ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ

ਅੰਤਿਕਾ

ਅੱਖਰ

ਹਵਾਲੇ


ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ
©HistoryMaps

1296 - 1328

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ



ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿਚਕਾਰ ਲੜਾਈਆਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲੜਾਈ ਸੀ।ਇਹ 1296 ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 1328 ਵਿੱਚ ਐਡਿਨਬਰਗ-ਨੌਰਥੈਂਪਟਨ ਦੀ ਸੰਧੀ ਨਾਲ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਬਹਾਲੀ ਤੱਕ ਚੱਲੀ। ਡੀ ਫੈਕਟੋ ਸੁਤੰਤਰਤਾ 1314 ਵਿੱਚ ਬੈਨਕਬਰਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।ਲੜਾਈਆਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਕੇ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਜ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਲੜਿਆ ਸੀ।"ਅਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲੜਾਈ" ਸ਼ਬਦ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਇਹ ਨਾਮ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਕਈ ਸਦੀਆਂ ਬਾਅਦ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਨੇ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ ਦੇ ਉਭਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।
HistoryMaps Shop

ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਜਾਓ

1286 Jan 1

ਪ੍ਰੋਲੋਗ

Scotland, UK
ਜਦੋਂ ਰਾਜਾ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ III ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਰਾਜ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਰਤਾ ਦਾ ਦੌਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।19 ਮਾਰਚ 1286 ਨੂੰ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿਕੰਦਰ ਆਪਣੇ ਘੋੜੇ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਮਰ ਗਿਆ।ਗੱਦੀ ਦੀ ਵਾਰਸ ਸਿਕੰਦਰ ਦੀ ਪੋਤੀ, ਮਾਰਗਰੇਟ, ਨਾਰਵੇ ਦੀ ਨੌਕਰਾਣੀ ਸੀ।ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਇੱਕ ਬੱਚੀ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਲਾਰਡਾਂ ਨੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ।ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਮਾਰਗਰੇਟ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ 26 ਸਤੰਬਰ 1290 ਨੂੰ ਓਰਕਨੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਵਾਰਸ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਦੌਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਤਾਜ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਜਾਂ "ਮਹਾਨ ਕਾਰਨ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੇ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। .ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਉਤਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜਾ ਐਡਵਰਡ I ਨੂੰ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਰਈਸ ਦੁਆਰਾ ਸਾਲਸੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਭੂ ਸਰਬੋਤਮ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।ਨਵੰਬਰ 1292 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਬਰਵਿਕ-ਓਨ-ਟਵੀਡ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਜਗੀਰੂ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਦਾਅਵੇ ਵਾਲੇ ਜੌਨ ਬਾਲੀਓਲ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਲਾਰਡਾਂ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾਉਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕਿੰਗ ਜੌਹਨ ਬਾਲੀਓਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਮ ਮੁਦਈ ਵਜੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹੋਣ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ।ਜੌਨ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਰਾਜਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ "ਟੂਮ ਟਾਬਰਡ" ਜਾਂ "ਖਾਲੀ ਕੋਟ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।ਜੌਹਨ ਨੇ ਮਾਰਚ 1296 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤੀ।
ਫਰਾਂਸ ਨਾਲ ਸਕਾਟਸ ਸਹਿਯੋਗੀ
ਫਿਲਿਪ IV (ਬੈਠਿਆ) ਨੂੰ ਐਡਵਰਡ I (ਗੋਡੇ ਟੇਕਣ) ਦੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ।ਐਕਵਿਟੇਨ ਦੇ ਡਿਊਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਐਡਵਰਡ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਰਾਜੇ ਦਾ ਜਾਲਦਾਰ ਸੀ।15ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਪੇਂਟਿੰਗ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

ਫਰਾਂਸ ਨਾਲ ਸਕਾਟਸ ਸਹਿਯੋਗੀ

France
1295 ਤੱਕ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਕਿੰਗ ਜੌਹਨ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਦੀ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜਤਾਇਆ, ਜਿਸ ਲਈ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਫੈਸਲੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੇਸਾਂ 'ਤੇ ਅਪੀਲਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਜੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਮੈਕਡਫ, ਮੈਲਕਮ ਦੇ ਬੇਟੇ, ਅਰਲ ਆਫ ਫਾਈਫ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਇੱਕ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਿੰਗ ਜੌਨ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿੰਗ ਜੌਨ ਨੇ ਹੈਨਰੀ, ਐਬੋਟ ਆਫ਼ ਆਰਬਰੋਥ ਨੂੰ ਭੇਜ ਕੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਐਡਵਰਡ I ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਮੈਗਨੇਟ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ।ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ 1295 ਵਿੱਚ ਭੇਜੇ ਗਏ ਦੂਤਾਵਾਸਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰਾਜਾ ਫਿਲਿਪ IV ਨਾਲ ਗੱਠਜੋੜ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਫਰਵਰੀ 1296 ਵਿੱਚ ਪੈਰਿਸ ਦੀ ਸੰਧੀ ਹੋਈ।ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਖੋਜ 'ਤੇ, ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਮਾਰਚ 1296 ਵਿੱਚ ਨਿਊਕੈਸਲ ਓਨ ਟਾਇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਰੌਕਸਬਰਗ, ਜੇਡਬਰਗ ਅਤੇ ਬਰਵਿਕ ਦੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸਰਹੱਦੀ ਕਿਲ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਵੀ ਕੀਤੀ।
1296 - 1306
ਯੁੱਧ ਦਾ ਪ੍ਰਕੋਪ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਟਕਰਾਅornament
ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ

Berwick-upon-Tweed, UK
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ 28 ਮਾਰਚ 1296 ਨੂੰ ਟਵੀਡ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਗਈ ਅਤੇ ਕੋਲਡਸਟ੍ਰੀਮ ਦੀ ਪ੍ਰਾਇਰੀ ਵੱਲ ਚੱਲ ਪਈ, ਰਾਤ ​​ਭਰ ਉੱਥੇ ਰੁਕੀ।ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਪਾਰਕ ਬੰਦਰਗਾਹ, ਬਰਵਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲ ਕੂਚ ਕੀਤਾ।ਬਰਵਿਕ ਦੀ ਗੈਰੀਸਨ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਡਗਲਸ ਦੇ ਲਾਰਡ ਵਿਲੀਅਮ ਦਿ ਹਾਰਡੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਰਾਬਰਟ ਡੀ ਕਲਿਫੋਰਡ, ਪਹਿਲੇ ਬੈਰਨ ਡੀ ਕਲਿਫੋਰਡ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਬਰਵਿਕ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 4,000 ਅਤੇ 17,000 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਸਬੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਖਾਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ।ਫਿਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਬਰਵਿਕ ਕੈਸਲ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਗਲਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਗੜੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚ ਗਈ।
ਡਨਬਰ ਦੀ ਲੜਾਈ
ਡਨਬਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ©Peter Dennis
1296 Apr 27

ਡਨਬਰ ਦੀ ਲੜਾਈ

Dunbar, UK
ਐਡਵਰਡ I ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਬਰਵਿਕ ਵਿੱਚ ਰਹੀ, ਇਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ।5 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ, ਐਡਵਰਡ I ਨੂੰ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਵੱਲੋਂ ਐਡਵਰਡ I ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦੇਣ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਿਆ। ਅਗਲਾ ਉਦੇਸ਼ ਪੈਟਰਿਕ, ਅਰਲ ਆਫ਼ ਮਾਰਚ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਡਨਬਰ ਵਿਖੇ ਸੀ, ਜੋ ਬਰਵਿਕ ਤੋਂ ਕੁਝ ਮੀਲ ਦੂਰ ਤੱਟ ਉੱਤੇ ਸੀ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ।ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ, ਜੌਨ ਡੀ ਵਾਰੇਨ, ਸਰੀ ਦੇ 6ਵੇਂ ਅਰਲ, ਜੌਨ ਬੈਲੀਓਲ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਹੁਰੇ ਨੂੰ, ਗੜ੍ਹ ਨੂੰ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਈਟਸ ਦੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਫੋਰਸ ਨਾਲ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਭੇਜਿਆ।ਡਨਬਰ ਡਿਫੈਂਡਰਾਂ ਨੇ ਜੌਨ ਨੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜੇ, ਜੋ ਹੈਡਿੰਗਟਨ ਵਿਖੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਫਸ ਗਏ ਸਨ, ਤੁਰੰਤ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਸ ਫੌਜ, ਡਨਬਰ ਕੈਸਲ ਦੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੀ।ਜੌਨ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।ਦੋਵੇਂ ਫੌਜਾਂ 27 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈਆਂ।ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਕੁਝ ਉੱਚੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ, ਸਰੀ ਦੇ ਘੋੜਸਵਾਰ ਨੂੰ ਸਪਾਟ ਬਰਨ ਦੁਆਰਾ ਕੱਟੀ ਗਈ ਇੱਕ ਗਲੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਰੈਂਕ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ, ਅਤੇ ਸਕਾਟਸ, ਇਹ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਸਨ ਕਿ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ ਮੈਦਾਨ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਸਰੀ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਸਪੌਟਸਮੁਇਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੇ ਸਨ।ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਹੀ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਸੰਗਠਿਤ ਸਕਾਟਸ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।ਕਾਰਵਾਈ ਸੰਖੇਪ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਬਹੁਤ ਖੂਨੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।ਡਨਬਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ 1296 ਦੀ ਲੜਾਈ ਦਾ ਅੰਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਿੱਤ ਨਾਲ ਕੀਤਾ।ਜੌਨ ਬੈਲੀਓਲ ਨੇ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ।2 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਕਿਨਕਾਰਡਾਈਨ ਕੈਸਲ ਵਿਖੇ ਉਸਨੇ ਬਗਾਵਤ ਦਾ ਇਕਬਾਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮਾਫੀ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ।ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਸਟ੍ਰੈਕਾਥਰੋ ਦੇ ਕਿਰਕਯਾਰਡ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਨਾਲ ਸੰਧੀ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।
ਖੁੱਲੀ ਬਗਾਵਤ
©Angus McBride
1297 Jan 1

ਖੁੱਲੀ ਬਗਾਵਤ

Scotland, UK
ਐਡਵਰਡ I ਨੇ ਸਕਾਟਸ ਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਕਾਟ ਰਿਆਸਤਾਂ ਨੂੰ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੇ ਰਾਜ ਦਾ ਦਰਜਾ ਖੋਹਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਪੱਥਰ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਤਾਜ, ਸੇਂਟ ਮਾਰਗਰੇਟ ਦਾ ਬਲੈਕ ਰੂਡ ਸਭ ਕੁਝ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਐਬੇ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ।ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਬਜ਼ੇ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 1297 ਦੌਰਾਨ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਐਂਡਰਿਊ ਮੋਰੇ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਬਗ਼ਾਵਤ ਕੀਤੀ।ਮੋਰੇ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਮਾਨ ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਭਗਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਹਿੱਟ-ਐਂਡ-ਰਨ ਗੁਰੀਲਾ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ, ਬੈਨਫ ਤੋਂ ਇਨਵਰਨੇਸ ਤੱਕ ਹਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਗੜ੍ਹੀ ਕਿਲ੍ਹੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਮੋਰੇ ਦਾ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰਾਂਤ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕਿੰਗ ਐਡਵਰਡ I ਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਗਾਵਤ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੋਰੇ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੋਰੇ ਪ੍ਰਾਂਤ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਬਾਕੀ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ ਮਈ 1297 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਲੈਨਾਰਕ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸ਼ੈਰਿਫ ਸਰ ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਸਲਰਿਗ ਅਤੇ ਲੈਨਾਰਕ ਵਿਖੇ ਉਸਦੀ ਗੜੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਸਰ ਰਿਚਰਡ ਲੁੰਡੀ ਨੇ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਸੀ।ਜਦੋਂ ਵੈਲੇਸ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਪੂਰੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿਚ ਫੈਲ ਗਈ, ਤਾਂ ਆਦਮੀ ਉਸ ਕੋਲ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।ਵਿਦਰੋਹੀਆਂ ਨੂੰ ਗਲਾਸਗੋ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪ ਰੌਬਰਟ ਵਿਸ਼ਾਰਟ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਹਾਰ ਲਈ ਤਰਸਦਾ ਸੀ।ਵਿਸ਼ਾਰਟ ਦੇ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਨੇ ਵੈਲੇਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਦਿੱਤੀ।ਪਹਿਲਾਂ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਰਈਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਝਦੇ ਸਨ।ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਰ ਵਿਲੀਅਮ ਡਗਲਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ।
ਸਟਰਲਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀ ਲੜਾਈ
ਸਟਰਲਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀ ਲੜਾਈ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

ਸਟਰਲਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀ ਲੜਾਈ

Stirling Old Bridge, Stirling,
ਇੱਕ ਕੁਲੀਨ ਵਿਦਰੋਹ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਬਾਰੇ ਸੁਣ ਕੇ, ਐਡਵਰਡ I, ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਨੇ "ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸਮੱਸਿਆ" ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰ ਹੈਨਰੀ ਪਰਸੀ ਅਤੇ ਸਰ ਰੌਬਰਟ ਕਲਿਫੋਰਡ ਦੇ ਅਧੀਨ ਪੈਦਲ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫੋਰਸ ਭੇਜੀ।ਡੰਡੀ ਕੈਸਲ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਵੈਲੇਸ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਦੁਬਾਰਾ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਵਾਰ ਸਰੀ ਦੇ ਅਰਲ ਜੌਨ ਡੀ ਵਾਰੇਨ ਦੇ ਅਧੀਨ।ਵੈਲੇਸ ਨੇ ਡੰਡੀ ਦੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ।ਵੈਲੇਸ ਅਤੇ ਮੋਰੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਸੀ, ਸਟਰਲਿੰਗ ਵਿਖੇ ਫੋਰਥ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੁਲ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਓਚਿਲ ਪਹਾੜੀਆਂ 'ਤੇ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।11 ਸਤੰਬਰ 1297 ਨੂੰ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫ਼ੌਜਾਂ, ਮੋਰੇ ਅਤੇ ਵੈਲੇਸ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਕਮਾਂਡ ਹੇਠ, ਸਟਰਲਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ, ਸਰੀ ਦੇ ਅਰਲ ਨਾਲ ਮਿਲੀਆਂ।ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਨੇ ਪੁਲ ਦੇ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰੀ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਵੈਨਗਾਰਡ ਨੂੰ ਪੁਲ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ।ਅੰਗਰੇਜ਼ ਘੋੜਸਵਾਰ ਪੁਲ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੋਖਲੇ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਬੇਅਸਰ ਸਾਬਤ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਰੇ ਗਏ।ਜਦੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਫ਼ੌਜਾਂ ਲੰਘ ਰਹੀਆਂ ਸਨ ਤਾਂ ਪੁਲ ਢਹਿ ਗਿਆ।ਦਰਿਆ ਦੇ ਉਲਟ ਪਾਸੇ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ ਫਿਰ ਮੈਦਾਨ ਛੱਡ ਕੇ ਭੱਜ ਗਏ।ਸਕਾਟਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਮਾਮੂਲੀ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਪਰ ਐਂਡਰਿਊ ਮੋਰੇ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਤੋਂ ਹੋਈ ਮੌਤ ਨੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ।ਸਟਰਲਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ ਸਕਾਟਸ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਅਹਿਮ ਜਿੱਤ ਸੀ।
ਵੈਲਸ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ
ਵੈਲਸ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ©Angus McBride
1297 Oct 18

ਵੈਲਸ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ

Northumberland, UK
ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਤੋਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸਫ਼ਾਇਆ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵੈਲੇਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮਨ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵੱਲ ਮੋੜ ਲਿਆ।ਉਸਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਰਾਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਯੂਰਪ ਦੇ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਕੂਟਨੀਤਕ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਿੱਤਣਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੇ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ III ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਸੀ।ਵੈਲੇਸ ਦੀ ਫਾਂਸੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਐਡਵਰਡ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਸਬੂਤ ਸ਼ਾਇਦ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੈਨਸੇਟਿਕ ਕਸਬੇ ਲੁਬੇਕ ਦੇ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਤੀਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ, ਜੋ 11 ਅਕਤੂਬਰ 1297 ਨੂੰ "ਐਂਡਰਿਊ ਡੀ ਮੋਰੇ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ" ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਸਨੇ ਲੁਬੇਕ ਅਤੇ ਹੈਮਬਰਗ ਦੇ ਵਪਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੁਣ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੱਕ ਮੁਫਤ ਪਹੁੰਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਨਾਲ, ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਜੰਗ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ, ਵੈਲਸ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਨੌਰਥਬਰਲੈਂਡ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਭੱਜਣ ਵਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ।ਦੋ ਫੌਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਫਸ ਗਏ, ਸੈਂਕੜੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਨਿਊਕੈਸਲ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਭੱਜ ਗਏ।ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਕੰਬਰਲੈਂਡ ਵੱਲ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਵਹੀਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਕਾਕਰਮਾਊਥ ਤੱਕ ਸਾਰੇ ਰਸਤੇ ਲੁੱਟਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਵੈਲੇਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਰਥਬਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਕੇ 700 ਪਿੰਡਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕੀਤੀ।ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ, ਲੁੱਟ ਨਾਲ ਲੱਦਿਆ, ਵੈਲੇਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਾਇਆ।
ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ
ਵੈਲੇਸ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਦਾ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ

Scotland, UK
ਮਾਰਚ 1298 ਵਿੱਚ, ਵੈਲੇਸ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਰਈਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨਾਲ ਨਾਈਟਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਜਲਾਵਤਨ ਕਿੰਗ ਜੌਹਨ ਬੈਲੀਓਲ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਦਾ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਉਸਨੇ ਐਡਵਰਡ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
ਫਾਲਕਿਰਕ ਦੀ ਲੜਾਈ
ਫਾਲਕਿਰਕ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਲੰਗਬਾਊਮੈਨ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਨ ©Graham Turner
1298 Jul 22

ਫਾਲਕਿਰਕ ਦੀ ਲੜਾਈ

Falkirk, Scotland, UK
ਕਿੰਗ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਸਟਰਲਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਉੱਤਰੀ ਫੌਜ ਦੀ ਹਾਰ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਾ।ਜਨਵਰੀ 1298 ਵਿੱਚ, ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਫਿਲਿਪ IV ਨੇ ਐਡਵਰਡ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਸਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਦੇ ਸਕਾਟਸ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਐਡਵਰਡ ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ।ਉਸਨੇ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸੀਟ ਯੌਰਕ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।3 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਵੈਲੇਸ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਸਕਾਟਲੈਂਡ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।22 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ, ਐਡਵਰਡ ਦੀ ਫੌਜ ਨੇ ਫਾਲਕਿਰਕ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵੈਲੇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਸਕੌਟਿਸ਼ ਫੋਰਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀ ਫਾਇਦਾ ਸੀ।ਲੌਂਗਬੋਮੈਨ ਨੇ ਵੈਲੇਸ ਦੇ ਬਰਛੇ ਅਤੇ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੂਰੀਆਂ 'ਤੇ ਕਈ ਤੀਰ ਚਲਾ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।ਫਾਲਕਿਰਕ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਕਾਟ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ।ਜਿੱਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਐਡਵਰਡ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਫੌਜ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।ਪਰ ਹਾਰ ਨੇ ਵੈਲੇਸ ਦੀ ਫੌਜੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।ਉਹ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸੰਘਣੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।
ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ
©Graham Turner
1300 May 1

ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ

Annandale, Lockerbie, Dumfries
ਵੈਲੇਸ ਨੂੰ ਰਾਬਰਟ ਬਰੂਸ ਅਤੇ ਜੌਹਨ ਕੋਮਿਨ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਾਰਡੀਅਨ ਆਫ਼ ਦ ਕਿੰਗਡਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਫਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਮਤਭੇਦਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕੇ।ਇਸ ਨਾਲ ਸਿਆਸੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਦਲਾਅ ਆਇਆ।1299 ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਰੋਮ ਦੇ ਕੂਟਨੀਤਕ ਦਬਾਅ ਨੇ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਪੋਪ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਕਿੰਗ ਜੌਹਨ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ।ਪੋਪਸੀ ਨੇ ਪੋਪ ਬਲਦ ਸਕਿਮਸ, ਫਿਲੀ ਵਿੱਚ ਐਡਵਰਡ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਦੀ ਵੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ।ਬਲਦ ਨੇ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।ਹਾਲਾਂਕਿ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਬਲਦ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ।ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲਸ ਨੂੰ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਕਾਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਯੂਰਪ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਵੈਲੇਸ ਫਿਲਿਪ IV ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲੈਣ ਲਈ ਫਰਾਂਸ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੋਮ ਚਲਾ ਗਿਆ।ਸੇਂਟ ਐਂਡਰਿਊਜ਼ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪ ਵਿਲੀਅਮ ਲੈਂਬਰਟਨ ਨੂੰ ਬਰੂਸ ਅਤੇ ਕੋਮਿਨ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਵਸਥਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤੀਜੇ, ਨਿਰਪੱਖ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ 'ਤੇ ਵੀ ਮੁੜ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ।ਮਈ 1300 ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਅੰਨਾਡੇਲ ਅਤੇ ਗੈਲੋਵੇਅ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਫਾਲਕਿਰਕ ਵਿਖੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿਚ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਆਖਰੀ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਕਿਲ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਜੋ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਸਨ (ਜਾਂ ਹੋਣਗੇ)।ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਕੈਰਲਾਵਰੋਕ ਕੈਸਲ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਲੈ ਲਿਆ, ਪਰ ਕੁਝ ਛੋਟੀਆਂ ਝੜਪਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ, ਪੋਪ ਨੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਕੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਜਾਵੇ।ਸਫ਼ਲਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ 30 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਕਾਟਸ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।
ਛੇਵੀਂ ਮੁਹਿੰਮ
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

ਛੇਵੀਂ ਮੁਹਿੰਮ

Linlithgow, UK
ਜੁਲਾਈ 1301 ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਛੇਵੀਂ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦੋ-ਪੱਖੀ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣਾ ਸੀ।ਇੱਕ ਫੌਜ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਐਡਵਰਡ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ ਵੇਲਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਦੂਜੀ, ਵੱਡੀ, ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਕਮਾਂਡ ਹੇਠ ਸੀ।ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੇ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਲੈਣਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ.ਪਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਸੋਲਵੇ ਤੱਟ ਵੱਲ ਰੱਖਿਆ.ਸਕਾਟ ਫੋਰਸਿਜ਼, ਡੀ ਸੋਲਿਸ ਅਤੇ ਡੀ ਉਮਫ੍ਰਾਵਿਲ ਦੀ ਕਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਲੋਚਮਾਬੇਨ ਵਿਖੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਦੀ ਫੌਜ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਨੇ ਰਾਬਰਟ ਦ ਬਰੂਸ ਦੇ ਟਰਨਬੇਰੀ ਕੈਸਲ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੋਥਵੈਲ ਵਿਖੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਵੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ।ਦੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਸਕਾਟਸ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਏ ਬਿਨਾਂ ਲਿਨਲਿਥਗੋ ਵਿਖੇ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀਆਂ।ਜਨਵਰੀ 1302 ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ ਨੌਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ।
ਰੋਸਲਿਨ ਦੀ ਲੜਾਈ
ਰੋਸਲਿਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ©HistoryMaps
1303 Feb 24

ਰੋਸਲਿਨ ਦੀ ਲੜਾਈ

Roslin, Midlothian, Scotland,
ਰੋਜ਼ਲਿਨ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ 24 ਫਰਵਰੀ 1303 ਨੂੰ ਲੜੀ ਗਈ, ਲਾਰਡ ਜੌਨ ਸੇਗਰੇਵ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਸੂਸੀ ਫੋਰਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਜਿੱਤ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ।ਇਹ ਸੰਘਰਸ਼ ਰੋਸਲਿਨ ਪਿੰਡ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਸਕਾਟਸ ਕਮਾਂਡਰ ਜੌਨ ਕੋਮਿਨ ਅਤੇ ਸਰ ਸਾਈਮਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।ਲੜਾਈ ਤੱਕ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋਏ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਜੰਗਬੰਦੀ 30 ਨਵੰਬਰ 1302 ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੇ ਨਵੇਂ ਹਮਲੇ ਲਈ ਤਿਆਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।ਐਡਵਰਡ I ਨੇ ਸੇਗਰੇਵ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੂੰ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਜਾਸੂਸੀ ਮਿਸ਼ਨ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰਕ ਆਨ ਟਵੀਡ ਤੋਂ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ, ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਂਪਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਰਣਨੀਤਕ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ।ਇਸ ਰਣਨੀਤਕ ਗਲਤ ਕਦਮ ਨੇ ਕੋਮਿਨ ਅਤੇ ਫਰੇਜ਼ਰ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦਾ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸੇਗਰੇਵ ਨੂੰ ਹੋਰਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ।ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਰੌਬਰਟ ਨੇਵਿਲ ਦੀ ਵੰਡ ਦੁਆਰਾ ਜਵਾਬੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤਨਖਾਹ ਮਾਸਟਰ ਮੈਨਟਨ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਰਿਹਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੇਗਰੇਵ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ।
ਫਰਾਂਸ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ
©Angus McBride
1303 May 1

ਫਰਾਂਸ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ

France
ਪੈਰਿਸ ਦੀ ਸੰਧੀ ਨੇ 1294-1303 ਦੇ ਐਂਗਲੋ-ਫ੍ਰੈਂਚ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ 20 ਮਈ 1303 ਨੂੰ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਫਿਲਿਪ ਚੌਥੇ ਅਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।ਸੰਧੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗੈਸਕੋਨੀ ਨੂੰ ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਬਹਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਜੰਗ (1337-1453) ਲਈ ਪੜਾਅ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਫਿਲਿਪ ਦੀ ਧੀ ਐਡਵਰਡ ਦੇ ਪੁੱਤਰ (ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਐਡਵਰਡ II) ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੇਗੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਂਟ੍ਰੀਯੂਲ (1299) ਦੀ ਸੰਧੀ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
1303 ਦਾ ਹਮਲਾ
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303 ਦਾ ਹਮਲਾ

Scotland, UK
ਐਡਵਰਡ I ਹੁਣ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਅੰਤਮ ਜਿੱਤ ਲਈ ਤਿਆਰੀਆਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਮਈ 1303 ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਹਮਲਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਦੋ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ- ਇੱਕ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਦੇ ਅਧੀਨ। ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਸ.ਐਡਵਰਡ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪੱਛਮ ਵੱਲੋਂ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਵੈਲੇਸ ਦੁਆਰਾ ਕਈ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਅਗਾਊਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ।ਕਿੰਗ ਐਡਵਰਡ ਜੂਨ ਤੱਕ ਐਡਿਨਬਰਗ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਫਿਰ ਲਿਨਲਿਥਗੋ ਅਤੇ ਸਟਰਲਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਪਰਥ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ।ਕੋਮਿਨ, ਆਪਣੀ ਕਮਾਂਡ ਹੇਠ ਛੋਟੀ ਫੋਰਸ ਨਾਲ, ਐਡਵਰਡ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।ਐਡਵਰਡ ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਪਰਥ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ, ਫਿਰ ਡੁੰਡੀ, ਮਾਂਟਰੋਜ਼ ਅਤੇ ਬ੍ਰੇਚਿਨ ਰਾਹੀਂ, ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਆਬਰਡੀਨ ਪਹੁੰਚਿਆ।ਉੱਥੋਂ, ਉਸਨੇ ਮੋਰੇ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਸਦੀ ਤਰੱਕੀ ਬੈਡੇਨੋਚ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹੇ, ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਡਨਫਰਮਲਾਈਨ ਵੱਲ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਟਰੇਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ।1304 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਇੱਕ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਦਲ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਫਰੇਜ਼ਰ ਅਤੇ ਵੈਲੇਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ।ਦੇਸ਼ ਹੁਣ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਵੈਲੇਸ, ਫਰੇਜ਼ਰ ਅਤੇ ਸੋਲਿਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜੋ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਸੀ।ਅਧੀਨਗੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ 9 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਜੌਹਨ ਕੋਮਿਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਕੇ ਰਿਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਐਡਵਰਡ ਸਹਿਮਤ ਹੈ ਕਿ ਸਕਾਟਸ ਦਾ ਕੋਈ ਬਦਲਾ ਜਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ ਅਤੇ ਜੌਨ ਡੀ ਸੋਲਿਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਤੋਂ ਜਲਾਵਤਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ ਲਈ ਉਚਿਤ ਸਮਝੀਆਂ ਗਈਆਂ ਰਕਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੁਆਰਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।ਵਿਰਾਸਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨੀ ਰਈਸ ਆਮ ਵਾਂਗ ਖ਼ਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।ਡੀ ਸੋਲਿਸ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਹੀ ਰਿਹਾ, ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਵੈਲੇਸ ਅਜੇ ਵੀ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਫਰਾਰ ਸੀ ਅਤੇ, ਸਾਰੇ ਅਹਿਲਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬਿਸ਼ਪਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਅਤੇ, ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਕੇ, ਵੈਲੇਸ ਨੂੰ ਐਡਵਰਡ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦਾ ਮੰਦਭਾਗਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਿਆ।ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਐਡਵਰਡ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।ਇਹ ਵੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜੇਮਸ ਸਟੀਵਰਟ, ਡੀ ਸੋਲਿਸ ਅਤੇ ਸਰ ਇੰਗ੍ਰਾਮ ਡੀ ਉਮਫ੍ਰਾਵਿਲ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਵੈਲੇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੋਮਿਨ, ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਲਿੰਡਸੇ, ਡੇਵਿਡ ਗ੍ਰਾਹਮ ਅਤੇ ਸਾਈਮਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਸੀ।
ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ
ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298 ਵਿੱਚ ਫਾਲਕਿਰਕ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ ਦੀ ਸਕਾਟਸ ਫੌਜ ਦੀ ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦਾ ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਛੇ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ।ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਆਖਰੀ ਗੜ੍ਹ ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ ਸੀ।ਬਾਰਾਂ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਇੰਜਣਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ, ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ 1304 ਵਿੱਚ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਘੇਰਾ ਪਾ ਲਿਆ। ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਕਿਲ੍ਹੇ 'ਤੇ ਸੀਸੇ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ (ਨੇੜਲੇ ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਛੱਤਾਂ ਤੋਂ ਉਤਾਰੀਆਂ ਗਈਆਂ), ਯੂਨਾਨੀ ਅੱਗ, ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਾਰੂਦ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਬੰਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ।ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਕੋਲ ਗੰਧਕ ਅਤੇ ਸਾਲਟਪੇਟਰ, ਬਾਰੂਦ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਸਨ, ਜੋ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਲਈ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਸਨ।ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਘਾਟ ਤੋਂ ਬੇਸਬਰ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਸੇਂਟ ਜਾਰਜ ਦੇ ਮਾਸਟਰ ਜੇਮਜ਼ ਨੂੰ ਵਾਰਵੋਲਫ (ਇੱਕ ਟ੍ਰੇਬੂਚੇਟ) ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਨਵੇਂ, ਵਧੇਰੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਇੰਜਣ 'ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।ਵਿਲੀਅਮ ਓਲੀਫੈਂਟ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ 30 ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਗੜੀ ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ 24 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਦੋਂ ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਰਵੋਲਫ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋਣ ਤੱਕ ਸਮਰਪਣ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।ਪਿਛਲੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਗੈਰੀਸਨ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸਕਾਟਸ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਲ੍ਹਾ ਸਕਾਟਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।ਸਰ ਵਿਲੀਅਮ ਓਲੀਫੈਂਟ ਨੂੰ ਟਾਵਰ ਆਫ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ
ਵੈਲੇਸ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ

London Bridge, London, UK
ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਵਾਪਰਿਆ, ਵਿਲੀਅਮ ਵੈਲੇਸ ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 3 ਅਗਸਤ 1305 ਨੂੰ ਗਲਾਸਗੋ ਨੇੜੇ ਰੋਬਰੈਸਟਨ ਵਿਖੇ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ। ਉਸਨੂੰ ਸਰ ਜੌਹਨ ਮੇਨਟੀਥ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।ਵੈਲਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪਿਛਲੇ ਅਠਾਰਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ।ਉਸਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਦੇਸੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ, ਉਸਦੇ ਘੋੜੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲੱਤਾਂ ਬੰਨ੍ਹੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਲੰਡਨ ਵੱਲ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਗੱਦਾਰ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ 23 ਅਗਸਤ 1305 ਨੂੰ ਸਮਿਥਫੀਲਡ ਦੇ ਐਲਮਜ਼ ਵਿਖੇ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।ਉਸਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਫਿਰ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਅਤੇ ਚੌਥਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਲੰਡਨ ਬ੍ਰਿਜ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਪਾਈਕ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਿਊਕੈਸਲ, ਬਰਵਿਕ, ਸਟਰਲਿੰਗ ਅਤੇ ਪਰਥ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਅੰਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ।
1306 - 1314
ਬਗ਼ਾਵਤ ਅਤੇ ਗੁਰੀਲਾ ਯੁੱਧornament
ਬਰੂਸ ਨੇ ਜੌਨ ਕੋਮਿਨ ਦਾ ਕਤਲ ਕੀਤਾ
ਡਮਫ੍ਰਾਈਜ਼ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੇਫ੍ਰੀਅਰਜ਼ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਜੌਨ ਕੋਮਿਨ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

ਬਰੂਸ ਨੇ ਜੌਨ ਕੋਮਿਨ ਦਾ ਕਤਲ ਕੀਤਾ

Dumfries, UK
ਬਰੂਸ ਡਮਫ੍ਰਾਈਜ਼ ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕੋਮਿਨ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।6 ਫਰਵਰੀ 1306 ਨੂੰ ਗ੍ਰੇਫ੍ਰਾਈਅਰਜ਼ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਕੋਮਿਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਿੱਚ, ਬਰੂਸ ਨੇ ਕੋਮਿਨ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ੀ ਲਈ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਕੋਮਿਨ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ, ਬਰੂਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਛੁਰਾ ਖਿੱਚਿਆ ਅਤੇ ਚਾਕੂ ਮਾਰਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜਾਨਲੇਵਾ ਨਹੀਂ, ਉਸਦਾ ਧੋਖੇਬਾਜ਼।ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਬਰੂਸ ਚਰਚ ਤੋਂ ਭੱਜਿਆ, ਉਸਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰ, ਕਿਰਕਪੈਟ੍ਰਿਕ ਅਤੇ ਲਿੰਡਸੇ, ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਅਤੇ, ਕੋਮਿਨ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਪਾਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।ਬਰੂਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਸਥਾਨਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ।ਬਰੂਸ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੌਤ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਰਾਜਾ ਜਾਂ ਭਗੌੜੇ ਬਣਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਸੀ।ਕੋਮਿਨ ਦਾ ਕਤਲ ਅਪਵਿੱਤਰ ਦਾ ਇੱਕ ਕੰਮ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਭਵਿਖ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਵਜੋਂ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ।ਹਾਲਾਂਕਿ ਲੈਂਬਰਟਨ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਸਮਝੌਤਾ ਅਤੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਚਰਚ ਦਾ ਸਮਰਥਨ, ਜੋ ਰੋਮ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ, ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪਲ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਾਬਤ ਹੋਏ ਜਦੋਂ ਬਰੂਸ ਨੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਦਾਅਵਾ ਜਤਾਇਆ।
ਰਾਬਰਟ ਦ ਬਰੂਸ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦਾ ਰਾਜਾ ਤਾਜ ਪਹਿਨਾਇਆ
ਬਰੂਸ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਕੈਸੇਲ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ, ਆਪਣੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

ਰਾਬਰਟ ਦ ਬਰੂਸ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦਾ ਰਾਜਾ ਤਾਜ ਪਹਿਨਾਇਆ

Scone, Perth, UK
ਉਹ ਗਲਾਸਗੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਗਲਾਸਗੋ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪ ਰਾਬਰਟ ਵਿਸ਼ਾਰਟ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ।ਬਰੂਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਵਿਸ਼ਾਰਟ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਉੱਠਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ।ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਫਿਰ ਸਕੋਨ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲੈਂਬਰਟਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚਰਚਾਂ ਅਤੇ ਪਤਵੰਤਿਆਂ ਨਾਲ ਹੋਈ।25 ਮਾਰਚ 1306 ਨੂੰ ਸਕੋਨ ਐਬੇ ਵਿਖੇ ਡਮਫ੍ਰਾਈਜ਼ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਤੋਂ ਸੱਤ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਬਰਟ ਬਰੂਸ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜਾ ਰੌਬਰਟ ਪਹਿਲੇ ਵਜੋਂ ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਮੇਥਵੇਨ ਦੀ ਲੜਾਈ
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

ਮੇਥਵੇਨ ਦੀ ਲੜਾਈ

Methven, Perth, UK
ਡਮਫ੍ਰਾਈਜ਼ ਅਤੇ ਬਰੂਸ ਦੀ ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ 'ਤੇ ਬਰੂਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੇਡੇਨੋਚ ਦੇ ਲਾਰਡ ਜੌਨ ਕੋਮਿਨ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਤੋਂ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਦਾ ਨਾਮ ਆਇਮਰ ਡੀ ਵੈਲੇਂਸ, ਅਰਲ ਆਫ਼ ਪੇਮਬਰੋਕ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਸੀ।ਪੈਮਬਰੋਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਅਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਅੱਧ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਹੈਨਰੀ ਪਰਸੀ ਅਤੇ ਰੌਬਰਟ ਕਲਿਫੋਰਡ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਤੋਂ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਲਗਭਗ 3000 ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰਥ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਅੱਡਾ ਬਣਾ ਲਿਆ ਸੀ।ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਕੋਈ ਰਹਿਮ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਵਿਚ ਲਏ ਗਏ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਮਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ।ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਰਾਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਡੀ ਵੈਲੈਂਸ ਨੂੰ ਪਰਥ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।ਡੀ ਵੈਲੈਂਸ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਾਖ ਸੀ, ਨੇ ਬਹਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਲੜਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਚੁਣੌਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗਾ।ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸੈਨਾ ਨੂੰ ਛੇ ਮੀਲ ਦੂਰ ਕੁਝ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਵੌਕ ਕੀਤਾ ਜੋ ਬਦਾਮ ਨਦੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਚੀ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਸਨ।ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਕਰੀਬ ਜਦੋਂ ਬਰੂਸ ਦੀ ਫੌਜ ਨੇ ਕੈਂਪ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਹੋ ਗਏ, ਆਇਮਰ ਡੀ ਵੈਲੈਂਸ ਦੀ ਫੌਜ ਅਚਾਨਕ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈ।ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅਰਲ ਆਫ ਪੈਮਬਰੋਕ ਨੂੰ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ ਪਰ ਉਹ ਖੁਦ ਘੋੜੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਰ ਫਿਲਿਪ ਮੋਬਰੇ ਦੁਆਰਾ ਲਗਭਗ ਸਿਰਫ ਸਰ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਸੇਟਨ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।ਵੱਧ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ, ਰਾਜੇ ਦੀ ਫੋਰਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਸੀ.ਬਰੂਸ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਹੋਰ ਘੋੜਸਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਹੋਰ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਜੇਮਸ ਡਗਲਸ, ਨੀਲ ਕੈਂਪਬੈਲ, ਐਡਵਰਡ ਬਰੂਸ, ਜੌਨ ਡੀ ਸਟ੍ਰੈਥਬੋਗੀ, ਅਰਲ ਆਫ਼ ਐਥੋਲ, ਗਿਲਬਰਟ ਡੀ ਹੇਅ ਅਤੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਸਮੇਤ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਨਾਈਟਸ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਫੌਜ ਨੇ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਾਲੈਂਕਸ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਕਨਾਚੂਰ ਹਾਰ ਵਿੱਚ ਭੱਜਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਰਾਜੇ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਰੇ ਜਾਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਹਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਵਜੋਂ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਬਾਹਰੀ ਰਾਜਾ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

ਬਾਹਰੀ ਰਾਜਾ

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ ਕਿ ਬਰੂਸ ਨੇ 1306-07 ਦੀ ਸਰਦੀਆਂ ਕਿੱਥੇ ਬਿਤਾਈਆਂ ਸਨ।ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਹੇਬਰਾਈਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ, ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਾਪੂਆਂ ਦੀ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਦੁਆਰਾ ਪਨਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।ਬਾਅਦ ਦਾ ਵਿਆਹ ਮਾਰ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਰੂਸ ਸਬੰਧਤ ਸੀ (ਨਾ ਸਿਰਫ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਸੀ ਬਲਕਿ ਉਸਦੇ ਭਰਾ, ਗਾਰਟਨੇਟ ਦਾ ਵਿਆਹ ਬਰੂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਭੈਣ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ)।ਆਇਰਲੈਂਡ ਵੀ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਓਰਕਨੇ (ਉਸ ਸਮੇਂ ਨਾਰਵੇਈ ਸ਼ਾਸਨ ਅਧੀਨ) ਜਾਂ ਨਾਰਵੇ (ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਇਜ਼ਾਬੇਲ ਬਰੂਸ ਰਾਣੀ ਡੌਗਰ ਸੀ) ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਅਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।ਬਰੂਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਫਰਵਰੀ 1307 ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਮੇਨਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ।ਫਰਵਰੀ 1307 ਵਿੱਚ, ਰਾਜਾ ਰੌਬਰਟ ਕਲਾਈਡ ਦੇ ਫਿਰਥ ਵਿੱਚ ਅਰਰਨ ਟਾਪੂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਕਰ ਕੇ, ਆਇਰਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ, ਟਰਨਬੇਰੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉਤਰਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਹਮਦਰਦ ਹੋਣਗੇ, ਪਰ ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੇ ਗੜ੍ਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਨ। .ਉਸਨੇ ਟਰਨਬੇਰੀ ਕਸਬੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਨੂੰ ਅੰਜਾਮ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਲੁੱਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।ਗੈਲੋਵੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਥਾਮਸ ਅਤੇ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੈਂਡਿੰਗ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬਾਲੀਓਲ ਅਨੁਯਾਈ ਡੰਗਲ ਮੈਕਡੌਲ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਲੋਚ ਰਿਆਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।ਥਾਮਸ ਅਤੇ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਦੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਆਇਲਮੈਨ ਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਧਕ ਬਣਾ ਕੇ ਕਾਰਲਿਸਲ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ 'ਤੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਰਾਜਾ ਰੌਬਰਟ ਨੇ ਕੈਰਿਕ ਅਤੇ ਗੈਲੋਵੇ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ।ਕਿੰਗ ਰੌਬਰਟ ਨੇ ਮੇਥਵੇਨ ਵਿਖੇ ਦਿੱਤੇ ਤਿੱਖੇ ਸਬਕ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ: ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੁਆਰਾ ਫਸਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।ਉਸਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਥਿਆਰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਬਾਰੇ ਉਸਦਾ ਗੂੜ੍ਹਾ ਗਿਆਨ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ।ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕੁਦਰਤੀ ਰੱਖਿਆ ਦੀ ਚੰਗੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਉਸਦੀ ਤਾਕਤ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੋਬਾਈਲ ਸੀ।ਕਿੰਗ ਰਾਬਰਟ ਹੁਣ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।ਉਸ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਅਕਸਰ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।ਇਹ ਸੀਮਤ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਛੋਟੇ ਹਿੱਟ-ਐਂਡ-ਰਨ ਛਾਪਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।ਉਹ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਰੱਖੇਗਾ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਉੱਚ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੇਗਾ।ਜਦੋਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਫਸਲਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਜੰਗੀ ਘੋੜਿਆਂ ਲਈ ਤਾਜ਼ਾ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਚਾਰੇ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਕਿੰਗ ਰਾਬਰਟ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਮੌਸਮੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਵਾਂਗ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ।
ਲੌਡੌਨ ਹਿੱਲ ਦੀ ਲੜਾਈ
ਲੌਡੌਨ ਹਿੱਲ ਦੀ ਲੜਾਈ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

ਲੌਡੌਨ ਹਿੱਲ ਦੀ ਲੜਾਈ

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
ਕਿੰਗ ਰਾਬਰਟ ਨੇ ਗਲੇਨ ਟ੍ਰੂਲ ਵਿਖੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਛੋਟੀ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਆਇਮਰ ਡੀ ਵੈਲੈਂਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਉੱਪਰੋਂ ਪੱਥਰਾਂ ਅਤੇ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ।ਫਿਰ ਉਹ ਡਾਲਮੇਲਿੰਗਟਨ ਦੁਆਰਾ ਮੂਰਕਿਰਕ ਤੱਕ ਮੂਰਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ, ਮਈ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਇਰਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਭਰਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇੱਥੇ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਏਮੇਰ ਡੀ ਵੈਲੇਂਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜੋ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੋਰਸ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ 10 ਮਈ ਨੂੰ ਲੌਡੌਨ ਹਿੱਲ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ, ਲਗਭਗ 500 ਗਜ਼ ਚੌੜੀ ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਖੱਡਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਿਆ।ਵੈਲੈਂਸ ਦੀ ਇਕੋ ਪਹੁੰਚ ਦਲਦਲ ਰਾਹੀਂ ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਲਦਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਪੁੱਟੇ ਗਏ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਖੱਡਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਤੈਨਾਤੀ ਲਈ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਸਕਾਟਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਟੋਏ ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਰੋਕਦੇ ਹੋਏ, ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਫਾਇਦੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੇਅਸਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।ਵੈਲੇਂਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੰਗ ਸੀਮਤ ਮੋਰਚੇ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਉਡੀਕ ਰਹੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਬਰਛਿਆਂ ਵੱਲ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਹ ਸਟਰਲਿੰਗ ਬ੍ਰਿਜ ਦੇ ਕੁਝ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਵਾਲੀ ਲੜਾਈ ਸੀ, ਕੰਮ 'ਤੇ ਉਸੇ 'ਫਿਲਟਰਿੰਗ' ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ।ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਨਾਈਟਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਫਰੰਟਲ ਚਾਰਜ ਨੂੰ ਰਾਜੇ ਦੇ ਬਰਛੇਦਾਰ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਣਉਚਿਤ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸਨ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਸ਼ੀਆ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਨਾਈਟਸ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਰਾਜੇ ਦੇ ਬਰਛਿਆਂ ਨੇ ਅਸੰਗਠਿਤ ਸੂਰਬੀਰਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਦਬਾਇਆ, ਉਹ ਇੰਨੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਲੜੇ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਘਬਰਾ ਕੇ ਭੱਜਣ ਲੱਗੀਆਂ।ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੌ ਜਾਂ ਵੱਧ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਆਇਮਰ ਡੀ ਵੈਲੈਂਸ ਕਤਲੇਆਮ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੋਥਵੈਲ ਕੈਸਲ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਭੱਜ ਗਿਆ।
ਬਰੂਸ ਨੇ ਕੋਮਿਨ ਅਤੇ ਮੈਕਡੌਗਲਜ਼ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

ਬਰੂਸ ਨੇ ਕੋਮਿਨ ਅਤੇ ਮੈਕਡੌਗਲਜ਼ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਐਬਰਡੀਨਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਬਰੂਸ ਨੇ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੈਨਫ ਨੂੰ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਲੰਬੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ।ਠੀਕ ਹੋ ਕੇ, ਬੁਕਨ ਦੇ ਤੀਜੇ ਅਰਲ ਜੌਹਨ ਕੋਮਿਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਛੱਡ ਕੇ, ਬਰੂਸ ਬਲਵੇਨੀ ਅਤੇ ਡਫਸ ਕੈਸਲਜ਼, ਫਿਰ ਬਲੈਕ ਆਈਲ 'ਤੇ ਟੈਰਾਡੇਲ ਕੈਸਲ ਲੈਣ ਲਈ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਪਰਤਿਆ।ਇਨਵਰਨੇਸ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਏਲਗਿਨ ਨੂੰ ਲੈਣ ਦੀ ਦੂਜੀ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਬਰੂਸ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮਈ 1308 ਵਿੱਚ ਇਨਵਰੂਰੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕੋਮਿਨ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ;ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਬੁਚਨ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਏਬਰਡੀਨ ਵਿਖੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗੜੀ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।1308 ਵਿੱਚ ਬੁਚਨ ਦੀ ਹੈਰੀਿੰਗ ਨੂੰ ਬਰੂਸ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕੋਮਿਨ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।ਬੁਕਾਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਆਬਾਦੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉੱਤਰੀ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਬਾਦੀ ਅਰਲ ਆਫ਼ ਬੁਕਨ ਦੀ ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਕੋਮਿਨ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਸੀ।ਮੋਰੇ, ਐਬਰਡੀਨ ਅਤੇ ਬੁਕਾਨ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੋਮਿਨ ਕਿਲ੍ਹੇ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ।ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਬਰੂਸ ਨੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੋਮਿਨਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉਪ-ਰਾਜੀ ਸੱਤਾ ਸੰਭਾਲੀ ਹੋਈ ਸੀ।ਇਹ ਨਾਟਕੀ ਸਫਲਤਾ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉੱਤਰੀ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਲੈਣਾ, ਸਮਝਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।ਬਰੂਸ ਕੋਲ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਖਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸਨ।ਕੋਮਿਨਜ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦਾ ਮਨੋਬਲ ਅਤੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ।ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਰਗਿਲ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਰੈਂਡਰ ਦੇ ਪਾਸ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਮੈਕਡੌਗਲਜ਼ (ਕੋਮਿਨਜ਼ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ) ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਡਨਸਟਫਨੇਜ ਕੈਸਲ, ਕੋਮਿਨਜ਼ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦਾ ਆਖਰੀ ਵੱਡਾ ਗੜ੍ਹ ਲੈ ਲਿਆ।ਬਰੂਸ ਨੇ ਫਿਰ ਕਲਾਨ ਮੈਕਡੌਗਲ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਰਗਾਇਲ ਅਤੇ ਕਿਨਟਾਇਰ ਵਿੱਚ ਹੈਰੀਿੰਗ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।
ਰਾਜਾ ਰੌਬਰਟ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

ਰਾਜਾ ਰੌਬਰਟ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ

St Andrews, UK
ਮਾਰਚ 1309 ਵਿੱਚ, ਬਰੂਸ ਨੇ ਸੇਂਟ ਐਂਡਰਿਊਜ਼ ਵਿਖੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਰੱਖੀ ਅਤੇ ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਟੇ ਨਦੀ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਲਿਆ।ਅਗਲੇ ਸਾਲ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਪਾਦਰੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਜਨਰਲ ਕੌਂਸਲ ਵਿੱਚ ਬਰੂਸ ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ।ਉਸ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਚਰਚ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸਮਰਥਨ ਬਹੁਤ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ ਸੀ।1 ਅਕਤੂਬਰ 1310 ਨੂੰ ਬਰੂਸ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਲਡਰਮ ਤੋਂ ਕਿਲਡਰਮ ਤੋਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਐਡਵਰਡ II ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ।ਅਗਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਜਾਂ ਚੌਕੀ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ: 1310 ਵਿੱਚ ਲਿਨਲਿਥਗੋ, 1311 ਵਿੱਚ ਡੰਬਰਟਨ, ਅਤੇ ਪਰਥ, ਬਰੂਸ ਦੁਆਰਾ, ਜਨਵਰੀ 1312 ਵਿੱਚ। ਬਰੂਸ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਛਾਪੇ ਮਾਰੇ ਅਤੇ, ਉਤਰੇ। ਆਇਲ ਆਫ਼ ਮੈਨ ਵਿੱਚ ਰਾਮਸੇ ਨੇ, ਕੈਸਲਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਕੈਸਲ ਰੁਸ਼ੇਨ ਨੂੰ ਘੇਰਾ ਪਾ ਲਿਆ, 21 ਜੂਨ 1313 ਨੂੰ ਇਸ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਟਾਪੂ ਦੀ ਰਣਨੀਤਕ ਮਹੱਤਤਾ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
1314 - 1328
ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

ਬੈਨਕਬਰਨ ਦੀ ਲੜਾਈ

Bannockburn, Stirling, UK
1314 ਤੱਕ, ਬਰੂਸ ਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਿਲ੍ਹਿਆਂ ਉੱਤੇ ਮੁੜ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਾਰਲਿਸਲ ਤੱਕ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਸੀ।ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ II ਨੇ ਲੈਂਕੈਸਟਰ ਅਤੇ ਬੈਰਨਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਫੌਜੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 15,000 ਅਤੇ 20,000 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਫੌਜ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਗਈ।1314 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ ਬਰੂਸ ਨੇ ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ ਨੂੰ ਘੇਰਾ ਪਾ ਲਿਆ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਕਿਲਾਬੰਦੀ ਜਿਸਦਾ ਗਵਰਨਰ, ਫਿਲਿਪ ਡੀ ਮੋਬਰੇ, 24 ਜੂਨ 1314 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਾਹਤ ਨਾ ਮਿਲਣ 'ਤੇ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ, ਜੇਮਜ਼ ਡਗਲਸ ਨੇ ਰੌਕਸਬਰਗ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਰੈਂਡੋਲਫ ਨੇ ਐਡਿਨਬਰਗ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰ ਲਿਆ। (ਬਰੂਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਪੀਅਰਸ ਡੀ ਲੋਮਬਾਰਡ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੇਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ), ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਈ ਵਿੱਚ, ਬਰੂਸ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਗਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਆਇਲ ਆਫ਼ ਮੈਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰ ਲਿਆ।ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ ਬਾਰੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਮਈ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਜੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਛੁਡਾਉਣ ਲਈ ਬਰਵਿਕ ਤੋਂ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਮਾਰਚ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।ਰਾਬਰਟ, 5,500 ਅਤੇ 6,500 ਫੌਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਰਛੇ ਵਾਲੇ, ਐਡਵਰਡ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਸਟਰਲਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ।ਲੜਾਈ 23 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਨੇ ਬੈਨੌਕ ਬਰਨ ਦੇ ਉੱਚੇ ਮੈਦਾਨ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਦਲਦਲ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਝੜਪਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ, ਜਿਸ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਸਰ ਹੈਨਰੀ ਡੀ ਬੋਹੁਨ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਰੌਬਰਟ ਨੇ ਨਿੱਜੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਆਪਣੀ ਤਰੱਕੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ, ਅਤੇ ਨਿਊ ਪਾਰਕ ਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦੇ ਹੀ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ।ਇੰਗਲਿਸ਼ਾਂ ਨੇ ਸਕਾਟਸ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਲੜਾਈ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਲੜਾਈ, ਆਰਡਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਸੀ - ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਬਰਛੇ ਦੇ ਗਠਨ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ - ਪਿੱਛੇ, ਨਾ ਕਿ ਅੱਗੇ, ਫੌਜ ਦੇ.ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੰਗ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ ਅਤੇ ਰਾਬਰਟ ਦੇ ਬਰਛੇ ਵਾਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੁਚਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ਼ੌਜ ਹਾਵੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਆਗੂ ਮੁੜ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ ਸਨ।ਐਡਵਰਡ II ਨੂੰ ਜੰਗ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਘਸੀਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਨਾਲ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਭਾਰੀ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਸੀ।ਹਾਰ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਐਡਵਰਡ ਡਨਬਰ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ, ਫਿਰ ਜਹਾਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਬਰਵਿਕ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਯਾਰਕ ਗਿਆ;ਉਸਦੀ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਸਟਰਲਿੰਗ ਕੈਸਲ ਜਲਦੀ ਡਿੱਗ ਗਿਆ।
ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਰੂਸ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਰੂਸ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ

Ireland
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਧਮਕੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਹੁਣ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।ਬਰੂਸ ਨੇ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਇੱਕ ਅਗਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਵੀ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਅਤੇ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਲੰਕਾਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਮਾਰੇ।ਆਪਣੀਆਂ ਫੌਜੀ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਰੌਬਰਟ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਵੀ 1315 ਵਿੱਚ ਆਇਰਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ, ਆਇਰਿਸ਼ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਘੁਸਪੈਠ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤਾਜ ਤੋਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਨ (ਜਵਾਬ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ) ਡੋਮਹਾਨਲ Ó ਨੀਲ, ਟਾਈਰ ਈਓਘੈਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਤੋਂ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਲਈ), ਅਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਮੋਰਚਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ।ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ 1316 ਵਿੱਚ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਉੱਚ ਰਾਜੇ ਵਜੋਂ ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਰਾਬਰਟ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫੌਜ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਗਿਆ।ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਸਕਾਟ-ਆਇਰਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਬਾਰ ਬਾਰ ਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਕੀਤਾ।ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਕਾਟਸ ਗੈਰ-ਅਲਸਟਰ ਮੁਖੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਜਾਂ ਟਾਪੂ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲਾਭ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸਨ।ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਕਾਲ ਪੈ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫੌਜ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਮੁੱਚੀ ਬਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਅਤੇ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਿਆ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਹੋਣ।ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਇਹ ਹਾਰ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਐਡਵਰਡ ਬਰੂਸ ਫੌਹਾਰਟ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ ਨੇ ਬਰੂਸ ਦੀ ਹਾਰ ਨੂੰ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰ ਲਈ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੇ ਸਕਾਟਸ ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਲ ਅਤੇ ਲੁੱਟ-ਖੋਹ ਦਾ ਅੰਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ.
Weardale ਮੁਹਿੰਮ
Weardale ਮੁਹਿੰਮ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

Weardale ਮੁਹਿੰਮ

Weardale, Hull, England, UK
1326 ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਜਾ, ਐਡਵਰਡ II, ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ, ਇਜ਼ਾਬੇਲਾ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ, ਮੋਰਟਿਮਰ ਦੁਆਰਾ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇੰਗਲੈਂਡ 30 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨਾਲ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਛਾਪੇ ਮਾਰਨ ਲਈ ਅਰਾਜਕ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ।ਸਕਾਟਸ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦਿਆਂ, ਇਜ਼ਾਬੇਲਾ ਅਤੇ ਮੋਰਟਿਮਰ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਫੌਜ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ।ਜੁਲਾਈ 1327 ਵਿਚ ਇਹ ਸਕਾਟਸ ਨੂੰ ਫਸਾਉਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਯਾਰਕ ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ।ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਮਾੜੀ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੇ ਸਕਾਟਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ।ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਵੀਅਰ ਦਰਿਆ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਅਯੋਗ ਸਥਿਤੀ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ।ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਕਾਟਸ ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਲੜਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਸਕਾਟਸ ਰਾਤੋ-ਰਾਤ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ।ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ, ਉਸ ਰਾਤ, ਇੱਕ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫੋਰਸ ਨੇ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਮੰਡਪ ਤੱਕ ਦਾਖਲ ਹੋ ਕੇ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੈਂਪ ਉੱਤੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ।ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਕਾਟੀਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਖੇ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ 6 ਅਗਸਤ ਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਬਚ ਗਈ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚਲੀ ਗਈ।ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਸੀ।ਇਜ਼ਾਬੇਲਾ ਅਤੇ ਮੋਰਟਿਮਰ ਨੂੰ ਸਕਾਟਸ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1328 ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਐਡਿਨਬਰਗ-ਨੌਰਥੈਂਪਟਨ ਦੀ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ ਦਾ ਅੰਤ
ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ ਦਾ ਅੰਤ ©Angus McBride
1328 May 1

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ ਦਾ ਅੰਤ

Parliament Square, London, UK
ਐਡਿਨਬਰਗ-ਨੌਰਥੈਂਪਟਨ ਦੀ ਸੰਧੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੰਧੀ ਸੀ ਜੋ 1328 ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।ਇਸਨੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਯੁੱਧ ਦਾ ਅੰਤ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ 1296 ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਸੰਧੀ ਉੱਤੇ ਸਕਾਟ ਦੇ ਰਾਜਾ ਰਾਬਰਟ ਦ ਬਰੂਸ ਦੁਆਰਾ 17 ਮਾਰਚ 1328 ਨੂੰ ਐਡਿਨਬਰਗ ਵਿੱਚ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਸੰਸਦ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। 1 ਮਈ ਨੂੰ ਨੌਰਥੈਂਪਟਨ ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ।ਸੰਧੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ £100,000 ਸਟਰਲਿੰਗ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕ੍ਰਾਊਨ ਮਾਨਤਾ ਦੇਵੇਗਾ:ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦਾ ਰਾਜ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈਰਾਬਰਟ ਬਰੂਸ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਾਰਸ ਅਤੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਸਹੀ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਵਜੋਂਸਕਾਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ III (1249–1286) ਦੇ ਸ਼ਾਸਨਕਾਲ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
1329 Jun 7

ਐਪੀਲੋਗ

Dumbarton, UK
ਰਾਬਰਟ ਦੀ ਮੌਤ 7 ਜੂਨ 1329 ਨੂੰ ਡੰਬਰਟਨ ਨੇੜੇ ਕਾਰਡਰੋਸ ਦੇ ਮੈਨੋਰ ਵਿਖੇ ਹੋਈ।ਇੱਕ ਧਰਮ ਯੁੱਧ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੁੰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਰ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਟੀਚਾ - ਤਾਜ ਦੇ ਬਰੂਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮਾਨਤਾ - ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਭਰੋਸਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ, ਮੋਰੇ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਦਾ ਬੱਚਾ ਬਾਲਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਛੇ ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੀ ਜਿੱਤ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਕਾਟਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ 'ਤੇ ਪੋਪ ਦੇ ਬਲਦਾਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਐਡਿਨਬਰਗ-ਨੌਰਥੈਂਪਟਨ ਦੀ ਸੰਧੀ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਸਾਲ ਚੱਲੀ।ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਪਤਵੰਤਿਆਂ ਲਈ ਅਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸਮਝਦੇ ਸਨ।1333 ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਐਡਵਰਡ III ਦੁਆਰਾ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਰਾਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਾ ਦੂਜਾ ਯੁੱਧ 1357 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਥਾਪਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ।

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.