De oorsprong van het Georgische schrift is raadselachtig en er wordt veel over gedebatteerd onder geleerden, zowel uit Georgië als daarbuiten. Het vroegste bevestigde script, Asomtavruli, dateert uit de 5e eeuw na Christus, terwijl andere scripts zich in de daaropvolgende eeuwen ontwikkelden. De meeste geleerden brengen de aanvang van het script in verband met de kerstening van Iberia , het oude Georgische koninkrijk Kartli, [15] en speculeren dat het ergens tussen de bekering van koning Mirian III in 326 of 337 CE en de Bir el Qutt-inscripties uit 430 CE werd gecreëerd. Aanvankelijk werd het script door monniken in Georgië en Palestina gebruikt voor het vertalen van de Bijbel en andere christelijke teksten in het Georgisch.
Een al lang bestaande Georgische traditie suggereert een voorchristelijke oorsprong voor het alfabet, waarbij koning Pharnavaz I uit de 3e eeuw voor Christus de creatie ervan wordt toegeschreven. [16] Dit verhaal wordt echter als mythisch beschouwd en wordt niet ondersteund door archeologisch bewijsmateriaal. Velen beschouwen het als een nationalistisch antwoord op beweringen over de buitenlandse oorsprong van het alfabet. Het debat strekt zich uit tot de betrokkenheid van Armeense geestelijken, met name Mesrop Mashtots, traditioneel erkend als de schepper van het Armeense alfabet. Sommige middeleeuwse Armeense bronnen beweren dat Mashtots ook het Georgische en Kaukasisch-Albanese alfabet ontwikkelden, hoewel dit wordt betwist door de meeste Georgische geleerden en enkele westerse academici, die de betrouwbaarheid van deze verslagen in twijfel trekken.
De belangrijkste invloeden op het Georgische schrift zijn ook onderwerp van wetenschappelijke discussie. Terwijl sommigen suggereren dat het schrift geïnspireerd is door Griekse of Semitische alfabetten zoals het Aramees, [17] benadrukken recente studies de grotere gelijkenis ervan met het Griekse alfabet, vooral wat betreft de volgorde en numerieke waarde van de letters. Bovendien stellen sommige onderzoekers dat voorchristelijke Georgische culturele symbolen of clanmarkeringen bepaalde letters van het alfabet kunnen hebben beïnvloed.