კანცლერსვილის ბრძოლა Ვადები

დანართები

პერსონაჟები

სქოლიოები

ცნობები


კანცლერსვილის ბრძოლა
Battle of Chancellorsville ©Mort Künstler

1863 - 1863

კანცლერსვილის ბრძოლა



კანცლერსვილის ბრძოლა, 1863 წლის 30 აპრილი - 6 მაისი, იყო ამერიკის სამოქალაქო ომის მთავარი ბრძოლა (1861–1865) და კანცლერსვილის კამპანიის ძირითადი ჩართულობა.კანცლერსვილი ცნობილია, როგორც ლის "სრულყოფილი ბრძოლა", რადგან მისმა სარისკო გადაწყვეტილებამ დაყო არმია ბევრად უფრო დიდი მტრის ძალის თანდასწრებით, გამოიწვია კონფედერაციის მნიშვნელოვანი გამარჯვება.გამარჯვება, ლის გამბედაობისა და ჰუკერის მორცხვი გადაწყვეტილების მიღების შედეგი, შერბილდა მძიმე მსხვერპლით, მათ შორის გენერალ-ლეიტენანტი თომას ჯ. "სტოუნუოლ" ჯექსონი.ჯექსონს მეგობრული ცეცხლი გაუჩნდა, რის გამოც მარცხენა ხელის ამპუტაცია დასჭირდა.ის რვა დღის შემდეგ გარდაიცვალა პნევმონიით, დანაკარგი, რომელიც ლიმ მარჯვენა ხელის დაკარგვას შეადარა.ორი არმია ერთმანეთს დაუპირისპირდა ფრედერიკსბურგში 1862-1863 წლების ზამთარში.კანცლერსვილის კამპანია დაიწყო, როდესაც ჰუკერმა ფარულად გადაიტანა თავისი არმიის დიდი ნაწილი მდინარე რაპაჰანოკის მარცხენა ნაპირზე, შემდეგ გადალახა იგი 1863 წლის 27 აპრილის დილით. ლის მიწოდების ხაზები დაახლოებით ამავე დროს.ეს ოპერაცია სრულიად უშედეგო იყო.გადაკვეთა რაპიდანი მდინარე გერმანასა და ელის ფორდის გავლით, ფედერალური ქვეითი ჯარი კონცენტრირებული იყო კანცლერსვილთან 30 აპრილს. ფრედერიკსბურგის წინაშე მდგარი კავშირის ძალებთან ერთად, ჰუკერმა დაგეგმა ორმაგი კონვერტი, შეუტია ლის როგორც წინა, ასევე უკანა მხრიდან.1 მაისს ჰუკერი კანცლერსვილიდან ლიკენ დაიძრა, მაგრამ კონფედერაციულმა გენერალმა გაიყო თავისი არმია უმაღლესი რაოდენობის გამო და დატოვა მცირე ძალები ფრედერიკსბურგში, რათა შეეკავებინა გენერალ-მაიორ ჯონ სეჯვიკი წინსვლისგან, ხოლო მან შეუტია ჰუკერის წინსვლას დაახლოებით ოთხით. - მისი ჯარის მეხუთედი.მიუხედავად მისი ქვეშევრდომების წინააღმდეგობისა, ჰუკერმა თავისი ხალხი გაიყვანა თავდაცვითი ხაზებისკენ კანცლერსვილის გარშემო, რის გამოც ინიციატივა ლის დაუთმო.2 მაისს ლიმ კვლავ გაყო თავისი ჯარი და გაგზავნა სტოუნუოლ ჯექსონის მთელი კორპუსი ფლანგურ მარშზე, რომელმაც გაანადგურა კავშირის XI კორპუსი.როდესაც ახორციელებდა პერსონალურ დაზვერვას თავისი ხაზის წინ, ჯექსონი დაჭრეს ხანძრის შედეგად, როცა დაბნელდა, ხაზებს შორის ახლოს მყოფი საკუთარი ადამიანებისგან და კავალერიის მეთაურმა, გენერალ-მაიორმა ჯებ სტიუარტმა დროებით შეცვალა იგი კორპუსის მეთაურად.ბრძოლის ყველაზე სასტიკი ბრძოლა და სამოქალაქო ომის მეორე ყველაზე სისხლიანი დღე მოხდა 3 მაისს, როდესაც ლიმ დაიწყო მრავალი თავდასხმა კავშირის პოზიციებზე კანცლერსვილში, რამაც გამოიწვია მძიმე დანაკარგები ორივე მხრიდან და უკან დაიხია ჰუკერის მთავარი არმია.იმავე დღეს სეჯვიკი გადავიდა მდინარე რაპაჰანოკზე, დაამარცხა მცირე კონფედერაციული ძალები მერის სიმაღლეზე ფრედერიკსბურგის მეორე ბრძოლაში და შემდეგ გადავიდა დასავლეთში.კონფედერაციებმა წარმატებით გაჭიანურეს აქცია სალემის ბრძოლაში.მე-4 ლიმ ზურგი აქცია ჰუკერს და თავს დაესხა სეჯვიკს და უკან მიაბრუნა ბენკსის ფორდში, გარშემორტყმული მათ სამი მხრიდან.სეჯვიკი ფორდის გასწვრივ გავიდა 5 მაისის დასაწყისში. ლი უკან დაბრუნდა ჰუკერთან დასაპირისპირებლად, რომელმაც თავისი ჯარის დარჩენილი ნაწილი გაიყვანა აშშ-ს ფორდზე 5-6 მაისის ღამეს.კამპანია დასრულდა 7 მაისს, როდესაც სტოუნმენის კავალერიამ მიაღწია კავშირის ხაზებს რიჩმონდის აღმოსავლეთით.ორივე არმიამ განაახლა თავისი წინა პოზიცია რაპაჰანოკის გასწვრივ ერთმანეთისგან ფრედერიკსბურგში.ჯექსონის დაკარგვით, ლიმ მოახდინა თავისი არმიის რეორგანიზაცია და გამარჯვებით დაიწყო ის, რაც ერთი თვის შემდეგ გეტისბურგის კამპანია გახდა.
1863 Jan 18

Პროლოგი

Fredericksburg, VA, USA
ამერიკის სამოქალაქო ომის აღმოსავლეთ თეატრში, კავშირის მიზანი იყო კონფედერაციის დედაქალაქის, რიჩმონდის, ვირჯინიის წინსვლა და დაპყრობა.ომის პირველ ორ წელიწადში ოთხი ძირითადი მცდელობა წარუმატებელი აღმოჩნდა: პირველი დაარსდა ვაშინგტონიდან სულ რაღაც მილის მოშორებით, ბულ რუნის პირველ ბრძოლაში (პირველი მანასასი) 1861 წლის ივლისში. გენერალ-მაიორ ჯორჯ ბ. მაკკლელანის ნახევარკუნძული. კამპანია ამფიბიურ მიდგომას ახორციელებდა, 1862 წლის გაზაფხულზე დაეშვა პოტომაკის არმია ვირჯინიის ნახევარკუნძულზე და მივიდა რიჩმონდიდან 6 მილის (9,7 კმ) მანძილზე, სანამ უკან დაბრუნდა გენერალი რობერტ ე ლი შვიდდღიან ბრძოლებში.იმ ზაფხულს, გენერალ-მაიორ ჯონ პოპის ვირჯინიის არმია დამარცხდა ბულ რუნის მეორე ბრძოლაში.საბოლოოდ, 1862 წლის დეკემბერში, გენერალ-მაიორ ამბროსი ბერნსაიდის პოტომაკის არმიამ სცადა რიჩმონდამდე მისვლა ფრედერიკსბურგის გავლით, ვირჯინიაში, მაგრამ დამარცხდა ფრედერიკსბურგის ბრძოლაში.აბრაამ ლინკოლნი დარწმუნდა, რომ მისი აღმოსავლური არმიის შესაბამისი მიზანი იყო რობერტ ე ლი არმია და არა რაიმე გეოგრაფიული მახასიათებელი, როგორიცაა დედაქალაქი, მაგრამ მან და მისმა გენერლებმა იცოდნენ, რომ ყველაზე საიმედო გზა ლი გადამწყვეტ ბრძოლაში მიყვანისთვის. დაემუქრა მის კაპიტალს.ლინკოლნმა მეხუთედ სცადა ახალ გენერალთან 1863 წლის 25 იანვარს - მაი.გენერალი ჯოზეფ ჰუკერი, საძაგელი რეპუტაციის მქონე ადამიანი, რომელიც კარგად ასრულებდა წინა დაქვემდებარებულ ბრძანებებს.ჰუკერმა შეუდგა არმიის ძალიან საჭირო რეორგანიზაციას, გააუქმა ბერნსაიდის გრანდიოზული დივიზიის სისტემა, რომელიც არასასურველი აღმოჩნდა;მას ასევე აღარ ჰყავდა საკმარისი მაღალი რანგის ოფიცრები, რომლებსაც შეეძლო ენდობოდა მრავალკორპუსის ოპერაციების მართვას.მან მოაწყო კავალერია ცალკე კორპუსად, ბრიგადის მეთაურობით.გენერალი ჯორჯ სტოუნმანი (რომელიც მეთაურობდა III კორპუსს ფრედერიკსბურგში).მაგრამ სანამ მან კონცენტრირება მოახდინა კავალერიაში ერთ ორგანიზაციაში, მან დაარბია თავისი საარტილერიო ბატალიონები ქვეითი დივიზიის მეთაურების კონტროლის ქვეშ, მოხსნა არმიის არტილერიის უფროსის, ბრიგადის საკოორდინაციო გავლენა.გენერალი ჰენრი ჯ. ჰანტი.ჰუკერის არმია ლის პირისპირ შეხვდა რაპაჰანოკის გაღმა, მისი ზამთრის კვარტალებიდან ფალმუთში და ფრედერიკსბურგის გარშემო.ჰუკერმა შეიმუშავა სტრატეგია, რომელიც ქაღალდზე აღემატებოდა მის წინამორბედებს.
ჰუკერის გეგმა
Hooker's Plan ©Isaac Walton Tauber
1863 Apr 27

ჰუკერის გეგმა

Fredericksburg, VA, USA
ჰუკერის გეგმა გაზაფხულისა და ზაფხულის კამპანიისთვის ელეგანტური და პერსპექტიული იყო.მან პირველად გეგმავდა თავისი ცხენოსანი კორპუსის გაგზავნას მტრის ზურგში ღრმად, მომარაგების ხაზების ჩაშლას და მთავარი თავდასხმისგან განდევნას.ის დააფიქსირებდა რობერტ ე. ლის ბევრად უფრო მცირე არმიას ფრედერიკსბურგში, ხოლო პოტომაკის არმიის დიდ ნაწილს ფლანგურ ლაშქრობაში მიჰყავდა, რომ ლი ზურგში დაარტყა.ფრედერიკსბურგის წინაშე მდგარი კავშირის ძალებთან ერთად, ჰუკერმა დაგეგმა ორმაგი კონვერტირება, შეუტია ლის როგორც წინა, ასევე უკანა მხრიდან.ლი დაამარცხა, მას შეეძლო რიჩმონდის ხელში ჩაგდება."ჩემი გეგმები სრულყოფილია", - ამაყობს ჰუკერი, - "და როცა დავიწყებ მათ განხორციელებას, ღმერთმა შეიწყალოს გენერალი ლი, რადგან არცერთი არ მექნება".ჰუკერის ნდობის ნაწილი შეიძლება განპირობებული იყოს იმით, რომ ლის ძვირფასი ოფიცერი, გენერალ-ლეიტენანტი ჯეიმს ლონგსტრიტი იმყოფება მომარაგების მისიაში, რის გამოც ლი მხოლოდ 60000 ჯარისკაცით რჩება ჰუკერის 130000 კაცთან დასაპირისპირებლად.ჰუკერი თავის კამპანიას იწყებს 27 აპრილს და თავისი კაცებით მიდის რაპაჰანოკისკენ.გენერალ-მაიორ ჯონ სეჯვიკის მეექვსე კორპუსი აღმართავს პონტონურ ხიდებს ფრედერიკსბურგის ქვემოთ.პირველ შუქზე ჰოვარდის მეთერთმეტე კორპუსმა მიიყვანა ჰუკერის ფლანგური სვეტი დასავლეთით, ბრუკის სადგურის ბანაკებიდან.ფედერალური მეორე, მეხუთე და მეთორმეტე კორპუსი მოჰყვება.
რაპაჰანოკის გადაკვეთა
Crossing the Rappahannock ©Edwin Forbes
1863 Apr 29 22:30

რაპაჰანოკის გადაკვეთა

Kelly's Ford, VA, USA
ბუშბეკის ჰოვარდის მეთერთმეტე კორპუსის ბრიგადამ გადალახა რაპაჰანოკი კელის ფორდში საღამოს 6 საათზე.საღამოს 22:30 საათისთვის პონტონური ხიდი დაიგო და მეთერთმეტე კორპუსის დანარჩენმა წევრებმა გადაკვეთა დაიწყეს.მათ მოჰყვა სლოკუმის მეთორმეტე კორპუსი და მიდის მეხუთე კორპუსი.[1]
ლის თამამი გემბლი
Lee's Bold Gamble ©Don Troiani
1863 Apr 30

ლის თამამი გემბლი

Marye's Heights, Sunken Road,
ჰუკერი 30 აპრილს გვიან შუადღისას მივიდა და სასახლე თავის შტაბ-ბინად აქცია.სტოუნმენის კავალერიამ 30 აპრილს დაიწყო მეორე მცდელობა, მიეღწია ლის უკანა რაიონებში.II კორპუსის ორმა დივიზიამ 30 აპრილს ფორდზე გადაკვეთა წინააღმდეგობის გარეშე.მიდის მეხუთე კორპუსმა მიაღწია კანცლერსვილის გაწმენდას.რიჩარდ ანდერსონის კონფედერაციული განყოფილება გათხარა ზოანის ეკლესიაში.ჯექსონის კორპუსის უმეტესობამ დაიწყო ლაშქრობა ფრედერიკსბურგის რაიონიდან.ადრეული დივიზია და ბარკსდეილის ბრიგადა მაკლოუს დივიზიიდან დარჩა ფრედერიკსბურგის გადასასვლელების დასაფარად, 10 000 კაცი 60 000-ისგან დასაცავად.კმაყოფილი იყო აქამდე ოპერაციის წარმატებით და გააცნობიერა, რომ კონფედერატები ენერგიულად არ ეწინააღმდეგებოდნენ მდინარის გადაკვეთას, ჰუკერმა უბრძანა სიკლსს დაეწყო III კორპუსის მოძრაობა ფალმუთიდან 30 აპრილის - 1 მაისის ღამეს. 1 მაისისთვის ჰუკერმა ჰყავდა დაახლოებით 70000 კაცი კონცენტრირებული კანცლერსვილში და მის გარშემო.[1]თავის ფრედერიკსბურგის შტაბ-ბინაში, ლი თავდაპირველად ბნელში იყო კავშირის განზრახვების შესახებ და მას ეჭვი ეპარებოდა, რომ სლოკუმის ქვეშ მყოფი მთავარი სვეტი გორდონსვილისკენ მიემართებოდა.ჯებ სტიუარტის კავალერია თავიდან 30 აპრილს სტოუნმენის წასვლით შეწყდა, მაგრამ მათ მალევე შეძლეს თავისუფლად გადაადგილება არმიის ფლანგებზე მათი სადაზვერვო მისიების შემდეგ, მას შემდეგ რაც მათმა კავშირის თითქმის ყველა კოლეგამ დატოვა ტერიტორია.[2]როდესაც სტიუარტის სადაზვერვო ინფორმაცია მდინარე კავშირის გადასასვლელების შესახებ მოვიდა, ლი არ რეაგირებდა ისე, როგორც ჰუკერი ელოდა.მან გადაწყვიტა დაერღვია ომის ერთ-ერთი საყოველთაოდ მიღებული პრინციპი და გაენაწილებინა თავისი ძალები უმაღლესი მტრის წინაშე, იმ იმედით, რომ აგრესიული ქმედება საშუალებას მისცემდა შეტევა და დაამარცხა ჰუკერის არმიის ნაწილი, სანამ ის მთლიანად კონცენტრირდებოდა მის წინააღმდეგ.ის დარწმუნდა, რომ სეჯვიკის ძალა მის წინააღმდეგ გამოავლენდა, მაგრამ არ გახდებოდა სერიოზული საფრთხე, ამიტომ მან უბრძანა თავისი ჯარის დაახლოებით 4/5-ს შეესრულებინა კანცლერსვილის გამოწვევა.მან დატოვა ბრიგადა ბრიგადის მეთაურობით.გენერალი უილიამ ბარკსდეილი ძლიერ გამაგრებულ მერის სიმაღლეზე ფრედერიკსბურგის უკან და ერთი დივიზია გენერალ-მაიორ ჯუბალ ა. ადრეულის მეთაურობით, პროსპექტ ჰილზე ქალაქის სამხრეთით.[2]ეს დაახლოებით 11,000 კაცი და 56 იარაღი შეეცდებოდა წინააღმდეგობის გაწევას ყოველგვარი წინსვლისთვის სეჯვიკის 40,000-ით.მან უბრძანა სტოუნუოლ ჯექსონს გაემართა დასავლეთისაკენ და დაკავშირებოდა გენერალ-მაიორ რიჩარდ ჰ. ანდერსონის დივიზიას, რომელიც უკან დაიხიეს მდინარის გადასასვლელებიდან, რომლებსაც ისინი იცავდნენ და დაიწყეს მიწის სამუშაოების გათხრა ჩრდილოეთ-სამხრეთის ხაზზე ზოანისა და ტაბერნაკულის ეკლესიებს შორის.McLaws-ის განყოფილებას ფრედერიკსბურგიდან დაევალა შეუერთდეს ანდერსონს.ეს დააგროვებს 40000 კაცს, რათა დაუპირისპირდეს ჰუკერის მოძრაობას კანცლერსვილიდან აღმოსავლეთით.რაპაჰანოკის გასწვრივ ძლიერმა ნისლმა ნიღბავს ზოგიერთ ამ მოძრაობას დასავლეთისკენ და სეჯვიკმა არჩია დაელოდო, სანამ მტრის ზრახვებს განსაზღვრავდა.[2]
1863
Პირველი დღეornament
დილის მოძრაობები
Morning Movements ©Don Troiani
1863 May 1 08:00

დილის მოძრაობები

Plank Rd, Fredericksburg, VA,
ჯექსონის კაცებმა დაიწყეს დასავლეთისკენ მსვლელობა ანდერსონთან შესაერთებლად 1 მაისს გათენებამდე. თავად ჯექსონი შეხვდა ანდერსონს ზოან ეკლესიის მახლობლად დილის 8 საათზე, და აღმოაჩინა, რომ მაკლაუზის დივიზია უკვე ჩამოვიდა თავდაცვითი პოზიციის შესაერთებლად.მაგრამ სტოუნუოლ ჯექსონი არ იყო თავდაცვით ხასიათზე.მან უბრძანა წინსვლა დილის 11 საათზე კანცლერსვილისკენ მიმავალი ორი გზის გასწვრივ: მაკლოუსის დივიზია და ბრიგადის ბრიგადა.გენერალი უილიამ მაჰონი ტურნპაიკზე და ანდერსონის სხვა ბრიგადები და ჯექსონის ჩამოსული ნაწილები პლანკის გზაზე.[3]დაახლოებით იმავე დროს ჰუკერმა თავის კაცებს უბრძანა წინ წასულიყვნენ აღმოსავლეთისკენ სამ გზაზე: მიდის V კორპუსის ორი დივიზია (გრიფინი და ჰამფრიზი) რივერ როუდზე ბენქსის ფორდის გამოსავლენად, ხოლო დანარჩენი დივიზია (საიკსი) ტურნპაიკზე;და სლოკუმის XII კორპუსი პლანკის გზაზე, ჰოვარდის XI კორპუსი მჭიდრო მხარდაჭერით.კაუჩის II კორპუსი მოთავსდა რეზერვში, სადაც მას მალე შეუერთდებოდა სიკლსის III კორპუსი.[3]
კანცლერსვილის ბრძოლა იწყება
კონფედერაციის მკვეთრი მსროლელები. ©Don Troiani
1863 May 1 11:20

კანცლერსვილის ბრძოლა იწყება

Zoan Baptist Church, Plank Roa
კანცლერსვილის ბრძოლის პირველი გასროლა დილის 11:20 საათზე მოხდა, როდესაც ჯარები ერთმანეთს შეეჯახა.მაკლოუსის თავდაპირველმა თავდასხმამ უკან დააბრუნა საიკსის დივიზია.კავშირის გენერალმა მოაწყო კონტრშეტევა, რომელმაც დაიბრუნა დაკარგული ადგილი.შემდეგ ანდერსონმა გაგზავნა ბრიგადა ბრიგადის მეთაურობით.გენერალი ამბროსი რაიტი პლანკის გზის სამხრეთით დაუმთავრებელ რკინიგზაზე, სლოკუმის კორპუსის მარჯვენა ფლანგის გარშემო.ეს ჩვეულებრივ სერიოზული პრობლემა იქნებოდა, მაგრამ ჰოვარდის XI კორპუსი უკნიდან მიიწევდა და შეეძლო რაიტთან გამკლავება.[3]საიკსის დივიზია უფრო წინ მიიწევდა, ვიდრე სლოკუმი მის მარჯვნივ, რის გამოც იგი გამოვლენილ მდგომარეობაში დარჩა.ამან აიძულა იგი განეხორციელებინა მოწესრიგებული გაყვანა საღამოს 2 საათზე, რათა დაეკავებინა პოზიცია ჰენკოკის II კორპუსის დივიზიის უკან, რომელსაც ჰუკერმა უბრძანა წინ წასულიყო და დაეხმარა კონფედერაციის შეტევის მოგერიებაში.მიდის დანარჩენმა ორმა დივიზიამ კარგი პროგრესი განიცადა რივერ როუდზე და უახლოვდებოდა თავის მიზანს, ბენქსის ფორდს.[3]
1863 May 1 16:00

ჰუკერი ბრძანებს უკან დახევას

First Day at Chancellorsville
პოტენციურად ხელსაყრელ სიტუაციაში ყოფნის მიუხედავად, ჰუკერმა შეაჩერა თავისი ხანმოკლე შეტევა.მისმა ქმედებებმა შეიძლება აჩვენა მისი ნაკლებობა ამხელა ორგანიზაციის კომპლექსურ ქმედებებთან დაკავშირებით პირველად (ის იყო ეფექტური და აგრესიული დივიზიის და კორპუსის მეთაური წინა ბრძოლებში), მაგრამ მან ასევე გადაწყვიტა კამპანიის დაწყებამდე. ის ბრძოლას თავდაცვითად იბრძოდა, აიძულებდა ლი, თავისი მცირე ჯარით, თავს დაესხა საკუთარ, უფრო დიდს.ფრედერიკსბურგის [პირველ] ბრძოლაში (1862 წლის 13 დეკემბერი) კავშირის არმიამ შეტევა განახორციელა და სისხლიანი დამარცხება მიიღო.[4]ჰუკერმა იცოდა, რომ ლი არ შეიძლებოდა შეენარჩუნებინა ასეთი დამარცხება და ეფექტური არმიის შენარჩუნება მინდორში, ამიტომ მან უბრძანა თავის კაცებს უკან დაბრუნებულიყვნენ უდაბნოში და დაეკავებინათ თავდაცვითი პოზიცია კანცლერსვილის ირგვლივ, გაბედეს ლი დაესხას მას ან უკან დაეხია ზურგზე უმაღლესი ძალებით. .მან საქმეები აირია და მის ქვეშევრდომებს მეორე ბრძანება გასცა, რომ თავიანთი პოზიციები საღამოს 5 საათამდე დაეკავებინათ, მაგრამ იმ დროისთვის, როცა ეს მიიღეს, კავშირის ქვედანაყოფების უმეტესობამ უკან გადაადგილება დაიწყო.ჰუკერის ქვეშევრდომები გაკვირვებულები და აღშფოთებულები იყვნენ გეგმების ცვლილებით.მათ დაინახეს, რომ პოზიცია, რომლისთვისაც იბრძოდნენ ზოანის ეკლესიის მახლობლად, შედარებით მაღალი ადგილი იყო და ქვეითებს და არტილერიას შესთავაზეს შესაძლებლობა განლაგებულიყვნენ უდაბნოში შეზღუდვების მიღმა.მიდმა წამოიძახა: "ღმერთო ჩემო, თუ გორაკის მწვერვალს ვერ ვიკავებთ, რა თქმა უნდა, მის ძირს ვერ დავიჭერთ!"ზოგიერთი მონაწილემ და ბევრმა თანამედროვე ისტორიკოსმა შეაფასეს, რომ ჰუკერმა ფაქტობრივად წააგო კამპანია 1 მაისს. სტივენ უ. სიარსმა შენიშნა, თუმცა, რომ ჰუკერის შეშფოთება ეფუძნებოდა არა პირად მორცხვობას.[4]
ლი და ჯექსონი ხვდებიან
Lee & Jackson meet ©Mort Kunstler
1863 May 1 20:00

ლი და ჯექსონი ხვდებიან

Plank Rd, Fredericksburg, VA,
იმ ღამით, როდესაც კავშირის ჯარები იჭრებოდნენ კანცლერსვილის გარშემო, ქმნიდნენ ხის მკერდს, აბატის პირისპირ, ლი და სტოუნუოლ ჯექსონი შეხვდნენ პლანკის გზისა და ღუმელის გზის კვეთაზე, რათა დაეგეგმათ შემდეგი ნაბიჯი.ჯექსონს სჯეროდა, რომ ჰუკერი უკან დაიხევდა რაპაჰანოკის გადაღმა, მაგრამ ლიმ ჩათვალა, რომ კავშირის გენერალმა ძალიან ბევრი ინვესტიცია ჩადო კამპანიაში, რათა ასე სწრაფად გასულიყო.თუ ფედერალური ჯარები ჯერ კიდევ 2 მაისს პოზიციებზე იქნებოდნენ, ლი თავს დაესხმებოდა მათ.როდესაც ისინი განიხილავდნენ თავიანთ ვარიანტებს, კავალერიის მეთაური ჯებ სტიუარტი მივიდა დაზვერვის მოხსენებით მისი ქვეშევრდომის, ბრიგისგან.გენერალი ფიტჟუღ ლი.[5]მიუხედავად იმისა, რომ ჰუკერის მარცხენა ფლანგი მყარად იყო მიმაგრებული მიდის V კორპუსის მიერ რაპაჰანოკზე და მისი ცენტრი ძლიერად იყო გამაგრებული, მისი მარჯვენა ფლანგი იყო "ჰაერში".ჰოვარდის XI კორპუსი დაბანაკებული იყო ნარინჯისფერ ტურნპაიკზე, რომელიც ვრცელდებოდა ველდერნესის ეკლესიასთან და დაუცველი იყო ფლანგური თავდასხმის მიმართ.ფლანგამდე მისასვლელი მარშრუტის გამოკვლევებმა დაადგინა Catharine Furnace-ის მფლობელი ჩარლზ ს. უელფორდი, რომელმაც ჯექსონის კარტოგრაფს ჯედედია ჰოჩკისს აჩვენა ტყეში ახლახან აშენებული გზა, რომელიც დაიცავდა მარშის მონაწილეებს კავშირის პიკეტების დაკვირვებისგან.ლიმ ჯექსონს უბრძანა განეხორციელებინა ფლანგური მარში, მანევრის მსგავსი მანევრი, რომელიც ასე წარმატებული იყო ბულ რბენის მეორე ბრძოლამდე (მეორე მანასასი).Hotchkiss-ის ანგარიში იხსენებს, რომ ლიმ ჰკითხა ჯექსონს, რამდენ კაცს წაიყვანდა ფლანგურ მარშზე და ჯექსონმა უპასუხა: "მთელი ჩემი ბრძანება".[5]
1863
Მეორე დღეornament
1863 May 2 01:55

ჰუკერი რეინოლდსს იბარებს

Fredericksburg, VA, USA
2 მაისს დილით ადრე ჰუკერმა გააცნობიერა, რომ 1 მაისს ლის ქმედებები არ იყო შეზღუდული ფრედერიკსბურგში სეჯვიკის ძალების საფრთხის გამო, ამიტომ ამ ფრონტზე შემდგომი მოტყუება არ იყო საჭირო.მან გადაწყვიტა გამოეძახებინა გენერალ-მაიორ ჯონ რეინოლდსის I კორპუსი კანცლერსვილში მისი ხაზების გასაძლიერებლად.მისი განზრახვა იყო, რომ რეინოლდსი ჩამოყალიბებულიყო XI კორპუსის მარჯვნივ და გაემაგრებინა კავშირის მარჯვენა ფლანგი მდინარე რაპიდანზე.[6]1 მაისის საკომუნიკაციო ქაოსიდან გამომდინარე, ჰუკერს ჰქონდა მცდარი შთაბეჭდილება, რომ სეჯვიკი უკან დაიხია რაპაჰანოკზე და, ამის საფუძველზე, VI კორპუსი უნდა დარჩენილიყო მდინარის ჩრდილოეთ ნაპირზე, ქალაქის მოპირდაპირე მხარეს, სადაც მას შეეძლო დაცვა. ჯარის მომარაგებისა და მომარაგების ხაზი.სინამდვილეში, რეინოლდსი და სეჯვიკი ჯერ კიდევ რაპაჰანოკის დასავლეთით, ქალაქის სამხრეთით იყვნენ.[6]ჰუკერმა ბრძანებები გაგზავნა დილის 1:55 წუთზე, მოლოდინით, რომ რეინოლდსი შეძლებდა მსვლელობის დაწყებას დღის განათებამდე, მაგრამ მის სატელეგრაფო კომუნიკაციასთან დაკავშირებული პრობლემების გამო ფრედერიკსბურგში შეკვეთა მზის ამოსვლამდე გადაიდო.რეინოლდსი იძულებული გახდა, დღისით სარისკო მარში გაემართა.2 მაისის ნაშუადღევს, როდესაც ჰუკერი ელოდა, რომ იგი კანცლერსვილთან კავშირში იჭრებოდა, რეინოლდსი კვლავ მიდიოდა რაპაჰანოკისკენ.[6]
ჯექსონის ფლანგური მარში
Jackson's Flanking March ©Don Troiani
1863 May 2 07:00

ჯექსონის ფლანგური მარში

Wilderness Tavern Ruins, Lyons
ამასობაში ლი უკვე მეორედ ყოფდა თავის ჯარს.ჯექსონი ხელმძღვანელობდა თავის მეორე კორპუსს, რომელიც შედგება 28,000 კაცისგან, რათა შეტევა მიემართა კავშირის მარჯვენა ფლანგზე, ხოლო ლი ახორციელებდა პირად მეთაურობას დანარჩენ ორ დივიზიაზე, დაახლოებით 13,000 კაცი და 24 იარაღი, რომლებიც 70,000 კავშირის ჯარს უპირისპირდებოდნენ კანცლერსვილში.იმისათვის, რომ გეგმა განხორციელდეს, რამდენიმე რამ უნდა მომხდარიყო.ჯერ ჯექსონს მოუწია 12 მილის (19 კმ) მსვლელობა შემოვლითი გზების გავლით, რათა მიეღწია კავშირთან მარჯვნივ, და მას ეს შეუმჩნევლად უნდა გაეკეთებინა.მეორეც, ჰუკერი თავდაცვაში თავშეკავებულად უნდა დარჩენილიყო.მესამე, ადრეულს მოუწევდა სეჯვიკის შენახვა ფრედერიკსბურგში, მიუხედავად იმისა, რომ იქ ოთხ-ერთი კავშირის უპირატესობა იყო.და როდესაც ჯექსონმა შეტევა დაიწყო, მას უნდა ჰქონოდა იმედი, რომ კავშირის ძალები მოუმზადებელი იყვნენ.[7]კონფედერაციულმა კავალერიამ სტიუარტის მეთაურობით ხელი შეუშალა კავშირის ძალების უმეტესობას ჯექსონის გრძელ ფლანგზე მსვლელობაში, რომელიც დაიწყო დილის 7-დან 8 საათამდე და გაგრძელდა შუადღემდე.რამდენიმე კონფედერაციულმა ჯარისკაცმა დაინახა კავშირის სადამკვირვებლო ბუშტი Eagle, რომელიც აფრინდა თავზე და ჩათვალეს, რომ მათი დანახვაც შეიძლებოდა, მაგრამ ასეთი მოხსენება არ გაგზავნილა შტაბში.როდესაც III კორპუსის კაცებმა შენიშნეს ტყეში მოძრავი კონფედერაციის სვეტი, მათი დივიზიის მეთაური, ბრიგა.გენერალმა დევიდ ბირნიმ თავის არტილერიას უბრძანა ცეცხლი გაეხსნა, მაგრამ ეს მხოლოდ შევიწროება იყო.კორპუსის მეთაური, სიკლსი, გაემგზავრა ჰეზელ გროვში, რათა თავად ენახა და ბრძოლის შემდეგ მან მოახსენა, რომ მისი კაცები აკვირდებოდნენ კონფედერაციებს სამი საათის განმავლობაში.[8]
1863 May 2 09:30

ჰუკერი იღებს ანგარიშს

First Day at Chancellorsville
როდესაც ჰუკერმა მიიღო მოხსენება კონფედერაციული მოძრაობის შესახებ, მან იფიქრა, რომ ლი შესაძლოა უკანდახევას იწყებდა, მაგრამ ასევე მიხვდა, რომ ფლანგური მსვლელობა შესაძლოა მიმდინარეობდა.მან ორი მოქმედება განახორციელა.პირველ რიგში, დილის 9:30 საათზე მან გაგზავნა XI კორპუსის მეთაურს, გენერალ-მაიორ ოლივერ ო. ჰოვარდს მის მარჯვენა ფლანგზე: „ჩვენ გვაქვს კარგი საფუძველი ვივარაუდოთ, რომ მტერი ჩვენს მარჯვნივ მოძრაობს. პიკეტები დაკვირვების მიზნით, რამდენადაც ეს შეიძლება იყოს უსაფრთხო, რათა დროულად მივიღოთ ინფორმაცია მათი მიდგომის შესახებ“.[9] დილის 10:50 საათზე ჰოვარდმა უპასუხა, რომ ის „მიღებდა ზომებს დასავლეთიდან თავდასხმის წინააღმდეგობის გაწევისთვის“.
1863 May 2 12:00

Sickles წარუმატებელი თავდასხმა

Hazel Grove Artillery Position
ჰუკერის მეორე ქმედება იყო ბრძანებების გაგზავნა სეჯვიკისთვის - "შეეტევი მტერს მის ფრონტზე" ფრედერიკსბურგში, თუ "შესაძლებლობა გაჩნდება წარმატების გონივრული მოლოდინით" - და სიკლსი - "ფრთხილად მიიწევს წინ მტრის მოყოლებული გზისკენ და ავიწროებს. მოძრაობა შეძლებისდაგვარად“.სეჯვიკმა არ მიიღო ზომები დისკრეციული ბრძანებებიდან.თუმცა, სიკლესი აღფრთოვანებული იყო, როცა შეკვეთა შუადღისას მიიღო.მან გაგზავნა ბირნის დივიზია, პოლკოვნიკ ჰირამ ბერდანის ამერიკელი მსროლელთა ორი ბატალიონის გვერდით, ჰეზელ გროვიდან სამხრეთით, ბრძანებით, გაეხვრიტათ სვეტი და დაეპატრონებინათ გზა.[9]მაგრამ მოქმედება ძალიან გვიან მოვიდა.ჯექსონმა უბრძანა 23-ე ჯორჯიის ქვეითს დაეცვა სვეტის უკანა ნაწილი და მათ წინააღმდეგობა გაუწიეს ბირნისა და ბერდანის წინსვლას კეტრინ ფურნეისში.ქართველები სამხრეთისაკენ გაიყვანეს და იმავე დაუმთავრებელ სარკინიგზო საწოლთან დადგეს, რომელსაც წინა დღეს რაიტის ბრიგადა იყენებდა.საღამოს 5 საათისთვის ისინი გადატვირთეს და უმეტესობა დაატყვევეს.AP Hill-ის დივიზიის ორი ბრიგადა უკან დაბრუნდა ფლანგური მარშიდან და თავიდან აიცილა ჯექსონის სვეტის შემდგომი დაზიანება, რომელმაც ამ დროისთვის დატოვა ტერიტორია.[9]ჯექსონის მამაკაცების უმეტესობამ არ იცოდა მათი სვეტის უკანა ნაწილში მომხდარი მცირე მოქმედების შესახებ.როდესაც ისინი ბროკ-როუდზე ჩრდილოეთით მიდიოდნენ, ჯექსონი მომზადებული იყო ნარინჯისფერი პლანკის გზაზე მარჯვნივ გადასასვლელად, საიდანაც მისი კაცები თავს დაესხნენ კავშირის ხაზებს ველდერნესის ეკლესიის ირგვლივ.თუმცა, აშკარა გახდა, რომ ეს მიმართულება გამოიწვევდა არსებითად ფრონტალურ თავდასხმას ჰოვარდის ხაზის წინააღმდეგ.ფიტჟუ ლი ჯექსონს შეხვდა და ისინი ავიდნენ გორაზე, საიდანაც იშლება კავშირის პოზიცია.ჯექსონს გაუხარდა, რომ დაინახა, რომ ჰოვარდის კაცები ისვენებდნენ და არ იცოდნენ მოახლოებული კონფედერაციის საფრთხე.[10]
1863 May 2 15:00

რაღაც ტყეში

Jackson's Flank Attack Nationa
ჯექსონმა გადაწყვიტა გაემართა თავისი კაცებით ორი მილის შორს და მის ნაცვლად მოუხვია მარჯვნივ ტურნპაიკზე, რითაც საშუალება მისცა პირდაპირ დაერტყა დაუცველ ფლანგს.თავდასხმის წყობა ორი ხაზისგან შედგებოდა - ბრიგადის დივიზიები.გენერალი რობერტ ე. როდესი და რალი ე. კოლსტონი - გადაჭიმულია შემობრუნების ორივე მხარეს თითქმის ერთი მილის მანძილზე, გამოყოფილი 200 იარდით, რასაც მოჰყვება ნაწილობრივი ხაზი AP Hill-ის შემომავალ განყოფილებასთან.როგორც დღე გადიოდა, XI კორპუსის კაცებმა სულ უფრო და უფრო იცოდნენ, რომ მათ დასავლეთით მდებარე ტყეში რაღაც ხდებოდა, მაგრამ ვერ ახერხებდნენ ყურადღების მიქცევას რაიმე მაღლა.პოლკოვნიკმა ჯონ ს. ლიმ 55-ე ოჰაიოდან მიიღო მრავალი ცნობა კონფედერაციის არსებობის შესახებ, ხოლო პოლკოვნიკი უილიამ რიჩარდსონი 25-ე ოჰაიოდან იტყობინება, რომ კონფედერატების დიდი რაოდენობა დასავლეთისკენ გროვდებოდა.პოლკოვნიკი ლეოპოლდ ფონ გილზა, რომელიც მეთაურობდა ბრიგადის ორი ბრიგადადან ერთ-ერთს.გენერალ ჩარლზ დევენსის დივიზია მივიდა ჰოვარდის შტაბში და გააფრთხილა, რომ მტრის ყოვლისმომცველი თავდასხმა გარდაუვალი იყო, მაგრამ ჰოვარდი დაჟინებით ამტკიცებდა, რომ შეუძლებელი იყო კონფედერატების გავლა უღრან ტყეში.გენერალ-მაიორმა კარლ შურციმა, რომელიც მეთაურობდა კორპუსის მე-3 დივიზიას, დაიწყო თავისი ჯარების გადაწყობა ბრძოლის ხაზში.კაპიტანი ჰუბერტ დილჯერი, რომელიც მეთაურობდა 1-ლი ოჰაიოს არტილერიის ბატარეას I, გაემგზავრა სადაზვერვო მისიაზე, ძლივს გამოტოვა კონფედერატების მიერ დატყვევება და შორს ჩრდილოეთით, თითქმის რაპიდანის ნაპირებამდე და უკან სამხრეთით ჰუკერის შტაბ-ბინამდე. ამპარტავნულმა ცხენოსანმა ოფიცერმა გაათავისუფლა მისი შეშფოთება და არ უშვებდა მას გენერლის სანახავად.შემდეგ დილჯერი წავიდა ჰოვარდის შტაბ-ბინაში, მაგრამ მხოლოდ უთხრეს, რომ კონფედერაციული არმია უკან იხევდა და რომ არ იყო მისაღები სკაუტური ექსპედიციების ჩატარება უფროსების ნებართვის გარეშე.მზის ჩასვლა რომ დაიწყო, XI კორპუსის ფრონტზე ყველა ჩუმად დარჩა, III და XII კორპუსების ხმები შორიდან მოდიოდა ლის უკანა მცველებთან.
ჯექსონის თავდასხმები
Jackson Attacks ©Don Troiani
1863 May 2 15:30

ჯექსონის თავდასხმები

Jackson's Flank Attack Nationa
დაახლოებით საღამოს 5:30 საათზე, როცა დაასრულა მტრის გარშემო ტრიალი, ჯექსონი მიუბრუნდა რობერტ როდესს და ჰკითხა: "გენერალო, მზად ხარ?"როდესაც როდესმა თავი დაუქნია, ჯექსონმა უპასუხა: "შეგიძლია წინ წახვიდე".XI კორპუსის კაცთა უმეტესობა დაბანაკებული იყო და ისხდნენ ვახშამზე, თოფები ჩამოხსნილი და დაწყობილი ჰქონდათ.მათი პირველი მინიშნება მოახლოებული თავდასხმის შესახებ იყო მრავალი ცხოველის დაკვირვება, როგორიცაა კურდღელი და მელა, რომლებიც თავიანთი მიმართულებით გარბოდნენ დასავლეთის ტყეებიდან.ამას მოჰყვა მუშკეტის ცეცხლის ხრაშუნა, შემდეგ კი „მეამბოხე ყვირილის“ უტყუარი ყვირილი.ფონ გილზას ორი პოლკი, 153-ე პენსილვანია და 54-ე ნიუ-იორკი, განლაგებული იყო მძიმე შეტაკების ხაზად და კონფედერაციის მასიური იერიში მთლიანად გადავიდა მათზე.რამდენიმე კაცმა გაქცევამდე მოახერხა ერთი-ორი გასროლის მოშორება.XI კორპუსის ხაზის ბოლოში მდებარე საარტილერიო წყვილი კონფედერაციებმა დაიპყრეს და დაუყონებლივ დაუპირისპირდნენ მათ ყოფილ მფლობელებს.დევენსის დივიზია დაინგრა რამდენიმე წუთში, დაარტყა სამი მხრიდან თითქმის 30,000 კონფედერატორმა.პოლკოვნიკმა რობერტ რეილიმ და მისმა 75-ე ოჰაიომ შეძლეს წინააღმდეგობის გაწევა დაახლოებით ათი წუთის განმავლობაში, სანამ პოლკი დაიშალა 150 მსხვერპლით, მათ შორის თავად რეილი და შეუერთდა დანარჩენ გაქცეულ ბრბოს.პოლკოვნიკი ლი მოგვიანებით სარკასტულად წერდა: „თოფის ორმო უსარგებლოა, როცა მტერი იმავე მხარესაა და შენი ხაზის უკანა მხარესაა“.ზოგიერთმა მამაკაცმა სცადა დგომა და წინააღმდეგობის გაწევა, მაგრამ მათ გაქცეულმა ამხანაგებმა და კონფედერაციული ტყვიების სეტყვამ დაარტყეს.გენერალ-მაიორმა კარლ შურცმა უბრძანა თავის დივიზიას გადაეტანა აღმოსავლეთ-დასავლეთის მიმართულებიდან ჩრდილოეთ-სამხრთზე, რაც მათ საოცარი სიზუსტით და სისწრაფით გააკეთეს.მათ წინააღმდეგობა გაუწიეს დაახლოებით 20 წუთის განმავლობაში და "ტყავის ბრიჯებმა" დილგერმა მოახერხა კონფედერატების გადაგდება თავისი თოფებით ცოტა ხნით, მაგრამ ჯექსონის თავდასხმის დიდმა სიმძიმემ ისინიც გადალახა და მალევე მოუწიათ გაქცევა.კავშირის მარჯვნივ განვითარებული ქაოსი შეუმჩნეველი დარჩა ჰუკერის შტაბ-ბინაში, სანამ შორიდან გაისმა სროლის ხმა, რასაც მოჰყვა პანიკაში ჩავარდნილი კაცებისა და ცხენების ბრბო კანცლერსვილის გაწმენდაში.შტაბის ოფიცერმა დაიყვირა "ღმერთო ჩემო, აქ მოდიან!"როცა ბრბო გაიქცა კანცლერის სასახლესთან და გავიდა.ჰუკერი გადახტა ცხენზე და გაბრაზებული ცდილობდა მოქმედებას.მან უბრძანა გენერალ-მაიორ ჰირამ ბერის III კორპუსის დივიზიას, ოდესღაც მისმა დივიზიამ, წინ წასულიყო და დაიყვირა "მიიღეთ ისინი თქვენს ბაიონეტებზე!"არტილერისტებმა გაწმენდის ირგვლივ დაიწყეს იარაღის გადატანა ფეირვიუს სასაფლაოს გარშემო.[11]ამასობაში, ჰეზელ გროვში, მე-8 პენსილვანიის კავალერია ისვენებდა და ელოდა ბრძანებას, რომ დაედევნა კონფედერაციული ვაგონის მატარებლები, ასევე არ აცნობიერებდა XI კორპუსის დაშლას.პოლკის მეთაურმა, მაიორმა პენოკ ჰუიმ მიიღო შეტყობინება, რომ გენერალი ჰოვარდი ითხოვდა კავალერიას.ჰუიმ თავისი კაცები აიღო და დასავლეთისკენ გაემართა შემობრუნების გასწვრივ, სადაც ისინი პირდაპირ რობერტ როდესის დივიზიონში გაიქცნენ.დაბნეული ბრძოლის შემდეგ, მე-8 პენსილვანიის კავალერია 30 კაცისა და სამი ოფიცრის დაკარგვით უკან დაიხია კანცლერსვილის გაწმენდის უსაფრთხოებაში.[11]
1863 May 2 20:00

დაღამება

Hazel Grove Artillery Position
დაღამებამდე კონფედერაციული მეორე კორპუსი 1,25 მილზე მეტს მიიწევდა წინ, კანცლერსვილის თვალწინ, მაგრამ სიბნელე და დაბნეულობა ზარალდებოდა.თავდამსხმელები თითქმის ისეთივე დეზორგანიზებულები იყვნენ, როგორც გატეხილი დამცველები.მიუხედავად იმისა, რომ XI კორპუსი დამარცხდა, მან შეინარჩუნა გარკვეული თანმიმდევრულობა, როგორც ერთეული.კორპუსმა განიცადა თითქმის 2500 მსხვერპლი (259 მოკლული, 1173 დაჭრილი და 994 უგზო-უკვლოდ დაკარგული ან დატყვევებული), მისი ძალის დაახლოებით მეოთხედი, მათ შორის 23 პოლკის მეთაურიდან 12, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ ისინი სასტიკად იბრძოდნენ უკანდახევის დროს.[12]ჯექსონის ძალებს ახლა მხოლოდ სიკლსის კორპუსი აშორებდა ლის კაცებს, რომლებიც გამოეყო არმიის ძირითად ნაწილს მას შემდეგ, რაც მისმა თავდასხმამ ჯექსონის სვეტზე თავდასხმა განიცადა.ისევე როგორც ყველას სხვა კავშირის არმიაში, III კორპუსმა არ იცოდა ჯექსონის თავდასხმის შესახებ.როდესაც მან პირველად გაიგო ეს ამბავი, სიკლსი სკეპტიკურად იყო განწყობილი, მაგრამ საბოლოოდ დაიჯერა და გადაწყვიტა უკან დაბრუნებულიყო ჰეზელ გროვში.[12]
ჯექსონი სასიკვდილოდ დაიჭრა
აპოკრიფული ნახატი ასახავს კონფედერაციის გენერალ-ლეიტენანტ სტოუნუოლ ჯექსონის დაჭრას 1863 წლის 2 მაისს. ©Kurz and Allison
1863 May 2 23:00

ჯექსონი სასიკვდილოდ დაიჭრა

Plank Road, Fredericksburg, VA
ნამგლები სულ უფრო ნერვიულობდა, რადგან იცოდა, რომ მისი ჯარები დასავლეთით კონფედერატების უცნობი რაოდენობის წინაშე დგანან.ჯექსონის ჯარების პატრული უკან დაიხიეს კავშირის მსროლელებმა, მცირე ინციდენტი, რომელიც გადაჭარბებული იქნებოდა ჯექსონის მთელი ბრძანების გმირულ მოგერიებაში.საღამოს 11 საათსა და შუაღამეს შორის, სიკლსმა მოაწყო თავდასხმა ჰეზელ გროვიდან ჩრდილოეთით პლანკის გზისკენ, მაგრამ გააუქმა, როდესაც მისმა ადამიანებმა დაიწყეს საარტილერიო და თოფის სროლა კავშირის XII კორპუსიდან.[12]სტოუნუოლ ჯექსონს სურდა დაეჭირა თავისი უპირატესობა მანამ, სანამ ჰუკერი და მისი არმია შეძლებდნენ თავიანთი პოზიციის აღდგენას და კონტრშეტევის დაგეგმვას, რომელიც შესაძლოა მაინც წარმატებას მიაღწიოს რიცხვების აშკარა უთანასწორობის გამო.ის იმ ღამით გავიდა პლანკის გზაზე, რათა დაედგინა ღამის თავდასხმის მიზანშეწონილობა სავსე მთვარის შუქით, მოგზაურობდა თავისი ხალხის ყველაზე შორეულ წინსვლაზე.როდესაც ერთ-ერთმა შტაბის ოფიცერმა გააფრთხილა იგი სახიფათო პოზიციის შესახებ, ჯექსონმა უპასუხა: "საშიშროება დასრულდა. მტერი განადგურდა. დაბრუნდი და უთხარი AP Hill-ს, დააჭიროს პირდაპირ."როდესაც მან და მისმა თანამშრომლებმა დაიწყეს დაბრუნება, ისინი არასწორად იყვნენ იდენტიფიცირებული, როგორც კავშირის კავალერია მე-18 ჩრდილოეთ კაროლინას ქვეითი ჯარისკაცების მიერ, რომლებმაც ჯექსონს მეგობრული ცეცხლით დაარტყეს.ჯექსონის სამი ტყვიით მიყენებული ჭრილობა თავისთავად არ იყო სიცოცხლისთვის საშიში, მაგრამ მისი მარცხენა მკლავი მოტეხილი იყო და საჭირო გახდა ამპუტაცია.გამოჯანმრთელებისას მას დაემართა პნევმონია და გარდაიცვალა 10 მაისს. მისი სიკვდილი დამანგრეველი დანაკარგი იყო კონფედერაციისთვის.
1863
Მესამე დღეornament
1863 May 3 04:00

Sickles ტოვებს Hazel Grove-ს

Hazel Grove Artillery Position
2 მაისს სტოუნუოლ ჯექსონის გამარჯვების დიდების მიუხედავად, ჩრდილოეთ ვირჯინიის არმიას მნიშვნელოვანი სამხედრო უპირატესობა არ მოჰყოლია.ჰოვარდის XI კორპუსი დამარცხდა, მაგრამ პოტომაკის არმია ძლიერ ძალად დარჩა და რეინოლდსის I კორპუსი ღამით ჩამოვიდა, რომელმაც შეცვალა ჰოვარდის დანაკარგები.დაახლოებით 76,000 კავშირის მამაკაცი 43,000 კონფედერატს დაუპირისპირდა კანცლერსვილის ფრონტზე.ლი არმიის ორი ნახევარი კანცლერსვილში გამოეყო სიკლსის III კორპუსმა, რომელმაც დაიკავა ძლიერი პოზიცია მაღალ ადგილზე ჰეზელ გროვში.[14]თუ ლი ვერ შეიმუშავებს გეგმას ჰეზელ გროვიდან სიკლსის განდევნისა და მისი ჯარის ორი ნახევრის გაერთიანების შესახებ, მას წარმატების მცირე შანსი ექნებოდა კანცლერსვილის ირგვლივ მყოფი კავშირის საშინელ მიწის სამუშაოებზე თავდასხმაში.ლის საბედნიეროდ, ჯოზეფ ჰუკერმა უნებლიედ ითანამშრომლა.3 მაისის დასაწყისში, ჰუკერმა უბრძანა სიკლსს გადასულიყო ჰეზელ გროვიდან ახალ პოზიციაზე პლანკის გზაზე.როდესაც ისინი უკან იხევდნენ, Sickles-ის კორპუსის უკანა ნაწილებს თავს დაესხნენ ბრიგადის კონფედერაციული ბრიგადა.გენერალი ჯეიმს ჯ. არჩერი, რომელმაც დაატყვევა 100-მდე პატიმარი და ოთხი ქვემეხი.ჰეზელ გროვი მალევე გადაიქცა ძლიერ საარტილერიო პლატფორმად 30 იარაღით პოლკოვნიკ პორტერ ალექსანდრეს მეთაურობით.[14]მას შემდეგ, რაც ჯექსონი დაიჭრა 2 მაისს, მეორე კორპუსის სარდლობა დაეცა მისი დივიზიის უფროს მეთაურს, გენერალ-მაიორ აპ ჰილს.ჰილი მალევე დაიჭრა.მან კონსულტაცია გაუწია ბრიგ.გენერალი რობერტ ე. როდესი, კორპუსის შემდეგი ყველაზე უფროსი გენერალი, და როდესი დაეთანხმნენ ჰილის გადაწყვეტილებას გამოეძახებინათ გენერალ-მაიორი ჯებ სტიუარტი მეთაურობისთვის და ამის შესახებ აცნობეს ლი.ბრიგ.გენერალმა ჰენრი ჰეტმა შეცვალა ჰილი დივიზიის სარდლობაში.[15]მიუხედავად იმისა, რომ სტიუარტი იყო მხედარი, რომელსაც მანამდე არასდროს უბრძანებია ქვეითები, მან უნდა გამოსულიყო ღირსეული წარმოდგენა კანცლერსვილში.3 მაისის დილისთვის, კავშირის ხაზი ცხენის ფეხსაცმლის მსგავსი იყო.ცენტრი III, XII და II კორპუსებს ეკავა.მარცხნივ იყო XI კორპუსის ნარჩენები, მარჯვენა კი V და I კორპუსებს ეჭირათ.კანცლერსვილის დასავლეთ მხარეს, სტიუარტმა მოაწყო თავისი სამი დივიზია პლანკის გზაზე: ჰეტი წინ იყო, კოლსტონის 300–500 იარდი უკან და როდესი, რომლის კაცებმა უმძიმესი ბრძოლა ჩაატარეს 2 მაისს, უდაბნოს ეკლესიის მახლობლად. .[15]
დილის ბრძოლა
Morning Battle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 May 3 05:30

დილის ბრძოლა

Chancellorsville Battlefield,
შეტევა დაიწყო დაახლოებით დილის 5:30 საათზე ჰეზელ გროვზე ახლად დაყენებული არტილერიის მხარდაჭერით და სამხრეთიდან და სამხრეთ-აღმოსავლეთიდან ანდერსონისა და მაკლოუს დივიზიების ერთდროული თავდასხმებით.კონფედერატებს სასტიკი წინააღმდეგობა გაუწიეს საკავშირო ჯარებმა ძლიერი მიწის სამუშაოების მიღმა და 3 მაისს ბრძოლა ყველაზე მძიმე იყო კამპანიაში.ჰეტისა და კოლსტონის თავდასხმების თავდაპირველმა ტალღებმა მცირე ადგილი მოიპოვა, მაგრამ კავშირის კონტრშეტევებმა დაამარცხეს.[15]როდესმა გაგზავნა თავისი ხალხი ბოლოს და ამ უკანასკნელმა ბიძგმა, კონფედერაციული არტილერიის შესანიშნავ შესრულებასთან ერთად, დილის ბრძოლა ჩაატარა.კანცლერსვილი იყო ერთადერთი შემთხვევა ვირჯინიის ომში, რომელშიც კონფედერაციულ მსროლელებს ჰქონდათ გადაწყვეტილი უპირატესობა თავიანთ ფედერალურ კოლეგებთან შედარებით.Hazel Grove-ზე კონფედერაციულ იარაღს შეუერთდა კიდევ 20-ი პლანკის გზაზე, რათა ეფექტურად შეებრძოლათ კავშირის იარაღს მეზობელ Fairview Hill-ზე, რამაც გამოიწვია ფედერალების უკან დახევა, რადგან საბრძოლო მასალა ამოიწურა და კონფედერაციული ქვეითი ჯარისკაცები აიყვანეს იარაღის ეკიპაჟები.[16]
მერის სიმაღლეების მეორე ბრძოლა
კავშირის ჯარები ფრედერიკსბურგამდე 1863 წლის მაისამდე. ©A. J. Russell
1863 May 3 07:00

მერის სიმაღლეების მეორე ბრძოლა

Marye's Heights, Sunken Road,
3 მაისს დილის 7 საათზე ადრელი დაუპირისპირდა ოთხ საკავშირო დივიზიას: ბრიგ.II კორპუსის გენერალმა ჯონ გიბონმა გადალახა რაპაჰანოკი ქალაქის ჩრდილოეთით და სეჯვიკის VI კორპუსის სამი დივიზია - მაი.გენერალი ჯონ ნიუტონი და ბრიგ.გენს.ალბიონ პ. ჰოუ და უილიამ თ.ჰ. ბრუკსი — ქალაქის წინიდან დიპ რუნამდე რიგში იყვნენ დალაგებული.ეარლის საბრძოლო ძალების უმეტესი ნაწილი განლაგდა ქალაქის სამხრეთით, სადაც ფედერალურმა ჯარებმა მიაღწიეს ყველაზე მნიშვნელოვან წარმატებებს დეკემბრის ბრძოლის დროს.მერის სიმაღლეებს იცავდა ბარკსდეილის მისისიპის ბრიგადა და ადრეულმა ბრძანა ლუიზიანას ბრიგადის ბრიგადა.გენერალი ჰარი ტი ჰეისი მარჯვნიდან ბარკსდეილის მარცხნივ.[18]შუადღისას, კავშირის ორი შეტევა მერის სიმაღლეზე სამარცხვინო ქვის კედელზე მოიგერიეს მრავალი მსხვერპლით.ზავის დროშის ქვეშ მყოფ საკავშირო პარტიას უფლება მიეცა მიახლოება თითქოსდა დაჭრილების შესაგროვებლად, მაგრამ ქვის კედელთან ახლოს, მათ შეძლეს დაენახათ, რამდენად მწირი იყო კონფედერაციის ხაზი.მესამე კავშირის შეტევა წარმატებული იყო კონფედერაციის პოზიციის გადალახვაში.ადრეულმა შეძლო ეფექტური საბრძოლო უკანდახევის ორგანიზება.[19]ჯონ სეჯვიკის გზა კანცლერსვილისკენ ღია იყო, მაგრამ მან დრო დაკარგა ჯარის შეკრებაში და მსვლელობის სვეტის ჩამოყალიბებაში.მისი კაცები, ბრუკსის დივიზიის მეთაურობით, რასაც მოჰყვა ნიუტონი და ჰოუ, რამდენიმე საათით გადაიდო ბრიგადის ალაბამას ბრიგადის წინააღმდეგ ზედიზედ განხორციელებული მოქმედებებით.გენერალი კადმუს მ. ვილკოქსი.მისი ბოლო დაგვიანებული ხაზი იყო ქედი სალემის ეკლესიაში, სადაც მას შეუერთდა სამი ბრიგადა მაკლოუსის დივიზიიდან და ერთი ანდერსონის დივიზიიდან, რამაც კონფედერაციული ძალების საერთო რაოდენობა დაახლოებით 10000 კაცამდე მიიყვანა.[19]კონფედერაციულმა დანაკარგებმა შეადგინა 700 კაცი და ოთხი ქვემეხი.ეარლი თავისი დივიზიით სამხრეთით ორი მილით გავიდა, ხოლო ვილკოქსი დასავლეთისკენ, რითაც შეანელა სეჯვიკის წინსვლა.როდესაც მან შეიტყო კონფედერაციის დამარცხების შესახებ, ლიმ დაიწყო ორი დივიზიის აღმოსავლეთისკენ გადაადგილება სეჯვიკის შესაჩერებლად.
1863 May 3 09:15

ჰუკერს ტვინის შერყევა აქვს

Chancellor House Site, Elys Fo
3 მაისს ბრძოლის დროს ჰუკერმა ტრავმა მიიღო, როდესაც დილის 9:15 საათზე კონფედერაციის ქვემეხი მოხვდა ხის სვეტს, რომელსაც იგი ეყრდნობოდა მის შტაბ-ბინაში.მოგვიანებით მან დაწერა, რომ სვეტის ნახევარი „ძალადად [მომეჯახა]... აღმართულ მდგომარეობაში ჩემი თავიდან ფეხებამდე“.მან სავარაუდოდ მიიღო ტვინის შერყევა, რომელიც საკმარისად მძიმე იყო იმისთვის, რომ უგონო მდგომარეობაში დაეტოვებინა საათზე მეტი.მიუხედავად იმისა, რომ გაჩენის შემდეგ აშკარად ქმედუუნარო იყო, ჰუკერმა უარი თქვა ბრძანების დროებით გადაცემაზე თავის მეორე მეთაურზე, გენერალ-მაიორ დარიუს ნ. კაუჩზე და ჰუკერის შტაბის უფროსთან, გენერალ-მაიორ დენიელ ბატერფილდთან და სეჯვიკთან ერთად. კომუნიკაცია (ისევ სატელეგრაფო ხაზების ჩავარდნის გამო), შტაბში არავინ იყო საკმარისი წოდებით ან აღნაგობით, რომ ჰუკერი დაერწმუნებინა სხვაგვარად.ამ წარუმატებლობამ შესაძლოა გავლენა მოახდინოს კავშირის მუშაობაზე მომდევნო დღის განმავლობაში და შეიძლება პირდაპირ შეუწყო ხელი ჰუკერის მოჩვენებითი ნერვების ნაკლებობას და მორცხვ შესრულებას მთელი ბრძოლის დანარჩენი პერიოდის განმავლობაში.[17]
1863 May 3 10:00

ლის არმია გაერთიანებულია

Chancellor House Site, Elys Fo
Fairview-ის ევაკუაცია მოხდა დილის 9:30 საათზე, მოკლედ დაიპყრეს კონტრშეტევის შედეგად, მაგრამ დილის 10 საათისთვის ჰუკერმა ბრძანა მისი სამუდამოდ მიტოვება.ამ საარტილერიო პლატფორმის დაკარგვამ განწირა კავშირის პოზიცია კანცლერსვილის გზაჯვარედინზეც და პოტომაკის არმიამ დაიწყო საბრძოლო უკანდახევა შეერთებული შტატების ფორდის გარშემო მდებარე პოზიციებზე.ლის არმიის ორი ნახევრის ჯარისკაცები კვლავ გაერთიანდნენ დილის 10 საათის შემდეგ კანცლერის სასახლემდე, სასტიკად ტრიუმფალური, როდესაც ლი ჩავიდა მოგზაურზე მისი გამარჯვების სცენის შესამოწმებლად.[16]
სალემის ეკლესიის ბრძოლა
Battle of Salem Church ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 May 3 15:30

სალემის ეკლესიის ბრძოლა

Salem Baptist Church, Plank Ro
3 მაისს მერის სიმაღლეების დაკავების შემდეგ, ფრედერიკსბურგის მეორე ბრძოლის შემდეგ, გენერალ-მაიორ ჯონ სეჯვიკის VI კორპუსი დაახლოებით 23,000 კაცისგან შემდგარი ნარინჯისფერი პლანკის გზაზე გაემართა, რათა მიეღწია მისი უმაღლესი გენერალ-მაიორ ჯოზეფ ჰუკერის ძალებს კანცლერსვილში. .მას ბრიგ.გენერალი კადმუს მ. უილკოქსის ბრიგადა გენერალ-მაიორ ჯუბალ ა. ადრეული ძალები 3 მაისს შუადღისას სალემის ეკლესიაში გაჩერებამდე.[28]ფრედერიკსბურგში სეჯვიკის გარღვევის შესახებ ცნობის მიღების შემდეგ, კონფედერაციულმა გენერალმა რობერტ ე ლიმ გამოაყოლა ლაფაიეტ მაკლოუსის დივიზია კანცლერსვილის ხაზებიდან და გაემართა სალემის ეკლესიისკენ.მაკლოუზის დივიზია მივიდა უილკოქსის პოზიციაზე სალემის ეკლესიის ირგვლივ შუადღის შემდეგ, გაძლიერებული უილიამ მაჰონის ბრიგადით რიჩარდ ჰ. ანდერსონის განყოფილებით.[29]თავდაპირველად სეჯვიკს სჯეროდა, რომ მას ქვეითთა ​​ერთი ბრიგადა დაუპირისპირდა, ამიტომ დაახლოებით საღამოს 3:30 საათზე მან შეუტია კონფედერაციის პოზიციებს მხოლოდ უილიამ TH ბრუკსის დივიზიით.ბრუკსმა მოახერხა მაკლაუზის მარჯვენა ფლანგიდან უკან დახევა, მაგრამ კონტრშეტევამ შეაჩერა კავშირის შეტევა და აიძულა ბრუკსი უკან დაბრუნებულიყო თავდაპირველ პოზიციაზე;მზის ჩასვლამ დაასრულა ბრძოლა მანამ, სანამ სხვა ნაწილები ჩაერთვებოდნენ.ღამის განმავლობაში, ლიმ უბრძანა ადრეულს შეტევა სედგვიკის მარცხენა ფლანგზე დილით, ხოლო მაკლოუსმა შეუტია კავშირს მარჯვნივ.[30] ასევე ღამით, სეჯვიკმა არ მიიღო სხვა ბრძანება ჰუკერისგან, გარდა ავტორიზაციისა, უკან დაეხია მდინარის გასწვრივ, თუ სეჯვიკი ჩათვლიდა, რომ გადაადგილება აუცილებელი იყო.[31]
1863
მეოთხე დღეornament
ადრეული დაიბრუნებს მერის სიმაღლეებს
Early recaptures Marye's Heights ©Bradley Schmehl
1863 May 4 07:00

ადრეული დაიბრუნებს მერის სიმაღლეებს

Marye's Heights, Sunken Road,
3 მაისის საღამოს და მთელი დღე 4 მაისს ჰუკერი დარჩა თავის დაცვაში კანცლერსვილის ჩრდილოეთით.ლიმ შენიშნა, რომ ჰუკერი არ ემუქრებოდა შეტევითი ქმედებით, ამიტომ თავს კომფორტულად უბრძანა ანდერსონის დივიზიას შეერთებოდა ბრძოლა სეჯვიკის წინააღმდეგ.მან ბრძანება გაუგზავნა ერლის და მაკლოუსს ერთობლივი თავდასხმაში თანამშრომლობის შესახებ, მაგრამ ბრძანებები მის ქვეშევრდომებს შებინდების შემდეგ მიაღწია, ამიტომ თავდასხმა დაიგეგმა 4 მაისს [21 .]ამ დროისთვის სეჯვიკმა თავისი დივიზიები მოათავსა ძლიერ თავდაცვით პოზიციაზე, ფლანგებით მიმაგრებული რაპაჰანოკზე, პლანკის გზის სამხრეთით გაშლილი ოთხკუთხედის სამი მხარე.ადრეული გეგმა იყო კავშირის ჯარების განდევნა მერის სიმაღლეებიდან და ფრედერიკსბურგის დასავლეთით მდებარე სხვა მაღალი ადგილიდან.ლიმ უბრძანა მაკლოუსს ჩაერთო დასავლეთიდან, რათა თავიდან აიცილონ [მტრის] კონცენტრირება გენერალ ეარლისზე.[21]4 მაისს დილის 7 საათზე ადრელიმ დაიბრუნა მერის სიმაღლეები, რითაც სეჯვიკი მოწყვიტა ქალაქიდან.4 მაისს დილით ადრე დაიკავა მერის სიმაღლეები, რითაც სეჯვიკი მოწყვიტა ქალაქიდან.თუმცა, მაკლოუსს არ სურდა რაიმე ქმედების განხორციელება.
1863 May 4 11:00

სეჯვიკი უჭირავს

Salem Baptist Church, Plank Ro
4 მაისს დილის 11 საათისთვის გენერალი სეჯვიკი სამი მიმართულებით იყო მიმართული;დასავლეთით ლის მთავარი სხეულისა და სალემის ეკლესიისკენ, სამხრეთით ანდერსონის განყოფილებისკენ და აღმოსავლეთით ადრეული განყოფილებისკენ.როდესაც გენერალმა სეჯვიკმა გაიგო ჭორები, რომ რიჩმონდიდან გაძლიერება მოვიდა, მან იგრძნო, რომ მისი მდგომარეობა უფრო რთული ხდებოდა.მას უკვე ჰყავდა 6 მილის სიგრძის ხაზი, რომელსაც 20000 ჯარისკაცი ეჭირა ახლა 25000 კონფედერატის წინააღმდეგ, რომელსაც მხოლოდ ხიდი ჰქონდა უკან დასახევი წარუმატებლობის შემთხვევაში, შესაძლოა მეტი კონფედერაციით ჩამოსულიყო და თვითონაც 5000-ზე მეტი მსხვერპლით იყო შეშფოთებული.მან თავისი მძიმე მდგომარეობა გენერალ ჰუკერს შეატყობინა და მთავარ არმიას დახმარება სთხოვა.გენერალმა ჰუკერმა კი უპასუხა, რომ არ შეტევა, თუ მთავარი არმია იგივეს არ გააკეთებს.[32] ამასობაში გენერალი ლი მივიდა მაკლაუზის შტაბ-ბინაში დილის 11 საათზე და მაკლოუსმა აცნობა მას, რომ თავს საკმარისად ძლიერად არ გრძნობდა თავდასხმის დასაწყებად და სთხოვა გაძლიერება.ანდერსონს დაევალა, მოეყვანა თავისი დივიზიის დანარჩენი სამი ბრიგადა და დაეყენებინა ისინი მაკლოუსსა და ეარლის შორის;შემდეგ მან დაიწყო დამატებითი შეტევები, რომლებიც ასევე დამარცხდა.[33]
1863 May 4 18:00

კონფედერაციის საბოლოო ბიძგი მოიგერია

Salem Baptist Church, Plank Ro
შეტევა საბოლოოდ დაიწყო დაახლოებით საღამოს 6 საათზე ერლის ორმა ბრიგადამ (ბრიგ. გენ. ჰარი ტ. ჰეისისა და რობერტ ფ. ჰოკის მეთაურობით) უკან დააბრუნა სეჯვიკის მარცხენა ცენტრი პლანკის გზაზე, მაგრამ ანდერსონის ძალისხმევა უმნიშვნელო იყო და მაკლოუსმა კიდევ ერთხელ შეუწყო ხელი. არაფერი: კონფედერაციის საბოლოო შეტევა განხორციელდა და მოიგერია.4 მაისს მთელი დღის განმავლობაში, ჰუკერი არ უწევდა დახმარებას ან სასარგებლო ხელმძღვანელობას სეჯვიკს და სედგვიკი არ ფიქრობდა სხვა რამეზე, გარდა მისი უკანდახევის ხაზის დაცვაზე.[21]აშშ-ს საინჟინრო კორპუსის გენერალმა ბენჰემმა დაამატა ხიდი სკოტის კაშხალთან, რომელიც ეხმარებოდა გენერალ ჰუკერთან კომუნიკაციას.როდესაც უკანდახევა დაიგეგმა, გენერალმა ბენჰემმა 4 მაისს დაამატა მეორე ხიდი და ის და გენერალი სეჯვიკი შეთანხმდნენ ღამით გადაკვეთაზე, რათა არ დაეკარგათ მისი კორპუსის დიდი ნაწილი.კავშირის მე-6 კორპუსმა დაიწყო უკანდახევა ხიდებთან უფრო ახლოს წინასწარ დაგეგმილ პატარა ხაზზე და დაიწყო უკანდახევა დანაკარგების გარეშე.[32]
1863 May 5 - May 6

კავშირის არმია გადის

Kelly's Ford, VA, USA
სედგვიკი გავიდა რაპაჰანოკზე ბენქსის ფორდთან 5 მაისის გამთენიისას. როდესაც შეიტყო, რომ სეჯვიკი უკან დაიხია მდინარის თავზე, ჰუკერმა იგრძნო, რომ მას არ ჰქონდა არჩევანი კამპანიის გადასარჩენად.მან მოიწვია ომის საბჭო და სთხოვა თავისი კორპუსის მეთაურებს ხმა მიეღო დარჩენა და ბრძოლა თუ უკან დახევა.მიუხედავად იმისა, რომ უმრავლესობამ ხმა მისცა ბრძოლას, ჰუკერს საკმარისი ჰქონდა და 5–6 მაისის ღამეს იგი უკან დაიხია აშშ-ს ფორდთან მდინარის გადაღმა.[23]რთული ოპერაცია იყო.ჰუკერმა და არტილერიამ პირველი გადაკვეთეს, რასაც მოჰყვა ქვეითი ჯარი 6 მაისს დილის 6 საათზე. მიდის V კორპუსი მსახურობდა უკანა მცველად.წვიმამ მდინარის ამოსვლა გამოიწვია და პონტონური ხიდების მსხვრევა დაემუქრა.[23]ჰუკერის წასვლის შემდეგ სამხრეთ სანაპიროზე მეთაურობდა კაუჩი, მაგრამ მას დაუტოვეს მკაფიო ბრძანება, არ გაეგრძელებინა ბრძოლა, რაც მას ცდუნება ჰქონდა.მოულოდნელმა გაყვანამ ჩაშალა ლის გეგმა კანცლერსვილზე ერთი საბოლოო შეტევისთვის.მან გასცა ბრძანება თავისი არტილერიისთვის დაბომბვა კავშირის ხაზი მორიგი თავდასხმისთვის მომზადებისთვის, მაგრამ იმ დროისთვის, როცა ისინი მზად იყვნენ, ჰუკერი და მისი ხალხი წავიდნენ.[23]
1863 May 7

კამპანია მთავრდება

Yorktown, VA, USA
საკავშირო კავალერია ბრიგ.გენერალი ჯორჯ სტოუნმენი, ერთკვირიანი არაეფექტური დარბევის შემდეგ ცენტრალურ და სამხრეთ ვირჯინიაში, რომელშიც მათ ვერ შეძლეს შეტევა ჰუკერის მიერ დადგენილ რომელიმე ობიექტზე, გავიდა კავშირის ხაზებში რიჩმონდის აღმოსავლეთით - ნახევარკუნძული მდინარე იორკის ჩრდილოეთით, იორკთაუნის მოპირდაპირე მხარეს. 7 მაისს, კამპანიის დასრულება.[24]
1863 May 8

ეპილოგი

Yorktown, VA, USA
ლი, მიუხედავად იმისა, რომ რიცხოვნობით აღემატებოდა ორ-ერთზე მეტი თანაფარდობით, მოიგო, სავარაუდოდ, მისი უდიდესი გამარჯვება ომში, რომელიც ზოგჯერ აღწერილია, როგორც მისი "სრულყოფილი ბრძოლა".[25] მაგრამ მან საშინელი ფასი გადაიხადა ამისთვის, მიიღო მეტი მსხვერპლი, ვიდრე დაკარგა წინა ბრძოლაში, მათ შორის კონფედერაციის დამარცხება ანტიეტამის ბრძოლაში .მხოლოდ 60,000 კაცით ჩართული, მან განიცადა 13,303 მსხვერპლი (1,665 მოკლული, 9,081 დაჭრილი, 2,018 დაკარგული), [34] დაკარგა ძალის დაახლოებით 22% კამპანიაში - ადამიანები, რომლებსაც კონფედერაციამ, თავისი შეზღუდული ცოცხალი ძალით, ვერ შეცვალა.ისევე სერიოზულად, მან დაკარგა თავისი ყველაზე აგრესიული საველე მეთაური, სტოუნუოლ ჯექსონი.ბრიგ.გენერალი ელისა ფ. პაქსტონი იყო სხვა კონფედერაციის გენერალი, რომელიც დაიღუპა ბრძოლის დროს.მას შემდეგ, რაც ლონგსტრიტი მთავარ არმიას შეუერთდა, ის ძალიან აკრიტიკებდა ლის სტრატეგიას და ამბობდა, რომ კანცლერსვილის მსგავსი ბრძოლები კონფედერაციას იმაზე მეტი კაცი დაუჯდა, ვიდრე მას შეეძლო წაგება.[26]ჰუკერმა, რომელმაც კამპანია დაიწყო იმის რწმენით, რომ მას ჰქონდა "100-ში წარმატების 80 შანსი", წააგო ბრძოლა არასწორი კომუნიკაციის, ზოგიერთი მისი წამყვანი გენერლის არაკომპეტენტურობის გამო (განსაკუთრებით ჰოვარდისა და სტოუნმენის, მაგრამ ასევე სეჯვიკის), მაგრამ ძირითადად კოლაფსის გამო. საკუთარი ნდობით.ჰუკერის შეცდომები მოიცავდა 1 მაისს თავდასხმის მიტოვებას და სიკლსს უბრძანა დაეტოვებინა ჰეზელ გროვი და უკან დაეხია 2 მაისს. მან ასევე შეცდა ძალების განლაგებაში;მიუხედავად აბრაამ ლინკოლნის მოწოდებისა, "ამჯერად ჩადეთ ყველა თქვენი კაცი", პოტომაკის არმიის 40000-მა კაცმა ძლივს გაისროლა.კავშირი შოკირებული იყო დამარცხებით.პრეზიდენტი აბრაამ ლინკოლნი ციტირებდა: "ღმერთო ჩემო! ღმერთო ჩემო! რას იტყვის ქვეყანა?"რამდენიმე გენერალი იყო კარიერის მსხვერპლი.პრეზიდენტმა ლინკოლნმა გადაწყვიტა შეენარჩუნებინა ჰუკერი არმიის სარდლობაში, მაგრამ ლინკოლნ, გენერალ-მთავარ ჰენრი ჰალეკსა და ჰუკერს შორის დაპირისპირება აუტანელი გახდა გეტისბურგის კამპანიის პირველ დღეებში და ლინკოლნმა გაათავისუფლა ჰუკერი სარდლობისგან. 28 ივნისს, გეტისბურგის ბრძოლამდე.კონფედერაციულ საზოგადოებას შერეული გრძნობები ჰქონდა შედეგთან დაკავშირებით, სიხარული ლის ტაქტიკური გამარჯვებით, რომელიც შერბილებული იყო მათი ყველაზე საყვარელი გენერლის, სტოუნუოლ ჯექსონის დაკარგვით.ჯექსონის გარდაცვალებამ აიძულა ლი გაეკეთებინა ჩრდილოეთ ვირჯინიის არმიის დიდი ხნის განმავლობაში საჭირო რეორგანიზაცია ორი დიდი კორპუსიდან სამად, ჯეიმს ლონგსტრიტის, რიჩარდ ს. ეველისა და AP Hill-ის მეთაურობით.ბოლო ორი გენერლის ახალმა დავალებებმა გამოიწვია გარკვეული სარდლობის სირთულეები გეტისბურგის მომავალ კამპანიაში, რომელიც ივნისში დაიწყო.თუმცა, გეტისბურგისთვის უფრო მნიშვნელოვანი იყო უზენაესი ნდობა, რომელიც ლიმ მოიპოვა კანცლერსვილში მისი დიდი გამარჯვებით, რომ მისი არმია პრაქტიკულად დაუმარცხებელი იყო და წარმატებას მიაღწევდა ყველაფერში, რასაც სთხოვდა.[27]

Appendices



APPENDIX 1

Chancellorsville Animated Battle Map


Play button




APPENDIX 2

American Civil War Army Organization


Play button




APPENDIX 3

Infantry Tactics During the American Civil War


Play button




APPENDIX 4

American Civil War Cavalry


Play button




APPENDIX 5

American Civil War Artillery


Play button




APPENDIX 6

Army Logistics: The Civil War in Four Minutes


Play button

Characters



Darius N. Couch

Darius N. Couch

II Corps General

Robert E. Lee

Robert E. Lee

Commanding General of the Army of Northern Virginia

John Sedgwick

John Sedgwick

VI Corps General

Henry Warner Slocum

Henry Warner Slocum

XII Corps General

George Stoneman

George Stoneman

Union Cavalry Corps General

Oliver Otis Howard

Oliver Otis Howard

XI Corps General

James Longstreet

James Longstreet

Confederate I Corps General

John F. Reynolds

John F. Reynolds

I Corps General

J. E. B. Stuart

J. E. B. Stuart

Confederate Cavalry Corps General

Joseph Hooker

Joseph Hooker

Commanding General

Stonewall Jackson

Stonewall Jackson

Confederate II Corps General

George Meade

George Meade

V Corps General

Daniel Sickles

Daniel Sickles

III Corps General

Footnotes



  1. Gallagher, pp. 13–14; Salmon, p. 175; Sears, pp. 141–58; Krick, p. 32; Eicher, pp. 475, 477; Welcher, pp. 660–61.
  2. Salmon, pp. 176–77; Gallagher, pp. 16–17; Krick, pp. 39; Salmon, pp. 176–77; Cullen, pp. 21–22; Sears, pp. 187–89.
  3. Salmon, p. 177
  4. Sears, p. 212
  5. Sears, pp. 233–35; Esposito, text for map 86; Eicher, p. 479; Cullen, pp. 28–29; Krick, pp. 64–70; Salmon, pp. 177–78.
  6. Sears, pp. 228–30; Furgurson, pp. 156–57; Welcher, p. 667.
  7. Sears, pp. 231–35, 239–40; Eicher, p. 479.
  8. Cullen, p. 29; Sears, pp. 244–45; Salmon, p. 178.
  9. Sears, pp. 245, 254–59; Krick, p. 76; Salmon, pp. 178–79; Cullen, pp. 30–32; Welcher, p. 668.
  10. Krick, pp. 84–86; Salmon, p. 179; Cullen, p. 34; Sears, pp. 257–58.
  11. Krick, pp. 104–105, 118; Sears, pp. 260–81; Eicher, pp. 480–82; Cullen, p. 34; Welcher, p. 670.
  12. Sears, pp. 281, 287, 289–91, 300–302, 488; Welcher, p. 673; Eicher, p. 483; Salmon, p. 180; Krick, pp. 146–48.
  13. Furgurson, pp. 196–206, 213–16; Krick, pp. 136–46; Salmon, pp. 180–81; Sears, pp. 293–97, 306–307, 446–49; Smith, pp. 123–27. 
  14. Goolrick, 140–42; Esposito, text for map 88; Sears, pp. 312–14, 316–20; Salmon, pp. 181–82; Cullen, pp. 36–39; Welcher, p. 675.
  15. Welcher, pp. 676–77; Eicher, pp. 483–85; Salmon, pp. 182–83; Krick, p. 199. Sears, p. 325: "Under the particular conditions he inherited, then, it is hard to see how Jeb Stuart, in a new command, a cavalryman commanding infantry and artillery for the first time, could have done a better job."
  16. Salmon, p. 183; Sears, pp. 319–20; Welcher, p. 677.
  17. Sears, pp. 336–39; Welcher, p. 678; Eicher, pp. 485–86.
  18. Sears, pp. 308–11, 350–51; Welcher, pp. 679–80; Cullen, pp. 41–42; Goolrick, pp. 151–53.
  19. Krick, pp. 176–80; Welcher, pp. 680–81; Esposito, text for maps 88–89; Sears, pp. 352–56.
  20. Furgurson, pp. 273–88; Welcher, p. 681; Sears, pp. 378–86; Krick, pp. 181–85; Cullen, p. 43.
  21. Krick, pp. 187–91; Sears, pp. 400–405.
  22. Sears, pp. 390–93; Welcher, pp. 681–82; Cullen, p. 44.
  23. Krick, pp. 191–96; Esposito, text for map 91; Welcher, p. 682; Cullen, p. 45; Sears, pp. 417–30. Goolrick, p. 158: In the council of war, Meade, Reynolds, and Howard voted to fight. Sickles and Couch voted to withdraw; Couch actually favored attack, but lacked confidence in Hooker's leadership. Slocum did not arrive until after the vote, and Sedgwick had already withdrawn from the battlefield.
  24. Sears, p. 309; Eicher, p. 476.
  25. Dupuy, p. 261.
  26. Smith, p. 127.
  27. Eicher, pp. 489; Cullen, pp. 49–50, 69.
  28. Furgurson, p. 267; Rogan, p. 45–46.
  29. Furgurson, pp. 273–76.
  30. Furgurson, pp. 276–80, 283–84; Rogan, p. 46.
  31. Furgurson, p. 285, Rogan, pp. 46–47.
  32. Doubleday, Abner. (1882) Chancellorsville and Gettysburg. New York, New York: Da Capo Press.
  33. Sears, pp. 395–403; Rogan, pp. 47–48.
  34. Eicher, p. 488. Casualties cited are for the full campaign. Sears, pp. 492, 501, cites 17,304 Union (1,694 killed, 9,672 wounded, and 5,938 missing) and 13,460 Confederate (1,724 killed, 9,233 wounded, and 2,503 missing).

References



  • Alexander, Edward P. Fighting for the Confederacy: The Personal Recollections of General Edward Porter Alexander. Edited by Gary W. Gallagher. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989. ISBN 0-8078-4722-4.
  • Catton, Bruce. Glory Road. Garden City, NY: Doubleday and Company, 1952. ISBN 0-385-04167-5.
  • Cullen, Joseph P. "Battle of Chancellorsville." In Battle Chronicles of the Civil War: 1863, edited by James M. McPherson. Connecticut: Grey Castle Press, 1989. ISBN 1-55905-027-6. First published in 1989 by McMillan.
  • Dupuy, R. Ernest, Trevor N. Dupuy, and Paul F. Braim. Military Heritage of America. New York: McGraw-Hill, 1956. ISBN 0-8403-8225-1.
  • Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
  • Fishel, Edwin C. The Secret War for the Union: The Untold Story of Military Intelligence in the Civil War. Boston: Mariner Books (Houghton Mifflin Co.), 1996. ISBN 0-395-90136-7.
  • Foote, Shelby. The Civil War: A Narrative. Vol. 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN 0-394-49517-9.
  • Freeman, Douglas S. Lee's Lieutenants: A Study in Command. 3 vols. New York: Scribner, 1946. ISBN 0-684-85979-3.
  • Furgurson, Ernest B. Chancellorsville 1863: The Souls of the Brave. New York: Knopf, 1992. ISBN 0-394-58301-9.
  • Gallagher, Gary W. The Battle of Chancellorsville. National Park Service Civil War series. Conshohocken, PA: U.S. National Park Service and Eastern National, 1995. ISBN 0-915992-87-6.
  • Goolrick, William K., and the Editors of Time-Life Books. Rebels Resurgent: Fredericksburg to Chancellorsville. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1985. ISBN 0-8094-4748-7.
  • Hebert, Walter H. Fighting Joe Hooker. Lincoln: University of Nebraska Press, 1999. ISBN 0-8032-7323-1.
  • Krick, Robert K. Chancellorsville—Lee's Greatest Victory. New York: American Heritage Publishing Co., 1990. OCLC 671280483.
  • Livermore, Thomas L. Numbers and Losses in the Civil War in America 1861–65. Reprinted with errata, Dayton, OH: Morninside House, 1986. ISBN 0-527-57600-X. First published in 1901 by Houghton Mifflin.
  • McGowen, Stanley S. "Battle of Chancellorsville." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
  • McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2001. ISBN 0-8117-2868-4.
  • Sears, Stephen W. Chancellorsville. Boston: Houghton Mifflin, 1996. ISBN 0-395-87744-X.
  • Smith, Derek. The Gallant Dead: Union & Confederate Generals Killed in the Civil War. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2005. ISBN 0-8117-0132-8.
  • Warner, Ezra J. Generals in Blue: Lives of the Union Commanders. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1964. ISBN 0-8071-0822-7.
  • Wineman, Bradford Alexander. The Chancellorsville Campaign, January–May 1863 Archived June 11, 2016, at the Wayback Machine. Washington, DC: United States Army Center of Military History, 2013. OCLC: 847739804.
  • National Park Service battle description
  • CWSAC Report Update


Memoirs and Primary Sources

  • Bigelow, John. The Campaign of Chancellorsville, a Strategic and Tactical Study. New Haven: Yale University Press, 1910. OCLC 1348825.
  • Crane, Stephen. The Red Badge of Courage. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 1895. ISBN 978-0-13-435466-8.
  • Dodge, Theodore A. The Campaign of Chancellorsville. Boston: J. R. Osgood & Co., 1881. OCLC 4226311.
  • Evans, Clement A., ed. Confederate Military History: A Library of Confederate States History. 12 vols. Atlanta: Confederate Publishing Company, 1899. OCLC 833588.
  • Tidball, John C. The Artillery Service in the War of the Rebellion, 1861–1865. Westholme Publishing, 2011. ISBN 978-1594161490.
  • U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.


Further Reading

  • Ballard, Ted, and Billy Arthur. Chancellorsville Staff Ride: Briefing Book. Washington, DC: United States Army Center of Military History, 2002. OCLC 50210531.
  • Mackowski, Chris, and Kristopher D. White. Chancellorsville's Forgotten Front: The Battles of Second Fredericksburg and Salem Church, May 3, 1863. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2013. ISBN 978-1-61121-136-8.
  • Mackowski, Chris, and Kristopher D. White. The Last Days of Stonewall Jackson: The Mortal Wounding of the Confederacy's Greatest Icon. Emerging Civil War Series. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2013. ISBN 978-1-61121-150-4.
  • Mackowski, Chris, and Kristopher D. White. That Furious Struggle: Chancellorsville and the High Tide of the Confederacy, May 1–4, 1863. Emerging Civil War Series. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2014. ISBN 978-1-61121-219-8.
  • Parsons, Philip W. The Union Sixth Army Corps in the Chancellorsville Campaign: A Study of the Engagements of Second Fredericksburg, Salem Church, and Banks's Ford. Jefferson, NC: McFarland & Co., 2006. ISBN 978-0-7864-2521-1.
  • Pula, James S. Under the Crescent Moon with the XI Corps in the Civil War. Vol. 1, From the Defenses of Washington to Chancellorsville, 1862–1863. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2017. ISBN 978-1-61121-337-9.