Шотландын тусгаар тогтнолын анхны дайн

хавсралтууд

тэмдэгтүүд

лавлагаа


Шотландын тусгаар тогтнолын анхны дайн
©HistoryMaps

1296 - 1328

Шотландын тусгаар тогтнолын анхны дайн



Шотландын тусгаар тогтнолын нэгдүгээр дайн бол Английн вант улс , Шотландын вант улсын хооронд болсон цуврал дайнуудын эхнийх нь юм.Энэ нь 1296 онд Англичууд Шотланд руу довтолсоноос хойш 1328 онд Эдинбург-Нортхэмптоны гэрээгээр Шотландын тусгаар тогтнолыг де-юре сэргээх хүртэл үргэлжилсэн. Де факто тусгаар тогтнолыг 1314 онд Баннокберны тулалдаанд бий болгосон.Дайны шалтгаан нь Английн хаад Шотландад эрх мэдлээ тогтоохыг оролдсон бол Шотландууд Английн ноёрхол, эрх мэдлийг Шотландад байлгахгүйн төлөө тэмцэж байсан.Тухайн үед “Чөлөөлөх дайн” гэсэн нэр томъёо байгаагүй.Энэхүү дайныг олон зууны дараа, Америкийн тусгаар тогтнолын дайн энэ нэр томъёог алдаршуулсаны дараа, орчин үеийн Шотландын үндсэрхэг үзэл бий болсны дараа буцааж өгсөн.
HistoryMaps Shop

Дэлгүүр зочлох

1286 Jan 1

Пролог

Scotland, UK
Хаан III Александр Шотландыг захирч байх үед түүний хаанчлал нь энх тайван, эдийн засгийн тогтвортой байдлын үеийг үзсэн.1286 оны 3-р сарын 19-нд Александр мориноосоо унаж нас баржээ.Хаан ширээг залгамжлагч нь Александрын ач охин Норвегийн шивэгчин Маргарет байв.Түүнийг хүүхэд байхдаа Норвегид байхад Шотландын ноёд асран хамгаалагчдын засгийн газар байгуулжээ.Маргарет Шотланд руу аялахдаа өвдөж, 1290 оны 9-р сарын 26-нд Оркнейд нас барав. Тодорхой өв залгамжлагч байхгүй байсан нь Шотландын титмийн төлөөх өрсөлдөгчид буюу "Агуу шалтгаан" гэж нэрлэгддэг үеийг авчирч, хэд хэдэн гэр бүл хаан ширээнд суухыг шаардав. .Шотланд иргэний дайнд нэрвэгдэх аюул заналхийлж байгаа тул Английн хаан I Эдвард Шотландын язгууртнуудыг арбитрт урьжээ.Процесс эхлэхээс өмнө тэрээр бүх өрсөлдөгчид түүнийг хамгийн чухал ноён гэж хүлээн зөвшөөрөхийг шаардав.1292 оны 11-р сарын эхээр Бервик-апон-Твидийн шилтгээнд болсон томоохон феодалын шүүх дээр Жон Баллиолыг хуулийн хамгийн хүчтэй нэхэмжлэлтэй гэж үзжээ.Эдвард Шотландын ноёдын шийдвэрийг буцаах ажлыг үргэлжлүүлж, тэр байтугай хаан Жон Баллиолыг Английн шүүхийн өмнө нийтлэг нэхэмжлэгчээр дуудсан.Жон бол "Тоом Табард" эсвэл "Хоосон цув" гэгддэг сул дорой хаан байв.Жон 1296 оны 3-р сард хүндэтгэл үзүүлэхээс татгалзав.
Шотландууд Францтай холбоотон
IV Филиппэд (сууж) Эдвард I-д (өвдөг сөгдөн) хүндэтгэл үзүүлэв.Эдвард Аквитаны гүнгийн хувьд Францын хааны вассал байв.15-р зуунд зурсан зураг ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

Шотландууд Францтай холбоотон

France
1295 он гэхэд Шотландын хаан Жон болон Шотландын Арванхоёрын зөвлөл Английн Эдвард I Шотландыг эрхшээлдээ оруулахыг эрмэлзэж байна гэж үзжээ.Эдвард Шотландад эрх мэдлээ баталж, Шотландын засаглалын үед захирч байсан асран хамгаалагчдын шүүхээр шийдвэрлэсэн хэргүүдийг Англид хэлэлцэхийг шаардав.Файфын гүн Малколмын хүү Макдаффын авчирсан хэрэгт Эдвард хаан Жоныг Английн парламентын өмнө өөрийн биеэр хүрэлцэн ирж буруутгасан хэрэгт хариу өгөхийг шаардсан ч Жон хаан өөрийн биеэр ирэхээс татгалзаж, Арброатын хамба лам Хенриг илгээв.I Эдвард мөн Шотландын магнатуудаас Францын эсрэг дайнд цэргийн алба хаахыг шаардсан.Үүний хариуд Шотланд Францын хаан Филипп IV-тэй холбоо тогтоохыг эрэлхийлж, 1295 оны 10-р сард элчин сайдын яамаа илгээж, 1296 оны 2-р сард Парисын гэрээ байгуулав.Шотланд Францтай эвссэнийг олж мэдсэний дараа Эдвард I 1296 оны 3-р сард Ньюкасл-апон-Тайн хотод Английн армийг цуглуулахыг тушаасан. Би Эдвард мөн Роксбург, Жедбург, Бервик зэрэг Шотландын хилийн цайзуудыг Английн хүчинд өгөхийг шаардсан.
1296 - 1306
Дайны дэгдэлт ба анхны мөргөлдөөнornament
Англичууд Шотланд руу довтлов
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

Англичууд Шотланд руу довтлов

Berwick-upon-Tweed, UK
Английн арми 1296 оны 3-р сарын 28-нд Твид голыг гаталж, Хүйтэн урсгалын дагшин руу явж, тэнд хонов.Дараа нь Английн арми тэр үеийн Шотландын хамгийн чухал худалдааны боомт болох Бервик хотыг чиглэн алхав.Бервикийн гарнизоныг Дугласын эзэн Уильям Харди удирдаж байсан бол Английн армийг 1-р барон де Клиффорд Роберт де Клиффорд удирдаж байв.Англичууд хот руу амжилттай нэвтэрч, Бервикийг хөөж эхлэв, тэр үеийн хүмүүсийн тоо 4,000-аас 17,000 хооронд хэлбэлзэж байна.Дараа нь англичууд Бервик шилтгээнийг бүсэлж эхэлсэн бөгөөд үүний дараа Дуглас өөрийн болон гарнизоных нь амь насыг аврах нөхцөлөөр бууж өгчээ.
Данбарын тулаан
Данбарын тулаан ©Peter Dennis
1296 Apr 27

Данбарын тулаан

Dunbar, UK
Эдвард I болон Английн арми Бервикт нэг сарын турш үлдэж, хамгаалалтаа бэхжүүлэхэд хяналт тавьжээ.Дөрөвдүгээр сарын 5-нд I Эдвард Шотландын хаанаас Эдвард I-д хүндэтгэл үзүүлэхээ больсон захиасыг хүлээн авав. Дараагийн зорилго нь шотландчуудын эзэлсэн Бервикээс хэдэн милийн зайд орших Данбар дахь Мартын гүн Патрикийн цайз байв.Эдвард I өөрийн ахлах дэслэгч нарын нэг, Жон Баллиолын хадам эцэг, Суррейгийн 6-р гүн Жон де Варенныг хүчирхэг баатруудын хамтаар хойд зүг рүү илгээж, бэхлэлт рүү бүслэв.Данбарын хамгаалагчид Хаддингтон дахь Шотландын армийн үндсэн хэсгийг гүйцэж ирсэн Жон руу яаралтай тусламж хүссэн мессеж илгээв.Үүний хариуд Шотландын арми Данбар цайзыг аврахаар урагшлав.Жон армийг дагалдан явсангүй.Хоёр хүчин 4-р сарын 27-нд бие биенээ харсан.Шотландчууд баруун тийш зарим өндөр газарт хүчтэй байр суурь эзэлдэг байв.Тэдэнтэй уулзахын тулд Суррейгийн морин цэрэг Спотт Бөрнөөр огтлолцсон жалга гатлах ёстой байв.Ингэж байтал тэдний эгнээ задарч, Англичууд талбайг орхиж байна гэж төөрөгдүүлсэн Шотландчууд өөрсдийн байр сууриа эмх замбараагүй байдлаар орхиж, харин Суррейгийн цэргүүд Спотсмюрт шинэчлэгдсэн бөгөөд төгс эмх цэгцтэй урагшилж байгааг олж мэдэв.Англичууд эмх замбараагүй шотландуудыг нэг удаагийн цохилтоор бут ниргэсэн.Үйлдэл нь богино байсан бөгөөд магадгүй тийм ч цуст биш байсан.Данбарын тулалдаан 1296 оны дайныг Английн ялалтаар үр дүнтэй дуусгасан.Жон Баллиол бууж өгч, удаан үргэлжилсэн гутаан доромжиллоо.7-р сарын 2-нд Кинкардины шилтгээнд тэр бослого гаргаснаа хүлээн зөвшөөрч, өршөөл гуйн залбирав.Тав хоногийн дараа Стракатрогийн хашаанд тэрээр францчуудтай хийсэн гэрээгээ орхив.
Нээлттэй бослого
©Angus McBride
1297 Jan 1

Нээлттэй бослого

Scotland, UK
I Эдвард Шотландын армийг бут ниргэж, Шотландын олон язгууртнуудыг олзлон авч, хувь заяаны чулуу, Шотландын титэм, Гэгээн Маргаретын Хар дэгдээхэйг хураан авч, Шотландын төрт ёсны статусыг нь хураахаар болжээ. Шотланд руу илгээж, Английн Вестминстерийн сүм рүү илгээв.Английн эзлэн түрэмгийллийн улмаас 1297 онд хойд болон өмнөд Шотландын хойд хэсэгт Эндрю Морей, өмнөд хэсэгт Уильям Уоллес тэргүүтэй бослого гарчээ.Морей хурдан ижил сэтгэлгээтэй эх орончдыг цуглуулж, цохиж гүйлгэх партизаны тактикийг ашиглан Банфаас Инвернесс хүртэлх Английн гарнизон бүхий цайз болгоныг дайрч, сүйтгэж эхлэв.Удалгүй Морей муж бүхэлдээ хаан Эдвард I-ийн цэргүүдийн эсрэг бослого гаргаж, удалгүй Морей Морей мужийг хамгаалалтад авснаар Шотландын зүүн хойд хэсэгт анхаарлаа хандуулах эрх чөлөөтэй болжээ.Уильям Уоллес 1297 оны 5-р сард Ланарк дахь Английн шериф Сэр Уильям Хаселриг болон түүний гарнизоны гишүүдийг алснаараа алдар нэрд гарчээ.Довтолгоонд сэр Ричард Лунди тусалсан байх магадлалтай.Уоллес англичуудыг дайрсан тухай мэдээ Шотланд даяар тарвал эрчүүд түүн рүү дайрчээ.Босогчдыг Англичуудын ялагдал хүлээж байсан Глазгогийн бишоп Роберт Вишарт дэмжиж байв.Вишартын адислал Уоллес болон түүний цэргүүдэд хүндэтгэлтэй хандсан юм.Өмнө нь Шотландын язгууртнууд тэднийг хууль бус гэж үздэг байв.Удалгүй Сэр Уильям Дуглас болон бусад хүмүүс түүнтэй нэгдэв.
Стирлингийн гүүрний тулаан
Стирлингийн гүүрний тулаан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

Стирлингийн гүүрний тулаан

Stirling Old Bridge, Stirling,
Язгууртнуудын бослого гарч эхэлснийг сонсоод Эдвард I хэдийгээр Францад болсон үйл явдалд оролцож байсан ч "Шотландын асуудлыг" шийдвэрлэхийн тулд сэр Хенри Перси, Роберт Клиффордын удирдлаган дор явган цэрэг, морьт цэргүүдийг илгээжээ.Данди шилтгээнийг бүсэлж байхдаа Уоллес Английн арми дахин хойд зүгт урагшилж байгааг сонссон бөгөөд энэ удаад Суррей гүн Жон де Варенн удирдлага дор байв.Уоллес Данди хотын тэргүүлэх хүмүүсийг шилтгээний бүслэлтийг хариуцаж, Английн армийн давшилтыг зогсоохоор хөдөлжээ.Саяхан хүчээ нэгтгэсэн Уоллес, Морей хоёр Стирлинг дэх Форт голыг гатлах гүүрийг харсан Очил толгод дээр байрлаж, англичуудтай тулалдаанд оролцохоор бэлтгэв.1297 оны 9-р сарын 11-нд Шотландын цэргүүд Морей, Уоллес нарын хамтарсан командлал дор Стирлингийн гүүрний тулалдаанд Суррей гүнгийн армитай уулзав.Шотландын арми гүүрний зүүн хойд талд байрлаж, довтлохоосоо өмнө Суррейгийн армийн тэргүүн багийг гүүрээр гатлав.Гүүрний эргэн тойрон дахь намгархаг газарт англи морин цэрэг үр дүнгүй болж, тэдний олонх нь амь үрэгджээ.Английн нэмэлт хүч дайран өнгөрөх үед гүүр нурсан байна.Дараа нь голын эсрэг талд байсан англичууд тулалдааны талбараас зугтав.Шотландчууд харьцангуй хөнгөн хохирол амссан боловч Эндрю Морай шархнаасаа болж үхсэн нь Шотландын асуудалд гүн цохилт болсон.Стирлинг Бридж шотландчуудын анхны гол ялалт байлаа.
Уоллес Хойд Англи руу довтлов
Уоллес Англи руу довтлов ©Angus McBride
1297 Oct 18

Уоллес Хойд Англи руу довтлов

Northumberland, UK
Шотландаас англичуудыг цэвэрлэсний дараа Уоллес тус улсын засаг захиргаанд анхаарлаа хандуулав.Түүний анхны зорилгын нэг нь Европтой худалдаа, дипломат харилцаагаа сэргээж, III Александрын үед Шотландын эзэмшиж байсан гадаад худалдааг эргүүлэн авах явдал байв.Уоллесыг цаазлуулсны дараа түүний удирдлагын ур чадварыг харуулсан аливаа нотлох баримтыг Эдвардын албаныхан устгасан байх.Харин 1297 оны 10-р сарын 11-нд "Шотландын вант улс ба хаант улсын хамтын нийгэмлэгийн удирдагч Эндрю де Морей, Уильям Уоллес нар" илгээсэн латин хэл дээрх нэг баримт бичиг Ханзагийн Любек хотын архивт бий.Энэ нь Любек, Гамбургийн худалдаачдад хэлэхдээ, тэд одоо Шотландын хаант улсын бүх хэсэгт чөлөөтэй нэвтэрч, бурхны таалалд нийцүүлэн дайны үр дүнд англичуудаас эргүүлэн авчээ.Энэхүү баримт бичигт гарын үсэг зурснаас хойш ердөө долоо хоногийн дараа Уоллес Англи руу довтлов.Нортумберланд руу гатлан ​​шотландчууд эмх замбараагүй байдалтайгаар өмнө зүг рүү зугтаж буй Английн армийг дагаж явав.Хоёр армийн хооронд баригдсан хэдэн зуун дүрвэгсэд Ньюкасл хотын хананы цаана аюулгүй газар руу зугтав.Шотландчууд баруун зүгт Камберланд руу явж, Кокермут хүртэл цөлмөхөөс өмнө хэсэг хэсгээ сүйрүүлж, Уоллес хүмүүсээ Нортумберланд руу буцаан авчирч, 700 тосгоныг халахаасаа өмнө.Олзоор дүүрсэн Англиас буцаж ирэхдээ Уоллес хүч чадлынхаа оргилд хүрчээ.
Шотландын хамгаалагч
Уоллесыг Шотландын Вант улсын хамгаалагчаар томилов ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

Шотландын хамгаалагч

Scotland, UK
1298 оны 3-р сард Уоллесыг Шотландын тэргүүлэх язгууртнуудын нэг хэмээн алдаршуулсан баатрын цол хүртэж, цөлөгдсөн хаан Жон Баллиолын нэрээр Шотландын вант улсын хамгаалагчаар томилогдов.Тэрээр Эдвардтай сөргөлдөөнд бэлдэж эхлэв.
Фолкиркийн тулаан
Английн урт сумчид Фолкиркийн тулалдаанд үр дүнтэй байв ©Graham Turner
1298 Jul 22

Фолкиркийн тулаан

Falkirk, Scotland, UK
Эдвард хаан хойд армиа Стирлингийн гүүрний тулалдаанд ялагдсаныг мэдсэн.1298 оны 1-р сард Францын Филип IV Эдвардтай эвлэрлийн гэрээ байгуулж, Шотландыг оруулаагүй тул Шотланд холбоотнуудаа орхив.Эдвард 3-р сард Францад кампанит ажил хийж байгаад Англид буцаж ирээд армиа цуглуулахыг уриалав.Тэрээр засгийн газрын суудлаа Йорк руу шилжүүлэв.7-р сарын 3-нд тэрээр Уоллес болон Шотландын тусгаар тогтнолыг батлан ​​хамгаалах зоригтой хүмүүсийг бут ниргэхийг зорин Шотланд руу довтлов.7-р сарын 22-нд Эдвардын арми Фолкиркийн ойролцоо Уоллес тэргүүтэй Шотландын цөөн тооны цэрэг рүү довтлов.Английн арми технологийн давуу талтай байсан.Урт харваачид Уоллесын жадчид болон морин цэргийг олон тооны сумаар хол зайд харваж алав.Фолкиркийн тулалдаанд олон шотландчууд алагдсан.Хэдийгээр ялалт байгуулсан ч Эдвард болон түүний арми удалгүй Англид буцаж ирсэн тул Шотландыг бүрэн захирч чадсангүй.Гэвч ялагдал Уоллесийн цэргийн нэр хүндийг унагав.Тэрээр ойролцоох өтгөн ойд ухарч, арванхоёрдугаар сард асран хамгаалагчийн ажлаа хүлээлгэн өгсөн.
Эдвард дахин Шотланд руу довтлов
©Graham Turner
1300 May 1

Эдвард дахин Шотланд руу довтлов

Annandale, Lockerbie, Dumfries
Уоллесыг Роберт Брюс, Жон Комин нар хамтран Хаант улсын хамгаалагчаар залгамжилж байсан ч тэд хувийн санал зөрөлдөөнийг даван туулж чадсангүй.Энэ нь улс төрийн нөхцөл байдалд дахин өөрчлөлт авчирсан.1299 онд Франц, Ромын дипломат шахалт Эдвардыг шоронд хоригдсон хаан Жоныг Ромын Пап ламын асрамжинд суллахыг ятгасан.Пап лам Фили хэмээх Папын бух Сцимус дахь Эдвардын довтолгоо, Шотландад эзлэгдсэнийг мөн буруушаав.Бух Эдвардыг дайралтаа зогсоож, Шотландтай хэлэлцээр эхлүүлэхийг тушаав.Гэсэн хэдий ч Эдвард бухыг үл тоомсорлов.Уильям Уоллесыг Шотландын үйл хэрэгт цаашид дэмжлэг авахын тулд Европ руу илгээв.Уоллес IV Филиппээс тусламж хүсэхээр Франц руу явсан бөгөөд тэр Ром руу явсан байж магадгүй юм.Гэгээн Эндрюсийн бишоп Уильям Ламбертон Брюс, Комин хоёрын хооронд дэг журмыг сахиулах зорилгоор гурав дахь, төвийг сахисан хамгаалагчаар томилогдов.Шотландчууд мөн Стирлинг цайзыг эргүүлэн авав.1300 оны 5-р сард Эдвард I Шотланд руу кампанит ажил явуулж, Аннандейл, Галловэй нарыг довтлов.Хоёр жилийн өмнө Англичууд Фолкиркэд амжилт гаргаснаар Эдвард Шотландыг үүрд бүрэн хяналтандаа авах байр сууриа мэдэрсэн байх.Үүнийг хийхийн тулд цаашдын кампанит ажил хийх, сүүлчийн эсэргүүцлийг арилгах, эсэргүүцлийн төв байсан (эсвэл байх байсан) цайзуудыг баталгаажуулах шаардлагатай байв.Англичууд Caerlaverock шилтгээнийг хяналтандаа авсан боловч зарим жижиг мөргөлдөөнийг эс тооцвол ямар ч арга хэмжээ авсангүй.8-р сард Ромын Пап лам Эдвардыг Шотландаас гаргахыг шаардсан захидал илгээжээ.Амжилтанд хүрээгүйн улмаас Эдвард 10-р сарын 30-нд шотландчуудтай эвлэрэх гэрээ байгуулж, Англид буцаж ирэв.
Зургаа дахь кампанит ажил
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

Зургаа дахь кампанит ажил

Linlithgow, UK
1301 оны 7-р сард Эдвард Шотланд руу зургаа дахь кампанит ажилаа эхлүүлж, хоёр талын довтолгоогоор Шотландыг байлдан дагуулах зорилготой байв.Нэг армийг түүний хүү Уэльсийн хунтайж Эдвард удирдаж байсан бол нөгөө армийг том нь өөрийн удирдлага дор байв.Ханхүү баруун өмнөд нутгийг авч, илүү их алдар нэрийг авах ёстой байсан тул аав нь найдаж байв.Гэвч ханхүү Солвей эрэг рүү болгоомжтой барив.Де Соулис, де Умфравилл нарын тушаалаар Шотландын цэргүүд 9-р сарын эхээр Лохмабен дахь хунтайжийн арми руу довтолж, Роберт Брюсийн Тернберри цайзыг эзлэн авах үед түүний армитай холбоо тогтоов.Тэд мөн 9-р сард олзолж авсан Ботуэлл дэх хааны армийг заналхийлэв.Английн хоёр арми шотландчуудын байлдааны чадварыг гэмтээхгүйгээр Линлитгоу хотод өвөлжив.1302 оны 1-р сард Эдвард есөн сарын хугацаатай эвлэрэхийг зөвшөөрөв.
Рослиний тулаан
Рослиний тулаан ©HistoryMaps
1303 Feb 24

Рослиний тулаан

Roslin, Midlothian, Scotland,
Шотландын тусгаар тогтнолын нэгдүгээр дайны үеэр 1303 оны 2-р сарын 24-нд болсон Рослиний тулалдаан нь Лорд Жон Сеграв тэргүүтэй Английн тагнуулын хүчний эсрэг Шотландын ялалтаар өндөрлөв.Мөргөлдөөн Шотландын командлагч Жон Комин, Сэр Саймон Фрейзер нар англичуудад отолт хийсэн Рослин тосгоны ойролцоо болжээ.Тулалдааны өмнөхөн Англи , Шотландын хооронд байгуулсан эвлэрэл 1302 оны 11-р сарын 30-нд дуусгавар болж, англичууд дахин түрэмгийллийн бэлтгэлийг хангахад хүргэв.I Эдвард Сегравыг Шотланд дахь дэслэгчээр томилж, түүнд Уорк он Твидээс хойд зүгт Шотландын нутаг дэвсгэрт өргөн хүрээтэй тагнуулын даалгавар явуулахыг даалгав.Тулалдааны үеэр англичууд гурван тусдаа дивизээр урагшилж, Шотландын цэргүүдийн дарамтад өртөж, тархай бутархай газарт буудаллах тактикийн алдаа гаргажээ.Энэхүү стратегийн алдаа нь Комин, Фрейзер хоёрт шөнийн дайралт хийх боломжийг олгосон бөгөөд үүний үр дүнд бусад хүмүүсийн дунд Сегравыг эзлэв.Роберт Невиллийн дивиз Английн цэргүүдийг дэмжихийн тулд сөрөг алхам хийсэн ч Шотландчууд шийдэмгий ялалт байгуулснаар Английн цалингийн эзэн Мантон үхэж, Сегравыг суллагдахаасаа өмнө түр зуур олзолжээ.
Франц Англитай энхийн гэрээ байгуулав
©Angus McBride
1303 May 1

Франц Англитай энхийн гэрээ байгуулав

France
Парисын гэрээ нь 1294-1303 оны Англи-Францын дайныг дуусгаж, 1303 оны 5-р сарын 20-нд Францын Филип IV, Английн I Эдвард нарын хооронд байгуулсан.Гэрээний нөхцлийн дагуу Гаскони дайны үеэр эзлэгдсэнийхээ дараа Францаас Англид буцаж ирсэн нь Зуун жилийн дайны (1337-1453) эхлэлийг тавьсан юм.Түүгээр ч зогсохгүй Филипийн охин нь Монреуилийн гэрээнд (1299) аль хэдийн тохиролцсоны дагуу Эдвардын хүүтэй (хожим Английн II Эдвард) гэрлэх нь батлагдсан.
1303 оны довтолгоо
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303 оны довтолгоо

Scotland, UK
I Эдвард одоо гадаад, дотоодод ичгүүргүй байсан бөгөөд Шотландыг эцсийн байлдан дагуулах бэлтгэлээ базааж, 1303 оны 5-р сарын дундуур довтолгооноо эхлүүлэв. Түүний арми хоёр дивизэд хуваагдан нэг нь өөрийн, нөгөө нь тусгаар тогтнолын дор байв. Уэльсийн хунтайж.Эдвард зүүн зүгт урагшилж, хүү нь баруун талаараа Шотланд руу орсон боловч түүний давшилтыг Уоллес хэд хэдэн цэг дээр шалгав.Хаан Эдвард 6-р сар гэхэд Эдинбургт хүрч, дараа нь Линлитгоу, Стирлинг нар Перт рүү явав.Комин өөрийн удирдлаган дор байсан жижиг хүчнийхэн Эдвардын цэргүүдийг ялна гэж найдаж чадахгүй байв.Эдвард 7-р сар хүртэл Пертэд байж, дараа нь Данди, Монтроуз, Бречинээр дамжин Абердин рүү явж, 8-р сард ирэв.Тэндээс тэрээр Морейг дайран, Баденох руу явахаасаа өмнө урагшаа Данфермлайн руу буцах замаа дахин мөшгиж, өвөлдөө тэндээ үлджээ.1304 оны эхээр Эдвард довтлох багийг хил рүү илгээсэн нь Фрейзер, Уоллес хоёрын удирдсан цэргүүдийг хөөн зайлуулжээ.Тус улс одоо захирагдаж байгаа тул Францад байсан Уоллес, Фрейзер, Соулис нараас бусад бүх тэргүүлэх шотландчууд хоёрдугаар сард Эдвардад бууж өгөв.Өргөдөл гаргах нөхцөлийг 2-р сарын 9-нд Жон Комин хэлэлцсэн бөгөөд тэрээр ямар ч болзолгүйгээр бууж өгөхөөс татгалзсан боловч хоёр талын хоригдлуудыг золиос болгон суллахыг Эдвард шотландчуудыг хэлмэгдүүлэхгүй, өв залгамжлалгүй болгохгүй байхыг хүсчээ.Уильям Уоллес, Жон де Сулис нарыг эс тооцвол зарим алдартай удирдагчид Шотландаас янз бүрийн хугацаагаар цөлөгдсөний дараа бүгд өршөөгдөж байх шиг санагдсан.Хураагдсан эд хөрөнгөө хувь хүн бүрийн урвасанд тохирсон хэмжээгээр торгууль төлж барагдуулах боломжтой.Өв залгамжлал урьдын адил үргэлжилж, газар нутгийн язгууртнууд цол хэргэм, эд хөрөнгөө ердийнхөөрөө шилжүүлэх боломжтой байв.Де Сулис бууж өгөхөөс татгалзаж, гадаадад үлджээ.Уоллес Шотландад эрх чөлөөтэй байсан бөгөөд бүх язгууртнууд болон бишопуудаас ялгаатай нь Эдвардад хүндэтгэл үзүүлэхээс татгалзав.Эдвард хэн нэгэнд үлгэр дуурайл үзүүлэх шаардлагатай байсан бөгөөд бууж өгөхөөс татгалзаж, улс орныхоо эзлэн түрэмгийллийг хүлээн зөвшөөрснөөр Уоллес Эдвардын үзэн ядалтын гол золгүй явдал болсон.Тэр өөрийгөө Эдвардын хүсэл зоригийн дор бүрэн, бүрэн даатгахгүй бол түүнд амар амгаланг өгөхгүй.Мөн Жеймс Стюарт, де Сулис, Сэр Инграм де Умфравилл нарыг Уоллесыг бууж өгөх хүртэл буцаж ирэх боломжгүй, Комин, Александр Линдсей, Дэвид Грэхэм, Саймон Фрейзер нар түүнийг баривчлахыг идэвхтэй эрэлхийлэхээр болжээ.
Стирлинг шилтгээнийг бүслэх
Стирлинг шилтгээнийг бүслэх ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

Стирлинг шилтгээнийг бүслэх

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298 онд Фолкиркийн тулалдаанд Уильям Уоллесийн Шотландын арми ялагдсаны дараа Эдвард I Шотландад бүрэн хяналтаа тогтооход зургаан жил зарцуулсан.Английн ноёрхлыг эсэргүүцсэн сүүлчийн бэхлэлт нь Стирлинг шилтгээн байв.Арван хоёр бүслэлтийн хөдөлгүүрээр зэвсэглэсэн англичууд 1304 оны 4-р сард шилтгээнийг бүслэв. Дөрвөн сарын турш цайзыг хар тугалгатай бөмбөг (ойролцоох сүмийн дээврийг хуулж авсан), Грекийн гал, чулуун бөмбөлөг, тэр ч байтугай зарим төрлийн дарьны хольцоор бөмбөгдөв.Эдвард I Англиас бүслэлтэд авчирсан хүхэр, хужир, дарьны бүрэлдэхүүн хэсэгтэй байв.Ахиц дэвшил гарахгүй байгааг тэвчээргүй Эдвард өөрийн ерөнхий инженер Гэгээн Жоржийн Мастер Жеймсдээ Warwolf (trebuchet) нэртэй шинэ, илүү том хөдөлгүүр дээр ажиллахыг тушаажээ.Уильям Олифантаар удирдуулсан 30 хүний ​​бүрэлдэхүүнтэй шилтгээний гарнизон эцэст нь Эдвард Дайны чоныг туршиж үзэх хүртэл бууж өгөхөөс татгалзсаны дараа долдугаар сарын 24-нд бууж өгөхийг зөвшөөрөв.Өмнө нь заналхийлж байсан ч Эдвард гарнизон дахь бүх шотландчуудыг өршөөж, өмнө нь шилтгээнийг шотландуудад өгч байсан ганц англи хүнийг цаазлав.Сэр Уильям Олифант Лондонгийн цамхагт хоригдож байжээ.
Уильям Уоллесыг олзолжээ
Уоллесийн шүүх хурал ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

Уильям Уоллесыг олзолжээ

London Bridge, London, UK
Энэ бүхэн өрнөж байх хооронд Уильям Уоллес эцэст нь 1305 оны 8-р сарын 3-нд Глазгоугийн ойролцоох Робройстонд баригдсан. Түүнийг сэр Жон Ментейтийн үйлчлэгч нар англичуудад хүргэж өгчээ.Уоллес олон жилийн турш Шотландын хамгийн их агнасан хүн байсан боловч ялангуяа сүүлийн арван найман сарын хугацаанд.Түүнийг хурдан Шотландын хөдөө хээрээр хөлөө мориныхоо доор зангидаж Лондон руу аваачсан ба тэнд үзүүлбэр үзүүлсний дараа 1305 оны 8-р сарын 23-нд Английн эрх баригчид түүнийг урвагч хэмээн Смитфилдийн хайлаас дээр цаазлуулжээ.Түүнийг дүүжилж, дараа нь сугалж, дөрвөн хэсэгт нь хувааж, толгойгоо Лондонгийн гүүрэн дээр байрлуулсан байв.Английн засгийн газар түүний мөчрийг Ньюкасл, Бервик, Стирлинг, Перт хотод тусад нь үзүүлэв.
1306 - 1314
Бослого ба партизаны дайнornament
Брюс Жон Коминыг хөнөөсөн
Дамфри дахь Грейфриарсын сүмд Жон Коминыг хөнөөсөн хэрэг ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

Брюс Жон Коминыг хөнөөсөн

Dumfries, UK
Брюс Дамфрид ирээд Коминыг тэндээс олов.1306 оны 2-р сарын 6-нд Грейфриарын сүмд Коминтай хийсэн хувийн уулзалт дээр Брюс Коминыг урвасан гэж зэмлэсэн боловч Комин үүнийг үгүйсгэв.Уурласан Брюс чинжалаа сугалж, урвасан хүнийг үхэлд хүргэхгүй ч хатгажээ.Брюс сүмээс гүйж явах үед түүний үйлчлэгч Киркпатрик, Линдсей нар орж ирээд Коминыг амьд байгааг олж хараад түүнийг алжээ.Дараа нь Брюс болон түүний дагалдагчид орон нутгийн англи шүүгчдийг шилтгээнээ бууж өгөхийг албадав.Брюс үхрийг цутгасан бөгөөд түүнд хаан эсвэл оргодол болохоос өөр сонголт байхгүйг ойлгов.Коминыг хөнөөсөн нь ариун нандин үйлдэл байсан бөгөөд тэрээр гадуурхагдсан, хууль бус хүн болох ирээдүйтэй тулгарсан.Гэвч түүний Ламбертонтой байгуулсан гэрээ, Ромыг эсэргүүцэн түүний талд ороход бэлэн байсан Шотландын сүмийн дэмжлэг нь Брюс Шотландын хаан ширээнд суух эрхээ баталгаажуулсан энэ чухал мөчид маш чухал ач холбогдолтой болсон юм.
Роберт Брюс Шотландын хааныг өргөмжилсөн
Брюс Касселийн Английн түүхээс цэргүүддээ хандаж байна. ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

Роберт Брюс Шотландын хааныг өргөмжилсөн

Scone, Perth, UK
Тэрээр Глазго хотод очиж Глазгогийн хамба лам Роберт Вишарттай уулзсан.Брюсийг гадуурхахын оронд Вишарт түүнийг цагаатгаж, хүмүүсийг дэмжихийг уриалав.Дараа нь тэд хоёулаа Сконд очиж, Ламбертон болон бусад нэр хүндтэй сүмийн зүтгэлтнүүд, язгууртнууд тэднийг угтан авав.1306 оны 3-р сарын 25-нд Дамфри хотод алагдсаны дараа долоон долоо хоног хүрэхгүй хугацааны дараа Роберт Брюс Шотландын хаан I Робертийн титэм өргөв.
Метвенийн тулаан
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

Метвенийн тулаан

Methven, Perth, UK
Баденохын лорд Жон Коминыг Брюс болон түүний дагалдагчид Дамфрис болон Брюсийн титэм өргөх ёслолын үеэр хөнөөсөнд уурласан Английн Эдвард I. Пемброкийн гүн, Шотландын тусгай дэслэгч Аймер де Валенс гэж нэрлэв.Пэмброк хурдан хөдөлж, зуны дундуур тэрээр Генри Перси, Роберт Клиффорд болон хойд мужуудаас ирсэн 3000 орчим хүний ​​армитай хамт Пертэд баазаа байгуулжээ.I Эдвард өршөөл үзүүлэхгүй байх, зэвсэглэсэн бүх хүмүүсийг шүүхгүйгээр цаазлахыг тушаажээ.Энэ үг хаанд хүрч чадаагүй байж магадгүй, учир нь тэрээр баатарлаг заншилд автаж, де Валенсийг Пертийн хэрмээс гарч ирж тулалдаанд оролцохыг уриалав.Нэр хүндтэй хүний ​​нэр хүндтэй Де Валенс тулаан хийхэд хэтэрхий оройтсон гэж шалтаг гаргаж, маргааш нь сорилтыг хүлээж авна гэж мэдэгдэв.Хаан цэргээ зургаан милийн зайд, Бүйлс голын ойролцоох өндөр газарт байсан ойд аваачив.Үдшийн бүрий болоход Брюсийн арми хуаран хийж, олон хүн зэвсэггүй болоход Аймер де Валенсын арми тэдний эсрэг гэнэтийн дайралт хийжээ.Хаан анхны довтолгоонд Пемброк гүнийг мориноос нь буулгасан боловч өөрөө мориноос нь салгаж, сэр Филип Маубрейд бараг олзлогдон, зөвхөн сэр Кристофер Сетон аварсан юм.Цөөн тооны, гайхшруулсан хааны хүчинд ямар ч боломж байгаагүй.Брюс дахин хоёр удаа мориноос унаж, дахин хоёр удаа аврагдсан.Эцэст нь Жеймс Дуглас, Нил Кэмпбелл, Эдвард Брюс, Жон де Стратбоги, Атоллын гүн, Гилберт де Хэй болон хаан зэрэг Шотландын баатар нарын цөөн тооны цэрэг ангижрахын тулд залгиур үүсгэн, бут ниргэсэн ялагдал хүлээж зугтжээ. хааны үнэнч дагалдагчдын ихэнх нь үхсэн эсвэл удахгүй цаазлагдах болно.Тулалдаанд ялагдсаны дараа хаан Шотландын эх газраас хууль бусаар хөөгджээ.
Хууль бус хаан
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

Хууль бус хаан

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
Брюс 1306-07 оны өвөл хаана өнгөрөөсөн нь одоог хүртэл тодорхойгүй байна.Тэр үүнийг Арлын Кристинагийн хоргодох газар байсан Гебридүүдэд өнгөрөөсөн байх магадлалтай.Сүүлийнх нь Брюсийн хамаатан садан болох Мар овгийн нэгэнтэй гэрлэсэн (түүний анхны эхнэр нь энэ гэр бүлийн гишүүн төдийгүй түүний ах Гартнайт нь Брюсийн эгчтэй гэрлэсэн).Ирланд бол бас ноцтой боломж бөгөөд Оркни (тухайн үед Норвегийн захиргаанд байсан) эсвэл Норвеги (түүний эгч Изабель Брюс хатан хаан байсан) магадлал бага боловч боломжгүй зүйл биш юм.Брюс болон түүний дагалдагчид 1307 оны 2-р сард Шотландын эх газарт буцаж ирэв.1307 оны 2-р сард Роберт хаан Клайдын Ферт дэх Арран арлаас гаталж, Айршир дахь Каррикийн өөрийн гүнд очиж, Тернберригийн ойролцоо бууж, нутгийн ард түмэн өрөвдөнө гэдгийг мэдэж байсан ч бүх бэхлэлт нь англичуудын мэдэлд байсан. .Тэрээр Тернберри хот руу довтолж, олон англи цэргүүд гарнизонд байрлаж, олон хүний ​​аминд хүрч, их хэмжээний олз авчээ.Түүний ах Томас, Александр нар Галловэйд үүнтэй төстэй буулт хийсэн нь тус бүс нутагт Баллиолын гол шүтэн бишрэгч Дунгал Макдуалын гарт Лох Райаны эрэгт сүйрсэн юм.Томас, Александр нарын Ирланд, Ислемен нарын арми устгагдаж, тэднийг Карлайл руу олзлон илгээж, дараа нь Эдвард I-ийн тушаалаар цаазлуулжээ. Хаан Роберт Кэррик, Галлоуэй уулархаг нутагт өөрийгөө байгуулжээ.Хаан Роберт Метвенд өгсөн хурц сургамжийг сайн сурсан: тэрээр дахин хэзээ ч илүү хүчтэй дайсанд баригдахыг зөвшөөрөхгүй.Түүний хамгийн том зэвсэг нь Шотландын хөдөө нутгийн талаар сайн мэддэг байсан бөгөөд үүнийгээ өөрт ашигтайгаар ашигладаг байжээ.Тэрээр улсынхаа байгалийн хамгаалалтыг сайн ашиглахын зэрэгцээ хүчээ аль болох хөдөлгөөнтэй байлгахад анхаарсан.Хаан Роберт англичуудыг ил задгай тулалдаанд ялах нь ховор гэдгийг бүрэн ойлгож байв.Түүний арми ихэвчлэн тооны хувьд сул, зэвсэггүй байв.Энэ нь хязгаарлагдмал нөөцийг хамгийн сайн ашиглах боломжийг олгодог жижиг цохилт, довтолгоонд ашиглахад тохиромжтой.Тэрээр санаачлагыг хадгалж, дайсандаа өөрийн давуу хүчийг авчрахаас сэргийлнэ.Боломжтой бол ургацаа сүйтгэж, мал сүргийг дайсны давшилтын замаас зайлуулж, түүнд шинэ хангамж, хүнд дайны морьдын тэжээлийг өгөхгүй байв.Хамгийн гол нь Роберт хаан Английн довтолгоонууд улирлын чанартай байдгийг хүлээн зөвшөөрч, зуны түрлэг шиг улс орныг дайран өнгөрч, өвөл эхлэхээс өмнө буцсан.
Loudoun Hill-ийн тулаан
Loudoun Hill-ийн тулаан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

Loudoun Hill-ийн тулаан

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
Роберт хаан Глен Троолд анхны жижиг амжилтаа авч, Аймер де Валенс тэргүүтэй Английн цэргүүдийг отолтонд оруулж, дээрээс чулуу, харваачдын хамт довтолж, их хэмжээний хохирол амссан.Дараа нь тэрээр Далмеллингтоноор дамжин Муиркирк рүү явж, 5-р сарын эхээр Айрширийн хойд хэсэгт гарч ирэхэд арми нь шинэ цэргүүдээр хүчирхэгжсэн байна.Энд тэрээр удалгүй тус бүс дэх Английн гол хүчийг удирдаж байсан Аймер де Валенстэй таарав.Түүнтэй уулзахаар бэлтгэж байхдаа тэрээр 5-р сарын 10-нд Лоудун толгодоос өмнө зүгт 500 метрийн өргөнтэй, хоёр талдаа гүн морагаар хүрээлэгдсэн тэгш тал дээр байр сууриа эзэлжээ.Валенсын цорын ганц арга зам нь намаг дундуур хурдны зам дээгүүр явах явдал байсан бөгөөд хааны хүмүүс намаг газраас гадагш ухсан зэрэгцээ суваг шуудуунууд нь түүний байрлуулах өрөөг хязгаарлаж, Шотландын урд талын шуудуунууд түүнд саад болж, тооны хувьд түүний давуу талыг үр дүнтэйгээр саармагжуулж байв.Валенсийг хүлээж буй дайсны жад руу нарийхан хумигдсан фронтын дагуу довтлоход хүрчээ.Энэ бол зарим талаараа Стирлингийн гүүрийг санагдуулам тулаан байсан бөгөөд ажил дээрээ ч мөн адил "шүүх" нөлөө үзүүлсэн.Английн баатруудын урд талын дайралтыг хааны жадчин цэргүүд зогсоож, тэднийг тааламжгүй газар байсан тул үр дүнтэй устгасан тул цэргүүд удалгүй баатруудыг ялав.Хааны жадчид эмх замбараагүй баатруудыг уруудан шахах үед тэд маш эрч хүчтэй тулалдсан тул англичуудын арын эгнээ сандарч зугтаж эхлэв.Тулалдаанд зуу ба түүнээс дээш хүн амь үрэгдсэн бол Аймер де Валенс аллага хядлагаас зугтаж, Ботуэллийн цайз руу зугтаж чадсан юм.
Брюс Комин, МакДугал нарыг ялав
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

Брюс Комин, МакДугал нарыг ялав

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307 оны сүүлээр Абердиншир рүү үйл ажиллагаагаа шилжүүлэхдээ Брюс Банффыг хүндээр өвчлөхөөсөө өмнө заналхийлсэн нь урт хугацааны кампанит ажлын хүнд хэцүү байдлаас болж магадгүй юм.Бүчаны 3-р гүн Жон Коминыг тэнхлэгдээд ардаа орхиж, Брюс баруун тийш буцаж Балвени, Даффусын шилтгээнүүдийг, дараа нь Хар арал дээрх Таррадейл цайзыг авав.Инвернессийн араар дайран, Элгинийг авах гэсэн хоёр дахь оролдлого бүтэлгүйтсэний эцэст Брюс 1308 оны 5-р сард Инверуригийн тулалдаанд Коминыг ялагдсан;тэр дараа нь Буканыг давж, Абердин дахь Английн гарнизоныг ялав.1308 онд Брюс Комины гэр бүлийн бүх дэмжлэгийг таслан зогсоохын тулд Бучаны Харриинг захиалсан.Бухан нь хойд Шотландын хөдөө аж ахуйн нийслэл байсан тул маш олон хүн амтай байсан бөгөөд хүн амын ихэнх нь Бучаны гүнт ялагдсаны дараа ч Комины гэр бүлд үнэнч байв.Морей, Абердин, Бучан дахь Комин цайзуудын ихэнх нь сүйрч, оршин суугчид нь алагджээ.Жил хүрэхгүй хугацаанд Брюс хойд зүгийг дайран өнгөрч, хойд зүгт бараг зуун жилийн турш дэд хааны эрх мэдлийг барьж байсан Коминуудын хүчийг устгав.Энэ гайхалтай амжилтанд хэрхэн хүрсэн, ялангуяа хойд цайзыг маш хурдан эзэлснийг ойлгоход хэцүү байдаг.Брюс бүслэлтийн зэвсэггүй байсан бөгөөд түүний арми өрсөлдөгчдөөсөө хамаагүй илүү эсвэл илүү сайн зэвсэглэсэн байх магадлал багатай юм.Коминчууд болон тэдний хойд холбоотнуудын ёс суртахуун, манлайлал нь тэдний хамгийн хүнд сорилттой тулгарах үед тайлбарлахын аргагүй дутагдалтай харагдаж байв.Дараа нь тэрээр Аргил руу гаталж, Брандэрийн давааны тулалдаанд тусгаарлагдсан МакДугаллуудыг (Комины холбоотнууд) ялж, Коминууд болон тэдний холбоотнуудын сүүлчийн гол түшиц газар болох Данстаффнаж цайзыг авав.Дараа нь Брюс МакДугал овгийн нутаг дэвсгэрт орших Аргайл, Кинтайр хотод харри хийхийг тушаажээ.
Роберт хааны анхны парламент
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

Роберт хааны анхны парламент

St Andrews, UK
1309 оны 3-р сард Брюс анхны парламентаа Гэгээн Эндрюс хотод хийж, 8-р сар гэхэд тэрээр Тай голын хойд зүгт Шотландыг бүхэлд нь хянаж байв.Дараа жил нь Шотландын лам нар ерөнхий зөвлөлөөр Брюсийг хаан хэмээн хүлээн зөвшөөрөв.Түүнийг гадуурхагдсан ч сүмээс өгсөн дэмжлэг нь улс төрийн чухал ач холбогдолтой байв.1310 оны 10-р сарын 1-нд Брюс Шотланд, Английн хооронд энх тайвныг тогтоох оролдлого бүтэлгүйтэж, Камбернаулд хотын Килдрумаас Английн II Эдвардыг бичжээ.Дараагийн гурван жилийн хугацаанд англичуудын эзэмшиж байсан цайз эсвэл заставуудыг ээлж дараалан эзлэн авч, цөөрүүлэв: 1310 онд Линлитгоу, 1311 онд Дамбартон, 1312 оны 1-р сард Перт хотыг Брюс өөрөө хийсэн. Брюс мөн Английн хойд хэсэгт дайралт хийж, Мэн арлын Рамси Кастлтаун дахь Рушен цайзыг бүслэн 1313 оны 6-р сарын 21-нд эзлэн авч, Англичууд арлын стратегийн ач холбогдлыг үгүйсгэв.
1314 - 1328
Шотландын тусгаар тогтнолornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

Баннокберны тулаан

Bannockburn, Stirling, UK
1314 он гэхэд Брюс Шотландын ихэнх шилтгээнүүдийг англичуудын эзэмшилд шилжүүлэн авч, Английн хойд хэсэг рүү Карлайл хүртэл дайрч байсан.Үүний хариуд II Эдвард Ланкастер болон баронуудын дэмжлэгтэйгээр томоохон цэргийн кампанит ажил төлөвлөж, 15,000-20,000 хүнтэй томоохон арми цуглуулав.1314 оны хавар Эдвард Брюс Шотландын гол бэхлэлт болох Стирлинг шилтгээнийг бүслэн, түүний захирагч Филип де Моубрей 1314 оны 6-р сарын 24-нөөс өмнө чөлөөлөхгүй бол бууж өгөхийг зөвшөөрөв. Гуравдугаар сард Жеймс Дуглас Роксбургийг эзлэн авч, Рэндолф Касттурыг эзлэн авав. (Хожим Брюс шилтгээний захирагч Пирс де Ломбардыг цаазлах тушаал өгсөн) 5-р сард Брюс дахин Англи руу дайрч, Мэн арлыг дарангуйлав.5-р сарын сүүлээр Стирлинг шилтгээний тухай хэлэлцээрийн мэдээ Английн хаанд хүрч, цайзыг чөлөөлөхийн тулд Бервикээс хойд зүг рүү хурдлахаар шийджээ.Роберт 5500-6500 цэрэгтэй голдуу жадчин байсан бөгөөд Эдвардын цэргүүдийг Стирлингт хүрэхээс урьдчилан сэргийлэхэд бэлтгэж байв.6-р сарын 23-нд Английн арми намгархаг газраар хүрээлэгдсэн Баннок Берн уулын өндөрлөг газрыг хүчээр даван туулах гэж оролдох үед тулаан эхэлсэн.Хоёр талын хооронд мөргөлдөөн үүсч, Роберт хувийн тулалдаанд амь үрэгдсэн Сэр Хенри де Бохун нас барав.Эдвард дараагийн өдөр нь давшилтаа үргэлжлүүлж, Нью Паркийн ойгоос гарч ирэхэд Шотландын армийн дийлэнх хэсэгтэй тулгарав.Англичууд шотландчуудыг энд тулалдана гэж төсөөлөөгүй бололтой, үүний үр дүнд цэргүүдээ дайсны жадны бүлгийг таслахад ихэвчлэн ашигладаг харваачидтай тулалдах биш харин эмх цэгцтэй алхаж байв. армийн урд биш харин ар тал.Английн морин цэргүүд давчуу газар ажиллахад хэцүү байсан бөгөөд Робертын жадны цэргүүдэд бут цохигдов.Английн арми дарагдаж, удирдагчид нь хяналтаа сэргээж чадсангүй.II Эдвард тулааны талбараас чирэгдэж, Шотландын армийн араас хөөгдөн, хүнд тулаанаас дөнгөж л мултарч чаджээ.Ялагдлын дараа Эдвард Данбар руу ухарч, дараа нь усан онгоцоор Бервик рүү явж, дараа нь Йорк руу буцаж ирэв;түүнийг эзгүйд Стирлинг шилтгээн хурдан унав.
Брюс Ирланд дахь кампанит ажил
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

Брюс Ирланд дахь кампанит ажил

Ireland
Английн аюулаас ангижирсан Шотландын арми одоо Английн хойд хэсгийг довтлох боломжтой болсон.Брюс мөн Английн дараагийн экспедицийг хилийн хойд зүгт эргүүлж, Йоркшир, Ланкашир руу дайрчээ.Цэргийн амжилтаараа баяссан Роберт мөн 1315 онд өөрийн дүү Эдвардыг Ирланд руу довтлохоор илгээж, Ирландын ноёдод Английн хаант улс руу довтлохыг няцааж, титэмд алдсан бүх газар нутгаа эргүүлэн авахыг оролдсон (хариу хүлээн авсны дараа). Тир Еогхайны хаан Домхнал О Нейлээс тусламж үзүүлэхийг санал болгож, Англитай үргэлжилж буй дайнд хоёр дахь фронтыг нээх.Эдвардыг бүр 1316 онд Ирландын дээд хаан хэмээн өргөмжилсөн. Дараа нь Роберт ахдаа туслахаар өөр армийн хамт тэнд очжээ.Эхний ээлжинд Шот-Ирландын арми англичуудыг дахин дахин ялан дийлж, хот суурингаа тэгшилж байхад зогсох аргагүй мэт санагдаж байв.Гэсэн хэдий ч Шотландчууд Ольстерийн бус ахлагчдыг байлдан дагуулж чадаагүй эсвэл арлын өмнөд хэсэгт хүмүүс Англи, Шотландын эзлэн түрэмгийллийн хоорондох ялгааг олж харж чадахгүй өөр ямар нэгэн чухал ашиг олж чадсангүй.Учир нь Ирландад өлсгөлөн болж, арми нь тэсэхийн тулд тэмцэж байв.Тэд англи, ирланд байсан эсэхээс үл хамааран хангамж хайж байхдаа бүхэл бүтэн сууринг дээрэмдэж, сүйтгэж байв.Эцэст нь Эдвард Брюс Фаугартын тулалдаанд алагдахад ялагдсан.Тухайн үеийн Ирландын жилийн тэмдэглэлд Брюссийг англичуудад ялсан нь Ирландчууд болон Шотландчуудын хийсэн өлсгөлөн, дээрэм тонуулыг эцэс болгосон тул Ирланд үндэстний хувьд хийсэн хамгийн агуу үйлсийн нэг гэж тодорхойлсон байдаг. Англи.
Weardale кампанит ажил
Weardale кампанит ажил ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

Weardale кампанит ажил

Weardale, Hull, England, UK
1326 онд Английн хаан II Эдвардыг эхнэр Изабелла болон түүний амраг Мортимер нар хаан ширээнээс буулгажээ.Англи Шотландтай 30 жилийн турш дайтаж байсан бөгөөд Шотландууд эмх замбараагүй байдлыг далимдуулан Англи руу томоохон дайралт хийжээ.Шотландчуудыг эсэргүүцэх нь тэдний байр суурийг хууль ёсны болгох арга зам гэж үзэн Изабелла, Мортимер нар тэднийг эсэргүүцэх томоохон арми бэлтгэжээ.1327 оны 7-р сард тэд Шотландчуудыг урхинд оруулж, тулалдаанд оруулахаар Йоркоос хөдөлсөн.Хоёр долоо хоногийн хангамж муу, цаг агаар муу байсны дараа англичууд шотландчуудтай тулгарах үед сүүлчийнх нь байр сууриа зориудаар өгөв.Шотландчууд голын Wear-ийн хойд талд нэн даруй давшгүй байрлалыг эзэлжээ.Англичууд түүн рүү довтлохоос татгалзаж, Шотландчууд ил задгай тулалдахаас татгалзав.Гурван өдрийн дараа шотландчууд нэг шөнийн дотор илүү хүчтэй байрлал руу шилжсэн.Англичууд тэднийг дагаж, тэр шөнө Шотландын цэрэг голыг гатлан ​​Английн хуаранд амжилттай дайрч, хааны асар хүртэл нэвтэрчээ.Англичууд шотландчуудыг бүслэн өлсгөж байна гэж итгэж байсан ч 8-р сарын 6-ны шөнө Шотландын арми зугтан Шотланд руу буцав.Энэхүү кампанит ажил нь англичуудад маш их үнэтэй байв.Изабелла, Мортимер нар Шотландын тусгаар тогтнолыг хүлээн зөвшөөрч 1328 онд Эдинбург-Нортхэмптоны гэрээнд гарын үсэг зурав.
Шотландын тусгаар тогтнолын нэгдүгээр дайны төгсгөл
Шотландын тусгаар тогтнолын нэгдүгээр дайны төгсгөл ©Angus McBride
1328 May 1

Шотландын тусгаар тогтнолын нэгдүгээр дайны төгсгөл

Parliament Square, London, UK
Эдинбургийн-Нортхэмптоны гэрээ нь 1328 онд Англи, Шотландын хаант улсуудын хооронд байгуулсан энхийн гэрээ юм.Энэ нь 1296 онд Шотландын Английн намтай эхлүүлсэн Шотландын тусгаар тогтнолын нэгдүгээр дайнд цэг тавьж, 1328 оны 3-р сарын 17-нд Шотландын хаан Роберт Брюс Эдинбургт гэрээнд гарын үсэг зурж, парламентаар батлав. 5-р сарын 1-нд Нортхэмптон хотод болсон Английн уулзалт.Гэрээний нөхцлүүд нь 100,000 фунт стерлингийн хариуд Английн титэм дараахь зүйлийг хүлээн зөвшөөрнө гэж заасан байв.Шотландын Вант Улс бүрэн тусгаар тогтносонРоберт Брюс ба түүний өв залгамжлагчид Шотландын хууль ёсны удирдагчидШотланд, Английн хоорондох хил нь III Александрын (1249-1286) засаглалын үед хүлээн зөвшөөрөгдсөн хил юм.
1329 Jun 7

Эпилог

Dumbarton, UK
Роберт 1329 оны 6-р сарын 7-нд Дамбартоны ойролцоох Кардросын Манор хотод нас барав.Загалмайтны аян дайнд оролцох амлалтаа биелүүлж чадаагүйгээс гадна түүний насан туршийн тэмцлийн зорилго буюу Брюсийн титэм хүртэх эрхийг үл тоомсорлон хүлээн зөвшөөрөх зорилго биелж, Шотландын хаант улсыг эсэн мэнд орхино гэдэгтээ итгэлтэйгээр үхсэн юм. нялх хүүгээ насанд хүрэх хүртэл хамгийн найдвартай дэслэгч Морейгийн гарт байжээ.Түүнийг нас барснаас хойш 6 хоногийн дараа түүний ялалтыг дуусгахын тулд папын бухнууд Шотландын ирээдүйн хаадын титэм өргөх ёслолд оролцох эрх олгосон юм.Эдинбург-Нортхэмптоны гэрээ ердөө таван жил үргэлжилсэн.Энэ нь олон англи язгууртнуудад таалагдаагүй бөгөөд тэд үүнийг доромжлол гэж үздэг байв.1333 онд Эдвард III хувийн хаанчлалаа эхлүүлсний дараа түүнийг буулгаж, Шотландын тусгаар тогтнолын хоёрдугаар дайн 1357 онд тогтвортой энх тайван тогтоох хүртэл үргэлжилсэн.

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.