История филиппинских американцев

персонажи

сноски

Рекомендации


Play button

1587 - 2023

История филиппинских американцев



История филиппинских американцев начинается косвенно, когда филиппинские рабы и наемные слуги впервые посетили территорию, которая сейчас является Соединенными Штатами , на борту новоиспанских кораблей, плывущих в современные Мексику и Азию и обратно с грузом и заключенными.[1] [2] Первый корабль с этими рабами пришвартовался вокруг залива Морро на территории Альта-Калифорния под контролем Мехико в вице-королевстве Новой Испании, а затем Мадрида.До 19 века Филиппины оставались географически изолированными, но поддерживали регулярное сообщение через Тихий океан через манильский галеон.Нескольким филиппинским морякам и наемным слугам удалось бежать от испанских галеонов в 1700-х годах и поселиться на побережье или в Луизиане, другой территории.Один одинокий филиппинец, живущий в Соединенных Штатах, сражался в битве за Новый Орлеан .[3] В последние годы 19 века Соединенные Штаты вступили в войну сИспанией , в конечном итоге аннексировав Филиппинские острова у Испании.В связи с этим история Филиппин теперь включает господство со стороны Соединенных Штатов, начиная с трехлетней филиппино-американской войны (1899-1902 гг.), которая привела к поражению Первой Филиппинской республики и попытке американизации. Филиппин.В 20 веке многие филиппинцы поступили на службу в качестве моряков ВМС США, пенсионеров и рабочих.Во время Великой депрессии филиппинские американцы стали объектами расового насилия, включая расовые беспорядки, такие как беспорядки в Уотсонвилле.В 1934 году был принят Закон о независимости Филиппин, в котором филиппинцы были переопределены как иностранцы для иммиграции;это побудило филиппинцев вернуться на Филиппины и основало Содружество Филиппин.Во время Второй мировой войны Филиппины были оккупированы, что привело к сопротивлению, формированию отдельных филиппинских полков и освобождению островов.После Второй мировой войны Филиппины получили независимость в 1946 году. Пособия для большинства филиппинских ветеранов были отменены Законом об отмене 1946 года. Филиппинцы, в основном невесты войны, иммигрировали в Соединенные Штаты;дальнейшая иммиграция была установлена ​​​​на уровне 100 человек в год в соответствии с Законом Люса-Селлера 1946 года, но это не ограничивало количество филиппинцев, которые могли поступить на службу в ВМС США.В 1965 году филиппинские сельскохозяйственные рабочие, в том числе Ларри Итлионг и Филип Вера Крус, начали забастовку виноградников Делано.В том же году была отменена квота филиппинских иммигрантов в 100 человек в год, что положило начало нынешней волне иммиграции;многие из этих иммигрантов были медсестрами.Американцы филиппинского происхождения стали лучше интегрироваться в американское общество, добившись многих успехов.В 1992 году вербовка филиппинцев на Филиппинах в Соединенные Штаты закончилась.К началу 21 века был признан Месяц филиппинско-американской истории.
HistoryMaps Shop

Посетить магазин

Первые филиппинцы в Северной Америке
Манильский галеон трейд ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

Первые филиппинцы в Северной Америке

Morro Bay, CA, USA
Было признано, что миграционные модели иммиграции филиппинцев в Соединенные Штаты происходят в виде четырех значительных волн.Первая волна была небольшой волной в период, когда Филиппины находились под юрисдикцией Испанской Ост-Индии, территории, управляемой Мехико в Новой Испании ;Филиппинцы через манильские галеоны иногда оставались в Северной Америке в качестве рабов или рабочих.Примерно между 1556 и 1813 годами Испания участвовала в торговле галеонами между Манилой и Акапулько.Галеоны были построены на верфях Кавите, недалеко от Манилы, филиппинскими мастерами.Торговля финансировалась испанской короной, при этом большая часть продукции поступала от китайских торговцев, в то время как корабли были укомплектованы филиппинскими моряками и рабами, а «контролировались» официальными лицами Мехико.В это время Испания набирала мексиканцев для службы в Маниле.Они также взяли филиппинцев в качестве рабов и рабочих в Мексике.После отправки в Америку филиппинских солдат часто не возвращали домой.[4]Первые филиппинцы («лузонцы»), ступившие в Северную Америку, прибывают в залив Морро (Сан-Луис-Обиспо), Калифорния.Эти люди были рабами на галеонном корабле Nuestra Senora de Esperanza под командованием испанского капитана Педро де Унамуно;Эти филиппинцы были первыми известными азиатами, ступившими в Калифорнию после европейской колонизации.
▲
●
Первое поселение
Поселение, как оно появилось в Harper's Weekly, 1883 г. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

Первое поселение

Saint Malo, Louisiana, USA
Первое постоянное поселение филиппинцев в Соединенных Штатах находится в независимой общине Сен-Мало, штат Луизиана.[5] [6]
▲
●
Маниламен
Битва за Новый Орлеан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

Маниламен

Louisiana, USA
Во время войны 1812 года филиппинцы, проживающие в Луизиане, называемые «маниламенами», проживающие недалеко от города Новый Орлеан, включая деревню Манила, были среди «баратарианцев», группы мужчин, которые сражались с Жаном Лафитом и Эндрю Джексоном в Битва за Новый Орлеан во время войны 1812 года. Битва произошла после подписания Гентского договора.[7]
▲
●
Филиппинцы в Гражданской войне в США
Американская гражданская война. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

Филиппинцы в Гражданской войне в США

United States
Приблизительно 100 филиппинцев и китайцев зачисляются во время Гражданской войны в США в армию и флот Союза, а также служат, в меньшем количестве, в вооруженных силах Конфедеративных Штатов Америки.[8]
▲
●
Пенсионный закон
Первые 100 пенсионеров на выставке в Сент-Луисе 1904 года. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

Пенсионный закон

United States
Закон о пенсионадо - это закон № 854 Филиппинской комиссии, принятый 26 августа 1903 года. Принятый Конгрессом Соединенных Штатов, он учредил программу стипендий для филиппинцев для посещения школы в Соединенных Штатах .Программа уходит корнями в усилия по умиротворению после филиппино -американской войны.Он надеялся подготовить Филиппины к самоуправлению и создать положительный образ филиппинцев в остальной части Соединенных Штатов.Студенты этой стипендиальной программы были известны как Pensionados.Из первых 100 студентов программа предоставила образование в Соединенных Штатах примерно 500 студентам.Они впоследствии стали влиятельными членами филиппинского общества, и многие из выпускников программы продолжали работать на правительство Филиппинских островов.Благодаря их успеху, другие иммигранты с Филиппин последовали за ними, чтобы получить образование в Соединенных Штатах, более 14 000 человек.Многие из этих непенсионерских студентов в конечном итоге постоянно проживали в Соединенных Штатах.В 1943 году программа завершилась.Это была крупнейшая американская стипендиальная программа, пока в 1948 году не была учреждена программа Фулбрайта.Во время Второй мировой войныЯпония инициировала аналогичную программу во время оккупации Филиппин под названием нампо токубецу рюгакусей.После войны и обретения Филиппинами независимости филиппинские студенты продолжали приезжать в Соединенные Штаты, используя государственные стипендии.
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

Вторая волна филиппинской иммиграции

United States
Вторая волна пришлась на период, когда Филиппины были территорией Соединенных Штатов;как граждане США, филиппинцы не были ограничены в иммиграции в США Законом об иммиграции 1917 года, который ограничивал других выходцев из Азии.[41] Эту волну иммиграции называют поколением манонг.[42] Филиппинцы этой волны приехали по разным причинам, но большинство из них были чернорабочими, преимущественно илокано и висайцы.[21] Эта волна иммиграции отличалась от других американцев азиатского происхождения из-за американского влияния и образования на Филиппинах;поэтому они не считали себя иностранцами, когда иммигрировали в Соединенные Штаты.[43] К 1920 году филиппинское население материковой части США выросло с почти 400 до более чем 5600 человек.Затем, в 1930 году, филиппино-американское население превысило 45 000 человек, в том числе более 30 000 человек в Калифорнии и 3 400 человек в Вашингтоне.[40]
▲
●
Антифилиппинские беспорядки
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

Антифилиппинские беспорядки

Watsonville, California, USA
Устойчивость филиппинских рабочих к суровым условиям труда сделала их любимыми новобранцами среди операторов ферм.В калифорнийских долинах Санта-Клара и Сан-Хоакин филиппинцам часто поручали изнурительную работу по выращиванию и сбору спаржи, сельдерея и салата.Из-за гендерной предвзятости в иммиграционной политике и практике найма из 30 000 филиппинских рабочих, выполняющих цикл сезонных сельскохозяйственных работ, только 1 из 14 была женщиной.[15] Не имея возможности встретиться с филиппинскими женщинами, филиппинские сельскохозяйственные рабочие искали общения с женщинами за пределами своей этнической общины, что еще больше усугубляло расовую рознь.[16]В следующие несколько лет белые мужчины, осуждавшие захват рабочих мест и белых женщин филиппинцами, прибегли к самосуду, чтобы справиться с «третьим азиатским вторжением».Филиппинские рабочие, часто посещающие бильярдные или посещающие уличные ярмарки в Стоктоне, Динубе, Эксетере и Фресно, рисковали подвергнуться нападению со стороны нативистов, которым угрожали растущий кадровый резерв, а также предполагаемая хищническая сексуальная природа филиппинцев.[17]Беспорядки в Уотсонвилле были периодом расового насилия, имевшего место в Уотсонвилле, штат Калифорния, с 19 по 23 января 1930 года. Беспорядки, связанные с жестокими нападениями на филиппинских американских сельскохозяйственных рабочих со стороны местных жителей, выступавших против иммиграции, высветили расовую и социально-экономическую напряженность в Калифорнии. сельскохозяйственные общины.[14] Насилие распространилось на Стоктон, Сан-Франциско, Сан-Хосе и другие города.Пять дней беспорядков в Уотсонвилле оказали глубокое влияние на отношение Калифорнии к импортируемой азиатской рабочей силе.Законодательный орган Калифорнии прямо объявил смешанные браки филиппинцев и белых вне закона после решения по делу Ролдан против округа Лос-Анджелес в 1933 году.К 1934 году федеральный закон Тайдингса-Макдаффи ограничил филиппинскую иммиграцию до пятидесяти человек в год.В результате иммиграция филиппинцев резко сократилась, и, хотя они оставались значительной частью рабочей силы на полях, их начали заменять мексиканцы.[18]
▲
●
Запрет межрасовых браков
Калива виден со своей женой Люси на ключевой фотографии.Одного вида филиппинца и белой женщины было достаточно, чтобы оправдать ярость и гнев среди белых мужчин того времени. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

Запрет межрасовых браков

United States
После того, как Верховный суд Калифорнии постановил в деле Ролдан против округа Лос-Анджелес, что существующие законы, запрещающие браки между белыми людьми и «монголоидами», не запрещают филиппинскому мужчине жениться на белой женщине, [19] Калифорнийский закон о запрете смешанных браков, раздел Гражданского кодекса 60 были внесены поправки, запрещающие браки между белыми людьми и представителями «малайской расы» (например, филиппинцами).[20] Законы, запрещающие межрасовые браки с филиппинцами, действовали до 1948 года в Калифорнии ;это распространилось на всю страну в 1967 году, когда Верховный суд Соединенных Штатов отменил законы против смешанных браков в деле Ловинг против Вирджинии .
▲
●
Закон о независимости Филиппин
Представители Филиппинской миссии за независимость в 1924 году (слева направо): Исауро Гэблдон, Серхио Осмена, Мануэль Л. Кесон, Кларо М. Ректо, Педро Гевара и декан Хорхе Бокобо. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

Закон о независимости Филиппин

United States
Закон Тайдингса-Макдаффи, официально именуемый Законом о независимости Филиппин (Pub. L. 73–127, 48 Stat. 456, вступил в силу 24 марта 1934 г.), представляет собой акт Конгресса, установивший этот процесс для Филиппин, которые в то время были американской территорией. стать независимой страной после десятилетнего переходного периода.В соответствии с законом была написана Конституция Филиппин 1935 года и создано Содружество Филиппин с первым президентом Филиппин, избранным прямым голосованием.Он также установил ограничения на иммиграцию филиппинцев в Соединенные Штаты .Закон реклассифицировал всех филиппинцев, включая тех, кто проживал в Соединенных Штатах, как иностранцев для целей иммиграции в Америку.Была установлена ​​квота в 50 иммигрантов в год.До этого акта филиппинцы классифицировались как граждане Соединенных Штатов, но не граждане Соединенных Штатов, и, хотя им было разрешено относительно свободно мигрировать, им было отказано в праве на натурализацию в США, если только они не были гражданами по рождению на материковой части США.[21]
▲
●
Право собственности на землю для филиппинцев
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

Право собственности на землю для филиппинцев

Supreme Court of the United St
Верховный суд Вашингтона признал неконституционным Закон о земле против иностранцев от 1937 года, который запрещал филиппинским американцам владеть землей.[22 [23]]
▲
●
1-й филиппинский пехотный полк
Формирование полка во время визита вице-президента Содружества Осменьи ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

1-й филиппинский пехотный полк

San Luis Obispo, CA, USA
1-й филиппинский пехотный полк был отдельным пехотным полком армии США, состоящим из филиппинских американцев из континентальной части Соединенных Штатов и нескольких ветеранов битвы за Филиппины, которые участвовали в боях во время Второй мировой войны .Он был сформирован и активирован в лагере Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния , под эгидой Национальной гвардии Калифорнии.Первоначально созданный как батальон, 13 июля 1942 года он был объявлен полком. Первоначально переброшенный в Новую Гвинею в 1944 году, он стал источником живой силы для сил специального назначения и подразделений, которые должны были нести службу на оккупированных территориях.В 1945 году он был переброшен на Филиппины , где впервые участвовал в боевых действиях как подразделение.После крупных боевых действий он оставался на Филиппинах, пока не вернулся в Калифорнию и не был деактивирован в 1946 году в лагере Стоунман.
▲
●
Решение Верховного суда, позволяющее филиппинцам владеть собственностью
Филиппинские американцы в ночной жизни Голливуда в 1940-х годах. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

Решение Верховного суда, позволяющее филиппинцам владеть собственностью

Supreme Court of the United St
Селестино Альфафара известен в филиппинско-американской истории как человек, выигравший «решение Верховного суда Калифорнии, разрешающее иностранцам право владеть недвижимостью».На последней конференции Филиппино-американского национального исторического общества в Альбукерке, штат Нью-Мексико, в июне 2012 года, «Наследие Селестино Т. Альфафара» было в центре внимания пленарного заседания на тему «Борьба с законами о собственности иностранцев».До Альфафары единственный способ, которым филиппинцы могли владеть собственностью в Калифорнии, заключался в том, что они коллективно покупали ее от имени своих братских организаций, таких как Caballeros de Dimasalang, Gran Oriente Filipino и Legionarios del Trabajadores.
▲
●
На Филиппинах отменены пособия ветеранам войны
Хосе Калугас служил в филиппинских скаутах армии США во время Второй мировой войны.Он получил Почетную медаль за свои действия во время напряженной битвы при Батаане. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

На Филиппинах отменены пособия ветеранам войны

Washington D.C., DC, USA
Закон об отмене 1946 года — это закон Соединенных Штатов, сокращающий (отменяющий) суммы определенных средств, уже предназначенных для конкретных государственных программ, в основном для вооруженных сил США, после окончания Второй мировой войны и по мере сокращения американских военных и общественных расходов. .В результате были задним числом аннулированы льготы филиппинским войскам за их военную службу под эгидой Соединенных Штатов, в то время как Филиппины были некорпоративной территорией США, а филиппинцы были гражданами США.
▲
●
Третья волна филиппинской иммиграции
«Промежуточное поколение» филиппинских американцев. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

Третья волна филиппинской иммиграции

United States
Третья волна иммиграции последовала за событиями Второй мировой войны .[37] Филиппинцам, участвовавшим во Второй мировой войне, была предоставлена ​​возможность стать гражданами США, и многие воспользовались этой возможностью, [38] более 10 000 человек, по словам Баркана.[39] Филиппинским военным невестам было разрешено иммигрировать в Соединенные Штаты в соответствии с Законом о военных невестах и ​​Законом о невестах, при этом около 16 000 филиппинок въехали в Соединенные Штаты в годы после войны.[37] Эта иммиграция не ограничивалась филиппинцами и детьми;между 1946 и 1950 годами одному филиппинскому жениху была предоставлена ​​иммиграция в соответствии с Законом о военных невестах.Источник иммиграции был открыт с Законом Люса-Селлера 1946 г., который дал Филиппинам квоту в 100 человек в год;однако записи показывают, что в период с 1953 по 1965 год иммигрировал 32 201 филиппинец. Эта волна закончилась в 1965 году.
▲
●
Закон о натурализации филиппинцев
Президент США Гарри Трумэн подписывает закон Люса-Селлера в 1946 году. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

Закон о натурализации филиппинцев

Washington D.C., DC, USA
Закон Люса-Селлера 1946 года — это акт Конгресса Соединенных Штатов, который предусматривал квоту в 100 филиппинцев [24] и 100 индийцев из Азии для иммиграции в Соединенные Штаты в год [25] , что впервые позволило этим людям натурализоваться как американские граждане.[26] [27] Став гражданами, эти новые американцы могли владеть собственностью на свое имя и даже ходатайствовать за своих ближайших родственников из-за границы.[28]Закон был предложен республиканцем Клэр Бут Люс и демократом Эмануэлем Селлером в 1943 году и подписан президентом США Гарри С. Трумэном 2 июля 1946 года, за два дня до того, как Филиппины стали независимыми после подписания Манильского договора 4 июля. , 1946 г. Из-за неизбежной независимости Филиппин филиппинцам было бы запрещено иммигрировать без принятия Закона.[29]
▲
●
Play button
1965 May 3

Виноградная забастовка Делано

Delano, California, USA
Забастовке винограда в Делано предшествовала еще одна забастовка винограда, организованная филиппинскими сельскохозяйственными рабочими, которая произошла в долине Коачелла, Калифорния , 3 мая 1965 года. Поскольку большинство забастовщиков были старше 50 лет и не имели собственных семей из-за против смешения рас. законы, они были готовы рискнуть тем немногим, что у них было, чтобы бороться за более высокую заработную плату.Забастовка привела к повышению заработной платы сельскохозяйственных рабочих на 40 центов в час, что привело к повышению заработной платы в размере 1,40 доллара в час, которую платили недавно объявленным вне закона браслетам. сезона сбора урожая и переехали на север, в Делано. Филиппинских сельскохозяйственных рабочих, прибывших из Коачеллы, возглавляли Ларри Итлионг, Филип Вера Круз, Бенджамин Гинес и Эласко под управлением AWOC.По прибытии в Делано фермеры сказали фермерам, что вместо заработной платы в размере 1,40 доллара в час, которую они получали на Коачелле, им будут платить 1,20 доллара в час, что ниже федеральной минимальной заработной платы, несмотря на попытки переговоров. , производители не желали повышать заработную плату, поскольку рабочих было легко заменить. Это подтолкнуло Итлионга, который был лидером AWOC, организовать филиппинских сельскохозяйственных рабочих и оказать давление на производителей, чтобы они предоставили им более высокую заработную плату и лучшие условия труда. 7 сентября 1965 г. Итлионг и Филиппинские сельскохозяйственные рабочие собрались в филиппинском общественном зале, и AWOC единогласно проголосовали за забастовку на следующее утро.Виноградная забастовка Делано — забастовка рабочих, организованная Организационным комитетом сельскохозяйственных рабочих (AWOC), преимущественно филиппинской и спонсируемой АФТ-КПП профсоюзной организацией, против производителей столового винограда в Делано, штат Калифорния, для борьбы с эксплуатацией сельскохозяйственных рабочих. Забастовка началась 8 сентября 1965 года и неделю спустя к делу присоединилась Мексиканская национальная ассоциация сельскохозяйственных рабочих (NFWA).В августе 1966 года AWOC и NFWA объединились, чтобы создать Организационный комитет United Farm Workers (UFW).Забастовка длилась пять лет и характеризовалась массовыми действиями — потребительскими бойкотами, маршами, общественными организациями и ненасильственным сопротивлением — которые привлекли к движению всеобщее внимание.В июле 1970 года забастовка привела к победе сельскохозяйственных рабочих, в основном благодаря бойкоту потребителей винограда, не входящего в профсоюзы, когда с крупными производителями столового винограда было заключено коллективное соглашение, затронувшее более 10 000 сельскохозяйственных рабочих.Виноградная забастовка Делано наиболее примечательна эффективным внедрением и адаптацией бойкотов, беспрецедентным партнерством между филиппинскими и мексиканскими сельскохозяйственными рабочими для объединения сельскохозяйственных рабочих и в результате создания профсоюза UFW, которые произвели революцию в движении сельскохозяйственных рабочих в Соединенные Штаты .
▲
●
Play button
1965 Dec 1

Четвертая волна филиппинской иммиграции

United States
Четвертая и нынешняя волна филиппинской иммиграции началась в 1965 году с принятием Закона об иммиграции и гражданстве 1965 года. Он отменил национальные квоты и предоставил неограниченное количество виз для воссоединения семей.К 1970-м и 1980-м годам иммиграция филиппинских жен военнослужащих достигла от пяти до восьми тысяч в год.[33] Филиппины стали крупнейшим источником легальной иммиграции в Соединенные Штаты из Азии.Многие филиппинцы этой новой волны миграции мигрировали сюда в качестве профессионалов из-за нехватки квалифицированных медсестер;[34] с 1966 по 1991 год не менее 35 000 филиппинских медсестер иммигрировали в Соединенные Штаты.[36] По состоянию на 2005 г. 55% зарегистрированных медсестер, прошедших обучение за границей и сдавших квалификационный экзамен, проводимый Комиссией по выпускникам иностранных школ медсестер (CGFNS), получили образование на Филиппинах.[35] Хотя филиппинцы составляли 24 процента иностранных врачей, въехавших в США в 1970 году, филиппинские врачи столкнулись с широко распространенной неполной занятостью в 1970-х годах из-за требования сдать экзамен ECFMG для практики в США.
▲
●
Play button
1992 Oct 1

Месяц филиппинско-американской истории

United States
Месяц филиппинско-американской истории (FAHM) отмечается в Соединенных Штатах в октябре.В 1991 году попечительский совет филиппинско-американского национального исторического общества (FANHS) предложил провести первый ежегодный Месяц филиппинско-американской истории в октябре 1992 года [.]Октябрь был выбран в ознаменование посещения первых филиппинцев, высадившихся в качестве рабов, заключенных и членов экипажа на борт новоиспанских кораблей на территории нынешнего залива Морро, Калифорния, 18 октября 1587 года [. 31] Это также месяц рождения филиппинских американских рабочих. лидер Ларри Итлионг.[32]В Калифорнии и на Гавайях, где проживает много филиппинских американцев, ежегодно отмечается Месяц филиппинской американской истории.Многие филиппинские американские организации в этих штатах часто инициируют свои собственные независимые празднования.В 2009 году сенатор штата Калифорния Леланд Йи представил резолюцию, которая была принята, признающую октябрь Месяцем американской истории филиппинцев.Он прошел Ассамблею штата Калифорния и был представлен государственному секретарю Калифорнии.
▲
●
Play button
2002 Jul 31

Исторический филиппинский город, Лос-Анджелес

Historic Filipinotown, Los Ang
31 июля 2002 г. город Лос-Анджелес определил исторический филиппинский город со следующими границами: на востоке - бульвар Глендейл, на севере - шоссе 101, на западе - улица Гувера, а на юге - бульвар Беверли.Район, расположенный в муниципальном округе 13, обычно назывался «Коридор Темпл-Беверли».И Министерству общественных работ, и Министерству транспорта было поручено установить вывески, обозначающие «Исторический филиппинский город».Знаки района были установлены на пересечении улиц Темпл-стрит и Гувер-стрит, а также бульвара Беверли и Бельмонт-авеню.В 2006 году вывеска «Исторический филиппинский город» была установлена ​​вдоль шоссе 101 на выезде с улицы Альварадо.
▲
●
2016 Jan 1

Эпилог

United States
По данным Министерства внутренней безопасности США, в 2016 году 50 609 филиппинцев получили свое законное постоянное место жительства.Из тех филиппинцев, получивших законный статус постоянного жителя в 2016 году, 66% были вновь прибывшими, а 34% были иммигрантами, которые изменили свой статус в США. В 2016 году данные, собранные Министерством внутренней безопасности США, показали, что иммигранты состояли в основном из ближайших родственников, то есть 57% поступивших.Это делает прием ближайших родственников для филиппинцев выше, чем общий средний показатель законных постоянных иммигрантов, который составляет всего 47,9%.После непосредственного допуска родственников прием, спонсируемый семьей и по месту работы, составляет следующий по величине способ въезда для филиппинской иммиграции с 28% и 14% соответственно.Как и непосредственное относительное допущение, обе эти категории выше, чем у всех законных иммигрантов, постоянно проживающих в США.Разнообразие, беженцы и убежище, а также другие категории приема составляют менее одного процента филиппинских иммигрантов, получивших законный статус постоянного жителя в 2016 году.
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.