Play button

49 BCE - 45 BCE

د روم لوی کورنۍ جګړه



د قیصر کورنۍ جګړه (49-45 BCE) د روم امپراتورۍ ته د بیا تنظیم کولو دمخه د روم جمهوریت یو له وروستي سیاسي - نظامي شخړو څخه و.دا د Gaius Julius Caesar او Gnaeus Pompeius Magnus تر منځ د سیاسي او نظامي نښتو لړۍ پیل شوه.د جګړې څخه دمخه، قیصر د لسو کلونو لپاره د ګول د یرغل مشري کوله.د تاو تریخوالي رامینځته کول د 49 BCE په وروستیو کې پیل شوي ، چې قیصر او پومپیو دواړه د شاته کیدو څخه انکار وکړ ، په هرصورت ، د کورنۍ جګړې پیلیدو لامل شو.په نهایت کې، پومپیو او د هغه متحدینو مشرانو جرګه وهڅوله چې له قیصر څخه وغواړي چې خپل ولایتونه او پوځونه پریږدي.قیصر انکار وکړ او پرځای یې روم ته لاړ.جګړه یوه څلور کلنه سیاسي-پوځي جګړه وه، چې پهایټالیا ، الیریا، یونان ،مصر ، افریقا اوهسپانیا کې جګړه شوې وه.پومپیو په 48 BCE کې د ډیراچیوم په جګړه کې قیصر ته ماتې ورکړه، مګر پخپله د فارسالوس په جګړه کې په کلکه ماتې وخوړه.د مارکوس جونیوس برتوس او سیسیرو په ګډون ډیری پخواني پومپیان د جګړې وروسته تسلیم شول، پداسې حال کې چې نور، لکه کاټو ځوان او میټیلوس سکیپیو جګړه وکړه.پمپیو مصر ته وتښتید، چیرته چې هغه په ​​​​رسیدلو ووژل شو.قیصر په شمالي افریقا برید کولو دمخه په افریقا او آسیا کوچني کې مداخله وکړه ، چیرې چې هغه د تاپسس په جګړه کې په 46 BCE کې سکیپیو ته ماتې ورکړه.سکپیو او کیټو لږ وروسته ځان وژنه وکړه.راتلونکی کال، قیصر د مونډا په جګړه کې د خپل پخواني لیفټیننټ لیبینس په مشرۍ د پومپیانو وروستی مات کړ.هغه په ​​44 BCE کې د دیکتاتور پرپیتوو (د تل لپاره دیکتاتور یا د ژوند لپاره دیکتاتور) وټاکل شو او لږ وروسته وروسته ووژل شو.
HistoryMaps Shop

دوکان ته ورشه

50 BCE Jan 1

پرولوګ

Italy
د 55 BCE په پای کې له روم څخه د کراسوس له وتلو وروسته او په 53 BCE کې په جګړه کې د هغه له مړینې وروسته، لومړی ټریومیریټ په ډیر پاک ډول ماتیدل پیل کړل.په 54 BCE کې د کراسس او د جولیا (د قیصر لور او د پومپیو میرمن) د مړینې سره، د پومپیو او سیزر ترمنځ د ځواک انډول له مینځه تللی او "د دوو ترمنځ مخامخ کیدل ممکن ناگزیر ښکاري".له 61 BCE څخه، په روم کې اصلي سیاسي نیمګړتیا د پومپیو د نفوذ په وړاندې د انډول کول وو، چې د اصلي سناتور اشرافو څخه بهر د هغه د متحدینو په لټه کې و، لکه کراسس او سیزر؛مګر د 55-52 BCE څخه د انارکیک سیاسي تاوتریخوالی زیاتوالی بالاخره مشرانو جرګه مجبوره کړه چې د پومپیو سره ملګرتیا وکړي ترڅو نظم بیرته راولي.په 53 او 52 BCE کې د نظم ماتول خورا اندیښمن و: د پبلیوس کلودیوس پلچر او ټایټس انیس میلو په څیر سړي "په لازمي ډول خپلواک اجنټان" وو چې په خورا بې ثباته سیاسي چاپیریال کې د لویو تاوتریخوالو ډلو رهبري کول.دا په 52 BCE کې د پومپیو یوازینی قونسلګرۍ لامل شو چې په هغه کې هغه د ټاکنو شورا له رابللو پرته د ښار بشپړ کنټرول په غاړه واخیست.یو له هغو دلیلونو څخه چې ولې قیصر پریکړه وکړه چې جګړې ته لاړ شي دا و چې هغه به په 59 BCE کې د هغه د قونسلګرۍ پرمهال د قانوني بې نظمیو او د 50 لسیزې په وروستیو کې د پومپیو لخوا تصویب شوي مختلف قوانینو څخه د سرغړونې لپاره محاکمه شي، چې پایله به یې بدنامه جلاوطني وي. .د کورنۍ جګړې سره د مبارزې لپاره د قیصر انتخاب تر ډیره د دویمې قونسلګرۍ او بریا ترلاسه کولو په هڅو کې د خنډ سره مخ و، چې په دې کې ناکامي به د هغه سیاسي راتلونکی له خطر سره مخامخ کړي.برسېره پردې، په 49 BCE کې جګړه د قیصر لپاره ګټوره وه، چا چې نظامي تیاریو ته دوام ورکړی و پداسې حال کې چې پومپیو او جمهوریت غوښتونکو په سختۍ سره تیاری پیل کړی و.حتی په پخوانیو وختونو کې، د جګړې لاملونه حیرانونکي او حیرانونکي وو، د ځانګړو انګیزو سره "هیڅ ځای نه موندل کیږي".بېلابېل پلمې موجودې وې، لکه د قیصر ادعا چې هغه له ښاره د تېښتې وروسته د قبایلو د حقونو دفاع کوله، چې دا "ډیر ښکاره شرم" و.
د مشرانو جرګې وروستۍ مشوره
© Hans Werner Schmidt
49 BCE Jan 1

د مشرانو جرګې وروستۍ مشوره

Ravenna, Province of Ravenna,
د جنوري تر 49 BCE پورې د میاشتو لپاره، دواړه قیصر او د قیصر ضد مخالفان چې د پومپي، کاټو او نورو څخه جوړ شوي وو، داسې بریښي چې نور به بیرته شاته شي او یا به د منلو وړ شرایط وړاندې کړي.په تیرو څو کلونو کې د دواړو ترمینځ باور له مینځه تللی و او د بریک مینشپ تکرار دورې د جوړجاړي امکانات زیانمن کړي.د جنورۍ په 149 BCE، قیصر وویل چې هغه به استعفا ته چمتو وي که چیرې نور قوماندانان هم دا کار وکړي، مګر، د ګرین په وینا، "د دوی د سار او پومپیو] ځواکونو کې به هیڅ توپیر ونه زغمي"، داسې ښکاري چې د هغه د شرایطو په صورت کې به د جګړې ګواښ وکړي. ونه لیدل شول.په ښار کې د قیصر استازو د سناتورانو له مشرانو سره د یو ډیر پخلاینې پیغام سره وکتل، قیصر د ټرانسالپین ګول پریښودلو ته چمتو وو که چیرې هغه ته اجازه ورکړل شي چې دوه لښکرې وساتي او د قونسل لپاره د ودریدو حق پرته له دې چې خپل امپراتورۍ پریږدي (او په دې توګه، حق) د بریا لپاره)، مګر دا شرایط د کاټو لخوا رد شوي، چې اعلان یې وکړ چې هغه به هیڅ شی سره موافق نه وي مګر دا چې سنا ته په عامه توګه وړاندې شي.سنا د جګړې په ماښام (۷ جنوري ۴۹ BCE) ته وهڅول شوه - پداسې حال کې چې پومپیو او سیزر د سرتیرو راټولولو ته دوام ورکړ - ترڅو له سیزر څخه غوښتنه وکړي چې خپله پوسته پریږدي یا د دولت دښمن وګڼل شي.څو ورځې وروسته، مشرانو جرګې بیا د قیصر اجازه هم واخیستله چې په غیر حاضرۍ کې ټاکنو ته ودریږي او په ګول کې د قیصر د وکیلانو ځای ناستی وټاکه؛پداسې حال کې چې د قیصاري پلوه ټربیونونو دا وړاندیزونه ویټو کړل، مشرانو جرګې دا له پامه غورځول او د مشرانو جرګې مشورتي الټیمم یې واستاوه، قاضیانو ته یې واک ورکړ چې د دولت خوندیتوب ډاډمن کولو لپاره هر هغه اقدام وکړي چې اړین وي.په ځواب کې، یو شمیر د قیصري پلوه قبیلې، د دوی د حالت ډرامه کول، د قیصر کمپ ته له ښاره وتښتېدل.
49 BCE
د روبیکون څخه تیریدلornament
یو قمار اچول کیږي: د روبیکون څخه تیریدل
قیصر د روبیکون څخه تیریږي ©Adolphe Yvon
49 BCE Jan 10

یو قمار اچول کیږي: د روبیکون څخه تیریدل

Rubicon River, Italy
قیصر په یوه سیمه کې د والي لپاره ټاکل شوی و چې د سویلي ګول څخه تر الیریکوم پورې اړه لري.لکه څنګه چې د هغه د واکمنۍ موده پای ته ورسیده، مشرانو جرګې قیصر ته امر وکړ چې خپل پوځ منحل کړي او روم ته راستانه شي.د جنورۍ په 49 BCE کې C. جولیوس سیزر د یو واحد لښکر مشري وکړه، Legio XIII، د روبیکون په سویل کې د سیسالپین ګال څخه ایټالیا ته د روم په لور د تګ لپاره.د دې کار په کولو سره، هغه په ​​قصدي توګه د امپراتورۍ قانون مات کړ او وسله واله جګړه یې ناگزیر کړه.رومن تاریخ لیکونکی سویتونیوس سیزر د سیند په اوږدو کې د ناڅرګند په توګه انځوروي او د تیریدلو لامل یې یو فوق العاده بڼه ته منسوبوي.راپور ورکړل شوی و چې قیصر د جنوري په 10 نیټه ایټالیا ته د خپل مشهور تیریدو وروسته شپه د سالوست ، هیرټیوس ، اوپیوس ، لوسیوس بلبس او سلپیکوس روفس سره خواړه وخوړل.په ګال کې د قیصر ترټولو باوري لیفټینین، ټایټس لابینس له سیزر څخه پومپیو ته کډه شوی، ممکن د سیزر د نظامي ویاړونو د ساتلو یا پومپیو ته د پخوانۍ وفادارۍ له امله.د سویتونیوس په وینا، قیصر مشهوره جمله ālea iacta est ("مړ شوی دی") وویل.د "روبیکون څخه تیریدل" جمله ژوندي پاتې شوې چې هر هغه فرد یا ډلې ته اشاره کوي چې په نه بدلیدونکي ډول د خطر یا انقلابي عمل عمل ته ژمن وي ، د عصري کلمې "د نه راستنیدو نقطې تیریدل" ته ورته.د ګړندي اقدام لپاره د قیصر پریکړې پومپیو ، قونسلګرۍ او د روم د سنا لویه برخه دې ته اړ کړه چې له روم څخه وتښتي.د جولیوس سیزر د سیند څخه تیریدل د لوی روم کورنۍ جګړه پیل کړه.
پومپیو روم پریږدي
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
49 BCE Jan 17

پومپیو روم پریږدي

Rome, Metropolitan City of Rom
په ایټالیا کې د قیصر د یرغل خبر د جنوري په 17 کې روم ته ورسید.په ځواب کې پومپیو "یو فرمان صادر کړ چې په هغه کې هغه د کورنۍ جګړې حالت په رسمیت پیژندلی و، ټولو سناتورانو ته یې امر وکړ چې هغه تعقیب کړي، او اعلان یې وکړ چې هغه به د قیصر پلوی وګڼي هر هغه څوک چې وروسته پاتې شي".دې کار د هغه متحدین د دې لامل کړل چې د پخوانیو کورنیو جګړو د خونړیو غچ اخیستو له وېرې له ډېرو غیرمسلکي سناتورانو سره له ښاره ووځي.نور سناتوران په ساده ډول د خپل هیواد ولا لپاره روم پریښودل ، پدې هیله چې ټیټ پروفایل وساتي.
لومړني حرکتونه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
49 BCE Feb 1

لومړني حرکتونه

Abruzzo, Italy
د قیصر وخت ډیر لیدونکی و: په داسې حال کې چې د پومپیو ځواکونو په حقیقت کې د سیزر د واحد لښکر شمیره ډیره وه، چې لږ تر لږه 100 کوهورټونه، یا 10 لښکرونه یې جوړ کړل، "د هیڅ تصور په اوږدو کې ایټالیا د یرغل سره د مقابلې لپاره چمتو شوي بیان شوي ندي".قیصر له مقاومت پرته اریمینوم (د نن ورځې ریمیني) ونیول، د هغه سړي لا دمخه ښار ته ننوتل؛هغه په ​​چټکۍ سره درې نور ښارونه ونیول.د جنورۍ په وروستیو کې، قیصر او پومپیو خبرې اترې کولې، قیصر وړاندیز وکړ چې دوی دواړه خپلو ولایتونو ته راستانه شي (کوم چې پومپیو غوښتل هسپانیا ته سفر وکړي) او بیا خپل ځواکونه منحل کړي.پومپیو هغه شرطونه ومنل چې په دې شرط چې دوی په سمدستي توګه له ایټالیا څخه ووځي او د سنا لخوا د شخړې منځګړیتوب ته وسپاري، یو ځواب وړاندیز چې قیصر یې رد کړ دا به هغه د دښمن سناتورانو په رحم کې واچوي پداسې حال کې چې ټولې ګټې یې پریږدي. د هغه حیرانتیا برید.قیصر پرمختګ ته دوام ورکړ.په Iguvium کې د Quintus Minucius Thermus لاندې د پنځو ډلو سره د مخامخ کیدو وروسته، د ترموس ځواکونه ووتل.قیصر په چټکۍ سره Picenum، هغه سیمه ونیوله چې د پومپیو کورنۍ یې پیل کړې وه.پداسې حال کې چې د قیصر سرتیرو یو ځل د ځایی ځواکونو سره جګړه وکړه، خوشبختانه د هغه لپاره، خلک دښمني نه وه: د هغه سرتیرو د لوټ کولو څخه ډډه کوله او د هغه مخالفین "لږ مشهور اپیل" درلود.د فبرورۍ په 49 BCE کې، قیصر ځواک ترلاسه کړ او اسکولم یې ونیول کله چې سیمه ایز ګاریشن ویره وه.
لومړی مخالفت: د کورفینیم محاصره
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
49 BCE Feb 15 - Feb 21

لومړی مخالفت: د کورفینیم محاصره

Corfinium, Province of L'Aquil
د کورفینیم محاصره د قیصر د کورنۍ جګړې لومړۍ مهمه نظامي جګړه وه.د فبرورۍ په 49 BCE کې ترسره شو، دا ولیدل چې د ګیوس جولیوس سیزر پاپولر ځواکونو د ایټالیا کورفینیم ښار محاصره کړ، چې د لوسیوس ډومیټیوس اهنوباربوس تر قوماندې لاندې د Optimates د ځواک لخوا نیول شوی و.محاصره یوازې یوه اونۍ دوام وکړ، وروسته له هغه چې مدافعینو ځانونه قیصر ته تسلیم کړل.دا بې خونده بریا د قیصر لپاره د پام وړ پروپاګند کودتا وه او له ایټالیا څخه د اصلي مطلوب ځواک شاتګ یې ګړندی کړ ، او پاپولیر یې د ټولې ټاپو وزمې په مؤثره کنټرول کې پریښود.په کورفینیم کې د قیصر پاتې کیدل په ټولیزه توګه اوه ورځې دوام وکړ او د تسلیمیدو له منلو وروسته یې سمدستي کمپ مات کړ او اپولیا ته لاړ ترڅو د پومپیو تعقیب کړي.د قیصر د بریا په پوهیدو سره پومپیو خپل اردو له لوسیریا څخه کانوسیم ته او بیا برونډیزیم ته په لاره اچول پیل کړل چیرې چې هغه کولی شي د اډریاټیک بحر څخه تیریدو سره ایپیروس ته نور هم شاته شي.کله چې هغه خپل مارچ پیل کړ، قیصر له ځان سره شپږ لښکرې درلودې، سمدستي یې د سیسلي د امنیت لپاره د کوریو تر مشرۍ لاندې د اهنوباربوس لښکر ولیږل؛دوی به وروسته په افریقا کې د هغه لپاره جګړه وکړي.پومپیو به ډیر ژر د قیصر د اردو لخوا په برونډیزیم کې محاصره شي، که څه هم د هغه ویستل یو بریالیتوب و.
قیصر د ایټالیا ټاپوزول کنټرولوي
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
49 BCE Mar 9 - Mar 18

قیصر د ایټالیا ټاپوزول کنټرولوي

Brindisi, BR, Italy
د اډریټیک سواحلو ته د قیصر پرمختګ په حیرانتیا سره هوښیار او ډسپلین وو: د هغه سرتیرو د کلیوالو سیمو لوټ نه کړ لکه څنګه چې سرتیرو څو لسیزې دمخه د ټولنیزې جګړې پرمهال درلود؛قیصر له خپلو سیاسي دښمنانو څخه د ځان غچ نه دی اخیستی لکه څنګه چې سولا او ماریس کړی و.د بخښنې پالیسي هم خورا عملي وه: د قیصر ارامتیا د ایټالیا د خلکو مخه ونیوله چې هغه ته مخه کړي.په ورته وخت کې، پومپیو پلان درلود چې ختیځ یونان ته وتښتي چیرې چې هغه کولی شي د ختیځو ولایتونو څخه یو لوی پوځ پورته کړي.له همدې امله هغه برونډیزیم (عصري برینډیسی) ته وتښتید او د اډریاټیک سفر لپاره یې د سوداګریزو کښتیو غوښتنه وکړه.د جولیوس سیزر د اډریاټیک سمندر په ساحل کې د برونډیزیم ایټالوي ښار محاصره کړ چې د ګنیوس پومپیوس میګنوس تر قوماندې لاندې د Optimates ځواک لخوا نیول شوی و.د یو لړ لنډو نښتو وروسته، چې په ترڅ کې یې قیصر هڅه وکړه چې بندر بند کړي، پومپیو ښار پریښود او خپل سړي یې د اډریټیک له لارې ایپیرس ته واستول.د پومپیو د وتلو معنی دا وه چې قیصر د ایټالیا په ټاپو وزمه کې بشپړ کنټرول درلود، په ختیځ کې د پومپیو د ځواکونو د تعقیب لپاره هیڅ لاره نه درلوده، هغه پریکړه وکړه چې لویدیځ ته لاړ شي ترڅو د هغو لښکرو سره مقابله وکړي چې پومپیو په هسپانیا کې ځای پرځای کړي وو.هسپانیا ته په لاره کې، قیصر په نهو کلونو کې د لومړي ځل لپاره روم ته د راستنیدو فرصت ترلاسه کړ.هغه غوښتل چې داسې ښکاره شي چې هغه د جمهوري ریاست مشروع استازی دی او د اپریل په لومړۍ نیټه یې د سنا لپاره د هغه سره د ښار له حدودو بهر د لیدو لپاره ترتیب وکړ.همدارنګه لوی ویناوال سیسرو ته بلنه ورکړل شوې وه چې قیصر ورته لیکونه لیږلي و چې روم ته راشي، مګر سیسرو باید قانع نه شي ځکه چې هغه پریکړه کړې وه چې ونه کارول شي او د لیکونو د مخ په زیاتیدونکي بدمرغۍ څخه محتاط و.
د مسیلیا محاصره
د مسیلیا محاصره ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
49 BCE Apr 19 - Sep 6

د مسیلیا محاصره

Massilia, France
قیصر د ایټالیې د مشر په توګه د مارک انتوني پریښودو سره، لویدیځ اسپانیا ته لاړ.په لاره کې، هغه د مسیلیا محاصره پیل کړه کله چې ښار هغه ته د ننوتلو مخه ونیوله او د پورته ذکر شوي ډومیټیوس اهنوباربس تر قوماندې لاندې راغی.د محاصرې ځواک پریښودو سره، قیصر د یو کوچني ساتونکي او 900 الماني مرستندویه سپرو سره اسپانیا ته دوام ورکړ.وروسته له دې چې محاصره پیل شوه، اهنوباربس مسیلیا ته ورسید ترڅو د سیزیرین ځواکونو په وړاندې دفاع وکړي.د جون په وروستیو کې، د قیصر کښتۍ، که څه هم دوی د مسیلیوټس په پرتله لږ مهارت سره جوړ شوي او شمیر یې ډیر وو، په راتلونکي سمندري جګړه کې بریالي شول.Gaius Trebonius د محاصرې د مختلفو ماشینونو په کارولو سره محاصره ترسره کړه پشمول د محاصرې برجونه، د محاصرې ریمپ، او "ټیسټوډو رام".Gaius Scribonius Curio، د سیسیلیان د تنګیو په مناسبه ساتنه کې بې پروایی، لوسیوس ناسیدیوس ته اجازه ورکړه چې د اهنوباربس مرستې ته نورې کښتۍ راوړي.هغه د سپتمبر په لومړیو کې د ډیسیمس برتوس سره دویمه سمندري جګړه وکړه، مګر ماتې یې وخوړه او هسپانیا ته لاړ.د مسیلیا په وروستي تسلیمولو کې، قیصر خپل عادي نرمښت وښوده او لوسیوس اهنوباربس په یوازینۍ کښتۍ کې تیسالي ته وتښتید چې د پاپولارز څخه د تیښتې وړ و.وروسته، مسیلیا ته اجازه ورکړل شوه چې د روم سره د لرغونو ملګرتیا او ملاتړ د اړیکو له امله، د ځینو سیمو سره، په داسې حال کې چې د امپراتورۍ ډیره برخه د جولیوس سیزر لخوا ضبط شوې وه.
Play button
49 BCE Jun 1 - Aug

قیصر اسپانیا اخلي: د الیردا جګړه

Lleida, Spain
قیصر د جون په 49 BCE هسپانیا ته ورسید ، چیرې چې هغه وکولی شو د پیرینیس پاسونه ضبط کړي چې د پومپیئن لوسیوس افرینیس او مارکوس پیټریوس لخوا دفاع شوي.په ایلردا کې هغه د لوسیوس افریانوس او مارکوس پیټریوس په مشرۍ د پومپیایی اردو ته ماتې ورکړه.د کورنۍ جګړې د نورو ډیرو جګړو برعکس، دا د حقیقي جګړو په پرتله د چلولو کمپاین و.په هسپانیه کې د جمهوري غوښتونکي اصلي اردو له تسلیمیدو وروسته، قیصر بیا د هسپانیا الټریریر کې د ویررو په لور روان شو، کوم چې په یو وخت کې پرته له کومې جګړې هغه ته تسلیم شو چې د دوو نورو لښکرو تسلیمیدو المل شو.له دې وروسته، قیصر خپل میراث کوینتوس کاسیوس لوګینس - د ګیوس کاسیوس لونګینس ورور - د اسپانیا په قومانده کې د څلورو لښکرو سره پریښود، چې یو څه برخه یې د هغو کسانو څخه جوړه شوې وه چې تسلیم شوي وو او د سیزرین کمپ ته تللي وو، او د پاتې نورو سره بیرته راستون شو. د هغه پوځ مسیلیا او د هغې محاصرې ته.
د کریکټا محاصره
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
49 BCE Jun 20

د کریکټا محاصره

Curicta, Croatia
د کوریکتا محاصره یوه نظامي جګړه وه چې د قیصر د کورنۍ جګړې په لومړیو مرحلو کې ترسره شوه.په 49 BCE کې پیښ شوي ، دې د پاپولیرانو یو مهم ځواک ولید چې د ګیوس انتونیوس لخوا امر شوی و چې د لوسیوس سکریبونیس لیبو او مارکوس اوکتویوس لاندې د غوره بیړۍ لخوا د کوریټا ټاپو کې محاصره شو.دا سمدلاسه تعقیب شو او د Publius Cornelius Dolabella او انتونیوس لخوا د سمندري ماتې پایله وه چې بالاخره د اوږدې محاصرې لاندې تسلیم شو.دا دوه ماتې د کورنۍ جګړې په جریان کې د خلکو لخوا د پام وړ زیانونه وو.جګړه د سیزرین لامل لپاره یو ناورین ګڼل کیده.داسې بریښي چې قیصر ته د پام وړ اهمیت لري څوک چې دا د کوریو د مړینې تر څنګ د کورنۍ جګړې یو له خورا خرابو خنډونو څخه یادونه کوي.د هغو څلورو مثالونو څخه چې سوټونیوس په کورنۍ جګړه کې د پاپولریس لخوا د خورا ویجاړونکي ماتې سره مخ شوي، دواړه د دولابیلا د بیړیو ماتې او په کوریټا کې د لښکرو تسلیمیدل لیست شوي دي.
د توروینټو جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
49 BCE Jul 31

د توروینټو جګړه

Marseille, France
د توروینټو جګړه یوه سمندري جګړه وه چې د قیصر د کورنۍ جګړې پرمهال د توروینټو په ساحل کې جګړه شوې وه.د ماسیلیا څخه بهر د یوې بریالۍ سمندري جګړې وروسته، د سیزرین بیړۍ چې د ډیسیمس جونیوس برتوس البینس لخوا یې قومانده کوله یو ځل بیا د ماسیلیوټ بیړۍ او د پومپیین امدادي بیړۍ سره په 31 جولای 49 BCE کې د Quintus Nasidius په مشرۍ په شخړه کې راغله.سره له دې چې د پام وړ شمیره شتون لري، قیصریان غالب شول او د مسیلیا محاصره وتوانید چې د ښار وروستي تسلیمیدو ته دوام ورکړي.په توروینټو کې د بحري بریا معنی دا وه چې د مسیلیا محاصره کولی شي په ځای کې د بحري بندیز سره دوام وکړي.ناسیدیوس پریکړه وکړه چې د مسیلیوټ بیړیو حالت ته په پام سره، دا به هوښیار وي چې په هسپانیا سیټیریر کې د پومپیو ځواکونو ته د هغه ملاتړ پور ورکړي نه دا چې په ګول کې عملیاتو ته دوام ورکړي.د مسیلیا ښار د دوی د بیړیو د ویجاړیدو په اړه د پوهیدو له امله ویریدلی و، مګر بیا هم د محاصرې لاندې د ډیرو میاشتو لپاره چمتو و.د ماتې نه سمدلاسه وروسته اهنوباربس د مسیلیا څخه وتښتید او د یو وحشي طوفان تر پوښښ لاندې د نیولو څخه په تیښته بریالی شو.
Play button
49 BCE Aug 1

د Utica جګړه

UTICA, Tunis, Tunisia
د قیصر په کورنۍ جګړه کې د یوتیکا جګړه (49 BCE) د جولیوس سیزر د جنرال ګیوس سکریبونیس کوریو او د پومپیایی لښکرانو تر منځ جګړه شوې وه چې د Publius Attius Varus لخوا یې قومانده کوله چې د نیومیډیا د سپاهیانو او پیاده عسکرو لخوا یې ملاتړ شوی و چې د نیومیډیا پاچا جوبا I لخوا لیږل شوی و.کیوریو پومپیان او نومیډیان ته ماتې ورکړه او ویروس بیرته د یوتیکا ښارګوټي ته وګرځاوه.د جګړې په ګډوډۍ کې، کریو څخه وغوښتل شول چې ښار ونیسي مخکې له دې چې وارس له سره تنظیم شي، مګر هغه خپل ځان شاته وغورځاوه، ځکه چې هغه د ښار د برید کولو لپاره په لاس کې وسیله نه درلوده.په هرصورت، بله ورځ، هغه د یوتیکا ضد مبارزه پیل کړه، د دې ارادې سره چې ښار وږی شي تسلیم کړي.وارس د ښار د مخکښو اوسیدونکو سره اړیکه ونیوله، چا چې له هغه څخه وغوښتل چې تسلیم شي او ښار د محاصرې له وحشتونو څخه وژغوري.وارس، په هرصورت، یوازې پوه شوی و چې پاچا جوبا د لوی ځواک سره په لاره روان دی، او دوی ته یې ډاډ ورکړ چې د جوبا په مرسته، کیوریو به ډیر ژر مات شي.کیوریو ورته راپورونه واورید او محاصره یې پریښوده، کاسټرا کورنیلیا ته یې لاره پیدا کړه.د جوبا د ځواک په اړه د یوتیکا څخه غلط راپورونه د دې لامل شول چې هغه خپل ساتونکي پریږدي او د بګراداس سیند جګړې ته لاره هواره کړي.
Play button
49 BCE Aug 24

پومپیان په افریقا کې وګټل: د بګراداس جګړه

Oued Medjerda, Tunisia
په یو شمیر نښتو کې د وارس نومیډیان متحدینو څخه د ښه کیدو وروسته ، هغه د یوتیکا په جګړه کې وارس ته ماتې ورکړه ، چې د یوټیکا ښارګوټي ته وتښتید.د جګړې په ګډوډۍ کې، کریو څخه وغوښتل شول چې ښار ونیسي مخکې له دې چې وارس له سره تنظیم شي، مګر هغه خپل ځان شاته وغورځاوه، ځکه چې هغه د ښار د برید کولو لپاره په لاس کې وسیله نه درلوده.په هرصورت، بله ورځ، هغه د یوتیکا ضد مبارزه پیل کړه، د دې ارادې سره چې ښار وږی شي تسلیم کړي.وارس د ښار د مخکښو اوسیدونکو سره اړیکه ونیوله، چا چې له هغه څخه وغوښتل چې تسلیم شي او ښار د محاصرې له وحشتونو څخه وژغوري.وارس، په هرصورت، یوازې پوه شوی و چې پاچا جوبا د لوی ځواک سره په لاره روان دی، او دوی ته یې ډاډ ورکړ چې د جوبا په مرسته، کیوریو به ډیر ژر مات شي.کوریو، دا هم اوریدلي چې د جوبا پوځ له یوتیکا څخه 23 میله لږ دی، محاصره یې پریښوده، د کاسټرا کارنیلیا اډې ته یې لاره پیدا کړه.Gaius Scribonius Curio د اټیوس وارس او د نیومیډیا پاچا جوبا I په مشرۍ د پومپیو لخوا په کلکه ماتې وخوړه.د کیوریو یو مشر، ګینیوس ډومیټیوس، د یو څو کسانو سره کریو ته ورغی، او هغه یې وغوښتل چې وتښتي او بیرته کمپ ته راشي.کیوریو پوښتنه وکړه چې څنګه کولی شي د قیصر په مخ کې وګوري وروسته له دې چې هغه خپل پوځ له لاسه ورکړ، او د راتلونکو نیومیډیانو سره مخ شو، تر هغه پورې یې جګړه وکړه چې هغه ووژل شو.یوازې یو څو سرتیري وتوانیدل چې د وینې تویولو وروسته وتښتي، پداسې حال کې چې درې سوه سپاره سرتیري چې د کوریو په جګړه کې نه و تعقیب شوي، د کاسټرا کورنیلیا کمپ ته بیرته راستانه شوي، بد خبر یې راوړي.
قیصر په روم کې دیکتاتور وټاکل شو
©Mariusz Kozik
49 BCE Oct 1

قیصر په روم کې دیکتاتور وټاکل شو

Rome, Metropolitan City of Rom
د دسمبر په 49 BCE کې روم ته راستون شو، قیصر د اسپانیا په قومانده کې Quintus Cassius Longinus پریښود او پرایټټر مارکوس ایمیلیوس لیپیډس یې د دیکتاتور په توګه وټاکه.د دیکتاتور په توګه، هغه د 48 BCE د قونسلګرۍ لپاره ټاکنې ترسره کړې مخکې له دې چې د دیکتاتور واکونو څخه کار واخلي ترڅو د جلاوطنۍ څخه د هغو قوانینو تصویب کړي چې په 52 BCE کې د پمپیو محکمو لخوا محکوم شوي، پرته له تیتوس انیس میلو، او د سلان د قربانیانو د ماشومانو سیاسي حقونه بیرته راګرځول. بندیزونهد دیکتاتورۍ ساتل به یوازینۍ لار وه چې د خپل امپراتورۍ، لښکر، ولایت او د بري حق له لاسه ورکولو څخه ډډه وکړي په داسې حال کې چې د حاکمیت دننه.په ورته ټاکنو کې ولاړ چې هغه یې ترسره کړ، هغه د دویم ځل لپاره د قونسل په توګه د Publius Servilius Vatia Isauricus سره د هغه د همکار په توګه وګټل.هغه یوولس ورځې وروسته له دیکتاتوري استعفا وکړه.قیصر بیا د اډریټیک په اوږدو کې د پومپیو تعقیب نوی کړ.
48 BCE - 47 BCE
یووالی او ختیځ کمپاینونهornament
د اډریټیک څخه تیریدل
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
48 BCE Jan 4

د اډریټیک څخه تیریدل

Epirus, Greece
د جنورۍ په 4 48 BCE کې، قیصر اوه لښکرونه - چې احتمال یې د نیم ځواک څخه کم وو - په یوې کوچنۍ بیړۍ کې چې هغه یې راټول کړ او د اډریاټیک څخه تیر شو.د 59 BCE په قونسلګرۍ کې د قیصر مخالف، مارکوس کالپورنیوس بیبلوس، د پومپیو لپاره د اډریاټیک دفاع مسؤلیت په غاړه درلود: په هرصورت، د سیزر پریکړه د بیبولوس بیړۍ حیرانه کړه.قیصر پرته له مخالفت او ممانعت څخه د ایپیروټ په ساحل کې په پایلسټ کې ښکته شو.په هرصورت، د کښته کیدو خبر خپور شو او د بیبلوس بیړۍ په چټکۍ سره حرکت وکړ ترڅو د نورو کښتیو څخه د تیریدو مخه ونیسي، قیصر د پام وړ شمیرې زیان سره مخ شو.د قیصر د ځمکې لاندې کولو وروسته، هغه د اوریکوم ښار په وړاندې د شپې په لور روان شو.د هغه پوځ د جګړې پرته د ښار تسلیمولو ته اړ کړ.هلته د پومپیین مشر په قومانده کې - لوسیوس مانلیوس تورکاتوس - د ښاروالانو لخوا اړ شو چې خپل دریځ پریږدي.د بیبلوس د بندیدو معنی دا وه چې قیصر نشي کولی له ایټالیا څخه خواړه وغواړي.او که څه هم چې کیلنڈر د جنوري راپور ورکړی، فصل د مني په وروستیو کې و، پدې معنی چې قیصر باید د څارویو لپاره ډیری میاشتې انتظار وکړي.پداسې حال کې چې په اوریکوم کې د غلو ځینې کښتۍ شتون درلود، دوی مخکې له دې چې د قیصر ځواکونه دوی ونیسي وتښتېدل.هغه بیا اپولونیا ته لاړ او تسلیمیدو ته یې اړ کړ، مخکې له دې چې په ډیراچیوم کې د پومپیو اصلي اکمالاتي مرکز برید وکړي.د پومپیو کشف وتوانید چې د ډیراچیم په لور د قیصر حرکت کشف کړي او هغه یې د اکمالاتو مهم مرکز ته ووهلو.د پومپیو د پام وړ ځواکونو سره د هغه په ​​​​وړاندې چمتو شوي، قیصر خپلو مخکې نیول شوي میشت ځایونو ته لاړ.قیصر د مارک انتوني په مشرۍ د ځواک غوښتنه وکړه چې د هغه د ملاتړ لپاره اډریاټیک ته انتقال کړي، مګر دوی د بیبلوس متحرک بیړۍ لخوا منع شوي؛په نا امیدۍ کې، قیصر هڅه وکړه چې له ایپیرس څخه بیرته ایټالیا ته انتقال کړي، مګر د ژمي طوفان له امله بیرته اړ شو.په ورته وخت کې د پومپیو ځواکونو د قیصر د لښکرو د لوږې کولو ستراتیژي تعقیب کړه.په هرصورت، انتوني وتوانید چې د بیبلوس د مړینې په وخت کې د تیریدو مجبور کړي، د اپریل په 10 د څلورو اضافي سرتیرو سره ایپیروس ته ورسید.انتوني خوشحاله و چې د پامپیین بیړیو څخه د لږو زیانونو سره وتښتید؛پومپیو ونه توانید چې د انتوني ځواکمنتیا مخه ونیسي چې له قیصر سره یوځای شي.
Play button
48 BCE Jul 10

د Dyrrhachium جګړه

Durrës, Albania
قیصر هڅه وکړه چې د ډیراچیم مهم پومپیین لوژستیک مرکز ونیسي مګر وروسته له هغه ناکام شو کله چې پومپیو دا او شاوخوا لوړوالی ونیول.په ځواب کې، قیصر د پومپیو کمپ محاصره کړ او په هغې کې یې احاطه جوړه کړه، تر څو میاشتو نښتو وروسته، پومپیو وکولی شو د سیزر د قلعه لیکو څخه تیر شي، قیصر دې ته اړ کړ چې په تیسالي کې ستراتیژیک شاتګ وکړي.په پراخه معنی، پومپیان په دې بریا خوشحاله شول، دا په کورنۍ جګړه کې لومړی ځل و چې قیصر د غیر معمولي ماتې سره مخ شو.د ډومیټیوس اهنوباربوس په څیر سړي له پومپیو څخه وغوښتل چې قیصر پریکړه کونکي جګړې ته راولي او هغه یې مات کړي؛نورو د پلازمینې د بیرته نیولو لپاره روم او ایټالیا ته د راستنیدو غوښتنه وکړه.پومپیو په دې باور ثابت پاتې شو چې یوې سختې جګړې ته ژمنتیا دواړه ناسم او غیر ضروري دي، د ستراتیژیک صبر پریکړه یې وکړه چې د سوریې څخه د ځواکمنتیا انتظار وکړي او د قیصر ضعیف اکمالاتي لیکو څخه ګټه پورته کړي.د بریا خوښي په بې اعتمادۍ او دوه اړخیزو شکونو بدله شوه، په پامپیو باندې یې د پام وړ فشار راوړو چې له دښمن سره وروستۍ مقابله وکړي.په خپلو ځواکونو باندې د ډیر باور کولو پیل او د ډیر باوري افسرانو تر اغیز لاندې، د سوریې څخه د پیاوړي کیدو لږ وروسته په تیسالي کې د قیصر ښکیلتیا غوره کړه.
د ګومفي محاصره
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
48 BCE Jul 29

د ګومفي محاصره

Mouzaki, Greece
د ګومفي محاصره د قیصر د کورنۍ جګړې پرمهال یوه لنډه نظامي جګړه وه.د دیراچیوم په جګړه کې له ماتې وروسته، د ګیوس جولیوس سیزر سړي د ګومفي د تیسالیان ښار محاصره کړ.ښار په څو ساعتونو کې سقوط وکړ او د قیصر سړي اجازه درلوده چې ګومفي ګوښه کړي.
Play button
48 BCE Aug 9

د فارسالوس جګړه

Palaeofarsalos, Farsala, Greec
د فارسلوس جګړه د قیصر د کورنۍ جګړې پریکړه کونکې جګړه وه چې په 9 اګست 48 BCE کې د مرکزي یونان په مرکز کې فارسالوس ته نږدې جګړه شوې وه.جولیوس سیزر او د هغه متحدین د پومپیو تر قوماندې لاندې د روم جمهوریت د اردو په مقابل کې جوړ شول.پومپیو د ډیری رومن سناتورانو ملاتړ درلود او د هغه اردو د تجربه لرونکي سیزرین لښکرو څخه د پام وړ شمیره وه.د خپلو افسرانو تر فشار لاندې، پومپیو په زړه پورې په جګړه کې ښکیل شو او د سترې ماتې سره مخ شو.پومپیو، له ماتې څخه ناهیلي، د خپلو سلاکارانو سره په بهر کې میتیلین ته وتښتید او له هغه ځایه کلیسیا ته لاړ چې هلته یې د جګړې شورا جوړه کړه؛په ورته وخت کې، کاټو او په دیراچیوم کې یې ملاتړو هڅه وکړه چې لومړی مارکوس تولیوس سیسرو ته قوماندې وسپاري، چا چې انکار وکړ، پریکړه یې وکړه چې ایټالیا ته راستون شي.دوی بیا په کورسیرا کې راټول شول او له هغه ځایه لیبیا ته لاړل.د مارکوس جونیوس برتوس په ګډون نورو د سیزر بخښنه وغوښته، د مارشلینډ ​​څخه لاریسا ته سفر وکړ چیرې چې بیا د هغه په ​​​​کمپ کې د قیصر لخوا په مهربانۍ سره هرکلی وشو.د پومپیو د جګړې شورا پریکړه وکړه چېمصر ته وتښتي، کوم چې په تیر کال کې هغه ته نظامي مرستې چمتو کړې وې.د جګړې په پایله کې، قیصر د پومپیو کمپ ونیول او د پومپیو لیکونه یې وسوځول.هغه بیا اعلان وکړ چې هغه به ټول هغه څوک بخښي چې د رحم غوښتنه کوي.په اډریټیک او ایټالیا کې د پومپیو سمندري ځواکونه اکثرا بیرته یا تسلیم شول.
د پومپیو وژنه
قیصر د پومپیو سر سره ©Giovanni Battista Tiepolo
48 BCE Sep 28

د پومپیو وژنه

Alexandria, Egypt
د قیصر په وینا، پومپیو له میتیلین څخه کلیسیا او قبرس ته لاړ.هغه د مالیه راټولونکو څخه پیسې اخیستې، د سرتیرو د ګمارلو لپاره یې پیسې پور کړې، او 2,000 کسان یې مسلح کړل.هغه په ​​یوه کښتۍ کې د ډیری برونزو سکې سره سپاره شو.پومپیو له قبرس څخه د جنګي بېړیو او سوداګریزو کښتیو په مرسته روان شو.هغه اوریدلي چې پولیمي په پیلوسیم کې د اردو سره و او هغه د خپلې خور کلیوپاترا VII سره په جګړه کې و چې هغه یې ګوښه کړی و.د مخالفو ځواکونو کمپونه نږدې وو، په دې توګه پومپیو یو قاصد ولېږه چې د هغه د راتګ اعلان وکړي او د هغه د مرستې غوښتنه وکړي.پوتینوس، چې د هلک پاچا ریجنټ و، د چایوس د تیوډوتوس، د پاچا ښوونکي او د پوځ مشر اچیلاس، د نورو په منځ کې یوه شورا جوړه کړه.د پلوټارک په وینا، ځینو د پومپیو د لرې کولو مشوره ورکړه، او نورو یې د هغه هرکلی وکړ.تیوډوتوس استدلال وکړ چې هیڅ اختیار خوندي نه و: که ښه راغلاست وویل شي، پومپیو به ماسټر او قیصر دښمن شي، پداسې حال کې چې که شا وګرځي، پومپیو بهمصریان د هغه د ردولو او قیصر د هغه د تعقیب لپاره د هغه د تعقیبولو لپاره تورن کړي.پرځای یې، د پومپیو وژنه به د هغه ویره له منځه یوسي او قیصر راضي کړي.د سپتمبر په ۲۸ مه، اچیلاس د لوسیوس سیپتیمیوس سره چې یو وخت د پومپیو یو افسر و، او دریم وژونکی ساویوس سره یوځای د کب نیولو په کښتۍ کې د پومپیو کښتۍ ته لاړ.په کښتۍ کې د دوستۍ نشتوالي پومپیو دې ته وهڅاوه چې سیپتیمیوس ته ووایي چې هغه یو زوړ ملګری دی، وروستی یوازې سر وخوځاوه.هغه یوه توره پومپیو ته واچوله او بیا اچیلاس او ساویوس هغه په ​​خنجر ووهله.د پومپیو سر پرې شوی و، او د هغه بې لباسه بدن سمندر ته وغورځول شو.کله چې قیصر څو ورځې وروسته مصر ته راغی، هغه حیران شو.هغه مخ واړوه، د هغه سړي څخه کرکه وکړه چې د پومپیو سر یې راوړی و.کله چې قیصر ته د پومپیو د مهر حلقه ورکړل شوه، هغه ژړل. تیوډوټس مصر پریښود او د قیصر له انتقام څخه وتښتید.د پومپیو پاتې شوني کورنیلیا ته وړل شوي، چې دوی یې په البان کلي کې خاورو ته وسپارل.
د الکساندرین جنګ
کلیوپاترا او قیصر ©Jean-Léon Gérôme
48 BCE Oct 1

د الکساندرین جنګ

Alexandria, Egypt
د اکتوبر په 48 BCE کې اسکندریه ته ورسید او په کورنۍ جګړه کې د هغه دښمن پومپیو د نیولو په لټه کې و، قیصر وموندله چې پومپیو د Ptolemy XIII د خلکو لخوا وژل شوی و.د قیصر مالي غوښتنې او لوړ لاستوب بیا یوه شخړه رامینځته کړه چې هغه یې د اسکندریه د ماڼۍ په څلورمه برخه کې محاصره کړ.یوازې د رومي پیرودونکي دولت څخه د بهرنۍ مداخلې وروسته د قیصر ځواکونه آرام شول.د نیل په جګړه کې د قیصر له بریا وروسته او د بطلیمي XIII د مړینې وروسته، قیصر خپله میرمن کلیوپیتراد مصر د ملکې په توګه وټاکه او د هغې کشر ورور یې هم د پاچا په توګه وټاکه.
د اسکندریه محاصره
©Thomas Cole
48 BCE Dec 1 - 47 BCE Jun

د اسکندریه محاصره

Alexandria, Egypt
د الکساندریا محاصره د 48 او 47 BCE ترمینځ د جولیوس سیزر ، کلیوپیټرا VII ، ارسینو IV او Ptolemy XIII د ځواکونو ترمینځ د نښتو او جګړو لړۍ وه.په دې وخت کې قیصر د پاتې جمهوري ځواکونو په وړاندې په کورنۍ جګړه کې ښکیل و.دا محاصره د سوریې څخه د رسیدو مرستندویه ځواکونو لخوا پای ته ورسیده.وروسته له هغه چې د نیل ډیلټا د دې ځواکونو د تیریدو سره جګړه وشوه، د پولیمي XIII او ارسینو ځواکونو ماتې وخوړه.
Play button
48 BCE Dec 1

د نیکوپولس جګړه

Koyulhisar, Sivas, Turkey
په فارسلوس کې د پومپیو او غوره توبونو له ماتولو وروسته، جولیوس سیزر خپل مخالفین د آسیا کوچنیو او بیامصر ته تعقیب کړل.د آسیا په رومن ولایت کې هغه د 36th Legion په شمول د اردو سره په قومانده کې کالوینوس پریښود چې په عمده توګه د پومپیو له مینځه وړل شوي لښکر څخه تجربه کونکي جوړ شوي.د کورنۍ جګړې په جریان کې قیصر په مصر او رومن جمهوریت کې بوخت و ، فارنسیس یو فرصت ولید چې د باسفورس سلطنت د خپل پلار زوړ پونټیک امپراتورۍ ته پراخه کړي.په 48 BCE کې هغه په ​​کاپاډوکیا، بیتینیا او ارمنیا پروا یرغل وکړ.کالوینوس خپل پوځ د نیکوپولس اوه میله دننه ته راوست او د فارناس لخوا د یوې حملې څخه ډډه وکړه، خپل پوځ یې ځای پرځای کړ.درملتون اوس ښار ته تقاعد شوي او د روم نور پرمختګ ته انتظار باسي.کالوینوس خپل پوځ نیکوپولس ته نږدې کړ او یو بل کمپ یې جوړ کړ.فارنیس د قیصر څخه یو څو قاصدان ودرول چې د کالوینوس څخه یې د پیاوړتیا غوښتنه وکړه.هغه دوی په دې هیله خوشې کړل چې دا پیغام به د رومیانو د وتلو یا زیانمنې جګړې ته ژمن شي.کالوینوس خپلو سړو ته امر وکړ چې برید وکړي او د هغه لیکې په دښمن باندې پرمختللې.36 خپل مخالفین مات کړل او د خندق په اوږدو کې یې د پونټیک مرکز برید پیل کړ.له بده مرغه د کالوینوس لپاره، دا د هغه په ​​اردو کې یوازینی سرتیري وو چې بریالیتوب یې درلود.کیڼ اړخ ته د هغه تازه ګمارل شوي سرتیري له ځوابي برید وروسته مات شول او وتښتیدل.که څه هم 36th Legion د لږو تلفاتو سره وتښتید، یوازې 250 تلفات، کالوینوس د خپل پوځ نږدې دوه پر دریمه برخه له لاسه ورکړې وه کله چې هغه په ​​​​بشپړه توګه منحل شوی و.
47 BCE
وروستي کمپاینونهornament
د نیل جنګ
په مصر کې د ګالیک ځواکونه ©Angus McBride
47 BCE Feb 1

د نیل جنګ

Nile, Egypt
مصريانو د نيل د سيند په اوږدو کې په پياوړي حالت کې کمپ جوړ کړی و او د بېړۍ سره يو ځای وو.قیصر لږ وروسته راورسید، مخکې له دې چې پولیمي د میتریډیټس په اردو برید وکړي.قیصر او میتریډیټس د Ptolemy د موقعیت څخه 7 میله سره ولیدل.د مصر کمپ ته د رسیدو لپاره دوی باید یو کوچنی سیند تیر کړي.پوتلیمي د سپرو او سپکو پیاده ځواکونو یوه قطعه واستوله چې د سیند د تیریدو مخه ونیسي.له بده مرغه د مصریانو لپاره، قیصر خپل ګالیک او آلماني سپاره واستول چې د اصلي اردو څخه مخکې سیند ته مخه کړي.دوی بې کشفه تېر شوي وو.کله چې قیصر راورسید، هغه خپل سړي د سیند په اوږدو کې لنډمهاله پلونه جوړ کړل او د هغه پوځ یې د مصریانو په غاړه واخیست.لکه څنګه چې دوی وکړل د ګالیک او جرمني ځواکونه د مصر په څنډه او شا کې راښکاره شول او چارج شول.مصریان مات شول او بیرته د بطلیموس کمپ ته وتښتیدل، ډیری یې په کښتیو کې وتښتېدل.مصر اوس د قیصر په لاس کې و، چې بیا یې د الکساندریا محاصره پورته کړه او کلیوپاترا یې د خپل یو بل وروڼه، دولس کلن تولیمي XIV سره د شریک واکمن په توګه په تخت کېښوده.قیصر بیا د اپریل تر میاشتې پورې په مصر کې په غیر معمولي ډول پاتې شو، د خپلې کورنۍ جګړې د بیا پیلولو دمخه د ځوانې ملکې سره نږدې دوه میاشتې اړیکې درلودې.په آسیا کې د بحران خبرونو قیصر دې ته وهڅول چې د 47 BCE په مینځ کې مصر پریږدي، په کوم وخت کې سرچینې وړاندیز کوي چې کلیوپاترا دمخه امیندواره وه.هغه د کلیوپاترا د واکمنۍ د خوندي کولو لپاره د خپل یو آزاد شوي زوی تر قوماندې لاندې درې لښکرې پریښودې.کلیوپاترا احتمال لري یو ماشوم وزیږوي، کوم چې هغې ته "پټولیمي سیزر" ویل کیږي او د جون په وروستیو کې د الکساندریانو "سیزارین" نومیږي.قیصر باور درلود چې ماشوم د هغه دی، ځکه چې هغه د نوم کارولو اجازه ورکړه.
Play button
47 BCE Aug 2

وینی، ویدی، ویکی: د زیلا جګړه

Zile, Tokat, Turkey
د نیل په جګړه کې د Ptolemaic ځواکونو له ماتې وروسته، قیصرمصر پریښود او د سوریې، کلیسیا او کاپادوشیا له لارې یې سفر وکړ ترڅو د میتریډیټس VI زوی فرناس سره جګړه وکړي.د فارناس پوځ د دره په لور روان شو چې دواړه پوځونه یې جلا کړل.قیصر د دې اقدام له امله حیران شو ځکه چې دا پدې مانا وه چې د هغه مخالفین باید سخته جګړه وکړي.د فارناس سړي د دره څخه پورته شول او د قیصر د لښکریانو پتلی لیکه یې ښکیل کړه.قیصر خپل پاتې نور کسان د خپل کمپ له جوړولو څخه راوبلل او په بیړه یې د جګړې لپاره راوبلل.په عین وخت کې، د فارنیسس کټ شوي جنګیالي د دفاعي کرښې له لارې مات شول، مګر د قیصر د جګړې له کرښې څخه د توغندیو د غونډۍ (پیلا، د رومن ویشتونکي سپیر) سره مخامخ شول او شاتګ ته اړ شول.قیصر یو ځوابي برید پیل کړ او د پونټیک پوځ یې بیرته د غونډۍ څخه ښکته کړ، چیرته چې دا په بشپړه توګه وګرځید.بیا قیصر برید وکړ او د فارناس کمپ یې ونیولو، خپل بریالیتوب یې بشپړ کړ.دا د قیصر په نظامي دنده کې یو پریکړه کونکی ټکی و - د فارنسیس په وړاندې د هغه پنځه ساعته کمپاین په څرګند ډول دومره ګړندی او بشپړ و چې د پلوتارک په وینا (د جګړې شاوخوا 150 کاله وروسته لیکل) هغه دا د اوس مشهور لاتیني کلمو سره یاد کړ چې ویل کیږي امانتیوس ته لیکل شوي. په روم کې Veni, vidi, vici ("زه راغلم، ما ولیدل، ما فتح کړه").سوټونیوس وايي چې ورته درې ټکي په زیلا کې د بریا لپاره په بریالیتوب کې څرګند شوي.فارنسیس د زیلا څخه وتښتید، لومړی سینوپ ته وتښتید او بیا بیرته خپل بوسپوران سلطنت ته.هغه د بل پوځ استخدام پیل کړ، مګر ډیر ژر د هغه د زوم اسندر لخوا مات شو او ووژل شو، د هغه یو پخوانی والي چې د نیکوپولس د جګړې وروسته یې بغاوت کړی و.قیصر د مصر د کمپاین په جریان کې د هغه د مرستې په پیژندلو کې د پرګامم میتریډیټس د بوسپوریا سلطنت نوی پاچا وټاکه.
د قیصر افریقی کمپاین
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
47 BCE Dec 25

د قیصر افریقی کمپاین

Sousse, Tunisia
قیصر خپلو سړو ته امر وکړ چې د دسمبر په وروستیو کې د سیسلي په لیلیبیم کې راټول شي.هغه د سکایپیو د کورنۍ یو کوچنی غړی - یو سکیپیو سالویتو یا سالوټیو - د دې افسانې له امله چې په افریقا کې هیڅ سکیپیو نشي ماتولی په دې کارمند کې ځای په ځای کړ.هغه هلته شپږ لښکرې راټولې کړې او د دسمبر په 25 47 BCE افریقا ته لاړ.ټرانزیټ د طوفان او قوي بادونو له امله ګډوډ شوی؛یوازې شاوخوا 3,500 لښکریان او 150 سپاره سرتیري د هادرومینټم بندر ته نږدې د هغه سره یوځای شول.په زړه پورې، کله چې کښته کیده، قیصر په ساحل کې راښکته شو، مګر په بریالیتوب سره د بد شګو په خندا کولو توان درلود کله چې هغه دوه لاسي شګه ونیوله، اعلان یې وکړ "ما تاسو نیولي، افریقا!".
د کارټیا سره جګړه
د کارټیا سره جګړه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
46 BCE Jan 1

د کارټیا سره جګړه

Cartaya, Spain
د کارټیا جګړه د قیصر د کورنۍ جګړې په وروستیو مرحلو کې یوه کوچنۍ سمندري جګړه وه چې د سیزرانو لخوا د قیصر د میراث ګایوس ډیدیوس په مشرۍ د پوبلیوس اتیوس وارس په مشرۍ د پومپیانو پروړاندې وګټله.وروس به بیا په مونډا کې د پاتې پومپیو سره یوځای شي ترڅو قیصر سره وګوري.د سخت مقاومت سره سره پومپیان د قیصر لخوا مات شول او دواړه لیبینس او ​​وارس ووژل شول.
Play button
46 BCE Jan 4

د Ruspina جګړه

Monastir, Tunisia
Titus Labienus د غوره ځواک قومانده کوله او د هغه 8,000 Numidian سپاره او 1,600 ګالیک او آلماني سپاره سرتیري یې په غیر معمولي ډول نږدې او سختو جوړښتونو کې د سپرو ځواکونو لپاره ځای په ځای کړي وو.ګمارنې خپل هدف د قیصر د ګمراه کولو لپاره سرته ورساوه، چې باور یې درلود چې دوی نږدې نظم پیاده دي.له همدې امله قیصر خپل پوځ په یوه اوږده لیکه کې ځای په ځای کړ چې د محاصرې مخه ونیسي، د هغه وړوکي ځواک سره چې 150 تیراندویان مخ په وړاندې او د 400 سپرو په وزرونو کې و.په یوه حیرانونکي حرکت کې، لابینس بیا د سیزر د پوښلو لپاره په دواړو اړخونو کې خپله سپرلۍ وغځوله، او په مرکز کې یې د خپل نیمیډین رڼا پیاده ځواک راوستل.د نیومیډیان سپکو پیاده او د سپرو لښکرو د قیصاري لښکریانو د ژویو او تیرونو په اغوستلو پیل وکړ.دا خورا اغیزمن ثابت شو، ځکه چې لښکریان نشي کولی غچ واخلي.نومیډیان به په ساده ډول یو خوندي فاصلې ته وګرځي او د توغندیو پیلولو ته به دوام ورکړي.د نومیدیانو د سپرلیو لښکر د قیصر د سپرلیو په لور وخوځاوه او د هغه د لښکرو په شاوخوا کې بریالی شو، څوک چې د ټولو خواوو د بریدونو سره مخ کیدو لپاره په یوه حلقه کې ځای پرځای شوي.د نیمیډیان سپکو پیاده ځواکونو د توغندیو سره لښکریان بمبار کړل.د قیصر لښکریانو په بدل کې خپل پیاله دښمن ته وغورځوله، مګر بې اغیزې وو.عصبي رومي سرتیري یوځای سره راټول شول ، د نیمیډیان توغندیو لپاره یې ځانونه اسانه هدفونه جوړ کړل.ټایټس لیبینس د قیصر د سرتیرو لومړۍ درجې ته پورته شو، د دښمن سرتیرو ته د سپکاوي لپاره ډیر نږدې راغی.د لسم لښکر یو تجربه کار لیبینوس ته ورسید، چې هغه یې وپیژنده.تجربه کار خپل پیلم د لیبینس آس ته وغورځاوه او هغه یې وواژه."دا به تاسو ته لیبینوس درس درکړي، چې د لسمې سرتیری په تاسو برید کوي"، تجربه کار د خپلو سړيو په مخ کې لابیینوس په شرمولو سره وخندل.په هرصورت، ځینو نارینه وو په ویره پیل وکړ.یو اکیلیفر هڅه وکړه چې وتښتي، مګر قیصر هغه سړی ونیول، شاوخوا یې وګرځاوه او چیغې یې کړې "دښمن هلته دی!".قیصر امر وکړ چې د جګړې کرښه د امکان تر حده اوږده کړي او هره دوهمه ډله شاته وګرځي، نو معیارونه به د رومیانو په شا کې د نیومیډیان سپرو سره مخامخ وي او نور د نیمیډین سپکو پیاده ځواکونو مخې ته ودریږي.لښکریانو خپل پیلا تور کړل او وغورځول، د Optimates پیاده او سپاره ځواکونه یې خپاره کړل.دوی د لږ واټن لپاره خپل دښمن تعقیب کړ، او بیرته کمپ ته لاړل.په هرصورت، مارکوس پیټریوس او ګنیوس کالپورنیوس پیسو د 1,600 نیمیډیان سپرو او یو لوی شمیر سپکو پیادو سره راڅرګند شول چې د قیصر لښکریان یې ځورول کله چې دوی په شا شول.قیصر خپل پوځ د جګړې لپاره بیا ځای پرځای کړ او یو ځوابي برید یې پیل کړ چې د Optimates ځواکونه یې بیرته په لوړو ځمکو کې وګرځول.پیټریوس په دې وخت کې ټپي شو.په بشپړه توګه ستړي شوي، دواړه لښکر بیرته خپلو کمپونو ته راستانه شول.
Play button
46 BCE Apr 3

د تاپسس جګړه

Ras Dimass, Tunisia
د Optimates ځواکونه، چې مشري یې Quintus Caecilius Metellus Scipio کوله، د جولیوس سیزر ته وفادار تجربه لرونکي ځواکونو لخوا په پریکنده توګه مات شول.دا په لنډ وخت کې د سکیپیو او د هغه د متحدینو، کاټو د ځوان، د نیومیډیان پاچا جوبا، د هغه د رومن ملګري مارکوس پیټریوس، او د سیسرو تسلیم او نورو کسانو لخوا چې د قیصر بخښنه یې ومنله ځان وژونکي تعقیب کړل.جګړه په افریقا کې د سولې څخه مخکې وه - قیصر د ورته کال د جولای په 25 بیرته روم ته راستون شو.خو د قیصر مخالفت تر اوسه نه دی شوی؛Titus Labienus، د Pompey زامن، Varus او څو نور د هسپانیا الټریریر په بیټیکا کې د بل اردو راټولولو توان درلود.کورنۍ جګړه پای ته نه وه رسیدلې، او د مونډا جګړه به ډیر ژر تعقیب شي.د تاپسس جګړه عموما په لویدیځ کې د جنګي هاتیو وروستۍ لویه پیمانه کارول ګڼل کیږي.
دوهم هسپانوي کمپاین
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
46 BCE Aug 1

دوهم هسپانوي کمپاین

Spain
روم ته د قیصر له راستنیدو وروسته، هغه څلور بریاوې ولمانځلې: په ګول،مصر ، آسیا او افریقا کې.په هرصورت، قیصر د نومبر په 46 BCE کې هسپانیا ته لاړ، ترڅو هلته د مخالفینو مات کړي.په هسپانیه کې د هغه د لومړي کمپاین وروسته د کوینټوس کاسیوس لوګینس ټاکل د بغاوت لامل شو: د کاسیوس "لالچ او ... ناخوښه مزاج" د دې لامل شو چې ډیری والیتونه او سرتیري د پومپیو لامل ته ښکاره انعطاف اعلان کړي ، په یوه برخه کې د پومپیو او زامنو ګنیوس لخوا راټول شوي. Sextus.هلته پومپیان د لابینس په ګډون د تاپسس څخه د نورو کډوالو سره یوځای شوي.د ټاپووزمې څخه د بد خبر ترلاسه کولو وروسته، هغه د یو تجربه لرونکي لښکر سره لاړ، ځکه چې د هغه ډیری تجربه کونکي رخصت شوي وو، او ایټالیا یې د خپل نوي مجاور لیپیډس په لاس کې کیښود.هغه په ​​مجموع کې د اتو لښکرو مشري کوله، چې دا ویره یې رامینځته کړه چې هغه به د ګنیس پومپیو له دیارلس څخه د زیاتو لښکرو او نورو معاونینو لخوا مات شي.د هسپانوي کمپاین له ظلمونو ډک و، قیصر له خپلو دښمنانو سره د یاغیانو په توګه چلند کاوه.د قیصر سړو خپلې کلاګانې په مات شوي سرونو او د دښمن پوځیانو په ډله ایزه توګه سینګار کړل.قیصر لومړی هسپانیا ته ورسید او یولیا یې له محاصرې څخه خلاص کړ.هغه بیا د کورډوبا په وړاندې حرکت وکړ، د سیکسټس پومپیو لخوا محاصره شوی و، چې د خپل ورور ګینیوس څخه یې د پیاوړتیا غوښتنه وکړه.ګینیوس په لومړي سر کې د لیبینس په مشوره له جګړې انکار وکړ، قیصر یې د ښار ژمي محاصرې ته اړ کړ، چې بالاخره د لږ پرمختګ وروسته لغوه شو.قیصر بیا د اټیګوا محاصره کولو ته لاړ، د ګینیوس د پوځ لخوا سیوري شوی.په هرصورت، د پام وړ انحطاط د پومپیایي ځواکونو په اړه خپل تاوان پیل کړ: اټیګوا د فبروري په 19 45 BCE کې تسلیم شو، حتی وروسته له دې چې د پومپیایي قوماندان شکمن مدافعین او د دوی کورنۍ په دیوالونو کې قتل عام کړي.د ګنیوس پومپیو ځواکونه وروسته له اټګوا څخه شاتګ وکړ، د سیزر په تعقیب سره.
Play button
45 BCE Mar 17

د مونډا جګړه

Lantejuela, Spain
د مونډا جګړه (17 مارچ 45 BCE) په سویلي هسپانیا الټیریر کې، د آپټیم د مشرانو په وړاندې د قیصر د کورنۍ جګړې وروستۍ جګړه وه.په مونډا کې د نظامي بریا او د تیتوس لابینس او ​​ګینیوس پومپیوس (د پومپیو مشر زوی) مړینې سره ، قیصر په سیاسي توګه وتوانید چې روم ته په بریا سره بیرته راستون شي ، او بیا د ټاکل شوي رومي دیکتاتور په توګه حکومت وکړي.وروسته، د جولیوس سیزر وژنه د جمهوري غوښتونکي زوال پیل وکړ چې د روم امپراتورۍ ته یې لاره هواره کړه، د امپراتور اګسټوس د واکمنۍ سره پیل شوه.قیصر خپل مشر Quintus Fabius Maximus د مونډا محاصره کولو لپاره پریښود او د ولایت د ارامولو لپاره لاړ.کورډوبا تسلیم شو: په ښار کې موجود په وسلو کې سړي (اکثره وسله وال غلامان) اعدام شول او ښار اړ شو چې درانه تاوان ورکړي.د مونډا ښار د څه مودې لپاره محاصره شو، مګر د محاصرې د ماتولو له ناکامې هڅې وروسته، تسلیم شو او 14000 بندیان یې ونیول.Gaius Didius، د قیصر وفادار سمندري قوماندان، د Pompeian ډیری کښتۍ ښکار کړې.Gnaeus Pompeius په ځمکه کې د پناه په لټه کې و، مګر د لورو د جګړې په جریان کې ونیول شو او ووژل شو.که څه هم Sextus Pompeius په لوی لاس پاتې شو، د مونډا وروسته نور محافظه کار لښکر نه و چې د سیزر واکمنۍ ننګوي.د پلوټارک په وینا، روم ته د بیرته راستنیدو سره سم، "هغه بریا چې د دې بریا لپاره یې ولمانځله، رومیان یې د هر څه څخه ډیر ناخوښه کړل، ځکه چې هغه بهرني جنرالان یا وحشي پاچاهان نه وو مات کړي، بلکې د یو لوی لوی اولاد او کورنۍ یې له منځه یوړلې. د روم سړي."قیصر د ژوند لپاره دیکتاتور جوړ شو، که څه هم د هغه بریا لنډمهاله وه.
د لورو جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
45 BCE Apr 7

د لورو جګړه

Lora de Estepa, Spain
د لورو جګړه (45 BCE) د 49-45 BCE د کورنۍ جګړې په جریان کې د جولیوس سیزر د پیروانو په وړاندې د ګینیوس پومپیوس میګنوس زوی ، ګنیوس پومپیوس د ځوان وروستی دریځ و.د مونډا په جګړه کې له ماتې وروسته، ځوان پومپیو ناکامه هڅه وکړه چې د بحر له لارې هسپانیا الټریر وتښتي، مګر په پای کې ځمکې ته اړ شو.د لوسیوس کیسینیوس لینټو په مشرۍ د سیزرین ځواکونو لخوا تعقیب شوي ، پومپیان د لورو ښار ته نږدې په لرګیو غونډۍ کې ځای پر ځای شوي و ، چیرې چې د پومپیوس ځوان په ګډون ډیری یې په جګړه کې ووژل شول.
44 BCE Jan 1

Epilogue

Rome, Metropolitan City of Rom
د کورنۍ جګړې په جریان کې د دیکتاتورۍ لپاره د سیزر ټاکنه، لومړی په لنډمهاله توګه - بیا د دایمي لپاره د 44 BCE په لومړیو کې - د هغه د حقیقت او احتمالي نیمه الهی سلطنتي واکمنۍ سره، د یوې توطیې لامل شو چې د مارچ په میاشت کې د هغه په ​​وژلو کې بریالی شو. 44 BCE، درې ورځې مخکې قیصر ختیځ پارتیا ته لاړ.د سازش کونکو په مینځ کې ډیری سیزرین افسران وو چې د کورنیو جګړو په جریان کې یې غوره خدمت کړی و او همدارنګه د قیصر لخوا معاف شوي سړي.

Appendices



APPENDIX 1

The story of Caesar's best Legion


Play button




APPENDIX 2

The Legion that invaded Rome (Full History of the 13th)


Play button




APPENDIX 3

The Impressive Training and Recruitment of Rome’s Legions


Play button




APPENDIX 4

The officers and ranking system of the Roman army


Play button

Characters



Pompey

Pompey

Roman General

Mark Antony

Mark Antony

Roman General

Cicero

Cicero

Roman Statesman

Julius Caesar

Julius Caesar

Roman General and Dictator

Titus Labienus

Titus Labienus

Military Officer

Marcus Junius Brutus

Marcus Junius Brutus

Roman Politician

References



  • Batstone, William Wendell; Damon, Cynthia (2006). Caesar's Civil War. Cynthia Damon. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-803697-5. OCLC 78210756.
  • Beard, Mary (2015). SPQR: a history of ancient Rome (1st ed.). New York. ISBN 978-0-87140-423-7. OCLC 902661394.
  • Breed, Brian W; Damon, Cynthia; Rossi, Andreola, eds. (2010). Citizens of discord: Rome and its civil wars. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-538957-9. OCLC 456729699.
  • Broughton, Thomas Robert Shannon (1952). The magistrates of the Roman republic. Vol. 2. New York: American Philological Association.
  • Brunt, P.A. (1971). Italian Manpower 225 B.C.–A.D. 14. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-814283-8.
  • Drogula, Fred K. (2015-04-13). Commanders and Command in the Roman Republic and Early Empire. UNC Press Books. ISBN 978-1-4696-2127-2.
  • Millar, Fergus (1998). The Crowd in Rome in the Late Republic. Ann Arbor: University of Michigan Press. doi:10.3998/mpub.15678. ISBN 978-0-472-10892-3.
  • Flower, Harriet I. (2010). Roman republics. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14043-8. OCLC 301798480.
  • Gruen, Erich S. (1995). The Last Generation of the Roman Republic. Berkeley. ISBN 0-520-02238-6. OCLC 943848.
  • Gelzer, Matthias (1968). Caesar: Politician and Statesman. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-09001-9.
  • Goldsworthy, Adrian (2002). Caesar's Civil War: 49–44 BC. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1-84176-392-6.
  • Goldsworthy, Adrian Keith (2006). Caesar: Life of a Colossus. Yale University Press. ISBN 978-0-300-12048-6.
  • Rawson, Elizabeth (1992). "Caesar: civil war and dictatorship". In Crook, John; Lintott, Andrew; Rawson, Elizabeth (eds.). The Cambridge ancient history. Vol. 9 (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 0-521-85073-8. OCLC 121060.
  • Morstein-Marx, R; Rosenstein, NS (2006). "Transformation of the Roman republic". In Rosenstein, NS; Morstein-Marx, R (eds.). A companion to the Roman Republic. Blackwell. pp. 625 et seq. ISBN 978-1-4051-7203-5. OCLC 86070041.
  • Tempest, Kathryn (2017). Brutus: the noble conspirator. New Haven. ISBN 978-0-300-18009-1. OCLC 982651923.