स्कॉटिश स्वातंत्र्याचे पहिले युद्ध

परिशिष्ट

वर्ण

संदर्भ


स्कॉटिश स्वातंत्र्याचे पहिले युद्ध
©HistoryMaps

1296 - 1328

स्कॉटिश स्वातंत्र्याचे पहिले युद्ध



स्कॉटिश स्वातंत्र्याचे पहिले युद्ध हे इंग्लंडचे राज्य आणि स्कॉटलंडचे राज्य यांच्यातील युद्धांच्या मालिकेतील पहिले युद्ध होते.1296 मध्ये स्कॉटलंडवरील इंग्रजांच्या आक्रमणापासून ते 1328 मध्ये एडिनबर्ग-नॉर्थहॅम्प्टनच्या तहाने स्कॉटिश स्वातंत्र्याची ज्यूर पुनर्स्थापना होईपर्यंत टिकले. बॅनॉकबर्नच्या लढाईत 1314 मध्ये वास्तविक स्वातंत्र्याची स्थापना झाली.इंग्लिश राजांनी स्कॉटलंडवर आपला अधिकार प्रस्थापित करण्याचा प्रयत्न केल्यामुळे ही युद्धे झाली तर स्कॉट्सने इंग्रजी शासन आणि अधिकार स्कॉटलंडपासून दूर ठेवण्यासाठी लढा दिला."स्वातंत्र्ययुद्ध" ही संज्ञा त्यावेळी अस्तित्वात नव्हती.अमेरिकेच्या स्वातंत्र्ययुद्धाने हा शब्द लोकप्रिय झाल्यानंतर आणि आधुनिक स्कॉटिश राष्ट्रवादाच्या उदयानंतर अनेक शतकांनंतर युद्धाला हे नाव देण्यात आले.
HistoryMaps Shop

दुकानाला भेट द्या

1286 Jan 1

प्रस्तावना

Scotland, UK
जेव्हा राजा अलेक्झांडर तिसरा स्कॉटलंडवर राज्य करत होता तेव्हा त्याच्या कारकिर्दीत शांतता आणि आर्थिक स्थिरता होती.तथापि, 19 मार्च 1286 रोजी अलेक्झांडरचा घोड्यावरून पडून मृत्यू झाला.सिंहासनाची वारस अलेक्झांडरची नात, मार्गारेट, नॉर्वेची दासी होती.ती अजूनही लहान होती आणि नॉर्वेमध्ये, स्कॉटिश लॉर्ड्सने पालकांचे सरकार स्थापन केले.मार्गारेट स्कॉटलंडच्या प्रवासात आजारी पडली आणि 26 सप्टेंबर 1290 रोजी ऑर्कनी येथे मरण पावली. स्पष्ट वारस नसल्यामुळे स्कॉटलंडच्या मुकुटासाठी स्पर्धक किंवा "ग्रेट कॉज" म्हणून ओळखला जाणारा काळ सुरू झाला, ज्यामध्ये अनेक कुटुंबांनी सिंहासनावर दावा केला. .स्कॉटलंडने गृहयुद्धात उतरण्याची धमकी दिल्याने, इंग्लंडचा राजा एडवर्ड पहिला याला स्कॉटिश अभिजनांनी मध्यस्थी करण्यासाठी आमंत्रित केले होते.प्रक्रिया सुरू होण्यापूर्वी, त्याने आग्रह धरला की सर्व स्पर्धकांनी त्याला प्रभु सर्वोत्कृष्ट म्हणून ओळखले पाहिजे.नोव्हेंबर 1292 च्या सुरुवातीस, बर्विक-अपॉन-ट्वीड येथील वाड्यात भरलेल्या एका महान सरंजामदार न्यायालयात, कायद्यातील सर्वात मजबूत दावा असलेल्या जॉन बॅलिओलच्या बाजूने निर्णय देण्यात आला.एडवर्डने स्कॉटिश लॉर्ड्सच्या निर्णयांना उलट करण्यास पुढे केले आणि किंग जॉन बॅलिओलला सामान्य वादी म्हणून इंग्रजी न्यायालयात उभे राहण्यासाठी बोलावले.जॉन एक कमकुवत राजा होता, ज्याला "टूम टाबार्ड" किंवा "रिक्त कोट" म्हणून ओळखले जाते.जॉनने मार्च 1296 मध्ये श्रद्धांजलीचा त्याग केला.
फ्रान्ससोबत स्कॉट्स सहयोगी
फिलिप IV (बसलेले) एडवर्ड I (गुडघे टेकून) ची श्रद्धांजली.ड्यूक ऑफ अक्विटेन या नात्याने एडवर्ड हा फ्रेंच राजाचा वासल होता.पंधराव्या शतकात बनवलेले चित्र ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

फ्रान्ससोबत स्कॉट्स सहयोगी

France
1295 पर्यंत, स्कॉटलंडचा राजा जॉन आणि स्कॉटिश कौन्सिल ऑफ ट्वेल्व्ह यांना वाटले की इंग्लंडचा एडवर्ड पहिला स्कॉटलंडला वश करण्याचा प्रयत्न करीत आहे.एडवर्डने स्कॉटलंडवर आपला अधिकार सांगितला, ज्यामुळे स्कॉटलंडवर नियंत्रण ठेवणाऱ्या पालकांच्या कोर्टाने निकाल दिलेल्या प्रकरणांवर अपीलांची सुनावणी इंग्लंडमध्ये होणे आवश्यक होते.मॅकडफ, मॅल्कमचा मुलगा, अर्ल ऑफ फिफ याने आणलेल्या एका प्रकरणात, एडवर्डने आरोपांना उत्तर देण्यासाठी किंग जॉनने इंग्लिश संसदेसमोर वैयक्तिकरित्या हजर राहण्याची मागणी केली, जी किंग जॉनने वैयक्तिकरित्या हजर राहण्यास नकार दिला आणि हेन्री, अॅबोट ऑफ आर्ब्रोथला पाठवले.एडवर्ड I ने फ्रान्सविरुद्धच्या युद्धात स्कॉटिश मॅग्नेट्सने लष्करी सेवा देण्याची मागणी केली.प्रत्युत्तरात स्कॉटलंडने फ्रान्सचा राजा फिलिप चौथा, ऑक्टोबर 1295 मध्ये दूतावास पाठवण्याबरोबर युती करण्याची मागणी केली, ज्यामुळे फेब्रुवारी 1296 मध्ये पॅरिसचा करार झाला.स्कॉटलंडची फ्रान्सशी युती झाल्याचा शोध लागल्यावर, एडवर्ड प्रथमने मार्च १२९६ मध्ये न्यूकॅसल अपॉन टायने येथे इंग्रज सैन्य जमा करण्याचा आदेश दिला. एडवर्ड प्रथमने रॉक्सबर्ग, जेडबर्ग आणि बर्विक या स्कॉटिश सीमेवरील किल्ले इंग्रजी सैन्याच्या ताब्यात देण्याची मागणी केली.
1296 - 1306
युद्धाचा उद्रेक आणि प्रारंभिक संघर्षornament
इंग्रजांनी स्कॉटलंडवर आक्रमण केले
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

इंग्रजांनी स्कॉटलंडवर आक्रमण केले

Berwick-upon-Tweed, UK
इंग्रजी सैन्याने 28 मार्च 1296 रोजी ट्वीड नदी ओलांडली आणि रात्रभर तेथे मुक्काम करून कोल्डस्ट्रीमच्या प्राइमरीकडे निघाले.इंग्रजी सैन्याने त्यावेळच्या स्कॉटलंडचे सर्वात महत्त्वाचे व्यापारी बंदर असलेल्या बर्विक शहराकडे कूच केले.बर्विकच्या चौकीचे नेतृत्व विल्यम द हार्डी, लॉर्ड ऑफ डग्लस यांच्याकडे होते, तर इंग्रजी सैन्याचे नेतृत्व रॉबर्ट डी क्लिफर्ड, पहिला बॅरन डी क्लिफर्ड यांच्याकडे होता.इंग्रज शहरात प्रवेश करण्यात यशस्वी झाले आणि त्यांनी बर्विकची हकालपट्टी करण्यास सुरुवात केली, ज्यात शहरवासीयांची हत्या 4,000 ते 17,000 च्या दरम्यान आहे.त्यानंतर इंग्रजांनी बर्विक कॅसलला वेढा घालण्यास सुरुवात केली, ज्यानंतर डग्लसने त्याचे प्राण आणि त्याच्या सैन्याच्या सैनिकांना वाचवण्याच्या अटींवर शरण दिले.
डनबारची लढाई
डनबारची लढाई ©Peter Dennis
1296 Apr 27

डनबारची लढाई

Dunbar, UK
एडवर्ड पहिला आणि इंग्रजी सैन्य बर्विक येथे एक महिना राहिले आणि त्याच्या संरक्षणाच्या बळकटीकरणावर देखरेख ठेवली.5 एप्रिल रोजी, एडवर्ड I ला स्कॉटिश राजाकडून एडवर्ड I ला आदरांजली वाहण्याचा संदेश मिळाला. पुढील उद्दिष्ट पॅट्रिक, अर्ल ऑफ मार्चचा किल्ला डनबार येथे होता, बर्विकपासून काही मैलांवर, जो स्कॉट्सच्या ताब्यात होता.एडवर्ड I ने त्याचा एक मुख्य लेफ्टनंट जॉन डी वॅरेन, सरेचा 6 वा अर्ल, जॉन बॅलिओलचा स्वतःचा सासरा, शूरवीरांच्या मजबूत सैन्यासह उत्तरेकडे किल्ल्याला वेढा घालण्यासाठी पाठवले.डनबारच्या बचावकर्त्यांनी जॉनला संदेश पाठवले, ज्याने हॅडिंग्टन येथे स्कॉटिश सैन्याच्या मुख्य भागाशी संपर्क साधला आणि तातडीच्या मदतीची विनंती केली.प्रत्युत्तरादाखल स्कॉट्स सैन्य, डनबर किल्ले बचाव करण्यासाठी प्रगत.जॉन सैन्यासोबत गेला नाही.27 एप्रिल रोजी दोन्ही सेना एकमेकांच्या समोर आल्या.स्कॉट्सने पश्चिमेला काही उंच जमिनीवर मजबूत स्थान व्यापले होते.त्यांना भेटण्यासाठी, सरेच्या घोडदळांना स्पॉट बर्नने छेदलेली एक दरी पार करावी लागली.त्यांनी असे केल्याने त्यांच्या गटात फूट पडली, आणि इंग्रज मैदान सोडत आहेत या विचाराने भ्रमित झालेल्या स्कॉट्सनी, उच्छृंखल डाउनहिल चार्जमध्ये आपली स्थिती सोडली, फक्त हे लक्षात आले की सरेच्या सैन्याने स्पॉट्समुइरवर सुधारणा केली आहे आणि ते अचूक क्रमाने पुढे जात आहेत.इंग्रजांनी एका आरोपात अव्यवस्थित स्कॉट्सचा पराभव केला.कृती थोडक्यात होती आणि कदाचित फार रक्तरंजित नव्हती.डनबरच्या लढाईने 1296 चे युद्ध इंग्रजांच्या विजयाने प्रभावीपणे संपवले.जॉन बॅलिओलने शरणागती पत्करली आणि स्वत: ला प्रदीर्घ अपमानास स्वाधीन केले.2 जुलै रोजी किनकार्डिन कॅसल येथे त्याने बंडखोरीची कबुली दिली आणि क्षमासाठी प्रार्थना केली.पाच दिवसांनंतर स्ट्रॅकाथ्रोच्या किर्कयार्डमध्ये त्याने फ्रेंचांशी केलेला करार सोडला.
उघड बंडखोरी
©Angus McBride
1297 Jan 1

उघड बंडखोरी

Scotland, UK
एडवर्ड I ने स्कॉट्स सैन्याला चिरडून टाकले होते, अनेक स्कॉट्स खानदानी लोक कैदेत होते, त्याने स्कॉटलंडचे राज्यत्व काढून घेण्याचे ठरवले होते, स्टोन ऑफ डेस्टिनी, स्कॉटिश मुकुट, सेंट मार्गारेटचा ब्लॅक रॉड हे सर्व काढून टाकले होते. स्कॉटलंड आणि वेस्टमिन्स्टर अॅबे, इंग्लंडला पाठवले.1297 मध्ये उत्तरेकडील आणि दक्षिण स्कॉटलंडमध्ये अँड्र्यू मोरे आणि दक्षिणेला विल्यम वॉलेस यांच्या नेतृत्वाखाली इंग्रजांच्या ताब्यामुळे बंड झाले.मोरेने त्वरीत समविचारी देशभक्तांचा एक गट गोळा केला, आणि हिट-अँड-रन गनिमी रणनीती वापरून, बॅन्फपासून इनव्हरनेसपर्यंतच्या प्रत्येक इंग्रज-गॅरिसन किल्ल्यावर हल्ला करण्यास आणि उद्ध्वस्त करण्यास सुरुवात केली.मोरेचा संपूर्ण प्रांत लवकरच किंग एडवर्ड I च्या माणसांविरुद्ध बंड करू लागला आणि काही काळापूर्वी मोरेने मोरे प्रांत सुरक्षित केला होता, ज्यामुळे त्याला स्कॉटलंडच्या ईशान्येकडील उर्वरित भागाकडे लक्ष देण्यास मोकळे सोडले होते.मे 1297 मध्ये विल्यम वॉलेस प्रसिद्ध झाला, जेव्हा त्याने लनार्कचा इंग्लिश शेरीफ सर विल्यम हॅसेलरिग आणि लॅनार्क येथील त्याच्या चौकीच्या सदस्यांना ठार मारले.सर रिचर्ड लुंडी यांनी हल्ल्यात मदत केली असण्याची शक्यता आहे.वॉलेसच्या इंग्रजांवर हल्ला झाल्याची बातमी संपूर्ण स्कॉटलंडमध्ये पसरली तेव्हा पुरुषांनी त्याच्याकडे गर्दी केली.बंडखोरांना ग्लासगोचे बिशप रॉबर्ट विशार्ट यांनी पाठिंबा दिला होता, जो इंग्रजांच्या पराभवासाठी उत्सुक होता.विशार्टच्या आशीर्वादाने वॉलेस आणि त्याच्या सैनिकांना सन्मानाची डिग्री दिली.पूर्वी, स्कॉटिश सरदारांनी त्यांना केवळ अवैध मानले होते.त्याच्यासोबत सर विल्यम डग्लस आणि इतरही लवकरच सामील झाले.
स्टर्लिंग ब्रिजची लढाई
स्टर्लिंग ब्रिजची लढाई ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

स्टर्लिंग ब्रिजची लढाई

Stirling Old Bridge, Stirling,
खानदानी उठाव सुरू झाल्याची माहिती मिळाल्यावर, एडवर्ड पहिला, जरी फ्रान्समधील घटनांमध्ये गुंतलेला असला तरी, "स्कॉटिश समस्येचे" निराकरण करण्यासाठी सर हेन्री पर्सी आणि सर रॉबर्ट क्लिफर्ड यांच्या नेतृत्वाखाली पायदळ सैनिक आणि घोडेस्वारांची फौज पाठवली.डंडी कॅसलला वेढा घालत असताना, वॉलेसने ऐकले की इंग्रज सैन्य पुन्हा उत्तरेकडे सरकत आहे, यावेळी जॉन डी वॅरेन, अर्ल ऑफ सरे यांच्या नेतृत्वाखाली.वॉलेसने डंडी शहरातील प्रमुख माणसांना किल्ल्याचा वेढा घातला आणि इंग्रजी सैन्याची प्रगती थांबवण्यासाठी पुढे सरसावले.वॉलेस आणि मोरे, ज्यांनी अलीकडेच त्यांचे सैन्य एकत्र केले होते, त्यांनी ओचिल हिल्सवर स्टर्लिंग येथे फोर्थ नदी ओलांडणार्‍या पुलाकडे तैनात केले आणि इंग्रजांना युद्धात भेटण्याची तयारी केली.11 सप्टेंबर 1297 रोजी, स्कॉटिश सैन्याने, मोरे आणि वॉलेस यांच्या संयुक्त नेतृत्वाखाली, स्टर्लिंग ब्रिजच्या लढाईत, अर्ल ऑफ सरेच्या सैन्याला भेटले.स्कॉटिश सैन्याने पुलाच्या उत्तर-पूर्वेला तैनात केले आणि सरेच्या सैन्याच्या मोहराला हल्ला करण्यापूर्वी पूल ओलांडू दिला.इंग्रज घोडदळ पुलाच्या सभोवतालच्या खड्डेमय मैदानावर कुचकामी ठरले आणि त्यातील बरेच लोक मारले गेले.इंग्रजांचे सैन्य ओलांडत असताना पूल कोसळला.नदीच्या विरुद्ध बाजूचे इंग्रज मग रणांगणातून पळून गेले.स्कॉट्सना तुलनेने कमी जीवितहानी झाली, परंतु अँड्र्यू मोरेच्या जखमांमुळे झालेल्या मृत्यूमुळे स्कॉटिश कारणाला मोठा धक्का बसला.स्टर्लिंग ब्रिज हा स्कॉट्ससाठी पहिला महत्त्वाचा विजय होता.
वॉलेसने उत्तर इंग्लंडवर आक्रमण केले
वॉलेसने इंग्लंडवर आक्रमण केले ©Angus McBride
1297 Oct 18

वॉलेसने उत्तर इंग्लंडवर आक्रमण केले

Northumberland, UK
इंग्रजांना स्कॉटलंडमधून बाहेर काढल्यानंतर, वॉलेसने देशाच्या प्रशासनाकडे आपले मन वळवले.त्याच्या सुरुवातीच्या हेतूंपैकी एक म्हणजे युरोपशी व्यावसायिक आणि राजनैतिक संबंध पुन्हा प्रस्थापित करणे आणि स्कॉटलंडला अलेक्झांडर III च्या काळात मिळालेला विदेशी व्यापार परत मिळवणे.वॉलेसच्या फाशीनंतर त्याच्या प्रशासकीय कुशाग्रतेचा कोणताही पुरावा एडवर्डच्या अधिकाऱ्यांनी नष्ट केला असावा.तथापि, ल्युबेकच्या हॅन्सेटिक शहराच्या संग्रहात एक लॅटिन दस्तऐवज आहे, जो 11 ऑक्टोबर 1297 रोजी "स्कॉटलंडच्या राज्याचे नेते आणि राज्याच्या समुदायाने अँड्र्यू डी मोरे आणि विल्यम वॉलेस यांनी पाठविला होता."त्याने ल्युबेक आणि हॅम्बुर्गच्या व्यापाऱ्यांना सांगितले की त्यांना आता स्कॉटलंडच्या राज्याच्या सर्व भागांमध्ये विनामूल्य प्रवेश आहे, जे देवाच्या कृपेने इंग्रजांकडून युद्धाने परत मिळवले गेले होते.या दस्तऐवजावर स्वाक्षरी झाल्यानंतर केवळ एक आठवड्यानंतर, वॉलेसने इंग्लंडवर आक्रमण केले.नॉर्थम्बरलँडला ओलांडून, स्कॉट्सने इंग्लिश सैन्याचा पाठलाग करून दक्षिणेकडे अस्ताव्यस्तपणे पळ काढला.दोन सैन्यांमध्ये अडकलेले, शेकडो निर्वासित न्यूकॅसलच्या भिंतींच्या मागे सुरक्षितपणे पळून गेले.वॉलेसने आपल्या माणसांना नॉर्थम्बरलँडमध्ये परत नेले आणि 700 गावांवर गोळीबार करण्याआधी स्कॉट्सने कंबरलँडच्या पश्चिमेकडे चाक मारण्यापूर्वी आणि कॉकरमाउथपर्यंत सर्व मार्ग लुटण्यापूर्वी ग्रामीण भागाचा नाश केला.इंग्लंडहून परतल्यावर, लूटने भरलेल्या, वॅलेसने स्वतःला त्याच्या शक्तीच्या शिखरावर पाहिले.
स्कॉटलंडचा संरक्षक
वॉलेसने स्कॉटलंड राज्याचा संरक्षक म्हणून नेमणूक केली ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

स्कॉटलंडचा संरक्षक

Scotland, UK
मार्च 1298 मध्ये, वॉलेसला स्कॉटलंडच्या अग्रगण्य अभिनेत्यांपैकी एकाने नाइट घोषित केले आणि निर्वासित राजा जॉन बॅलिओलच्या नावाने स्कॉटलंडच्या राज्याचे संरक्षक म्हणून नियुक्त केले गेले.त्याने एडवर्डशी संघर्षाची तयारी सुरू केली.
फाल्किर्कची लढाई
फाल्किर्कच्या लढाईत इंग्लिश लाँगबोमन प्रभावी होते ©Graham Turner
1298 Jul 22

फाल्किर्कची लढाई

Falkirk, Scotland, UK
किंग एडवर्डला स्टर्लिंग ब्रिजच्या लढाईत त्याच्या उत्तरेकडील सैन्याच्या पराभवाची माहिती मिळाली.जानेवारी 1298 मध्ये, फ्रान्सच्या फिलिप चतुर्थाने एडवर्डसोबत युद्धविरामावर स्वाक्षरी केली होती ज्यात स्कॉटलंडचा समावेश नव्हता, ज्यामुळे त्याच्या स्कॉट्स मित्रांना सोडून दिले.मार्चमध्ये फ्रान्समधील प्रचारातून एडवर्ड इंग्लंडला परतले आणि आपल्या सैन्याला एकत्र येण्यासाठी बोलावले.त्यांनी सरकारची जागा यॉर्कला हलवली.3 जुलै रोजी त्याने वॉलेस आणि स्कॉटलंडच्या स्वातंत्र्याचा दावा करण्याचे धाडस करणाऱ्या सर्वांना चिरडून टाकण्याच्या उद्देशाने स्कॉटलंडवर आक्रमण केले.22 जुलै रोजी, एडवर्डच्या सैन्याने फॉल्किर्कजवळ वॉलेसच्या नेतृत्वाखालील स्कॉटिश सैन्यावर हल्ला केला.इंग्रजी सैन्याचा तांत्रिक फायदा होता.लाँगबोमनने वॉलेसच्या भालाधारी आणि घोडदळांना मोठ्या अंतरावर अनेक बाण मारून मारले.फाल्किर्कच्या लढाईत अनेक स्कॉट्स मारले गेले.विजय असूनही, एडवर्ड आणि त्याचे सैन्य लवकरच इंग्लंडला परतले आणि त्यामुळे स्कॉटलंडला पूर्णपणे ताब्यात घेण्यात अपयश आले.पण पराभवामुळे वॉलेसची लष्करी प्रतिष्ठा नष्ट झाली होती.त्याने जवळच असलेल्या घनदाट जंगलात माघार घेतली आणि डिसेंबरमध्ये त्याच्या पालकत्वाचा राजीनामा दिला.
एडवर्डने स्कॉटलंडवर पुन्हा आक्रमण केले
©Graham Turner
1300 May 1

एडवर्डने स्कॉटलंडवर पुन्हा आक्रमण केले

Annandale, Lockerbie, Dumfries
रॉबर्ट ब्रूस आणि जॉन कॉमिन यांनी संयुक्तपणे वॉलेसला राज्याचे पालक म्हणून नियुक्त केले होते, परंतु ते त्यांच्या वैयक्तिक मतभेदांबद्दल पाहू शकले नाहीत.त्यामुळे राजकीय स्थितीत आणखी एक बदल झाला.1299 च्या दरम्यान, फ्रान्स आणि रोमच्या राजनैतिक दबावामुळे एडवर्डला कैदेत असलेल्या किंग जॉनला पोपच्या ताब्यात सोडण्यासाठी राजी केले.पोपशाहीने फिली या पोपच्या वळू स्किमसमध्ये एडवर्डच्या आक्रमणांचा आणि स्कॉटलंडवरील कब्जांचा निषेध केला.बैलाने एडवर्डला त्याचे हल्ले थांबवून स्कॉटलंडशी वाटाघाटी सुरू करण्याचा आदेश दिला.मात्र, एडवर्डने बैलाकडे दुर्लक्ष केले.स्कॉटिश कारणासाठी आणखी पाठिंबा मिळवण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी विल्यम वॉलेसला युरोपला पाठवण्यात आले.वॉलेस फिलिप चतुर्थाची मदत घेण्यासाठी फ्रान्सला गेला आणि तो शक्यतो रोमला गेला.सेंट अँड्र्यूजचे बिशप विल्यम लॅम्बर्टन यांना ब्रूस आणि कॉमीन यांच्यातील सुव्यवस्था राखण्यासाठी तिसरे, तटस्थ पालक म्हणून नियुक्त करण्यात आले.स्कॉट्सने देखील स्टर्लिंग कॅसल पुन्हा ताब्यात घेतला.मे 1300 मध्ये, एडवर्ड I ने स्कॉटलंडमध्ये एका मोहिमेचे नेतृत्व केले आणि अन्नंदेल आणि गॅलोवेवर आक्रमण केले.दोन वर्षांपूर्वी फाल्किर्क येथे इंग्रजांच्या यशामुळे, एडवर्डला स्कॉटलंडला कायमस्वरूपी पूर्ण नियंत्रणाखाली आणण्याची स्थिती वाटली असावी.हे करण्यासाठी पुढील प्रचार करणे, शेवटचा विरोध दूर करणे आणि प्रतिकार केंद्रे असलेले (किंवा असतील) किल्ले सुरक्षित करणे आवश्यक होते.इंग्रजांनी कॅरलाव्हेरॉक कॅसलचा ताबा घेतला, परंतु काही लहान चकमकींशिवाय कोणतीही कारवाई झाली नाही.ऑगस्टमध्ये, पोपने एक पत्र पाठवून एडवर्डला स्कॉटलंडमधून माघार घेण्याची मागणी केली.यशाच्या कमतरतेमुळे, एडवर्डने 30 ऑक्टोबर रोजी स्कॉट्सशी युद्धबंदी केली आणि इंग्लंडला परतला.
सहावी मोहीम
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

सहावी मोहीम

Linlithgow, UK
जुलै 1301 मध्ये, एडवर्डने स्कॉटलंडमध्ये आपली सहावी मोहीम सुरू केली, ज्याचे लक्ष्य स्कॉटलंडला द्विपक्षीय हल्ल्यात जिंकणे होते.एका सैन्याची आज्ञा त्याचा मुलगा, एडवर्ड, प्रिन्स ऑफ वेल्स याच्या हाती होती, तर दुसरी, मोठी, त्याच्या स्वत:च्या अधिपत्याखाली होती.राजकुमार नैऋत्येकडील भूमी आणि मोठे वैभव घेणार होता, म्हणून त्याच्या वडिलांना आशा होती.पण राजपुत्राने सावधपणे सोलवे किनाऱ्यावर पकडले.डी सोलिस आणि डी उम्फ्राविले यांच्या नेतृत्वाखालील स्कॉट सैन्याने सप्टेंबरच्या सुरुवातीला लोचमाबेन येथे राजकुमाराच्या सैन्यावर हल्ला केला आणि रॉबर्ट द ब्रुसचा टर्नबेरी कॅसल ताब्यात घेतल्याने त्याच्या सैन्याशी संपर्क कायम ठेवला.त्यांनी सप्टेंबरमध्ये पकडलेल्या बोथवेल येथील राजाच्या सैन्यालाही धमकी दिली.स्कॉट्सच्या लढाईच्या क्षमतेला कोणताही धक्का न लावता दोन इंग्लिश सैन्य हिवाळ्यात लिनलिथगो येथे भेटले.जानेवारी 1302 मध्ये, एडवर्डने नऊ महिन्यांच्या युद्धविरामास सहमती दिली.
रोझलिनची लढाई
रोझलिनची लढाई ©HistoryMaps
1303 Feb 24

रोझलिनची लढाई

Roslin, Midlothian, Scotland,
स्कॉटिश स्वातंत्र्याच्या पहिल्या युद्धादरम्यान 24 फेब्रुवारी 1303 रोजी लढलेली रोझलिनची लढाई, लॉर्ड जॉन सेग्रेव्हच्या नेतृत्वाखालील इंग्लिश टोही सैन्याविरुद्ध स्कॉटिश विजयात संपली.हा संघर्ष रोझलिन गावाजवळ झाला, जिथे स्कॉट्स कमांडर जॉन कॉमिन आणि सर सायमन फ्रेझर यांनी इंग्रजांवर हल्ला केला.लढाईपर्यंत अग्रगण्य, इंग्लंड आणि स्कॉटलंड यांच्यातील युद्धविराम 30 नोव्हेंबर 1302 रोजी कालबाह्य झाला, ज्यामुळे इंग्रजांनी नवीन आक्रमणाची तयारी केली.एडवर्ड I ने सेग्रेव्हची स्कॉटलंडमध्ये लेफ्टनंट म्हणून नियुक्ती केली आणि त्याला उत्तरेकडील वॉर्क ऑन ट्वीडपासून स्कॉटिश प्रदेशात विस्तृत टोही मोहीम राबविण्याची सूचना दिली.प्रतिबद्धता दरम्यान, इंग्रजांनी, तीन स्वतंत्र विभागांमध्ये प्रगती केली आणि स्कॉटिश सैन्याकडून छळाचा अनुभव घेत, विखुरलेल्या ठिकाणी तळ ठोकण्याची रणनीतिक चूक केली.या धोरणात्मक चुकीमुळे कॉमीन आणि फ्रेझरला रात्रीचा हल्ला करण्याची परवानगी मिळाली, परिणामी सेग्रेव्ह इतरांबरोबरच पकडला गेला.इंग्लिश सैन्याला पाठिंबा देण्यासाठी रॉबर्ट नेव्हिलच्या विभागाकडून काउंटर मूव्ह असूनही, स्कॉट्सने निर्णायक विजय मिळवला, ज्यामुळे इंग्लिश पेमास्टर मँटनचा मृत्यू झाला आणि त्याच्या सुटकेपूर्वी सेग्रेव्हचा तात्पुरता कब्जा झाला.
फ्रान्सने इंग्लंडशी शांतता करार केला
©Angus McBride
1303 May 1

फ्रान्सने इंग्लंडशी शांतता करार केला

France
पॅरिसच्या करारामुळे 1294-1303 चे अँग्लो-फ्रेंच युद्ध संपले आणि 20 मे 1303 रोजी फ्रान्सचा फिलिप चतुर्थ आणि इंग्लंडचा एडवर्ड पहिला यांच्यात स्वाक्षरी झाली.कराराच्या अटींच्या आधारे, युद्धादरम्यान त्याच्या ताब्यानंतर गॅस्कोनीला फ्रान्सकडून इंग्लंडमध्ये पुनर्संचयित करण्यात आले, अशा प्रकारे शंभर वर्षांच्या युद्धाची (१३३७-१४५३) अवस्था झाली.शिवाय, मॉन्ट्रेयुल (१२९९) च्या तहात आधीच मान्य केल्याप्रमाणे फिलिपची मुलगी एडवर्डच्या मुलाशी (इंग्लंडचा नंतरचा एडवर्ड दुसरा) लग्न करेल याची पुष्टी झाली.
1303 चे आक्रमण
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303 चे आक्रमण

Scotland, UK
एडवर्ड पहिला आता परदेशात आणि देशाच्या पेचातून मुक्त झाला होता आणि स्कॉटलंडच्या अंतिम विजयाची तयारी करून त्याने मे १३०३ च्या मध्यावर आक्रमण सुरू केले. त्याच्या सैन्याची दोन तुकड्यांमध्ये व्यवस्था करण्यात आली होती- एक स्वतःच्या हाताखाली आणि दुसरा प्रिन्स ऑफ वेल्स.एडवर्डने पूर्वेकडे प्रगती केली आणि त्याचा मुलगा पश्चिमेकडून स्कॉटलंडमध्ये दाखल झाला, परंतु वॉलेसने त्याच्या प्रगतीची अनेक ठिकाणी तपासणी केली.किंग एडवर्ड जूनपर्यंत एडिनबर्गला पोहोचले, त्यानंतर लिनलिथगो आणि स्टर्लिंगने पर्थकडे कूच केले.कॉमीन, त्याच्या नेतृत्वाखालील लहान सैन्यासह, एडवर्डच्या सैन्याचा पराभव करण्याची आशा करू शकत नाही.एडवर्ड जुलैपर्यंत पर्थमध्ये राहिला, त्यानंतर डंडी, मॉन्ट्रोज आणि ब्रेचिन मार्गे एबरडीनला गेला आणि ऑगस्टमध्ये पोहोचला.तिथून, त्याने मोरे मार्गे कूच केले, त्याची प्रगती बडेनोचपर्यंत चालू ठेवण्यापूर्वी, दक्षिणेकडे डनफर्मलाइनकडे परत जाण्यापूर्वी, जिथे तो हिवाळ्यात राहिला.1304 च्या सुरुवातीस, एडवर्डने सीमेवर एक छापा मारणारा पक्ष पाठवला, ज्याने फ्रेझर आणि वॉलेस यांच्या नेतृत्वाखालील सैन्याला पळवून लावले.देश आता सबमिशनखाली असताना, फ्रान्समध्ये असलेले वॉलेस, फ्रेझर आणि सॉलिस वगळता सर्व आघाडीच्या स्कॉट्सने फेब्रुवारीमध्ये एडवर्डला आत्मसमर्पण केले.सबमिशनच्या अटींवर 9 फेब्रुवारी रोजी जॉन कॉमिनने वाटाघाटी केली, ज्याने बिनशर्त आत्मसमर्पण करण्यास नकार दिला, परंतु दोन्ही बाजूंच्या कैद्यांना खंडणीद्वारे सोडण्यास सांगितले आणि एडवर्डने मान्य केले की स्कॉट्सचा कोणताही बदला किंवा वारसाहक्क होणार नाही.विल्यम वॉलेस आणि जॉन डी सॉलिस वगळता, असे दिसते की काही अधिक प्रसिद्ध नेत्यांना स्कॉटलंडमधून विविध कालावधीसाठी हद्दपार केल्यानंतर सर्व काही माफ केले जाईल.जप्त केलेल्या इस्टेट्स प्रत्येक व्यक्तीच्या विश्वासघातासाठी योग्य समजल्या जाणार्‍या रकमेमध्ये आकारलेल्या दंडाच्या भरपाईद्वारे वसूल केल्या जाऊ शकतात.वारसा नेहमीप्रमाणेच चालू राहिल, ज्यामुळे जमीनदार कुलीन व्यक्तींना सामान्य प्रमाणे शीर्षके आणि मालमत्ता मिळू शकतील.शरण येण्यास नकार देऊन डी सोलिस परदेशात राहिले.वॅलेस अजूनही स्कॉटलंडमध्ये फरार होता आणि सर्व श्रेष्ठ आणि बिशपच्या विपरीत, एडवर्डला श्रद्धांजली वाहण्यास नकार दिला.एडवर्डला एखाद्याचे उदाहरण बनवण्याची गरज होती, आणि, त्याच्या देशाचा कब्जा आणि विलय स्वीकारण्यास नकार देऊन, वॉलेस हा एडवर्डच्या द्वेषाचा दुर्दैवी केंद्रबिंदू बनला.जोपर्यंत त्याने स्वतःला पूर्णपणे आणि पूर्णपणे एडवर्डच्या इच्छेखाली ठेवले नाही तोपर्यंत त्याला शांतता मिळणार नाही.जेम्स स्टीवर्ट, डी सॉलिस आणि सर इंग्राम डी उम्फ्राव्हिल हे वॉलेसचा त्याग होईपर्यंत परत येऊ शकत नाहीत आणि कॉमिन, अलेक्झांडर लिंडसे, डेव्हिड ग्रॅहम आणि सायमन फ्रेझर यांना सक्रियपणे पकडण्याचा प्रयत्न करण्याचे आदेश देण्यात आले होते.
स्टर्लिंग वाड्याचा वेढा
स्टर्लिंग वाड्याचा वेढा ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

स्टर्लिंग वाड्याचा वेढा

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298 मध्ये फॉल्किर्कच्या लढाईत विल्यम वॉलेसच्या स्कॉट्स सैन्याचा पराभव झाल्यानंतर, एडवर्ड I ला स्कॉटलंडवर पूर्ण नियंत्रण मिळवण्यासाठी सहा वर्षे लागली.स्टर्लिंग कॅसल हा इंग्रजी राजवटीचा शेवटचा गड होता.बारा वेढा यंत्रांसह सशस्त्र, इंग्रजांनी एप्रिल 1304 मध्ये किल्ल्याला वेढा घातला. चार महिन्यांपर्यंत किल्ल्याला शिशाच्या गोळ्यांनी (जवळच्या चर्चच्या छतांवरून काढलेले), ग्रीक आग, दगडाचे गोळे आणि अगदी काही प्रकारचे गनपावडर मिश्रणाचा भडिमार करण्यात आला.एडवर्ड पहिल्याकडे गंधक आणि सॉल्टपेट्रे, बारूदाचे घटक, इंग्लंडमधून वेढा घालण्यासाठी आणले होते.प्रगतीच्या कमतरतेमुळे अधीर झालेल्या एडवर्डने सेंट जॉर्जचे मुख्य अभियंता मास्टर जेम्स यांना वॉरवॉल्फ (ट्रेबुचेट) नावाच्या नवीन, अधिक मोठ्या इंजिनवर काम सुरू करण्याचे आदेश दिले.विल्यम ऑलिफंटच्या नेतृत्वाखालील 30 च्या किल्ल्याच्या चौकीला अखेरीस 24 जुलै रोजी शरणागती पत्करण्याची परवानगी देण्यात आली कारण एडवर्डने पूर्वी वॉरवॉल्फची चाचणी होईपर्यंत शरणागती स्वीकारण्यास नकार दिला होता.पूर्वीच्या धमक्या असूनही, एडवर्डने गॅरिसनमधील सर्व स्कॉट्सना वाचवले आणि फक्त एका इंग्रजाला मारले ज्याने पूर्वी किल्ला स्कॉट्सच्या ताब्यात दिला होता.सर विल्यम ऑलिफंट यांना टॉवर ऑफ लंडनमध्ये कैद करण्यात आले होते.
विल्यम वॉलेसचा कब्जा
वॉलेसची चाचणी ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

विल्यम वॉलेसचा कब्जा

London Bridge, London, UK
हे सर्व घडत असतानाच, 3 ऑगस्ट 1305 रोजी विल्यम वॉलेसला ग्लासगोजवळील रॉब्रॉयस्टन येथे पकडण्यात आले. सर जॉन मेंटीथच्या सेवेत ठेवणाऱ्यांनी त्याला इंग्रजांच्या स्वाधीन केले.वॉलेस हा स्कॉटलंडमध्ये वर्षानुवर्षे सर्वात सहज शिकार करणारा माणूस होता, परंतु विशेषतः गेल्या अठरा महिन्यांपासून.त्याला त्वरीत स्कॉटिश ग्रामीण भागात नेण्यात आले, त्याचे पाय घोड्याच्या खाली बांधून लंडनच्या दिशेने नेले गेले, जिथे, शो चाचणीनंतर, इंग्लिश अधिकाऱ्यांनी त्याला 23 ऑगस्ट 1305 रोजी एल्म्स ऑफ स्मिथफील्ड येथे देशद्रोही म्हणून पारंपारिक पद्धतीने फाशी दिली.त्याला फासावर लटकवण्यात आले, नंतर काढले आणि चौथाई करण्यात आली आणि त्याचे डोके लंडन ब्रिजवर एका स्पाइकवर ठेवले.इंग्लिश सरकारने न्यूकॅसल, बर्विक, स्टर्लिंग आणि पर्थ येथे त्याचे हातपाय स्वतंत्रपणे प्रदर्शित केले.
1306 - 1314
बंड आणि गुरिल्ला युद्धornament
ब्रूसने जॉन कॉमिनचा खून केला
डमफ्रीजमधील ग्रेफ्रीअर्स चर्चमध्ये जॉन कॉमिनची हत्या ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

ब्रूसने जॉन कॉमिनचा खून केला

Dumfries, UK
ब्रूस डमफ्रीजमध्ये आला आणि तेथे कॉमिनला सापडला.6 फेब्रुवारी 1306 रोजी ग्रेफ्रीअर्स चर्चमध्ये कॉमिनसोबत झालेल्या एका खाजगी भेटीत ब्रुसने कॉमीनला त्याच्या विश्वासघाताबद्दल निंदा केली, जी कॉमिनने नाकारली.क्रोधित, ब्रूसने त्याचा खंजीर काढला आणि वार केला, जरी प्राणघातक नसला तरी त्याचा विश्वासघात केला.ब्रूस चर्चमधून पळत असताना, त्याचे सेवक, किर्कपॅट्रिक आणि लिंडसे, आत आले आणि, कॉमिन अजूनही जिवंत असल्याचे पाहून, त्याला ठार मारले.त्यानंतर ब्रूस आणि त्याच्या अनुयायांनी स्थानिक इंग्रज न्यायाधीशांना त्यांचा वाडा आत्मसमर्पण करण्यास भाग पाडले.ब्रुसच्या लक्षात आले की मृत्यू झाला आहे आणि त्याच्याकडे राजा किंवा फरारी होण्याशिवाय पर्याय नव्हता.कॉमीनची हत्या हे अपवित्र कृत्य होते आणि त्याला बहिष्कृत आणि एक निर्दोष म्हणून भविष्याचा सामना करावा लागला.तथापि, लॅम्बर्टनशी त्याचा करार आणि स्कॉटिश चर्चचा पाठिंबा, जे रोमचा अवमान करून त्याची बाजू घेण्यास तयार होते, या महत्त्वाच्या क्षणी ब्रूसने स्कॉटिश सिंहासनावर आपला दावा सांगितला तेव्हा त्याला खूप महत्त्व होते.
रॉबर्ट द ब्रुसने स्कॉटलंडचा राजा म्हणून राज्याभिषेक केला
कॅसलच्या इतिहासाच्या इंग्लंडमधून ब्रूस त्याच्या सैन्याला संबोधित करतो. ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

रॉबर्ट द ब्रुसने स्कॉटलंडचा राजा म्हणून राज्याभिषेक केला

Scone, Perth, UK
तो ग्लासगोला गेला आणि ग्लासगोचे बिशप रॉबर्ट विशार्ट यांची भेट घेतली.ब्रूसला बहिष्कृत करण्याऐवजी, विशार्टने त्याला दोषमुक्त केले आणि लोकांना त्याच्या समर्थनासाठी उभे राहण्याचे आवाहन केले.त्यानंतर ते दोघेही स्कोनला गेले, जिथे त्यांना लॅम्बर्टन आणि इतर प्रमुख चर्चमन आणि थोर लोक भेटले.25 मार्च 1306 रोजी स्कोन अॅबी येथे डमफ्रीजमधील हत्येनंतर सात आठवड्यांपेक्षा कमी कालावधीत, रॉबर्ट ब्रूसचा स्कॉटलंडचा राजा रॉबर्ट I म्हणून राज्याभिषेक करण्यात आला.
मेथवेनची लढाई
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

मेथवेनची लढाई

Methven, Perth, UK
डमफ्रीज आणि ब्रुसच्या राज्याभिषेकाच्या वेळी ब्रुस आणि त्याच्या अनुयायांनी बॅडेनॉकचा लॉर्ड जॉन कॉमिन याच्या हत्येमुळे संतप्त झालेल्या इंग्लंडचा आयमर डी व्हॅलेन्स, अर्ल ऑफ पेम्ब्रोक, स्कॉटलंडचा विशेष लेफ्टनंट नावाचा एडवर्ड पहिला.पेमब्रोक झपाट्याने हलला आणि उन्हाळ्याच्या मध्यापर्यंत त्याने हेन्री पर्सी आणि रॉबर्ट क्लिफर्ड आणि उत्तरेकडील काउंटीमधून काढलेल्या सुमारे 3000 लोकांच्या सैन्यासह पर्थ येथे तळ बनवला.एडवर्ड I ने आदेश दिला की कोणतीही दया दिली जाणार नाही आणि शस्त्रे घेतलेल्या सर्वांना चाचणीशिवाय फाशी देण्यात यावी.हे शक्य आहे की हा शब्द राजापर्यंत पोहोचला नसावा कारण त्याने शूरवीर परंपरेचा अवलंब केला आणि डी व्हॅलेन्सला पर्थच्या भिंतीतून बाहेर पडून युद्ध करण्यास सांगितले.डी व्हॅलेन्स, ज्यांना सन्माननीय व्यक्तीची प्रतिष्ठा होती, त्यांनी लढाई करण्यास दिवस उशीर झाल्याचे निमित्त केले आणि पुढील दिवशी आव्हान स्वीकारले.बादाम नदीजवळील उंच जमिनीवर असलेल्या जंगलात राजाने आपले सैन्य सहा मैल दूर ठेवले.संध्याकाळच्या सुमारास ब्रूसच्या सैन्याने छावणी तयार केली आणि बरेच जण नि:शस्त्र झाले, आयमर डी व्हॅलेन्सच्या सैन्याने अचानक हल्ला केला.पहिल्या हल्ल्यात राजाने अर्ल ऑफ पेमब्रोकचा घोडा सोडला परंतु तो स्वत: अनहॉर्स झाला आणि सर क्रिस्टोफर सेटनने वाचवण्याकरता सर फिलिप मॉब्रेने जवळजवळ पकडले.मोठ्या संख्येने आणि आश्चर्यचकित झाल्यामुळे, राजाच्या सैन्याला कोणतीही संधी नव्हती.ब्रूस दोनदा घोडेस्वार नसलेला आणि आणखी दोनदा बचावला.शेवटी, जेम्स डग्लस, नील कॅम्पबेल, एडवर्ड ब्रुस, जॉन डी स्ट्रॅथबोगी, अर्ल ऑफ ऍथॉल, गिल्बर्ट डी हे आणि राजाने स्कॉटिश शूरवीरांच्या एका छोट्या सैन्याने मुक्त होण्यासाठी एक फालँक्स तयार केला आणि त्यांना धक्कादायक पराभवात पळून जावे लागले, राजाच्या अनेक निष्ठावान अनुयायांना मेले किंवा लवकरच फाशी दिली जाईल.लढाईत पराभूत झाल्यानंतर, राजाला स्कॉटिश मुख्य भूमीतून बाहेर काढण्यात आले.
डाकू राजा
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

डाकू राजा

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
ब्रुसने 1306-07 चा हिवाळा कोठे घालवला हे अजूनही अनिश्चित आहे.बहुधा त्याने ते हेब्रीड्समध्ये घालवले, शक्यतो बेटांच्या क्रिस्टीनाने आश्रय दिला.नंतरचे लग्न मार वंशाच्या सदस्याशी झाले होते, ज्या कुटुंबाशी ब्रूस संबंधित होता (फक्त त्याची पहिली पत्नी या कुटुंबातील सदस्य नव्हती तर तिचा भाऊ गार्टनाइटचा विवाह ब्रूसच्या बहिणीशी झाला होता).आयर्लंड देखील एक गंभीर शक्यता आहे, आणि ऑर्कने (त्यावेळी नॉर्वेजियन राजवटीत) किंवा नॉर्वे योग्य (जिथे त्याची बहीण इसाबेल ब्रूस राणी डोवेगर होती) हे शक्य नाही पण अशक्य नाही.ब्रूस आणि त्याचे अनुयायी फेब्रुवारी 1307 मध्ये स्कॉटिश मुख्य भूभागावर परतले.फेब्रुवारी 1307 मध्ये किंग रॉबर्टने क्लाइडच्या फर्थमधील अरन बेटावरून कॅरिकच्या स्वतःच्या प्रदेशात, आयरशायरमध्ये, टर्नबेरीजवळ उतरला, जिथे त्याला माहित होते की स्थानिक लोक सहानुभूती दाखवतील, परंतु जिथे सर्व किल्ले इंग्रजांच्या ताब्यात आहेत. .त्याने टर्नबेरी शहरावर हल्ला केला जेथे अनेक इंग्रज सैनिक तैनात होते आणि अनेक मृत्यू ओढवून घेत होते आणि मोठ्या प्रमाणात लूट मिळवली होती.गॅलोवे येथे त्याचे भाऊ थॉमस आणि अलेक्झांडर यांनी अशाच प्रकारची लँडिंग केल्याने लोच रायनच्या किनाऱ्यावर डुंगल मॅकडोअल, या प्रदेशातील प्रमुख बॅलिओल अनुयायी यांच्या हातून आपत्ती आली.थॉमस आणि अलेक्झांडरच्या आयरिश आणि इस्लेमनच्या सैन्याचा नाश झाला आणि त्यांना कार्लिसल येथे बंदिवान म्हणून पाठवण्यात आले, जिथे त्यांना नंतर एडवर्ड I च्या आदेशानुसार मृत्युदंड देण्यात आला. राजा रॉबर्टने कॅरिक आणि गॅलोवे या डोंगराळ प्रदेशात स्वतःची स्थापना केली.किंग रॉबर्टने मेथवेन येथे दिलेला धारदार धडा चांगला शिकला होता: तो पुन्हा कधीही स्वत: ला अधिक मजबूत शत्रूच्या जाळ्यात अडकू देणार नाही.त्याचे सर्वात मोठे शस्त्र म्हणजे त्याचे स्कॉटिश ग्रामीण भागाचे जिव्हाळ्याचे ज्ञान होते, ज्याचा त्याने आपल्या फायद्यासाठी उपयोग केला.देशाच्या नैसर्गिक संरक्षणाचा चांगला वापर करण्याबरोबरच, त्याने आपली शक्ती शक्य तितकी मोबाइल असल्याची खात्री केली.किंग रॉबर्टला आता पूर्ण जाणीव झाली होती की खुल्या लढाईत इंग्रजांचे भले होण्याची अपेक्षा तो क्वचितच करू शकतो.त्याचे सैन्य बहुधा संख्येने कमकुवत आणि सुसज्ज असे.मर्यादित संसाधनांचा सर्वोत्तम वापर करण्यास अनुमती देऊन लहान हिट-अँड-रन छाप्यांमध्ये हे सर्वोत्तम वापरले जाईल.तो पुढाकार ठेवेल आणि शत्रूला त्याची श्रेष्ठ शक्ती सहन करण्यापासून रोखेल.जेव्हा शक्य असेल तेव्हा, पिके नष्ट केली जातील आणि शत्रूच्या प्रगतीच्या मार्गावरून पशुधन काढून टाकले जाईल, त्याला ताजे पुरवठा आणि जड युद्ध घोड्यांना चारा नाकारला जाईल.सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, किंग रॉबर्टने इंग्रजी आक्रमणांचे हंगामी स्वरूप ओळखले, जे उन्हाळ्याच्या भरतीसारखे देशावर पसरले, फक्त हिवाळा सुरू होण्यापूर्वी माघार घेण्यासाठी.
लाउडॉन हिलची लढाई
लाउडॉन हिलची लढाई ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

लाउडॉन हिलची लढाई

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
किंग रॉबर्टने ग्लेन ट्रूल येथे पहिले छोटेसे यश मिळवले, जिथे त्याने आयमर डी व्हॅलेन्सच्या नेतृत्वाखालील इंग्रज सैन्यावर हल्ला केला, वरून दगड आणि धनुर्धारींनी हल्ला केला आणि त्यांना मोठ्या प्रमाणात नुकसान सहन केले.त्यानंतर तो डॅल्मेलिंग्टन मार्गे मुइरकिर्कपर्यंत गेला, मेच्या सुरुवातीला आयरशायरच्या उत्तरेला दिसला, जिथे त्याच्या सैन्याला नव्याने भरती करण्यात आले.येथे लवकरच त्याला आयमर डी व्हॅलेन्सचा सामना करावा लागला, जो या भागातील मुख्य इंग्रजी सैन्याचा कमांड होता.त्याला भेटण्याच्या तयारीत त्याने 10 मे रोजी लॉउडॉन टेकडीच्या दक्षिणेकडील एका मैदानावर, सुमारे 500 यार्ड रुंद आणि दोन्ही बाजूंना खोल दलदलीने बांधलेले स्थान घेतले.व्हॅलेन्सचा एकमेव मार्ग दलदलीतून महामार्गावर होता, जिथे राजाच्या माणसांनी दलदलीतून बाहेरून खोदलेल्या समांतर खड्ड्यांमुळे त्याची खोली तैनात करण्यासाठी प्रतिबंधित होती, स्कॉट्सच्या समोरील खड्डे त्याला आणखी अडथळा आणत होते आणि संख्येत त्याचा फायदा प्रभावीपणे तटस्थ करत होते.व्हॅलेन्सला एका अरुंद संकुचित मोर्चासह वरच्या दिशेने वाट पाहत असलेल्या शत्रूच्या भाल्याच्या दिशेने हल्ला करण्यास भाग पाडले गेले.स्टर्लिंग ब्रिजच्या काही मार्गांनी स्मरण करून देणारी ही लढाई होती, कामावर त्याच 'फिल्टरिंग' प्रभावासह.इंग्लिश नाइट्सचा फ्रंटल चार्ज राजाच्या भालाकार मिलिशियाने थांबवला, ज्यांनी प्रतिकूल जमिनीवर असल्याने त्यांची प्रभावीपणे कत्तल केली, अशा प्रकारे मिलिशियाने लवकरच शूरवीरांचा पराभव केला.राजाचे भालेदार अव्यवस्थित शूरवीरांवर उतारावर दाबत असताना ते इतक्या जोमाने लढले की इंग्रजांच्या मागील फळी घाबरून पळू लागल्या.या लढाईत शंभर किंवा त्याहून अधिक लोक मारले गेले, तर आयमर डी व्हॅलेन्स नरसंहारातून सुटण्यात यशस्वी झाला आणि बोथवेल कॅसलच्या सुरक्षिततेकडे पळून गेला.
ब्रुसने कॉमिन आणि मॅकडोगल्सचा पराभव केला
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

ब्रुसने कॉमिन आणि मॅकडोगल्सचा पराभव केला

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307 च्या उत्तरार्धात ऑपरेशन्स एबरडीनशायरला हस्तांतरित करताना, ब्रूसने गंभीर आजारी पडण्यापूर्वी बॅन्फला धमकी दिली, बहुधा दीर्घ मोहिमेतील अडचणींमुळे.ब्युचनचा तिसरा अर्ल जॉन कॉमिन, त्याच्या मागच्या बाजूस न सोडता, बरे होऊन, ब्रुस बॅल्वेनी आणि डफस कॅसल, नंतर ब्लॅक बेटावरील ताराडेल कॅसल घेण्यासाठी पश्चिमेकडे परतला.इनव्हरनेसच्या मध्यवर्ती प्रदेशातून मागे वळताना आणि एल्गिनला ताब्यात घेण्याचा दुसरा अयशस्वी प्रयत्न, ब्रूसने शेवटी मे 1308 मध्ये इन्व्हेर्युरीच्या लढाईत कॉमिनचा ऐतिहासिक पराभव केला;त्यानंतर त्याने बुकानचा पराभव केला आणि अॅबरडीन येथील इंग्लिश चौकीचा पराभव केला.1308 मधील हॅरींग ऑफ बुकानला ब्रूसने कॉमीन कुटुंबातील सर्व समर्थन संपुष्टात आणण्याचे आदेश दिले होते.बुकानची लोकसंख्या खूप मोठी होती कारण ती उत्तर स्कॉटलंडची कृषी राजधानी होती आणि अर्ल ऑफ बुकानच्या पराभवानंतरही तिची बरीचशी लोकसंख्या कोमिन कुटुंबाशी एकनिष्ठ होती.मोरे, एबरडीन आणि बुकान येथील बहुतेक कॉमिन किल्ले नष्ट झाले आणि तेथील रहिवासी मारले गेले.एका वर्षापेक्षा कमी कालावधीत ब्रुसने उत्तरेतून वाहून नेले आणि जवळजवळ शंभर वर्षे उत्तरेत उप-राजकीय सत्ता सांभाळणाऱ्या कॉमिन्सची सत्ता नष्ट केली.हे नाट्यमय यश कसे प्राप्त झाले, विशेषतः उत्तरेकडील किल्ले इतक्या लवकर ताब्यात घेणे, हे समजणे कठीण आहे.ब्रुसकडे वेढा घालण्याची शस्त्रे नव्हती आणि त्याच्या सैन्याची संख्या जास्त होती किंवा त्याच्या विरोधकांपेक्षा चांगली सशस्त्र होती.कोमिन्स आणि त्यांच्या उत्तरेकडील सहयोगींचे मनोबल आणि नेतृत्व त्यांच्या भयंकर आव्हानाचा सामना करताना स्पष्टपणे अभाव असल्याचे दिसून आले.त्यानंतर त्याने आर्गीलला पार केले आणि ब्रँडरच्या पासच्या लढाईत एकाकी मॅकडोगल्स (कॉमिन्सचे सहयोगी) यांचा पराभव केला आणि डन्स्टाफनेज कॅसल, कॉमन्स आणि त्यांच्या सहयोगींचा शेवटचा प्रमुख किल्ला घेतला.त्यानंतर ब्रूसने मॅकडोगलच्या कुळातील अर्गिल आणि किंटायरमध्ये हॅरींगची ऑर्डर दिली.
किंग रॉबर्टची पहिली संसद
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

किंग रॉबर्टची पहिली संसद

St Andrews, UK
मार्च 1309 मध्ये, ब्रूसने सेंट अँड्र्यूज येथे आपली पहिली संसद आयोजित केली आणि ऑगस्टपर्यंत त्याने टे नदीच्या उत्तरेकडील सर्व स्कॉटलंडचे नियंत्रण केले.पुढच्या वर्षी, स्कॉटलंडच्या पाळकांनी सर्वसाधारण परिषदेत ब्रूसला राजा म्हणून मान्यता दिली.त्याला बहिष्कृत करूनही चर्चने दिलेला पाठिंबा खूप राजकीय महत्त्वाचा होता.1 ऑक्टोबर 1310 रोजी ब्रूसने स्कॉटलंड आणि इंग्लंड यांच्यात शांतता प्रस्थापित करण्याचा अयशस्वी प्रयत्न म्हणून कंबरनॉल्ड पॅरिशमधील किल्ड्रम येथून इंग्लंडचा एडवर्ड दुसरा लिहिला.पुढील तीन वर्षांत, एकामागून एक इंग्रजांच्या ताब्यातील किल्ले किंवा चौकी ताब्यात घेण्यात आली आणि कमी करण्यात आली: 1310 मध्ये लिनलिथगो, 1311 मध्ये डम्बर्टन आणि जानेवारी 1312 मध्ये ब्रूसने स्वतः पर्थ. आयल ऑफ मॅनमधील रॅमसेने, कॅसलटाउनमधील कॅसल रुशेनला वेढा घातला, 21 जून 1313 रोजी ते ताब्यात घेतले आणि इंग्रजांना बेटाचे सामरिक महत्त्व नाकारले.
1314 - 1328
स्कॉटिश स्वातंत्र्यornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

बॅनॉकबर्नची लढाई

Bannockburn, Stirling, UK
1314 पर्यंत, ब्रुसने इंग्रजांच्या ताब्यातील स्कॉटलंडमधील बहुतेक किल्ले पुन्हा ताब्यात घेतले होते आणि उत्तर इंग्लंडमध्ये कार्लिसलपर्यंत छापा टाकणाऱ्या पक्षांना पाठवत होते.प्रत्युत्तरात, एडवर्ड II ने लँकेस्टर आणि बॅरन्सच्या पाठिंब्याने एक मोठी लष्करी मोहीम आखली, 15,000 ते 20,000 लोकांची मोठी फौज एकत्र केली.1314 च्या वसंत ऋतूमध्ये, एडवर्ड ब्रूसने स्कॉटलंडमधील मुख्य तटबंदी असलेल्या स्टर्लिंग कॅसलला वेढा घातला, ज्याचे गव्हर्नर फिलिप डी मॉब्रे यांनी 24 जून 1314 पूर्वी सुटका न झाल्यास आत्मसमर्पण करण्याचे मान्य केले. मार्चमध्ये जेम्स डग्लसने रॉक्सबर्ग काबीज केले आणि रँडोल्फ कॅसलवर कब्जा केला. (नंतर ब्रुसने किल्ल्याचा गव्हर्नर पियर्स डी लोम्बार्डला फाशी देण्याचे आदेश दिले), तर मे महिन्यात ब्रुसने पुन्हा इंग्लंडवर छापा टाकला आणि आयल ऑफ मॅनला आपल्या ताब्यात घेतले.स्टर्लिंग किल्ल्यासंबंधीच्या कराराची बातमी मे महिन्याच्या उत्तरार्धात इंग्रज राजापर्यंत पोहोचली आणि त्याने किल्ल्यापासून मुक्त होण्यासाठी बर्विकपासून उत्तरेकडे कूच करण्याचा निर्णय घेतला.रॉबर्ट, 5,500 ते 6,500 सैन्यासह, प्रामुख्याने भालाबाज, एडवर्डच्या सैन्याला स्टर्लिंगपर्यंत पोहोचण्यापासून रोखण्यासाठी तयार होते.23 जून रोजी इंग्रज सैन्याने दलदलीने वेढलेल्या बॅनॉक बर्नच्या उंच जमिनीवर जबरदस्तीने जाण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा ही लढाई सुरू झाली.दोन्ही बाजूंमध्ये चकमक सुरू झाली, परिणामी सर हेन्री डी बोहुनचा मृत्यू झाला, ज्यांना रॉबर्टने वैयक्तिक लढाईत मारले.एडवर्डने दुसर्‍या दिवशीही आपली प्रगती चालू ठेवली आणि न्यू पार्कच्या जंगलातून बाहेर पडताना स्कॉटिश सैन्याच्या मोठ्या संख्येचा सामना केला.इंग्रजांना स्कॉट्सने येथे लढाई देण्याची अपेक्षा केली नसावी असे दिसते आणि परिणामी त्यांचे सैन्य तिरंदाजांसह लढाईऐवजी क्रमवारीत चालू ठेवत होते - ज्यांचा वापर सहसा शत्रूच्या भाल्याच्या फॉर्मेशनला तोडण्यासाठी केला जात असे. सैन्याच्या पुढच्या ऐवजी मागे.इंग्रज घोडदळांना अरुंद प्रदेशात काम करणे कठीण वाटले आणि त्यांना रॉबर्टच्या भालाबाजांनी चिरडले.इंग्रजी सैन्य भारावून गेले आणि त्यांचे नेते पुन्हा ताबा मिळवू शकले नाहीत.एडवर्ड II ला रणांगणातून खेचले गेले, स्कॉटिश सैन्याने त्याचा जोरदार पाठलाग केला आणि फक्त जोरदार लढाईतून तो बचावला.पराभवानंतर, एडवर्डने डनबारला माघार घेतली, नंतर जहाजाने बर्विककडे प्रवास केला आणि नंतर यॉर्कला परत गेला;त्याच्या अनुपस्थितीत, स्टर्लिंग कॅसल त्वरीत पडला.
आयर्लंड मध्ये ब्रूस मोहीम
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

आयर्लंड मध्ये ब्रूस मोहीम

Ireland
इंग्रजी धोक्यांपासून मुक्त, स्कॉटलंडच्या सैन्याने आता उत्तर इंग्लंडवर आक्रमण केले.ब्रूसने नंतरच्या इंग्रजी मोहिमेला सीमेच्या उत्तरेकडे पाठवले आणि यॉर्कशायर आणि लँकेशायरमध्ये छापे टाकले.आपल्या लष्करी यशाने आनंदित होऊन, रॉबर्टने आपला भाऊ एडवर्डला 1315 मध्ये आयर्लंडवर स्वारी करण्यासाठी पाठवले, आयरिश प्रभूंना त्यांच्या राज्यात इंग्रजांचे आक्रमण परतवून लावण्यासाठी आणि राजसत्तेने गमावलेल्या सर्व जमिनी परत मिळवण्याच्या प्रयत्नात (उत्तर मिळाले. तिर इओघानचा राजा डोम्नॉल Ó नील याच्याकडून मदतीची ऑफर देण्यासाठी आणि इंग्लंडबरोबर सुरू असलेल्या युद्धांमध्ये दुसरी आघाडी उघडण्यासाठी.एडवर्डला 1316 मध्ये आयर्लंडचा उच्च राजा म्हणून राज्याभिषेक करण्यात आला. नंतर रॉबर्ट आपल्या भावाला मदत करण्यासाठी दुसर्‍या सैन्यासह तेथे गेला.सुरुवातीला, स्कॉट-आयरिश सैन्य थांबलेले दिसत नाही कारण त्यांनी पुन्हा पुन्हा इंग्रजांचा पराभव केला आणि त्यांची शहरे समतल केली.तथापि, स्कॉट्स नॉन-अल्स्टर प्रमुखांवर विजय मिळवण्यात किंवा बेटाच्या दक्षिणेस इतर कोणतेही महत्त्वपूर्ण नफा मिळवण्यात अयशस्वी ठरले, जेथे लोकांना इंग्रजी आणि स्कॉटिश व्यवसायातील फरक दिसत नव्हता.याचे कारण म्हणजे आयर्लंडवर दुष्काळ पडला आणि सैन्याने स्वतःला टिकवण्यासाठी संघर्ष केला.ते इंग्रज असोत की आयरिश असोत, पुरवठा शोधत असताना त्यांनी संपूर्ण वसाहती लुटण्याचा आणि उद्ध्वस्त करण्याचा अवलंब केला.शेवटी फौहार्टच्या लढाईत एडवर्ड ब्रुस मारला गेला तेव्हा त्याचा पराभव झाला.त्या काळातील आयरिश अ‍ॅनल्सने ब्रुसेसचा इंग्रजांनी केलेला पराभव हा आयरिश राष्ट्रासाठी आतापर्यंत केलेल्या सर्वात मोठ्या गोष्टींपैकी एक असल्याचे वर्णन केले आहे कारण त्यामुळे स्कॉट्स आणि आयरिश लोकांवर दुष्काळ आणि लुटमारीचा अंत झाला. इंग्रजी.
Weardale मोहीम
Weardale मोहीम ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

Weardale मोहीम

Weardale, Hull, England, UK
1326 मध्ये इंग्रज राजा, एडवर्ड II, त्याची पत्नी इसाबेला आणि तिचा प्रियकर, मॉर्टिमर यांनी पदच्युत केले.इंग्लंडचे स्कॉटलंडशी 30 वर्षे युद्ध सुरू होते आणि स्कॉट्सने गोंधळलेल्या परिस्थितीचा फायदा घेऊन इंग्लंडमध्ये मोठे छापे टाकले.स्कॉट्सचा विरोध हा त्यांच्या स्थानाला वैध करण्याचा एक मार्ग म्हणून पाहता, इसाबेला आणि मॉर्टिमर यांनी त्यांचा विरोध करण्यासाठी एक मोठे सैन्य तयार केले.जुलै 1327 मध्ये हे स्कॉट्सना जाळ्यात अडकवण्यासाठी आणि त्यांना युद्धासाठी भाग पाडण्यासाठी यॉर्कहून निघाले.दोन आठवड्यांच्या खराब पुरवठा आणि खराब हवामानानंतर इंग्रजांनी स्कॉट्सचा सामना केला तेव्हा त्यांनी मुद्दाम त्यांचे स्थान सोडले.स्कॉट्सने वेअर नदीच्या उत्तरेस एक अगम्य स्थान व्यापले.इंग्रजांनी त्यावर हल्ला करण्यास नकार दिला आणि स्कॉट्सने उघड्यावर लढण्यास नकार दिला.तीन दिवसांनंतर स्कॉट्स एका रात्रीत आणखी मजबूत स्थितीत गेले.इंग्रजांनी त्यांचा पाठलाग केला आणि त्या रात्री स्कॉटिश सैन्याने नदी ओलांडली आणि इंग्रजांच्या छावणीवर यशस्वीपणे छापा टाकला आणि राजेशाही मंडपापर्यंत घुसले.इंग्रजांचा असा विश्वास होता की त्यांनी स्कॉट्सला वेढले आहे आणि ते त्यांना उपासमार करत आहेत, परंतु 6 ऑगस्टच्या रात्री स्कॉटिश सैन्य पळून गेले आणि स्कॉटलंडला परत गेले.ही मोहीम इंग्रजांसाठी अत्यंत महागडी होती.इसाबेला आणि मॉर्टिमर यांना स्कॉट्सशी वाटाघाटी करण्यास भाग पाडले गेले आणि 1328 मध्ये स्कॉटिश सार्वभौमत्व ओळखून एडिनबर्ग-नॉर्थॅम्प्टन करारावर स्वाक्षरी करण्यात आली.
स्कॉटिश स्वातंत्र्याच्या पहिल्या युद्धाचा शेवट
स्कॉटिश स्वातंत्र्याच्या पहिल्या युद्धाचा शेवट ©Angus McBride
1328 May 1

स्कॉटिश स्वातंत्र्याच्या पहिल्या युद्धाचा शेवट

Parliament Square, London, UK
एडिनबर्ग-नॉर्थहॅम्प्टनचा तह हा 1328 मध्ये इंग्लंड आणि स्कॉटलंड यांच्यात झालेला शांतता करार होता.याने स्कॉटलंडच्या इंग्लिश पक्षाबरोबर १२९६ मध्ये सुरू झालेल्या स्कॉटिश स्वातंत्र्याच्या पहिल्या युद्धाचा अंत झाला. १७ मार्च १३२८ रोजी स्कॉट्सचा राजा रॉबर्ट द ब्रूस याने एडिनबर्ग येथे या करारावर स्वाक्षरी केली आणि संसदेने त्याला मान्यता दिली. 1 मे रोजी नॉर्थम्प्टन येथे इंग्लंडची बैठक.कराराच्या अटींमध्ये असे नमूद केले आहे की £100,000 स्टर्लिंगच्या बदल्यात, इंग्लिश क्राउन ओळखेल:स्कॉटलंडचे राज्य पूर्णपणे स्वतंत्र आहेरॉबर्ट द ब्रुस आणि त्याचे वारस आणि उत्तराधिकारी, स्कॉटलंडचे योग्य शासक म्हणूनस्कॉटलंड आणि इंग्लंडमधील सीमा अलेक्झांडर तिसरा (१२४९-१२८६) च्या कारकिर्दीत ओळखली जाते.
1329 Jun 7

उपसंहार

Dumbarton, UK
रॉबर्टचा मृत्यू 7 जून 1329 रोजी डम्बर्टनजवळील मॅनर ऑफ कार्ड्रोस येथे झाला.धर्मयुद्ध करण्याचे व्रत पूर्ण करण्यात अयशस्वी होण्याव्यतिरिक्त तो पूर्णपणे पूर्ण झाला, कारण त्याच्या आयुष्यभराच्या संघर्षाचे ध्येय - ब्रुसला मुकुटाचा हक्क न मिळालेला मान्यता - साकार झाला होता आणि आत्मविश्वास होता की तो स्कॉटलंडचे राज्य सुरक्षितपणे सोडत आहे. त्याच्या सर्वात विश्वासू लेफ्टनंट, मोरेच्या हातात, त्याचा तान्हा मुलगा प्रौढ होईपर्यंत.त्याच्या मृत्यूनंतर सहा दिवसांनी, त्याचा विजय अजून पूर्ण करण्यासाठी, भविष्यातील स्कॉट्सच्या राजांच्या राज्याभिषेकाच्या वेळी पोपच्या बैलांना युनियनचा विशेषाधिकार देण्यात आला.एडिनबर्ग-नॉर्थहॅम्प्टनचा तह केवळ पाच वर्षे टिकला.अनेक इंग्रज सरदारांना ते अपमानास्पद वाटत होते.1333 मध्ये एडवर्ड तिसर्‍याने त्याचा वैयक्तिक कारभार सुरू केल्यानंतर तो उलथून टाकण्यात आला आणि 1357 मध्ये शाश्वत शांतता प्रस्थापित होईपर्यंत स्कॉटिश स्वातंत्र्याचे दुसरे युद्ध चालू राहिले.

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.