Генерал Ричардсон лично отправил бригаду бриг.Генерал Джон К. Колдуэлл вступил в бой около полудня (после того, как ему сказали, что Колдуэлл находится в тылу, за стогом сена), и, наконец, ситуация изменилась.Подразделение Конфедерации Андерсона мало помогло защитникам после того, как генерал Андерсон был ранен в начале боя.Другие ключевые лидеры также были потеряны, в том числе Джордж Б. Андерсон и полковник Джон Б. Гордон из 6-го Алабамского полка.Эти потери непосредственно способствовали путанице следующих событий.Когда бригада Колдуэлла продвигалась вокруг правого фланга конфедератов, полковник Фрэнсис К. Барлоу и 350 человек из 61-го и 64-го нью-йоркских полков увидели слабое место в строю и захватили холм, господствующий над затонувшей дорогой.Это позволило им вести анфиладный огонь по линии Конфедерации, превратив ее в смертельную ловушку.При попытке развернуться, чтобы встретить эту угрозу, команда Родеса ​​была неправильно понята подполковником Джеймсом Н. Лайтфутом, сменившим находящегося без сознания Джона Гордона.Лайтфут приказал своим людям развернуться и идти прочь, приказ, который, по мнению всех пяти полков бригады, относился и к ним.Войска Конфедерации устремились к Шарпсбургу, потеряв свою линию.Люди Ричардсона преследовали их по горячим следам, когда массированная артиллерия, поспешно собранная генералом Лонгстритом, отбросила их.Контратака 200 человек во главе с Д. Х. Хиллом обошла левый фланг федеральных войск у затонувшей дороги, и, хотя они были отброшены яростной атакой 5-го Нью-Гэмпширского полка, это остановило падение центра.Неохотно Ричардсон приказал своей дивизии отступить к северу от хребта, обращенного к затонувшей дороге.Его дивизия потеряла около 1000 человек.Полковник Барлоу был тяжело ранен, а Ричардсон смертельно ранен.Уинфилд С. Хэнкок принял на себя командование дивизией.Хотя у Хэнкока в будущем будет отличная репутация агрессивного командира дивизии и корпуса, неожиданная смена командования подорвала импульс наступления федеральных войск.^[27]Бойня с 9:30 до 13:00 на затонувшей дороге дала ей название Кровавый переулок, в результате чего погибло около 5600 человек (3000 из Союза, 2600 из Конфедерации) на дороге протяженностью 800 ярдов (700 м).И все же представилась прекрасная возможность.Если бы этот сломанный участок линии Конфедерации был использован, армия Ли была бы разделена пополам и, возможно, потерпела бы поражение.Для этого имелось достаточно сил.У среднего моста, в миле отсюда, находился резерв из 3500 кавалеристов и 10300 пехотинцев 5-го корпуса генерала Портера.VI корпус под командованием генерал-майора Уильяма Б. Франклина только что прибыл с 12 000 человек.Франклин был готов использовать этот прорыв, но Самнер, старший командир корпуса, приказал ему не наступать.Франклин обратился к Макклеллану, который оставил свой штаб в тылу, чтобы выслушать оба аргумента, но поддержал решение Самнера, приказав Франклину и Хэнкоку удерживать свои позиции.^[28]