半島戦争

付録

キャラクター

参考文献


付録

キャラクター

参考文献

Play button

1808 - 1814

半島戦争



半島戦争(1807年 - 1814年)は、ナポレオン戦争中にスペインポルトガル、イギリスがフランス第一帝国の侵攻占領軍とイベリア半島で戦った軍事紛争である。スペインではスペイン独立戦争と重なると考えられている。この戦争は、1807年にフランス軍とスペイン軍がスペインを経由してポルトガルに侵攻・占領したことに始まり、1808年にナポレオン時代のフランスが同盟国であったスペインを占領したことで激化した。ナポレオン・ボナパルトはフェルディナンド7世とその父カール4世の退位を強制し、弟のジョゼフ・ボナパルトをスペイン王位に据えてバイヨンヌ憲法を公布した。ほとんどのスペイン人はフランスの支配を拒否し、フランスを追放するために血なまぐさい戦争を戦った。半島での戦争は 1814 年に第 6 対大同盟がナポレオンを破るまで続き、民族解放の最初の戦争の 1 つとみなされ、大規模なゲリラ戦の出現にとって重要な意味を持ちます。
HistoryMaps Shop

ショップを訪問

1807 Jan 1

プロローグ

Spain
1796年の第二次サン・イルデフォンソ条約以来、スペインはフランスと同盟を結んで対イギリスに対抗してきた。1805年のトラファルガー海戦でスペイン・フランス連合艦隊がイギリスに敗北すると、同盟関係に亀裂が生じ始めた。 第四次対仏大同盟戦争勃発後、スペインは南からフランスへの侵攻を準備している。1806年、スペインはプロイセン軍が勝利した場合に備えて侵攻の準備をしていたが、 イエナ・アウエルシュテットの戦いでナポレオンがプロイセン軍を敗走させたため、スペインは撤退した。しかし、スペインはトラファルガーで艦隊を失い、 大陸星系への参加を余儀なくされたという事実に憤慨し続けた。それにもかかわらず、両国の同盟国は、大陸システムへの参加を拒否した英国の長年の貿易相手国であり同盟国であるポルトガルを分割することに同意した。ナポレオンはスペインの経済と行政の悲惨な状態、そして政治の脆弱さを十分に認識していました。現在の状況では同盟国としての価値はほとんどないと考えるようになった。彼はフランスによるポルトガル侵攻に備えてスペインにフランス軍を配置することを主張したが、これが完了するとポルトガルに進軍する兆しもなく追加のフランス軍をスペインに進駐させ続けた。スペイン本土におけるフランス軍の駐留はスペイン国内で極めて不評であり、その結果、推定王位継承者であるフェルディナンドの支持者によるアランフェスの騒動が引き起こされた。スペイン国王カール4世は1808年3月に退位し、首相だったマヌエル・ド・ゴドイも追放された。フェルディナンドは正統な君主であると宣言され、国王としての義務を果たすことを期待してマドリードに戻った。ナポレオン・ボナパルトはフェルディナンドをフランスのバイヨンヌに呼び、フェルディナンドはボナパルトが君主としての地位を承認することを完全に期待して赴いた。ナポレオンはカール4世も呼び出し、カール4世は別に到着した。ナポレオンはフェルディナンドに対し、強要されて退位した父親に代わって退位するよう圧力をかけた。その後、カール4世はナポレオンを支持して退位しました。ナポレオンは、軽蔑されていた息子を王位継承者にすることを望まなかったためです。ナポレオンは弟のジョゼフを王位に就かせました。正式な退位は、現職の新しい君主の正統性を維持するために計画された。
ポルトガル侵攻
ポルトガル王室一家がブラジルへ逃亡。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1807 Nov 19 - Nov 26

ポルトガル侵攻

Lisbon, Portugal
イギリスが古くからの重要な同盟国であるポルトガルに介入するかもしれない、あるいはポルトガル人が抵抗するかもしれないと懸念したナポレオンは、侵攻スケジュールを早めることを決定し、アルカンタラからテージョ渓谷に沿って西に移動してポルトガルまで、わずか120メートルの距離に移動するようジュノーに指示した。マイル (193 km)。1807年11月19日、ジュノーはリスボンに向けて出発し、11月30日にリスボンを占領した。摂政ジョン王子は家族、廷臣、国文書、財宝を英国軍の保護を受けて艦隊に積み込んでブラジルへ逃亡した。彼の逃亡には多くの貴族、商人などが加わった。15 隻の軍艦と 20 隻以上の輸送船を擁する難民艦隊は、11 月 29 日に錨を下ろし、ブラジル植民地に向けて出航しました。飛行は非常に混乱しており、宝物を積んだ14台のカートが埠頭に取り残された。ジュノーの最初の行為の一つとして、ブラジルに逃亡した人々の財産が差し押さえられ、1億フランの賠償金が課された。軍隊はポルトガル軍団を編成し、北ドイツに駐屯の任務を遂行した。ジュノーは軍隊を制御下に置くよう努め、状況を落ち着かせるために最善を尽くした。ポルトガル当局はフランス占領者に対して概して従順であったが、一般のポルトガル人は怒り、その厳しい税金は国民の間に激しい憤りを引き起こした。1808年1月までに、フランス軍の強制に抵抗した人々の処刑が行われた。状況は危険だったが、不安を反乱に変えるには外部からの引き金が必要だった。
1808 - 1809
フランスの侵略ornament
五月蜂起の二人
1808 年 5 月 2 日: ペドロ ベラルデが最後の抵抗を開始。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 May 1

五月蜂起の二人

Madrid, Spain
5月2日、マドリードの王宮前に群衆が集まり始めた。集まった人々はフランシスコ・デ・パウラの排除を阻止しようとして宮殿の敷地内に入った。ムラト元帥は近衛兵の擲弾兵大隊を砲兵分遣隊とともに宮殿に派遣した。後者は集まった群衆に発砲し、反乱は市内の他の地域に広がり始めた。その後、マドリードのさまざまな地域で市街戦が発生し、武装が不十分な住民がフランス軍と対峙した。ムラトはすぐに軍隊の大部分を市内に移動させ、プエルタ・デル・ソルとプエルタ・デ・トレドの周囲で激しい戦闘が起こった。ムラト元帥は市内に戒厳令を敷いて政権を完全に掌握した。フランス軍は少しずつ街の支配権を取り戻し、戦闘で何百人もの人々が命を落とした。スペインの芸術家ゴヤによる絵画「マムルーク族の突撃」は、そこで行われた市街戦を描いています。プエルタ・デル・ソルでマドリード住民と戦う近衛兵のマムルーク族は、ターバンを巻き、湾曲したシミターを使い、イスラム教スペインの記憶を呼び起こした。市内にはスペイン軍が駐留していたが、兵舎に閉じ込められたままだった。命令に従わなかった唯一のスペイン軍はモンテレオン兵舎の砲兵部隊で、彼らは蜂起に参加した。これらの軍隊の二人の将校、ルイス・ダオイス・デ・トーレスとペドロ・ベラルド・イ・サンティリャンは今でも反乱の英雄として記念されている。反乱軍は圧倒的に数が減り、フランス軍の兵舎襲撃中に二人とも死亡した。
バイヨンヌの退位
スペイン王カレル4世 ©Goya
1808 May 7

バイヨンヌの退位

Bayonne, France
1808年、ナポレオンは紛争解決と偽り、シャルル4世とフェルナンド7世の両者をフランスのバイヨンヌに招待した。両者ともフランス統治者の権力を恐れており、招待を受けるのが適切であると考えた。しかし、バイヨンヌに入ると、ナポレオンは両者に王位を放棄し、自分に王位を与えるよう強制した。その後、皇帝は弟のジョゼフ・ボナパルトをスペイン王に指名した。このエピソードはバイヨンヌの退位、またはスペイン語でアブディカシオネス・デ・バヨナとして知られています。
デスペニャペロス
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Jun 5

デスペニャペロス

Almuradiel, Spain
半島戦争中、特に 1808 年 6 月の最初の数週間、ナポレオン軍は主にシエラ モレナでのゲリラの活動により、マドリッドとアンダルシアの間の流動的な通信を維持することが非常に困難でした。デスペニャペロス周辺での最初の攻撃は 1808 年 6 月 5 日に行われ、フランスの竜騎兵の 2 個中隊が峠の北の入り口で攻撃され、近くの町アルムラディエルへの撤退を余儀なくされました。6月19日、ヴェデル将軍は、シエラ・モレナ山脈を強行突破し、ゲリラから山脈を守り、デュポンと連携してカスティーリャ・ラ・マンチャを平定するため、6,000人の師団、700頭の馬、12丁の大砲を率いてトレドから南下するよう命じられた。途中で。ヴェデルには行進中にロイズ将軍とリジェ=ベレール将軍指揮下の小規模な分遣隊が加わった。1808年6月26日、ヴェデルの縦隊はプエルタ・デル・レイの山道を封鎖したバルデカニョス中佐のスペイン正規軍とゲリラの分遣隊を6門の大砲で撃破し、翌日ラ・カロライナでデュポンと合流し、1か月ぶりにマドリッドとの軍事通信を再開した。混乱。最後に、ゴベール将軍の師団はデュポンの援軍のため7月2日にマドリッドを出発した。しかし、最終的にデュポンに到着したのは師団の 1 個旅団のみで、残りはゲリラに対して北への道を守るために必要であった。
最初のサラゴサ包囲
サラゴサにおけるスチョドルスキー襲撃 ©January Suchodolski
1808 Jun 15

最初のサラゴサ包囲

Zaragoza, Spain
サラゴサ (サラゴサとも呼ばれる) の最初の包囲は、半島戦争 (1807 ~ 1814 年) における血なまぐさい戦いでした。ルフェーブル=デヌエット将軍が指揮し、その後ジャン=アントワーヌ・ヴェルディエ将軍が指揮するフランス軍は、1808 年夏にスペインの都市サラゴサを包囲し、繰り返し襲撃し、撃退されました。
Play button
1808 Jul 16 - Jul 12

バイレンの戦い

Bailén, Spain
7月16日から19日にかけて、スペイン軍はグアダルキビール川沿いの村々に沿って広がるフランス陣地に集結し、数カ所で攻撃を行ったため、混乱したフランス守備陣は師団をあちこちに移動させられた。カスタニョスがアンドゥハルの下流でデュポンを釘付けにしたため、レディングはメンジバルで川を押し込み、フランス軍の両翼の間に割って入ってバイレンを占領することに成功した。カスターニョスとレディングの間に挟まれたデュポンは、バイレンのスペイン戦線を突破しようとしたが無駄に、3度の血なまぐさい絶望的な突撃で自らの負傷を含む2,000人の死傷者を出した。うだるような暑さで部下には物資が不足し、水も不足していたので、デュポンはスペイン人との交渉に入った。ヴェデルはついに到着しましたが、遅すぎました。この会談でデュポンは、たとえヴェーデル軍がスペインの包囲の外にいて脱出の可能性は十分にあったにもかかわらず、自分の部隊だけでなくヴェーデル軍も降伏することに同意した。合計17,000人が捕虜となり、バイレンは半島戦争全体でフランス軍が被った最悪の敗北となった。兵士たちはフランスに送還されることになっていたが、スペイン軍は降伏条件を守らず、カブレラ島に移送し、大半が餓死した。大惨事の知らせがマドリッドのジョセフ・ボナパルトの法廷に届くと、結果はエブロ川への総撤退となり、スペインの大部分が反乱軍に放棄された。ヨーロッパ中のフランスの敵は、これまで無敵だったフランス帝国軍に与えられたこの最初の大敗に歓声を上げた。「スペインは大喜びし、イギリスは歓喜し、フランスは落胆し、そしてナポレオンは激怒した。これはナポレオン帝国がこれまで受けた最大の敗北であり、さらには皇帝が軽蔑しか与えなかった敵によって与えられた敗北だった。」スペインの英雄物語はオーストリアにインスピレーションを与え、ナポレオンに対する全国的な抵抗力を示し、 第 5 次対フランス大同盟の勃興のきっかけとなった。
イギリス軍の到着
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Aug 1

イギリス軍の到着

Lisbon, Portugal
半島戦争への英国の関与は、陸上における英国の軍事力を強化し、イベリア半島をフランスから解放するためのヨーロッパにおける長期にわたる作戦の始まりとなった。1808年8月、国王ドイツ軍団を含むイギリス軍15,000名がアーサー・ウェルズリー中将指揮のもとポルトガルに上陸し、8月17日にアンリ・フランソワ・ドゥラボルドの4,000名強の分遣隊をロリサで撃退し、ジュノーの主力14,000名を粉砕した。ヴィメイロの男たち。ウェルズリーの後任は当初サー・ハリー・バラード、次にサー・ヒュー・ダルリンプルとなった。ダルリンプルは、物議を醸した8月のシントラ会議において、ジュノーに対しイギリス海軍によるポルトガルからの妨害のない撤退を認めた。1808年10月初旬、イギリスでシントラ条約を巡るスキャンダルとダルリンプル、バラード、ウェルズリー将軍の召還を受けて、ジョン・ムーア卿がポルトガル駐留の3万人のイギリス軍の指揮を執った。さらにデイヴィッド・ベアード卿は、12,000名から13,000名を乗せた150隻の輸送船から成るファルマスからの援軍遠征隊を指揮し、HMSルイ、HMSアメリア、HMSチャンピオンが護送し、10月13日にコルーナ港に入港した。兵站上および管理上の問題により、イギリス軍の即時攻撃は阻止された。一方、イギリス軍はラ・ロマーナ北部師団の約9,000人のデンマークからの避難を支援し、スペインの大義に多大な貢献をしていた。1808年8月、イギリスのバルト海艦隊は、逃げ遅れた3個連隊を除くスペイン師団をスウェーデンのヨーテボリを経由してスペインに戻すのを支援した。師団は 1808 年 10 月にサンタンデールに到着した。
Play button
1808 Aug 21

ヴィメイロの戦い

Vimeiro, Portugal
1808年8月21日のヴィメイロの戦いでは、半島戦争中のポルトガル、リスボン近郊のヴィメイロ村近くで、アーサー・ウェルズリー将軍(後にウェリントン公となる)率いるイギリス軍がジャン・アンドシュ・ジュノー少将率いるフランス軍を破った。 。この戦いでフランスによる最初のポルトガル侵攻は終結した。ロリサの戦いの4日後、ウェルズリー軍はヴィメイロ村近くでジュノー将軍指揮下のフランス軍に攻撃された。戦いは機動戦として始まり、フランス軍がイギリス軍左翼の側面を突こうとしたが、ウェルズリーは攻撃に対抗するために軍隊を再配置することができた。一方、ジュノーは中央縦隊2本を投入したが、これらは前列の部隊の持続的な一斉射撃によって押し戻された。その直後、側面攻撃は撃破され、ジュノー軍はトーレス・ベドラスに向けて後退したが、英ポルトガル軍の損失は700名であったのに対し、兵力2,000名と大砲13門を失った。ウェルズリーはハリー・バラード卿、次にヒュー・ダルリンプル卿に取って代わられたため、追跡は試みられなかった(1人は戦闘中に到着し、2人目は直後に到着した)。フランスの敗北後、ダルリンプルはフランス側に彼らが期待していた以上に寛大な条件を与えた。シントラ条約の条件に基づき、敗北した軍隊は戦利品、銃、装備をすべて備えた状態でイギリス海軍によってフランスに輸送された。シントラ条約は英国で反発を引き起こした。公式捜査により3人全員の容疑は無罪となったが、軍当局と世論の両方がダルリンプルとバラードを非難した。両名とも管理職を与えられたが、再び現場指揮を執ることはなかった。この協定に激しく反対していたウェルズリーはスペインとポルトガルでの現役指揮官に復帰した。
ナポレオンのスペイン侵攻
ソモシエラの戦い ©Louis-François Lejeune
1808 Nov 1

ナポレオンのスペイン侵攻

Madrid, Spain
バイレンでフランス軍団が降伏し、ポルトガルを失った後、ナポレオンはスペインで直面する危険を確信した。1808年11月、ナポレオンとその元帥は、エブロ川に集結した27万8,670人のスペイン軍を率い、8万の組織化されていないスペイン軍と対峙し、スペイン戦線の大規模な二重包囲を実行した。ナポレオンは圧倒的な力とスペインの守備で攻撃を加えた。ブルゴス、トゥデラ、エスピノーサ、ソモシエラで蒸発した。マドリッドは12月1日に降伏した。ジョゼフ・ボナパルトは王位に復帰した。軍事政権は1808年11月にマドリッドの放棄を余儀なくされ、1808年12月16日から1810年1月23日までセビリアのアルカサルに駐留した。カタルーニャでは、ローラン・グヴィオン・サン・シール率いる第7軍団17,000名が包囲し、イギリス・スペイン軍の守備隊からローズを捕獲した。 、12月16日にバルセロナ近郊のカルデデウでフアン・ミゲル・デ・ビベス・イ・フェリウのスペイン軍の一部を破壊し、モリンス・デ・レイでコンデ・デ・カルダゲスとテオドール・フォン・レディング率いるスペイン軍を敗走させた。
ブルゴスの戦い
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Nov 10

ブルゴスの戦い

Burgos, Spain
ガモナルの戦いとしても知られるブルゴスの戦いは、半島戦争中の 1808 年 11 月 10 日にスペインのブルゴス近くのガモナル村で行われました。ベシエール元帥指揮下の強力なフランス軍はベルヴェデル将軍指揮下のスペイン軍を圧倒して撃破し、スペイン中部に侵攻の余地を与えた。
トゥデラの戦い
トゥデラの戦い ©January Suchodolski
1808 Nov 23

トゥデラの戦い

Tudela, Navarre, Spain
トゥデーラの戦い (1808 年 11 月 23 日) では、ジャン・ランヌ元帥率いるフランス帝国軍がカスターニョス将軍指揮下のスペイン軍を攻撃しました。この戦いの結果、帝国軍は敵対者に対して完全な勝利を収めた。この戦闘は、ナポレオン戦争として知られるより広範な紛争の一環である半島戦争中に、スペインのナバラ州トゥデラ近郊で発生した。
Play button
1808 Nov 30

マドリードへ: ソモシエラの戦い

Somosierra, Community of Madri
ソモシエラの戦いは半島戦争中の 1808 年 11 月 30 日に起こり、ナポレオン・ボナパルト直属のフランス・スペイン・ポーランド連合軍がマドリードを直接攻撃から守っていたグアダラマ山脈に駐屯するスペインゲリラを強行突破した。フランスの攻撃。マドリッドの北97キロにあるソモシエラ峠では、ベニート・デ・サン・フアン指揮下の徴兵と砲兵からなるスペインの分遣隊が数で大きく上回り、スペインの首都へのナポレオンの進軍を阻止することを目指していた。ナポレオンは諸兵力を合わせた攻撃でスペイン陣地を圧倒し、フランス歩兵が斜面を前進する間に、近衛師団のポーランド人シュボーレジェをスペインの砲撃に向けて送り込んだ。この勝利により、マドリードへの道を阻む最後の障害が取り除かれましたが、数日後に障害は崩れました。
ナポレオンがマドリッドに入城
ナポレオン、マドリードの降伏を受け入れる ©Antoine-Jean Gros
1808 Dec 4

ナポレオンがマドリッドに入城

Madrid, Spain
マドリッドは12月1日に降伏した。ジョゼフ・ボナパルトは王位に復帰した。フンタは1808年11月にマドリードを放棄することを余儀なくされ、1808年12月16日から1810年1月23日までセビリアのアルカサルに居住した。
サラゴサの陥落
サラゴサの降伏、モーリス・オレンジ著。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Dec 19 - 1809 Feb 18

サラゴサの陥落

Zaragoza, Spain
サラゴサの二度目の包囲は、半島戦争中にフランスがスペインの都市サラゴサ(サラゴサとしても知られる)を占領したことである。特にその残忍さで注目を集めた。この都市はフランス軍に対して数で大きく劣っていた。しかし、予備役軍とその民間同盟者による必死の抵抗は英雄的であった。市の大部分は廃墟と化し、守備隊は24,000人の死者を出し、さらに30,000人の民間人が死亡した。
1809 - 1812
イギリスの介入とゲリラ戦ornament
マドリッドの最初の攻撃
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 13

マドリッドの最初の攻撃

Uclés, Spain
軍事政権はスペインの戦争努力の指揮を引き継ぎ、戦時税を制定し、ラ・マンチャ軍を組織し、1809年1月14日に英国との同盟条約に署名し、5月22日にコルテスで召集する王令を発布した。マドリードを奪還しようとする中央スペイン軍の試みは、1月13日にビクトルの第1軍団がウクレスでスペイン軍を完全に破壊することで終わった。フランス軍は200名を失ったが、スペイン側は6,887名を失った。戦いの後、ジョセフ王はマドリッドに凱旋した。
コルーナの戦い
フランス砲兵 1809 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 16

コルーナの戦い

Coruña, Galicia, Spain
エルヴィーニャの戦いとして知られるスペインのコルーニャの戦い(またはア・コルーニャ、ラ・コルーニャ、ラ・コルーニャ、ラ・コローニュ)は1809年1月16日に起こり、帝国元帥ジャン・ド・デュー・スール指揮下のフランス軍団がイギリス軍を攻撃した。サー・ジョン・ムーア中将指揮下の陸軍。この戦いは、より広範なナポレオン戦争の一部である半島戦争のさなか起こった。これはナポレオン率いるフランス戦役の結果であり、スペイン軍を破り、スールト軍団を攻撃してフランス軍の注意をそらすというムーアの試みが失敗に終わった後、イギリス軍は海岸まで撤退した。スールト指揮下のフランス軍の執拗な追跡を受けて、イギリス軍は後衛が度重なるフランス軍の攻撃を撃退する間、スペイン北部を横切って撤退した。両軍は厳しい冬の条件に非常に苦しんだ。ロバート・クロファード指揮下のエリート軽旅団を除くイギリス軍の大部分は、撤退中に秩序と規律の喪失に苦しんだ。イギリス軍がフランス軍より数日早くスペインのガリシア北岸のコルーナ港に到着したとき、輸送船が到着していないことに気づきました。数日後に艦隊が到着し、フランス軍が攻撃を開始したとき、イギリス軍は出航の真っ最中だった。彼らはイギリス軍にイギリスに向けて出発する前に別の戦いを強いた。この結果、イギリス軍は夜になるまでフランス軍の攻撃を阻止し、両軍は戦闘を解いた。イギリス軍は一夜にして乗船を再開した。最後の輸送船は朝、フランス軍の大砲の砲撃を受けて出発した。しかし、港町のコルーナとフェロル、そしてスペイン北部はフランス軍に占領され占領された。戦闘中、イギリス軍司令官サー・ジョン・ムーアは致命傷を負い、部下がフランス軍の攻撃を撃退したことを知った後に死亡した。
シウダー・レアルの戦い
©Keith Rocco
1809 Mar 24

シウダー・レアルの戦い

Ciudad Real, Province of Ciuda
フランス第4軍団(ヴァランス将軍指揮下のポーランド師団が付属)は、ウルビーナ・カルタオハル伯爵のスペイン軍団が守るグアディアナ川にかかる橋を渡らなければならなかった。ヤン・コノプカ大佐率いるヴィスワ軍団のポーランド槍騎兵は橋の奇襲を受けて橋を通って突撃し、フランスとポーランドの主力軍が橋を渡ってスペインの前線を攻撃した際にスペイン歩兵の側面を突いて背後から攻撃した。規律のないスペイン兵が四散し、サンタクルス方向に退却し始めたとき、戦いは終わった。
メデジンの戦い
メデジンの戦い ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Mar 28

メデジンの戦い

Medellín, Extremadura, Spain
ヴィクトルはフランス軍の進軍を前に退却していたクエスタ将軍率いるエストレマドゥーラ軍を撃滅することを目的として南への遠征を開始した。3月27日、クエスタは7,000人の軍隊で増援され、撤退を続けるのではなくフランス軍と交戦することを決定した。クエスタにとってその日は悲惨な一日であり、戦いで危うく命を落とすところだった。一部の推定では、スペイン軍の戦死数は戦闘と戦闘後の殺害を合わせて8,000名、捕虜は約2,000名だったが、フランス軍の死傷者はわずか約1,000名であった。しかし、その後の数日間で、フランスの葬儀業者は16,002人のスペイン兵を集団墓地に埋葬した。それに加えて、スペイン軍は 30 丁の大砲のうち 20 丁を失いました。これは、1808 年のメディナ デル リオ セコに次いで、クエスタにとってフランス軍による 2 回目の大きな敗北でした。この戦いは、フランスによるスペイン南部征服への順調なスタートを切りました。
第二次ポルトガル戦役: 第一次ポルトの戦い
第一次ポルトの戦いにおけるジャン・ド・デュー・スールト元帥 ©Joseph Beaume
1809 Mar 29

第二次ポルトガル戦役: 第一次ポルトの戦い

Porto, Portugal
コルーナの後、スールトはポルトガル侵攻に注意を向けた。守備隊と病人を差し引くと、スールトの第2軍団は作戦のために20,000人の兵力を擁していた。1809年1月26日にフェロルのスペイン海軍基地を襲撃し、8隻の戦列艦、3隻のフリゲート艦、数千人の捕虜、そしてフランス歩兵の再装備に使用されたブラウン・ベス・マスケット銃20,000門を捕獲した。1809年3月、スールトは北回廊を通ってポルトガルに侵攻し、フランシスコ・ダ・シルヴェイラ率いる12,000のポルトガル軍が暴動と無秩序の中で崩壊し、国境を越えてから2日以内にスールトはシャーヴェスの要塞を占領した。西に傾き、スールトの専門部隊16,000人がブラガで準備も規律も整っていないポルトガル人25,000人中4,000人を攻撃し、200人のフランス人を犠牲にした。3月29日の第一次ポルトの戦いでは、ポルトガル守備陣がパニックに陥り、6,000人から20,000人の死者、負傷者、捕虜と膨大な量の物資を失った。死傷者は500人未満であったが、スールトは貴重な造船所と兵器庫を無傷でポルトガル第2の都市を確保した。スールトはリスボンに進む前に軍隊を再装備するためにポルトに立ち寄った。
ウェリントンが指揮を執る: 第二次ポルトの戦い
ドウロ川の戦い ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 12

ウェリントンが指揮を執る: 第二次ポルトの戦い

Portugal
ウェルズリーは1809年4月にポルトガルに戻り、ベレスフォード将軍の訓練を受けたポルトガル連隊の援軍を受けたイギリス軍を指揮した。4月22日にポルトガルでイギリス軍の指揮を執った後、ウェルズリーはただちにポルトに進軍し、ドウロ川を奇襲渡河し、防御が手薄だったポルトに接近した。スールトが守備陣を結集させようとした後半の試みは無駄だった。フランス軍はすぐに都市を放棄して無秩序に撤退した。スールトはすぐに東への退路が塞がれていることに気づき、銃を破壊し荷物列車を燃やすことを余儀なくされた。ウェルズリーはフランス軍を追跡したが、スールト軍は山中を逃げて全滅を免れた。他の北部の都市はシルヴェイラ将軍によって奪還された。この戦いでフランスの二度目のポルトガル侵攻は終結した。
ガリシアの解放
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jun 7

ガリシアの解放

Ponte Sampaio, Pontevedra, Spa
3月27日、スペイン軍はビーゴでフランス軍を破り、ポンテベドラ県の都市のほとんどを奪還し、フランス軍をサンティアゴ・デ・コンポステーラまで退却させた。6月7日、ミシェル・ネイ元帥率いるフランス軍はポンテベドラのサンパヨ橋でパブロ・モリージョ大佐指揮下のスペイン軍に敗北し、ネイとその軍隊はスペイン・ゲリラの攻撃を受けながら6月9日にルーゴへ退却した。ネイの軍隊はスールトの軍隊と合流し、これらの軍隊は1809年7月にガリシアから最後に撤退した。
タラベラ キャンペーン
タラベラの戦いにおける第 3 歩兵連隊 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 27 - Jul 25

タラベラ キャンペーン

Talavera, Spain
ポルトガルを確保すると、ウェルズリーはクエスタ軍と合流するためにスペインに進軍した。ビクターの第1軍団はタラベラから彼らの前に退却した。クエスタの追撃部隊は、現在ジャン=バティスト・ジュルダン元帥が指揮するヴィクトールの増援軍が彼らに襲いかかると後退した。イギリス軍の2個師団がスペイン軍を支援するために進軍した。7月27日のタラベラの戦いではフランス軍が3縦隊で前進し、数回撃退されたが、フランス軍の損失7,400に対して7,500人を失った英連合軍にとっては大きな犠牲となった。ウェルズリーは集結するスールト軍による分断を避けるため、8月4日にタラベラから撤退し、スールト軍はアルゾビスポ橋近くのテージョ川渡河でスペイン軍の阻止軍を破った。物資の不足と春のフランス増援の脅威により、ウェリントンはポルトガルに撤退した。タラベラの後にマドリッドを占領しようとしたスペインの試みはアルモナシドで失敗し、セバスティアーニの第4軍団はスペイン軍に5,500人の死傷者を与え、フランス軍の損失2,400を犠牲にして撤退を余​​儀なくされた。
マドリッドの第二次攻撃
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Oct 1

マドリッドの第二次攻撃

Spain
スペイン最高中央および王国を統治する軍事政権は、民衆の圧力により、1809 年夏にカディスのコルテスを設立することを余儀なくされた。軍事政権は、戦争に勝利する戦略、すなわち対中二方面からの攻勢となることを望んでいたものを考え出した。デル・パルケ公、フアン・カルロス・デ・アレイサガ、アルブルケルケ公率いる3軍10万人以上の軍隊を動員してマドリードを奪還した。デル・パルケは1809年10月18日のタメスの戦いでジャン・ガブリエル・マルシャンの第6軍団を破り、10月25日にサラマンカを占領した。マルシャンの後任にはフランソワ・エティエンヌ・ド・ケレルマンが就任し、彼自身の部下とニコラ・ゴディノ旅団将軍の部隊から援軍を招集した。ケレルマンはサラマンカのデル・パルケ陣地に進軍したが、デル・パルケはすぐに放棄して南に退却した。一方、レオン県のゲリラは活動を活発化させた。ケレルマンはサラマンカを保持する第6軍団を去り、反乱を鎮圧するためにレオンに戻った。アレイザガ軍は11月19日のオカニャの戦いでスールトによって破壊された。スペイン軍の損失は19,000名であったのに対し、フランス軍の損失は2,000名であった。アルバカーキはすぐにタラベラ付近での努力を放棄した。デル・パルケは再びサラマンカに移動し、第6軍団旅団の1つをアルバ・デ・トルメスから駆逐し、11月20日にサラマンカを占領した。ケレルマンとマドリッドの間を通過することを期待して、デル・パルケはメディナ・デル・カンポに向かって前進した。ケラーマンは反撃したが、11月23日のカルピオの戦いで撃退された。翌日、デル・パルケさんはオカニャ災害の知らせを受け、スペイン中部の山中に避難するつもりで南に逃亡した。11月28日午後、ケレルマンはアルバ・デ・トルメスのデル・パルケを攻撃し、3,000人の損失を出した後敗走させた。デル・パルケ軍は山中に逃げ込み、1月中旬までに戦闘や非戦闘によってその兵力は大幅に減少した。
フランスのアンダルシア侵攻
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Jan 19

フランスのアンダルシア侵攻

Andalusia, Spain
フランス軍は 1810 年 1 月 19 日にアンダルシアに侵攻しました。ヴィクトル、モルティエ、セバスティアーニの軍団と他の編隊からなるフランス軍 60,000 人がスペイン軍陣地を攻撃するために南に進軍しました。あらゆる点で圧倒されて、アレイザガの兵士たちは東と南に逃げ、町から町を敵の手に渡した。その結果が革命でした。1月23日、中央軍事政権は安全なカディスへの逃亡を決​​定した。その後、1810年1月29日に解散し、コルテス会議の招集を任務とする5人からなるスペインおよびインドの摂政評議会を設立した。スールトはビクターに封鎖を任せたカディスを除くスペイン南部を全て掃討した。軍事政権制度は摂政とカディスのコルテスに置き換えられ、1812 年憲法に基づいて常任政府が設立されました。
カディス包囲戦
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Feb 5 - 1812 Aug 24

カディス包囲戦

Cádiz, Spain
カディスは厳重に要塞化されており、港にはイギリスとスペインの軍艦が停泊していました。アルブルケルケ軍とヴォルンタリオス・ディスティンギドスは、セビリアから逃亡してきた3,000人の兵士と、ウィリアム・スチュワート将軍が指揮する強力なイギリス・ポルトガル語の旅団によって補強されていた。自分たちの経験に動揺したスペイン人は、イギリス守備隊に対する以前の不安を捨て去った。ヴィクトール率いるフランス軍は海岸線に陣を張り、都市を砲撃して降伏させようとした。イギリスの海軍優勢のおかげで、都市の海上封鎖は不可能でした。フランス軍の砲撃は効果がなかったが、ガディタノスの自信は高まり、自分たちが英雄であると確信した。食料は豊富にあり、価格も下落していたので、ハリケーンと伝染病の両方にもかかわらず、砲撃は絶望的でした。1810 年の春には嵐が多くの船を破壊し、都市は黄熱病で破壊されました。2年半続いた包囲戦の間、フェルナンド7世退陣後は議会摂政を務めたカディスのコルテスは、君主制の勢力を弱めるための新憲法を起草したが、この憲法は最終的にフェルナンド7世によって撤回された。彼は戻ってきた。
第 3 回ポルトガル戦役
ブサコの尾根に一列に展開するイギリスとポルトガルの歩兵 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Apr 26

第 3 回ポルトガル戦役

Buçaco, Luso, Portugal
諜報機関によってポルトガルに対する新たなフランス軍の攻撃が差し迫っていると確信したウェリントンは、リスボン近郊に強力な防御陣地を築き、必要に応じて後退できるようにした。都市を守るために、彼はリチャード・フレッチャー卿の監督の下、トーレス・ヴェドラス線(相互に支援する砦、ブロックハウス、堡塁、強化された砲兵陣地を備えたラベリンからなる 3 つの強力な線)の建設を命令した。回線のさまざまな部分がセマフォによって相互に通信し、あらゆる脅威に即座に対応できるようにしました。工事は 1809 年の秋に始まり、主要な防御は 1 年後にちょうど間に合いました。敵をさらに妨害するために、戦線の前の地域は焦土政策にさらされ、食料、飼料、避難所が剥奪されました。近隣地区の住民20万人が線路内に移転した。ウェリントンは、フランス軍がリスボンを征服することによってのみポルトガルを征服できること、そして実際には北からしかリスボンに到達できないという事実を利用した。これらの変化が起こるまで、ポルトガル政権はイギリスの影響に自由に抵抗することができ、ベレスフォードの立場は陸軍大臣ミゲル・デ・ペレイラ・フォルジャズの断固たる支援によって容認できるものとなった。侵攻の前哨戦として、ネイは1810年4月26日から7月9日まで続いた包囲戦の後、スペインの要塞都市シウダード・ロドリゴを占領した。フランス軍はマセナ元帥率いる約6万5千の軍隊でポルトガルに再侵攻し、ウェリントンを押し戻した。アルメイダからブサコへ。コアの戦いでフランス軍はロバート・クロフォードの軽師団を撃退し、その後マッセナはブサコの高地――長さ10マイル(16km)の尾根――にあるイギリス軍陣地への攻撃に移り、27日のブサコの戦いの結果となった。 9月。フランス軍は多大の死傷者を出しながらも英ポルトガル軍を排除することができなかった。戦闘終了後、マッセナはウェリントンを打ち破り、ウェリントンは着実に前線の準備が整った陣地へ後退した。ウェリントンは要塞にポルトガル民兵25,000人、スペイン人8,000人、イギリス海兵隊と砲兵2,500人の「二次部隊」を配置し、イギリスとポルトガルの正規軍からなる主力野戦軍を分散させて、戦線のどの地点でもフランスの攻撃に対抗できるようにした。マッセナのポルトガル軍はソブラルの周囲に集中し攻撃の準備を整えた。10月14日の激しい小競り合いで戦線の戦力の強さが露骨に現れた後、フランス軍は総攻撃を仕掛けることはせずに自らの壷を塹壕に取り込んだため、マッセナの兵力はこの地域での深刻な兵力不足に悩まされ始めた。10月下旬、リスボン方面で飢えた軍隊を一か月間保持した後、マッセナはサンタレンとリオ・マイオルの間にある陣地に後退した。
フランスによるアラゴン征服
トルトーザの眺め ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Dec 19 - 1811 Jan 2

フランスによるアラゴン征服

Tortosa, Catalonia, Spain

2週間の包囲の後、1811年1月2日、司令官スーシェ将軍指揮下のフランス・アラゴン軍はカタルーニャ州のトルトサの町をスペイン軍から占領した。

ソウルがバダホスとオリベンサをキャッチ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Jan 26 - Mar 8

ソウルがバダホスとオリベンサをキャッチ

Badajoz, Spain
1811年1月から3月にかけて、スールトは2万の兵とともにエストレマドゥーラ州の要塞都市バダホスとオリベンサを包囲して占領し、1万6千人の捕虜を捕らえ、その後軍隊の大部分とともにアンダルシアに帰還した。3月8日に入手した情報からフランシスコ・バレステロス率いるスペイン軍がセビリアを脅かしており、ヴィクトルがバローザで敗北し、マッセナがポルトガルから撤退していることが知らされていたため、スールトは作戦の迅速な終了に安堵した。スールトはこれらの脅威に対処するために軍隊を再配置した。
カディス包囲の解除を試みる
チクラナの戦い、1811 年 3 月 5 日 ©Louis-François Lejeune
1811 Mar 5

カディス包囲の解除を試みる

Playa de la Barrosa, Spain
1811年、バダホスの包囲を支援するためのスールトからの援軍要請により、ヴィクトルの兵力は減少した。これによりフランス軍の兵力は20,000から15,000に減り、スペインのマヌエル・ラ将軍指揮下のイギリス・スペイン連合の歩兵約12,000名と騎兵800名からなる救援軍の到着と併せて、カディス守備陣に突破を試みるよう促した。ペーニャ、イギリス軍派遣団はサー・トーマス・グラハム中将が率いる。2月28日にカディスに向けて行進したこの部隊は、バローザでヴィクトル指揮下のフランス2個師団を破った。連合軍はその成功を利用できず、ビクターはすぐに封鎖を再開した。
アルメイダの封鎖
©James Beadle
1811 Apr 14 - May 10

アルメイダの封鎖

Almeida, Portugal, Portugal
4月、ウェリントンはアルメイダを包囲した。マッセナは救援に進み、フエンテス・デ・オニョロでウェリントンを攻撃した(5月3日~5日)。双方とも勝利を主張したが、イギリス軍は封鎖を維持し、フランス軍は攻撃を受けることなく退却した。この戦いの後、アルメイダの守備隊は夜間行軍でイギリス軍の前線を突破して脱出しました。マッセナはポルトガル軍で計2万5千の兵を失ったため撤退を余儀なくされ、オーギュスト・マルモンが後任を務めた。ウェリントンはベレスフォードに加わり、バダホスの包囲を再開した。マルモントは強力な補強を得てスールトに加わり、ウェリントンは引退した。
フランス人がタラゴナを占領
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 5

フランス人がタラゴナを占領

Tarragona, Spain
5月5日、スーシェはカタルーニャのスペイン野戦軍を支える港、要塞、資源基地として機能していた重要な都市タラゴナを包囲した。スーシェにはカタルーニャ軍の3分の1が与えられ、カタルーニャ市は6月29日の奇襲攻撃により陥落した。スーシェの軍隊は2,000人の民間人を虐殺した。ナポレオンはスーシェに褒美として元帥の警棒を与えた。
アルブエラの戦い
バフ(第 3 連隊)は、ウィリアム バーンズ ウォーレンによって描かれた自分たちの色を守ります。この交戦では、第3(東ケント)歩兵連隊(バフス)がジョン・コルボーン中佐の第1旅団とともに展開した。彼らはポーランドとフランスの槍兵に包囲され、多くの死傷者を出した。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 16

アルブエラの戦い

La Albuera, Spain
1811年3月、物資が枯渇してきたので、マッセナはポルトガルからサラマンカへ撤退した。ウェリントンはその月後半に攻勢に転じた。イギリス将軍ウィリアム・ベレスフォード率いる英ポルトガル軍と、スペイン将軍ホアキン・ブレークとフランシスコ・カスタニョス率いるスペイン軍は、スールトが残したフランス守備隊を包囲してバダホスを奪還しようとした。スールトは軍隊を再集結させ、包囲を解くために進軍した。ベレスフォードは包囲を解除し、彼の軍隊は行進するフランス軍を迎え撃った。アルブエラの戦いでは、スールトはベレスフォードを出し抜いたが、戦いに勝つことはできなかった。彼は軍隊をセビリアに退却させた。
バレンシア包囲戦
ホアキン・ブレイクとジュエルズ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Dec 26 - 1812 Jan 9

バレンシア包囲戦

Valencia, Spain
9月、スーシェはバレンシア州への侵攻を開始した。彼はサグントの城を包囲し、ブレイクの救援の試みを打ち破った。スペイン守備陣は10月25日に降伏した。スーシェは12月26日にブレイク軍28,044名からなる全軍をバレンシア市に閉じ込め、短期間の包囲の後、1812年1月9日に降伏を強要した。ブレークは戦死または捕虜で20,281名を失った。スーシェは南に進み、港町デニアを占領した。ロシア侵攻のために軍隊の大部分が再配置されたため、スーシェの作戦は停止した。勝利した元帥はアラゴンに安全な基地を築き、ナポレオンによってバレンシア南のラグーンにちなんでアルブフェラ公に叙爵された。
1812 - 1814
フランスの退却と連合軍の勝利ornament
スペインにおける連合軍の作戦
半島戦争中に行われた数回の血なまぐさい包囲戦の1つであるバダホスの城壁をよじ登ろうとする英国歩兵。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Mar 16

スペインにおける連合軍の作戦

Badajoz, Spain
ウェリントンは1812年初めに連合軍のスペインへの進軍を再開し、1月19日には国境の要塞都市シウダード・ロドリゴを攻撃で包囲・占領し、ポルトガルからスペインへの北侵攻回廊を開いた。これによりウェリントンは南部の要塞都市バダホスの占領に向けて行動を開始することができ、これはナポレオン戦争で最も血なまぐさい包囲攻撃の一つとなった。4月6日、絶え間なく砲撃がカーテンウォールを3か所で突破した後、町は襲撃された。粘り強く防御されたため、最後の攻撃とそれ以前の小競り合いで同盟国は約4,800人の死傷者を出した。これらの損失にウェリントンは愕然とし、自軍について「昨夜彼らに課せられたような試練に二度と私が加わらないことを強く願っている」と手紙で述べている。勝利した軍隊は200人から300人のスペイン人民間人を虐殺した。
Play button
1812 Jul 22

サラマンカの戦い

Arapiles, Salamanca, Spain
その後、連合軍は6月17日にサラマンカを占領したが、ちょうどマルモン元帥が接近していた。両軍は数週間の機動を経て7月22日に対面し、サラマンカの戦いではウェリントンがフランス軍を完敗したが、その際にマルモンは負傷した。この戦いでウェリントンは攻撃的な将軍としての地位を確立し、「40分で4万人の軍隊を破った」と言われている。サラマンカの戦いはスペイン駐留のフランス軍にとって致命的な敗北であり、フランス軍が態勢を立て直す一方、英ポルトガル軍はマドリッドに進軍し、8月14日に降伏した。マスケット銃 20,000 丁、大砲 180 丁、フランス帝国のイーグル 2 丁が鹵獲されました。
手詰まり
©Patrice Courcelle
1812 Aug 11

手詰まり

Valencia, Spain
1812年7月22日のサラマンカでの連合軍の勝利後、ジョゼフ・ボナパルト国王は8月11日にマドリッドを放棄した。スーシェはバレンシアに安全な基地を持っていたため、ジョゼフとジャン=バティスト・ジュルダン元帥はそこに撤退した。スールトは間もなく補給が絶たれることを悟り、8月24日にカディスからの撤退を命じた。フランス軍は2年半に及ぶ包囲を終わらせざるを得なくなった。長い砲撃の後、フランス軍は600門以上の大砲の銃口をまとめてスペイン軍とイギリス軍が使用できないようにした。大砲は役に立たなかったものの、連合軍は砲艦30隻と大量の物資を拿捕した。フランス軍は連合軍による遮断を恐れてアンダルシアを放棄せざるを得なくなった。スーシェ元帥とスールト元帥はバレンシアでジョゼフとジュールダンに加わった。スペイン軍はアストルガとグアダラハラでフランス守備隊を破った。フランス軍が再編成すると、同盟軍はブルゴスに向けて前進した。ウェリントンは9月19日から10月21日までブルゴスを包囲したが、占領には失敗した。ジョセフと3人の元帥は力を合わせてマドリードを奪還し、ウェリントンをスペイン中部から追い出す計画を立てた。フランスの反撃によりウェリントンはブルゴスの包囲を解いて1812年秋にポルトガルへ撤退したが、フランス軍の追撃を受けて数千人の兵を失った。ネイピアは、戦闘中に約1,000人の連合軍兵士が死亡、負傷、行方不明となり、ヒルはテージョ川とトルメス川の間で400人を失い、さらにアルバ・デ・トルメスの防衛で100人を失ったと書いている。多くの落伍者が森林地帯で命を落としたウエブラでは300人が死傷し、11月20日までに3,520人の連合軍捕虜がサラマンカに連行された。ネイピア氏は、二度の撤退で同盟軍の損害は包囲戦での損失を含めて約9,000名と推定し、フランスの記者らはトルメス川とアゲダ川の間で10,000名が戦死したと述べていると述べた。しかし、ジョセフの派遣者らは、チンチラの守備隊を含む全体の損失は12,000名だったと述べているが、イギリスの著者らは主にイギリス軍の損失を数百名に減らしている。サラマンカ作戦の結果、フランス軍はアンダルシア州とアストゥリアス州からの避難を余儀なくされた。
ジョセフ王、マドリッドを放棄
ジョセフ王、マドリッドを放棄 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jan 1

ジョセフ王、マドリッドを放棄

Madrid, Spain
1812 年末までに、 ロシア帝国に侵攻した大軍、大陸軍は存在しなくなりました。迫りくるロシア軍に抵抗できず、フランス軍は東プロイセンとワルシャワ大公国から撤退しなければならなかった。オーストリア帝国とプロイセン王国の両方が敵に加わったため、ナポレオンはスペインからさらに多くの軍隊を撤退させ、その中には外国部隊の一部とカディス包囲を支援するために派遣された水兵3大隊も含まれていた。合計2万人が撤退した。数は圧倒的ではなかったが、占領軍は困難な立場に置かれた。バスク州、ナバラ州、アラゴン州、旧カスティーリャ州、ラ・マンチャ州、レバンテ川、カタルーニャ州とレオン州の一部など、フランスの支配下にある地域のほとんどには、少数の点在する駐屯地​​が残っていた。ビルバオからバレンシアまで弧を描くように前線を保とうとしているが、依然として攻撃に対して脆弱であり、勝利の望みを断念していた。3月17日、エル・レイ・イントルソ(侵入者王、スペイン人の多くがジョセフ王に付けた愛称)が別の大規模な難民キャラバンを率いてマドリードを離れたとき、フランスの威信はさらなる打撃を受けた。
Play button
1813 Jun 21

英国連合軍の攻勢

Vitoria, Spain
1813年、ウェリントンはドウロ川とテージョ川の間に張り巡らされたジュルダン軍6万8000人をかわしながら、ポルトガル北部から12万1000人の軍隊(イギリス人5万3749人、スペイン人3万9608人、ポルトガル人2万7569人)を率いてスペイン北部の山々やエスラ川を越えて行進した。ウェリントンは作戦拠点をスペイン北部海岸に移すことで通信を短縮し、5月下旬に英ポルトガル軍が北方に侵攻してブルゴスを占領し、フランス軍を包囲してジョセフ・ボナパルトをザドーラ渓谷に追い込んだ。6月21日のビトリアの戦いで、ジョセフ率いる6万5千人のイギリス軍は5万7千人のイギリス軍、1万6千人のポルトガル軍、8千人のスペイン軍からなるウェリントン軍に決定的に敗北した。ウェリントンは軍隊を4つの攻撃「縦隊」に分割し、南、西、北からフランスの防御陣地を攻撃し、最後の縦隊がフランスの後部を切り裂いた。フランス軍は準備していた陣地から後退させられ、態勢を立て直して保持しようとしたにもかかわらず敗走に追い込まれた。これにより、フランスの大砲はすべて放棄され、ジョゼフ王の膨大な荷物列車と私物も放棄されました。後者は、多くの英国連合軍兵士が逃走する部隊の追跡を放棄し、代わりに荷馬車を略奪することにつながった。この遅れと、フランス軍がビトリアからサルバティエラに向かう東の道を何とか守り切ったことで、フランス軍は部分的に回復することができた。連合軍は退却するフランス軍を追跡し、7月初旬にピレネー山脈に到達し、サン・セバスティアンとパンプローナに対する作戦を開始した。7月11日、スールトはスペイン駐留フランス軍の指揮を任され、その結果ウェリントンはピレネー山脈で再集結するために軍隊を停止することを決定した。
フランスの反撃
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jul 25 - Aug 2

フランスの反撃

Pyrenees
スールト元帥は反攻(ピレネーの戦い)を開始し、マヤの戦いとロンセスバージェスの戦い(7月25日)で連合国を破った。スペインに進軍し、7月27日までにスールト軍のロンセスバーリェス部隊はパンプローナから10マイル以内にいたが、ソーラウレン村とザバルディカ村の間の高い尾根に布陣していた大規模な連合軍によって行く手を阻まれ、勢いを失い撃退された。ソラウレンの戦い(7月28日と30日)で連合国側によってスールトは、ジャン=バティスト・ドルーエ師団将軍、デルロン伯爵に21,000人の軍団を指揮してマヤ峠を攻撃し確保するよう命じた。オノレ・ライユ師団将軍はスールトから、その軍団とベルトラン・クラウゼル師団将軍の軍団4万人を率いてロンセスバーリェス峠を攻撃して占領するよう命じられた。ライユの右翼は延子の戦い(8月1日)でさらなる損失を被った。そしてフランスへの撤退中のエシャラールとイヴァンテリー(8月2日)。この反撃中の総損失は連合軍が約7,000名、フランス軍が約10,000名であった。
サン・マルシャルの戦い
サン・マルシアルでのスペインの反撃 ©Augustine Ferrer Dalmau
1813 Aug 31

サン・マルシャルの戦い

Irun, Spain
サン マルシアルの戦いは、1813 年 8 月 31 日に半島戦争中にスペイン本土で行われた最後の戦いであり、戦争の残りはフランス本土で行われることになりました。マヌエル・フレイレ率いるスペインのガリシア軍は、イギリスのウェリントン侯爵軍に対するニコラ・スールト元帥の最後の大規模攻勢を跳ね返した。
イギリス軍がサンセバスティアンを占領
©Anonymous
1813 Sep 9

イギリス軍がサンセバスティアンを占領

San Sebastián, Spain
ウェリントンは18,000人の兵力を率いて、7月7日から25日まで続いた2度の包囲戦の後、ルイ・エマニュエル・レイ准将率いるフランス軍が駐屯するサン・セバスティアン市を占領した(ウェリントンはスールト元帥の反撃に対処するのに十分な兵力を率いて出発したが、将軍の元を離れた)グラハムは都市からの出撃と救援物の到着を阻止するのに十分な兵力を指揮している)。イギリス軍は攻撃中に多大な損害を被った。次に、都市は英ポルトガル人によって略奪され、焼き払われました。一方、フランス守備隊は城塞に後退したが、激しい砲撃の末に総督は9月8日に降伏し、翌日守備隊は軍の栄誉を誇って行進した。サン・セバスティアン陥落の日、スールトはサン・セバスティアンを救援しようとしたが、ベラとサン・マルシアルの戦いでマヌエル・フレイレ将軍指揮下のスペイン・ガリシア軍に撃退された。城塞は9月9日に降伏し、包囲戦全体での損失は連合軍4,000名、フランス軍2,000名程度であった。次にウェリントンは左翼をビダッソア川に渡って自らの陣地を強化し、フエンテラビア港を確保することを決意した。
戦争はフランス本土に移る
フランスに入る衛兵隊、ロバート・バティ作、1813年10月7日。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Oct 7

戦争はフランス本土に移る

Hendaye, France
1813年10月7日の日中、ウェリントンは7つの縦隊でビダッソア川を渡り、イルンとバイヨンヌ間の道路の北から山脈に沿って高さ2,800フィート (850 m) の大リューヌ山まで厳重に塹壕を張った2つの戦列に広がっていたフランス軍陣地全体を攻撃した。 。決定的な動きは、川の幅と砂の移動を考慮して、その時点で横断は不可能であると考えていた敵を驚かせるほど、フエンテラビア付近で戦力を強化したことだった。その後、フランスの右サイドはロールバックされ、スールトはその日を取り戻すのに間に合うように右サイドを強化することができなかった。激戦の末に彼の作品は次々と陥落し、ニヴェル川に向かって撤退した。損失は​​約—同盟国、800人でした。フランス語、1,600。ビダッソアの戦いは「兵士の戦いではなく将軍の戦いだった」。10月31日にパンプローナは降伏し、ウェリントンはフランスに侵攻する前にスーシェをカタルーニャから追い出すことを切望していた。しかしイギリス政府は大陸列強の利益を考えて、ピレネー山脈北部を越えてフランス南東部に即時進軍するよう主張した。ナポレオンは10月19日のライプツィヒの戦いで大敗北を喫したばかりで撤退していたため、ウェリントンはカタルーニャの開拓を他の者に任せた。]
フランス侵攻
ニヴェルの戦い ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Nov 10

フランス侵攻

Nivelle, France
ニベルの戦い (1813 年 11 月 10 日) は、半島戦争 (1808 ~ 1814 年) の終わり近くにニベル川の手前で起こりました。連合軍によるサン・セバスティアン包囲の後、ウェリントンのイギリス軍、ポルトガル軍、スペイン軍8万人(スペイン人のうち2万人は未戦闘)が、周囲20マイルに6万人の兵力を配置したスールト元帥を猛追した。軽師団の後、イギリス軍主力が攻撃を命じられ、第3師団がスールト軍を二分した。2時までにスールトは撤退し、イギリス軍は強力な攻撃態勢についた。スールトはフランス本土で再び戦いに敗れ、ウェリントン軍の5,500名に対して4,500名を失った。
スペイン国王ジョゼフ・ボナパルトの退位
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Dec 11

スペイン国王ジョゼフ・ボナパルトの退位

France
1813年のビトリアの戦いでフランス主力軍がイギリス主導の連合軍に敗れた後、ジョセフ王はスペイン王位を放棄しフランスに戻った。第六次対仏大同盟戦争の終盤戦中、ナポレオンは弟にパリの統治を任せた。称号は帝国中将。その結果、彼は再びパリの戦いで敗れたフランス軍の名目上の指揮官となった。
トゥールーズの戦い
前景にある連合軍との戦いのパノラマ ビュー、中距離にある要塞化されたトゥールーズ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 8

トゥールーズの戦い

Toulouse, France
4月8日、ウェリントンはガロンヌ川とハースモルト川を渡り、4月10日にトゥールーズのスールトを攻撃した。スールト軍の厳重に要塞化された陣地に対するスペイン軍の攻撃は撃退されたが、ベレスフォードの攻撃によりフランス軍は後退を余儀なくされた。4月12日ウェリントンは市内に入り、スールトは前日に撤退した。連合軍の損失は約5,000名、フランス軍の損失は3,000名であった。
ナポレオンの最初の退位
ナポレオンの退位 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 13

ナポレオンの最初の退位

Fontainebleau, France
1814年4月13日、士官たちがパリの占領、ナポレオンの退位、および実質的な和平の締結を両軍に発表して到着した。そして4月18日、ウェリントンとスールトの間でスーシェの部隊を含む会議が開かれた。トゥールーズ陥落後、4月14日にバイヨンヌから出撃した連合国軍とフランス軍はそれぞれ約1,000名を失い、事実上和平が結ばれた後は約10,000名が戦死した。パリ講和は 1814 年 5 月 30 日にパリで正式に署名されました。
1814 Dec 1

エピローグ

Spain
主な調査結果:フェルディナンド 7 世は、1813 年 12 月 11 日にヴァランセー条約でナポレオンによって承認され、引き続きスペイン王でした。残りのアフランセサードはフランスに追放された。国全体がナポレオンの軍隊によって略奪されていました。カトリック教会は損失によって崩壊し、社会は不安定な変化にさらされていました。ナポレオンがエルバ島に追放されると、ルイ18世がフランス王位に復帰しました。イギリス軍の一部はイギリスに派遣され、一部は1812年米英戦争の最後の数ヶ月にアメリカに向けてボルドーに出航した。半島戦争後、国王フェルディナンド7世(「望まれし者」、後に「反逆者王」)がカディスの独立派コルテス将軍が行った変更をすべて取り消したため、独立支持の伝統主義者と自由主義者がカルリスト戦争で衝突した。 1814年5月4日に1812年憲法が制定された。軍将校は1820年に再びカディス憲法を受け入れるようフェルディナンドに強制し、トリエニオ・リベラルとして知られる1823年4月まで有効であった。ポルトガルの立場はスペインよりも有利でした。反乱はブラジルには拡大しておらず、植民地闘争も政治革命の試みもなかった。ポルトガル裁判所のリオデジャネイロへの移転により、1822 年にブラジルの独立が始まりました。ナポレオンとの戦争は、スペイン現代史の中で最も血なまぐさい出来事として今も残っている。

Appendices



APPENDIX 1

Peninsular War


Play button

Characters



Jean-Baptiste Bessières

Jean-Baptiste Bessières

Marshal of the Empire

John Moore

John Moore

British Army officer

Jean Lannes

Jean Lannes

Marshal of the Empire

Joachim Murat

Joachim Murat

King of Naples

Louis-Gabriel Suchet

Louis-Gabriel Suchet

Marshal of the Empire

Rowland Hill

Rowland Hill

British Commander-in-Chief

Jean-de-Dieu Soult

Jean-de-Dieu Soult

Marshal of the Empire

Jean-Baptiste Jourdan

Jean-Baptiste Jourdan

Marshal of the Empire

Edward Pakenham

Edward Pakenham

British Army Officer

William Beresford

William Beresford

British General

André Masséna

André Masséna

Marshal of the Empire

Thomas Graham

Thomas Graham

British Army officer

John VI of Portugal

John VI of Portugal

King of Portugal

Charles-Pierre Augereau

Charles-Pierre Augereau

Marshal of the Empire

Arthur Wellesley

Arthur Wellesley

Duke of Wellington

Joaquín Blake

Joaquín Blake

Spanish Military Officer

Juan Martín Díez

Juan Martín Díez

Spanish Guerrilla Fighter

Étienne Macdonald

Étienne Macdonald

Marshal of the Empire

Bernardim Freire de Andrade

Bernardim Freire de Andrade

Portuguese General

François Joseph Lefebvre

François Joseph Lefebvre

Marshals of the Empire

Miguel Ricardo de Álava

Miguel Ricardo de Álava

Prime Minister of Spain

Joseph Bonaparte

Joseph Bonaparte

King of Naples

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Jean-Andoche Junot

Jean-Andoche Junot

Military Governor of Paris

References



  • Argüelles, A. (1970). J. Longares (ed.). Examen Histórico de la Reforma Constitucional que Hicieron las Cortes Generates y Extraordinarias Desde que se Instalaron en la Isla de León el Dia 24 de Septiembre de 1810 Hasta que Cerraron en Cadiz sus Sesiones en 14 del Propio Mes de 1813 (in Spanish). Madrid. Retrieved 1 May 2021.
  • Bell, David A. (2009). "Napoleon's Total War". Retrieved 1 May 2021.
  • Bodart, Gaston (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905). Retrieved 10 April 2021.
  • Brandt, Heinrich von (1999). North, Jonathan (ed.). In the legions of Napoleon: the memoirs of a Polish officer in Spain and Russia, 1808–1813. Greenhill Books. ISBN 978-1853673801. Retrieved 1 May 2021.
  • Burke, Edmund (1825). The Annual Register, for the year 1810 (2nd ed.). London: Rivingtons. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1995). The Campaigns of Napoleon. Simon & Schuster. ISBN 0025236601. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1974). The Art of Warfare on Land. Hamlyn. ISBN 978-0600301370. Retrieved 1 May 2021.
  • Chartrand, Rene; Younghusband, Bill (2000). The Portuguese Army of the Napoleonic Wars.
  • Clodfelter, Micheal (2008). Warfare and armed conflicts : a statistical encyclopedia of casualty and other figures, 1494-2007. ISBN 9780786433193. Retrieved 30 April 2021.
  • Connelly, Owen (2006). The Wars of the French Revolution and Napoleon, 1792–1815. Routledge.
  • COS (2014). "Battle Name:Yanzi".[better source needed]
  • Ellis, Geoffrey (2014). Napoleon. Routledge. ISBN 9781317874706. Retrieved 1 May 2021.
  • Esdaile, Charles (2003). The Peninsular War. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6231-6. Retrieved 1 May 2021.
  • etymology (2021). "guerrilla". Retrieved 2 May 2021.
  • Fitzwilliam (2007). "Military General Service Medal". Archived from the original on 7 June 2008. Retrieved 1 May 2021.
  • Fletcher, Ian (1999). Galloping at Everything: The British Cavalry in the Peninsula and at Waterloo 1808–15. Staplehurst: Spellmount. ISBN 1-86227-016-3.
  • Fletcher, Ian (2003a). The Lines of Torres Vedras 1809–11. Osprey Publishing.
  • Fortescue, J.W. (1915). A History of The British Army. Vol. IV 1807–1809. MacMillan. OCLC 312880647. Retrieved 1 May 2021.
  • Fraser, Ronald (2008). Napoleon's Cursed War: Popular Resistance in the Spanish Peninsular War. Verso.
  • Fremont-Barnes, Gregory (2002). The Napoleonic Wars: The Peninsular War 1807–1814. Osprey. ISBN 1841763705. Retrieved 1 May 2021.
  • Gates, David (2001). The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 978-0-7867-4732-0.
  • Gates, David (2002) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Pimlico. ISBN 0-7126-9730-6. Retrieved 30 April 2021.
  • Gates, David (2009) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 9780786747320.
  • Gay, Susan E. (1903). Old Falmouth. London. Retrieved 1 May 2021.
  • Glover, Michael (2001) [1974]. The Peninsular War 1807–1814: A Concise Military History. Penguin Classic Military History. ISBN 0-14-139041-7.
  • Goya, Francisco (1967). The Disasters of War. Dover Publications. ISBN 0-486-21872-4. Retrieved 2 May 2021. 82 prints
  • Grehan, John (2015). The Lines of Torres Vedras: The Cornerstone of Wellington's Strategy in the Peninsular War 1809–1812. ISBN 978-1473852747.
  • Guedalla, Philip (2005) [1931]. The Duke. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-17817-5. Retrieved 1 May 2021.
  • Hindley, Meredith (2010). "The Spanish Ulcer: Napoleon, Britain, and the Siege of Cádiz". Humanities. National Endowment for the Humanities. 31 (January/February 2010 Number 1). Retrieved 2 May 2021.
  • Martínez, Ángel de Velasco (1999). Historia de España: La España de Fernando VII. Barcelona: Espasa. ISBN 84-239-9723-5.
  • McLynn, Frank (1997). Napoleon: A Biography. London: Pimlico. ISBN 9781559706315. Retrieved 2 May 2021.
  • Muir, Rory (2021). "Wellington". Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1867). History of the War in the Peninsula, and in the South of France: From the Year 1807 to the Year 1814. [T.and W.] Boone. Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1879). English Battles and Sieges in the Peninsula. London: J. Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1902). A History of the Peninsular War: 1807–1809. Vol. I. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 1 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1908). A History of the Peninsular War: Sep. 1809 – Dec. 1810. Vol. III. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1911). A History of the Peninsular War: Dec. 1810 – Dec. 1811. Vol. IV. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1930). A History of the Peninsular War: August 1813 – April 14, 1814. Vol. VII. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Pakenham, Edward Michael; Pakenham Longford, Thomas (2009). Pakenham Letters: 1800–1815. Ken Trotman Publishing. ISBN 9781905074969. Retrieved 1 May 2021.
  • Payne, Stanley G. (1973). A History of Spain and Portugal: Eighteenth Century to Franco. Vol. 2. Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-06270-5. Retrieved 2 May 2021.
  • Porter, Maj Gen Whitworth (1889). History of the Corps of Royal Engineers Vol I. Chatham: The Institution of Royal Engineers. ISBN 9780665550966. Retrieved 2 May 2021.
  • Prados de la Escosura, Leandro; Santiago-Caballero, Carlos (2018). "The Napoleonic Wars: A Watershed in Spanish History?" (PDF). Working Papers on Economic History. European Historical Economic Society. 130: 18, 31. Retrieved 1 May 2021.
  • Richardson, Hubert N.B. (1921). A dictionary of Napoleon and his times. New York: Funk and Wagnalls company. OCLC 154001. Retrieved 2 May 2021.
  • Robinson, Sir F.P. (1956). Atkinson, Christopher Thomas (ed.). A Peninsular brigadier: letters of Major General Sir F. P. Robinson, K.C.B., dealing with the campaign of 1813. London?: Army Historical Research. p. 165. OCLC 725885384. Retrieved 2 May 2021.
  • Rocca, Albert Jean Michel; Rocca, M. de (1815). Callcott, Lady Maria (ed.). Memoirs of the War of the French in Spain. J. Murray.
  • Rousset, Camille (1892). Recollections of Marshal Macdonald, Duke of Tarentum. Vol. II. London: Nabu Press. ISBN 1277402965. Retrieved 2 May 2021.
  • Scott, Walter (1811). "The Edinburgh Annual Register: Volume 1; Volume 2, Part 1". John Ballantyne and Company. Retrieved 1 May 2021.
  • Simmons, George; Verner, William Willoughby Cole (2012). A British Rifle Man: The Journals and Correspondence of Major George Simmons, Rifle Brigade, During the Peninsular War and the Campaign of Waterloo. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-05409-6.
  • Smith, Digby (1998). The Napoleonic Wars Data Book. London: Greenhill. ISBN 1-85367-276-9.
  • Southey, Robert (1828c). History of the Peninsular War. Vol. III (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828d). History of the Peninsular War. Vol. IV (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828e). History of the Peninsular War. Vol. V (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828f). History of the Peninsular War. Vol. VI (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Weller, Jac (1962). Wellington in the Peninsula. Nicholas Vane.