ການເສຍຊີວິດຂອງ Potti Sreeramulu ໃນປີ 1952, ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລາວຢ່າງໄວວາສໍາລັບການສ້າງລັດ Andhra, ມີອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງອິນເດຍ.​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ເຫດການ​ນີ້ ​ແລະ ຄວາມ​ຮຽກຮ້ອງ​ຕ້ອງການ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ລັດ​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ພາສາ ​ແລະ ​ເອກະລັກ​ຊົນ​ເຜົ່າ, ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Jawaharlal Nehru ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ລັດ​ຄືນ​ໃໝ່.ຂໍ້​ສະ​ເຫນີ​ແນະ​ຂອງ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ໄດ້​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ລັດ​ຂອງ​ປີ 1956​, ເປັນ​ຈຸດ​ສໍາ​ຄັນ​ໃນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ​.ກົດໝາຍ​ສະບັບ​ນີ້​ໄດ້​ກຳນົດ​ເຂດ​ແດນ​ຂອງ​ລັດ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍຄືນ​ໃໝ່, ຍຸບ​ລັດ​ເກົ່າ​ແລະ​ສ້າງ​ລັດ​ໃໝ່​ຕາມ​ສາຍ​ພາສາ​ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ.ການຈັດຕັ້ງຄືນໃຫມ່ນີ້ເຮັດໃຫ້ການສ້າງຕັ້ງ Kerala ເປັນລັດແຍກຕ່າງຫາກແລະພາກພື້ນທີ່ເວົ້າພາສາ Telugu ຂອງລັດ Madras ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລັດ Andhra ທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃຫມ່.ມັນຍັງສົ່ງຜົນໃຫ້ການສ້າງ Tamil Nadu ເປັນລັດທີ່ເວົ້າພາສາ Tamil ສະເພາະ.ການປ່ຽນແປງເພີ່ມເຕີມເກີດຂຶ້ນໃນຊຸມປີ 1960.ໃນວັນທີ 1 ເດືອນພຶດສະພາປີ 1960, ລັດ Bombay ທີ່ເປັນສອງພາສາໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນສອງລັດ: Maharashtra ສໍາລັບຜູ້ເວົ້າພາສາ Marathi ແລະ Gujarat ສໍາລັບຜູ້ເວົ້າ Gujarati.ເຊັ່ນດຽວກັນ, ໃນວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກປີ 1966, ລັດ Punjab ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນ Punjab ທີ່ເວົ້າ Punjabi ນ້ອຍກວ່າແລະ Haryanvi ທີ່ເວົ້າພາສາ Haryanvi.ການຈັດ​ຕັ້ງ​ຄືນ​ໃໝ່​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ສູນ​ກາງ​ໃນ​ການ​ຮັກສາ​ເອກະລັກ​ທາງ​ພາສາ ​ແລະ ວັດທະນະທຳ​ທີ່​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ສະຫະພາບ​ອິນ​ເດຍ.