아즈텍

후기 고전 시대에 중앙 멕시코 의 대부분의 소수 민족은 메소아메리카의 기본적인 문화적 특성을 공유했으며, 아즈텍 문화를 특징짓는 많은 특성이 아즈텍에만 국한된 것이라고 말할 수 없습니다.같은 이유로 "아즈텍 문명"이라는 개념은 일반적인 메소아메리카 문명의 특정 지평으로 가장 잘 이해됩니다.멕시코 중부의 문화에는 옥수수 재배, 귀족(피필틴)과 평민(마케후알틴) 사이의 사회적 구분, 판테온(Tezcatlipoca, Tlaloc 및 Quetzalcoatl이 등장), 365일의 음력 체계가 포함됩니다 260일.Tenochtitlan의 Mexica에는 특히 수호신 Huitzilopochtli, 쌍둥이 피라미드 및 Aztec I에서 IV로 알려진 도자기가 있습니다.13세기부터 멕시코 계곡은 인구 밀도가 높고 도시 국가가 부상하는 중심지였습니다.Mexica는 멕시코 계곡에 후발주자였으며 Texcoco 호수의 가망 없는 섬에 도시 국가인 Tenochtitlan을 세웠고 나중에 Aztec Triple Alliance 또는 Aztec Empire의 지배 세력이 되었습니다.후기 고전기 후기에 메소아메리카 전역의 다른 도시 국가를 정복하면서 멕시코 계곡 너머까지 정치적 헤게모니를 확장한 제국이었습니다.아즈텍 문화와 역사는 주로 멕시코시티의 유명한 Templo 시장과 같은 발굴에서 발견된 고고학적 증거를 통해 알려져 있습니다.원주민 글에서;Cortés 및 Bernal Díaz del Castillo와 같은 스페인 정복자의 목격자 기록에서;특히 아즈텍 문화와 역사에 대한 16세기와 17세기의 설명에서 스페인 성직자들과 글을 읽을 수 있는 아즈텍인들이 스페인어나 나우아틀어로 저술했습니다. 프란체스코 수사 Bernardino de Sahagún, 토착 아즈텍 정보원과 협력.정복 후 Nahuas에 대한 지식에 중요한 것은 주로 스페인 식민 통치 하에서 지역 목적을 위해 Nahuatl로 알파벳 텍스트를 작성하도록 토착 서기관을 훈련시킨 것입니다.전성기에 아즈텍 문화는 풍부하고 복잡한 철학적, 신화적, 종교적 전통을 가졌을 뿐만 아니라 놀라운 건축적, 예술적 성취를 달성했습니다.

멕시코 계곡(C. 1250 CE)에는 Chalco, Xochimilco, Tlacopan, Culhuacan 및 Azcapotzalco를 포함한 수많은 도시 국가가 존재했습니다.가장 강력한 곳은 Texcoco 호수 남쪽 해안의 Culhuacan과 서쪽 해안의 Azcapotzalco였습니다.그 결과, 멕시카족이 반유목민으로 멕시코 계곡에 도착했을 때 그들은 이미 대부분의 지역을 점령하고 있었습니다.대략 1248년에 그들은 수많은 샘이 있는 텍스코코 호수 서쪽 해안의 언덕인 차풀테펙에 처음으로 정착했습니다.

1323년, 그들은 그녀를 여신 야오시우아틀로 만들기 위해 그의 딸을 위해 쿨우아칸의 새로운 통치자인 아치코메틀을 요청했습니다.왕에게 알려지지 않은 Mexica는 실제로 그녀를 희생시킬 계획이었습니다.멕시코인들은 이렇게 함으로써 공주가 신으로 합류할 것이라고 믿었습니다.이야기가 진행됨에 따라 축제 저녁 식사 중에 사제가 의식의 일부로 벗겨진 피부를 입고 나왔습니다.이것을 본 왕과 Culhuacan 사람들은 겁에 질려 Mexica를 추방했습니다.

강제로 도망쳐 나온 그들은 1325년에 텍스코코 호수 서쪽에 있는 작은 섬으로 가서 그곳에서 도시 테노치티틀란을 건설하기 시작했고 결국에는 거대한 인공 섬을 만들었습니다.아즈텍의 신 우이칠로포크틀리(Huitzilopochtli)는 아즈텍인들에게 선인장에 달린 독수리와 발톱에 뱀이 있는 곳(현재 멕시코 국기에 있음)에 도시를 세우라고 지시했다고 합니다.아즈텍인들은 테노치티틀란이 세워진 작은 섬에서 이 환상을 본 것 같습니다.

1376년에 Mexica는 Culhuacan에서 배운 관습에 따라 최초의 tlatoani(영어로 '왕'으로 번역될 수 있음)인 Acamapichtli를 선출했습니다.이러한 관습은 매일 쉬지 않고 청소하는 의식을 요구했습니다.

훌륭한 정치가인 Huitzilíhuitl은 아버지의 정책을 계승하여 이웃과 동맹을 맺었습니다.그는 왕립 평의회(Tlatocan)를 설립하고 각 통치 초기에 경험이 부족한 새 왕에게 조언할 4명의 영구 선거인을 임명했습니다.Tovar Codex에 묘사된 Huitzilihuitl.그는 Azcapotzalco의 강력한 tlatoani 인 Tezozómoc의 딸인 Ayauhcihuatl과 결혼하여 공물 지불을 상징적 수준으로 줄였습니다.그들의 아들 Chimalpopoca는 tlatoani로 그의 아버지를 계승할 것입니다.Ayaucíhuatl이 죽은 후 Huitzilíhuitl은 Miahuaxihuitl과 두 번째로 결혼했습니다.그녀는 그에게 아즈텍의 다섯 번째 Huey Tlatoani로 왕위를 계승한 Moctezuma I를 낳았습니다.그의 통치 기간 동안 직조 산업이 성장했습니다.Tenochtitlan뿐만 아니라 Azcapotzalco와 Cuauhnāhuac에도 면포를 제공했습니다.Mexicas는 더 이상 maguey 섬유의 거친 ayates로 옷을 입을 필요가 없었지만 부드럽고 염색된 면으로 바꿀 수 있었습니다.

1417년 Chimalpopoca의 대관식(일부 자료에서는 1416년 또는 1418년)에 그의 형제 Tlacaelel I이 대제사장으로 임명되었습니다.이 시점부터 아즈텍인들 사이의 교회와 관직은 분리되었다.그가 20세에 왕위에 올랐을 때 테노치티틀란은 그의 조부 테조조목이 다스리던 테파네츠 도시 아즈카포찰코의 지류였습니다.이 동맹과 그 안에서 Mexicas의 지위는 Texcoco의 Ixtlilxochitl I과의 Tezozomoc의 1418년 전쟁 동안 Tenochtitlan의 충성심에 의해 강화되었습니다.정복한 도시는 테노치티틀란에게 지류로 주어졌다.Chimalpopoca에는 또한 Tlacopan에 건설된 둑길이 있었습니다.둑길에는 밤에 제거된 나무 다리가 있는 개구부가 있었습니다.또한 그의 통치 기간 동안 그는 Tenochtitlan의 Tlacocomoco 섹션에서 희생을 위해 돌을 바쳤습니다.그에게 Tequizquiac의 정복으로 간주됩니다.

1426년 Tezozomoc의 죽음으로 그의 아들 Tayatzin과 Maxtla가 왕위에 올랐고 Maxtla는 Tayatzin을 독살했을 가능성이 큽니다.1428년에 Maxtla는 Tenochtitlan의 Mexicas와 Texcoco의 Acolhua 및 Maxtla의 동료 Tlacopan의 Tepanecs를 포함하는 초기 Aztec Triple Alliance에 의해 전복되었습니다.Aztec 제국의 부상과 함께 Tlacopan은 Tenochtitlan과 Texcoco가 크기와 명성면에서 Tlacopan을 능가했지만 지배적 인 Tepanec 도시가되었습니다.

Itzcoatl은 tlàtoāni Acamapichtli의 타고난 아들이자 Azcapotzalco의 알려지지 않은 Tepanec 여성이었습니다.그의 전임자인 Chimalpopoca가 인근 Azcapotzalco의 Tepanec āltepētl(도시 국가)의 Maxtla에 의해 살해되었을 때 그는 왕으로 선출되었습니다.Texcoco의 Nezahualcoyotl과 동맹을 맺은 Itzcoatl은 계속해서 Maxtla를 무찌르고 중앙 멕시코 의 Tepanec 지배를 끝냈습니다.이 승리 후 Itzcoatl, Nezahualcoyotl 및 Tlacopan의 왕 Totoquilhuaztli는 Aztec Triple Alliance로 알려진 것을 구축하여 궁극적인 Aztec 제국의 기초를 형성했습니다.

삼중동맹은 아스카포찰코 시와 이전 지류 속주 사이에서 벌어진 내전에서 승리한 파벌들로 구성되었습니다.테노치티틀란은 세 개의 자치 도시 국가의 동맹으로서의 제국의 초기 개념에도 불구하고 빠르게 군사적으로 지배적이 되었습니다.스페인이 1519년에 도착했을 때 동맹의 땅은 사실상 테노치티틀란에서 통치되었고 동맹의 다른 파트너들은 보조적인 역할을 맡았습니다.세 개의 Nahua altepetl 도시 국가인 멕시코 -Tenochtitlan, Tetzcoco 및 Tlacopan의 동맹이었습니다.이 세 도시 국가는 1428년부터 멕시코 계곡과 그 주변 지역을 통치했습니다.

삼중 동맹의 첫 번째 Tlatoani는 Itzcoatl이었고 그는 Texcocan 공동 통치자 Nezahualcoyotl과 함께 동맹이 지배하는 영토를 남쪽으로 확장하기 시작하여 Cuauhnahuac (현재 Cuernavaca)과 같은 Nahua 언어를 사용하는 도시를 정복하고 Huexotla, Coatlinchan을 향해 , Tlahuica가 지배했던 현대 모렐 로스주의 Tepoztlan.이 기간 동안 Xochimilco, Culhuacan 및 Mixquic과 같은 호숫가에 바로 있는 Nahuan 도시도 정복되었습니다.

분쟁 중인 테파네츠 왕위 계승 동안 막스틀라는 동생을 죽이고 왕위를 찬탈한 다음 테노치티틀란을 포위했습니다.Nezahualcoyotl 휘하의 적군 동맹은 Maxtla를 다시 Azcapotzalco를 포위하도록 몰아냈고, 114일 후에 함락되었고 폭군은 처형되었습니다.Tenochtitlan, Texcoco 및 Tacuba는 강력한 Aztec 제국의 기초가 된 Triple Alliance를 만들었습니다.

아즈텍 제국의 주요 건축가 중 두 명은 이복 형제 Tlacaelel과 Moctezuma I였습니다. Moctezuma I는 본격적으로 확장을 시작했습니다.먼저 그는 Itzcoatl이 처음으로 정복했지만 이후 반란을 일으킨 도시를 재정복해야 했습니다.그는 여러 작은 도시에 새로운 Great Temple 건설에 기여할 것을 요청했고 Chalco만이 거부했고 Moctezuma는 몇 년 동안 지속되는 전쟁을 시작했습니다.그런 다음 그는 해당 지역의 Aztec 상인을 확보한다는 구실로 Huastec 영토를 정복하고 Coixtlahuaca의 Mixtecs와 전쟁을 벌였습니다.나중에 Moctezuma는 Vera Cruz의 Totonacan 도시를 행진하고 Xalapa, Cosamaloapan, Cotaxtla(현대 Cuetlachtlan), Ahuilizapan(현대 Orizaba)을 ​​정복하고 Tuxpan과 Xilotepec을 정복하여 Huastec 영토로 북쪽으로 진출했습니다.틀라카엘렐은 아즈텍을 선민으로 개편하거나 강화했으며 부족의 신/영웅 우이칠로포츠틀리를 신들의 만신전의 꼭대기로 끌어올렸습니다.이와 함께 Tlacaelel은 특히 1446년에 시작된 자연 재해 기간 동안(Durán에 따르면) 인간 희생의 수준과 확산을 증가시켰습니다.Tlacaelel의 재임 초기에 Mexica는 가신이었습니다.결국 그들은 사회적으로 계층화되고 팽창주의적인 제국의 통치자인 아즈텍이 되었습니다.

1452년 아즈텍의 대도시 테노치티틀란에 홍수가 났습니다.이것은 도시를 손상시키고 큰 기근과 기아를 초래했습니다.이 기간 동안 기근을 멈추기 위해 10,000명이 넘는 사람들이 신에게 제물로 바쳐진 것으로 추정됩니다.위대한 도시를 복원하고 신들의 호의를 되찾을 수 있도록 신들을 기리는 신전을 짓는 데 많은 시간과 자원이 소비되었습니다.

Moctezuma I의 통치 기간 동안 Nezahualcoyotl이 설계한 것으로 알려진 "Nezahualcoyotl의 제방"이 건설되었습니다.길이가 12~16km(7.5~9.9마일)인 것으로 추정되는 제방은 1453년경에 완공되었습니다. 제방은 테노치티틀란 주변의 물에 샘물을 공급하는 신선한 물을 유지하고 제방 너머 동쪽의 기수를 유지했습니다.

젊었을 때 그의 군사적 용맹은 그에게 Nezahualcoyotl 및 Tlacaelel I과 같은 영향력 있는 인물들의 호의를 얻었고, 따라서 1469년 Moctezuma I가 사망하자 그의 두 형의 불만이 큼에도 불구하고 그는 왕좌에 오르도록 선택되었습니다. , Tizoc 및 Ahuitzotl.아즈텍 달력으로도 알려진 대태양석이 그의 지휘 아래 조각되었다는 것도 중요합니다.1475년에 테노치티틀란의 많은 집을 파괴한 대지진이 있었습니다.몇몇 Tlatelolcan 시민의 모욕적인 행동을 핑계로 Axayacatl은 그의 이웃을 침략하여 그 통치자인 Moquihuix를 죽이고 그를 군 총독으로 교체했습니다.Tlatelolcans는 Aztec 정책을 형성하는 데 있어 목소리를 잃었습니다.Axayacatl은 1473년 Tlatelolco의 이웃 altepetl(Tlatelolco 전투 참조)과 1474년 Toluca Valley의 Matlatzinca에 대한 성공적인 캠페인을 이끌었지만 마침내 Tarascans에 의해 패배했습니다. 1476년 미초아칸.

틀라텔롤코 전투(Battle of Tlatelolco)는 스페인 정복 이전의 두 알테페틀(또는 도시 국가) 테노치티틀란과 틀라텔롤코 사이에 벌어진 전투로, 멕시코 분지의 텍스코코 호수 섬에 거주했던 두 개의 독립 국가였습니다.전쟁은 Tlatelolco의 tlatoani(통치자)인 Moquihuix(또는 Moquihuixtli)와 Tenochtitlan의 tlatoani인 Axayacatl 사이에서 벌어졌습니다.이는 최근 제국 내에서 정치적 지배력을 확고히 한 테노카의 힘에 도전하려는 모퀴휴스와 그의 동맹자들의 최후의 시도였습니다.결국 반란은 실패했고, Codex Mendoza에 묘사된 Moquihuix가 Tlatelolca의 Great Temple 아래로 굴러떨어지는 결과를 낳았습니다.전투의 결과로 틀라텔롤코는 테노치티틀란에 흡수되었고, 그 특권을 박탈당했으며 80일마다 테노치티틀란에게 경의를 표해야 했습니다.

대부분의 소식통은 Tizoc이 1481년(Aztec Year "2 House")에 그의 형을 계승하여 권력을 잡았다는 데 동의합니다.Tizoc의 통치 기간은 상대적으로 짧았지만 그는 Tenochtitlan의 대피라미드 재건(1487년 그의 남동생이 완료한 작업)을 시작했으며 Toluca Valley의 Matlatzincan 민족의 반란도 진압했습니다.Codex Mendoza에 따르면 Tizoc의 통치 기간 동안 Tonalimoquetzayan, Toxico, Ecatepec, Cillán, Tecaxic, Tolocan, Yancuitlan, Tlappan, Atezcahuacan, Mazatlán, Xochiyetla, Tamapachco, Ecatliquapechco 및 Miquetlan의 āltepēmeh가 정복되었습니다.그의 통치는 그가 대관식 전쟁에서 받은 굴욕으로 손상되었습니다. Metztitlan에서 Otomies와 싸우면서 그는 대관식에서 희생을 위해 40 명의 포로 만 집으로 데려 왔습니다.이 패배 후 Tizoc은 주로 이미 정복한 영토의 통제권을 유지하기 위해 싸워야 했고, 새로운 도시를 정복하는 데 실패하여 그의 남동생 Ahuitzotl이 독살되었을 가능성이 있는 것으로 대체되었습니다.

아마도 콜럼버스 이전 메소아메리카의 가장 잘 알려진 군사 지도자인 Ahuizotl은 Huastec 반란을 진압하여 통치를 시작한 다음 Aztec 지배하에 있는 땅의 크기를 두 배 이상 빠르게 확장했습니다.그는 Mixtec, Zapotec, 그리고 멕시코 의 태평양 연안에서 과테말라 서부에 이르는 다른 민족들을 정복했습니다.Ahuizotl은 또한 8년차 Reed의 Great Pyramid 또는 Templo Mayor의 확장을 포함하여 더 큰 규모로 Tenochtitlan의 대대적인 재건을 감독했습니다.

20,000명의 포로의 희생으로 템포 시장이 완성되고 취임합니다.사원은 Nahuatl 언어로 Huēyi Teōcalli라고 불 렸습니다.그것은 전쟁의 신 Huitzilopochtli와 비와 농업의 신 Tlaloc에게 동시에 헌정되었으며, 각각 별도의 계단이 있는 피라미드 꼭대기에 신전이 있었습니다.인접한 이미지의 중앙에 있는 첨탑은 케찰코아틀이 바람의 신인 에헤카틀의 모습으로 바쳐진 것입니다.Huitzilopochtli와 Tlaloc에 바쳐진 Great Temple은 바닥에서 약 100 x 80m(328 x 262ft) 크기로 Sacred Precinct를 지배했습니다.첫 번째 성전 건축은 1325년 이후에 시작되어 6번에 걸쳐 재건되었습니다.1521년에 새 성당을 짓기 위해 스페인에 의해 사원이 파괴되었습니다.

크리스토퍼 콜럼버스는 1492년 12월 첫 항해에서 히스파뇰라 섬에 도착했습니다. 1493년 콜럼버스의 두 번째 항해에서 라 이사벨라 식민지는 북동쪽 해안에 건설되었습니다.Isabela는 굶주림과 질병 때문에 거의 실패할 뻔했습니다.1496년 산토 도밍고가 건설되어 새로운 수도가 되었습니다.이곳에 신세계 최초의 대성당이 세워졌고, 수십 년 동안 산토도밍고는 팽창하는 제국의 행정 중심지이기도 했습니다.번영하는 노력을 시작하기 전에 Hernán Cortés와 Francisco Pizarro와 같은 사람들은 산토 도밍고에서 살면서 일했습니다.

Moctezuma는 Tenochtitlan의 9대 Tlatoani이자 1502년 또는 1503년부터 1520년까지 통치한 Aztec 제국의 6대 Huey Tlatoani 또는 황제였습니다. 대관식 후 그는 주로 제국을 중앙집권화하기 위해 38개의 지방 사단을 더 세웠습니다.그는 군사 수비대와 함께 관료를 파견했습니다.그들은 세금이 지불되고 있는지 확인하고 국가 법률이 유지되고 있으며 의견이 일치하지 않을 경우 현지 판사 역할을 수행했습니다.1517년에 목테주마는 유럽인들이 그의 제국의 동부 해안에 상륙했다는 최초의 보고를 받았습니다.이것은 San Juan de Ulúa에 상륙한 Juan de Grijalva의 원정대였는데, 비록 Totonac 영토 내에 있지만 Aztec 제국의 후원을 받고 있었습니다.

정복자 에르난 코르테스와 그의 스페인 군대는 아즈텍 제국을 스스로 정복하지 않았습니다.그들은 Tlaxcalans가 가장 중요한 동맹을 맺었습니다.정복자 에르난 코르테스는 멕시카(아즈텍) 제국을 대담하게 정복하기 위해 해안에서 내륙으로 나아가면서 멕시카의 필멸의 적이었던 맹렬하게 독립한 틀락스칼란의 땅을 통과해야 했습니다.처음에 Tlaxcalans는 정복자들과 사납게 싸웠지 만 반복되는 패배 후 스페인과 평화를 이루고 전통적인 적에 맞서 그들과 동맹을 맺기로 결정했습니다.Tlaxcalans가 제공하는 지원은 결국 그의 캠페인에서 Cortes에게 결정적인 역할을 할 것입니다.

1519년 10월, 에르난 코르테스(Hernan Cortes)가 이끄는 스페인 정복자들은 아즈텍 도시 촐룰라(Cholula)의 귀족들을 도시 안뜰 중 한 곳으로 모았고, 그곳에서 코르테스는 그들을 배반죄로 고발했습니다.잠시 후 코르테스는 부하들에게 대부분 무장하지 않은 군중을 공격하라고 명령했습니다.Cholulans가 전통적인 적이기 때문에 마을 밖에서 Cortes의 Tlaxcalan 동맹도 공격했습니다.몇 시간 만에 대부분의 지역 귀족을 포함하여 수천 명의 Cholula 주민들이 거리에서 사망했습니다.촐룰라 대학살은 멕시코 의 나머지 지역, 특히 막강한 아즈텍 국가와 우유부단한 그들의 지도자 몬테수마 2세에게 강력한 성명을 보냈습니다.

Cortés의 군대는 Quetzalcoatl 신과 관련된 Iztapalapa에서 꽃으로 덮인 둑길을 따라 도시에 입성했습니다.Cortés는 Moctezuma에 의해 우호적으로 받아 들여졌습니다.Doña Marina라고도 알려진 포로 여성 Malinalli Tenépal은 Nahuatl에서 Chontal Maya로 번역되었습니다.스페인 Gerónimo de Aguilar는 Chontal Maya에서 스페인어로 번역했습니다.Moctezuma는 스페인 사람들을 달래기보다 약탈에 대한 야망을 자극하는 호화로운 금 선물을 스페인 사람들에게주었습니다.Charles 왕에게 보낸 편지에서 Cortés는 이 시점에서 자신이 깃털 달린 뱀 신인 Quetzalcoatl의 사절이거나 Quetzalcoatl 자신으로 간주된다는 사실을 이 시점에서 배웠다고 주장했습니다.

Tenochtitlan의 부는 놀라웠고 Cortes와 그의 부관들은 도시를 점령할 방법을 계획하기 시작했습니다.그들의 계획의 대부분은 몬테수마를 점령하고 도시를 확보하기 위해 더 많은 증원군이 도착할 때까지 그를 붙잡는 것과 관련이 있었습니다.1519년 11월 14일, 그들은 필요한 구실을 얻었습니다.해안에 남겨진 스페인 수비대는 멕시코의 일부 대표자들에게 공격을 받았고 그들 중 몇 명이 사망했습니다.Cortes는 Montezuma와의 만남을 주선하고 그가 공격을 계획했다고 비난하고 그를 구금했습니다.놀랍게도 Montezuma는 스페인 사람들과 함께 그들이 머물던 궁전으로 자발적으로 동행했다는 이야기를 할 수만 있다면 동의했습니다.

Alvarado Massacre라고도 불리는 Great Temple의 Massacre는 1520년 5월 22일 스페인이 멕시코 를 정복하는 동안 Aztec의 수도 Tenochtitlan에서 발생한 사건으로 Toxcatl 축제의 축하 행사가 Aztec 엘리트의 학살로 끝났습니다. .Hernán Cortés가 Tenochtitlan에 있는 동안 그는 다른 스페인 사람들이 해안에 도착했다는 소식을 들었고 Cortés는 그들과 싸우기 위해 도시를 떠나야 했습니다.그가 부재하는 동안 Moctezuma는 부지사 Pedro de Alvarado에게 Toxcatl(그들의 주요 신 중 하나인 Tezcatlipoca를 기리기 위한 아즈텍 축제)을 축하할 수 있도록 허가를 요청했습니다.그러나 축제가 시작된 후 Alvarado는 축하 행사를 중단하고 Great Temple 내부에서 축하하고 있던 모든 전사와 귀족을 죽였습니다.성벽을 넘어 학살을 피한 소수의 사람들은 스페인 사람들의 만행을 지역 사회에 알렸습니다.

코르테스는 포위된 궁전으로 돌아갔다.Cortes는 질서를 회복할 수 없었고 스페인 사람들은 시장이 문을 닫았기 때문에 굶주리고 있었습니다.Cortes는 주저하는 Montezuma를 궁전 지붕으로 끌고 가서 그의 백성에게 스페인 공격을 중단하라고 간청했습니다.분노한 테노치티틀란 사람들은 스페인군이 그를 궁전 안으로 데려오기도 전에 중상을 입은 몬테주마에게 돌과 창을 던졌습니다.스페인 기록에 따르면 2~3일 후인 6월 29일에 몬테수마는 부상으로 사망했습니다.

La Noche Triste("슬픔의 밤", 문자 그대로 "슬픈 밤")는 스페인이 아즈텍 제국을 정복하는 동안 중요한 사건이었으며, 여기에서 Hernán Cortés, 그의 스페인 정복자 군대 및 그들의 원주민 동맹군은 아즈텍 제국에서 쫓겨났습니다. 아즈텍의 수도 테노치티틀란.목격자가 아닌 Francisco López de Gómara는 450명의 스페인인과 4,000명의 동맹군이 사망했다고 추정했습니다.

테노치티틀란에서 간신히 탈출한 스페인 침략자들은 허약하고 의기소침하며 부상을 입었습니다.Mexica의 새로운 황제인 Cuitláhuac은 그들을 단번에 박살내야 한다고 결정했습니다.그는 새로운 cihuacoatl(일종의 대장)인 그의 형제인 Matlatzincatzin의 지휘하에 그가 찾을 수 있는 모든 전사의 대규모 군대를 보냈습니다.1520년 7월 7일경에 두 군대는 Otumba 계곡의 평지에서 만났습니다.전장 반대편에서 밝은 옷을 입은 Matlatzincatzin과 그의 장군들을 발견한 Cortes는 위험한 행동을 하기로 결정했습니다.남은 최고의 기병 (Cristobal de Olid, Pablo de Sandoval, Pedro de Alvarado, Alonso de Avila 및 Juan De Salamanca)을 소환하여 Cortes는 적군 대장을 탔습니다.갑작스럽고 맹렬한 공격은 Matlatzincatzin과 다른 사람들을 놀라게했습니다.Mexica 선장은 발판을 잃었고 Salamanca는 그의 창으로 그를 죽였고 그 과정에서 적의 표준을 점령했습니다.사기를 꺾고 (군대 이동을 지시하는 데 사용되는) 표준 없이 아즈텍 군대는 흩어졌습니다.코르테스와 스페인은 예상 밖의 승리를 거두었습니다.

아즈텍 인들 사이에 천연두가 도입된 것은 아프리카 노예(한 기록에 따르면 프란시스코 에구아라는 이름으로) 때문이라고 여겨져 왔지만 이것은 논쟁의 여지가 있습니다.5월부터 9월까지 천연두는 천천히 테페아카와 틀락스칼라로, 그리고 1520년 가을에는 테노치티틀란으로 퍼졌습니다. 이때 코르테스는 노체 트리스테에서 쫓겨난 후 도시를 정복하기 위해 돌아오고 있었습니다.Cortes는 천연두로 사망한 토착 지도자인 Maxixcatzin만을 지명합니다.그러나 Cuitláhuac과 다른 원주민 통치자들도 천연두로 사망했습니다.Chimalpahin은 Chalco의 일부 영주도 질병으로 사망했다고보고합니다.이러한 죽음은 일반 인구를 죽인 광범위한 전염병의 일부였습니다.사망률 추정치는 멕시코 중부 인구의 1/4에서 1/2까지 다양합니다.

아즈텍 제국의 수도 테노치티틀란의 함락은 스페인의 아즈텍 제국 정복에 결정적인 사건이었다.그것은 1521년에 스페인 정복자 에르난 코르테스가 지역 파벌을 광범위하게 조작하고 기존 사단을 착취한 후 일어났습니다.쿠아우테목 휘하의 아즈텍 제국과 주로 토착민(주로 틀락스칼텍)으로 구성된 스페인 주도 연합군 사이에 수많은 전투가 벌어졌지만, 그것은 테노치티틀란 포위 공격이었습니다. (이것은 아즈텍 인구를 황폐화시키고 아즈텍 지도부에 심각한 타격을 가한 반면 스페인 지도부는 면역성이 있는 상태로 남겨두었습니다)-이는 직접적으로 아즈텍 문명의 몰락을 가져왔고 스페인의 아즈텍 제국 정복의 첫 번째 단계를 끝냈습니다. .

오늘날 아즈텍의 유산은 다양한 형태로 멕시코 에 남아 있습니다.고고 학적 유적지가 발굴되어 대중에게 공개되며 그 유물은 박물관에 눈에 띄게 전시됩니다.아즈텍 언어 나와틀어의 지명과 외래어는 멕시코의 풍경과 어휘에 스며들어 있으며, 아즈텍 상징과 신화는 멕시코 정부에 의해 장려되었고 국가의 상징으로서 현대 멕시코 민족주의에 통합되었습니다.아즈텍 문화와 역사는 1821년 멕시코 독립 이후 멕시코 국가 정체성 형성의 중심이었습니다. 17세기와 18세기 유럽에서 아즈텍은 일반적으로 야만적이고 끔찍하며 문화적으로 열등한 것으로 묘사되었습니다.멕시코가 독립하기 전부터 미국 태생의 스페인인(크리올로)은 아즈텍 역사를 바탕으로스페인 과는 별개로 지역 자부심의 상징을 스스로 찾았습니다.