Hudson's Bay Company

Az 1700-as évek elejére az új-francia telepesek a Szent Lőrinc-folyó partján és Új-Skócia egyes részein jól megtelepedtek, mintegy 16 000 lakossal.A következő évtizedekben azonban nem érkeztek újonnan érkezők Franciaországból, ami azt jelenti, hogy az új-skóciai Új-Fundlandon, valamint a déli tizenhárom gyarmaton az angol és skót telepesek száma az 1750-es évekre körülbelül tíz-egyre meghaladta a francia lakosság számát.1670-től a Hudson's Bay Company révén az angolok igényt tartottak a Hudson-öbölre és annak vízgyűjtő medencéjére is, amelyet Rupert földjeként ismertek, új kereskedelmi állomásokat és erődöket létesítettek, miközben folytatták a halásztelepülések működtetését Új-Fundlandon.A francia terjeszkedés a kanadai kenu útvonalak mentén megkérdőjelezte a Hudson's Bay Company követeléseit, és 1686-ban Pierre Troyes egy szárazföldi expedíciót vezetett Montrealból az öböl partjára, ahol sikerült elfogniuk egy maroknyi előőrsöt.La Salle felfedezései révén Franciaország igényt tartott a Mississippi folyó völgyére, ahol prémvadászok és néhány telepes szétszórt erődöket és településeket állított fel.