Play button

149 BCE - 146 BCE

တတိယ Punic စစ်ပွဲ



Third Punic War သည် Carthage နှင့် Rome အကြား တိုက်ခိုက်ခဲ့သော Punic Wars ၏ တတိယနှင့် နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။စစ်ပွဲသည် ခေတ်သစ်တူနီးရှားမြောက်ပိုင်းရှိ Carthaginian နယ်မြေအတွင်း လုံးလုံးလျားလျား တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ဘီစီ 201 တွင်ဒုတိယ Punic စစ်ပွဲ ပြီးဆုံးသောအခါ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်ပါ စည်းကမ်းချက်များထဲမှ တစ်ခုသည် ရောမ၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ Carthage ကို စစ်ဆင်နွှဲခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ထားသည်။ရောမ၏မဟာမိတ်ဖြစ်သော Numida ၏ဘုရင် Masinissa သည် Carthaginian နယ်မြေကို အကြိမ်ကြိမ်ဝင်ရောက်စီးနင်းကာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ဖြင့် သိမ်းယူရန် ယင်းကို အသုံးချခဲ့သည်။ဘီစီ 149 တွင် Carthage သည် Hasdrubal လက်အောက်ရှိ စစ်တပ်ကို Masinissa ကိုဆန့်ကျင်သော်လည်း စာချုပ်အရ စေလွှတ်ခဲ့သည်။Oroscopa တိုက်ပွဲသည် Carthaginian ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် Carthaginian စစ်တပ်၏လက်နက်ချမှုဖြင့် ပြီးဆုံးသွားသောကြောင့် စစ်ဆင်ရေးသည် ဘေးဥပဒ်ဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ရောမရှိ Carthaginian အဖွဲ့ခွဲများသည် ပြစ်ဒဏ်ခတ်သည့် လေ့လာရေးခရီးကို ပြင်ဆင်ရန်အတွက် အကြောင်းပြချက်အဖြစ် တရားမဝင် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
HistoryMaps Shop

ဆိုင်ကိုအလည်အပတ်

စကားချီး
Numidian vs Roman Cavalry ©Richard Hook
152 BCE Jan 1

စကားချီး

Algeria
စစ်ပွဲအပြီးတွင် ရောမ၏မဟာမိတ်ဖြစ်သော Masinissa သည် ယခုအချိန်အထိ အယ်လ်ဂျီးရီးယားနှင့် တူနီးရှားနိုင်ငံတို့ကို ထိန်းချုပ်ထားသည့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားလူမျိုးစုများကြားတွင် နူmidians များကြားတွင် သြဇာအရှိဆုံးအုပ်စိုးရှင်အဖြစ် ပေါ်ထွက်ခဲ့သည်။နောက်နှစ်ပေါင်း 50 အတွင်း သူသည် Carthage ၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ကာကွယ်နိုင်စွမ်းမရှိခြင်းအား ထပ်ခါတလဲလဲ အသုံးချခဲ့သည်။Carthage သည် ရောမမြို့အား ပြန်လည်လျော်ကြေးပေးရန် သို့မဟုတ် စစ်ရေးအရ အရေးယူရန် ခွင့်ပြုသည့်အခါတိုင်း ရောမသည် Masinissa ကို ကျောထောက်နောက်ခံပြုကာ ငြင်းဆိုခဲ့သည်။Masinissa ၏ Carthaginian နယ်မြေအတွင်းသို့ သိမ်းပိုက်မှုနှင့် ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုများသည် ပိုမိုထင်ရှားလာခဲ့သည်။
Carthage တန်ပြန်တိုက်စစ်
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
151 BCE Jan 1

Carthage တန်ပြန်တိုက်စစ်

Tunisia
ဘီစီ 151 တွင် Carthage သည် ယခင်က မှတ်တမ်းမရှိသော Carthaginian ဗိုလ်ချုပ် Hasdrubal မှကွပ်ကဲသော တပ်ကြီးတစ်ခုကို ထူထောင်ခဲ့ပြီး စာချုပ်အရ နူmidians များကို တန်ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။စစ်ဆင်ရေးသည် Oroscopa တိုက်ပွဲတွင် ဘေးဒုက္ခဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး စစ်တပ်က လက်နက်ချခဲ့သည်။Carthaginians အများအပြားကို Numidians များက နောက်ပိုင်းတွင် သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြသည်။Hasdrubal သည် Carthage သို့ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ခဲ့ပြီး ရောမမြို့အား ကြေကွဲစေရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် သေဒဏ်စီရင်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။
ရောမမြို့သည် Carthage ကို စစ်ကြေညာသည်။
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
149 BCE Jan 1

ရောမမြို့သည် Carthage ကို စစ်ကြေညာသည်။

Carthage, Tunisia
Carthage သည် ဘီစီ 151 တွင် ပထမ Punic စစ်ပွဲ မပြီးဆုံးမီ အနှစ်ငါးဆယ်အလိုတွင် ရောမအား ၎င်း၏လျော်ကြေးငွေကို ပေးဆောင်ခဲ့ပြီး စီးပွားရေးအရ ကြီးပွားလာခဲ့သော်လည်း ရောမအတွက် စစ်ရေးအရ ခြိမ်းခြောက်မှု မရှိခဲ့ပေ။မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ Carthage ကို စစ်ရေးအရ အရေးယူလိုသော ရောမဆီးနိတ်အတွင်း၌ ဂိုဏ်းခွဲတစ်ခု ရှိခဲ့သည်မှာ ကြာပါပြီ။တရားမဝင် Carthaginian စစ်ရေးဆောင်ရွက်မှုကို အကြောင်းပြချက်အဖြစ် အသုံးပြု၍ ရောမမြို့သည် ပြစ်ဒဏ်ခတ်သည့် လေ့လာရေးခရီးကို စတင်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။Carthaginian သံရုံးများသည် ရောမနှင့် ညှိနှိုင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ဝေ့လည်ကြောင်ပတ် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။Carthage ၏မြောက်ဘက် 55 ကီလိုမီတာ (34 မိုင်) အကွာရှိ Utica ၏မြောက်အာဖရိကဆိပ်ကမ်းမြို့ကြီးသည် ဘီစီ 149 တွင်ရောမမြို့သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။Utica ၏ဆိပ်ကမ်းသည် Carthage အား တိုက်ခိုက်ခြင်းမှန်သမျှကို များစွာလွယ်ကူချောမွေ့စေမည်ကို သတိပြုမိပြီး၊
တတိယ Punic စစ်ပွဲစတင်သည်။
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
149 BCE Feb 1

တတိယ Punic စစ်ပွဲစတင်သည်။

UTICA, Tunis, Tunisia
ဘီစီ 149 တွင် ရောမစစ်တပ်ကြီးသည် Utica တွင် ကောင်စစ်ဝန်နှစ်ဦးစလုံး၏လက်အောက်တွင် ဆိုက်ရောက်ခဲ့ပြီး၊ Manius Manilius နှင့် စစ်တပ်ကိုကွပ်ကဲသော Lucius Calpurnius Piso Caesoninus တို့ဖြစ်သည်။Carthaginians များသည် ရောမမြို့ကို ကျေနပ်စေရန် ဆက်လက်ကြိုးစားခဲ့ပြီး Utica သို့ သံရုံးတစ်ခု စေလွှတ်ခဲ့သည်။ကောင်စစ်ဝန်များက ၎င်းတို့သည် လက်နက်အားလုံးကို လွှဲပြောင်းပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ကာသာဂျီးယန်းတို့သည် တွန့်ဆုတ်နေခဲ့သည်။ကြီးမားသော ယာဉ်တန်းများသည် Carthage မှ Utica သို့ ကြီးမားသော ပစ္စည်းစတော့များကို ယူဆောင်သွားကြသည်။အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သော မှတ်တမ်းများအရ ၎င်းတို့တွင် ချပ်ဝတ်တန်ဆာ အတွဲ ၂၀၀,၀၀၀ နှင့် ချပ်ဝတ်တန်ဆာ ၂,၀၀၀ ပါဝင်သည်။၎င်းတို့၏ စစ်သင်္ဘောများ အားလုံးကို Utica သို့ ရွက်လွှင့်ခဲ့ပြီး ဆိပ်ကမ်းတွင် မီးရှို့ခံခဲ့ရသည်။Carthage ကို လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းပြီးသည်နှင့် Censorinus သည် Carthaginians များသည် ၎င်းတို့၏မြို့ကို စွန့်ခွာပြီး ပင်လယ်မှ 16 ကီလိုမီတာ (10 မိုင်) အကွာတွင် နေရာရွှေ့ပြောင်းရန် ထပ်မံတောင်းဆိုခဲ့သည်။ထို့နောက် Carthage ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။Carthaginians တို့သည် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများကို စွန့်လွှတ်ပြီး ၎င်းတို့၏မြို့ကို ကာကွယ်ရန် ပြင်ဆင်ကြသည်။
Play button
149 BCE Mar 1 - 146 BCE Jan

Carthage ကိုဝိုင်းရံထားသည်။

Carthage, Tunisia
Carthage ၏ဝိုင်းရံမှုသည် Carthage နှင့် Rome အကြားတိုက်ခိုက်ခဲ့သော Third Punic စစ်ပွဲ၏အဓိကပါဝင်ပတ်သက်မှုဖြစ်သည်။၎င်းသည် ကာသာဂီနီယန်မြို့တော် Carthage (တူနီ၏အရှေ့မြောက်ဘက်အနည်းငယ်) ၏ ၃ နှစ်နီးပါးကြာ ဝိုင်းရံထားမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ဘီစီ 149 တွင် ရောမစစ်တပ်ကြီးသည် မြောက်အာဖရိကရှိ Utica တွင် ဆင်းသက်ခဲ့သည်။Carthaginians တို့သည် ရောမတို့ကို ပြေလျော့စေရန် မျှော်လင့်သော်လည်း Carthaginians များသည် ၎င်းတို့၏လက်နက်အားလုံးကို လက်နက်ချခဲ့သော်လည်း ရောမများသည် Carthage မြို့ကို ဝိုင်းထားရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ရောမစစ်ဆင်ရေးသည် ဘီစီ.အီး. ၁၄၉ တွင် အကြိမ်ကြိမ် ဆုတ်ယုတ်မှုများ ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး အလယ်အလတ်တန်းအရာရှိ Scipio Aemilianus ကသာ သူ့ကိုယ်သူ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ခွဲခြားသိမြင်လာခဲ့သည်။ဘီ.စီ.အီး. ၁၄၈ တွင် ရောမတပ်မှူးအသစ်တစ်ဦး လွှဲပြောင်းရယူခဲ့ပြီး တူညီစွာ ဆိုးရွားခဲ့သည်။ဘီစီ.စီ.အီး. ၁၄၇ အစောပိုင်းတွင် ရောမတရားသူကြီးများ၏ နှစ်ပတ်လည် ရွေးကောက်ပွဲတွင်၊ Scipio အတွက် လူထုထောက်ခံမှု အလွန်များပြားသဖြင့် အာဖရိကတွင် သူ့ကို စစ်သူကြီးအဖြစ်ခန့်အပ်ရန် ပုံမှန်အသက်ကန့်သတ်ချက်များကို ရုတ်သိမ်းခဲ့သည်။Scipio ၏ သက်တမ်းသည် Carthaginian အောင်မြင်မှု နှစ်ခုဖြင့် စတင်ခဲ့သော်လည်း သူသည် ဝိုင်းရံမှုကို တင်းကျပ်ပြီး ပိတ်ဆို့ထားသော အပြေးသမားများမှတစ်ဆင့် ရိက္ခာများ Carthage သို့ ရိက္ခာများ မရောက်စေရန် တားဆီးရန်အတွက် မှဲ့ကြီးတစ်လုံးကို စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။Carthaginians များသည် ၎င်းတို့၏ ရေယာဉ်စုကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ရောမတို့ အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။ပြတ်ပြတ်သားသား စေ့စပ်ဆွေးနွေးမှုအပြီးတွင် Carthaginians များသည် ၎င်းတို့၏ဆုတ်ခွာမှုကို လွဲမှားစွာစီမံခန့်ခွဲပြီး သင်္ဘောများစွာဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ထို့နောက် ရောမတို့သည် ဆိပ်ကမ်းဧရိယာတွင် ကြီးမားသော အုတ်အဆောက်အ အုံတစ်ခုကို တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး မြို့ရိုးကို လွှမ်းမိုးထားသည်။ဘီစီ.စီ.အီး. ၁၄၆ နွေဦးတွင် ရောမတို့သည် ၎င်းတို့၏နောက်ဆုံးတိုက်ခိုက်မှုကို စတင်ခဲ့ပြီး ခုနစ်ရက်ကျော်ကြာတွင် မြို့တော်ကို စနစ်တကျဖျက်ဆီးကာ မြို့သူမြို့သားများကို သတ်ပစ်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးသောနေ့၌သာ ကျွန်အဖြစ်ရောင်းစားခံရသော အကျဉ်းသား ၅၀,၀၀၀ ကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။ယခင်က Carthaginian နယ်မြေများသည် Utica နှင့်အတူ အာဖရိက၏ ရောမပြည်နယ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။Carthage နေရာကို ရောမမြို့အဖြစ် ပြန်လည်မတည်ဆောက်မီ ရာစုနှစ်တစ်ခုရှိပြီဖြစ်သည်။
တူနီးရှားရေကန်တိုက်ပွဲ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
149 BCE Jul 27

တူနီးရှားရေကန်တိုက်ပွဲ

Lake of Tunis, Tunisia
တူနီးရှားရေကန်တိုက်ပွဲသည် ဘီစီ 149 တွင် ကာသာဂျင်ယန်များနှင့် ရောမသမ္မတနိုင်ငံတို့ကြား ဖြစ်ပွားခဲ့သော တတိယမြောက် Punic စစ်ပွဲ၏ ဆက်တိုက်တိုက်ပွဲများဖြစ်သည်။ရောမကောင်စစ်ဝန် Manius Manilius နှင့် Lucius Marcius Censorinus တို့သည် သီးခြားတပ်ဖွဲ့များကို ဦးဆောင်ကာ Carthage မြို့ရိုးကို ဖောက်ဖျက်ရန် မအောင်မြင်သော ကြိုးပမ်းမှုများစွာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။နောက်ပိုင်းတွင် Carthaginians များသည် ရောမရေတပ်သင်္ဘောအများစုကို ပျက်စီးစေသည့် မီးသတ်သင်္ဘောများကို လွှတ်တင်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးတွင် Censorinus သည် ရောမမြို့သို့ ပြန်သွားကာ Manilius ကို ဆက်လက်တိုက်ခိုက်ရန် ထားခဲ့သည်။
ဒုတိယနှစ်
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
148 BCE Jan 1

ဒုတိယနှစ်

Carthage, Tunisia
ရောမများသည် ဘီစီ.အီး. ၁၄၈ တွင် ကောင်စစ်ဝန်အသစ်နှစ်ဦးကို ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ဦးတည်းကိုသာ အာဖရိကသို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်- Calpurnius Piso;Lucius Hostilius Mancinus သည် ရေတပ်အား ၎င်း၏လက်အောက်ခံအဖြစ် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။သူသည် Carthage ၏ အနီးကပ်ဝိုင်းထားမှုကို လျော့ရဲအောင် ပိတ်ဆို့ထားကာ ထိုဒေသရှိ အခြားသော Carthaginian ပံ့ပိုးပေးသည့် မြို့များကို ဖြိုခွင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။သူ မအောင်မြင်ခဲ့သည်- Neapolis လက်နက်ချပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရသော်လည်း Aspis သည် ရောမစစ်တပ်နှင့် ရေတပ်နှစ်ခုလုံး၏ ထိုးစစ်ဆင်မှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိပြီး Hippo သည် အသီးအနှံမရှိသော ဝိုင်းရံခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။Hippo မှ Carthaginian မျိုးရိုးသည် ရောမမြို့တွင်းရှိ အင်ဂျင်များကို ဖျက်ဆီးပစ်ကာ လှုပ်ရှားမှုကို ဖြတ်တောက်ကာ ဆောင်းတွင်းရပ်ကွက်များသို့ ရောက်သွားစေသည်။Carthaginian နယ်ပယ်စစ်တပ်ကို တာဝန်ယူပြီးသား Hasdrubal သည် Carthage ၏ အရပ်သားခေါင်းဆောင်မှုကို ဖြုတ်ချပြီး သူ့ကိုယ်သူ အမိန့်ပေးခဲ့သည်။Carthage သည် Macedonian ထီးနန်းကို ဟန်ဆောင်သူ Andriscus နှင့် မဟာမိတ်ပြုခဲ့သည်။Andriscus သည် ရောမမက်ဆီဒိုးနီးယားကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ရောမစစ်တပ်ကို အနိုင်ယူကာ ဖိလိပ္ပု (၆) ဘုရင်ကို သူကိုယ်တိုင် သရဖူဆောင်းကာ စတုတ္ထမက်ဆီဒိုးနီးယားစစ်ပွဲကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
Scipio က တာဝန်ယူပါတယ်။
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
147 BCE Jan 1

Scipio က တာဝန်ယူပါတယ်။

Carthage, Tunisia
Scipio သည် ကောင်စစ်ဝန်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရပြီး အာဖရိကတွင် တစ်ဦးတည်းသော ကွပ်ကဲမှုအဖြစ် ခန့်အပ်ခံရသည်။အများအားဖြင့် ပြဇာတ်ရုံများကို ကောင်စစ်ဝန်နှစ်ဦးထံ စာရေးစနစ်ဖြင့် ခွဲဝေပေးကြသည်။ထိုနေရာတွင် တပ်ဖွဲ့ဝင်အရေအတွက်နှင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းစာရင်းသွင်းရန် ပုံမှန်မဟုတ်သော အခွင့်အရေးများရရှိရန် လုံလောက်သော အမျိုးသားများကို စစ်မှုထမ်းရန် ပုံမှန်အခွင့်အရေးကို ပေးခဲ့သည်။Scipio သည် ရောမ၏အဓိကစခန်းကို ကာသာဂျန်အနီးသို့ ပြန်လည်ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး ကာသာဂျင်းလူမျိုး ၈,၀၀၀ ကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။ပိုမိုတင်းကျပ်သော စည်းကမ်းကို တောင်းဆိုကာ စည်းကမ်းမလိုက်နာသော သို့မဟုတ် လှုံ့ဆော်မှုညံ့ဖျင်းသည်ဟု ယူဆသော အဆိုပါစစ်သားများကို ထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။ထို့နောက် သူသည် အောင်မြင်သော ညတိုက်ခိုက်မှုကို ဦးဆောင်ကာ လူပေါင်း ၄၀၀၀ ဖြင့် မြို့ထဲသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။အမှောင်ထဲမှာ ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့နေတဲ့ Carthaginian နောက်ခံလူတွေဟာ ကနဦး ပြင်းထန်စွာ ခုခံပြီးနောက် ထွက်ပြေးခဲ့ကြပါတယ်။Carthaginians များသည် နေ့ခင်းဘက်တွင် သူတို့ကိုယ်သူတို့ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းလိုက်သည်နှင့် ဆုတ်ခွာသွားသောအခါတွင် Scipio သည် သူ၏ရာထူးကို ခံနိုင်ရည်မရှိဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။Carthaginian ခံစစ်များပြိုလဲသွားသည့်လမ်းအတွက် ထိတ်လန့်ထိတ်လန့်နေသော Hasdrubal သည် ရောမအကျဉ်းသားများကို ရောမစစ်တပ်ကိုကြည့်ကာ နံရံများပေါ်တွင် သေသည်အထိ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခဲ့သည်။သူသည် Carthaginian နိုင်ငံသားများကို ခုခံရန် ဆန္ဒကို အားဖြည့်ပေးခဲ့သည်။ဤအချက်မှ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရန် သို့မဟုတ် လက်နက်ချရန်ပင် ဖြစ်နိုင်ခြေမရှိပေ။မြို့တော်ကောင်စီဝင်အချို့က ၎င်း၏လုပ်ရပ်ကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး Hasdrubal ကိုလည်း သတ်ပစ်ခဲ့ပြီး မြို့တော်ကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ခဲ့သည်။အသစ်ပြန်လည် အနီးကပ်ဝိုင်းရံထားခြင်းကြောင့် မြို့တွင်းသို့ ကုန်းတွင်းပိုင်းဝင်ရောက်မှုကို ဖြတ်တောက်ထားသော်လည်း တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ပင်လယ်ရေကြောင်းတားဆီးမှုမှာ ခေတ်ရေတပ်နည်းပညာဖြင့် မဖြစ်နိုင်ပေ။မြို့ထဲသို့ ပို့ဆောင်သည့် အစားအစာ ပမာဏကို စိတ်ပျက်မိသဖြင့် ပိတ်ဆို့ထားသော အပြေးသမားများမှတစ်ဆင့် ဆိပ်ကမ်းသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ဖြတ်တောက်ရန် Scipio သည် ဧရာမမှဲ့ကြီးကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။Carthaginians များသည် ၎င်းတို့၏ဆိပ်ကမ်းမှ ပင်လယ်သို့ လမ်းကြောင်းအသစ်တစ်ခုကို ဖြတ်တောက်ခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။သူတို့သည် ရေယာဉ်အသစ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ပြီး ရေလမ်းကြောင်းပြီးသွားသည်နှင့် ကာသာဂျင်လူမျိုးများသည် ရောမတို့ကို အံ့အားသင့်စေကာ ရွက်လွှင့်ခဲ့ကြသည်။
Carthage ဆိပ်ကမ်းတိုက်ပွဲ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
147 BCE Jan 1

Carthage ဆိပ်ကမ်းတိုက်ပွဲ

Gulf of Tunis, Tunisia
ဘီစီ.အီး. ၁၄၇ နွေရာသီတွင်၊ ကာသ့ဂ်ျကို ဝိုင်းရံထားစဉ်တွင် Lucius Hostilius Mancinus ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် ရောမရေတပ်သည် ပင်လယ်ပြင်မှမြို့ကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။သူ၏ စစ်သင်္ဘောများကို Scipio Aemilianus တပ်ဖွဲ့များက ထိုနှစ်တွင်ပင် အားဖြည့်ခဲ့သည်။Carthaginians များသည် ရောမရေတပ်မှ ထိထိရောက်ရောက် ပိတ်ဆို့ထားခြင်း မရှိသော ပင်လယ်သို့ လွတ်မြောက်ရန် လမ်းကြောင်းကို ရှာဖွေနိုင်ခဲ့ပြီး ကျူးကျော်ရေယာဉ်စုကို ရင်ဆိုင်ရန် ၎င်းတို့၏ ရေယာဉ်စု ၅၀ နှင့် အခြား ရေယာဉ်ငယ်များကို ပင်လယ်ထဲသို့ ချထားခဲ့သည်။သူတို့သည် Carthage ဆိပ်ကမ်းအပြင်ဘက်ရှိ ရောမရေတပ်နှင့် စေ့စပ်ဆွေးနွေးခဲ့ပြီး ရောမသင်္ဘောများကို ရောမတို့၏တိုက်ခိုက်မှုများကို ချေမှုန်းရာတွင် ကနဦးအောင်မြင်မှုရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကို အသေအပျောက်များစွာဖြစ်စေခဲ့သည်။တိုက်ပွဲတွေ ပြင်းထန်လာတာနဲ့အမျှ Carthaginians တွေဟာ ဆိပ်ကမ်းကိုပြန်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ဤစစ်ဆင်ရေးအတွင်း Carthaginian ရေတပ်၏ သင်္ဘောငယ်များသည် ဆိပ်ကမ်းဝင်ပေါက်ကို ပိတ်ဆို့ခဲ့ပြီး ရောမသင်္ဘောများကို ရေတိမ်ပိုင်းသို့ အလွန်နီးကပ်စေခဲ့သည်။သေးငယ်သော Carthaginian သင်္ဘောအများအပြား နစ်မြုပ်ခဲ့သော်လည်း အများစုမှာ နံနက်စောစောတွင် ဆိပ်ကမ်းသို့ အောင်မြင်စွာ ပြန်လည်ရောက်ရှိနိုင်ခဲ့သည်။Carthaginian ရေတပ်အတွက် ဤအောင်ပွဲသည် ရောမရေတပ်၏ ပိတ်ဆို့ထားမှုကို ချိုးဖျက်ရန် မလုံလောက်ပေ။
Nepheris ၏တိုက်ပွဲ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
147 BCE Jan 1

Nepheris ၏တိုက်ပွဲ

Carthage, Tunisia
Carthage ဆိပ်ကမ်းတိုက်ပွဲတွင် ရောမတို့ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက်၊ Scipio Aemilianus သည် မြို့တော်၏တောင်ဘက်တွင် ရောမတို့၏အမာခံနယ်မြေဖြစ်သည့် နီဖီးရီးစ်တွင် ကာသာဂီနီစစ်တပ်ကို ဖျက်ဆီးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ .ဘီစီ 147 တွင် ရောမတို့သည် ကာသ့ဂ်ျကို ပိတ်ဆို့ခဲ့ပြီး နီဖာရစ်စ်ရှိ ခံတပ်များထံ ပေးပို့သည့် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများအားလုံးကို Diogenes of Carthage မှ ထိရောက်စွာ ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။Scipio သည် Carthaginian စခန်းအား ဝိုင်းရံထားပြီး သေးငယ်သော ရောမစစ်တပ်ကို တိုက်ခိုက်ရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ဘက်ပေါင်းစုံက ဝိုင်းရံထားတဲ့ Carthaginians တွေဟာ တိုက်ပွဲအတွင်းမှာ ထောင်နဲ့ချီတဲ့ စစ်သားတွေကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။Carthaginian တပ်ဖွဲ့၏ ကျန်ရှိသော အများစုကို အကျဉ်းသားအဖြစ် ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။4,000 သာ လွတ်သွားခဲ့သည်။Nepheris ၏ဖမ်းဆီးမှုသည်လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် Carthage ၏ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သူများ၏စိတ်ဓာတ်အလှည့်အပြောင်းအမှတ်အသားဖြစ်သည်။
Carthage ၏ကျဆုံးခြင်း
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
146 BCE Jan 1

Carthage ၏ကျဆုံးခြင်း

Carthage, Tunisia
အာဖရိကတိုက်ရှိ ရောမတပ်မှူးအဖြစ် စပီပီယို၏ရာထူးကို ဘီစီ ၁၄၆ တွင် တစ်နှစ်တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။နွေဦးရာသီတွင် သူသည် ဆိပ်ကမ်းဧရိယာမှ အပြည့်အ၀ ချေမှုန်းနိုင်ခဲ့ပြီး တံတိုင်းများကို အောင်မြင်စွာ ချိုးဖျက်နိုင်ခဲ့သည်။ခြောက်ရက်ကျော်ကြာ၊ ရောမတို့သည် မြို့၏လူနေရပ်ကွက်များတစ်လျှောက် စနစ်တကျလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့ကြုံတွေ့ခဲ့ရသမျှကို သတ်ဖြတ်ကာ ၎င်းတို့နောက်ကွယ်ရှိ အဆောက်အအုံများကို မီးရှို့ခဲ့ကြသည်။နောက်ဆုံးနေ့တွင် Scipio သည် Eshmoun ဗိမာန်တော်မှ တိုက်ပွဲဝင်ကာ မျှော်လင့်ချက်များ ကုန်ဆုံးသွားသောအခါ ရိုမန်စစ်ပြေး 900 မှလွဲ၍ အကျဉ်းသားများကို လက်ခံရန် သဘောတူခဲ့သည်။] ထိုအချိန်တွင် Hasdrubal သည် ကတိအတိုင်း Scipio သို့ လက်နက်ချခဲ့သည်။ သူ့ဘဝနှင့် လွတ်လပ်မှု။Hasdrubal ၏ဇနီးသည် ခြံစည်းရိုးတစ်ခုမှကြည့်ကာ Scipio အား ကောင်းချီးပေးကာ ခင်ပွန်းဖြစ်သူအား ကျိန်ဆဲကာ သားသမီးများနှင့်အတူ ဗိမာန်တော်သို့သွားကာ မီးရှို့သတ်ပစ်ခဲ့သည်။
145 BCE Jan 1

ဇာတ်လမ်းတို

Carthage, Tunisia
ရောမမြို့သည် ကာသ့ဂ်ျမြို့သည် အပျက်အစီးများကျန်ရှိနေကြောင်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။အထက်လွှတ်တော်မှ လူဆယ်ဦးပါ ကော်မရှင်ကို စေလွှတ်ခဲ့ပြီး Scipio သည် နောက်ထပ် ဖြိုဖျက်မှုများ လုပ်ဆောင်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။အနာဂတ်တွင် ဆိုက်ကို ပြန်လည်နေရာချထားရန် ကြိုးပမ်းသူတိုင်းအပေါ် ကျိန်စာတိုက်ထားသည်။မြို့ဟောင်းနေရာဟောင်းကို အများပိုင်မြေအဖြစ် သိမ်းယူခဲ့သည်။Scipio သည် အောင်ပွဲတစ်ခုကျင်းပပြီး ၎င်း၏မွေးစားအဘိုးရှိသကဲ့သို့ "အာဖရိကန်" ဟူသောအမည်ကို ရယူခဲ့သည်။အီတလီအိမ်ခြံမြေလုပ်ငန်းအတွက် အငြိမ်းစားယူမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သော်လည်း Hasdrubal ၏ ကံကြမ္မာကို မသိရပေ။ယခင်က Carthaginian နယ်မြေများကို ရောမမှ သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး Utica ကို ၎င်း၏မြို့တော်အဖြစ် အာဖရိက၏ ရောမပြည်နယ်အဖြစ် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ပြည်နယ်သည် စပါးနှင့် အခြားအစားအစာ အဓိကအရင်းအမြစ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။အဆုံးထိ Carthage အနားမှာ ရပ်တည်ခဲ့တဲ့ Punic မြို့တွေဟာ ရောမမြို့ကို ဒေါသကြီးတဲ့ publicus အဖြစ် ဒါမှမဟုတ် Bizerte မှာ ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရပါတယ်။ရှင်သန်နေသောမြို့များသည် ၎င်းတို့၏ ရိုးရာအစိုးရနှင့် ယဉ်ကျေးမှုစနစ်၏ အနည်းဆုံးအစိတ်အပိုင်းများကို ထိန်းသိမ်းထားရန် ခွင့်ပြုထားသည်။

References



  • Astin, A. E. (1967). Scipio Aemilianus. Oxford: Clarendon Press. OCLC 250072988.
  • Astin, A. E. (2006) [1989]. "Sources". In Astin, A. E.; Walbank, F. W.; Frederiksen, M. W. & Ogilvie, R. M. (eds.). Cambridge Ancient History: Rome and the Mediterranean to 133 B.C., Volume 8, 2nd Edition. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–16. ISBN 978-0-521-23448-1.
  • Bagnall, Nigel (1999). The Punic Wars: Rome, Carthage and the Struggle for the Mediterranean. London: Pimlico. ISBN 978-0-7126-6608-4.
  • Beard, Mary (2016). SPQR: A History of Ancient Rome. London: Profile Books. ISBN 978-1-84668-381-7.
  • Le Bohec, Yann (2015) [2011]. "The "Third Punic War": The Siege of Carthage (148–146 BC)". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 430–446. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Champion, Craige B. (2015) [2011]. "Polybius and the Punic Wars". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 95–110. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Fakhri, Habib (1985). "Rome and Carthage Sign Peace Treaty Ending Punic Wars After 2,131 Years". AP News. Associated Press. Retrieved 13 August 2020.
  • Fantar, M’hamed-Hassine (2015) [2011]. "Death and Transfiguration: Punic Culture after 146". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 449–466. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Goldsworthy, Adrian (2006). The Fall of Carthage: The Punic Wars 265–146 BC. London: Phoenix. ISBN 978-0-304-36642-2.
  • Harris, W. V. (2006) [1989]. "Roman Expansion in the West". In Astin, A. E.; Walbank, F. W.; Frederiksen, M. W. & Ogilvie, R. M. (eds.). Cambridge Ancient History: Rome and the Mediterranean to 133 B.C., Volume 8, 2nd Edition. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 107–162. ISBN 978-0-521-23448-1.
  • Holland, Tom (2004). Rubicon: The Triumph and Tragedy of the Roman Republic. London: Abacus. ISBN 0-349-11563-X.
  • Hoyos, Dexter (2005). Hannibal's Dynasty: Power and Politics in the Western Mediterranean, 247–183 BC. New York: Routledge. ISBN 978-0-415-35958-0.
  • Hoyos, Dexter (2015) [2011]. "Introduction: The Punic Wars". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 449–466. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Jenkins, G. K. & Lewis, R. B. (1963). Carthaginian Gold and Electrum Coins. London: Royal Numismatic Society. OCLC 1024975511.
  • Jouhaud, Edmond Jules René (1968). Historie de l'Afrique du Nord (in French). Paris: Éditions des Deux Cogs dÓr. OCLC 2553949.
  • Kunze, Claudia (2015) [2011]. "Carthage and Numidia, 201–149". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 395–411. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Lazenby, John (1996). The First Punic War: A Military History. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2673-3.
  • Lazenby, John (1998). Hannibal's War: A Military History of the Second Punic War. Warminster: Aris & Phillips. ISBN 978-0-85668-080-9.
  • Miles, Richard (2011). Carthage Must be Destroyed. London: Penguin. ISBN 978-0-14-101809-6.
  • Mineo, Bernard (2015) [2011]. "Principal Literary Sources for the Punic Wars (apart from Polybius)". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 111–128. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Mitchell, Stephen (2007). A History of the Later Roman Empire. Oxford: Blackwell. ISBN 978-1-4051-0856-0.
  • Pollard, Elizabeth (2015). Worlds Together Worlds Apart. New York: W.W. Norton. ISBN 978-0-393-91846-5.
  • Purcell, Nicholas (1995). "On the Sacking of Carthage and Corinth". In Innes, Doreen; Hine, Harry; Pelling, Christopher (eds.). Ethics and Rhetoric: Classical Essays for Donald Russell on his Seventy Fifth Birthday. Oxford: Clarendon. pp. 133–148. ISBN 978-0-19-814962-0.
  • Richardson, John (2015) [2011]. "Spain, Africa, and Rome after Carthage". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 467–482. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Ridley, Ronald (1986). "To Be Taken with a Pinch of Salt: The Destruction of Carthage". Classical Philology. 81 (2): 140–146. doi:10.1086/366973. JSTOR 269786. S2CID 161696751.
  • Ripley, George; Dana, Charles A. (1858–1863). "Carthage". The New American Cyclopædia: a Popular Dictionary of General Knowledge. Vol. 4. New York: D. Appleton. p. 497. OCLC 1173144180. Retrieved 29 July 2020.
  • Scullard, Howard (1955). "Carthage". Greece & Rome. 2 (3): 98–107. doi:10.1017/S0017383500022166. JSTOR 641578.
  • Scullard, Howard H. (2002). A History of the Roman World, 753 to 146 BC. London: Routledge. ISBN 978-0-415-30504-4.
  • Shutt, Rowland (1938). "Polybius: A Sketch". Greece & Rome. 8 (22): 50–57. doi:10.1017/S001738350000588X. JSTOR 642112.
  • Sidwell, Keith C.; Jones, Peter V. (1998). The World of Rome: An Introduction to Roman Culture. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-38600-5.
  • "Archaeological Site of Carthage". UNESCO. UNESCO. 2020. Retrieved 26 July 2020.
  • Vogel-Weidemann, Ursula (1989). "Carthago delenda est: Aitia and Prophasis". Acta Classica. 2 (32): 79–95. JSTOR 2459-1872.
  • Walbank, F.W. (1979). A Historical Commentary on Polybius. Vol. III. Oxford: Clarendon. ISBN 978-0-19-814011-5.
  • Walbank, F.W. (1990). Polybius. Vol. 1. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-06981-7.