ສົງຄາມ Punic ທີສາມ

ອ້າງອີງ


Play button

149 BCE - 146 BCE

ສົງຄາມ Punic ທີສາມ



ສົງຄາມ Punic ທີສາມແມ່ນຄັ້ງທີສາມແລະສຸດທ້າຍຂອງສົງຄາມ Punic ຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງ Carthage ແລະ Rome.ສົງຄາມໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັນທັງໝົດຢູ່ໃນດິນແດນ Carthaginian, ໃນພາກເຫນືອຂອງ Tunisia ທີ່ທັນສະໄຫມ.ເມື່ອສົງຄາມ Punic ທີສອງ ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 201 BCE, ຫນຶ່ງໃນເງື່ອນໄຂຂອງສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບໄດ້ຫ້າມ Carthage ບໍ່ໃຫ້ເຮັດສົງຄາມໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດຈາກ Rome.ພັນທະມິດຂອງ Rome, ກະສັດ Masinissa ຂອງ Numidia, ໄດ້ຂູດຮີດນີ້ເພື່ອໂຈມຕີແລະຍຶດເອົາດິນແດນ Carthaginian ດ້ວຍການລົງໂທດ.ໃນປີ 149 BCE Carthage ໄດ້ສົ່ງກອງທັບ, ພາຍໃຕ້ການ Hasdrubal, ຕໍ່ຕ້ານ Masinissa, ຢ່າງໃດກໍຕາມ.ຂະບວນການດັ່ງກ່າວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນໄພພິບັດໃນຂະນະທີ່ການສູ້ຮົບຂອງ Oroscopa ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການ defeat Carthaginian ແລະການຍອມຈໍານົນຂອງກອງທັບ Carthaginian.ກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານ Carthaginian ໃນ Rome ໄດ້ໃຊ້ການກະ ທຳ ທາງທະຫານທີ່ຜິດກົດ ໝາຍ ເປັນຂໍ້ອ້າງເພື່ອກະກຽມການເລັ່ງລັດການລົງໂທດ.
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

ບົດບັນຍາຍ
Numidian vs Roman Cavalry ©Richard Hook
152 BCE Jan 1

ບົດບັນຍາຍ

Algeria
ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມ Masinissa, ພັນທະມິດຂອງ Rome, ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ປົກຄອງທີ່ມີອໍານາດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນບັນດາຊາວ Numidians, ປະຊາກອນພື້ນເມືອງທີ່ຄວບຄຸມສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນເປັນ Algeria ແລະ Tunisia.ໃນໄລຍະ 50 ປີຕໍ່ມາລາວໄດ້ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຄວາມບໍ່ສາມາດຂອງ Carthage ໃນການປົກປ້ອງຊັບສິນຂອງມັນ.ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມ Carthage ຮ້ອງຟ້ອງ Rome ສໍາລັບການແກ້ໄຂ, ຫຼືອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການທາງທະຫານ, Rome ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ Masinissa, ແລະປະຕິເສດ.ການຍຶດແລະການໂຈມຕີຂອງ Masinissa ເຂົ້າໄປໃນອານາເຂດ Carthaginian ໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ຊັດເຈນຫຼາຍຂຶ້ນ.
▲
●
ການໂຈມຕີຕ້ານ Carthage
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
151 BCE Jan 1

ການໂຈມຕີຕ້ານ Carthage

Tunisia
ໃນປີ 151 BC.ຂະບວນການດັ່ງກ່າວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນໄພພິບັດຢູ່ທີ່ຮົບ Oroscopa ແລະກອງທັບໄດ້ຍອມຈໍານົນ;Carthaginians ຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍ Numidians ຕໍ່ມາ.Hasdrubal ໄດ້ຫລົບຫນີໄປ Carthage, ບ່ອນທີ່, ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ Rome, ລາວໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດປະຫານຊີວິດ.
▲
●
Rome ປະກາດສົງຄາມກັບ Carthage
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
149 BCE Jan 1

Rome ປະກາດສົງຄາມກັບ Carthage

Carthage, Tunisia
Carthage ໄດ້ຈ່າຍຄ່າຊົດເຊີຍຂອງຕົນໃຫ້ Rome, ບັງຄັບຫ້າສິບປີກ່ອນໃນຕອນທ້າຍຂອງ ສົງຄາມ Punic ທໍາອິດ , ໃນປີ 151 BCE ແລະມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ທາງທະຫານຕໍ່ Rome.ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມີຝ່າຍຄ້ານຢູ່ພາຍໃນວຽງຈັນຝົນຂອງ Roman ດົນນານແລ້ວທີ່ປາດຖະຫນາທີ່ຈະປະຕິບັດການທະຫານຕໍ່ Carthage.ການນໍາໃຊ້ການກະທໍາທາງທະຫານທີ່ຜິດກົດຫມາຍ Carthaginian ເປັນຂໍ້ອ້າງ, Rome ເລີ່ມກະກຽມການເລັ່ງລັດການລົງໂທດ.ສະຖານທູດ Carthaginian ພະຍາຍາມເຈລະຈາກັບ Rome, ເຊິ່ງໄດ້ຕອບໂຕ້ evasively.ເມືອງ​ທ່າ​ເຮືອ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ອາ​ຟຣິ​ກາ​ເໜືອ​ຂອງ Utica, ປະມານ 55 ກິ​ໂລ​ແມັດ (34 ໄມ) ທາງ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ເມືອງ Carthage, ໄດ້​ປ່ຽນ​ໄປ​ເມືອງ Rome ໃນ​ປີ 149 BCE.ຮູ້ວ່າທ່າເຮືອ Utica ຈະຊ່ວຍອໍານວຍຄວາມສະດວກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການໂຈມຕີ Carthage, ວຽງຈັນຝົນແລະສະພາປະຊາຊົນຂອງ Rome ປະກາດສົງຄາມ Carthage.
▲
●
ສົງຄາມ Punic ທີສາມເລີ່ມຕົ້ນ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
149 BCE Feb 1

ສົງຄາມ Punic ທີສາມເລີ່ມຕົ້ນ

UTICA, Tunis, Tunisia
ກອງທັບ Roman ຂະຫນາດໃຫຍ່ໄດ້ລົງຈອດທີ່ Utica ໃນປີ 149 BCE ພາຍໃຕ້ກົງສຸນທັງສອງສໍາລັບປີ, Manius Manilius ບັນຊາການກອງທັບແລະ Lucius Calpurnius Piso Caesoninus ກອງທັບເຮືອ.ຊາວ Carthaginians ສືບຕໍ່ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ Rome, ແລະສົ່ງສະຖານທູດໄປ Utica.ກົງສຸນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາມອບອາວຸດທັງຫມົດ, ແລະຊາວ Carthaginians ໄດ້ເຮັດຢ່າງບໍ່ເຕັມໃຈ.ຂະ​ບວນ​ລົດ​ຂະ​ໜາດ​ໃຫຍ່​ໄດ້​ເອົາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ອັນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຈາກ Carthage ໄປ Utica.ບັນທຶກການລອດຊີວິດລະບຸວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ລວມມີ 200,000 ຊຸດເກາະ ແລະ 2,000 catapults.ກຳ​ປັ່ນ​ຮົບ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້​ແລ່ນ​ໄປ​ຮອດ Utica ແລະ​ຖືກ​ໄຟ​ໄໝ້​ຢູ່​ທ່າ​ເຮືອ.ເມື່ອ Carthage ໄດ້ຖືກປົດອາວຸດ, Censorinus ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຕ້ອງການຕື່ມອີກວ່າຊາວ Carthaginians ປະຖິ້ມເມືອງຂອງພວກເຂົາແລະຍົກຍ້າຍອອກຈາກທະເລ 16 ກິໂລແມັດ (10 ໄມ);ຫຼັງຈາກນັ້ນ Carthage ຈະຖືກທໍາລາຍ.ຊາວ Carthaginians ໄດ້ປະຖິ້ມການເຈລະຈາແລະກຽມພ້ອມທີ່ຈະປ້ອງກັນເມືອງຂອງພວກເຂົາ.
▲
●
Play button
149 BCE Mar 1 - 146 BCE Jan

Siege ຂອງ Carthage

Carthage, Tunisia
ການ siege ຂອງ Carthage ແມ່ນການມີສ່ວນພົວພັນຕົ້ນຕໍຂອງສົງຄາມ Punic ທີສາມຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງ Carthage ແລະ Rome.ມັນປະກອບດ້ວຍການປິດລ້ອມເກືອບສາມປີຂອງນະຄອນຫຼວງ Carthaginian, Carthage (ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອເລັກນ້ອຍຂອງ Tunis).ໃນປີ 149 ກ່ອນສ.ພວກ Carthaginians ຫວັງວ່າຈະເອົາໃຈຊາວໂລມັນ, ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າ Carthaginians ຍອມຈໍານົນອາວຸດຂອງພວກເຂົາທັງຫມົດ, Romans ໄດ້ກົດດັນເພື່ອປິດລ້ອມເມືອງ Carthage.ຂະ​ບວນ​ການ​ຂອງ​ຊາວ​ໂລມ​ໄດ້​ປະສົບ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຊ້ຳ​ແລ້ວ​ຊ້ຳ​ອີກ​ຈົນ​ຮອດ​ປີ 149 ກ່ອນ ສ.ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ຄົນ​ໃໝ່​ຂອງ​ຊາວ​ໂລມ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮັບ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ໃນ​ປີ 148 ກ່ອນ​ສ.ໃນການເລືອກຕັ້ງປະຈໍາປີຂອງຜູ້ພິພາກສາ Roman ໃນຕົ້ນປີ 147 BCE, ການສະຫນັບສະຫນູນສາທາລະນະສໍາລັບ Scipio ແມ່ນຫຼາຍທີ່ຈໍາກັດອາຍຸປົກກະຕິເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ລາວໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຜູ້ບັນຊາການໃນອາຟຣິກາ.ໄລຍະຂອງ Scipio ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄວາມສໍາເລັດສອງຄັ້ງຂອງ Carthaginian, ແຕ່ລາວໄດ້ປິດລ້ອມຢ່າງແຫນ້ນຫນາແລະເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງ mole ຂະຫນາດໃຫຍ່ເພື່ອປ້ອງກັນການສະຫນອງຈາກການເຂົ້າໄປໃນ Carthage ຜ່ານນັກແລ່ນ blockade.Carthaginians ໄດ້ rebuilt ບາງ ສ່ວນ ຂອງ ເຮືອ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ແລະ ມັນ ຈັດ ລຽງ, ເພື່ອ ຄວາມ ແປກ ໃຈ ຂອງ Romans;ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ພົວ​ພັນ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ Carthaginians ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການ​ຖອນ​ຕົວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜິດ​ພາດ​ແລະ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ກໍາ​ປັ່ນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​.ຈາກ​ນັ້ນ​ຊາວ​ໂລມ​ໄດ້​ສ້າງ​ໂຄງ​ສ້າງ​ດິນ​ຈີ່​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ, ເຊິ່ງ​ປົກ​ຄອງ​ກຳ​ແພງ​ເມືອງ.ໃນ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ​ຂອງ​ປີ 146 ກ່ອນ​ສ.ໃນ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈັບ​ຕົວ​ນັກ​ໂທດ - 50,000 ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ຂາຍ​ໃຫ້​ເປັນ​ຂ້າ​ທາດ.ດິນແດນ Carthaginian ໃນເມື່ອກ່ອນໄດ້ກາຍເປັນແຂວງ Roman ຂອງອາຟຣິກາ, ມີ Utica ເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນ.ມັນແມ່ນຫນຶ່ງສະຕະວັດກ່ອນທີ່ສະຖານທີ່ຂອງ Carthage ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃຫມ່ເປັນເມືອງ Roman.
▲
●
ຮົບຂອງທະເລສາບ Tunis
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
149 BCE Jul 27

ຮົບຂອງທະເລສາບ Tunis

Lake of Tunis, Tunisia
ຮົບຂອງທະເລສາບ Tunis ເປັນໄລຍະຂອງການມີສ່ວນພົວພັນຂອງສົງຄາມ Punic ທີສາມຕໍ່ສູ້ໃນປີ 149 BCE ລະຫວ່າງ Carthaginians ແລະສາທາລະນະລັດ Roman.ກົງສຸນ Roman Manius Manilius ແລະ Lucius Marcius Censorinus, ນໍາພາກໍາລັງແຍກຕ່າງຫາກ, ໄດ້ພະຍາຍາມບໍ່ສໍາເລັດຫຼາຍຄັ້ງທີ່ຈະທໍາລາຍຝາຂອງ Carthage.ຕໍ່ມາ, ພວກ Carthaginians ໄດ້ເປີດຕົວເຮືອໄຟ, ເຊິ່ງທໍາລາຍເຮືອຂອງ Roman ສ່ວນໃຫຍ່.ໃນທີ່ສຸດ Censorinus ກັບຄືນໄປ Rome, ເຮັດໃຫ້ Manilius ສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້.
▲
●
ປີທີສອງ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
148 BCE Jan 1

ປີທີສອງ

Carthage, Tunisia
ຊາວໂລມໄດ້ເລືອກສະຖານກົງສຸນໃຫມ່ສອງຄົນໃນປີ 148 BCE, ແຕ່ວ່າມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກສົ່ງໄປອາຟຣິກາ: Calpurnius Piso;Lucius Hostilius Mancinus ໄດ້ບັນຊາກອງທັບເຮືອໃນຖານະເປັນຜູ້ຍ່ອຍຂອງລາວ.ລາວ​ໄດ້​ດຶງ​ເອົາ​ການ​ປິດລ້ອມ​ຂອງ​ເມືອງ Carthage ​ຄືນ​ໄປ​ສູ່​ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ທີ່​ຜ່ອນ​ຄາຍ​ແລະ​ພະຍາຍາມ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ເມືອງ​ທີ່​ສະໜັບສະໜູນ Carthaginian ອື່ນໆ​ໃນ​ບໍລິ​ເວນ.ລາວລົ້ມເຫລວ: Neapolis ຍອມຈໍານົນແລະຖືກໄລ່ອອກຕໍ່ມາ, ແຕ່ Aspis ທົນການໂຈມຕີຈາກທັງກອງທັບ Roman ແລະກອງທັບເຮືອ, ໃນຂະນະທີ່ Hippo ໄດ້ຖືກປິດລ້ອມຢ່າງບໍ່ມີຜົນ.A ປະເພດ Carthaginian ຈາກ Hippo ໄດ້ທໍາລາຍເຄື່ອງຈັກ siege Roman ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາທໍາລາຍຂະບວນການແລະເຂົ້າໄປໃນໄຕມາດລະດູຫນາວ.Hasdrubal, ຮັບຜິດຊອບຂອງກອງທັບພາກສະຫນາມ Carthaginian, ໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມການນໍາພາພົນລະເຮືອນຂອງ Carthage ແລະໄດ້ບັນຊາຕົນເອງ.Carthage ໄດ້ຜູກພັນກັບ Andriscus, ຜູ້ທໍາທ່າເພື່ອບັນລັງ Macedonian.Andriscus ໄດ້ບຸກໂຈມຕີ Roman Macedonia, ເອົາຊະນະກອງທັບ Roman, ໄດ້ຄອບຄອງກະສັດ Philip VI, ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມ Macedonian ຄັ້ງທີສີ່.
▲
●
Scipio ຮັບຜິດຊອບ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
147 BCE Jan 1

Scipio ຮັບຜິດຊອບ

Carthage, Tunisia
Scipio ໄດ້ຖືກເລືອກຕັ້ງເປັນກົງສຸນແລະຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຄໍາສັ່ງ sole ໃນອາຟຣິກາ;ປົກກະຕິແລ້ວໂຮງລະຄອນໄດ້ຖືກຈັດສັນໃຫ້ສອງກົງສຸນໂດຍຫຼາຍ.ລາວໄດ້ຮັບສິດທິປົກກະຕິທີ່ຈະ conscript ຜູ້ຊາຍພຽງພໍທີ່ຈະສ້າງຈໍານວນກໍາລັງຢູ່ທີ່ນັ້ນແລະສິດທິຜິດປົກກະຕິໃນການລົງທະບຽນອາສາສະຫມັກ.Scipio ໄດ້ຍ້າຍ camps ຫຼັກຂອງ Romans ກັບຄືນໄປບ່ອນໃກ້ Carthage, ສັງເກດເຫັນຢ່າງໃກ້ຊິດໂດຍ Carthaginian detachment ຂອງ 8,000.ລາວ​ໄດ້​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ເພື່ອ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ລະບຽບ​ວິ​ໄນ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ງວດ​ຂຶ້ນ ​ແລະ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ພວກ​ທະຫານ​ທີ່​ລາວ​ຖື​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ລະບຽບ​ວິໄນ ຫຼື​ມີ​ແຮງ​ຈູງ​ໃຈ​ທີ່​ບໍ່​ດີ.ຈາກ​ນັ້ນ​ລາວ​ໄດ້​ນຳພາ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນ​ຕອນ​ກາງຄືນ​ຢ່າງ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ ແລະ​ໄດ້​ບຸກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ທະຫານ 4,000 ຄົນ.Panicked ໃນຄວາມມືດ, ຜູ້ຖືກກ່າວຟ້ອງ Carthaginian, ຫຼັງຈາກການຕໍ່ຕ້ານຢ່າງຮຸນແຮງໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ໄດ້ຫນີໄປ.Scipio ຕັດສິນໃຈວ່າຕໍາແຫນ່ງຂອງລາວຈະບໍ່ຖືກປ້ອງກັນເມື່ອ Carthaginians ຈັດຕັ້ງຕົວເອງຄືນໃຫມ່ໃນເວລາກາງເວັນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງໄດ້ຖອນຕົວ.Hasdrubal, ຢ້ານວ່າວິທີການປ້ອງກັນ Carthaginian ໄດ້ລົ້ມລົງ, ໄດ້ໃຫ້ນັກໂທດ Roman ຖືກທໍລະມານເຖິງຕາຍຢູ່ເທິງຝາ, ໃນສາຍຕາຂອງກອງທັບ Roman.ພຣະອົງໄດ້ເສີມສ້າງຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຕ້ານທານກັບພົນລະເມືອງ Carthaginian;ຈາກ​ຈຸດ​ນີ້​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ໃນ​ການ​ເຈລະຈາ ຫຼື​ແມ່ນ​ແຕ່​ຍອມ​ຈຳນົນ.ສະມາຊິກ​ສະພາ​ນະຄອນ​ບາງ​ຄົນ​ໄດ້​ປະນາມ​ການ​ກະທຳ​ຂອງ​ທ່ານ ​ແລະ Hasdrubal ​ໄດ້​ປະຫານ​ຊີວິດ​ພວກ​ເຂົາ​ເກີນ​ໄປ ​ແລະ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຄວບ​ຄຸມ​ເມືອງ​ຢ່າງ​ເຕັມທີ່.ການ​ປິດລ້ອມ​ຢ່າງ​ໃກ້​ຊິດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປັບປຸງ​ໃໝ່​ໄດ້​ຕັດ​ການ​ເຂົ້າ​ສູ່​ໜ້າ​ດິນ​ຂອງ​ເມືອງ, ​ແຕ່​ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ທາງ​ທະ​ເລ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ແມ່ນ​ເປັນ​ໄປ​ບໍ່​ໄດ້​ກັບ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ກອງທັບ​ເຮືອ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ນັ້ນ.ດ້ວຍຄວາມອຸກອັ່ງໃຈກັບຈໍານວນອາຫານທີ່ຖືກສົ່ງເຂົ້າໄປໃນເມືອງ, Scipio ໄດ້ສ້າງ mole ອັນໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອຕັດການເຂົ້າເຖິງທ່າເຮືອຜ່ານທາງແລ່ນປິດລ້ອມ.ຊາວ Carthaginians ໄດ້ຕອບໂຕ້ໂດຍການຕັດຊ່ອງທາງໃຫມ່ຈາກທ່າເຮືອຂອງພວກເຂົາໄປສູ່ທະເລ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສ້າງ​ເຮືອ​ບິນ​ໃໝ່ ແລະ​ເມື່ອ​ຊ່ອງ​ທາງ​ສຳ​ເລັດ​ແລ້ວ ພວກ Carthaginians ໄດ້​ຂັບ​ເຮືອ​ອອກ​ໄປ, ເອົາ​ຊາວ Romans ໂດຍ​ຄວາມ​ແປກ​ໃຈ.
▲
●
ຮົບຂອງທ່າເຮືອ Carthage
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
147 BCE Jan 1

ຮົບຂອງທ່າເຮືອ Carthage

Gulf of Tunis, Tunisia
ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນຂອງປີ 147 ກ່ອນສ.ເຮືອຮົບຂອງລາວໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງໃນປີດຽວກັນໂດຍກໍາລັງຂອງ Scipio Aemilianus.ຊາວ Carthaginians ສາມາດຊອກຫາເສັ້ນທາງຫລົບຫນີໄປສູ່ທະເລທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະກັດກັ້ນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໂດຍກອງທັບເຮືອ Roman ແລະໄດ້ວາງເຮືອ 50 triremes ແລະເຮືອອື່ນໆຈໍານວນນ້ອຍລົງທະເລເພື່ອປະເຊີນຫນ້າກັບກອງທັບເຮືອທີ່ຖືກບຸກລຸກ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ທະ​ກັບ​ກຳ​ປັ່ນ Roman ຢູ່​ນອກ​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ Carthage, ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ Roman ຕໍ່​ກຳ​ປັ່ນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຜູ້​ບາດ​ເຈັບ​ຢ່າງ​ໜັກ​ໜ່ວງ.ໃນຂະນະທີ່ການສູ້ຮົບໄດ້ດໍາເນີນໄປ, ຊາວ Carthaginians ໄດ້ຕັດສິນໃຈກັບຄືນສູ່ທ່າເຮືອ.ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ນີ້​, ກໍາ​ປັ່ນ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຮືອ Carthaginian ໄດ້​ປິດ​ທາງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ທ່າ​ເຮືອ​, ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ເຮືອ Roman ໃກ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ນ​້​ໍ​າ​ຕື້ນ​ຫຼາຍ​.ເຮືອ Carthaginian ຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຈົມລົງ, ແຕ່ໃນຕອນເຊົ້າ, ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນກັບຄືນສູ່ທ່າເຮືອຢ່າງສໍາເລັດຜົນ.ໄຊຊະນະນີ້ສໍາລັບກອງທັບເຮືອ Carthaginian ແມ່ນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະທໍາລາຍການປິດລ້ອມໂດຍກອງທັບເຮືອ Roman.
▲
●
ຮົບຂອງ Nepheris
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
147 BCE Jan 1

ຮົບຂອງ Nepheris

Carthage, Tunisia
ຫຼັງຈາກຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງຊາວໂຣມັນຢູ່ທີ່ການສູ້ຮົບຂອງທ່າເຮືອ Carthage, Scipio Aemilianus ໄດ້ຕັດສິນໃຈທໍາລາຍກອງທັບ Carthaginian ທີ່ Nepheris, ເປັນທີ່ໝັ້ນທາງໃຕ້ຂອງນະຄອນຫຼວງທີ່ໃນປີກາຍນີ້ Romans ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມພ່າຍແພ້ໃນຮົບຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Nepheris ຕໍ່ Hasdrubal the Boeotarch. .ໃນປີ 147 ກ່ອນສ.Scipio ອ້ອມຮອບຄ້າຍ Carthaginian, ບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາອອກມາແລະສູ້ຮົບກັບກອງທັບ Roman ທີ່ນ້ອຍກວ່າ.ອ້ອມຮອບທຸກດ້ານ, ຊາວ Carthaginians ໄດ້ເອົາຊະນະຢ່າງແຂງແຮງ, ສູນເສຍທະຫານຫລາຍພັນຄົນໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບ.ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງກໍາລັງ Carthaginian ໄດ້ຖືກຈັບເປັນຄຸກ;ມີພຽງແຕ່ 4,000 ເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດລຸດລົງໄດ້.ການຍຶດເອົາ Nepheris ໄດ້ຫມາຍຈຸດປ່ຽນໃນສິນລະທໍາຂອງຜູ້ຖືກກ່າວຟ້ອງຂອງ Carthage, ເຊິ່ງຈະຫຼຸດລົງສອງສາມເດືອນຕໍ່ມາ.
▲
●
ການຫຼຸດລົງຂອງ Carthage
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
146 BCE Jan 1

ການຫຼຸດລົງຂອງ Carthage

Carthage, Tunisia
ຕຳແໜ່ງຂອງສະກີພີໂອເປັນຜູ້ບັນຊາການໂລມໃນອາຟຣິກາໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍອອກໄປອີກໜຶ່ງປີໃນປີ 146 BC.ໃນພາກຮຽນ spring ລາວໄດ້ເປີດຕົວການໂຈມຕີເຕັມຮູບແບບຈາກເຂດທ່າເຮືອ, ເຊິ່ງໄດ້ທໍາລາຍຝາຢ່າງສໍາເລັດຜົນ.ໃນໄລຍະຫົກມື້, ຊາວໂລມໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງເປັນລະບົບຜ່ານເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງເມືອງ, ຂ້າທຸກຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າພົບແລະຈູດໄຟໄຫມ້ອາຄານຫລັງພວກເຂົາ.ໃນມື້ສຸດທ້າຍ Scipio ຕົກລົງທີ່ຈະຮັບເອົານັກໂທດ, ຍົກເວັ້ນຊາວໂລມັນ 900 ຄົນໃນການບໍລິການ Carthaginian, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຈາກພຣະວິຫານ Eshmoun ແລະຈູດມັນລົງໄປໃນຮອບຕົວພວກເຂົາເມື່ອຄວາມຫວັງຫມົດໄປ.] ໃນຈຸດນີ້ Hasdrubal ໄດ້ຍອມຈໍານົນກັບ Scipio ຕາມຄໍາສັນຍາ. ຊີວິດ ແລະເສລີພາບຂອງລາວ.ພັນລະຍາຂອງ Hasdrubal, ກໍາລັງເບິ່ງຈາກ rampart, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ອວຍພອນ Scipio, ໄດ້ສາບແຊ່ງຜົວຂອງນາງ, ແລະຍ່າງເຂົ້າໄປໃນພຣະວິຫານກັບລູກຂອງນາງ, ເຜົາໄຫມ້ເຖິງຕາຍ.
▲
●
145 BCE Jan 1

Epilogue

Carthage, Tunisia
Rome ໄດ້ຖືກກໍານົດວ່າເມືອງ Carthage ຍັງຄົງຢູ່ໃນບ່ອນເກົ່າແກ່.ຄະນະກໍາມະສິບຄົນໄດ້ຖືກສົ່ງໂດຍວຽງຈັນຝົນແລະ Scipio ໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ດໍາເນີນການທໍາລາຍຕື່ມອີກ.ຄຳສາບແຊ່ງຖືກວາງໃສ່ໃຜກໍຕາມທີ່ອາດຈະພະຍາຍາມຕັ້ງຖິ່ນຖານໃໝ່ໃນອະນາຄົດ.ສະຖານທີ່ເກົ່າຂອງເມືອງໄດ້ຖືກຍຶດເປັນ ager publicus, ທີ່ດິນສາທາລະນະ.Scipio ໄດ້ສະຫຼອງໄຊຊະນະ ແລະໄດ້ເອົານາມສະກຸນ "Africanus", ຄືກັບພໍ່ຕູ້ລ້ຽງຂອງລາວ.ຊະຕາກໍາຂອງ Hasdrubal ແມ່ນບໍ່ຮູ້ຈັກ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ຍອມຈໍານົນຕາມຄໍາສັນຍາຂອງການບໍານານກັບຊັບສິນອິຕາລີ.ອານາເຂດຂອງ Carthaginian ໃນເມື່ອກ່ອນໄດ້ຖືກຍຶດເອົາໂດຍ Rome ແລະໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງໃຫມ່ໃຫ້ກາຍເປັນແຂວງ Roman ຂອງອາຟຣິກາ, ມີ Utica ເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນ.ແຂວງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ແຫຼ່ງ​ເຂົ້າ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ເມັດ​ພືດ​ແລະ​ອາຫານ​ອື່ນໆ.ເມືອງ Punic ທີ່ຢືນຢູ່ຄຽງຂ້າງ Carthage ຈົນເຖິງທີ່ສຸດໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ກັບ Rome ໃນຖານະທີ່ເປັນສາທາລະນະລັດທີ່ມີຄວາມໂກດແຄ້ນ, ຫຼື, ເຊັ່ນດຽວກັບ Bizerte, ໄດ້ຖືກທໍາລາຍ.ເມືອງທີ່ລອດຊີວິດໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຮັກສາຢ່າງຫນ້ອຍອົງປະກອບຂອງລະບົບການປົກຄອງແລະວັດທະນະທໍາພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາ.
▲
●

References



  • Astin, A. E. (1967). Scipio Aemilianus. Oxford: Clarendon Press. OCLC 250072988.
  • Astin, A. E. (2006) [1989]. "Sources". In Astin, A. E.; Walbank, F. W.; Frederiksen, M. W. & Ogilvie, R. M. (eds.). Cambridge Ancient History: Rome and the Mediterranean to 133 B.C., Volume 8, 2nd Edition. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–16. ISBN 978-0-521-23448-1.
  • Bagnall, Nigel (1999). The Punic Wars: Rome, Carthage and the Struggle for the Mediterranean. London: Pimlico. ISBN 978-0-7126-6608-4.
  • Beard, Mary (2016). SPQR: A History of Ancient Rome. London: Profile Books. ISBN 978-1-84668-381-7.
  • Le Bohec, Yann (2015) [2011]. "The "Third Punic War": The Siege of Carthage (148–146 BC)". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 430–446. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Champion, Craige B. (2015) [2011]. "Polybius and the Punic Wars". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 95–110. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Fakhri, Habib (1985). "Rome and Carthage Sign Peace Treaty Ending Punic Wars After 2,131 Years". AP News. Associated Press. Retrieved 13 August 2020.
  • Fantar, M’hamed-Hassine (2015) [2011]. "Death and Transfiguration: Punic Culture after 146". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 449–466. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Goldsworthy, Adrian (2006). The Fall of Carthage: The Punic Wars 265–146 BC. London: Phoenix. ISBN 978-0-304-36642-2.
  • Harris, W. V. (2006) [1989]. "Roman Expansion in the West". In Astin, A. E.; Walbank, F. W.; Frederiksen, M. W. & Ogilvie, R. M. (eds.). Cambridge Ancient History: Rome and the Mediterranean to 133 B.C., Volume 8, 2nd Edition. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 107–162. ISBN 978-0-521-23448-1.
  • Holland, Tom (2004). Rubicon: The Triumph and Tragedy of the Roman Republic. London: Abacus. ISBN 0-349-11563-X.
  • Hoyos, Dexter (2005). Hannibal's Dynasty: Power and Politics in the Western Mediterranean, 247–183 BC. New York: Routledge. ISBN 978-0-415-35958-0.
  • Hoyos, Dexter (2015) [2011]. "Introduction: The Punic Wars". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 449–466. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Jenkins, G. K. & Lewis, R. B. (1963). Carthaginian Gold and Electrum Coins. London: Royal Numismatic Society. OCLC 1024975511.
  • Jouhaud, Edmond Jules René (1968). Historie de l'Afrique du Nord (in French). Paris: Éditions des Deux Cogs dÓr. OCLC 2553949.
  • Kunze, Claudia (2015) [2011]. "Carthage and Numidia, 201–149". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 395–411. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Lazenby, John (1996). The First Punic War: A Military History. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2673-3.
  • Lazenby, John (1998). Hannibal's War: A Military History of the Second Punic War. Warminster: Aris & Phillips. ISBN 978-0-85668-080-9.
  • Miles, Richard (2011). Carthage Must be Destroyed. London: Penguin. ISBN 978-0-14-101809-6.
  • Mineo, Bernard (2015) [2011]. "Principal Literary Sources for the Punic Wars (apart from Polybius)". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 111–128. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Mitchell, Stephen (2007). A History of the Later Roman Empire. Oxford: Blackwell. ISBN 978-1-4051-0856-0.
  • Pollard, Elizabeth (2015). Worlds Together Worlds Apart. New York: W.W. Norton. ISBN 978-0-393-91846-5.
  • Purcell, Nicholas (1995). "On the Sacking of Carthage and Corinth". In Innes, Doreen; Hine, Harry; Pelling, Christopher (eds.). Ethics and Rhetoric: Classical Essays for Donald Russell on his Seventy Fifth Birthday. Oxford: Clarendon. pp. 133–148. ISBN 978-0-19-814962-0.
  • Richardson, John (2015) [2011]. "Spain, Africa, and Rome after Carthage". In Hoyos, Dexter (ed.). A Companion to the Punic Wars. Chichester, West Sussex: John Wiley. pp. 467–482. ISBN 978-1-1190-2550-4.
  • Ridley, Ronald (1986). "To Be Taken with a Pinch of Salt: The Destruction of Carthage". Classical Philology. 81 (2): 140–146. doi:10.1086/366973. JSTOR 269786. S2CID 161696751.
  • Ripley, George; Dana, Charles A. (1858–1863). "Carthage". The New American Cyclopædia: a Popular Dictionary of General Knowledge. Vol. 4. New York: D. Appleton. p. 497. OCLC 1173144180. Retrieved 29 July 2020.
  • Scullard, Howard (1955). "Carthage". Greece & Rome. 2 (3): 98–107. doi:10.1017/S0017383500022166. JSTOR 641578.
  • Scullard, Howard H. (2002). A History of the Roman World, 753 to 146 BC. London: Routledge. ISBN 978-0-415-30504-4.
  • Shutt, Rowland (1938). "Polybius: A Sketch". Greece & Rome. 8 (22): 50–57. doi:10.1017/S001738350000588X. JSTOR 642112.
  • Sidwell, Keith C.; Jones, Peter V. (1998). The World of Rome: An Introduction to Roman Culture. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-38600-5.
  • "Archaeological Site of Carthage". UNESCO. UNESCO. 2020. Retrieved 26 July 2020.
  • Vogel-Weidemann, Ursula (1989). "Carthago delenda est: Aitia and Prophasis". Acta Classica. 2 (32): 79–95. JSTOR 2459-1872.
  • Walbank, F.W. (1979). A Historical Commentary on Polybius. Vol. III. Oxford: Clarendon. ISBN 978-0-19-814011-5.
  • Walbank, F.W. (1990). Polybius. Vol. 1. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-06981-7.