Шотландиянын көз карандысыздыгынын биринчи согушу

тиркемелер

каармандар

шилтемелер


Шотландиянын көз карандысыздыгынын биринчи согушу
©HistoryMaps

1296 - 1328

Шотландиянын көз карандысыздыгынын биринчи согушу



Шотландиянын көз карандысыздыгынын биринчи согушу Англия Королдугу менен Шотландия Королдугунун ортосундагы бир катар согуштардын биринчиси болгон.Ал 1296-жылы Англиянын Шотландияга басып киришинен тартып 1328-жылы Эдинбург-Нортгемптон келишими менен Шотландиянын көз карандысыздыгын де-юре калыбына келтиргенге чейин созулган. Де-факто көз карандысыздык 1314-жылы Баннокберн салгылашында белгиленген.Согуштар англиялык королдор Шотландияда өз бийлигин орнотууга аракет кылган, ал эми шотландиялыктар англис бийлигин жана бийлигин Шотландиядан сактап калуу үчүн күрөшкөн.Ал кезде “Боштондук үчүн согуш” деген термин болгон эмес.Согушка бул ат ретроспективдүү түрдө көп кылымдар өткөндөн кийин, Американын көз карандысыздык согушу бул терминди популярдуу кылгандан кийин жана заманбап шотланд улутчулдугу күчөгөндөн кийин берилген.
HistoryMaps Shop

Дүкөнгө баруу

1286 Jan 1

Пролог

Scotland, UK
Падыша Александр III Шотландияны башкарып турганда, анын башкаруусу тынчтык жана экономикалык туруктуулук мезгилин көргөн.Бирок 1286-жылы 19-мартта Александр аттан кулап каза болгон.Тактынын мураскору Александрдын небереси Норвегиянын күңү Маргарет болгон.Ал бала кезинде Норвегияда шотландиялык лорддор камкорчулардын өкмөтүн түзүшкөн.Маргарет Шотландияга сапарда ооруп калып, 1290-жылдын 26-сентябрында Оркниде каза болгон. Так мураскордун жоктугу Шотландиянын таажысына атаандаштар же "Улуу иш" деп аталган мезгилге алып келип, бир нече үй-бүлө тактыга доо коюшкан. .Шотландия жарандык согушка дуушар болуу коркунучу менен Англиянын королу Эдвард I шотландиялык дворяндар тарабынан арбитражга чакырылган.Процесс баштала электе, ал бардык талапкерлер аны башкы лорд катары таануусун талап кылды.1292-жылдын ноябрь айынын башында, Бервик-апон-Твид сепилинде өткөн чоң феодалдык сотто мыйзам боюнча эң күчтүү дооматы бар Жон Баллиолдун пайдасына өкүм чыгарылган.Эдвард шотландиялык лорддордун чечимдерин жокко чыгарууну улантып, ал тургай падыша Джон Баллиолду англис сотунун алдына жалпы доогер катары чакырган.Жакан "Тоом Табард" же "Бош пальто" деп аталган алсыз падыша болгон.Жакан 1296-жылы мартта өзүнүн сыйынан баш тарткан.
Шотландия Франция менен союздаш
Эдуард Iге таазим (тизе бүгүп) Филипп IVго (отурган).Аквитандык герцог катары Эдвард француз падышасынын вассалы болгон.15-кылымда тартылган сүрөт ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

Шотландия Франция менен союздаш

France
1295-жылга чейин Шотландиянын падышасы Жон жана Шотландиянын он эки кеңеши Англиянын Эдуард I Шотландияны өзүнө баш ийдирүүгө аракеттенген деп ойлошкон.Эдвард Шотландия боюнча өзүнүн бийлигин ырастап, Шотландияны интеррегнум учурунда башкарган камкорчулардын соту тарабынан чыгарылган иштер боюнча даттанууну Англияда кароону талап кылган.Файф графы Малкольмдун уулу Макдафф тарабынан козголгон иш боюнча Эдвард король Жондон Англия парламентинин алдына келип, айыптоолорго жооп берүүсүн талап кылган, король Джон бул айыптоолорго катышуудан баш тартып, Арброат аббаты Генрини жиберген.Эдвард I ошондой эле шотландиялык магнаттардан Францияга каршы согушта аскердик кызматты камсыз кылууну талап кылган.Жооп катары Шотландия 1295-жылы октябрда жөнөтүлгөн элчиликтер менен Франциянын королу Филипп IV менен альянс түзүүгө умтулган, натыйжада 1296-жылдын февралында Париж келишими түзүлгөн.Шотландиянын Франция менен союзу ачылгандан кийин, Эдвард I 1296-жылы мартта Ньюкасл-апон-Тайнга англис армиясын чогултууга буйрук берди. Эдвард I ошондой эле Шотландиянын чек арадагы Роксбург, Джедбург жана Бервик сепилдерин англис аскерлерине өткөрүп берүүнү талап кылды.
1296 - 1306
Согуштун чыгышы жана алгачкы чыр-чатактарornament
Англия Шотландияны басып алат
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

Англия Шотландияны басып алат

Berwick-upon-Tweed, UK
Англис аскерлери 1296-жылдын 28-мартында Твид дарыясын кесип өтүп, Колдстрим пририйине барышып, ошол жерде түнөп калышты.Андан кийин англиялык армия Шотландиянын ошол кездеги эң маанилүү соода порту болгон Бервик шаарын көздөй бет алды.Бервиктин гарнизонуна Дуглас лордунун Уильям Харди, ал эми англис армиясын 1-барон де Клиффорд Роберт де Клиффорд башкарган.Англиялыктар шаарга кире алышты жана Бервикти иштен чыгара башташты, азыркы учурда өлтүрүлгөн шаардыктардын саны 4000ден 17000ге чейин.Андан кийин англистер Бервик сепилинин курчоосун башташты, андан кийин Дуглас өзүнүн жана гарнизонунун өмүрүн сактап калуу үчүн аны багынып берди.
Данбар согушу
Данбар согушу ©Peter Dennis
1296 Apr 27

Данбар согушу

Dunbar, UK
Эдвард I жана англиялык армия Бервикте бир ай болуп, анын коргонуусун чыцдоого контролдук кылышкан.5-апрелде Эдвард I Шотландия падышасынан Эдвард Iге таазим кылуудан баш тарткан билдирүүнү алды. Кийинки максат шотландиялыктар басып алган Бервиктин жээгинен бир нече миль аралыкта жайгашкан Данбардагы Март графы Патрик болчу.Эдвард I өзүнүн башкы лейтенанттарынын бирин, Джон Баллиолдун кайнатасы, Суррейдин 6-графы Джон де Вареннди күчтүү рыцарлардын күчү менен түндүккө чепти курчоого жөнөттү.Дунбардын коргоочулары Хаддингтондогу шотландиялык армиянын негизги бөлүгүн кармаган Жонго тез жардам сурап билдирүү жөнөтүштү.Жооп иретинде шотландиялык аскерлер Данбар сепилинин куткаруусуна киришти.Жакан аскерлерди коштоп жүргөн жок.Эки күч бири-бирин 27-апрелде көрүшкөн.Шотландиялыктар батыштагы кээ бир бийик жерлерде күчтүү позицияны ээлешкен.Аларды тосуп алуу үчүн Суррейдин атчан аскерлери Спот Берн менен кесилишкен сайдан өтүшү керек болчу.Ошентип, алардын катарлары таркап, шотландиялыктар англиялыктар талаадан кетип жатат деп алданып, башаламан ылдый чабуулда өз позициясын таштап, Споттсмюрде Суррейдин күчтөрү реформаланганын жана кемчиликсиз тартипте илгерилеп баратканын көрүштү.Англичандар уюшкан эмес шотландиялыктарды бир эле сокку менен талкалашты.Акция кыска жана, кыязы, анча кандуу эмес.Данбардагы салгылашуу 1296-жылдагы согушту англистердин жеңиши менен жыйынтыктаган.Джон Баллиол багынып, узакка созулган кордукка моюн сунду.2-июлда Кинкардин сепилинде ал козголоң чыгарганын мойнуна алып, кечирим сурап сыйынган.Беш күндөн кийин Стракатродо ал француздар менен түзүлгөн келишимден баш тартты.
Ачык көтөрүлүш
©Angus McBride
1297 Jan 1

Ачык көтөрүлүш

Scotland, UK
Эдуард I Шотландия армиясын талкалаган, көптөгөн шотландиялык дворяндар туткунда, ал Шотландиянын мамлекеттүүлүгүнөн ажыратууга киришкен, тагдыр ташын, шотландиялык таажыны, Сент-Маргареттин кара таягын алып салган. Шотландия жана Англиянын Вестминстер аббаттыгына жөнөтүлгөн.Англиялык оккупация 1297-жылы түндүк жана түштүк Шотландиянын түндүгүндө Эндрю Морей жана түштүктө Уильям Уоллес башында турган көтөрүлүштөрдү алып келди.Морей тез эле пикирлеш патриоттордун тобун чогултуп, партизандык сокку жана качуу тактикасын колдонуп, Банфтан Инвернесске чейинки англис гарнизондук сепилдерин чабуулга жана талкалай баштады.Көп өтпөй бүткүл Морей провинциясы падыша Эдвард Iнин кишилерине каршы көтөрүлүшкө чыкты жана көп өтпөй Морей Морей провинциясын камсыздап, Шотландиянын калган түндүк-чыгышына көңүлүн бура алат.Уильям Уоллес 1297-жылы май айында Ланарктагы англиялык шериф сэр Вильям Хаселригди жана анын гарнизонунун мүчөлөрүн Ланаркта өлтүргөндө атактуулукка жеткен.Кол салууга сэр Ричард Лунди жардам берген болушу мүмкүн.Уоллестин англичандарга кол салганы тууралуу кабар Шотландияга тараганда, адамдар ага чогулган.Козголоңчуларды Глазго епискобу Роберт Вишарт колдоп, англистердин жеңилүүсүн эңсеп турган.Уишарттын батасы Уоллеске жана анын жоокерлерине кадыр-барктуулукту берди.Буга чейин шотландиялык дворяндар аларды жөн эле мыйзамсыз деп эсептешкен.Көп өтпөй ага сэр Уильям Дуглас жана башкалар кошулду.
Стирлинг көпүрөсүндөгү согуш
Стирлинг көпүрөсүндөгү согуш ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

Стирлинг көпүрөсүндөгү согуш

Stirling Old Bridge, Stirling,
Аристократиялык көтөрүлүштүн башталганын уккан Эдвард I, Франциядагы окуяларга катышып жүргөнү менен, сэр Генри Перси жана сэр Роберт Клиффорддун жетекчилиги астында "Шотландия маселесин" чечүү үчүн жөө аскерлерди жана атчандарды жиберет.Данди сепилинде курчоого алып жатканда, Уоллес англис армиясы кайрадан түндүккө жылып баратканын уккан, бул жолу Суррей графы Жон де Варенндин тушунда.Уоллес Данди шаарынын алдыңкы адамдарын сепилди курчоого алып, англис армиясынын алдыга жылышын токтотуу үчүн көчүп барган.Жакында эле өз күчтөрүн бириктирген Уоллес менен Морей Стирлингдеги Forth дарыясын кесип өткөн көпүрөнү караган Очил дөңсөөлөрүнө жайгаштырылган жана согушта англичандарды тосуп алууга даярданышкан.1297-жылдын 11-сентябрында Шотландиянын аскерлери Морей менен Уоллестин биргелешкен командачылыгы астында Стирлинг көпүрөсүндөгү салгылашта Суррей графы менен жолугушкан.Шотландиялык аскерлер көпүрөнүн түндүк-чыгыш тарабына жайгаштырылган жана Суррей армиясынын авангардына кол салуудан мурун көпүрөдөн өтүүгө уруксат берген.Англис атчан аскерлери көпүрөнүн айланасындагы саздак жерде натыйжасыз болуп, алардын көбү өлтүрүлгөн.Көпүрө англиялык аскерлер өтүп баратканда кулап түшкөн.Дарыянын карама-каршы өйүзүндөгү англистер андан кийин согуш талаасынан качып кетишкен.Шотландиялыктар салыштырмалуу жеңил жоготууларга дуушар болушкан, бирок Эндрю Морейдин жарааттарынан улам өлүм Шотландиянын ишине катуу сокку урду.Стирлинг көпүрөсү шотландиялыктар үчүн биринчи негизги жеңиш болду.
Уоллес Түндүк Англияны басып алат
Уоллес Англияны басып алат ©Angus McBride
1297 Oct 18

Уоллес Түндүк Англияны басып алат

Northumberland, UK
Шотландиядан англичандарды тазалагандан кийин, Уоллес өлкөнүн администрациясына көңүл бурган.Анын алгачкы максаттарынын бири Европа менен соода жана дипломатиялык байланыштарды калыбына келтирүү жана Шотландия Александр III учурунда ээ болгон чет элдик сооданы кайтарып алуу болгон.Уоллести өлүм жазасына тарткандан кийин Эдварддын аткаминерлери анын административдик жөндөмүнүн бардык далилдерин жок кылышкан.Анткен менен Ганзалык Любек шаарынын архивинде 1297-жылдын 11-октябрында «Шотландия королдугунун жана королдуктун коомчулугунун лидерлери Эндрю де Морей жана Уильям Уоллес» тарабынан жөнөтүлгөн бир латын документи бар.Анда Любектин жана Гамбургдун соодагерлерине алар азыр Шотландия падышалыгынын бардык бөлүктөрүнө эркин кире ала тургандыктары айтылган, алар Кудайдын ырайымына ээ болуп, согуш аркылуу англистерден кайтарылып алынган.Бул документке кол коюлгандан бир жумадан кийин гана Уоллес Англияга басып кирди.Нортумберлендге өтүп, шотландиялыктар баш аламандык менен түштүктү көздөй качкан англис армиясынын артынан жөнөштү.Эки армиянын ортосунда калган жүздөгөн качкындар Ньюкаслдын дубалдарынын артына коопсуз жайга качып кетишкен.Шотланддар батышты көздөй Камберлендге кирип, Кокермутко чейин талап-тоноодон мурун, Уоллес өз кишилерин кайра Нортумберлендге алып келип, 700 айылды аткылаганга чейин бир топ элет жерлерин талкалап салышкан.Англиядан олжо менен кайтып келгенде, Уоллес өзүнүн бийлигинин туу чокусуна чыкты.
Шотландиянын сакчысы
Уоллес Шотландия Королдугунун сакчысы болуп дайындалды ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

Шотландиянын сакчысы

Scotland, UK
1298-жылы мартта Уоллес Шотландиянын алдыңкы дворяндарынын бири тарабынан рыцарлык наамга ээ болгон жана сүргүндөгү король Жон Баллиолдун атынан Шотландия Королдугунун сакчысы болуп дайындалган.Ал Эдвард менен тирешүү үчүн даярдана баштады.
Falkirk согушу
Фалкирк салгылашында англиялык узун жаачылар эффективдүү болгон ©Graham Turner
1298 Jul 22

Falkirk согушу

Falkirk, Scotland, UK
Король Эдвард өзүнүн түндүк армиясынын жеңилгенин Стирлинг көпүрөсүндөгү салгылашта билген.1298-жылы январда Франциянын падышасы Филипп IV Эдуард менен элдешүү келишимине кол койгон, ага Шотландия кирбеген, ошону менен шотландиялык өнөктөштөрүн таштап кеткен.Эдвард март айында Франциядагы өнөктүктөн Англияга кайтып келип, армиясын чогултууга чакырган.Ал өкмөттүн ордун Йоркко көчүргөн.3-июлда ал Шотландияга басып кирип, Уоллести жана Шотландиянын эгемендүүлүгүн жарыялоого батынгандардын баарын талкалоону көздөгөн.22-июлда Эдварддын армиясы Фолкирктин жанында Уоллес жетектеген бир топ азыраак шотландиялык күчкө кол салган.Англис армиясы технологиялык артыкчылыкка ээ болгон.Узун жаачылар Уоллестин найзачыларын жана атчан аскерлерин көп жебелерди алыска атуу менен кырышкан.Фолкирк салгылашында көптөгөн шотландиялыктар курман болгон.Жеңишке карабастан, Эдвард жана анын армиясы көп өтпөй Англияга кайтып келип, Шотландияны толугу менен багындыра алган жок.Бирок жеңилүү Уоллестин аскердик аброюна шек келтирди.Ал жакын жердеги калың токойго чегинген жана декабрда камкорчулуктан кеткен.
Эдвард кайрадан Шотландияны басып алат
©Graham Turner
1300 May 1

Эдвард кайрадан Шотландияны басып алат

Annandale, Lockerbie, Dumfries
Уоллести Роберт Брюс жана Джон Комин биргелешип Падышалыктын Сакчысы болгон, бирок алар жеке пикир келишпестиктерин көрө алышкан эмес.Бул саясий кырдаалга дагы бир бурулуш алып келди.1299-жылы Франция менен Римдин дипломатиялык кысымы Эдвардды камактагы король Иоаннды бошотууга көндүргөн.Папа ошондой эле Эдуарддын Шотландияга басып киришин жана Папалык Scimus, Fili букасын басып алганын айыптады.Бука Эдвардга чабуулдарын токтотуп, Шотландия менен сүйлөшүүлөрдү баштоону буйруган.Бирок Эдвард буканы тоготкон жок.Уильям Уоллес шотландиялык иш үчүн мындан ары колдоо табуу үчүн Европага жөнөтүлгөн.Уоллес Филипп IVден жардам сурап Францияга барган, балким, Римге кеткен.Уильям Ламбертон, Сент-Эндрюс епискобу, Брюс менен Коминдин ортосундагы тартипти сактоого аракет кылуу үчүн үчүнчү, бейтарап сакчы болуп дайындалды.Шотландиялыктар дагы Стирлинг сепилди кайра басып алышты.1300-жылы май айында Эдвард I Шотландияга жортуул жасап, Аннандейл менен Галловейди басып алган.Эки жыл мурун Фалкирктеги англистердин ийгилиги менен Эдвард Шотландияны биротоло толук көзөмөлгө ала тургандай сезилген болушу керек.Бул үчүн андан аркы үгүт иштерин жүргүзүү, акыркы оппозицияны жок кылуу жана каршылык көрсөтүү борборлору болгон (же боло турган) сепилдерди камсыз кылуу керек болчу.Англис аскерлери Керлаверок сепилине ээлик кылышкан, бирок кээ бир майда кагылышуулардан башка эч кандай чара болгон эмес.Август айында Рим папасы Эдварддын Шотландиядан чыгып кетишин талап кылган кат жөнөткөн.Ийгиликке жетишпегендиктен Эдвард 30-октябрда шотландиялыктар менен элдештирип, Англияга кайтып келген.
Алтынчы өнөктүк
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

Алтынчы өнөктүк

Linlithgow, UK
1301-жылы июлда Эдвард Шотландияга өзүнүн алтынчы жортуулун баштап, Шотландияны эки тараптуу чабуул менен басып алууну максат кылган.Бир армияны анын уулу Эдвард, Уэльстин Принси башкарган, экинчиси, чоңураак, өзүнүн буйругунда болгон.Князь түштүк-батыш жерлерин жана улуу атак-даңкты ээлеп алышы керек болчу, ошондуктан атасы үмүттөнгөн.Бирок ханзаада этияттык менен Солвей жээгин кармады.Де Соулис жана де Умфравилл башкарган шотландиялык күчтөр сентябрдын башында Лохмабендеги ханзааданын армиясына кол салышып, Роберт Брюстун Тернберри сепилине ээ болгондон кийин анын армиясы менен байланышты сактап турушкан.Алар ошондой эле Ботуэллдеги падышанын аскерлерин коркутуп, ал сентябрда басып алган.Эки англис армиясы шотландиялыктардын согуштук жөндөмдүүлүгүнө зыян келтирбестен, Линлитгоуда кышкысын жолугушту.1302-жылдын январында Эдвард тогуз айлык элдешүү келишимине макул болгон.
Рослин согушу
Рослин согушу ©HistoryMaps
1303 Feb 24

Рослин согушу

Roslin, Midlothian, Scotland,
1303-жылдын 24-февралында Шотландиянын көз карандысыздыгы үчүн биринчи согуш учурунда болгон Рослин салгылашы лорд Жон Сеграв жетектеген англиялык чалгындоо күчтөрүнө каршы шотландиялыктардын жеңиши менен аяктаган.Кагылышуу шотландиялык командирлер Жон Комин менен сэр Саймон Фрейзер англиялыктарга буктурма уюштурган Рослин айылына жакын жерде болгон.Согушка чейин Англия менен Шотландиянын ортосундагы элдешүү 1302-жылдын 30-ноябрында аяктап, англиялыктардын кайрадан басып кирүүгө даярдануусуна түрткү болгон.Эдвард I Сегравды Шотландиядагы өзүнүн лейтенанты кылып дайындап, ага Уорк-он Твидден түндүккө карай Шотландиянын аймагына кеңири чалгындоо миссиясын жүргүзүүнү тапшырган.Кагылышуу учурунда англистер үч өзүнчө дивизияга бөлүнүп, шотландиялык күчтөр тарабынан куугунтукка кабылып, чачыранды жерлерде лагерде тактикалык ката кетиришти.Бул стратегиялык жаңылыштык Комин менен Фрейзерге түнкү чабуул жасоого мүмкүндүк берди, натыйжада башкалардын арасында Сегравды басып алды.Роберт Невиллдин дивизиясынын англиялык аскерлерди колдоо үчүн жасаган каршы аракетине карабастан, шотландиялыктар чечүүчү жеңишке жетишти, бул англиялык төлөмчү Мантондун өлүмүнө жана бошотулганга чейин Сегравдын убактылуу басып алынышына алып келди.
Франция Англия менен тынчтык келишимине кол койду
©Angus McBride
1303 May 1

Франция Англия менен тынчтык келишимине кол койду

France
Париж келишими 1294–1303-жылдардагы англис-француз согушун аяктап, 1303-жылдын 20-майында Франциянын падышасы Филипп IV менен Англиянын Эдвард Iнин ортосунда кол коюлган.Келишимдин шарттарына ылайык, Гаскония согуш учурунда оккупациялангандан кийин Франциядан Англияга кайтарылып алынган, ошону менен Жүз жылдык согушка (1337–1453) негиз түзүлгөн.Мындан тышкары, Филипптин кызы Эдуарддын уулуна (кийинки Англиянын Эдуард II) турмушка чыга тургандыгы тастыкталган, анткени буга чейин Монреиль келишиминде (1299) макулдашылган.
1303-жылкы басып алуу
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303-жылкы басып алуу

Scotland, UK
Эдуард I эми чет өлкөдө жана өз үйүндө ыңгайсыздыктан арылчу жана Шотландияны акыркы басып алууга даярдык көрүп, 1303-жылдын май айынын орто ченинде өзүнүн чабуулун баштаган. Анын армиясы эки дивизияга бөлүнгөн: бири өзүнө, экинчиси - кол алдында. Уэльс принц.Эдвард чыгышта алдыга жылды жана анын уулу батыштан Шотландияга кирди, бирок анын алдыга жылышын Уоллес бир нече пункттан текшерген.Король Эдвард июнда Эдинбургга жетип, андан кийин Линлитгоу жана Стирлинг менен Пертке чейин жеткен.Комин өзүнүн карамагындагы кичинекей күч менен Эдварддын күчтөрүн жеңүүгө үмүттөнө алган жок.Эдвард Пертте июлга чейин калып, андан кийин Данди, Монтроуз жана Бречин аркылуу Абердинге августта жетип келди.Ал жерден ал Морейди басып өттү, анын жүрүшү Баденохка чейин уланып, түштүккө кайтып келген Данфермлайнга чейинки жолду кайталап, ал жерде кыш бою калды.1304-жылдын башында Эдвард Фрейзер менен Уоллестин кол астындагы күчтөрдү качырган чек араларга рейдерлик топ жиберген.Өлкө азыр баш ийгендиктен, Францияда болгон Уоллес, Фрейзер жана Сулистен башка бардык алдыңкы шотландиялыктар февраль айында Эдвардга багынып беришти.Берүүнүн шарттары 9-февралда Джон Комин менен сүйлөшүлгөн, ал эч кандай шартсыз багынып берүүдөн баш тарткан, бирок эки тараптын туткундары кун төлөп бошотулушун жана Эдвард шотландиялыктарды репрессиялар же мурастан ажыратууга макул эместигин суранган.Уильям Уоллес менен Джон де Сулистен башка белгилүү лидерлердин айрымдары Шотландиядан ар кандай мезгилдерге сүргүнгө айдалып кеткенден кийин баары кечирилет окшойт.Жок кылынган мүлктөр ар бир адамдын чыккынчылыгы үчүн ылайыктуу деп эсептелген өлчөмдө айып пул төлөө жолу менен өндүрүлүп алынышы мүмкүн.Мурастар мурдагыдай эле уланып, кондук дворяндарга наамдарды жана мүлктөрдү кадимкидей өткөрүп берүүгө мүмкүндүк берет.Де Соулис багынып берүүдөн баш тартып, чет өлкөдө калган.Уоллес дагы эле Шотландияда эркиндикте жүргөн жана бардык ак сөөктөр менен епископтордон айырмаланып, Эдвардга таазим кылуудан баш тарткан.Эдвард кимдир бирөөнүн үлгүсүн көрсөтүшү керек болчу жана анын өлкөсүнүн оккупациясын жана аннексиясын моюн сунуудан жана кабыл алуудан баш тартуу менен Уоллес Эдварддын жек көрүүсүнө айланды.Өзүн толугу менен Эдуарддын эркине баш ийдирмейинче, ага тынчтык берилбейт.Ошондой эле, Джеймс Стюарт, де Сулис жана сэр Инграм де Умфравилл Уоллес баш тартмайынча кайтып келе албайт, ал эми Комин, Александр Линдси, Дэвид Грэм жана Саймон Фрейзер аны колго түшүрүү үчүн жигердүү аракет кылышы керек болчу.
Стирлинг сепилинин курчоосу
Стирлинг сепилинин курчоосу ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

Стирлинг сепилинин курчоосу

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298-жылы Фолкирк салгылашында Уильям Уоллестин шотландиялык армиясы жеңилгенден кийин, Эдуард Iге Шотландияны толук көзөмөлгө алуу үчүн алты жыл талап кылынган.Англиянын бийлигине каршылык көрсөтүүнүн акыркы чеби Стирлинг сепили болгон.Он эки курчоо кыймылдаткычы менен куралданган англиялыктар сепилди 1304-жылдын апрелинде курчоого алышкан. Төрт ай бою сепил коргошун топтору (жакын жердеги чиркөөнүн чатырларынан алынган), грек оту, таш топтору жана ал тургай кандайдыр бир порошок аралашмасы менен бомбаланды.Эдвард I Англиядан курчоого алып келген күкүрт менен селитраны, порошоктун компоненттерин алып келген.Прогресстердин жетишсиздигине чыдабаган Эдвард өзүнүн башкы инженери, Сент-Джордждук Мастер Джеймске Warwolf (trebuchet) деп аталган жаңы, чоңураак кыймылдаткычтын үстүнөн иштөөнү буйруган.Уильям Олифант жетектеген сепилдин 30 адамдан турган гарнизонуна 24-июлда Эдвард согушкер карышкыр сыналганга чейин багынып берүүдөн баш тарткандан кийин, акыры багынып берүүгө уруксат берилген.Мурунку коркутууларга карабастан, Эдвард гарнизондогу бардык шотландиялыктарды аяп, сепилди шотландиялыктарга өткөрүп берген бир гана англичанды өлтүргөн.Сэр Уильям Олифант Лондон мунарасында камалган.
Уильям Уоллести басып алуу
Уоллестин соту ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

Уильям Уоллести басып алуу

London Bridge, London, UK
Мунун баары болуп жатканда, Уильям Уоллес акыры 1305-жылдын 3-августунда Глазгонун жанындагы Робройстондо туткунга алынган. Ал сэр Джон Ментейттин кызматында турган кайтаруучулар тарабынан англистерге жеткирилген.Уоллес бир нече жылдар бою Шотландияда эң көп аңчылык кылган адам болгон, бирок өзгөчө акыркы он сегиз айда.Аны тез эле Шотландиянын кыштактары аркылуу, бутун атынын астына байлап, Лондонду көздөй алып кетишти, ал жактагы соттук териштирүүдөн кийин англиялык бийликтер аны 1305-жылдын 23-августунда Смитфилддин карагайында чыккынчы деп салттуу түрдө өлүм жазасына тартышты.Ал асылып, анан чийилип, төрттөн төрттөн кесилип, башын Лондон көпүрөсүндөгү тикке коюшкан.Англия өкмөтү Ньюкаслда, Бервикте, Стирлингде жана Пертте анын мүчөлөрүн өзүнчө көрсөттү.
1306 - 1314
Көтөрүлүш жана партизандык согушornament
Брюс Жон Коминди өлтүрөт
Дамфридеги Грейфриарс чиркөөсүндө Жон Коминдин өлтүрүлүшү ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

Брюс Жон Коминди өлтүрөт

Dumfries, UK
Брюс Дамфриске келип, Коминди ошол жерден тапты.1306-жылдын 6-февралында Грейфриарс чиркөөсүндө Комин менен жеке жолугушууда Брюс Коминди чыккынчылыгы үчүн жемелеп, Комин муну четке каккан.Ачууланган Брюс канжарын сууруп алып, чыккынчыны өлтүрбөсө да бычактап салды.Брюс чиркөөдөн чуркап баратканда, анын кызматчылары Киркпатрик менен Линдсей кирип келип, Коминдин тирүү экенин көрүп, аны өлтүрүштү.Андан кийин Брюс жана анын жолдоочулары жергиликтүү англиялык сотторду сепилди тапшырууга мажбурлашкан.Брюс өлүк куюлганын жана анын падыша же качкын болуудан башка аргасы жок экенин түшүндү.Коминди өлтүрүү сыйынуу актысы болгон жана ал келечекте куугунтукка алынган жана мыйзамдан тышкаркы адам катары туш болгон.Бирок анын Ламбертон менен түзгөн келишими жана Римге каршы чыгып, анын тарабын алууга даяр болгон шотландиялык чиркөөнүн колдоосу Брюс шотландиялык тактыга өзүнүн доосун ырастаган ушул маанилүү учурда чоң мааниге ээ болду.
Шотландиянын падышасы Роберт Брюс
Брюс Касселдин «Англия тарыхынан» өз аскерлерине кайрылат. ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

Шотландиянын падышасы Роберт Брюс

Scone, Perth, UK
Ал Глазгого барып, Глазго епискобу Роберт Вишарт менен жолугушту.Брюсту куугунтуктагандын ордуна, Уишарт аны бошотуп, элди аны колдоого үндөдү.Андан кийин экөө тең Сконго барышты, ал жерден аларды Ламбертон жана башка көрүнүктүү чиркөөчүлөр жана дворяндар тосуп алышты.1306-жылдын 25-мартында Дамфриде өлтүрүлгөндөн жети жума өтпөй Роберт Брюс Шотландиянын королу Роберт I катары таажы кийгизген.
Метвен согушу
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

Метвен согушу

Methven, Perth, UK
Баденох мырзасы Жон Коминди Брюс жана анын жолдоочулары Дамфристе жана Брюстун таажы кийүүсүндө Англиялык Эдвард I Аймер де Валенс, Пемброк графы, Шотландия боюнча атайын лейтенант деп аталды.Пемброк тез эле жылып, жайдын орто ченинде Генри Перси жана Роберт Клиффорд жана түндүк округдардан тартылган 3000дей кишиден турган армия менен бирге Пертте өзүнүн базасын курган.Эдвард I эч кандай ырайым кылбоо жана куралдангандардын баары сотсуз өлүм жазасына тартылсын деп буйрук берген.Мүмкүн бул сөз падышага жетпей калгандыр, анткени ал рыцарлык салтка өтүп, де Валенсти Перттин дубалдарынан чыгып, согушууга чакырган.Ардактуу адамдын репутациясына ээ болгон Де Валенс согушка өтө эле кеч болуп калганын шылтоо кылып, кийинки күнү чакырыкты кабыл аларын айтты.Падыша өз аскерлерин алты миль аралыктагы Бадам дарыясынын жанындагы бийик жердеги токойго эки жолу салды.Күүгүм киргенде Брюстун армиясы лагерин куруп, көптөрү куралсызданганда, Аймер де Валенстин армиясы аларга капыстан чабуул жасап кулады.Падыша Пемброк графын биринчи чабуулда аттан түшүргөн, бирок аны аттан түшүрбөй, сэр Филипп Маубрей кармап кала жаздады, бир гана сэр Кристофер Сетон сактап калат.Санынан ашып түшкөн падышанын күчү эч кандай мүмкүнчүлүк болгон жок.Брюс дагы эки жолу атсыз болуп, дагы эки жолу куткарылды.Акырында, шотландиялык рыцарлардын чакан тобу, анын ичинде Джеймс Дуглас, Нил Кэмпбелл, Эдвард Брюс, Джон де Стратбоги, Атолл графы, Гилберт де Хей жана падыша бошонуу үчүн фаланга түзүшүп, талкаланып, качууга аргасыз болушкан. падышанын эң ишенимдүү шакирттеринин көбүн өлүп же жакында өлүм жазасына тартуу.Согушта жеңилип калгандан кийин, падыша Шотландиянын материгинен мыйзамсыз деп айдалган.
Мыйзамсыз падыша
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

Мыйзамсыз падыша

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
Брюс 1306–07-жылдары кышты кайда өткөргөндүгү азырынча белгисиз.Кыязы, ал аны Гебриддерде өткөргөн, балким, аралдардын Кристина баш калкалаган.Акыркысы Брюс тууган болгон үй-бүлөнүн бир мүчөсүнө турмушка чыккан (анын биринчи аялы бул үй-бүлөнүн мүчөсү гана эмес, анын бир тууганы Гартнайт Брюстун эжесине турмушка чыккан).Ирландия да олуттуу мүмкүнчүлүк жана Оркни (ошол кезде Норвегиянын бийлиги астында) же Норвегияда (анын эжеси Изабель Брюс ханышасы болгон) мүмкүн эмес, бирок мүмкүн эмес.Брюс жана анын жолдоочулары 1307-жылдын февралында Шотландия материгине кайтып келишкен.1307-жылдын февралында Король Роберт Клайддын Фертиндеги Арран аралынан өтүп, Айрширдеги өзүнүн Керрик графтыгына өтүп, Тернберриге жакын жерге конду, ал жерде жергиликтүү элдин боорукер болорун билген, бирок бардык чептер англистер тарабынан кармалып турган. .Ал Тернберри шаарына кол салды, ал жерде көптөгөн англиялык солдаттар гарнизондолуп, көптөгөн өлүмгө дуушар болуп, көп олжого ээ болгон.Галловейдеги бир туугандары Томас менен Александрдын ушундай эле конуусу Лох Райандын жээгинде бул аймактагы Баллиолдун негизги жактоочусу Дунгал МакДуллдын колунан кырсыкка учурады.Томас менен Александрдын ирландиялык жана ислемендерден турган армиясы талкаланып, алар туткунга Карлайлга жөнөтүлүп, кийин Эдвард Iнин буйругу менен өлтүрүлгөн. Король Роберт Каррик жана Галловей дөңсөө жеринде өзүн орноткон.Король Роберт Метвендеги курч сабакты жакшы үйрөнгөн: ал мындан ары эч качан күчтүү душмандын тузагына түшүп калбайт.Анын эң чоң куралы Шотландиянын кыштактары тууралуу терең билими болгон, аны өз кызыкчылыгы үчүн колдонгон.Өлкөнүн табигый коргонуусун туура пайдалануу менен бирге, ал өз күчтөрүнүн мүмкүн болушунча мобилдүү болушуна кам көргөн.Король Роберт ачык салгылашууда англиялыктарды сейрек гана жеңе аларын толук түшүндү.Анын армиясы көбүнчө саны жагынан алсыз жана начар жабдылган.Чектелген ресурстарды эң жакшы колдонууга мүмкүндүк берип, кичинекей рейддерде эң жакшы колдонулмак.Ал демилгени колго алып, душмандын өзүнүн жогорку күчүн көтөрүшүнө тоскоол болмок.Мүмкүн болушунча эгиндер жок кылынып, мал душмандын алдыга жылган жолунан чыгарылып, оор согуш аттары үчүн жаңы запастарды жана жем-чөптү бербей коюшчу.Баарынан маанилүүсү, король Роберт англиялык баскынчылардын мезгилдүү мүнөзүн түшүнгөн, алар жайкы толкундар сыяктуу өлкөнү каптап, кыш башталганга чейин чегинип кетишкен.
Loudoun Hill согушу
Loudoun Hill согушу ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

Loudoun Hill согушу

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
Король Роберт Глен Троолдо өзүнүн биринчи кичинекей ийгилигине ээ болуп, ал жерде Аймер де Валенс жетектеген англиялык аскерлерге буктурмага түшүп, таштар жана жаачылар менен жогору жактан чабуул жасап, аларды оор жоготуулар менен кууп чыккан.Андан кийин ал Далмеллингтон аркылуу Муиркиркке чейин май айынын башында Айрширдин түндүгүндө пайда болуп, армиясы жаңы чакырылгандар менен бекемделген.Бул жерде ал көп өтпөй аймактагы негизги англис күчтөрүн башкарып, Аймер де Valence жолуккан.Аны тосуп алууга даярданып жатып, ал 10-майда Лоудун дөңсөөсүнүн түштүгүндөгү түздүктө, туурасы 500 ярддай болгон жана эки тарабы терең саздар менен чектешкен.Валенстин жападан жалгыз кадамы саздан өтүүчү трассадан өткөн, ал жерде падышанын кишилери саздан сыртка казган параллелдүү арыктар анын бөлмөсүн жайгаштыруу үчүн чектеп койгон, шотландиялыктардын алдындагы арыктар ага дагы деле тоскоолдук кылып, анын сан жагынан артыкчылыгын натыйжалуу нейтралдашты.Валент кууп турган душмандын найзаларына карай кууш фронт менен жогору карай чабуул коюуга аргасыз болду.Бул кандайдыр бир жагынан Стирлинг көпүрөсүн эске салган, жумушта ошол эле "фильтрлөө" эффекти менен болгон согуш болду.Англис рыцарларынын фронттук соккусу падышанын найзачылары тарабынан токтотулуп, алар ыңгайсыз жерде тургандыктан аларды натыйжалуу кырып салышкан, ошентип милиция бат эле рыцарларды талкалаган.Падышанын найзачылары уюшулган эмес рыцарларды ылдый басып жатканда, алар ушунчалык күч менен салгылашкандыктан, англистердин арткы катарлары дүрбөлөңгө түшүп, кача башташты.Согушта жүз же андан көп киши каза болгон, ал эми Аймер де Валенс кыргындан качып, Ботуэлл сепилинин коопсуздугуна качып кеткен.
Брюс Комин менен Макдугалдарды жеңет
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

Брюс Комин менен Макдугалдарды жеңет

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307-жылдын аягында Абердинширге операцияларды өткөрүп жатып, Брюс Банфты катуу ооруп калганга чейин коркуткан, сыягы, узакка созулган кампаниянын кыйынчылыктарынан улам.Бьюкандын 3-графы Джон Коминди артка калтырып, кайра калыбына келип, Брюс батышка кайтып келип, Балвени жана Даффус сепилдерин, андан кийин Кара аралдагы Таррадейл сепилдерин басып алды.Инвернесстин ички жерлери аркылуу артка кайтуу жана Элгинди алуу аракети ийгиликсиз болуп, акыры 1308-жылы май айында Инверюридеги салгылашта Коминди эң ​​маанилүү жеңилүүгө жетишти;андан кийин Бьюканды басып өтүп, Абердинде англиялык гарнизонду талкалаган.1308-жылы Бьюкандын Гарриинги Брюс тарабынан Коминдин үй-бүлөсүнүн бардык колдоосу өчүрүлгөнүнө ынануу үчүн буйрук берилген.Букандын калкы абдан көп болгон, анткени ал түндүк Шотландиянын айыл чарба борбору болгон жана анын калкынын көбү Букан графы жеңилгенден кийин да Комин үй-бүлөсүнө берилген.Морей, Абердин жана Бучандагы Комин сепилдеринин көбү талкаланып, алардын тургундары өлтүрүлгөн.Бир жылга жетпеген убакыттын ичинде Брюс түндүктү аралап өтүп, түндүктө жүз жылдай вице-король бийлигин кармап турган Коминдердин бийлигин жок кылды.Бул укмуштуудай ийгиликке кантип жетишилгенин, айрыкча түндүк сепилдеринин мынчалык тездик менен алынышын түшүнүү кыйын.Брюстун курчоочу куралы жок болчу жана анын армиясы атаандаштарына караганда алда канча көп же жакшыраак куралданганы күмөн.Коминдердин жана алардын түндүктөгү союздаштарынын моралдык маанайы жана жетекчилиги алардын эң оор чакырыгы алдында түшүнүксүз болуп көрүнгөн.Андан кийин ал Аргиллге өтүп, обочолонгон Макдугалдарды (Коминдердин союздаштары) Брандердин ашуу салгылашында талкалап, Коминдердин жана алардын союздаштарынын акыркы негизги таянычы болгон Данстаффнаж сепилине ээ болгон.Андан кийин Брюс МакДугал кланынын аймагындагы Аргайл менен Кинтайрда кыянаттык кылууну буйруган.
Король Роберттин биринчи парламенти
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

Король Роберттин биринчи парламенти

St Andrews, UK
1309-жылы мартта Брюс өзүнүн биринчи парламентин Сент-Эндрюсте өткөрдү жана августка чейин Тей дарыясынын түндүгүндөгү Шотландияны толугу менен көзөмөлдөйт.Кийинки жылы Шотландиянын дин кызматкерлери жалпы кеңеште Брюсту падыша катары тааныган.Ага чиркөө тарабынан берилген колдоо, анын чиркөөдөн чыгарылганына карабастан, чоң саясий мааниге ээ болгон.Брюс 1310-жылдын 1-октябрында Шотландия менен Англиянын ортосунда тынчтык орнотуу аракети ийгиликсиз болуп, Англиянын падышасы Эдвард IIге Камберноулд приходундагы Кильдрумдан жазган.Кийинки үч жылдын ичинде англистердин карамагындагы сепил же заставалар биринин артынан бири басып алынып, кыскартылды: 1310-жылы Линлитгоу, 1311-жылы Дамбартон жана 1312-жылы январда Перт Брюс өзү тарабынан. Мэн аралындагы Рэмси Кастлтаундагы Рушен сепилине курчоого алып, аны 1313-жылдын 21-июнунда басып алып, англистерге аралдын стратегиялык маанисин четке каккан.
1314 - 1328
Шотландиянын көз карандысыздыгыornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

Баннокберн согушу

Bannockburn, Stirling, UK
1314-жылга чейин Брюс Шотландиядагы сепилдердин көбүн англичандардын колуна алып, Англиянын түндүгүнө Карлайлга чейин рейдерлик топторду жөнөтүп жаткан.Буга жооп кылып, Эдвард II 15 000ден 20 000ге чейинки кишиден турган чоң армияны чогултуп, Ланкастер менен барондордун колдоосу менен ири аскердик кампанияны пландаштырган.1314-жылдын жазында Эдвард Брюс Шотландиядагы негизги чеп болгон Стирлинг сепилди курчоого алган, анын губернатору Филипп де Моубрей 1314-жылдын 24-июнуна чейин жеңилдетпесе багынып берүүгө макул болгон. Март айында Жеймс Дуглас Роксбургду басып алган, ал эми Рэндолф Касттурду басып алган. (Кийинчерээк Брюс сепилдин губернатору Пирс де Ломбардты өлүм жазасына тартууга буйрук берген), май айында Брюс кайрадан Англияга чабуул жасап, Мэн аралын багындырган.Стирлинг сепилине байланыштуу келишим тууралуу кабар май айынын аягында англиялык падышага жетип, ал сепилди бошотуу үчүн Бервиктен түндүктү көздөй ылдам жүрүүнү чечкен.Роберт, 5,500 жана 6,500 аскерлери менен, негизинен найзачылар, Эдварддын күчтөрүн Стирлингге жеткирбөөгө даярданган.Согуш 23-июнда англиялык армия саз менен курчалган Баннок Берндин бийик жерин басып өтүүгө аракет кылганда башталган.Эки тараптын ортосунда кагылышуу башталып, натыйжада Роберт жеке кармашта өлтүрүлгөн сэр Генри де Бохун каза болду.Эдвард кийинки күнү алга жылышын улантып, шотландиялык аскерлердин негизги бөлүгүнө Нью-Парктын токойлорунан чыгып келе жатканда жолуккан.Англиялыктар шотландиялыктардын бул жерде согушат деп күтүшкөн эмес окшойт, натыйжада өз күчтөрүн согушта эмес, тартипке салып, жаачылар менен - ​​адатта, душмандын найза түзүмдөрүн талкалоо үчүн колдонулган - маршта кармашкан. армиянын алды эмес, арткы.Англиянын атчан аскерлери тар рельефте иштөө кыйынга туруп, Роберттин найзачылары тарабынан талкаланган.Англиянын армиясы каптап, анын жетекчилери кайрадан башкарууну колго ала албай калышты.Эдуард II согуш талаасынан сүйрөлүп, шотландиялык аскерлер тарабынан кызуу куугунтукталып, оор салгылашуудан жаңы гана аман калган.Жеңилгенден кийин Эдвард Данбарга чегинген, андан кийин кеме менен Бервикке, андан кийин кайра Йоркко жөнөгөн;ал жокто, Стирлинг Castle бат кулады.
Брюс Ирландиядагы кампаниясы
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

Брюс Ирландиядагы кампаниясы

Ireland
Англиянын коркунучунан кутулган Шотландиянын аскерлери эми Англиянын түндүгүнө кол салышы мүмкүн.Брюс ошондой эле чек аранын түндүгүндөгү кийинки англис экспедициясын артка айдап, Йоркшир менен Ланкаширге рейддерди баштады.Аскердик ийгилигине кубанган Роберт 1315-жылы бир тууганы Эдвардды Ирландияга басып кирүүгө жөнөтүп, ирландиялык лорддорго алардын королдугуна англиялык баскындардын мизин кайтарууга жана королдуктан ажырап калган бардык жерлерди кайтарып алууга жардам берүү аракетин жасаган (жооп алгандан кийин) Тир Эогхайндын падышасы Домхнал Ó Нейлден жардам көрсөтүү сунуштарына жана Англия менен уланып жаткан согуштарда экинчи фронтту ачууга.Эдуард 1316-жылы Ирландиянын жогорку королу наамын алган. Роберт кийинчерээк ал жакка бир тууганына жардам берүү үчүн башка армия менен барган.Адегенде шотландиялык-ирландиялык аскерлер англистерди кайра-кайра талкалап, шаарларын тегиздеп жаткандыктан, токтобогондой көрүнгөн.Бирок, шотландиялыктар Ольстердик эмес жетекчилерди жеңе алган жок же аралдын түштүгүндө адамдар англис менен шотландиялык оккупациянын ортосундагы айырманы көрө алган жок.Мунун себеби Ирландияны ачарчылык каптап, армия өзүн-өзү кармап туруу үчүн күрөшкөн.Алар англиялык же ирландиялык болгонуна карабастан, керектөөлөрдү издеп жүрүп, бүтүндөй калктуу пункттарды талап-тоноого жана талкалоого өтүштү.Акыр-аягы, ал Эдвард Брюс Фаугарт согушунда өлтүрүлгөндө жеңилген.Ошол мезгилдеги Irish Annals Брюстун англичандардан жеңилүүсүн ирландиялыктар үчүн жасалган эң чоң иштердин бири катары сыпаттаган, анткени ал ирландиялыктарга шотландиялыктар да, шотландиялыктар да жүргүзгөн ачарчылыкты жана талап-тоноону токтоткон. Англисче.
Weardale кампаниясы
Weardale кампаниясы ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

Weardale кампаниясы

Weardale, Hull, England, UK
1326-жылы Англиянын падышасы Эдвард II, анын аялы Изабелла жана анын сүйүктүүсү Мортимер тарабынан тактыдан түшүрүлгөн.Англия 30 жыл бою Шотландия менен согушуп келген жана шотландиялыктар башаламан абалдан пайдаланып, Англияга чоң чабуулдарды баштаган.Шотландиялыктарга каршы чыгууну алардын позициясын мыйзамдаштыруунун бир жолу катары көргөн Изабелла менен Мортимер аларга каршы туруу үчүн чоң армия даярдашкан.1327-жылы июлда бул шотландиялыктарды тузакка түшүрүү жана аларды согушууга мажбурлоо үчүн Йорктон жөнөп кетти.Эки жумалык начар жабдуудан жана жаман аба ырайынан кийин англиялыктар шотландиялыктар менен бетме-бет келишти, алар атайылап өз позициясын бошотушту.Шотландиялыктар дароо Wear дарыясынын түндүгүндө кол жеткис позицияны ээлешкен.Англия ага кол салуудан, шотландиялыктар ачык жерде согушуудан баш тартышкан.Үч күндөн кийин шотландиялыктар түн ичинде ого бетер күчтүү абалга өтүштү.Инглиздер алардын артынан ээрчип, ошол түнү шотландиялык аскерлер дарыяны кечип өтүп, англиялык лагерге ийгиликтүү чабуул жасап, падышалык павильонго чейин кирип барышты.Англиялыктар шотландиялыктарды курчоого алып, аларды ачарчылыктан кырып жатышат деп ишенишкен, бирок 6-августка караган түнү шотландиялык аскерлер качып чыгып, кайра Шотландияга жөнөшкөн.Бул өнөктүк англистер үчүн өтө кымбатка турду.Изабелла жана Мортимер шотландиялыктар менен сүйлөшүүгө аргасыз болушкан жана 1328-жылы Шотландиянын суверенитетин тааныган Эдинбург-Нортгемптон келишимине кол коюлган.
Шотландиянын көз карандысыздыгы үчүн биринчи согуштун аякташы
Шотландиянын көз карандысыздыгы үчүн биринчи согуштун аякташы ©Angus McBride
1328 May 1

Шотландиянын көз карандысыздыгы үчүн биринчи согуштун аякташы

Parliament Square, London, UK
Эдинбург-Нортгемптон келишими 1328-жылы Англия менен Шотландия королдугунун ортосунда түзүлгөн тынчтык келишими.1296-жылы Шотландиянын англиялык партиясы менен башталган Шотландиянын көз карандысыздык үчүн биринчи согушун токтотту. Келишимге Эдинбургда Шотландиянын падышасы Роберт Брюс 1328-жылдын 17-мартында кол койгон жана парламент тарабынан ратификацияланган. Англиянын Нортгемптондогу жолугушуусу 1-майда.Келишимдин шарттарында £100,000 стерлингдин ордуна Англия Королдугу төмөндөгүлөрдү тааныйт:Шотландия Королдугу толугу менен көз карандысызРоберт Брюс жана анын мураскорлору жана мураскерлери, Шотландиянын мыйзамдуу башкаруучулары катарыШотландия менен Англиянын ортосундагы чек Александр III (1249–1286) тушунда таанылган чек.
1329 Jun 7

Эпилог

Dumbarton, UK
Роберт 1329-жылы 7-июнда Дамбартондун жанындагы Кардрос манорунда каза болгон.Крест жортуулуна катышууга берген убадасын аткара албагандан тышкары, ал өзүнүн өмүр бою күрөшүнүн максаты — Брюстун таажыга болгон укугун чексиз таануу — ишке ашып, Шотландия королдугунан аман-эсен кетип баратканына толук ишенип каза болгон. ымыркай уулу бойго жеткенге чейин өзүнүн эң ишенимдүү лейтенанты Морейдин колунда.Ал өлгөндөн алты күн өткөндөн кийин, анын жеңишин андан ары аягына чыгаруу үчүн, папалык букалар Шотландиянын болочок падышаларынын тажыясында биригүү артыкчылыктарын беришкен.Эдинбург-Нортгемптон келишими беш жылга гана созулган.Бул көптөгөн англиялык дворяндарга жакпай калган, алар муну басынтуу катары эсептешкен.1333-жылы ал өзүнүн жеке бийлигин баштагандан кийин Эдвард III тарабынан кулатылып, Шотландиянын Эгемендүүлүктүн Экинчи согушу 1357-жылы туруктуу тынчтык орногонго чейин уланган.

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.