제1차 스코틀랜드 독립 전쟁
©HistoryMaps

1296 - 1328

제1차 스코틀랜드 독립 전쟁



제1차 스코틀랜드 독립 전쟁은 잉글랜드 왕국 과 스코틀랜드 왕국 간의 일련의 전쟁 중 첫 번째 전쟁이었습니다.1296년 영국의 스코틀랜드 침공부터 1328년 에든버러-노샘프턴 조약으로 스코틀랜드 독립이 법적으로 회복될 때까지 지속되었습니다. 사실상의 독립은 1314년 배넉번 전투에서 확립되었습니다.전쟁은 스코틀랜드에 대한 권위를 확립하려는 영국 왕들에 의해 야기되었고 스코틀랜드인들은 스코틀랜드에서 영국의 통치와 권위를 유지하기 위해 싸웠습니다.그 당시에는 "독립 전쟁"이라는 용어가 존재하지 않았습니다.이 전쟁은 수세기 후, 미국 독립 전쟁이 이 용어를 대중화한 후, 그리고 현대 스코틀랜드 민족주의가 부상한 후에 소급하여 그 이름이 붙여졌습니다.
HistoryMaps Shop

상점 방문

1286 Jan 1

프롤로그

Scotland, UK
알렉산더 3세가 스코틀랜드를 통치했을 때 그의 치세는 평화와 경제적 안정의 시기였습니다.그러나 1286년 3월 19일 알렉산더는 말에서 떨어져 죽었다.왕위 계승자는 알렉산더의 손녀인 노르웨이의 하녀 마가렛이었다.그녀는 아직 어려서 노르웨이에 있었기 때문에 스코틀랜드 영주들은 후견인 정부를 세웠습니다.마가렛은 스코틀랜드로 항해하는 동안 병에 걸려 1290년 9월 26일 오크니에서 사망했습니다. 명확한 상속인이 없었기 때문에 스코틀랜드 왕관을 위한 경쟁자 또는 "위대한 대의"로 알려진 기간이 시작되었으며 여러 가족이 왕위를 주장했습니다. .스코틀랜드가 내전에 돌입할 위기에 처하자 영국의 에드워드 1세는 중재를 위해 스코틀랜드 귀족의 초청을 받았습니다.프로세스가 시작되기 전에 그는 모든 경쟁자가 자신을 최고 군주로 인정해야 한다고 주장했습니다.1292년 11월 초, Berwick-upon-Tweed의 성에서 열린 대규모 봉건 법원에서 John Balliol이 법적으로 가장 강력한 주장을 펼쳤다는 판결이 내려졌습니다.Edward는 스코틀랜드 영주의 판결을 번복하고 John Balliol 왕을 일반 원고로 영국 법원에 소환했습니다.John은 "Toom Tabard"또는 "Empty Coat"로 알려진 약한 왕이었습니다.요한은 1296년 3월에 경의를 표했습니다.
프랑스와 동맹을 맺은 스코틀랜드
펠리페 4세(앉은 자세)에 대한 에드워드 1세(무릎 꿇기)의 경의.아키텐 공작으로서 에드워드는 프랑스 왕의 가신이었습니다.15세기에 만들어진 그림 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

프랑스와 동맹을 맺은 스코틀랜드

France
1295년까지 스코틀랜드의 존 왕과 스코틀랜드 12인 위원회는 잉글랜드의 에드워드 1세가 스코틀랜드를 정복하려 한다고 느꼈습니다.에드워드는 스코틀랜드에 대한 자신의 권위를 주장했으며, 휴전 기간 동안 스코틀랜드를 다스렸던 후견인 법원이 판결한 사건에 대한 항소를 영국에서 들을 것을 요구했습니다.Malcolm, Earl of Fife의 아들인 Macduff가 제기한 사건에서 Edward는 John 왕이 영국 의회에 직접 출두하여 John 왕이 직접 출두하기를 거부하고 Arbroath의 Abbot Henry를 보낼 것을 요구했습니다.에드워드 1세는 또한 프랑스와의 전쟁에서 스코틀랜드 거물들에게 병역을 제공할 것을 요구했습니다.이에 대한 응답으로 스코틀랜드는 1295년 10월에 대사관을 파견하여 프랑스 왕 필리프 4세와 동맹을 맺었고, 그 결과 1296년 2월 파리 조약이 체결되었습니다.스코틀랜드와 프랑스 의 동맹이 발견되자 에드워드 1세는 1296년 3월 영국군에게 뉴캐슬어폰타인에 소집하라고 명령했습니다. 에드워드 1세는 또한 스코틀랜드 국경의 성인 록스버그, 제드버러, 버윅을 영국군에게 넘겨줄 것을 요구했습니다.
1296 - 1306
전쟁 발발과 초기 갈등ornament
영어는 스코틀랜드를 침공
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

영어는 스코틀랜드를 침공

Berwick-upon-Tweed, UK
영국군은 1296년 3월 28일 트위드 강을 건너 콜드스트림 수도원으로 가서 하룻밤을 머물렀다.그런 다음 영국군은 당시 스코틀랜드의 가장 중요한 무역항인 베릭 마을을 향해 진군했습니다.Berwick의 수비대는 Douglas의 영주 인 William the Hardy가 지휘했으며 영국군은 Robert de Clifford, 1st Baron de Clifford가 이끌었습니다.영국군은 마을에 진입하는 데 성공했고 베릭을 약탈하기 시작했으며, 살해당한 마을 사람들의 수는 4,000명에서 17,000명에 이릅니다.그런 다음 영국군은 Berwick Castle을 포위하기 시작했고 Douglas는 자신과 수비대의 생명을 구하는 조건으로 항복했습니다.
던바 전투
던바 전투 ©Peter Dennis
1296 Apr 27

던바 전투

Dunbar, UK
에드워드 1세와 영국군은 한 달 동안 베릭에 머물면서 방어 강화를 감독했습니다.4월 5일, 에드워드 1세는 스코틀랜드 왕으로부터 에드워드 1세에게 경의를 표하는 메시지를 받았습니다. 다음 목표는 스코틀랜드인들이 점령하고 있던 베릭에서 해안 위로 몇 마일 떨어진 던바에 있는 3월 백작의 성 패트릭이었습니다.에드워드 1세는 그의 중위 중 한 명인 John Balliol의 장인인 John de Warenne, 6대 Surrey 백작을 보냈습니다.Dunbar 수비수는 Haddington에서 스코틀랜드 군대의 본체를 따라 잡은 John에게 긴급 지원을 요청하는 메시지를 보냈습니다.이에 대응하여 Scots 군대는 Dunbar Castle을 구출하기 위해 진격했습니다.John은 군대에 동행하지 않았습니다.두 군대는 4월 27일 서로의 시야에 들어왔다.Scots는 서쪽의 일부 고지대에서 강력한 위치를 차지했습니다.그들을 만나기 위해 Surrey의 기병은 Spott Burn과 교차하는 협곡을 건너야했습니다.그들이 그렇게 했을 때 그들의 대열은 해체되었고, 스코틀랜드군은 영국군이 전장을 떠나고 있다고 착각하고 무질서한 내리막 돌격으로 그들의 위치를 ​​포기했지만 서리의 군대가 Spottsmuir에서 개편되어 완벽한 질서로 전진하고 있다는 것을 알게 되었습니다.영국군은 무질서한 스코틀랜드군을 일격에 패주시켰다.그 행동은 짧았고 아마도 피비린내 나는 정도는 아니었을 것입니다.던바 전투는 영국의 승리로 1296년의 전쟁을 효과적으로 끝냈습니다.John Balliol은 항복하고 오랜 굴욕에 굴복했습니다.7월 2일 킨카딘 성에서 그는 반란을 고백하고 용서를 위해 기도했습니다.5일 후 Stracathro의 kirkyard에서 그는 프랑스와의 조약을 포기했습니다.
공개 반란
©Angus McBride
1297 Jan 1

공개 반란

Scotland, UK
에드워드 1세는 많은 스코틀랜드 귀족들을 포로로 하여 스코틀랜드 군대를 분쇄했습니다. 스코틀랜드를 거쳐 영국 웨스트민스터 사원으로 보내졌다.잉글랜드 점령은 1297년 북부와 남부 스코틀랜드에서 북부의 앤드류 모레이와 남부의 윌리엄 월리스가 이끄는 반란을 일으켰습니다.Moray는 같은 생각을 가진 애국자들을 신속하게 모아 뺑소니 게릴라 전술을 사용하여 밴프에서 인버네스까지 모든 영국 수비대 성을 공격하고 파괴하기 시작했습니다.Moray의 전체 지방은 곧 Edward I 왕의 부하들에 대해 반란을 일으켰고 머지 않아 Moray는 Moray 지방을 확보하여 스코틀랜드 북동부의 나머지 지역으로 관심을 돌릴 수있었습니다.William Wallace는 1297년 5월 Lanark의 영국 보안관인 Sir William Haselrig와 Lanark에 있는 그의 수비대원들을 살해하면서 명성을 얻었습니다.Richard Lundie 경이 공격을 도왔을 가능성이 있습니다.영국군에 대한 월리스의 공격 소식이 스코틀랜드 전역에 퍼졌을 때 사람들은 그에게 집결했습니다.반군은 영국군의 패배를 갈망했던 글래스고 주교 로버트 위샤트의 지원을 받았습니다.위샤트의 축복은 월리스와 그의 병사들에게 어느 정도 존경심을 주었다.이전에 스코틀랜드 귀족들은 그들을 단순한 무법자로 여겼습니다.그는 곧 William Douglas 경과 다른 사람들과 합류했습니다.
스털링 다리 전투
스털링 다리 전투 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

스털링 다리 전투

Stirling Old Bridge, Stirling,
귀족 봉기의 시작 소식을 듣고 에드워드 1세는 프랑스에서 행사에 참여했지만 "스코틀랜드 문제"를 해결하기 위해 헨리 퍼시 경과 로버트 클리포드 경 아래 보병과 기병 부대를 파견했습니다.Dundee Castle을 포위하는 동안 Wallace는 영국군이 이번에는 Surrey 백작 John de Warenne 아래에서 다시 북쪽으로 진격하고 있다는 소식을 들었습니다.월리스는 던디 마을의 우두머리들에게 성 포위 공격을 맡기고 영국군의 진격을 저지하기 위해 움직였습니다.최근에 군대를 합친 Wallace와 Moray는 Stirling에서 Forth 강을 건너는 다리가 내려다 보이는 Ochil Hills에 배치하고 전투에서 영국군을 만날 준비를했습니다.1297년 9월 11일, Moray와 Wallace가 합동 지휘하는 스코틀랜드군은 스털링 다리 전투에서 Earl of Surrey의 군대를 만났습니다.스코틀랜드군은 다리의 북동쪽에 배치되었고, Surrey 군대의 선봉대가 공격하기 전에 다리를 건너게 했습니다.영국 기병대는 다리 주변의 늪지대에서 비효율적인 것으로 판명되었고 많은 사람들이 사망했습니다.영국 지원군이 건널 때 다리가 무너졌습니다.강 반대편에 있던 영국군은 전장에서 도망쳤습니다.Scots는 상대적으로 가벼운 사상자를 냈지만 Andrew Moray의 부상으로 인한 죽음은 스코틀랜드 대의에 큰 타격을 입혔습니다.Stirling Bridge는 Scots의 첫 번째 주요 승리였습니다.
월리스가 잉글랜드 북부를 침공하다
월리스가 영국을 침공하다 ©Angus McBride
1297 Oct 18

월리스가 잉글랜드 북부를 침공하다

Northumberland, UK
스코틀랜드에서 영국군을 제거한 후 월리스는 마음을 나라의 행정으로 돌렸습니다.그의 초기 의도 중 하나는 유럽과의 상업 및 외교 관계를 재수립하고 스코틀랜드가 알렉산더 3세 치하에서 누렸던 해외 무역을 되찾는 것이었습니다.그의 행정적 통찰력에 대한 증거는 월리스가 처형된 후 에드워드의 관리들에 의해 파괴되었을 것입니다.그러나 1297년 10월 11일에 "스코틀랜드 왕국과 왕국 공동체의 지도자인 앤드루 드 모레이와 윌리엄 월리스"가 보낸 한자동맹 도시 뤼베크의 기록 보관소에는 라틴어 문서가 하나 있습니다.그것은 뤼베크와 함부르크의 상인들에게 그들이 이제 신의 은총으로 영국으로부터 전쟁으로 회복된 스코틀랜드 왕국의 모든 지역에 자유롭게 접근할 수 있다고 말했습니다.이 문서에 서명한 지 일주일 만에 월리스는 영국을 침공했습니다.노섬벌랜드(Northumberland)로 건너가면서 스코틀랜드군은 무질서하게 남쪽으로 도주하는 영국군을 뒤따랐습니다.두 군대 사이에 갇힌 수백 명의 난민들이 안전한 뉴캐슬 성벽 뒤로 도망쳤습니다.Scots는 서쪽으로 Cumberland로 이동하여 Cockermouth까지 약탈하기 전에 시골을 황폐화 시켰고 Wallace는 그의 부하를 다시 Northumberland로 이끌고 700 개 마을을 해고했습니다.전리품을 가득 안고 영국에서 돌아온 월리스는 권력의 정점에 서 있는 자신을 발견했습니다.
스코틀랜드의 수호자
스코틀랜드 왕국의 수호자로 임명된 월리스 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

스코틀랜드의 수호자

Scotland, UK
1298년 3월 월리스는 스코틀랜드의 주요 귀족 중 한 명으로부터 평판이 좋은 기사 작위를 받았으며 추방된 존 발리올 왕의 이름으로 스코틀랜드 왕국의 수호자로 임명되었습니다.그는 Edward와의 대결을 준비하기 시작했습니다.
폴커크 전투
영국 장궁병은 폴커크 전투에서 효과적이었습니다. ©Graham Turner
1298 Jul 22

폴커크 전투

Falkirk, Scotland, UK
에드워드 왕은 스털링 다리 전투에서 북부군이 패했다는 사실을 알게 되었습니다.1298년 1월, 프랑스의 필리프 4세는 스코틀랜드를 포함하지 않는 에드워드와 휴전 협정을 체결하여 스코틀랜드 동맹을 버렸습니다.에드워드는 3월에 프랑스 원정을 마치고 영국으로 돌아와 군대를 소집했습니다.그는 정부 소재지를 요크(York)로 옮겼습니다.7월 3일 그는 스코틀랜드를 침공하여 월리스와 스코틀랜드의 독립을 주장하는 모든 자들을 분쇄할 작정이었다.7월 22일, 에드워드의 군대는 폴커크 근처에서 월리스가 이끄는 훨씬 작은 스코틀랜드 군대를 공격했습니다.영국군은 기술적 이점이 있었습니다.Longbowmen은 장거리에 걸쳐 수십 개의 화살을 발사하여 Wallace의 창병과 기병을 학살했습니다.Falkirk 전투에서 많은 Scots가 사망했습니다.승리에도 불구하고 에드워드와 그의 군대는 곧 영국으로 돌아갔고 스코틀랜드를 완전히 제압하는 데 실패했습니다.그러나 그 패배는 월리스의 군사적 명성을 망쳤습니다.그는 근처의 울창한 숲으로 후퇴했고 12월에 후견인직을 사임했습니다.
에드워드가 다시 스코틀랜드를 침공하다
©Graham Turner
1300 May 1

에드워드가 다시 스코틀랜드를 침공하다

Annandale, Lockerbie, Dumfries
Wallace는 Robert Bruce와 John Comyn이 공동으로 Guardian of the Kingdom을 계승했지만 개인적인 차이를 지나칠 수 없었습니다.이것은 정치적 상황에 또 다른 변화를 가져왔다.1299년 동안 프랑스와 로마의 외교적 압력은 에드워드를 설득하여 투옥된 요한 왕을 교황의 구금으로 풀어주었습니다.교황권은 또한 교황 칙서 Scimus, Fili에서 Edward의 스코틀랜드 침략과 점령을 비난했습니다.Bull은 Edward에게 공격을 중단하고 스코틀랜드와 협상을 시작하라고 명령했습니다.그러나 Edward는 황소를 무시했습니다.William Wallace는 스코틀랜드 대의에 대한 추가 지원을 얻기 위해 유럽으로 파견되었습니다.Wallace는 Philip IV의 도움을 구하기 위해 프랑스로 갔고 아마도 그는 로마로 갔을 것입니다.St Andrews의 주교인 William Lamberton은 Bruce와 Comyn 사이의 질서를 유지하기 위해 세 번째 중립 수호자로 임명되었습니다.Scots는 또한 Stirling Castle을 탈환했습니다.1300년 5월 에드워드 1세는 애난데일과 갤러웨이를 침공하여 스코틀랜드 원정을 이끌었다.2년 전 Falkirk에서 영국군의 성공으로 Edward는 스코틀랜드를 영구적으로 완전히 통제할 수 있는 위치에 있다고 느꼈을 것입니다.이를 위해서는 추가 캠페인, 마지막 반대를 제거하고 저항의 중심지였던(또는 될) 성을 확보해야 했습니다.영국군은 Caerlaverock Castle을 장악했지만 약간의 소규모 교전을 제외하고는 아무런 조치도 취하지 않았습니다.8월에 교황은 에드워드가 스코틀랜드에서 철수할 것을 요구하는 편지를 보냈다.성공하지 못한 에드워드는 10월 30일 스코틀랜드와 휴전 협정을 맺고 영국으로 돌아갔다.
여섯 번째 캠페인
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

여섯 번째 캠페인

Linlithgow, UK
1301년 7월 에드워드는 두 갈래의 공격으로 스코틀랜드를 정복하는 것을 목표로 여섯 번째 스코틀랜드 전역을 시작했습니다.한 군대는 그의 아들 웨일스의 왕자 에드워드가 지휘했고, 다른 군대는 더 큰 군대가 자신의 지휘를 받았습니다.왕자는 남서쪽 땅과 더 큰 영광을 차지해야 했기 때문에 그의 아버지는 희망했습니다.그러나 왕자는 솔웨이 해안을 조심스럽게 붙잡았다.de Soulis와 de Umfraville이 지휘하는 Scot 군대는 9월 초 Lochmaben에서 왕자의 군대를 공격하고 Robert the Bruce의 Turnberry Castle을 점령하면서 그의 군대와 연락을 유지했습니다.그들은 또한 왕이 9월에 점령한 보스웰에서 왕의 군대를 위협했습니다.두 영국군은 Scots의 전투 능력을 손상시키지 않고 Linlithgow에서 겨울을 맞이했습니다.1302년 1월 에드워드는 9개월간의 휴전에 동의했다.
로슬린 전투
로슬린 전투 ©HistoryMaps
1303 Feb 24

로슬린 전투

Roslin, Midlothian, Scotland,
1303년 1차 스코틀랜드 독립 전쟁 중 1303년 2월 24일에 벌어진 로슬린 전투는 존 세그레이브 경이 이끄는 영국 정찰군에 대한 스코틀랜드의 승리로 끝났습니다.분쟁은 스코틀랜드군 사령관 존 코민(John Comyn)과 사이먼 프레이저 경(Sir Simon Fraser)이 영국군에 대한 매복 공격을 지휘했던 로슬린(Roslin) 마을 근처에서 발생했습니다.전투가 시작되기 전인 1302년 11월 30일 잉글랜드 와 스코틀랜드 사이의 휴전 협정이 만료되면서 영국은 새로운 침공을 준비하게 되었습니다.에드워드 1세는 세그레이브를 스코틀랜드의 부관으로 임명하여 그에게 트위드의 워크(Wark on Tweed)에서 북쪽으로 시작하여 스코틀랜드 영토에 대한 광범위한 정찰 임무를 수행하도록 지시했습니다.교전 중에 영국군은 3개 사단으로 나누어 전진하고 스코틀랜드군의 괴롭힘을 경험하면서 분산된 장소에서 진을 치는 전술적 실수를 저질렀습니다.이 전략적 실수로 인해 Comyn과 Fraser는 야간 공격을 수행하여 다른 사람들과 함께 Segrave를 점령하게 되었습니다.영국군을 지원하려는 로버트 네빌 사단의 반격에도 불구하고 스코틀랜드군은 결정적인 승리를 거두었고, 영국 급여 담당자 맨턴(Manton)이 사망하고 세그레이브가 석방되기 전에 일시적으로 점령당했습니다.
프랑스, 영국과 평화조약 체결
©Angus McBride
1303 May 1

프랑스, 영국과 평화조약 체결

France
파리 조약은 1294~1303년의 영국-프랑스 전쟁을 종식시켰고 1303년 5월 20일 프랑스의 필립 4세와 영국의 에드워드 1세 사이에 체결되었습니다.조약의 조건에 따라 Gascony는 전쟁 중 점령 후 프랑스에서 영국으로 복원되어 백년 전쟁 (1337–1453)의 발판을 마련했습니다.더욱이 몽트뢰유 조약(1299)에서 이미 합의한 대로 필립의 딸이 에드워드의 아들(후에 영국의 에드워드 2세)과 결혼할 것이라는 것이 확인되었습니다.
1303년의 침략
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303년의 침략

Scotland, UK
에드워드 1세는 이제 해외와 국내에서 난처함에서 벗어났고 스코틀랜드의 최종 정복을 위한 준비를 마친 후 1303년 5월 중순에 침공을 시작했습니다. 웨일즈 왕자.에드워드는 동쪽으로 진격했고 그의 아들은 서쪽으로 스코틀랜드로 들어갔지만 그의 진격은 여러 지점에서 월리스에 의해 저지되었다.에드워드 왕은 6월에 에든버러에 도착한 후 린리스고우와 스털링에 의해 퍼스로 진군했습니다.그의 지휘하에 작은 군대를 가진 Comyn은 Edward의 군대를 물리 칠 수 없었습니다.Edward는 7월까지 Perth에 머물렀다가 Dundee, Montrose, Brechin을 거쳐 Aberdeen으로 이동하여 8월에 도착했습니다.거기에서 그는 Moray를 통과하여 Badenoch로 계속 진행하기 전에 남쪽으로 다시 경로를 추적하여 Dunfermline으로 돌아가 겨울 동안 머물 렀습니다.1304년 ​​초, 에드워드는 프레이저와 월리스 휘하의 군대를 패주시키기 위해 국경으로 공격대를 보냈습니다.이제 나라가 복종하고 있는 가운데 프랑스에 있던 월리스, 프레이저, 술리스를 제외한 모든 주요 스코틀랜드인들이 2월에 에드워드에게 항복했습니다.제출 조건은 2월 9일 John Comyn에 의해 협상되었는데, 그는 무조건 항복을 거부했지만 양측 포로를 몸값으로 석방하고 Edward가 Scots의 보복이나 상속권 박탈이 없을 것이라는 데 동의할 것을 요청했습니다.William Wallace와 John de Soulis를 제외하고는 더 유명한 지도자들이 여러 기간 동안 스코틀랜드에서 추방된 후에 모든 것이 용서될 것 같았습니다.몰수된 재산은 각 개인의 배신에 대해 적절하다고 간주되는 금액으로 부과된 벌금을 지불함으로써 회복될 수 있습니다.상속은 항상 그랬던 것처럼 계속되어 토지 귀족이 정상적으로 소유권과 재산을 물려받을 수 있습니다.De Soulis는 항복을 거부하면서 해외에 남아있었습니다.Wallace는 여전히 스코틀랜드에 있었고 모든 귀족 및 주교와 달리 Edward에게 경의를 표하기를 거부했습니다.에드워드는 누군가의 본보기가 필요했고, 항복을 거부하고 조국의 점령과 합병을 받아들이지 않음으로써 월리스는 불행하게도 에드워드의 증오의 대상이 되었습니다.에드워드의 의지에 완전히 그리고 절대적으로 자신을 맡기지 않는 한 그에게는 평화가 주어지지 않을 것입니다.또한 James Stewart, de Soulis 및 Ingram de Umfraville 경은 Wallace가 포기할 때까지 돌아올 수 없으며 Comyn, Alexander Lindsay, David Graham 및 Simon Fraser는 적극적으로 그의 체포를 모색해야 했습니다.
스털링 성 포위 공격
스털링 성 포위 공격 ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

스털링 성 포위 공격

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298년 폴커크 전투(Battle of Falkirk)에서 윌리엄 월리스(William Wallace)의 스코틀랜드군이 패배한 후 에드워드 1세가 스코틀랜드를 완전히 장악하는 데 6년이 걸렸습니다.영국 통치에 대한 저항의 마지막 거점은 스털링 성이었습니다.1304년 ​​4월에 12개의 공성 엔진으로 무장한 영국군은 성을 포위했습니다. 4개월 동안 성은 납탄(가까운 교회 지붕에서 벗겨낸), 그리스 불, 돌덩이, 심지어 화약 혼합물의 일종으로 폭격을 받았습니다.에드워드 1세는 화약의 성분인 황과 초석을 영국에서 포위 공격에 가져왔습니다.진전이 없는 것을 참지 못하고 Edward는 그의 수석 엔지니어인 St. George의 Master James에게 Warwolf(투석기)라는 새롭고 더 거대한 엔진에 대한 작업을 시작하도록 명령했습니다.William Oliphant가 이끄는 30명의 성 수비대는 Edward가 이전에 Warwolf가 테스트될 때까지 항복을 거부한 후 7월 24일에 결국 항복할 수 있었습니다.이전의 위협에도 불구하고 Edward는 수비대의 모든 Scots를 구하고 이전에 Scots에게 성을 넘긴 영국인 한 명만 처형했습니다.William Oliphant 경은 런던탑에 투옥되었습니다.
윌리엄 월리스의 포획
월리스의 재판 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

윌리엄 월리스의 포획

London Bridge, London, UK
이 모든 일이 벌어지는 동안 William Wallace는 마침내 1305년 8월 3일 Glasgow 근처의 Robroyston에서 체포되었습니다.월리스는 스코틀랜드에서 몇 년 동안, 특히 지난 18개월 동안 가장 많이 쫓기는 사람이었습니다.그는 말 아래에 다리를 묶은 채 스코틀랜드 시골을 지나 런던으로 향했고, 영국 당국은 1305년 8월 23일 스미스필드의 엘름스에서 반역자에 대한 전통적인 방식으로 그를 처형했습니다.그는 교수형을 당하고 끌려가 4등분되었으며 그의 머리는 런던 브리지의 못에 박혔습니다.영국 정부는 그의 팔다리를 뉴캐슬, 버윅, 스털링, 퍼스에 별도로 전시했습니다.
1306 - 1314
반란과 게릴라전ornament
브루스가 존 코민을 살해하다
Dumfries의 Greyfriars 교회에서 John Comyn 살해 ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

브루스가 존 코민을 살해하다

Dumfries, UK
Bruce는 Dumfries에 도착하여 그곳에서 Comyn을 찾았습니다.1306년 2월 6일 Greyfriars Church에서 열린 Comyn과의 비공개 회의에서 Bruce는 Comyn이 부인한 배신에 대해 Comyn을 비난했습니다.격분한 브루스는 단검을 뽑아 그의 배신자를 찔렀다.Bruce가 교회에서 도망 쳤을 때 그의 수행원 Kirkpatrick과 Lindsay가 들어와 Comyn이 아직 살아있는 것을보고 그를 죽였습니다.Bruce와 그의 추종자들은 현지 영국 판사에게 성을 항복하도록 강요했습니다.Bruce는 주사위가 던져졌고 왕이나 도망자가 되는 것 외에 다른 대안이 없다는 것을 깨달았습니다.Comyn의 살인은 신성 모독 행위였으며 그는 파문 자이자 무법자로서 미래에 직면했습니다.그러나 Lamberton과의 협정과 로마에 대항하여 그의 편을 들 준비가 된 스코틀랜드 교회의 지원은 Bruce가 스코틀랜드 왕좌에 대한 자신의 주장을 주장한 이 중요한 순간에 매우 중요하다는 것이 입증되었습니다.
스코틀랜드의 왕이 된 로버트 브루스
Bruce는 Cassell의 History of England에서 그의 군대에 연설합니다. ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

스코틀랜드의 왕이 된 로버트 브루스

Scone, Perth, UK
그는 글래스고로 가서 글래스고 주교 로버트 위샤트를 만났다.Bruce를 파문하는 대신 Wishart는 그를 사면하고 사람들에게 그의 지원을 촉구했습니다.그런 다음 둘 다 Scone으로 여행하여 Lamberton과 다른 저명한 성직자 및 귀족을 만났습니다.1306년 3월 25일 스콘 수도원에서 덤프리스에서 살해된 지 7주가 채 안 되어 로버트 브루스가 스코틀랜드의 로버트 1세 왕으로 즉위했습니다.
메스번 전투
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

메스번 전투

Methven, Perth, UK
Dumfries에서 Bruce와 그의 추종자들에 의해 John Comyn, Lord of Badenoch의 살해와 Bruce의 대관식에 분노한 영국의 Edward I는 Aymer de Valence, Pembroke 백작, 스코틀랜드의 특별 중위를 지명했습니다.Pembroke는 재빨리 움직였고, 한여름에는 Henry Percy, Robert Clifford, 그리고 북부 카운티에서 끌어온 약 3000명의 군대와 함께 Perth에 기지를 세웠습니다.에드워드 1세는 자비를 베풀지 말고 무기를 든 모든 사람을 재판 없이 처형하라는 명령을 내렸습니다.왕이 기사도 전통에 의지하여 드 발랑스에게 퍼스 성벽에서 나와 전투를 하라고 요청했기 때문에 이 말이 왕에게 전달되지 않았을 가능성이 있습니다.명예로운 자의 명성을 떨쳤던 드 발랑스는 전투를 하기에는 너무 늦은 시간이라는 핑계를 대고 다음 날 도전을 수락하겠다고 말했다.왕은 약 6마일 떨어진 아몬드 ​​강 근처의 고지대에 있는 숲에서 야영을 했습니다.황혼 무렵 브루스의 군대가 진을 치고 많은 사람들이 무장 해제되자 아이메르 드 발랑스의 군대가 기습 공격을 가했습니다.왕은 첫 번째 공격에서 펨브로크 백작의 말을 풀었지만 스스로 말에서 풀려 필립 모브레이 경에게 거의 붙잡힐 뻔했지만 크리스토퍼 세튼 경에게만 구해졌습니다.수적 열세와 기습에 사로잡힌 왕의 군대는 기회가 없었습니다.Bruce는 두 번 더 말을 잃었고 두 번 더 구조되었습니다.마침내 James Douglas, Neil Campbell, Edward Bruce, John de Strathbogie, Earl of Atholl, Gilbert de Haye와 왕을 포함한 스코틀랜드 기사들의 소규모 부대가 팔랑크스를 형성하여 풀려났고 엄청난 패배로 도망쳐야 했습니다. 왕의 가장 충성스러운 많은 추종자들이 죽거나 곧 처형될 것입니다.전투에서 패한 왕은 무법자로 스코틀랜드 본토에서 쫓겨났습니다.
무법자 왕
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

무법자 왕

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
브루스가 1306~07년 겨울을 어디서 보냈는지는 여전히 불확실하다.아마도 그는 섬의 크리스티나에 의해 보호되었을 가능성이 있는 헤브리디스 제도에서 그것을 보냈을 것입니다.후자는 Bruce와 관련된 가족 인 Mar 친척의 구성원과 결혼했습니다 (그의 첫 번째 아내는이 가족의 구성원 일뿐만 아니라 그녀의 형제 Gartnait는 Bruce의 자매와 결혼했습니다).아일랜드도 심각한 가능성이 있으며, Orkney(당시 노르웨이 통치 하) 또는 노르웨이 본토(그의 여동생 Isabel Bruce가 왕비였던 곳) 가능성은 낮지만 불가능하지는 않습니다.브루스와 그의 추종자들은 1307년 2월 스코틀랜드 본토로 돌아갔다.1307년 2월 로버트 왕은 클라이드만(Firth of Clyde)에 있는 애런(Arran) 섬에서 에어셔(Ayrshire)에 있는 자신의 백작 캐릭(Carrick)으로 건너가 턴베리(Turnberry) 근처에 상륙했습니다. .그는 많은 영국군이 수비되어 많은 사망자를 내고 상당한 양의 전리품을 얻은 Turnberry 마을을 공격했습니다.Galloway에 있는 그의 형제 Thomas와 Alexander의 유사한 상륙은 지역의 주요 Balliol 지지자인 Dungal MacDouall의 손에 Loch Ryan 기슭에서 재난을 만났습니다.Thomas와 Alexander의 아일랜드와 Islemen 군대는 파괴되었고 그들은 Carlisle에 포로로 보내졌고 나중에 Edward I의 명령에 따라 처형되었습니다. Robert 왕은 Carrick과 Galloway의 산악 지방에 자리를 잡았습니다.로버트 왕은 Methven에서 전달된 날카로운 교훈을 잘 배웠습니다. 다시는 자신이 더 강한 적에게 갇히는 것을 허용하지 않을 것입니다.그의 가장 큰 무기는 그가 유리하게 사용한 스코틀랜드 시골에 대한 그의 친밀한 지식이었습니다.그는 국가의 자연 방어를 잘 활용했을 뿐만 아니라 자신의 군대가 가능한 한 기동성이 있는지 확인했습니다.이제 로버트 왕은 공개 전투에서 영국군을 이길 수 있을 거라 기대할 수 없다는 사실을 잘 알고 있었습니다.그의 군대는 종종 수적으로 약하고 장비가 부족했습니다.소규모 뺑소니 습격에 가장 적합하여 제한된 자원을 최대한 활용할 수 있습니다.그는 주도권을 잡고 적이 자신의 우월한 힘을 발휘하지 못하도록 막을 것입니다.가능할 때마다 농작물이 파괴되고 적의 진격로에서 가축이 제거되어 중전차 말을위한 신선한 보급품과 사료를 거부했습니다.무엇보다 중요한 것은 로버트 왕이 여름 조수처럼 전국을 휩쓸다가 겨울이 시작되기 전에 철수하는 영국 침략의 계절적 특성을 인식했다는 것입니다.
라우던 언덕 전투
라우던 언덕 전투 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

라우던 언덕 전투

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
로버트 왕은 글렌 트롤(Glen Trool)에서 처음으로 작은 성공을 거두었습니다. 그곳에서 그는 아이메르 드 발렌스(Aymer de Valence)가 이끄는 영국군을 매복하여 바위와 궁수로 위에서 공격하고 막대한 손실을 입고 그들을 몰아냈습니다.그런 다음 그는 Dalmellington의 황무지를 통해 Muirkirk로 이동하여 5 월 초 Ayrshire 북쪽에 나타 났으며 그의 군대는 신병으로 강화되었습니다.여기서 그는 곧 그 지역의 주요 영국군을 지휘하는 Aymer de Valence를 만났습니다.그를 만날 준비를 하면서 그는 5월 10일 Loudoun Hill 남쪽의 평야에서 약 500야드 폭의 깊은 늪으로 둘러싸인 평야에 자리를 잡았습니다.Valence의 유일한 접근 방식은 습지를 통과하는 고속도로를 통과하는 것이었습니다. 그곳에서 왕의 부하들이 습지에서 바깥쪽으로 파낸 평행 도랑은 배치를 위해 그의 방을 제한했으며 Scots 앞의 도랑은 그를 더 방해하여 수적으로 그의 이점을 효과적으로 무력화했습니다.Valence는 대기 중인 적의 창을 향해 위쪽으로 좁게 수축된 전선을 따라 공격해야 했습니다.그것은 어떤 면에서 스털링 다리를 연상시키는 전투였으며, 동일한 '필터링' 효과가 작동했습니다.영국 기사들의 정면 돌격은 왕의 창병 민병대에 의해 제지되었고, 그들은 불리한 땅에 있었기 때문에 그들을 효과적으로 학살했고, 따라서 민병대는 곧 기사들을 물리쳤습니다.왕의 창병들이 무질서한 기사들을 내리막길로 밀어붙일 때, 그들은 너무나 힘차게 싸웠고, 영국군 후방은 공포에 질려 도망치기 시작했습니다.전투에서 100명 이상이 사망했고, Aymer de Valence는 가까스로 대학살을 피해 보스웰 성의 안전한 곳으로 도망쳤습니다.
Bruce는 Comyn과 MacDougalls를 물리칩니다.
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

Bruce는 Comyn과 MacDougalls를 물리칩니다.

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307년 후반에 작전을 Aberdeenshire로 이전한 Bruce는 심각한 병에 걸리기 전에 Banff를 위협했는데, 아마도 긴 캠페인의 어려움 때문이었을 것입니다.부찬의 3대 백작 존 코민이 그의 후방에서 진압되지 않은 채 회복하면서 브루스는 서쪽으로 돌아와 발베니 성, 더푸스 성, 그리고 블랙 아일의 타라데일 성까지 점령했습니다.Inverness의 배후지와 Elgin을 점령하려는 두 번째 실패한 시도를 통해 되돌아온 Bruce는 마침내 1308년 5월 Inverurie 전투에서 Comyn의 획기적인 패배를 달성했습니다.그런 다음 그는 Buchan을 제압하고 Aberdeen에서 영국 수비대를 격파했습니다.1308년 부찬의 해링은 코민 가문의 모든 지원이 소멸되었는지 확인하기 위해 브루스에 의해 명령되었습니다.뷰찬은 스코틀랜드 북부의 농업 수도였기 때문에 인구가 매우 많았고 인구의 대부분은 뷰찬 백작이 패배한 후에도 코민 가문에 충성했습니다.Moray, Aberdeen 및 Buchan에 있는 대부분의 Comyn 성은 파괴되었고 주민들은 사망했습니다.1년이 채 안되어 브루스는 북부를 휩쓸었고 거의 100년 동안 북부에서 부왕의 권력을 쥐고 있던 코민 가문의 권력을 파괴했습니다.이 극적인 성공, 특히 북부 성을 그렇게 빨리 점령한 방법은 이해하기 어렵습니다.Bruce는 공성 무기가 부족했으며 그의 군대가 적보다 훨씬 더 많거나 더 잘 무장했을 가능성은 낮습니다.Comyns와 북부 동맹군의 사기와 지도력은 그들의 가장 가혹한 도전에 직면했을 때 설명할 수 없이 부족한 것처럼 보였습니다.그런 다음 그는 Argyll로 건너가 Brander Pass 전투에서 고립 된 MacDougalls (Comyns의 동맹국)를 물리 치고 Comyns와 그 동맹국의 마지막 주요 요새 인 Dunstaffnage Castle을 점령했습니다.그런 다음 Bruce는 MacDougall 클랜 영토의 Argyle과 Kintyre에서 해링을 명령했습니다.
로버트 왕의 첫 의회
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

로버트 왕의 첫 의회

St Andrews, UK
1309년 3월 브루스는 세인트 앤드루스에서 첫 번째 의회를 열었고 8월에는 테이 강 북쪽의 스코틀랜드 전역을 장악했습니다.이듬해 스코틀랜드의 성직자들은 총회에서 브루스를 왕으로 인정했습니다.그의 파문에도 불구하고 교회가 그를 지원한 것은 정치적으로 매우 중요했습니다.1310년 10월 1일 브루스는 스코틀랜드와 영국 사이에 평화를 구축하려는 실패한 시도로 Cumbernauld Parish의 Kildrum에서 영국의 Edward II를 썼습니다.그 후 3년 동안 영국인이 소유한 성 또는 전초 기지가 하나씩 점령되고 축소되었습니다. 1310년에는 Linlithgow, 1311년에는 Dumbarton, 1312년 1월에는 Bruce 자신이 Perth를 점령했습니다. 맨섬의 램지는 1313년 6월 21일 캐슬타운에 있는 캐슬 러센을 포위하고 영국군이 이 섬의 전략적 중요성을 부인했습니다.
1314 - 1328
스코틀랜드 독립ornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

배넉번 전투

Bannockburn, Stirling, UK
1314년까지 브루스는 스코틀랜드에서 영국군이 장악하고 있던 대부분의 성을 탈환했고 영국 북부 칼라일까지 기습대를 파견했습니다.이에 대응하여 에드워드 2세는 랭커스터와 남작들의 지원을 받아 15,000명에서 20,000명 사이의 대규모 군대를 소집하는 주요 군사 작전을 계획했습니다.1314년 봄, 에드워드 브루스(Edward Bruce)는 1314년 6월 24일 이전에 안도하지 않으면 항복하기로 동의한 총독 필립 드 모브레이(Philip de Mowbray)가 스코틀랜드의 주요 요새인 스털링 성(Stirling Castle)을 포위했습니다. (Bruce는 나중에 성 총독 인 Piers de Lombard의 처형을 명령했습니다.) 5 월에 Bruce는 다시 영국을 습격하고 Isle of Man을 정복했습니다.스털링 성에 관한 합의 소식은 5월 말에 영국 왕에게 전해졌고, 그는 성을 구제하기 위해 Berwick에서 북쪽으로 빠르게 진군하기로 결정했습니다.5,500명에서 6,500명 사이의 병력을 가진 로버트는 주로 창병으로 에드워드의 군대가 스털링에 도달하는 것을 막을 준비를 했습니다.전투는 6월 23일 영국군이 소택지로 둘러싸인 배넉 번(Bannock Burn)의 고지대를 강제로 가로질러 진군을 시도하면서 시작되었습니다.양측 간의 전투가 발발하여 Robert가 개인 전투에서 죽인 Henry de Bohun 경이 사망했습니다.에드워드는 다음날 진격을 계속했고, 뉴 파크의 숲에서 나온 스코틀랜드 군대의 대부분을 만났습니다.영국군은 스코틀랜드군이 이곳에서 전투를 벌이리라고는 예상하지 못한 것으로 보이며, 그 결과 궁수들과 함께 전투를 벌이기보다는 질서 있게 행진하는 군대를 유지한 것으로 보입니다. 군대의 앞보다는 뒤.영국 기병대는 비좁은 지형에서 작전을 수행하기가 어려웠고 로버트의 창병에게 압도당했습니다.영국군은 압도 당했고 그 지도자들은 통제권을 되찾을 수 없었습니다.에드워드 2세는 전장에서 끌려나와 스코틀랜드군에게 맹렬히 추격당했고, 격렬한 전투에서 겨우 탈출했다.패배의 여파로 Edward는 Dunbar로 퇴각 한 다음 배를 타고 Berwick으로 이동 한 다음 다시 York으로 돌아 왔습니다.그의 부재로 스털링 성은 빠르게 무너졌습니다.
아일랜드의 브루스 캠페인
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

아일랜드의 브루스 캠페인

Ireland
영국의 위협에서 해방된 스코틀랜드의 군대는 이제 잉글랜드 북부를 침공할 수 있었습니다.Bruce는 또한 국경 북쪽의 후속 영국 원정대를 몰아내고 Yorkshire와 Lancashire를 습격했습니다.그의 군사적 성공에 힘입어 로버트는 1315년에 아일랜드 영주들을 도와 영국의 침입을 물리치고 왕에게 빼앗겼던 모든 땅을 되찾기 위해 형 에드워드를 보내어 아일랜드를 침공하게 했다. Tír Eoghain의 왕 Domhnall Ó Néill의 지원 제안), 계속되는 영국과의 전쟁에서 두 번째 전선을 여는 것입니다.에드워드는 1316년에 아일랜드의 대왕으로 즉위하기도 했습니다. 로버트는 나중에 그의 형제를 돕기 위해 다른 군대와 함께 그곳으로 갔습니다.처음에 Scot-Irish 군대는 계속해서 영국군을 무찌르고 마을을 평준화하면서 멈출 수 없는 것처럼 보였습니다.그러나 Scots는 사람들이 영국과 스코틀랜드 점령의 차이를 볼 수 없었던 섬의 남쪽에서 비 Ulster 족장을 설득하거나 다른 중요한 이득을 얻지 못했습니다.기근이 아일랜드를 강타했고 군대가 스스로를 유지하기 위해 고군분투했기 때문입니다.그들은 영국인이든 아일랜드인이든 관계없이 보급품을 찾을 때 정착지 전체를 약탈하고 파괴했습니다.결국 Faughart 전투에서 Edward Bruce가 사망했을 때 패배했습니다.그 시대의 아일랜드 연대기에서는 영국인이 브루스를 패배시킨 일을 스코틀랜드인과 아일랜드인이 아일랜드인에게 가한 기근과 약탈을 종식시켰다는 사실 때문에 아일랜드 국가를 위해 행한 가장 위대한 일 중 하나로 묘사했습니다. 영어.
웨어데일 캠페인
웨어데일 캠페인 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

웨어데일 캠페인

Weardale, Hull, England, UK
1326년 영국 왕 에드워드 2세는 그의 아내 이사벨라와 그녀의 연인 모티머에 의해 폐위되었습니다.잉글랜드는 스코틀랜드와 30년 동안 전쟁 중이었고 스코틀랜드는 혼란스러운 상황을 이용하여 영국에 대한 대규모 습격을 시작했습니다.Scots에 대한 반대를 그들의 입장을 합법화하는 방법으로 본 Isabella와 Mortimer는 그들을 반대하기 위해 대규모 군대를 준비했습니다.1327년 7월 이것은 요크에서 출발하여 스코틀랜드군을 함정에 빠뜨리고 강제로 전투를 벌였습니다.2주간의 열악한 보급품과 악천후 이후 영국군은 스코틀랜드군이 고의로 자신들의 지위를 포기했을 때 스코틀랜드군과 대면했습니다.Scots는 River Wear 바로 북쪽에서 난공불락의 위치를 ​​차지했습니다.영국군은 공격을 거부했고 스코틀랜드군은 야외에서 싸우는 것을 거부했습니다.3일 후 Scots는 하룻밤 사이에 훨씬 더 강력한 위치로 이동했습니다.영국군이 그들을 뒤따랐고, 그날 밤 스코틀랜드군이 강을 건너 영국 진영을 성공적으로 습격하여 왕궁까지 침투했습니다.영국군은 스코틀랜드군이 포위되어 굶주리고 있다고 믿었지만 8월 6일 밤 스코틀랜드군은 탈출하여 스코틀랜드로 다시 진군했습니다.캠페인은 영국인에게 엄청나게 비쌌습니다.Isabella와 Mortimer는 Scots와 협상할 수밖에 없었고 1328년에 스코틀랜드의 주권을 인정하는 Edinburgh-Northampton 조약이 체결되었습니다.
제1차 스코틀랜드 독립 전쟁의 종식
제1차 스코틀랜드 독립 전쟁의 종식 ©Angus McBride
1328 May 1

제1차 스코틀랜드 독립 전쟁의 종식

Parliament Square, London, UK
에든버러-노샘프턴 조약은 1328년 잉글랜드 왕국과 스코틀랜드 왕국 사이에 체결된 평화 조약입니다.이로써 1296년 스코틀랜드의 영국당과 함께 시작된 제1차 스코틀랜드 독립 전쟁이 종식되었습니다. 이 조약은 1328년 3월 17일 스코틀랜드의 왕 로버트 브루스가 에딘버러에서 서명했고 의회에서 비준되었습니다. 5월 1일 노샘프턴에서 열린 잉글랜드 회의.조약의 조건은 £100,000 스털링에 대한 대가로 영국 왕실이 다음을 인정할 것이라고 규정했습니다.완전히 독립된 스코틀랜드 왕국스코틀랜드의 정당한 통치자인 로버트 브루스(Robert the Bruce)와 그의 상속인 및 후계자알렉산드르 3세(1249~1286) 치세에 인정된 스코틀랜드와 잉글랜드의 국경.
1329 Jun 7

발문

Dumbarton, UK
Robert는 1329년 6월 7일 Dumbarton 근처의 Manor of Cardross에서 사망했습니다.십자군을 수행하겠다는 서약을 이행하지 못한 것 외에도 그는 평생의 투쟁의 목표인 왕위에 대한 브루스의 권리에 대한 제한 없는 인정이 실현되었고 그가 스코틀랜드 왕국을 안전하게 떠날 것이라고 확신했다는 점에서 완전히 성취되어 죽었습니다. 그의 어린 아들이 성인이 될 때까지 그의 가장 신뢰받는 중위 Moray의 손에.그가 죽은 지 6일 후에 그의 승리를 더욱 완성하기 위해 미래의 스코틀랜드 왕의 대관식에서 성유의 특권을 부여하는 교황 칙서가 발행되었습니다.에든버러-노샘프턴 조약은 겨우 5년 동안 지속되었습니다.그것은 굴욕적인 것으로 여겼던 많은 영국 귀족들에게 인기가 없었습니다.1333년에 에드워드 3세가 직접 통치를 시작한 후 뒤집혔고, 스코틀랜드 독립 전쟁은 1357년에 영구적인 평화가 확립될 때까지 계속되었습니다.

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.