प्रथम आंग्ल-अफगान युद्ध

19वीं शताब्दी दक्षिण एशिया में प्रभाव क्षेत्रों के लिए ब्रिटिश और रूसी साम्राज्यों के बीच कूटनीतिक प्रतिस्पर्धा का काल था, जिसे ब्रिटिशों के लिए "महान खेल" और रूसियों के लिए "छायाओं का टूर्नामेंट" के रूप में जाना जाता था।सम्राट पॉल के अपवाद के साथ, जिन्होंने 1800 मेंभारत पर आक्रमण का आदेश दिया था (जिसे 1801 में उनकी हत्या के बाद रद्द कर दिया गया था), किसी भी रूसी राजा ने कभी भी भारत पर आक्रमण करने पर गंभीरता से विचार नहीं किया, लेकिन 19वीं शताब्दी के अधिकांश समय में, रूस को "दुश्मन" के रूप में देखा गया था। ब्रिटेन में;और मध्य एशिया में, जो अब कजाकिस्तान, तुर्कमेनिस्तान, किर्गिस्तान, उज्बेकिस्तान और ताजिकिस्तान में है, किसी भी रूसी आक्रमण को हमेशा (लंदन में) भारत की विजय की दिशा में निर्देशित माना जाता था, जैसा कि अमेरिकी इतिहासकार डेविड फ्रोमकिन ने कहा, "इससे कोई फर्क नहीं पड़ता दूर की कौड़ी" ऐसी व्याख्या हो सकती है।1837 में, लॉर्ड पामरस्टन और जॉन हॉबहाउस ने अफगानिस्तान, सिंध की अस्थिरता और उत्तर-पश्चिम में सिख साम्राज्य की बढ़ती शक्ति के डर से, अफगानिस्तान के माध्यम से ब्रिटिश भारत पर संभावित रूसी आक्रमण की आशंका जताई।यह विचार कि रूस ईस्ट इंडिया कंपनी के लिए खतरा था, घटनाओं का एक संस्करण है।विद्वान अब एक अलग व्याख्या के पक्ष में हैं कि ईस्ट इंडिया कंपनी का डर वास्तव में दोस्त मोहम्मद खान और ईरान के कजर शासक का गठबंधन बनाने और पंजाब में सिख शासन को खत्म करने का निर्णय था।अंग्रेजों को डर था कि हमलावर इस्लामी सेना के कारण भारत में लोगों और रियासतों में विद्रोह हो सकता है, इसलिए दोस्त मोहम्मद खान के स्थान पर एक अधिक आज्ञाकारी शासक को लाने का निर्णय लिया गया।1 अक्टूबर 1838 को लॉर्ड ऑकलैंड ने "हमारे प्राचीन सहयोगी, महाराजा रणजीत सिंह" के साम्राज्य पर "अकारण हमला" करने के लिए दोस्त मोहम्मद खान पर हमला करते हुए शिमला घोषणा जारी की, जिसमें यह घोषणा की गई कि शुजा शाह "पूरे अफगानिस्तान में लोकप्रिय" थे और करेंगे अपने पूर्व क्षेत्र में प्रवेश करें "अपने स्वयं के सैनिकों से घिरे रहें और ब्रिटिश सेना द्वारा विदेशी हस्तक्षेप और तथ्यात्मक विरोध के खिलाफ समर्थित रहें"।लॉर्ड ऑकलैंड ने घोषणा की कि "सिंधु की भव्य सेना" अब दोस्त मोहम्मद को पदच्युत करने और शुजा शाह को अफगान सिंहासन पर वापस बिठाने के लिए काबुल पर मार्च शुरू करेगी, जाहिरा तौर पर क्योंकि बाद वाला असली अमीर था, लेकिन वास्तव में अफगानिस्तान को अफगानिस्तान में स्थापित करने के लिए ब्रिटिश प्रभाव क्षेत्र.हाउस ऑफ लॉर्ड्स में बोलते हुए, ड्यूक ऑफ वेलिंगटन ने आक्रमण की निंदा करते हुए कहा कि वास्तविक कठिनाइयां आक्रमण की सफलता के बाद ही शुरू होंगी, उन्होंने भविष्यवाणी की कि एंग्लो-इंडियन सेनाएं अफगान जनजातीय लेवी को परास्त कर देंगी, लेकिन खुद को इस पर बने रहने के लिए संघर्ष करते हुए पाएंगे। , क्योंकि हिंदू कुश पहाड़ों और अफगानिस्तान में कोई आधुनिक सड़कें नहीं थीं, और पूरे ऑपरेशन को "मूर्खतापूर्ण" कहा जा रहा था क्योंकि अफगानिस्तान "चट्टानों, रेत, रेगिस्तान, बर्फ और बर्फ" की भूमि थी।

"सिंधु की सेना" जिसमें जॉन कीन, प्रथम बैरन कीन की कमान के तहत 21,000 ब्रिटिश और भारतीय सैनिक शामिल थे, दिसंबर 1838 में पंजाब से रवाना हुए। उनके साथ कलकत्ता सरकार के पूर्व मुख्य सचिव विलियम हे मैकनागटेन भी थे, जिन्होंने काबुल में ब्रिटेन के मुख्य प्रतिनिधि के रूप में चुना गया।इसमें 38,000 शिविर अनुयायियों और 30,000 ऊंटों की एक विशाल ट्रेन, साथ ही मवेशियों का एक बड़ा झुंड शामिल था।अंग्रेजों का इरादा आराम से रहने का था - एक रेजिमेंट ने लोमड़ियों का एक पैकेट ले लिया, दूसरे ने अपनी सिगरेट ले जाने के लिए दो ऊंट ले लिए, कनिष्ठ अधिकारियों के साथ 40 नौकर थे, और एक वरिष्ठ अधिकारी को अपने व्यक्तिगत सामान ले जाने के लिए 60 ऊंटों की आवश्यकता थी।मार्च 1839 के अंत तक ब्रिटिश सेना बोलन दर्रे को पार कर दक्षिणी अफगान शहर क्वेटा तक पहुंच गई और काबुल की ओर अपना मार्च शुरू कर दिया।वे उबड़-खाबड़ इलाकों, रेगिस्तानों और ऊंचे पहाड़ी दर्रों को पार करते हुए आगे बढ़े, लेकिन अच्छी प्रगति की और अंततः 25 अप्रैल 1839 को कंधार में शिविर स्थापित किए। कंधार पहुंचने के बाद, कीन ने अपना मार्च फिर से शुरू करने से पहले फसलों के पकने का इंतजार करने का फैसला किया, इसलिए ऐसा हुआ। 27 जून तक सिंधु की भव्य सेना ने फिर से मार्च नहीं किया।कीन ने अपने घेराबंदी इंजनों को कंधार में छोड़ दिया, जो एक गलती साबित हुई क्योंकि उन्हें पता चला कि गजनी किले की दीवारें उनकी अपेक्षा से कहीं अधिक मजबूत थीं।एक भगोड़े, दोस्त मोहम्मद खान के भतीजे, अब्दुल रशीद खान ने अंग्रेजों को सूचित किया कि किले के एक दरवाजे की मरम्मत खराब स्थिति में है और उसे बारूद के विस्फोट से उड़ा दिया जा सकता है।किले से पहले, जिहाद के बैनर तले लड़ने वाले गिलजी आदिवासियों की एक सेना ने अंग्रेजों पर हमला किया था, जो अंग्रेजों के लिए अपमानजनक पश्तून शब्द फरांगियों को मारने के लिए बेताब थे, और उन्हें पीटा गया था।अंग्रेज़ पचास कैदियों को ले गए जिन्हें शुजा के सामने लाया गया, जहाँ उनमें से एक ने छुपे हुए चाकू से एक मंत्री की हत्या कर दी।

23 जुलाई 1839 को, एक आश्चर्यजनक हमले में, ब्रिटिश नेतृत्व वाली सेना ने गजनी के किले पर कब्ज़ा कर लिया, जो पूर्व की ओर खैबर पख्तूनख्वा में जाने वाले मैदान पर नज़र रखता है।ब्रिटिश सैनिकों ने शहर के एक गेट को उड़ा दिया और उत्साहपूर्वक शहर में मार्च किया।लड़ाई के दौरान, अंग्रेजों को 200 लोग मारे गए और घायल हुए, जबकि अफ़गानों को 500 मारे गए और 1,500 पकड़े गए।ग़ज़नी को अच्छी आपूर्ति मिली, जिससे आगे बढ़ना काफी आसान हो गया।इसके बाद और इस्तालिफ़ में ताजिकों के विद्रोह के बाद, अंग्रेज़ों ने दोस्त मोहम्मद के सैनिकों के किसी भी प्रतिरोध के बिना काबुल तक मार्च किया।अपनी स्थिति तेजी से बिगड़ने पर, दोस्त मोहम्मद ने शुजा को अपना वजीर बनने के बदले में अपना अधिपति स्वीकार करने की पेशकश की (पश्तूनवाली में एक आम प्रथा), जिसे तुरंत ठुकरा दिया गया।अगस्त 1839 में, तीस वर्षों के बाद, शुजा को फिर से काबुल में सिंहासन पर बैठाया गया।शुजा ने तुरंत उन सभी लोगों से प्रतिशोध लेने की कोशिश करके क्रूरता के लिए अपनी प्रतिष्ठा की पुष्टि की, जिन्होंने उसके साथ मारपीट की थी, क्योंकि वह अपने लोगों को "कुत्ते" मानता था, जिन्हें अपने मालिक की आज्ञा का पालन करना सिखाया जाना आवश्यक था।

दोस्त मोहम्मद बुखारा के अमीर के पास भाग गया, जिसने दोस्त मोहम्मद को कालकोठरी में फेंककर आतिथ्य सत्कार की पारंपरिक संहिता का उल्लंघन किया, जहां वह कर्नल चार्ल्स स्टोडडार्ट से जुड़ गया।स्टोडडार्ट को दोस्ती की संधि पर हस्ताक्षर करने और बुखारा को ब्रिटिश प्रभाव क्षेत्र में रखने के लिए सब्सिडी की व्यवस्था करने के लिए बुखारा भेजा गया था, लेकिन जब नसरुल्ला खान ने फैसला किया कि अंग्रेज उन्हें पर्याप्त बड़ी रिश्वत नहीं दे रहे थे, तो उन्हें कालकोठरी में भेज दिया गया था।स्टोडडार्ट के विपरीत, दोस्त मोहम्मद कालकोठरी से भागने में सक्षम था और दक्षिण में अफगानिस्तान भाग गया।

दोस्त मोहम्मद बुखारा के अमीर के संदिग्ध आतिथ्य से भाग गए और 2 नवंबर 1840 को, उनकी सेना ब्रिटिश जनरल रॉबर्ट सेल से मिलने के लिए परवान दर्रा में घूम गई, जहां उन्होंने द्वितीय बंगाल कैवेलरी को सफलतापूर्वक हराया।इसका मुख्य कारण यह था कि द्वितीय बंगाल घुड़सवार सेना में भारतीय अपने उन अधिकारियों का अनुसरण करने में विफल रहे जिन्होंने दोस्त मोहम्मद पर हमला किया था, "घुड़सवारों द्वारा लड़ाई न करने के लिए जो स्पष्टीकरण दिया गया था वह यह था कि "उन्हें अंग्रेजी कृपाणों पर आपत्ति थी"। साधारण तथ्य यह था कि ब्रिटेन के बावजूद औद्योगिक क्रांति, हस्तनिर्मित अफगान जेजेल और तलवार अपने ब्रिटिश समकक्षों से कहीं बेहतर थे।सेल के पास अभियान और उसके द्वारा छोड़े गए विनाश के निशान को दिखाने के लिए बहुत कम होने के बावजूद, सेल ने परवान दर्रा को एक जीत बताया।हालाँकि, वह दूसरे बंगाल घोड़े द्वारा आदेशों की अवहेलना करने के तथ्य को छिपाने में असमर्थ था, और परिणामस्वरूप, कई ब्रिटिश अधिकारी मारे गए।सेना के सर्जन जनरल एटकिंसन ने मुठभेड़ को "आपदा" कहा, काये ने भी लड़ाई को हार कहा।हालाँकि, 2 नवंबर 1840 की शाम को, सुल्तान मुहम्मद खान सफी के रूप में पहचाने जाने वाले एक घुड़सवार मैकनागटेन तक पहुंचे, इसके साथ ही, उनके पीछे एक और अकेला घुड़सवार आया, जो मैकनागटेन तक आया।ये घुड़सवार कोई और नहीं बल्कि दोस्त मोहम्मद खान थे.अपनी जीत के बावजूद, दोस्त मोहम्मद खान ने आत्मसमर्पण कर दिया।उनके खिलाफ हत्या की साजिश की अफवाहें सुनने के बाद उन्हें निर्वासन में भारत भेज दिया गया था।

अधिकांश ब्रिटिश सैनिक अफगानिस्तान में 8,000 छोड़कर भारत लौट आए, लेकिन जल्द ही यह स्पष्ट हो गया कि शुजा का शासन केवल एक मजबूत ब्रिटिश सेना की उपस्थिति के साथ ही बनाए रखा जा सकता है।अफ़ग़ान ब्रिटिश उपस्थिति और शाह शुजा के शासन से नाराज़ थे।जैसे-जैसे कब्ज़ा बढ़ता गया, ईस्ट इंडिया कंपनी के पहले राजनीतिक अधिकारी विलियम हे मैकनागटेन ने अपने सैनिकों को मनोबल बढ़ाने के लिए अपने परिवारों को अफगानिस्तान लाने की अनुमति दी;इससे अफगानी और अधिक क्रोधित हो गए, क्योंकि ऐसा प्रतीत हुआ कि अंग्रेज स्थायी कब्ज़ा स्थापित कर रहे थे।मैकनागटेन ने काबुल में एक हवेली खरीदी, जहाँ उन्होंने अपनी पत्नी, क्रिस्टल झूमर, बढ़िया किस्म की फ्रांसीसी वाइन और भारत से आए सैकड़ों नौकरों को स्थापित किया, जिससे वे पूरी तरह से घर पर ही रहने लगे।मैकनागटेन, जो आयरलैंड में एक छोटे शहर के न्यायाधीश से कहीं अधिक बनना चाहते थे, निर्णय लेने से पहले एक बार अल्स्टर के एक छोटे शहर में न्यायाधीश थे, अपने अहंकारी, दबंग तरीके के लिए जाने जाते थे, और दोनों द्वारा उन्हें बस "दूत" कहा जाता था। अफगान और अंग्रेज.एक ब्रिटिश अधिकारी की पत्नी, लेडी फ्लोरेंटिया सेल ने काबुल में अपने घर में एक अंग्रेजी शैली का बगीचा बनाया, जिसकी बहुत प्रशंसा हुई और अगस्त 1841 में उनकी बेटी एलेक्साड्रिना की शादी उनके काबुल स्थित घर पर रॉयल इंजीनियर्स के लेफ्टिनेंट जॉन स्टर्ट से हुई।ब्रिटिश अधिकारी घुड़दौड़ का आयोजन करते थे, क्रिकेट खेलते थे और सर्दियों में जमे हुए स्थानीय तालाबों पर आइस स्केटिंग करते थे, जिससे अफगानी आश्चर्यचकित रह जाते थे जिन्होंने पहले कभी ऐसा नहीं देखा था।

अप्रैल और अक्टूबर 1841 के बीच, अप्रभावित अफगान जनजातियाँ बामियान और हिंदू कुश पहाड़ों के उत्तर में अन्य क्षेत्रों में अंग्रेजों के खिलाफ प्रतिरोध का समर्थन करने के लिए आ रही थीं।उन्हें मीर मस्जिदी खान और अन्य जैसे प्रमुखों द्वारा एक प्रभावी प्रतिरोध के लिए संगठित किया गया था।सितंबर 1841 में, मैकनागटेन ने शुजा को अमीर के रूप में स्वीकार करने और दर्रों को खुला रखने के बदले में गिलजई आदिवासी प्रमुखों को दी जाने वाली सब्सिडी कम कर दी, जिसके कारण गाजियों ने तुरंत विद्रोह कर दिया और जिहाद की घोषणा की गई।मासिक सब्सिडी, जो प्रभावी रूप से गाजी प्रमुखों को वफादार बने रहने के लिए रिश्वत थी, अनियंत्रित मुद्रास्फीति के समय 80,000 से घटाकर 40,000 रुपये कर दी गई थी, और चूंकि प्रमुखों की वफादारी पूरी तरह से वित्तीय थी, जिहाद का आह्वान मजबूत साबित हुआ।मैकनागटेन ने पहले तो इस धमकी को गंभीरता से नहीं लिया और 7 अक्टूबर 1841 को कंधार में हेनरी रॉलिन्सन को लिखा: "ईस्टर्न गिलज़ीज़ अपने वेतन से की गई कुछ कटौतियों को लेकर विवाद खड़ा कर रहे हैं। बदमाश संचार में कटौती करने में पूरी तरह से सफल हो गए हैं।" समय, जो इस समय मेरे लिए बहुत उत्तेजक है; लेकिन वे अपने दर्द के लिए अच्छी तरह से परेशान होंगे। एक नीचे, दूसरे आओ, यही इन आवारा लोगों का सिद्धांत है।मैकनागटेन ने एक अभियान का आदेश दिया।10 अक्टूबर 1841 को, गाज़ियों ने एक रात की छापेमारी में पैंतीसवीं नेटिव इन्फैंट्री को हरा दिया, लेकिन अगले दिन तेरहवीं लाइट इन्फैंट्री ने उन्हें हरा दिया।अपनी हार के बाद, जिसके कारण विद्रोही पहाड़ों की ओर भाग गए, मैकनागटेन ने यह मांग करके अपना हाथ बढ़ा दिया कि विद्रोह करने वाले प्रमुख अब एक और विद्रोह को रोकने के लिए अपने बच्चों को बंधक के रूप में शुजा के दरबार में भेज दें।चूँकि शुजा को उन लोगों को विकृत करने की आदत थी जो उसे थोड़ा सा भी अप्रसन्न करते थे, मैकनागटेन की यह मांग कि प्रमुखों के बच्चे अमीर के दरबार में जाएँ, भय से स्वीकार की गई, जिसके कारण गाजी प्रमुखों ने आगे लड़ने की कसम खाई।मैकनागटेन, जिन्हें हाल ही में बंबई का गवर्नर नियुक्त किया गया था, देश को व्यवस्थित और शांतिपूर्ण बनाकर अफगानिस्तान छोड़ने की इच्छा बनाम गाजियों को कुचलने की इच्छा के बीच उलझे हुए थे, जिसके कारण उन्हें अस्थायी तौर पर काम करना पड़ा और एक पल में उन्होंने कठोरतम धमकी देने की धमकी दी। प्रतिशोध और अगले ही पल, बंधकों की मांग छोड़कर समझौता कर लिया।मैकनाघटन की टकराव और समझौते की वैकल्पिक नीति को कमजोरी के रूप में माना गया, जिसने काबुल के आसपास के प्रमुखों को विद्रोह शुरू करने के लिए प्रोत्साहित किया।शुजा इतना अलोकप्रिय था कि उसके कई मंत्री और दुर्रानी कबीले विद्रोह में शामिल हो गए।

1 नवंबर 1841 की रात को, अफगान प्रमुखों का एक समूह विद्रोह की योजना बनाने के लिए अपने एक नंबर के काबुल हाउस में मिला, जो अगले दिन की सुबह शुरू हुआ।एक ज्वलनशील स्थिति में, ईस्ट इंडिया कंपनी के दूसरे राजनीतिक अधिकारी, सर अलेक्जेंडर 'सेकंदर' बर्न्स द्वारा अनजाने में चिंगारी प्रदान की गई थी।एक कश्मीरी गुलाम लड़की जो काबुल में रहने वाले पश्तून प्रमुख अब्दुल्ला खान अचकजई की थी, बर्न के घर भाग गई।जब अकाकज़ई ने अपने अनुचरों को उसे वापस लाने के लिए भेजा, तो पता चला कि बर्न्स दास लड़की को अपने बिस्तर पर ले गया था, और उसने अज़कज़ई के एक आदमी को पीटा था।पश्तूनवाली के इस उल्लंघन पर चर्चा करने के लिए पश्तून प्रमुखों की एक गुप्त जिरगा (परिषद) आयोजित की गई, जहां एक हाथ में कुरान पकड़े अकाकजई ने कहा: "अब इस अंग्रेजी जुए को फेंकना हमारे लिए उचित है; वे निजी नागरिकों का अपमान करने के लिए अत्याचार का हाथ बढ़ाते हैं।" और छोटा: एक गुलाम लड़की को चोदना उसके बाद होने वाले अनुष्ठान स्नान के लायक नहीं है: लेकिन हमें यहीं और अभी इसे रोकना होगा, अन्यथा ये अंग्रेज अपनी इच्छाओं के गधे पर सवार होकर मूर्खता के क्षेत्र में चले जाएंगे, इस हद तक हम सभी को गिरफ्तार कर लिया गया और एक विदेशी क्षेत्र में निर्वासित कर दिया गया"।उनके भाषण के अंत में सभी प्रमुखों ने "जिहाद" के नारे लगाये।2 नवंबर, 1841 वास्तव में 17 रमज़ान को पड़ा था जो बद्र की लड़ाई की सालगिरह की तारीख थी।17 रमज़ान की इस शुभ तारीख से जुड़े आशीर्वाद के कारणों से अफगानों ने इस तिथि पर हमला करने का फैसला किया।जिहाद का आह्वान 2 नवंबर की सुबह काबुल की पुल-ए-खिस्टी मस्जिद से किया गया थाउसी दिन, ईस्ट इंडिया कंपनी के दूसरे राजनीतिक अधिकारी, सर अलेक्जेंडर 'सेकंदर' बर्न्स के घर के बाहर "खून की प्यासी" एक भीड़ दिखाई दी, जहां बर्न्स ने अपने सिपाही गार्डों को गोली न चलाने का आदेश दिया, जबकि वह बाहर खड़े होकर पश्तो में भीड़ को परेशान कर रहे थे। , इकट्ठे हुए लोगों को यह समझाने का अविश्वसनीय प्रयास कर रहा था कि वह उनकी बेटियों और बहनों को बिस्तर पर नहीं सुलाएगा।भीड़ बर्न्स के घर में घुस गई, जहां वह, उनके भाई चार्ल्स, उनकी पत्नियां और बच्चे, कई सहयोगी और सिपाही सभी टुकड़े-टुकड़े हो गए।केवल पाँच मिनट की दूरी पर होने के बावजूद ब्रिटिश सेना ने प्रतिक्रिया में कोई कार्रवाई नहीं की, जिससे विद्रोह को और बढ़ावा मिला।उस दिन कार्रवाई करने वाला एकमात्र व्यक्ति शुजा था, जिसने दंगा कुचलने के लिए कैंपबेल नामक एक स्कॉट भाड़े के सैनिक की कमान में बाला हिसार से अपनी एक रेजिमेंट को आदेश दिया था, लेकिन काबुल के पुराने शहर ने अपनी संकीर्ण, घुमावदार सड़कों के साथ रक्षकों का पक्ष लिया, कैंपबेल के लोग ऊपर के घरों में विद्रोहियों की गोलीबारी का शिकार हो रहे हैं।लगभग 200 लोगों के मारे जाने के बाद, कैंपबेल वापस बाला हिसार लौट गया।ब्रिटिश स्थिति जल्द ही खराब हो गई जब 9 नवंबर को अफगानों ने काबुल के अंदर खराब बचाव वाले आपूर्ति किले पर हमला कर दिया।अगले सप्ताहों में, ब्रिटिश कमांडरों ने अकबर खान के साथ बातचीत करने की कोशिश की।मैकनागटेन ने गुप्त रूप से अंग्रेजों को रहने की अनुमति देने के बदले में अकबर को अफगानिस्तान का वजीर बनाने की पेशकश की, साथ ही उसकी हत्या करने के लिए बड़ी रकम भी बांटी, जिसकी सूचना अकबर खान को दी गई।मैकनागटेन और अकबर के बीच सीधी बातचीत के लिए 23 दिसंबर को छावनी के पास एक बैठक आयोजित की गई, लेकिन मैकनागटेन और उसके साथ आए तीन अधिकारियों को अकबर खान ने पकड़ लिया और मार डाला।मैकनागटेन के शव को काबुल की सड़कों पर घसीटा गया और बाज़ार में प्रदर्शित किया गया।एलफिंस्टन पहले ही अपने सैनिकों की कमान आंशिक रूप से खो चुका था और उसका अधिकार बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया था।

काबुल में विद्रोह ने तत्कालीन कमांडर, मेजर-जनरल विलियम एलफिंस्टन को जलालाबाद में ब्रिटिश गैरीसन में वापस जाने के लिए मजबूर किया।जैसे ही सेना और उसके असंख्य आश्रितों और शिविर अनुयायियों ने अपना मार्च शुरू किया, उस पर अफगान आदिवासियों का हमला हो गया।कई स्तंभ जोखिम, शीतदंश या भूख से मर गए, या लड़ाई के दौरान मारे गए।काबुल में विद्रोह ने मेजर जनरल एलफिंस्टन को पीछे हटने के लिए मजबूर कर दिया।इसके लिए उन्होंने दोस्त मोहम्मद बराकज़ई के बेटों में से एक, वज़ीर अकबर खान के साथ एक समझौते पर बातचीत की, जिसके अनुसार उनकी सेना को 140 किलोमीटर से अधिक दूर जलालाबाद गैरीसन में वापस जाना था।अफगानों ने स्तंभ के खिलाफ कई हमले किए क्योंकि यह उस मार्ग पर सर्दियों की बर्फ के माध्यम से धीमी गति से आगे बढ़ रहा था जो अब काबुल-जलालाबाद रोड है।कुल मिलाकर ब्रिटिश सेना ने लगभग 12,000 नागरिकों के साथ 4,500 सैनिकों को खो दिया: बाद वाले में भारतीय और ब्रिटिश सैनिकों के परिवार, साथ ही कामगार, नौकर और अन्य भारतीय शिविर अनुयायी शामिल थे।अंतिम स्टैंड 13 जनवरी को गंडामक नामक गांव के ठीक बाहर बनाया गया था।

13 जनवरी 1842 को गंडामक की लड़ाई जनरल एलफिंस्टन की सेना के काबुल से पीछे हटने के दौरान अफगान आदिवासियों द्वारा ब्रिटिश सेना की हार थी, जिसके दौरान बल के अंतिम जीवित बचे लोग - 44 वें पूर्वी एसेक्स के बीस अधिकारी और पैंतालीस ब्रिटिश सैनिक थे। रेजीमेंट-मारे गए।पुरुषों का सबसे बड़ा एकल जीवित समूह, जिसमें 20 अधिकारी और 45 यूरोपीय सैनिक शामिल थे, जिनमें से ज्यादातर फ़ुट की 44वीं रेजिमेंट के पैदल सैनिक थे, ने आगे बढ़ने की कोशिश की लेकिन खुद को गंडामक गांव के पास एक बर्फीली पहाड़ी पर घिरा हुआ पाया।केवल 20 कार्यशील बंदूकें और प्रति हथियार दो शॉट्स के साथ, सैनिकों ने आत्मसमर्पण करने से इनकार कर दिया।कहा जाता है कि एक ब्रिटिश सार्जेंट चिल्लाया था "नहीं, शायद खूनी नहीं!"जब अफगानों ने सैनिकों को समझाने की कोशिश की तो उन्होंने उनकी जान बख्श दी।इसके बाद कटाक्ष शुरू हुआ, उसके बाद सिलसिलेवार हमले हुए;जल्द ही पहाड़ी पर आदिवासियों का कब्ज़ा हो गया।जल्द ही, शेष सैनिक मारे गए।

एलफिंस्टन की कमान वाले स्तंभ के 16,000 से अधिक लोगों में से केवल एक यूरोपीय (सहायक सर्जन विलियम ब्रायडन) और कुछ भारतीय सिपाही जलालाबाद पहुंचे।बाद में एक सौ से अधिक ब्रिटिश कैदियों और नागरिक बंधकों को रिहा कर दिया गया।लगभग 2,000 भारतीय, जिनमें से कई शीतदंश से अपंग हो गए थे, बच गए और भीख मांगकर या गुलामी में बेचे जाने के लिए काबुल लौट आए।कई महीनों बाद काबुल पर एक और ब्रिटिश आक्रमण के बाद कम से कम कुछ लोग भारत लौट आए, लेकिन अन्य अफगानिस्तान में ही रह गए।कई महिलाओं और बच्चों को अफगान युद्धरत जनजातियों ने बंदी बना लिया था;इनमें से कुछ महिलाओं ने अपने बंधकों से विवाह किया, जिनमें अधिकतर अफगान और भारतीय शिविर अनुयायी थे जो ब्रिटिश अधिकारियों की पत्नियाँ थीं।उस समय युद्ध के मैदान से उठाए गए बच्चों को, जिनकी पहचान बाद में 20वीं शताब्दी के आरंभ में शहीद सैनिकों के रूप में की गई, अफगान परिवारों ने अपने बच्चों के रूप में पाला।

काबुल की लड़ाई काबुल से विनाशकारी वापसी के बाद अफगानों के खिलाफ अंग्रेजों द्वारा किए गए दंडात्मक अभियान का हिस्सा थी।जनवरी 1842 में एक छोटे सैन्य स्तंभ के पूर्ण विनाश का बदला लेने के लिए ब्रिटिश और ईस्ट इंडिया कंपनी की दो सेनाएं कंधार और जलालाबाद से अफगान राजधानी पर आगे बढ़ीं। पीछे हटने के दौरान पकड़े गए कैदियों को बरामद करने के बाद, अंग्रेजों ने भारत लौटने से पहले काबुल के कुछ हिस्सों को ध्वस्त कर दिया।यह कार्रवाई प्रथम आंग्ल-अफगान युद्ध का समापन था।

ब्रिटेन में लॉर्ड एबरडीन से लेकर बेंजामिन डिज़रायली तक कई लोगों ने युद्ध को जल्दबाजी और असंवेदनशील बताते हुए इसकी आलोचना की थी।दूरियों, लगभग अगम्य पहाड़ी बाधाओं और एक आक्रमण को हल करने वाली तार्किक समस्याओं को देखते हुए, रूस से कथित खतरे को काफी बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गया था।प्रथम आंग्ल-अफगान युद्ध के बाद के तीन दशकों में, रूस लगातार दक्षिण की ओर अफगानिस्तान की ओर आगे बढ़ा।1842 में, रूसी सीमा अफगानिस्तान से अरल सागर के दूसरी ओर थी।1865 तक ताशकंद पर औपचारिक रूप से कब्ज़ा कर लिया गया था, और तीन साल बाद समरकंद पर भी।1873 में बुखारा के शासक, मंगित राजवंश के अमीर अलीम खान के साथ एक शांति संधि ने वस्तुतः उनकी स्वतंत्रता छीन ली।रूसी नियंत्रण तब अमु दरिया के उत्तरी तट तक फैल गया।1878 में, अंग्रेजों ने फिर से आक्रमण किया, जिससे दूसरा आंग्ल-अफगान युद्ध शुरू हुआ।