Play button

1815 - 1815

د واټرلو جګړه



د واټرلو جګړه د یکشنبې په ورځ، د جون په 18، 1815 کې، د هالنډ په انګلستان کې واټرلو ته نږدې، اوس په بلجیم کې جګړه شوې وه.د ناپلیون تر قوماندې لاندې یوه فرانسوي پوځ د اووم ایتلاف د دوو لښکرو له خوا ماتې وخوړه.یو یې د برتانیا په مشرۍ ایتلاف و چې د انګلستان، هالنډ، هانوور، برونسویک او ناساو واحدونو څخه جوړ و، د ډیوک آف ویلینګټن تر قوماندې لاندې.بل د فیلډ مارشال وان بلوچر تر قوماندې لاندې د پروشیا لوی پوځ و.دا جګړه د ناپلیونیک جنګونو پای نښه کوي.
HistoryMaps Shop

دوکان ته ورشه

پرولوګ
د Quatre Bras جګړه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 15

پرولوګ

Quatre Bras, Genappe, Belgium
د جون په 15 د سهار څخه دمخه د چارلیروي سره د سرحد څخه تیریدل، فرانسوي په چټکۍ سره د ایتلاف پوستې ونیولې، د ویلینګټن او بلوچر د لښکرو ترمنځ د ناپلیون "مرکزي موقعیت" خوندي کړ.هغه هیله درلوده چې دا به د دوی د یوځای کیدو مخه ونیسي، او هغه به وکولی شي لومړی د پروسیا پوځ له منځه یوسي، بیا د ویلینګټن.د نی امر دا و چې د Quatre Bras څلور لارې خوندي کړي، ترڅو هغه وروسته ختیځ ته واړوي او د اړتیا په صورت کې ناپلیون پیاوړي کړي.نی د Quatre Bras هغه لاره وموندله چې د نارنج شهزاده لخوا په روښانه توګه نیول شوي وه، چې د نی لومړني بریدونه یې په شا وتمبول، مګر په تدریجي ډول د ډیرو فرانسوي سرتیرو لخوا بیرته وګرځول شو.په ورته وخت کې، د جون په 16، ناپلیون د لینګي په جګړه کې د بلوچر پروسیانو باندې برید وکړ او د هغه د اردو د ښي وزر څخه یې د زیرمې برخې او ښي وزر څخه کار واخیست.د پروشیا مرکز د فرانسوي سختو بریدونو لاندې لاره ورکړه، مګر فلانکس خپله ځمکه ونیوله.د لینګي څخه د پروسیا وتل بې بنسټه او د فرانسوي لخوا د پام وړ نه و.له لینګي څخه د پروشیا په وتلو سره، په Quatre Bras کې د ویلینګټن موقف د منلو وړ نه و.بله ورځ هغه د شمال لور ته شاته شو، هغه دفاعي حالت ته چې تیر کال یې بیرته نیولی و - د مونټ سینټ ژان ټیټ څنډه، د واټرلو د کلي سویل او د سونین ځنګل.مخکې له دې چې لیګني ته لاړ شي، ناپلیون گروچي ته، چې د ښي اړخ قومانده یې کوله، امر کړی و چې د 33,000 نارینه وو سره د پروشیانو د وتلو تعقیب کړي.ناوخته پیل، د هغه لوري په اړه ناڅرګندتیا چې پروسیانو نیولې وه، او هغه ته د ورکړل شوي امرونو مبهمیت، پدې معنی وه چې گروچي ډیر ناوخته و چې د پروشیا پوځ واوری ته د رسیدو مخه ونیسي، له هغه ځایه چې کولی شي د ویلینګټن ملاتړ وکړي.
د سهار ساعتونه
ویلینګټن بلوچر ته لیک ©David Wilkie Wynfield
1815 Jun 18 02:00

د سهار ساعتونه

Monument Gordon (1815 battle),
ویلینګټن د جون په 18 د ماسپښین په 02:00 یا 03:00 بجو پاڅید او تر سهاره پورې یې لیکونه ولیکل.هغه مخکې بلوچر ته لیکلي و چې دا تاییدوي چې هغه به په مونټ سینټ جین کې جګړه وکړي که بلوچر هغه ته لږترلږه یوه قول اردو چمتو کړي؛که نه نو هغه به د بروکسل په لور وتښتي.د شپې ناوخته په شورا کې، د بلوچر لوی درستیز، اګسټ نیډارډټ وان ګینیسیناو، د ویلینګټن په ستراتیژۍ بې باوره و، مګر بلوچر هغه وهڅول چې دوی باید د ویلینګټن د اردو سره یوځای کیدو ته لاړ شي.په سهار کې ویلینګټن په مناسب ډول د بلوچر څخه ځواب ترلاسه کړ، ژمنه یې وکړه چې د درې قول اردو سره به د هغه ملاتړ وکړي.
ویلینګټن د سرتیرو ګمارنې څاري
ویلینګټن د سرتیرو ځای پرځای کول څاري ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 06:00

ویلینګټن د سرتیرو ګمارنې څاري

Monument Gordon (1815 battle),

له 06:00 څخه ویلینګټن په ساحه کې د خپلو ځواکونو د ځای پرځای کولو څارنه کوله.

د ناپلیون سهارنۍ
"... دا معامله د سهار له خوړلو پرته بل څه نه ده" ©Anonymous
1815 Jun 18 10:00

د ناپلیون سهارنۍ

Chaussée de Bruxelles 66, Vieu
ناپلیون په لی کیلو کې د سپینو زرو په تخته ناشته وکړه، هغه کور چې شپه یې تیره کړې وه.کله چې سولټ وړاندیز وکړ چې گروچي باید له اصلي ځواک سره یوځای شي، ناپلیون وویل: "یوازې د دې لپاره چې تاسو ټول د ویلینګټن لخوا وهل شوي، تاسو فکر کوئ چې هغه یو ښه جنرال دی، زه تاسو ته وایم چې ویلینګټن یو بد جنرال دی، انګریزان بد سرتیري دي. او دا کار د سهار له خوړلو پرته بل څه نه دي.د ناپلیون ظاهرا ردونکې څرګندونې ممکن ستراتیژیک وي، د هغه اعظمي "جګړه کې، مورال هرڅه دی".هغه په ​​تیرو وختونو کې هم ورته عمل کړی و، او د واټرلو د جګړې په سهار کې ممکن د هغه د لوی درستیز او لوړ پوړو جنرالانو نا امیدۍ او اعتراضونو ته ځواب ووایی.
په ویور کې پروسیان
د واټرلو په لاره کې بلچر ©Anonymous
1815 Jun 18 10:00

په ویور کې پروسیان

Wavre, Belgium
په Wavre کې، د بلو لاندې د پروسیان IV قول اردو د واټرلو په لور د مارچ رهبري کولو لپاره ټاکل شوې وه ځکه چې دا په غوره حالت کې و، د لیګني په جګړه کې ښکیل نه و.که څه هم دوی تلفات نه درلودل، IV قول اردو د دوو ورځو لپاره په لاره اچولې وه، د لینګي د جګړې له ډګر څخه د پروشیا اردو د دریو نورو قول اردوګانو د وتلو پوښښ پوښلی.دوی د جګړې له ډګر څخه خورا لرې ځای پر ځای شوي وو، او پرمختګ خورا ورو و.د شپې له سخت باران وروسته سړکونه په خراب حالت کې وو، او د بلو سړي باید د واوری له ګڼه ګوڼې ډکو کوڅو څخه تېر شي او ۸۸ توپخانې یې حرکت وکړي.کله چې په Wavre کې اور ولګېد، د بلو د ټاکل شوې لارې په اوږدو کې څو کوڅې یې بندې کړې، د چارو سره مرسته ونه شوه.د پایلې په توګه، د قول اردو وروستۍ برخه په 10:00 بجو پاتې شوه، شپږ ساعته وروسته له هغه چې مخکښ عناصر د واټرلو په لور حرکت وکړ.د بلو سړي لومړی د I قول اردو او بیا د II قول اردو لخوا واټرلو ته تعقیب شول.
ناپلیون د عمومي حکم مسوده جوړه کړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 11:00

ناپلیون د عمومي حکم مسوده جوړه کړه

Monument Gordon (1815 battle),
په 11:00 بجو، ناپلیون د خپل عمومي حکم مسوده جوړه کړه: د ریل قول اردو ښي خوا ته او د ایرلون قول اردو ښي خوا ته د مونټ سینټ ژان په کلي برید کول او یو بل سره نږدې ساتل.دې حکم داسې انګیرله چې د ویلینګټن د جګړې کرښه په کلي کې وه، نه دا چې په ریج کې ډیر مخکې موقعیت لري.د دې وړولو لپاره، د جیروم څانګه به په هوګومونټ باندې یو ابتدايي برید وکړي، کوم چې ناپلیون تمه درلوده چې د ویلینګټن په زیرمو کې به راشي، ځکه چې د هغې له لاسه ورکول به د سمندر سره د هغه ارتباط ګواښ کړي.د I, II او VI قول اردو د ریزرو توپخانې یوه لویه بیټرۍ بیا د 13:00 بجو څخه د ویلنګټن موقعیت مرکز باندې بمباري کول.د ایرلون قول اردو به بیا د ویلینګټن کیڼ اړخ برید وکړي، له مینځه یوسي، او د ختیځ څخه لویدیز ته به خپل لیکه وغځوي.ناپلیون په خپلو یادښتونو کې لیکلي چې د هغه نیت دا و چې د ویلینګټن اردو له پروسیانو څخه جلا کړي او بیرته یې د بحر په لور وګرځوي.
په هوګومونټ برید پیل شو
د هوګومونټ فارم کې د ناساو سرتیري ©Jan Hoynck van Papendrecht
1815 Jun 18 11:30

په هوګومونټ برید پیل شو

Hougoumont Farm, Chemin du Gou
تاریخپوه انډریو رابرټس یادونه کوي چې "دا د واټرلو د جګړې په اړه یو عجیب حقیقت دی چې هیڅوک په بشپړ ډول ډاډه نه دي چې دا واقعیا کله پیل شوې".ویلینګټن په خپلو لیکونو کې ثبت کړی چې "د شپې شاوخوا لس بجې [نیپولین] په هوګومونټ کې زموږ په پوسته باندې په قهرجن برید پیل کړ".نورو سرچینو ویلي چې برید شاوخوا 11:30 بجې پیل شو. کور او د هغې نږدې چاپیریال د ګارډز د څلورو سپکو شرکتونو لخوا او د لرګیو او پارک د هانوورین جیګر او 1/2 ناساو لخوا دفاع شوي.د بودوین د لوا لخوا لومړني برید لرګي او پارک خالي کړ، مګر د برتانوي توپخانې د درنو ډزو له امله بیرته شاته شو، او د بودوین ژوند یې واخیست.لکه څنګه چې برتانوي ټوپکونه د فرانسوي توپخانې سره د دوه اړخیزې جګړې له امله متوجه شوي وو، د سویې لوا لخوا دوهم برید او هغه څه چې د بودوین د کور شمالي دروازې ته په رسیدو کې بریالي شوي.سوس - لیفټیننټ لیګروس، یو فرانسوی افسر، دروازه په تبر سره مات کړه، او ځینې فرانسوي سرتیري په دې بریالي شول چې انګړ ته ننوځي.د کولډ سټریم ګارډز او سکاټ ګارډ د دفاع ملاتړ ته ورسیدل.سخته نښته وشوه او انګریزانو وکړای شول چې د فرانسوي سرتیرو دروازه وتړي چې په انګړ کې بند پاتې وو ټول ووژل شول.یوازې یو ځوان ډرمر هلک بچ شو.جګړه ټوله ماسپښین د هوګومونټ په شاوخوا کې روانه وه.د هغې په شاوخوا کې د فرانسوي سپکو پیادو لخوا ډیره پانګونه شوې وه، او د هوګومونټ تر شا د سرتیرو په وړاندې همغږي بریدونه ترسره شوي.د ویلینګټن پوځ د کور دفاع وکړه او له هغې څخه شمال ته د غځېدلې لارې.په ماسپښین کې، ناپلیون په شخصي توګه امر وکړ چې کور ته د ګولیو ویشتل شي ترڅو اور واچوي، په پایله کې د چپل پرته نور ټول ویجاړ شوي.د پادشاه د الماني لښکر د دو پلاټ لوا د هغه خالي لارې څخه د دفاع لپاره راوړل شوې وه، کوم چې دوی باید د لوړ پوړو افسرانو پرته ترسره کړي.په نهایت کې دوی د 71th Highlanders، د برتانوي پیاده رژيم لخوا راحته شول.د ادم لوا د هیو هالکیټ د دریمې هانوورین لوا لخوا نوره هم پیاوړې شوه، او د ریل لخوا لیږل شوي نور پیاده او د سپرلۍ بریدونه یې په بریالیتوب سره په شا وتمبول.هوګومونټ د جګړې تر پایه پورې پاتې شو.
لومړی فرانسوي پیاده برید
لومړی فرانسوي پیاده برید ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 13:00

لومړی فرانسوي پیاده برید

Monument Gordon (1815 battle),
له 13:00 لږ وروسته، په لویو کالمونو کې د قول اردو برید پیل شو.برنارډ کارنویل لیکي "[کالم] د یو اوږد جوړښت وړاندیز کوي چې د هغې د تنګ پای سره د دښمن په لیکه کې د نیزۍ په څیر هدف و ، پداسې حال کې چې دا خورا ډیر د خښتې په څیر و چې څنګ ته حرکت کوي او د ایرلون برید له څلورو داسې خښتو څخه جوړ شوی و. د فرانسوي پیاده ځواکونو یوه برخه "هره څانګه، له یوې استثنا سره، په لویو لویو ډلو کې جوړه شوې وه، د اتو یا نهو کنډکونو څخه جوړه شوې وه چې دوی یې جوړ کړي، ځای پرځای شوي، او د یو بل شاته په یوه کالم کې ځای پرځای شوي، د کنډکونو ترمنځ یوازې پنځه وقفې وقفې سره.فرقې باید د کیڼ اړخ څخه د 400 ثانیو په فاصله کې پرمختگ وکړي - دویمه فرقه (ډونزیلوټ) د بورژوا لوا په ښي خوا کې، دریمه څانګه (مارکوګنیټ) بله، او څلورمه څانګه (دروت) ښي خوا ته. .دوی د برید لپاره د نی لخوا رهبري شوي، هر کالم د شاوخوا سل او شپیتو څخه تر دوه سوه فایلونو مخ په وړاندې و.کیڼ اړخه څانګه د دیوال فارم هاؤس کمپاونډ لا های سینټ ته وده ورکړه.د فارم هاؤس د پاچا د آلمان د لښکر لخوا دفاع کیده.پداسې حال کې چې یو فرانسوي کنډک د مخ څخه مدافعین ښکیل کړل، لاندې کنډکونه دواړو خواو ته ورغلل او د څو کویراسیرانو په ملاتړ سره، د فارم هاؤس په جلا کولو کې بریالي شول.د پاچا آلماني لښکر په کلکه د فارم هاؤس څخه دفاع وکړه.هرکله چې فرانسویانو هڅه وکړه چې دیوالونه اندازه کړي د آلمانانو شمیر یې په یو ډول ودراوه.د نارنجي شهزاده ولیدل چې لا های سینټ پرې شوی و او هڅه یې وکړه چې د هانوررین لونبرګ کنډک په لیکه کې په لیږلو سره تقویه کړي.Cuirassiers په ځمکه کې په یوه پوښ ​​کې پټ شو او په څو دقیقو کې یې ویجاړ کړ او بیا یې د لا های سینټ په تیریدو سره د ریج سینټ ته نږدې وګرځید، چیرته چې دوی د ایرلون کیڼ اړخ پوښلی کله چې د هغه برید پراختیا ومومي.
ناپلیون د پروشیانو په نښه کول
ناپلیون د پروشیانو په نښه کول ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 13:15

ناپلیون د پروشیانو په نښه کول

Lasne-Chapelle-Saint-Lambert,
په شاوخوا 13:15 کې، ناپلیون د لاسني-چاپیل-سینټ-لامبرټ د کلي شاوخوا د پروسیانو لومړی کالم ولید، د هغه د ښي اړخ څخه 4-5 میل (6.4 څخه تر 8.0 کیلومتره) لیرې - شاوخوا درې ساعته د اردو لپاره مارچ.د ناپلیون عکس العمل دا و چې مارشال سولټ ګروچي ته یو پیغام واستوه چې ورته یې وویل چې د جګړې ډګر ته راشئ او په راتلونکو پروسیانو برید وکړئ.په هرصورت، گروچي د ناپلیون مخکیني امرونه پلي کول چې د پروشیانو "په شا باندې ستاسو توره سره" د واور په لور تعقیب کړي، او تر هغه وخته ډیر لیرې و چې واټرلو ته ورسیږي.گروچي ته د هغه د ماتحت ، ګیرارډ لخوا مشوره ورکړل شوې وه چې "د ټوپک غږ ته لاړ شي" ، مګر د هغه امرونو ته غاړه کیښوده او د ویور په جګړه کې د لیفټیننټ جنرال بارون وان تیلمن تر قوماندې لاندې د پروسیان III قول اردو شا ساتونکي بوخت شو.برسېره پردې، د سولټ لیک چې گروچي ته امر کوي چې په چټکۍ سره د ناپولین سره یوځای شي او په بولو برید وکړي په حقیقت کې تر 20:00 بجو پورې گروچي ته ونه رسیږي.
لوی بیټرۍ بمبارۍ پیل کوي
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 13:30

لوی بیټرۍ بمبارۍ پیل کوي

Monument Gordon (1815 battle),
د ناپلیون د ګرانډ بیټرۍ 80 ټوپکونه په مرکز کې راښکته شول.دا په 11:50 بجو ډزې وشوې، د لارډ هیل (د انګلیس - متحد II قول اردو قوماندان) په وینا، پداسې حال کې چې نورو سرچینو وخت د ماسپښین او 13:30 ترمنځ ښودلی.ګرانډ بیټري د دقیق هدف لپاره خورا لرې و ، او یوازینی نور سرتیري چې دوی یې لیدلي و د کیمپټ او پیک د رژیمونو جنګیالي وو او د پرپونچر دوهم هالنډي فرقه (نور یې د ویلینګټن ځانګړتیا "د ریورس سلاپ دفاع" په توګه کار کاوه).په بمبار کې زیات تلفات واوښتل.که څه هم ځینې توغندي ځانونه په نرمه خاوره کې ښخ کړل، ډیری یې د ریج په شاته خوا کې خپلې نښې وموندلې.بمبارۍ د اتحادیې لوا (په دریمه لیکه کې) سپاره سرتیري دې ته اړ کړل چې خپل کیڼ لور ته حرکت وکړي، ترڅو د دوی د تلفاتو کچه راټیټه کړي.
د برتانیې د سپکو سپوږمکیو مشر
د سکاټلینډ د تل لپاره!، په واټرلو کې د سکاټز ګریس مسؤل ©Elizabeth Thompson
1815 Jun 18 14:00

د برتانیې د سپکو سپوږمکیو مشر

Monument Gordon (1815 battle),
اکسبریج خپلو دوو برتانوي درنو سپرو لواګانو ته امر وکړ چې د غونډۍ تر شا نه لیدل کیږي - د سخت فشار شوي پیاده ځواکونو د ملاتړ لپاره چارج وکړي.لومړۍ لوا چې د کورنۍ لوا په نوم پیژندل کیږي، د لوی جنرال لارډ اډوارډ سومرسیټ لخوا قومانده کیږي، د ساتونکو قطعاتو څخه جوړه شوې وه: د لومړۍ او دوهم ژوند ساتونکي، د شاهي آس ساتونکي (بلوز)، او لومړی (د پاچا) ډریګون ساتونکي.دویمه لوا چې د اتحادیې لوا په نوم هم پیژندل کیږي چې د لوی درستیز سر ویلیم پونسونبي لخوا یې قومانده کوله، په دې نوم یادیږي ځکه چې دا د انګلیسي (لومړی یا رائلز)، یو سکاټلینډ (دوهمه سکاټ ګریس)، او یو آیرلینډ (شپږم) شامل وو. یا Inniskilling) د درنو ډریګون قطعه.د کورنۍ لوا د انګلیسي متحد دریځ څخه تیر شو او ښکته یې چارج کړ.د ایرلون کیڼ اړخ ته ساتونکي اوس هم منتشر شوي وو، او په دې توګه په ژوره ډوب شوي اصلي سړک کې تیریدل او بیا لیږدول شوي.خپلو بریدونو ته په دوام ورکولو سره، د کورنۍ لوا کیڼ اړخ ته سکواډرن بیا د الارډ لوا ویجاړه کړه.د دوی د یادولو هڅو سره سره، دوی د لا های سانت څخه تیریدلو ته ادامه ورکړه او ځانونه یې د غونډۍ په ښکته کې په ټوټو اسونو کې وموندل چې په چوکونو کې د شمیټز لوا ته مخامخ وو.ناپلیون په سمدستي توګه د I Corps د سپکو سپوږمکۍ په څانګه کې د فارین او ټراورز او جاکینوټ دوه شیواو لیجر (لانسر) قطعاتو د کویراسیر لوا لخوا د ځوابي برید امر وکړ.د هوګومونټ او لا بیلې اتحاد تر منځ د دره په ښکته برخه کې بې ترتیبه ​​او ملنګ کول، د سکاټز ګریس او د برتانوي درنې سپاره پاتې نور د ملهود د کویراسیرانو د مقابلې لخوا د حیرانتیا سره مخ شول، چې د بارون جاکوینوټ د لومړۍ کیولري فرقې له لانسرانو سره یوځای شول.لکه څنګه چې پونسونبي هڅه وکړه چې خپل سړي د فرانسوي کیریسرانو په وړاندې راټول کړي، هغه د جاکینوټ لانسرانو لخوا برید شوی او ونیول شو.د سکاټس ګریس نږدې ګوند نیول لیدلي او هڅه یې کړې چې د دوی د لوا قوماندان وژغوري.فرانسوي لانسر چې پونسنبي یې نیولی و هغه یې وواژه او بیا یې د سکاټ ګریس د دریو تنو د وژلو لپاره خپل لانس وکاراوه چې د ژغورنې هڅه یې کړې وه.کله چې پونسنبي مړ شو، حرکت په بشپړه توګه د فرانسوي په ګټه راستون شو.د ملهود او د جاکونوت سپرو سرتیرو د اتحادیې لوا له دره څخه وایستله.په پایله کې د برتانوي سپرو ځواکونو لپاره خورا درانه زیانونه وو.د برتانوي سپکو ډریګون لخوا د میجرجنرال وینډیلیور او په چپ وزر کې د میجر جنرال ګیګني لاندې هالنډي-بلجیم سپک ډریګون او هوسارز او په مرکز کې د لوی جنرال تریپ لاندې هالنډي-بلجیم کارابینیرانو لخوا د فرانسوي سپوږمکۍ شاتګ وکړ.
د فرانسوي کیولري برید
د برتانیا یوه چوکۍ د فرانسوي سپرو ځواکونو د برید په وړاندې کلک مقاومت کوي ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1815 Jun 18 16:00

د فرانسوي کیولري برید

Monument Gordon (1815 battle),
د 16:00 څخه لږ مخکې، نی د ویلینګټن له مرکز څخه د ښکاره وتلو یادونه وکړه.هغه د اعتکاف د پیل لپاره شا ته د تلفاتو حرکت غلط وباله او د هغې څخه یې د ګټې اخیستنې هڅه وکړه.د ایرلون قول اردو له ماتې وروسته، نی د پیاده ځواکونو لږې زیرمې پاتې شوې، ځکه چې ډیری پیاده سرتیري یا د هوګومونټ ناکام برید یا د فرانسوي حق دفاع ته ژمن شوي وو.له همدې امله نی هڅه وکړه چې یوازې د سپرو ځواکونو سره د ویلینګټن مرکز مات کړي.په پیل کې، د ملهود د ریزرو سپرو سپاهیانو قول اردو او د امپیریل ګارد د لیفبوری-دیسنوټس د سپکو سپوږمکیو فرقه، څه د پاسه 4,800 سابرونه ژمن وو.کله چې دا په شا وتمبول شول، د کیلرمن درنې سپاره قول اردو او د ګیوټ د ګارد درنې سپاره سرتیري په ډله ایز برید کې شامل شول، په ټولیزه توګه شاوخوا 9,000 سپاره سرتیري په 67 سکواډرنونو کې.کله چې ناپلیون دا تور ولید هغه وویل چې دا یو ساعت ډیر ژر دی.د ویلینګټن پیاده ځواکونو د چوکیو په جوړولو سره ځواب ورکړ (د خولۍ بکس جوړونه څلور درجې ژوره).چوکۍ د جګړې په انځورونو کې د معمول په توګه ښودل شوي په پرتله خورا کوچنۍ وې - د 500 کسيزه کنډک مربع به په یوه اړخ کې له 60 فوټو (18 متر) څخه ډیر نه وي.د پیاده ځواکونو چوکۍ چې د دوی په ساحه کې ولاړې وې د سپرو ځواکونو لپاره وژونکې وې، ځکه چې سپرو سرتیرو د بیونټونو د څنډې تر شا د سرتیرو سره ښکیل نشو، مګر پخپله د چوکیو څخه د ډزو لپاره زیان منونکي وو.آسونه به په چوکۍ چارج نه کوي، او نه به یې د غاړې څخه تیریدلی شي، مګر دوی د توپخانې یا پیاده ځواکونو لپاره زیان منونکي وو.ویلینګټن خپلو توپخانو ته امر وکړ چې په چوکونو کې پناه واخلي لکه څنګه چې سپرلۍ نږدې کیږي، او بیرته خپلو ټوپکونو ته راستانه شي او ډزې پیل کړي کله چې دوی شاتګ کوي.د برتانوي پیاده ځواکونو شاهدانو تر 12 پورې بریدونه ثبت کړي، که څه هم پدې کې ممکن د ورته عمومي برید پرله پسې څپې شاملې وي؛د عمومي بریدونو شمیر بې له شکه خورا لږ و.کیلرمن، د بریدونو بې ګټې پیژني، هڅه یې وکړه چې د کارابینیر لوی لوا له یوځای کیدو څخه خوندي کړي، مګر په پای کې نی دوی ولیدل او د دوی په ښکیلتیا یې ټینګار وکړ.
دوهم فرانسوي پیاده برید
د دوهم ګارډ لانسرز د ګریناډیرز à شیوال په ملاتړ کې ©Louis Dumoulin
1815 Jun 18 16:30

دوهم فرانسوي پیاده برید

Monument Gordon (1815 battle),
په نهایت کې دا څرګنده شوه ، حتی نی ته هم ، چې یوازې سپرو ځواکونو لږ لاسته راوړنې درلودې.په ناڅاپه توګه، هغه د ریل II قول اردو (شاوخوا 6,500 پیاده سرتیري) څخه د باچیلو د فرقې او د فوی د فرقې د تیسوټ د قطعې په کارولو سره د وسلو یو ګډ برید تنظیم کړ او د فرانسوي سپرو سرتیرو چې د جګړې لپاره په مناسب حالت کې پاتې وو.دا برید په ورته لاره کې د مخکینیو درنو وسلو بریدونو په څیر لارښوونه شوې وه (د هوګومونټ او لا های سینټ ترمنځ).دا د اکسبریج په مشرۍ د کورنۍ لوا د سپرو ځواکونو لخوا ودرول شو.په هرصورت، برتانوي سپاره ونه توانیدل چې د فرانسوي پیاده ځواکونو مات کړي، او د اور وژنې له زیانونو سره بیرته راستانه شول.که څه هم د فرانسوي سپرو ځواکونو د ویلینګټن مرکز ته لږ مستقیم تلفات اړولي، د هغه په ​​پیاده چوکیو د توپخانې ډزې د ډیری لامل شوې.د ویلنګټن سپوږمکۍ، پرته د سر جان وینډیلور او سر هسي ویویان د لیرې کیڼ اړخ څخه، ټول جګړې ته ژمن وو، او د پام وړ زیان یې اخیستی و.وضعیت دومره نا امیده ښکاریده چې د کمبرلینډ هوسرز، د هانوووریان د سپرو ځواکونو یوازینۍ ریژیم شتون درلود، د ساحې څخه وتښتیدل چې ټول بروکسل ته یې خطر خپور کړ.
د لا های سانت فرانسوی نیول
د لا های سینټ طوفان ©Richard Knötel
1815 Jun 18 16:30

د لا های سانت فرانسوی نیول

La Haye Sainte, Chaussée de Ch
نږدې په ورته وخت کې د ویلنګټن د کرښې په مرکزي ښي خوا کې د نی د ګډو وسلو برید، د D'Erlon I Corps راټول شوي عناصر، د 13th Legère لخوا رهبري شوي، په لا های سانت باندې برید نوی کړ او دا ځل بریالی و، یو څه ځکه چې د پاچا د الماني لښکر مهمات ختم شول.په هرصورت، آلمانانو نږدې ټوله ورځ د جګړې مرکز ساتلی و، او دې کار د فرانسې پرمختګ ودراوه.د لا های سانت د نیولو سره، نی بیا د جنګیالیو او آسونو توپخانې د ویلینګټن مرکز ته حرکت وکړ.فرانسوي توپخانې د کنستر سره په لنډ واټن کې د پیاده ځواکونو چوکۍ په نښه کول پیل کړل.د 30 او 73 ریجمینټ دومره درانه زیانونه سره مخامخ شول چې دوی باید د یو وړ چوکۍ جوړولو لپاره یوځای شي.هغه بریا چې ناپلیون ته اړتیا وه چې خپل برید ته دوام ورکړي.نی د انګریز متحد مرکز ماتولو په لاره کې و.د دې توپخانې د ډزو سره سره یو شمیر فرانسوي ټیریلیورانو د لا های سینټ شاته واکمن پوستونه نیولي او په چوکیو کې یې اغیزمن اور اچولی.د انګلیس متحدینو وضعیت اوس دومره خراب شوی و چې د 33مې قطعې رنګونه او د هیلکیټ د لوا ټول رنګونه د خوندیتوب لپاره شا ته واستول شول، د تاریخ لیکونکي الیسساندرو باربیرو لخوا تشریح شوي، "... یو داسې اقدام چې بې مثاله و".ویلینګټن ، د لا های سینټ څخه د اور کمیدل په پام کې نیولو سره ، د هغه د کارمندانو سره دې ته نږدې شو.فرانسوي جنګیالي د ودانۍ شاوخوا راڅرګند شول او د برتانوي قوماندې په اړه یې ډزې وکړې کله چې دوی د سړک په اوږدو کې د هیجرو له لارې د تیښتې هڅه کوله.د ویلینګټن ډیری جنرالان او همکاران د فیټز رای سومرسیټ، کینینګ، ډی لانسی، الټین او کوک په شمول وژل شوي یا ټپیان شوي.اوس وضعیت نازک و او ویلینګټن، چې د پیاده ځواکونو په چوکۍ کې بند پاتې و او له هغې هاخوا پیښو څخه ناخبره و، د پروسیانو څخه د مرستې رسیدلو ته لیواله و.
د پروشیا IV قول اردو پلیسینوټ ته ورسید
په پلانسینایټ باندې د پروسیانو برید ©Adolf Northern
1815 Jun 18 16:30

د پروشیا IV قول اردو پلیسینوټ ته ورسید

Plancenoit, Lasne, Belgium
د پروشیا IV قول اردو (Bülow's) لومړی ځواک و چې ځواک ته ورسید.د بلو هدف پلانسانویت و، چې پروشیایانو غوښتل چې د فرانسوي پوستونو شاته د پسرلي تختې په توګه وکاروي.بلوچر اراده درلوده چې د بویس ډی پاریس سړک په کارولو سره په شیټو فریچرمونټ کې خپل حق خوندي کړي.بلوچر او ویلینګټن د سهار له لسو بجو راهیسې اړیکې تبادله کړې او په فریچرمونټ کې د دې پرمختګ سره موافقه کړې وه که چیرې د ویلینګټن مرکز تر برید لاندې وي.په دې وخت کې، د پروشیا 15th لوا د فریچرمونټ-لا های په سیمه کې د ویلینګټن کیڼ اړخ ته د ناساورز سره د اړیکو لپاره واستول شوه، د لوا د آسونو توپخانې بیټرۍ او اضافي لوا توپخانې د هغې کیڼ اړخ ته د ملاتړ لپاره ځای پرځای شوي.ناپلیون د لوباو قول اردو واستوله ترڅو د بلو د IV قول اردو پاتې برخه پلانسینایت ته ودروي.15مې لوا د لوباو سرتیري د فریچرمونټ څخه د ټاکل شوي باینټ چارج سره وغورځول، بیا یې د فریچرمونټ لوړوالی ته مخه کړه، د 12 پونډه توپخانې په ډزو سره فرانسوي چاسورونه مات کړل، او د پلانسینوټ ته یې وغورځول.دې کار د لوباو قول اردو د پلانسینایټ سیمې ته شاته واستوله، لوباو د ارمي دو نورد ښي اړخ څخه تیر شو او په مستقیم ډول یې د شاتګ یوازینۍ کرښه ګواښله.د هیلر شپاړس لوا هم د پلانسینایټ په وړاندې د شپږو کنډکونو سره مخ په وړاندې ولاړه.ناپلیون د لوباو د پیاوړتیا لپاره د ځوان ساتونکي ټول اته کنډکونه لیږلي وو، کوم چې اوس په جدي توګه فشار راوړي.ځوان ګارد ځوابي برید وکړ او له ډیرې سختې جګړې وروسته یې د پلانسینایټ امنیت ټینګ کړ، خو پخپله هم ځوابي برید وشو او وشړل شول.ناپلیون د منځني/ زړو ګارد دوه کنډکونه پلانسنایت ته ولېږل او له سختو بایونیټ جګړې وروسته – هغوی د خپلو توپونو د ویشتلو اراده نه درلوده – دې ځواک کلي بیرته ونیول.
د زیټین فلانک مارچ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jun 18 19:00

د زیټین فلانک مارچ

Rue du Dimont, Waterloo, Belgi
د ماسپښین په اوږدو کې، د پروشیا I قول اردو (زیټینز) د لا های شمال ته په سیمه کې په ډیر ځواک سره راورسیده.جنرال موفلنګ، ویلینګټن ته د پروشیا اړیکې، د زیټین سره د لیدو لپاره په لاره کې و.زیټین په دې وخت کې د پروسیا لومړۍ لوا (Steinmetz's) رامینځته کړې وه، مګر د ویلنګټن کیڼ اړخ ته د ناساو واحدونو او د پروسیا د 15مې لوا (لارنس) څخه د ناسویو واحدونو څخه د تیریدو او تلفاتو په لیدو اندیښمن شوی و.داسې بریښي چې دا سرتیري په وتلو دي او زیټین، ویره درلوده چې د هغه خپل سرتیري به په عمومي شاتګ کې ونیول شي، د ویلینګټن له څنډې څخه لیرې او د پلازمینې سره نږدې د پروشیا اصلي مرکز ته په حرکت پیل وکړ.زیټین هم د بلوچر څخه مستقیم امر ترلاسه کړی و چې د بلو ملاتړ وکړي، چې زیټین یې اطاعت وکړ، د بلو مرستې ته یې پیل وکړ.موفلنګ دا حرکت له پامه وغورځاوه او زیټین یې وهڅول چې د ویلینګټن د کیڼ اړخ ملاتړ وکړي.موفلنګ زیټین ته خبرداری ورکړ چې "که چیرې قول اردو حرکت ته دوام ورنکړي او سمدستي د انګلیسي اردو ملاتړ ونه کړي جګړه به له لاسه ورکړي."زیټین د ویلینګټن د مستقیم ملاتړ لپاره خپل مارش بیا پیل کړ، او د هغه د سرتیرو راتګ ویلینګټن ته اجازه ورکړه چې د کیڼ اړخ څخه د سپرو په حرکت کولو سره خپل ویجاړ مرکز پیاوړی کړي.فرانسويانو تمه درلوده چې گروچي به د واور څخه د دوی ملاتړ ته لاره هواره کړي، او کله چې د پروشیا لومړۍ قول اردو (زیټینز) د گروچي پر ځای په واټرلو کې راڅرګند شو، "د مایوسۍ ټکان د فرانسوي مورال مات کړ" او "د زیټین راتګ د ناپلیون په منځ کې د ګډوډۍ لامل شو. پوځ".I قول اردو د پاپیلوټ څخه دمخه په فرانسوي سرتیرو برید ته دوام ورکړ او د 19:30 په شاوخوا کې د فرانسوي موقعیت د آسونو په شکل کې راښکته شو.د لیکې پای اوس په کیڼ اړخ کې د هوګومونټ پر بنسټ ولاړ وو، په ښي خوا کې پلانسینوټ، او مرکز لا های.
د امپریال ساتونکو برید
ساتونکي ولېږئ! ©Guiseppe Rava
1815 Jun 18 19:30

د امپریال ساتونکو برید

Monument Gordon (1815 battle),
په عین وخت کې، کله چې د ویلینګټن مرکز د لا های سانت د سقوط له امله افشا شو او د پلانسینایټ محاذ په موقتي توګه ثبات شو، ناپلیون خپله وروستۍ زیرمه، د امپریال ګارډ پیاده ځواک چې تر دې دمه نه ماتیدونکی و.دا برید، چې د شپې په 19:30 بجو ترسره شو، موخه یې دا وه چې د ویلینګټن مرکز ته ننوځي او د پروسیانو څخه د هغه کرښه ودروي.نور سرتیري د ګارډ د پرمختګ ملاتړ لپاره راټول شوي.د ریل د قول اردو کیڼ اړخ ته چې د هوګومونټ سره ښکیل نه و او د پرمختللو سپرو لښکرو.په ښي خوا کې د ایرلون د قول اردو ټول راټول شوي عناصر یوځل بیا د غونډۍ څخه پورته شول او د انګلیس - متحد لیکې سره ښکیل شول.له دې جملې څخه، د پیګوټ لوا د نښتې ترتیب مات کړ او د لا های سانت شمال او لویدیز ته حرکت وکړ او نی ته یې د اور وژنې ملاتړ چمتو کړ، یو ځل بیا بې هوښه، او د فرینټ 1st/3rd ګریناډیرز.ساتونکو لومړی د برونسویک کنډکونو څخه ډزې وکړې، مګر د لاسي بمونو بیرته ستنیدو دوی اړ کړل چې تقاعد وکړي.بیا، د کولن هیلکیټ لوا لومړۍ کرښه چې د 30 فوټ او 73 مې په منځ کې جوړه شوې وه، مګر دوی په ګډوډۍ کې د 33 او 69 پلټنو په لور وګرځول شول، هیلکیټ په مخ ډزې وشوې او سخت ټپي شو او ټوله لوا په یو لاریون کې شاته شوه.نورو انګلیسي متحدینو هم لاره ورکول پیل کړل.د نارنجي شهزاده په مشرۍ د انګلیس د متحدینو دوهمې کرښې څخه د ناساورز او د کیلمان سیګ لوا پاتې شونې هم شاته وغورځول شوې او د نارنج شهزاده سخت ټپي شو.جنرال هارلټ څلورم لاسي بمونه راوستل او د انګلیس متحدین مرکز اوس د ماتیدو له جدي خطر سره مخ و.دا په دې حساس وخت کې و چې هالنډي جنرال چاسي د فرانسوي ځواکونو پرمختللو سره ښکیل شو.د چاسي نسبتا تازه هالنډي څانګه د دوی په وړاندې واستول شوه، د هالنډ د اسونو توپخانې د بیټرۍ مشري د کپتان کرهمر ډی بیچین په مشرۍ وه.بیټرۍ د 1st/3rd ګریناډیرز په څنډه کې ویجاړونکی ډزې پیل کړې.دې کار بیا هم د ګارد د پرمختګ مخه ونه نیوله، نو چاسي خپلې لومړۍ لوا ته امر وکړ چې د ډګروال هینډریک ډیټمرز لخوا قومانده ورکړل شي، ترڅو د فرانسوي بې شمیره بیونیټ سره چارج کړي.فرانسوي لاسي بمونه بیا مات شول او مات شول.څلورم لاسي بمونه د خپلو ملګرو په شا تګ او ځان ته د درنو تلفاتو په لیدلو سره، اوس په سمه توګه څرخي او تقاعد شوي.
ګارډ شاتګ کوي!
د امپریال ساتونکي وروستی موقف ©Aleksandr Averyanov
1815 Jun 18 20:00

ګارډ شاتګ کوي!

Monument Gordon (1815 battle),
د څلورم لاسي بمونو ښي خوا ته د 1st / 2nd / 3rd Chasseurs دوه چوکۍ وې چې لویدیځ ته یې نور هم زاویه کړې وه او د لاسي بمونو په پرتله د توپخانې د ډزو څخه ډیر زیانمن شوي وو.مګر لکه څنګه چې د دوی پرمختګ د غونډۍ په لور روان شو دوی په ښکاره ډول پریښودل او په مړو پوښل شوي وموندل.ناڅاپه د میټلینډ لاندې 1500 برتانوي فوټ ګارډ چې د فرانسوي توپخانې څخه د ځان ساتلو لپاره پروت وو راپورته شول او په خالي ګولیو سره یې ویجاړ کړل.تعقیب کونکي د ډزو ځواب ورکولو لپاره ګمارل شوي ، مګر شاوخوا 300 د لومړي والي څخه ښکته شول ، په شمول ډګروال مالټ او جنرال میشل او د کنډک دواړه قوماندانان.د فوټ ګارډ لخوا د بیونټ چارج بیا د مشر پرته چوکونه مات کړل ، کوم چې بیرته لاندې کالم ته راوتلي.د Chasseurs څلورم کنډک، چې 800 پياوړي وو، اوس د برتانوي فوټ ګارډ د ښکاره شوي کنډکونو سره مخ شول، چې ټول همغږي یې له لاسه ورکړه او د تعقیب کونکو سره د بې ترتیبه ​​خلکو په توګه د شا په لور وخوځېده.په کریسټ کې د بیټرۍ په واسطه چیسورونه راغلل چې په 1st او 2nd/3rd Chasseurs سخت تلفات رامنځته کړل.دوی ډزې وکړې او وسله وال یې له منځه یوړل.د دوی د چوکۍ کیڼ اړخ اوس د برتانوي جنګیالیو د سخت مقاومت له امله تر ډزو لاندې راغلی، چې شاګردانو بیرته شاتګ وکړ.مګر جګړه ماران د جان کولبورن په مشرۍ د 52مې سپکو پیاده ځواکونو (دوهمه فرقې) لخوا ځای په ځای شوي وو، چې د چاسور په څنډه کې په قطار کې ودرول او په دوی کې یې ویجاړونکی اور واچاوه.تعقیبونکو یو ډیر تیز ډزې وکړې چې د 52 څخه شاوخوا 150 کسان یې مړه یا ټپیان کړل.52 بیا تور ولګاوه، او د دې برید لاندې، تعقیب کونکي مات شول.د ساتونکي وروستی سر په شا شو.د ویرې یوه څپې د فرانسوي لیکو څخه تیریدل کله چې حیرانونکي خبرونه خپاره شول: "لا ګارډ ریکول. سوو کو پیوټ!"("ګارډ شاتګ کوي. هر سړی د ځان لپاره!)) ویلینګټن اوس د کوپنهاګن په ډنډونو کې ودرېد او خپله خولۍ یې په هوا کې وغورځوله ترڅو د عمومي پرمختګ نښه کړي.د هغه پوځ د لیکو څخه مخ په وړاندې روان شو او ځانونه یې په فرانسويانو پسې وغورځول.ژوندي پاتې شوي امپیریل ګارډ د وروستي دریځ لپاره د لا های سینټ سویل ته د دوی په دریو ریزرو کنډکونو (ځینې سرچینې وايي څلور) راټول شوي.د ادم د لوا او د هانوورین لینډویهر اوسنابروک کنډک څخه یو تور، او د ویویان او وینډیلیور نسبتا تازه د سپرو لواګانو ښي خوا ته، دوی ګډوډۍ ته واچول.هغه کسان چې په نیمه همغږي واحدونو کې پاتې شوي د لا بیلی اتحاد په لور شاته شول.دا د دې اعتکاف په جریان کې و چې یو شمیر ساتونکو ته د تسلیمیدو بلنه ورکړل شوه ، د مشهور ، که اپوکریفال ، ځواب یې ورکړ "لا ګارډ مورټ ، ایلې نی سی رینډ پاس!"("ګارډ مړ کیږي، تسلیم نه کیږي!").
د پروشیا د پلازمینې نیول
د Plancenoit طوفان ©Ludwig Elsholtz
1815 Jun 18 21:00

د پروشیا د پلازمینې نیول

Plancenoit, Lasne, Belgium
د امپریال ګارډ د برید په ورته وخت کې، د پروسیا 5th، 14th او 16th لواګانې د ورځې په دریم برید کې د پلانسینویت له لارې په زور پیل وکړ.کلیسا اوس په اور کې وه، پداسې حال کې چې د هغې هدیره - د فرانسوي مقاومت مرکز - د "لکه د طوفان په څیر" جسدونه پراته وو.د ګارډ پنځه کنډکونه د ځوان ساتونکي په ملاتړ ګمارل شوي وو، چې ټول یې اوس د لوبو د قول اردو د پاتې شونو سره دفاع ته ژمن وو.د Plancenoit موقعیت کلیدي سویل ته د Chantelet لرګي ثابت شوي.د پیرچ II قول اردو د دوو لواګانو سره راغلی و او د IV قول اردو برید یې پیاوړی کړ، د لرګیو له لارې پرمختګ وکړ.د 25th ریګمینټ مسکیټیر کنډکونو 1/2e ګریناډیر (زوړ ساتونکي) د چنټلیټ لرګیو څخه بهر وغورځول، د پلانسینایټ څخه بهر وغورځول او بیرته شاتګ ته اړ شول.زوړ ګارد په ښه ترتیب سره شاتګ وکړ تر هغه چې دوی په ویره کې د شاتګ کونکو سرتیرو سره ولیدل او د دې لارې برخه شوه.د پروشیا IV قول اردو د پلانسینایټ څخه هاخوا پرمختګ وکړ ترڅو د فرانسوي خلکو ډله ومومي چې د برتانوي تعقیب څخه په ګډوډۍ کې شاتګ کوي.پروسیان د ویلینګټن د واحدونو د وهلو له ویرې د ډزو توان نه درلود.دا پنځم او وروستی ځل و چې پلانسینوټ لاسونه بدل کړل.فرانسوي ځواکونه چې له ګارد سره نه و وتلي په خپلو پوستو کې محاصره شوي او له منځه وړل شوي، نه د یوې خوا غوښتنه کوي او نه د ربع وړاندیز کوي.د فرانسې د ځوان ساتونکو څانګې د 96 سلنې تلفاتو راپور ورکړی، او د لوباو قول اردو دوه پر دریمه برخه شتون لري.
د زاړه ساتونکي وروستی موقف
لارډ هیل د فرانسوي امپریال ساتونکي وروستي پاتې کیدو ته بلنه ورکوي چې تسلیم شي ©Robert Alexander Hillingford
1815 Jun 18 21:30

د زاړه ساتونکي وروستی موقف

La Belle Alliance, Lasne, Belg
فرانسوي ښي، کیڼ او مرکز ټول اوس ناکام وو.وروستی همغږي فرانسوي ځواک د زاړه ساتونکي دوه کنډکونو څخه جوړ و چې د لا بیلې اتحاد شاوخوا ځای په ځای شوي و.دوی دومره ځای پر ځای شوي وو چې د وروستۍ زیرمې په توګه عمل وکړي او د فرانسې د وتلو په صورت کې د ناپولین ساتنه وکړي.هغه هیله درلوده چې فرانسوي پوځ د دوی تر شا ودروي، مګر کله چې شاتګ په لاره واچول شو، دوی هم د لا بیل ټلوالې په دواړو خواو کې، د ایتلاف د سپرو په وړاندې د ساتنې په توګه په چوکۍ کې وتلو ته اړ شول.تر هغه چې قانع شو چې جګړه له لاسه ورکړې او هغه باید پریږدي، ناپلیون د سرائے کیڼ اړخ ته مربع ته امر وکړ.د ادم لوا دا چوکۍ بیرته واخیستله او بیرته یې مجبوره کړه، پداسې حال کې چې پروسیان بل ښکیل وو.لکه څنګه چې غرمه شوه، دواړه چوکونه په نسبتا ښه ترتیب سره ووتل، مګر فرانسوي توپخانه او نور هرڅه د پروشیا او انګلیسي متحد لښکرو په لاس کې شول.د شاتګ ساتونکي د زرګونو تښتیدلو، مات شوي فرانسوي سرتیرو لخوا محاصره شوي.د ايتلاف سپرو عسکرو د ماسپښين تر 23:00 بجو پورې تښتيدلي کسان نيولي وو، او ګنيسيناو د ودرولو امر کولو دمخه تر ګيناپي پورې هغوی تعقيب کړل.هلته، د ناپلیون پریښودل شوی ګاډی ونیول شو، چې لا تر اوسه د مکیاویلی د شهزاده یوه تشریح شوي کاپي لري، او الماسونه د تیښتې په جریان کې پاتې دي.دا الماس د پروشیا د تاج ګاڼو د پاچا فریدریش ویلهیم برخه شوه.د F/15th یو لوی کیلر د دې کارنامې لپاره د بلوط پاڼو سره پوور لی میریټ ترلاسه کړ.تر دې مهاله د نورو جنرالانو په ګډون ۷۸ ټوپکونه او دوه زره بندیان هم نیول شوي وو.
Epilogue
ناپلیون د واټرلو له جګړې وروسته ©François Flameng
1816 Jun 21

Epilogue

Paris, France
د جون په 19 نیټه په 10:30 بجو جنرال گروچي، لا هم د هغه امر تعقیب کړ، جنرال تیلیمن په واور کې مات کړ او په ښه ترتیب سره ووتل - که څه هم د 33,000 فرانسوي سرتیرو په لګښت چې هیڅکله د واټرلو جګړې ډګر ته نه و رسیدلی.ویلنګټن د ۱۸۱۵ کال د جون په ۱۹ نیټه انګلستان ته خپل رسمی لیک ولیږل.دا د 1815 کال د جون په 21 لندن ته ورسیده او د جون په 22 د لندن گزیټ غیر معمولي په توګه خپره شوه.ویلینګټن، بلوچر او نورو ایتلافي ځواکونو په پاریس کې پرمختګ وکړ.وروسته له هغه چې د هغه سرتیري بیرته راوتلي، ناپلیون د خپلې ماتې وروسته پاریس ته وتښتید، د جون په 21 د سهار په 5:30 بجو ورسید.ناپلیون په پاریس کې خپل ورور او ریجنټ جوزف ته ولیکل چې په دې باور دی چې هغه کولی شي د واټرلو د جګړې له ډګر څخه د تیښتې پرمهال د انګلیس - پروشیا ځواکونو سره د مقابلې لپاره یو لښکر چمتو کړي.ناپلیون په دې باور و چې هغه کولی شي فرانسوي ملاتړي د خپل هدف لپاره راټول کړي او په سرتیرو یې غږ وکړي چې یرغلګر ځواکونه ودروي تر څو چې د جنرال گروچي پوځ په پاریس کې هغه پیاوړی کړي.په هرصورت، په واټرلو کې د ماتې وروسته، د فرانسوي خلکو او د هغه د خپل پوځ څخه د ناپلیون ملاتړ کم شو، په شمول د جنرال نی لخوا، چې په دې باور وو چې پاریس به سقوط وکړي که ناپلیون په واک کې پاتې شي.ناپلیون د ۱۸۱۵ کال د جون په ۲۴ مه خپله دوهمه استعفا اعلان کړه. د ناپلیون د جګړې په وروستۍ جګړه کې مارشال داووت، د ناپلیون د جګړې وزیر، د ۱۸۱۵ کال د جولای په ۳ مه د اسي په ښار کې د بلوچر لخوا ماتې وخوړه. شاهي سمندري ځواک د فرانسوي بندرونو مخه نیولې وه ترڅو د داسې حرکت مخه ونیسي.هغه په ​​​​پای کې د جولای په 15 د HMS بیلیروفون کپتان فریډریک میټلینډ ته تسلیم شو.لوئیس XVIII د فرانسې تخت ته راستون شو او ناپلیون سینټ هیلینا ته جلاوطن شو، چیرته چې هغه په ​​1821 کې مړ شو. د پاریس تړون د 1815 کال د نومبر په 20 لاسلیک شو.

Appendices



APPENDIX 1

Napoleonic Infantry Tactics: A Quick Guide


Play button




APPENDIX 2

Napoleonic Infantry Tactics


Play button




APPENDIX 3

Napoleonic Cavalry Combat & Tactics


Play button




APPENDIX 4

Napoleonic Artillery Tactics


Play button




APPENDIX 4

Defeat in Detail: A Strategy to Defeating Larger Armies


Play button




APPENDIX 5

Cavalry of the Napoleonic Era: Cuirassiers, Dragoons, Hussars, and Lancers


Play button




APPENDIX 7

The Imperial Guard: Napoleon's Elite Soldiers


Play button




APPENDIX 8

Waterloo, 1815 ⚔️ The Truth behind Napoleon's final defeat


Play button

Characters



Ormsby Vandeleur

Ormsby Vandeleur

British General

William II

William II

King of the Netherlands

Napoleon

Napoleon

French Emperor

Lord Robert Somerset

Lord Robert Somerset

British General

William Ponsonby

William Ponsonby

British General

Jean-de-Dieu Soult

Jean-de-Dieu Soult

Marshal of the Empire

Gebhard Leberecht von Blücher

Gebhard Leberecht von Blücher

Prussian Field Marshal

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Arthur Wellesley

Arthur Wellesley

Duke of Wellington

Emmanuel de Grouchy

Emmanuel de Grouchy

Marshal of the Empire

References



  • Adkin, Mark (2001), The Waterloo Companion, Aurum, ISBN 978-1-85410-764-0
  • Anglesey, Marquess of (George C.H.V. Paget) (1990), One Leg: The Life and Letters of Henry William Paget, First Marquess of Anglesey, K.G. 1768–1854, Pen and Sword, ISBN 978-0-85052-518-2
  • Barbero, Alessandro (2005), The Battle: A New History of Waterloo, Atlantic Books, ISBN 978-1-84354-310-7
  • Barbero, Alessandro (2006), The Battle: A New History of Waterloo (translated by John Cullen) (paperback ed.), Walker & Company, ISBN 978-0-8027-1500-5
  • Barbero, Alessandro (2013), The Battle: A New History of Waterloo, Atlantic Books, p. 160, ISBN 978-1-78239-138-8
  • Bas, F de; Wommersom, J. De T'Serclaes de (1909), La campagne de 1815 aux Pays-Bas d'après les rapports officiels néerlandais, vol. I: Quatre-Bras. II: Waterloo. III: Annexes and notes. IV: supplement: maps and plans, Brussels: Librairie Albert de Wit
  • Bassford, C.; Moran, D.; Pedlow, G. W. (2015) [2010]. On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815 (online scan ed.). Clausewitz.com. ISBN 978-1-4537-0150-8. Retrieved 25 September 2020.
  • Beamish, N. Ludlow (1995) [1832], History of the King's German Legion, Dallington: Naval and Military Press, ISBN 978-0-9522011-0-6
  • Black, Jeremy (24 February 2015), "Legacy of 1815", History Today
  • Boller Jr., Paul F.; George Jr., John (1989), They Never Said It: A Book of Fake Quotes, Misquotes, and Misleading Attributions, New York: Oxford University Press, p. [https://books.google.com/books?id=NCOEYJ0q-DUC 12], ISBN 978-0-19-505541-2
  • Bodart, Gaston (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905). Retrieved 11 June 2021.
  • Bonaparte, Napoleon (1869), "No. 22060", in Polon, Henri; Dumaine, J. (eds.), Correspondance de Napoléon Ier; publiée par ordre de l'empereur Napoléon III (1858), vol. 28, Paris H. Plon, J. Dumaine, pp. 292, 293.
  • Booth, John (1815), The Battle of Waterloo: Containing the Accounts Published by Authority, British and Foreign, and Other Relevant Documents, with Circumstantial Details, Previous and After the Battle, from a Variety of Authentic and Original Sources (2 ed.), London: printed for J. Booth and T. Ergeton; Military Library, Whitehall
  • Boulger, Demetrius C. deK. (1901), Belgians at Waterloo: With Translations of the Reports of the Dutch and Belgian Commanders, London
  • "Napoleonic Satires", Brown University Library, retrieved 22 July 2016
  • Chandler, David (1966), The Campaigns of Napoleon, New York: Macmillan
  • Chesney, Charles C. (1874), Waterloo Lectures: A Study Of The Campaign Of 1815 (3rd ed.), Longmans, Green, and Co
  • Clark-Kennedy, A.E. (1975), Attack the Colour! The Royal Dragoons in the Peninsula and at Waterloo, London: Research Publishing Co.
  • Clausewitz, Carl von; Wellington, Arthur Wellesley, 1st Duke of (2010), Bassford, Christopher; Moran, Daniel; Pedlow, Gregory W. (eds.), On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815., Clausewitz.com, ISBN 978-1453701508
  • Cornwell, Bernard (2015), "Those terrible grey horses, how they fight", Waterloo: The History of Four Days, Three Armies and Three Battles, Lulu Press, Inc, p. ~128, ISBN 978-1-312-92522-9
  • Corrigan, Gordon (2006), Wellington (reprint, eBook ed.), Continuum International Publishing Group, p. 327, ISBN 978-0-8264-2590-4
  • Cotton, Edward (1849), A voice from Waterloo. A history of the battle, on 18 June 1815., London: B.L. Green
  • Creasy, Sir Edward (1877), The Fifteen Decisive Battles of the World: from Marathon to Waterloo, London: Richard Bentley & Son, ISBN 978-0-306-80559-2
  • Davies, Huw (2012), Wellington's Wars: The Making of a Military Genius (illustrated ed.), Yale University Press, p. 244, ISBN 978-0-300-16417-6
  • Eenens, A.M (1879), "Dissertation sur la participation des troupes des Pays-Bas a la campagne de 1815 en Belgique", in: Societé royale des beaux arts et de littérature de Gand, Messager des Sciences Historiques, Gand: Vanderhaegen
  • Comte d'Erlon, Jean-Baptiste Drouet (1815), Drouet's account of Waterloo to the French Parliament, Napoleon Bonaparte Internet Guide, archived from the original on 8 October 2007, retrieved 14 September 2007
  • Esposito, Vincent Joseph; Elting, John (1999), A Military History and Atlas of the Napoleonic Wars, Greenhill, ISBN 978-1-85367-346-7
  • Field, Andrew W. (2013), Waterloo The French Perspective, Great Britain: Pen & Sword Books, ISBN 978-1-78159-043-0
  • Fitchett, W.H. (2006) [1897], "Chapter: King-making Waterloo", Deeds that Won the Empire. Historic Battle Scenes, London: John Murray (Project Gutenberg)
  • Fletcher, Ian (1994), Wellington's Foot Guards, vol. 52 of Elite Series (illustrated ed.), Osprey Publishing, ISBN 978-1-85532-392-6
  • Fletcher, Ian (1999), Galloping at Everything: The British Cavalry in the Peninsula and at Waterloo 1808–15, Staplehurst: Spellmount, ISBN 978-1-86227-016-9
  • Fletcher, Ian (2001), A Desperate Business: Wellington, The British Army and the Waterloo Campaign, Staplehurst, Kent: Spellmount
  • Frye, W.E. (2004) [1908], After Waterloo: Reminiscences of European Travel 1815–1819, Project Gutenberg, retrieved 29 April 2015
  • Glover, G. (2004), Letters from the Battle of Waterloo: the unpublished correspondence by Anglo-allied officers from the Siborne papers, London: Greenhill, ISBN 978-1-85367-597-3
  • Glover, Gareth (2007), From Corunna to Waterloo: the Letters and Journals of Two Napoleonic Hussars, 1801–1816, London: Greenhill Books
  • Glover, Gareth (2014), Waterloo: Myth and Reality, Pen and Sword, ISBN 978-1-78159-356-1
  • Grant, Charles (1972), Royal Scots Greys (Men-at-Arms), Osprey, ISBN 978-0-85045-059-0
  • Gronow, R.H. (1862), Reminiscences of Captain Gronow, London, ISBN 978-1-4043-2792-4
  • Hamilton-Williams, David (1993), Waterloo. New Perspectives. The Great Battle Reappraised, London: Arms & Armour Press, ISBN 978-0-471-05225-8
  • Hamilton-Williams, David (1994), Waterloo, New Perspectives, The Great Battle Reappraised (Paperback ed.), New York: John Wiley and Sons, ISBN 978-0-471-14571-4
  • Herold, J. Christopher (1967), The Battle of Waterloo, New York: Harper & Row, ISBN 978-0-304-91603-0
  • Haweis, James Walter (1908), The campaign of 1815, chiefly in Flanders, Edinburgh: William Blackwood and Sons, pp. 228–229
  • Hofschröer, Peter (1999), 1815: The Waterloo Campaign. The German Victory, vol. 2, London: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-368-9
  • Hofschröer, Peter (2005), Waterloo 1815: Quatre Bras and Ligny, London: Leo Cooper, ISBN 978-1-84415-168-4
  • Hoorebeeke, C. van (September–October 2007), "Blackman, John-Lucie : pourquoi sa tombe est-elle à Hougomont?", Bulletin de l'Association Belge Napoléonienne, no. 118, pp. 6–21
  • Houssaye, Henri (1900), Waterloo (translated from the French), London
  • Hugo, Victor (1862), "Chapter VII: Napoleon in a Good Humor", Les Misérables, The Literature Network, archived from the original on 12 October 2007, retrieved 14 September 2007
  • Jomini, Antoine-Henri (1864), The Political and Military History of the Campaign of Waterloo (3 ed.), New York; D. Van Nostrand (Translated by Benet S.V.)
  • Keeling, Drew (27 May 2015), The Dividends of Waterloo, retrieved 3 June 2015
  • Kennedy, Paul (1987), The Rise and Fall of Great Powers, New York: Random House
  • Kincaid, Captain J. (2006), "The Final Attack The Rifle Brigade Advance 7 pm 18 June 1815", in Lewis-Stemple, John (ed.), England: The Autobiography: 2,000 Years of English History by Those Who Saw it Happen (reprint ed.), UK: Penguin, pp. 434–436, ISBN 978-0-14-192869-2
  • Kottasova, Ivana (10 June 2015), "France's new Waterloo? Euro coin marks Napoleon's defeat", CNNMoney
  • Lamar, Glenn J. (2000), Jérôme Bonaparte: The War Years, 1800–1815, Greenwood Press, p. 119, ISBN 978-0-313-30997-7
  • Longford, Elizabeth (1971), Wellington the Years of the Sword, London: Panther, ISBN 978-0-586-03548-1
  • Low, E. Bruce (1911), "The Waterloo Papers", in MacBride, M. (ed.), With Napoleon at Waterloo, London
  • Lozier, J.F. (18 June 2010), What was the name of Napoleon's horse?, The Napoleon Series, retrieved 29 March 2009
  • Mantle, Robert (December 2000), Prussian Reserve Infantry 1813–1815: Part II: Organisation, Napoleonic Association.[better source needed]
  • Marcelis, David (10 June 2015), "When Napoleon Met His Waterloo, He Was Out of Town", The Wall Street Journal
  • Mercer, A.C. (1870a), Journal of the Waterloo Campaign: Kept Throughout the Campaign of 1815, vol. 1, Edinburgh and London: W. Blackwood
  • Mercer, A.C. (1870b), "Waterloo, 18 June 1815: The Royal Horse Artillery Repulse Enemy Cavalry, late afternoon", Journal of the Waterloo Campaign: Kept Throughout the Campaign of 1815, vol. 2
  • Mercer, A.C. (1891), "No 89:Royal Artillery", in Siborne, Herbert Taylor (ed.), Waterloo letters: a selection from original and hitherto unpublished letters bearing on the operations of the 16th, 17th, and 18th June, 1815, by officers who served in the campaign, London: Cassell & Company, p. 218
  • Masson, David; et al. (1869), "Historical Forgeries and Kosciuszko's "Finis Poloniae"", Macmillan's Magazine, Macmillan and Company, vol. 19, p. 164
  • Nofi, Albert A. (1998) [1993], The Waterloo campaign, June 1815, Conshohocken, PA: Combined Books, ISBN 978-0-938289-29-6
  • Oman, Charles; Hall, John A. (1902), A History of the Peninsular War, Clarendon Press, p. 119
  • Palmer, R.R. (1956), A History of the Modern World, New York: Knopf
  • Parkinson, Roger (2000), Hussar General: The Life of Blücher, Man of Waterloo, Wordsworth Military Library, pp. 240–241, ISBN 978-1840222531
  • Parry, D.H. (1900), "Waterloo", Battle of the nineteenth century, vol. 1, London: Cassell and Company, archived from the original on 16 December 2008, retrieved 14 September 2007
  • Dunn, James (5 April 2015), "Only full skeleton retrieved from Battle of Waterloo in 200 years identified by historian after being found under car park", The Independent
  • Pawly, Ronald (2001), Wellington's Belgian Allies, Men at Arms nr 98. 1815, Osprey, pp. 37–43, ISBN 978-1-84176-158-9
  • Paxton, Robert O. (1985), Europe in the 20th Century, Orlando: Harcourt Brace Jovanovich
  • Peel, Hugues Van (11 December 2012), Le soldat retrouvé sur le site de Waterloo serait Hanovrien (in French), RTBF
  • Rapport, Mike (13 May 2015), "Waterloo", The New York Times
  • Roberts, Andrew (2001), Napoleon and Wellington, London: Phoenix Press, ISBN 978-1-84212-480-2
  • Roberts, Andrew (2005), Waterloo: 18 June 1815, the Battle for Modern Europe, New York: HarperCollins, ISBN 978-0-06-008866-8
  • Shapiro, Fred R., ed. (2006), The Yale Book of Quotations (illustrated ed.), Yale University Press, p. [https://books.google.com/books?id=w5-GR-qtgXsC&pg=PA128 128], ISBN 978-0-300-10798-2
  • Siborne, Herbert Taylor (1891), The Waterloo Letters, London: Cassell & Co.
  • Siborne, William (1895), The Waterloo Campaign, 1815 (4th ed.), Westminster: A. Constable
  • Simms, Brendan (2014), The Longest Afternoon: The 400 Men Who Decided the Battle of Waterloo, Allen Lane, ISBN 978-0-241-00460-9
  • Smith, Digby (1998), The Greenhill Napoleonic Wars Data Book, London & Pennsylvania: Greenhill Books & Stackpole Books, ISBN 978-1-85367-276-7
  • Steele, Charles (2014), Zabecki, David T. (ed.), Germany at War: 400 Years of Military History, ABC-CLIO, p. 178
  • Summerville, Christopher J (2007), Who was who at Waterloo: a biography of the battle, Pearson Education, ISBN 978-0-582-78405-5
  • Thiers, Adolphe (1862), Histoire du consulat et de l'empire, faisant suite à l'Histoire de la révolution française (in French), vol. 20, Paris: Lheureux et Cie.
  • Torfs, Michaël (12 March 2015), "Belgium withdraws 'controversial' Waterloo coin under French pressure, but has a plan B", flandersnews.be
  • Uffindell, Andrew; Corum, Michael (2002), On The Fields Of Glory: The Battlefields of the 1815 Campaign, Frontline Books, pp. 211, 232–233, ISBN 978-1-85367-514-0
  • Weller, J. (1992), Wellington at Waterloo, London: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-109-8
  • Weller, J. (2010), Wellington at Waterloo, Frontline Books, ISBN 978-1-84832-5-869
  • Wellesley, Arthur (1815), "Wellington's Dispatches 19 June 1815", Wellington's Dispatches Peninsular and Waterloo 1808–1815, War Times Journal
  • White, John (14 December 2011), Burnham, Robert (ed.), Cambronne's Words, Letters to The Times (June 1932), the Napoleon Series, archived from the original on 25 August 2007, retrieved 14 September 2007
  • Wood, Evelyn (1895), Cavalry in the Waterloo Campaign, London: Samson Low, Marston and Company
  • Wooten, Geoffrey (1993), Waterloo, 1815: The Birth Of Modern Europe, Osprey Campaign Series, vol. 15, London: Reed International Books, p. 42