аз шаҳр, иттифоқчиёни Кортес Тлаксалан низ ҳамла карданд, зеро Чолуланҳо душманони анъанавии онҳо буданд.Дар тӯли чанд соат, ҳазорон сокинони Чолула, аз ҷумла аксари аъёну ашрофи маҳаллӣ, дар кӯчаҳо кушта шуданд.Қатли Чолула ба боқимондаи Мексика изҳороти пурқувват фиристод, бахусус давлати тавонои Ацтек ва пешвои қатъии онҳо Монтезума II.

Артиши Кортес ба шаҳр дар роҳи гулпӯши Изтапалапа ворид шуд, ки бо худои Кетзалкоатл алоқаманд аст.Кортесро Моктезума дустона кабул кард.Зани асир Малиналли Тенепал, ки бо номи Дона Марина маъруф аст, аз Нахуатл ба Чонтал Майя тарҷума шудааст;испанӣ Геронимо де Агилар аз Чонтал Майя ба испанӣ тарҷума шудааст.Моктезума ба испаниҳо тӯҳфаҳои боҳашамати тилло дод, ки ба ҷои ором кардани онҳо, орзуҳои ғоратгарии онҳоро ба вуҷуд овард.Дар номаҳои худ ба шоҳ Чарлз, Кортес изҳор дошт, ки дар ин лаҳза фаҳмид, ки ӯро ацтекҳо ё эмиссари худои мори пардор Кетзалкоатл ё худи Кетзалкоатл меҳисобанд - ин эътиқоде, ки аз ҷониби чанд муаррихи муосир мавриди баҳс қарор гирифтааст.

Сарвати Теночтитлан ҳайратовар буд ва Кортес ва лейтенантҳои ӯ нақшаи гирифтани шаҳрро оғоз карданд.Аксарияти нақшаҳои онҳо дастгир кардани Монтезума ва нигоҳ доштани ӯ то расидани қувваҳои иловагӣ барои амнияти шаҳр иборат буданд.14 ноябри соли 1519 онҳо баҳонаи заруриро пайдо карданд.Ба гарнизони испанӣ, ки дар соҳил монда буд, аз ҷониби баъзе намояндагони Мексика ҳамла карданд ва чанд нафари онҳо кушта шуданд.Кортес бо Монтезума вохӯрӣ ташкил кард, ӯро дар нақшаи ҳамла айбдор кард ва ӯро ба ҳабс гирифт.Тааҷҷубовар аст, ки Монтесума розӣ шуд, ба шарте ки ӯ нақл кунад, ки ӯ ихтиёран бо ҳамроҳии испанӣ ба қаср, ки дар он ҷо ҷойгир буданд, ҳамроҳӣ кардааст.

Қатли Маъбади Бузург, ки онро Қатли Алварадо низ меноманд, як ҳодисаи 22 майи соли 1520 дар пойтахти Ацтекҳо Теночтитлан ҳангоми забти Испания дар Мексика буд, ки дар он таҷлили ҷашни Токскатл бо қатли элитаи ацтек анҷом ёфт. .Ҳангоме ки Эрнан Кортес дар Теночтитлан буд, ӯ дар бораи омадани испаниҳои дигар ба соҳил шунид ва Кортес маҷбур шуд, ки шаҳрро тарк кунад, то бо онҳо мубориза барад.Ҳангоми набудани ӯ, Моктезума аз муовини губернатор Педро де Алварадо хоҳиш кард, ки иҷозати таҷлили Toxcatl (тантанаи ацтекҳо ба ифтихори Тезкатлипока, яке аз худоёни асосии онҳо) кард.Аммо пас аз оғози тантанаҳо, Алварадо ҷашнро қатъ кард ва ҳамаи ҷанговарон ва ашрофиёнро, ки дар дохили маъбади Бузург ҷашн мегирифтанд, кушт.Чанд нафаре, ки тавонистаанд бо баромадан аз болои деворҳо аз куштор гурезанд, ҷомеаро аз ваҳшиёнаи испаниҳо хабардор карданд.

Кортес ба қасри зери муҳосира баргашт.Кортес тартиботро барқарор карда натавонист ва испаниҳо гурусна буданд, зеро бозор баста буд.Кортес як Монтезумаи нохоҳамро ба боми қаср кашид ва дар он ҷо аз мардумаш хоҳиш кард, ки ҳамла ба испаниро бас кунанд.Мардуми Теночтитлан ба хашм омада, ба сӯи Монтесума сангу найза партофтанд, ки пеш аз он ки испаниҳо ӯро ба даруни қаср баргардонанд, сахт захмӣ шуд.Тибқи гузоришҳои испанӣ, пас аз ду ё се рӯз, 29 июн, Монтезума аз захмҳои худ даргузашт.

Ла Ноше Тристе («Шаби ғам», айнан «Шаби ғамгин») як рӯйдоди муҳим дар замони забти Испания дар империяи Ацтекҳо буд, ки дар он Эрнан Кортес, артиши ӯ аз истилогарони испанӣ ва иттифоқчиёни аслии онҳо аз хоки Шаҳри Кабир ронда шуданд. Пойтахти Ацтек, Теночтитлан.Франсиско Лопес де Гомара, ки худаш шоҳиди айнӣ набуд, тахмин зад, ки 450 испанӣ ва 4000 иттифоқчиён кушта шуданд.

Истилогарони испанӣ, ки аз Теночтитлан гурехта тавонистанд, заиф, рӯҳафтода ва захмӣ буданд.Императори нави Мексика Куитлахуак қарор кард, ки ӯ бояд кӯшиш кунад ва онҳоро як бор ва ҳама чизро нест кунад.Вай лашкари калони хар як чанговареро, ки меёфт, тахти фармондехии цихуакоатл нав (як навъ капитан-генерал), бародараш Матлатзинкатзин фиристод.Тақрибан 7 июли соли 1520, ду артиш дар ҳамвориҳои водии Отумба вохӯрданд.Матлатзинкатзин ва генералҳои ӯро дар канори дигари майдони ҷанг диданд, Кортес ба як иқдоми хатарнок тасмим гирифт.Кортес беҳтарин савораҳои боқимондаи худро (Кристобал де Олид, Пабло де Сандовал, Педро де Алварадо, Алонсо де Авила ва Хуан Де Саламанка) даъват намуда, ба суи капитанҳои душман савор шуд.Ҳамлаи ногаҳонӣ ва хашмгин Матлатзинкатзин ва дигаронро ба ҳайрат овард.Капитани Мексика пои худро гум кард ва Саламанка ӯро бо найзаш кушта, дар ин раванд стандарти душманро забт кард.Артиши Ацтек аз рӯҳафтодагӣ ва бе стандарт (ки барои роҳнамоии ҳаракати қӯшунҳо истифода мешуд) пароканда шуд.Кортес ва испанӣ пирӯзии аз ҳама ночиз ба даст оварданд.

Дар байни ацтекҳо паҳн шудани бемории гул ба ғуломи африқоӣ (бо номи Франсиско Эгуиа, тибқи як ҳисоб) мансуб аст, аммо ин баҳс шудааст.Аз моҳи май то сентябри соли 1520 бемории гул оҳиста-оҳиста дар Тепеака ва Тлаксала паҳн шуд ва дар тирамоҳи соли 1520 ба Теночтитлан.Кортес танҳо як пешвои таҳҷоиро, ки аз бемории чечак фавтидааст, Максикскатзин ном мебарад.Бо вуҷуди ин, Куитлахуак ва дигар ҳокимони маҳаллӣ низ аз бемории чечак мурданд.Чималпахин дар бораи марги баъзе лордҳо дар Чалко низ аз беморӣ хабар медиҳад.Ин маргҳо як қисми эпидемияи густурда буданд, ки аҳолии оддиро аз байн бурд.Ҳисоботи фавт аз чоряк то нисфи аҳолии марказии Мексикаро ташкил медиҳад.

Фурӯпошии Теночтитлан, пойтахти Империяи Ацтекҳо, воқеаи ҳалкунанда дар забт кардани империяи Ацтекҳои Испания буд.Он дар соли 1521 пас аз таҳрики васеи фраксияҳои маҳаллӣ ва истисмори воҳидҳои қаблан мавҷудбуда аз ҷониби конкистадори испанӣ Эрнан Кортес, ки бо дастгирии иттифоқчиёни бумии худ ва тарҷумон ва ҳамсафари ӯ Ла Малинче кӯмак кард, рух дод.Гарчанде ки дар байни империяи Ацтекҳо таҳти роҳбарии Куаутемок ва эътилофи таҳти роҳбарии Испания, ки худ асосан аз кормандони маҳаллӣ (асосан Тлакскалтек) иборат буд, ҷангҳои сершумор ба амал омадаанд, ин муҳосираи Теночтитлан буд - натиҷаи он эҳтимолан аз таъсири эпидемияи бемории гул муайян карда мешавад. (ки аҳолии Ацтекро хароб кард ва ба роҳбарияти Ацтек зарбаи сахт зад ва ҳангоми бетағйир мондани роҳбарияти испанӣ) - он бевосита ба суқути тамаддуни ацтек оварда расонд ва ба анҷоми марҳилаи якуми забти Испания дар империяи Ацтекҳо ишора кард. .

Имрӯз мероси ацтекҳо дар Мексика дар шаклҳои гуногун зиндагӣ мекунанд.Мавқеъҳои бостоншиносӣ кофтуков ва ба рӯи мардум кушода мешаванд ва осори онҳо дар осорхонаҳо ба таври намоён намоиш дода мешаванд.Номҳои ҷойҳо ва вожаҳои ацтекӣ аз забони ацтекӣ нахуатл ба манзара ва лексикаи Мексика дохил мешаванд ва рамзҳо ва мифологияи ацтекҳо аз ҷониби ҳукумати Мексика тарғиб карда шуда, ба миллатгароии муосири Мексика ҳамчун нишони кишвар ворид карда шудаанд.Фарҳанг ва таърихи ацтекҳо дар ташаккули ҳувияти миллии Мексика пас аз истиқлолияти Мексика дар соли 1821 марказӣ буданд. Дар асри 17 ва 18 дар Аврупо, Ацтекҳо умуман ҳамчун ваҳшиёна, даҳшатовар ва фарҳангӣ пасттар тавсиф карда шуданд.Ҳатто пеш аз ба даст овардани истиқлолияти Мексика, испаниёни амрикоӣ (criollos) ба таърихи Ацтекҳо такя карданд, то рамзҳои ифтихори маҳаллиро азИспания ҷудо кунанд.