キャラクター

脚注

参考文献

Play button

1587 - 2023

フィリピン系アメリカ人の歴史



フィリピン系アメリカ人の歴史は、フィリピン人の奴隷と年季奉公が、貨物と捕虜を積んで現在のメキシコとアジアを行き来するノボヒスパニックの船に乗って現在の米国を初めて訪れたときに間接的に始まります。[1] [2]これらの奴隷を乗せた最初の船は、ヌエバ・スペイン副王領メキシコシティの管理下にあるアルタ・カリフォルニア領土のモロ湾周辺に停泊し、その後マドリードに停泊した。19 世紀まで、 フィリピンは地理的に孤立し続けましたが、マニラ ガレオン船を介して太平洋を越えて定期的な通信を維持していました。1700年代、数人のフィリピン人船員と年季奉公人がスペインのガレオン船からなんとか逃げ出し、海岸や別の領土であるルイジアナに定住した。米国に住む一人のフィリピン人がニューオーリンズの戦いに参加した。[3] 19 世紀の最後の数年間、米国はスペインと戦争を開始し、最終的にはスペインからフィリピン諸島を併合しました。このため、フィリピンの歴史には、第一次フィリピン共和国の敗北とアメリカ化の試みをもたらした 3 年間にわたる米比戦争 (1899 年から 1902 年) に始まる、アメリカによる支配が含まれています。フィリピンの。20世紀には、多くのフィリピン人がアメリカ海軍の船員、年金受給者、労働者として入隊しました。大恐慌の間、フィリピン系アメリカ人はワトソンビルで起きたような人種暴動を含め、人種に基づく暴力の標的となった。フィリピン独立法は 1934 年に可決され、フィリピン人を移民対象の外国人として再定義しました。これにより、フィリピン人がフィリピンに帰国し、フィリピン連邦が設立されました。第二次世界大戦中、フィリピンは占領され、抵抗運動が起こり、隔離されたフィリピン人連隊が編成され、島々が解放されました。第二次世界大戦後、フィリピンは 1946 年に独立を獲得しました。ほとんどのフィリピン退役軍人に対する給付金は 1946 年の取消法によって取り消されました。フィリピン人は主に戦争花嫁であり、米国に移民しました。1946年のルース・セラー法により、さらなる移民は年間100人に設定されたが、これはアメリカ海軍に入隊できるフィリピン人の数を制限しなかった。1965年、ラリー・イトリオンとフィリップ・ベラ・クルスを含むフィリピン人の農業労働者がデラノブドウのストライキを開始した。同年、フィリピン人移民の年間100人枠が解除され、これが現在の移民の波の始まりとなった。これらの移民の多くは看護師でした。フィリピン系アメリカ人はアメリカ社会にうまく溶け込み始め、多くの初めてのことを達成しました。1992年、フィリピン在住のフィリピン人の米国への徴兵は終了した。21 世紀初頭までに、フィリピン系アメリカ人歴史月間が認知されました。
HistoryMaps Shop

ショップを訪問

北米初のフィリピン人
マニラガレオン貿易 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

北米初のフィリピン人

Morro Bay, CA, USA
フィリピン人の米国への移民パターンは、4 つの大きな波で発生することが認識されています。最初の波は、 フィリピンがスペイン領東インドの管轄下にあり、 ニュースペインのメキシコシティが統治していた時代の小さな波でした。フィリピン人はマニラガレオン船を経由して、奴隷や労働者として北米に滞在することもありました。およそ 1556 年から 1813 年にかけて、スペインはマニラとアカプルコの間でガレオン船貿易に従事しました。ガレオン船はマニラ郊外のカビテの造船所でフィリピン人の職人によって建造されました。この貿易にはスペイン王室が資金提供しており、製品の大部分は中国人貿易業者から来ており、船にはフィリピン人船員と奴隷が乗務し、メキシコ市当局が「監督」していた。この間、スペインはマニラで兵士としてメキシコ人を徴兵した。彼らはまた、メキシコでフィリピン人を奴隷や労働者として連れて行った。フィリピン兵は一度アメリカ大陸に送られると、帰国しないことが多かった。[4]北米に足を踏み入れた最初のフィリピン人(「ルゾニア人」)は、カリフォルニア州モロベイ(サンルイスオビスポ)に到着します。これらの人々は、スペイン人船長ペドロ・デ・ウナムーノ指揮下のガレオン船ヌエストラ・セニョーラ・デ・エスペランサ号の奴隷でした。これらのフィリピン人は、ヨーロッパの植民地化後にカリフォルニアに足を踏み入れた最初のアジア人として知られています。
最初の決済
1883 年の Harper's Weekly に掲載された和解。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

最初の決済

Saint Malo, Louisiana, USA
米国における最初のフィリピン人定住地は、ルイジアナ州サン・マロの独立コミュニティにある。[5] [6]
マニラメン
ニューオーリンズの戦い ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

マニラメン

Louisiana, USA
1812年の米英戦争中、マニラ村を含むニューオーリンズ市近郊に住む「マニラメン」と呼ばれるルイジアナ在住のフィリピン人は、1812年にジーン・ラフィットやアンドリュー・ジャクソンらと戦った男性グループ「バラタリアン」の一員であった。 1812 年の米英戦争中のニューオーリンズの戦い。この戦いはゲント条約が締結された後に行われました。[7]
南北戦争におけるフィリピン人
アメリカ南北戦争。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

南北戦争におけるフィリピン人

United States
南北戦争中、約100人のフィリピン人と中国人が北軍陸海軍に入隊し、少数ではあるがアメリカ連合国の軍隊にも勤務した。[8]
年金法
1904 年のセントルイス博覧会での最初の 100 人のペンショナド ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

年金法

United States
年金法は、1903 年 8 月 26 日に可決されたフィリピン委員会法第 854 号です。米国議会を通過し、フィリピン人が米国で学校に通うための奨学金プログラムを設立しました。このプログラムのルーツは、 比戦争後の平和活動にあります。フィリピンの自治を準備し、米国の他の地域にフィリピン人のポジティブなイメージを与えることを望んでいた。この奨学金プログラムの学生は年金受給者として知られていました。このプログラムでは、最初の 100 人の学生から約 500 人の学生に米国で教育が提供されました。彼らはフィリピン社会の影響力のあるメンバーとなり、プログラムの卒業生の多くはフィリピン諸島の政府で働きました。彼らの成功により、14,000人を超えるフィリピンからの他の移民が米国で教育を受けました。これらの無年金学生の多くは、最終的に米国に永住することになった。1943 年にプログラムは終了しました。1948年にフルブライトプログラムが設立されるまでは、アメリカ最大の奨学金プログラムでした。第二次世界大戦中、日本はフィリピン占領中に南方特別留学と呼ばれる同様のプログラムを開始した。戦後、フィリピンが独立した後も、政府の奨学金を利用してフィリピン人学生が米国に通い続けました。
Play button
1906 Jan 1 - 1946

フィリピン人移民の第二波

United States
第二波は、フィリピンが米国の領土であった時代に起こりました。フィリピン人は米国国民として、他のアジア人を制限する1917年の移民法によって米国への移民を制限されなかった。[41]この移民の波はマノン世代と呼ばれている。[42]この波のフィリピン人はさまざまな理由でやって来たが、大多数は労働者であり、主にイロカノ人とビサヤ人であった。[21]この移民の波は、フィリピンにおけるアメリカの影響と教育のせいで、他のアジア系アメリカ人とは異なっていた。したがって、米国に移住したとき、彼らは自分たちを外国人だとは思っていませんでした。[43] 1920年までに、米国本土のフィリピン人の人口は400人近くから5,600人以上に増加した。そして 1930 年には、フィリピン系アメリカ人の人口は 45,000 人を超え、その内訳はカリフォルニアで 30,000 人以上、ワシントンで 3,400 人以上でした。[40]
反フィリピン暴動
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

反フィリピン暴動

Watsonville, California, USA
フィリピン人労働者は過酷な労働条件でも回復力があるため、農場経営者の間で人気の新人となった。カリフォルニア州のサンタクララ渓谷やサンホアキン渓谷では、フィリピン人がアスパラガス、セロリ、レタスの栽培と収穫という骨の折れる作業に任命されることが多かった。移民政策と雇用慣行におけるジェンダーバイアスのため、季節農場労働サイクルに従う3万人のフィリピン人労働者のうち、女性はわずか14人に1人であった。[15]フィリピン人女性に会うことができず、フィリピン人の農場労働者は自分たちの民族コミュニティの外に女性との交友関係を求めたが、これが人種間の不和をさらに悪化させた。[16]次の数年間、白人男性はフィリピン人による仕事の乗っ取りを非難し、白人女性は「第三次アジア侵略」に対処するために警戒に訴えた。ストックトン、ディヌーバ、エクセター、フレズノのビリヤード場に頻繁に出入りしたり、ストリートフェアに参加したりするフィリピン人労働者は、膨張する労働力とフィリピン人の略奪的な性的性質に脅かされた排外主義者らに襲撃される危険にさらされていた。[17]ワトソンビル暴動は、1930 年 1 月 19 日から 23 日までカリフォルニア州ワトソンビルで起きた人種暴力の期間です。移民に反対する地元住民によるフィリピン系アメリカ人の農場労働者への暴力を含む暴動は、カリフォルニア州の人種的および社会経済的緊張を浮き彫りにしました。農業コミュニティ。暴力はストックトン、サンフランシスコ、サンノゼ、その他の都市にも広がった[14] 。5日間続いたワトソンビル暴動は、アジア系移民労働者に対するカリフォルニア州の態度に大きな影響を与えた。カリフォルニア州議会は、1933年のロルダン対ロサンゼルス郡判決を受けて、フィリピン人と白人の間の結婚を明確に違法とした。1934年までに、連邦タイディングス・マクダフィー法により、フィリピン人の移民は年間50人に制限された。その結果、フィリピン人移民は激減し、彼らは依然として畑仕事の重要な部分を占めていたものの、メキシコ人に取って代わられ始めた。[18]
異人種間の結婚の禁止
重要な写真にはカリバと妻のルーシーが写っている。フィリピン人男性と白人女性の姿を見るだけで、当時の白人男性の怒りと怒りを正当化するのに十分だった。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

異人種間の結婚の禁止

United States
カリフォルニア州最高裁判所がロルダン対ロサンゼルス郡事件で、白人と「モンゴロイド」との結婚を禁じる現行法はフィリピン人男性と白人女性の結婚を妨げるものではないとの判決を下した後、 [19]カリフォルニア州の異人種間差別禁止法、民法典セクション60条は白人と「マレー人種」(フィリピン人など)との結婚を禁止するために改正された。[20] カリフォルニアでは、フィリピン人との異人種間結婚を禁止する法律が1948年まで続いた。1967 年に、 ラビング対バージニア州の裁判で異人種間差別禁止法が合衆国最高裁判所によって無効とされたとき、この措置は全国的に拡大されました。
フィリピン独立法
1924 年のフィリピン独立使節団の代表者 (左から右へ): イサウロ・ガバルドン、セルヒオ・オスメナ、マヌエル・L・ケソン、クラロ・M・レクト、ペドロ・ゲバラ、およびディーン・ホルヘ・ボコボ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

フィリピン独立法

United States
タイディングス・マクダフィー法、正式にはフィリピン独立法(Pub. L. 73-127、48 Stat. 456、1934 年 3 月 24 日制定)は、当時アメリカ領土であったフィリピンの手続きを確立した議会法です。 10年間の移行期間を経て独立国となる。この法律に基づき、1935 年フィリピン憲法が制定され、フィリピン連邦が設立され、フィリピン初の直接選挙大統領が誕生しました。また、 米国へのフィリピン人の移民に対する制限も確立した。この法律は、米国に住んでいた人を含むすべてのフィリピン人を、米国への移民を目的とした外国人として再分類した。年間50人の移民枠が設定された。この法律が制定される前は、フィリピン人は米国国民として分類されていましたが、米国国民としては分類されておらず、比較的自由に移住することは認められていましたが、米国本土で出生した場合を除き、米国内での帰化権は認められませんでした。[21]
フィリピン人の土地所有権
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

フィリピン人の土地所有権

Supreme Court of the United St
ワシントン最高裁判所は、フィリピン系アメリカ人の土地所有を禁止した1937年の反外国人土地法を違憲とする判決を下した。[22 [23]]
フィリピン第1歩兵連隊
オスメニャ連邦副大統領の訪問中に連隊を結成 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

フィリピン第1歩兵連隊

San Luis Obispo, CA, USA
第 1 フィリピン歩兵連隊は、 アメリカ本土出身のフィリピン系アメリカ人と、第二次世界大戦中に戦闘を経験したフィリピンの戦いの退役軍人数名で構成される、隔離されたアメリカ陸軍歩兵連隊でした。この組織は、カリフォルニア州兵の後援の下、 カリフォルニア州キャンプ・サン・ルイス・オビスポで結成され活動しました。元々は大隊として創設されましたが、1942 年 7 月 13 日に連隊として宣言されました。1944 年に最初にニューギニアに配備され、占領地で任務を遂行する特殊部隊や部隊の人員源となりました。1945 年にフィリピンに配備され、部隊として初めて戦闘に参加しました。大規模な戦闘作戦の後、カリフォルニアに帰還するまでフィリピンに留まり、1946年にキャンプ・ストーンマンで停止されました。
フィリピン人に財産所有を認める最高裁判所の判決
1940 年代のハリウッドのナイトライフに参加したフィリピン系アメリカ人。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

フィリピン人に財産所有を認める最高裁判所の判決

Supreme Court of the United St
セレスティーノ・アルファファラは、フィリピン系アメリカ人の歴史の伝承の中で、「外国人に不動産所有権を認めるカリフォルニア州最高裁判所の判決」を勝ち取った男として称賛されている。2012 年 6 月にニューメキシコ州アルバカーキで開催されたフィリピン系アメリカ人国立歴史協会の最新の会議では、「反外国人財産法との戦い」に関する本会議の焦点は「セレスティーノ・T・アルファファラの遺産」でした。アルファファラが設立される以前は、フィリピン人がカリフォルニアの不動産を所有できる唯一の方法は、グラン・オリエンテ・フィリピーノのカバレロス・デ・ディマサランやレジオナリオス・デル・トラバハドーレスなどの友愛団体の名で共同で購入することであった。
フィリピン人の退役軍人給付金が取り消される
ホセ・カルガスは第二次世界大戦中にアメリカ陸軍のフィリピンスカウトに所属しました。彼は激しいバターンの戦いでの活躍により名誉勲章を受章した。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

フィリピン人の退役軍人給付金が取り消される

Washington D.C., DC, USA
1946 年取消法は、第二次世界大戦が終結し、アメリカの軍事費と公共事業支出が減少したことを受けて、特定の政府プログラムのために既に指定されていた特定の基金の額を減額 (取り消し) する米国の法律であり、その多くは米軍向けです。 。その効果は、フィリピンが米国の非編入領土であり、フィリピン人が米国国民である間、米国の後援の下での兵役に対するフィリピン軍への給付金を遡って無効にすることであった。
フィリピン人移民の第3波
フィリピン系アメリカ人の「ブリッジ世代」。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

フィリピン人移民の第3波

United States
移民の第 3 波は第二次世界大戦後に起こりました。[37]第二次世界大戦に従軍したフィリピン人には米国市民になる選択肢が与えられ、多くの人がその機会を利用し、バルカンによればその数は1万人を超えた[38][39]フィリピン人の戦争花嫁は戦争花嫁法と婚約者法により米国への移民を許可され、戦後数年間に約16,000人のフィリピン人が米国に入国した。[37]この移民はフィリピン人と子供に限定されなかった。1946年から1950年にかけて、1人のフィリピン人花婿が戦時花嫁法に基づいて移民を認められた。1946 年のルース・セラー法により移民の受け入れ口が開かれ、フィリピンに年間 100 人の受け入れ枠が与えられた。しかし、記録によると、1953 年から 1965 年の間に 32,201 人のフィリピン人が移民しました。この波は 1965 年に終わりました。
フィリピン帰化法
1946年にルース・セラー法に署名する米国大統領ハリー・トルーマン。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

フィリピン帰化法

Washington D.C., DC, USA
1946 年のルース・セラー法は米国議会の法律で、アジアから年間 100 人のフィリピン人[24]と 100 人のインド人を米国に移住させる枠を設け、これらの人々の移民を初めて許可した[25]アメリカ市民として帰化すること。[26] [27]これらの新しいアメリカ人は市民権を取得すると、自分の名前で財産を所有することができ、さらには海外からの近親者のために請願することもできた。[28]この法律は 1943 年に共和党のクレア・ブース・ルースと民主党のエマニュエル・セラーによって提案され、1946 年 7 月 2 日にハリー・S・トルーマン米国大統領によって署名され、7 月 4 日にフィリピンがマニラ条約に署名して独立する 2 日前に成立しました。 、1946年。フィリピンの独立が差し迫っていたため、この法律がなければフィリピン人は移民を禁止されていただろう。[29]
Play button
1965 May 3

デラノ グレープ ストライク

Delano, California, USA
デラノのブドウ・ストライキに先立って、1965 年 5 月 3 日にカリフォルニア州コーチェラ・バレーでフィリピン人の農場労働者によって組織された別のブドウ・ストライキが発生した。ストライキ参加者の大多数は 50 歳以上で、異人種間の差別反対のため自分の家族を持たなかったためである。彼らは、より高い賃金を得るために、わずかな危険を冒してまで戦うことをいとわなかったのです。このストライキは農場労働者に時給 40 セントの昇給を与えることに成功し、その結果、最近非合法化されたブラセロたちが支払っていた時給 1.40 ドルと同等の賃金が支払われた。コーチェラでのストライキの後、農場労働者はブドウの栽培に従った。コーチェラからやって来たフィリピン人の農場労働者は、ラリー・イトリオン、フィリップ・ベラ・クルス、ベンジャミン・ギネス、そしてAWOCの下でエラスコによって率いられていた。デラノに到着すると、農場労働者らは生産者から、コーチェラで受け取った時給1.40ドルの代わりに、連邦最低賃金を下回る時給1.20ドルを支払うと告げられた。交渉の試みにもかかわらず、労働者は簡単に補充できるため、生産者は賃金を上げることに消極的であった。このため、AWOC の指導者であったイトリオンは、フィリピンの農場労働者を組織し、生産者に圧力をかけて、より高い賃金とより良い労働条件を与えようとした。1965 年 9 月 7 日、イトリオンとフィリピン人の農場労働者がフィリピン公民館内に集まり、AWOCは翌朝ストライキを行うことを全会一致で決議した。デラノブドウストライキは、主にフィリピン人およびAFL-CIOが後援する労働組織である農業労働者組織委員会(AWOC)が、農場労働者の搾取と闘うためにカリフォルニア州デラノの生食用ブドウ栽培者に対して組織した労働ストライキであった。ストライキは2日に始まった。 1965 年 9 月 8 日、そしてその 1 週間後に、主にメキシコ国立農業労働者協会 (NFWA) が運動に参加しました。1966 年 8 月に、AWOC と NFWA が合併して、統一農業労働者 (UFW) 組織委員会が設立されました。ストライキは 5 年間続き、消費者ボイコット、デモ行進、地域社会の組織化、非暴力抵抗などの草の根の取り組みが特徴であり、この運動は全国的な注目を集めました。1970年7月、大手生食用ブドウ生産者との労働協約が合意に達し、組合員以外のブドウに対する消費者のボイコットが主因となり、ストライキは農場労働者の勝利をもたらし、1万人以上の農場労働者に影響を与えた。デラノのブドウのストライキは、ボイコットの効果的な実施と適応、農業労働者を組合化するためのフィリピンとメキシコの農業労働者間の前例のないパートナーシップ、そしてその結果としてのUFW労働組合の創設で最も注目に値する。これらすべては、アフリカの農業労働運動に革命をもたらした。 米国
Play button
1965 Dec 1

フィリピン人移民の第4波

United States
フィリピン人移民の第 4 波と現在の波は、1965 年の移民および国籍法が可決されたことにより 1965 年に始まりました。この法律により国民割り当てが廃止され、家族再会のための無制限の数のビザが提供されました。1970年代と1980年代までに、軍人のフィリピン人妻の移民は年間5000人から8000人に達した。[33] フィリピンはアジアから米国への合法移民の最大の供給源となった。この新しい移住の波に乗っている多くのフィリピン人は、資格のある看護師が不足しているため、専門家としてここに移住しています。[34] 1966年から1991年までに、少なくとも35,000人のフィリピン人看護師が米国に移住した。[36] 2005 年の時点で、外国看護学校卒業生委員会 (CGFNS) が実施する資格試験を受ける外国人訓練を受けた登録看護師の 55% がフィリピンで教育を受けています。[35] 1970年に米国に入国した外国人医師の24パーセントをフィリピン人が占めていたが、米国で開業するにはECFMG試験に合格する必要があったため、フィリピン人医師は1970年代に広範な不完全雇用を経験した。
Play button
1992 Oct 1

フィリピン系アメリカ人歴史月間

United States
米国では 10 月にフィリピン系アメリカ人歴史月間 (FAHM) が祝われます。1991年、フィリピン系アメリカ人国民歴史協会(FANHS)理事会は、1992年10月に開始する最初の年次フィリピン系アメリカ人歴史月間を提案した[。 30]10月は、1587年10月18日に現在のカリフォルニア州モロベイに奴隷、捕虜、乗組員としてノボヒスパニック船に上陸した最初のフィリピン人を記念して選ばれた[31。]また、フィリピン系アメリカ人の労働者の誕生月でもある。リーダーはラリー・イトリオン。[32]多くのフィリピン系アメリカ人が住むカリフォルニアとハワイでは、毎年フィリピン系アメリカ人歴史月間が祝われます。これらの州の多くのフィリピン系アメリカ人団体は、独自の祝典を開始することがよくあります。2009年、カリフォルニア州上院議員リーランド・イーは10月をフィリピン系アメリカ人歴史月間とする決議案を提出し、可決された。この法案はカリフォルニア州議会を通過し、カリフォルニア州務長官に提出された。
Play button
2002 Jul 31

歴史あるフィリピーノタウン、ロサンゼルス

Historic Filipinotown, Los Ang
2002 年 7 月 31 日、ロサンゼルス市は、東はグレンデール ブールバード、北は 101 フリーウェイ、西はフーバー ストリート、南はビバリー ブールバードの境界を持つ歴史的フィリピーノタウンに指定しました。評議会地区 13 に位置するこの地域は、一般に「神殿とビバリーの回廊」と呼ばれていました。公共事業省と運輸省の両方は、「歴史的なフィリピンタウン」を示す標識を設置するよう指示された。近隣の標識は、テンプル ストリートとフーバー ストリート、ビバリー ブールバードとベルモント アベニューの交差点に設置されました。2006 年、ヒストリック フィリピーノタウンの標識が 101 高速道路沿いのアルバラド ストリート出口に設置されました。
2016 Jan 1

エピローグ

United States
米国土安全保障省によると、2016年に5万609人のフィリピン人が合法的な永住権を取得した。2016年に合法的な永住権を取得したフィリピン人のうち、66%が新規入国者で、34%が米国内でステータスを調整した移民だった。2016年に米国土安全保障省から収集されたデータによると、フィリピン人の入国カテゴリーは以下の通りである。移民は主に近親者で構成されており、これは入国者の57%に相当する。このため、フィリピン人の直系親族の入国は、合法永住者全体の平均(わずか47.9%)よりも高くなっている。近親者による入国に次いで、家族主催の入国と雇用に基づく入国がフィリピン移民の入国手段としては次に多く、それぞれ28%と14%となっている。直系相対入国と同様に、これらのカテゴリーはどちらも米国の合法永住移民全体のカテゴリーよりも高いです。2016年に合法的な永住権を付与されたフィリピン移民のうち、多様性、難民、亡命、その他のカテゴリーの入国者は1パーセント未満を占めている。

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.