Play button

1100 - 1533

Empire inca



L'Empire Inca était le plus grand empire de l'Amérique précolombienne.Le centre administratif, politique et militaire de l'empire se trouvait dans la ville de Cusco.La civilisation inca est née des hautes terres péruviennes au début du XIIIe siècle.LesEspagnols ont commencé la conquête de l'Empire Inca en 1532 et son dernier bastion a été conquis en 1572.
HistoryMaps Shop

Visitez la boutique

1100 Jan 1

Prologue

Cuzco Valley
Le peuple Inca était une tribu pastorale dans la région de Cusco vers le 12ème siècle.L'histoire orale péruvienne raconte une histoire d'origine de trois grottes.La grotte centrale de Tampu T'uqu (Tambo Tocco) s'appelait Qhapaq T'uqu ("niche principale", également orthographiée Capac Tocco).Les autres grottes étaient Maras T'uqu (Maras Tocco) et Sutiq T'uqu (Sutic Tocco).Quatre frères et quatre sœurs sortirent de la grotte du milieu.Il s'agissait de : Ayar Manco, Ayar Cachi, Ayar Awqa (Ayar Auca) et Ayar Uchu ;et Mama Ocllo, Mama Raua, Mama Huaco et Mama Qura (Mama Cora).Des grottes latérales sont sortis les gens qui devaient être les ancêtres de tous les clans incas.
1200 - 1438
Développement précoce et expansionornament
Royaume de Cuzco
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1200 Jan 1 00:01

Royaume de Cuzco

Cuzco, Peru
Les Incas, dirigés par Manco Capac (chef des ayllu, une tribu nomade), migrent vers la vallée de Cuzco et établissent leur capitale à Cuzco.En arrivant dans la vallée de Cusco, ils vainquirent trois petites tribus qui y vivaient ;les Sahuares, Huallas et Alcahuisas, puis s'installèrent dans une zone marécageuse entre deux petits ruisseaux, qui correspond aujourd'hui à la place principale de la ville de Cusco.Manco Capac supervise la construction et le développement du royaume de Cusco, initialement une petite cité-État.L'archéologue John Rowe calcule 1200 CE comme date approximative de la fondation de la dynastie Inca, bien avant la fondation de l'empire.
Les Incas restent à Cuzco
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1200 Jan 2

Les Incas restent à Cuzco

Cuzco, Peru
Pendant environ 200 ans, les Incas restent installés à Cusco et ses environs.Selon Gordon Francis McEwan, « Entre 1200 et 1438 de notre ère, huit Incas ont régné sans que les Incas ne s'étendent beaucoup en dehors de leur cœur à Cusco. »
rocher sinchi
Agriculture en terrasse ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1230 Jan 1

rocher sinchi

Cuzco, Peru
Sinchi Roca aurait créé une division territoriale de ses domaines et serait l'initiateur du premier recensement de la population inca.Il a également ordonné à tous les membres de son groupe ethnique (Inca) de se percer les oreilles en signe de noblesse.Il solidifie le pouvoir inca à Cusco en créant une armée composée de soldats appartenant à la caste de la noblesse.Sinchi Roca habille ses soldats d'un uniforme qui intimide ses ennemis.Le chroniqueur Pedro Cieza de León déclare que Sinchi Roca a construit des terrasses et crédité d'apporter une grande quantité de terre pour améliorer la fertilité de la vallée et de construire le premier canal d'eau dans les rivières Huatanay et Tullumayo.
Lloque Yupanqui
Lloque Yupanqui ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1260 Jan 1

Lloque Yupanqui

Acllahuasi, Peru
Lloque Yupanqui était le fils et successeur de Sinchi Roca.Si certaines chroniques lui attribuent des conquêtes mineures, d'autres disent qu'il n'a fait aucune guerre, voire qu'il s'est même occupé de rébellions.Il aurait établi le marché public de Cuzco et construit l'Acllahuasi.Au temps de l'Empire Inca, cette institution rassemblait des jeunes femmes de tout l'empire ;certains ont été donnés par l'Inca comme concubines aux nobles et aux guerriers et d'autres ont été consacrés au culte du dieu Soleil.Parfois, ils étaient simplement des serviteurs.
Capac peut-être
Capac peut-être ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1290 Jan 1

Capac peut-être

Arequipa, Peru
Mayta Cápac (Quechua Mayta Qhapaq Inka) était le quatrième Sapa Inca du Royaume de Cuzco, il était appelé le réformateur du calendrier.Les chroniqueurs le décrivent comme un grand guerrier qui a conquis des territoires jusqu'au lac Titicaca, Arequipa et Potosí.Alors qu'en fait, son royaume était encore limité à la vallée de Cuzco.Mayta Cápac a placé les régions d'Arequipa et de Moquegua sous le contrôle de l'empire Inca.Son grand exploit militaire fut l'assujettissement des tribus Alcabisas et Culunchimas.
Capac Yupanqui
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1320 Jan 1

Capac Yupanqui

Ancasmarca, Peru
Yupanqui était un fils et successeur de Mayta Cápac tandis que son frère aîné Cunti Mayta est devenu grand prêtre.Dans la légende, Yupanqui est un grand conquérant ;le chroniqueur Juan de Betanzos dit qu'il fut le premier Inca à conquérir un territoire en dehors de la vallée de Cuzco - ce qui peut être considéré comme délimitant l'importance de ses prédécesseurs.Il subjugua les Cuyumarca et Ancasmarca.Garcilaso de la Vega rapporte qu'il a amélioré la ville de Cuzco avec de nombreux bâtiments, ponts, routes et aqueducs.
Encore du rock
Encore du rock ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1350 Jan 1

Encore du rock

Ayacucho, Peru
Inca Roca (Quechua Inka Roq'a, "Inca magnanime") était le sixième Sapa Inca du Royaume de Cusco (commençant vers 1350 CE) et le premier de la dynastie Hanan ("supérieure") Qusqu.Après la mort de Cápac Yupanqui, la moitié hanan s'est rebellée contre les hurin, a tué Quispe Yupanqui et a donné le trône à Inca Roca, fils d'une autre des épouses de Cápac Yupanqui, Cusi Chimbo.Inca Roca a déplacé son palais dans la section hurin de Cuzco.Dans la légende, on dit qu'il a conquis les Chancas (entre autres peuples) et qu'il a établi les yachaywasi, des écoles pour enseigner aux nobles.Plus sobrement, il semble avoir amélioré les ouvrages d'irrigation de Cuzco et des régions avoisinantes, mais les Chancas continuent de troubler ses successeurs.(Il crée des yachaiwasis ou des écoles pour les nobles. Sous son règne, il établit des liens amicaux avec les tribus voisines).
pleurs de sang
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1380 Jan 1

pleurs de sang

Cuzco, Peru
Yawar Waqaq ou Yawar Waqaq Inka était le septième Sapa Inca du royaume de Cusco (commençant vers 1380 CE) et le deuxième de la dynastie Hanan.Son père était Inca Roca (Inka Ruq'a).L'épouse de Yawar était Mama Chicya (ou Chu-Ya) et leurs fils étaient Paucar Ayllu et Pahuac Hualpa Mayta.Enfant, il a été kidnappé par les Ayrmacas à cause d'un conflit conjugal.Il s'est finalement échappé avec l'aide de l'une des maîtresses de son ravisseur, Chimpu Orma.Assumant le règne à l'âge de 19 ans, Yawar a conquis Pillauya, Choyca, Yuco, Chillincay, Taocamarca et Cavinas.Yahuar Huaca n'est pas en très bonne santé et passe la plupart de son temps à Cusco.Il nomme son deuxième fils Pahuac Gualpa Mayta comme son successeur mais est tué par l'une de ses concubines qui voulait que son fils soit le Sapa Inca.Yahuar Huaca est également assassiné avec ses autres fils.
Viracocha Inca
Viracocha Inca ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1410 Jan 1

Viracocha Inca

Cuzco, Peru
Viracocha (en orthographe hispanisée) ou Wiraqucha (quechua, le nom d'un dieu) était le huitième Sapa Inca du royaume de Cusco (à partir de 1410 environ) et le troisième de la dynastie Hanan.Il n'était pas le fils de Yawar Waqaq ;cependant, il était présenté comme tel car il appartenait à la même dynastie que son prédécesseur : les Hanan.
1438 - 1527
Bâtiment Empireornament
Pachacuti a vaincu la Chanca
Pachacuti Inca Yupanqui ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1438 Jan 1

Pachacuti a vaincu la Chanca

Machu Picchu
La tribu Chanca (ou Chanka), une « puissante confédération guerrière » (McEwan), attaque la ville de Cusco alors qu'elle tente une expansion agressive vers le sud.Pachacuti a mené la défense militaire contre les Chanka tandis que son père et son frère, Urco Inca, ont fui le manoir.La victoire sur les Chankas fit que l'Inca Viracocha le reconnut comme son successeur vers 1438. Il conquit les provinces de Colla-Suyu et Chinchay-Suyu.Avec ses fils, Tupac Ayar Manco (ou Amaru Tupac Inca) et Apu Paucar Usnu, il a vaincu les Collas.De plus, il a laissé des garnisons dans des terres subjuguées.Pachacuti a reconstruit une grande partie de Cusco, la concevant pour répondre aux besoins d'une ville impériale et comme une représentation de l'empire.La plupart des archéologues croient maintenant que le célèbre site inca de Machu Picchu a été construit comme un domaine pour Pachacuti.
L'Empire Inca s'étend
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1463 Jan 1

L'Empire Inca s'étend

Chan Chan
Pachacuti place son fils, Túpac Inca Yupanqui (ou Topa Inca), à la tête de l'armée inca.Túpac Inca repousse les frontières de l'Empire Inca vers de nouveaux extrêmes, se dirigeant vers le nord en Équateur après avoir sécurisé de vastes étendues du centre et du nord du Pérou.La conquête la plus importante de Túpac Inca était le royaume de Chimor, le seul rival sérieux de l'Inca pour la côte péruvienne.L'empire de Túpac Inca s'est ensuite étendu vers le nord jusqu'à l'Équateur et la Colombie d'aujourd'hui.Il conquiert la province d'Antis et soumet les Collas.Il a imposé des règles et des taxes, créant deux gouverneurs généraux, Suyuyoc Apu, l'un à Xauxa et l'autre à Tiahuanacu.Tupac Inca Yupanqui a créé la forteresse Saksaywaman sur le haut plateau au-dessus de Cuzco, qui comprenait des entrepôts pour les provisions et les vêtements.
Bataille du Maule
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1480 Jan 1

Bataille du Maule

near the Maule River?
La bataille du Maule s'est déroulée entre une coalition du peuple mapuche du Chili et l'empire inca du Pérou.Le récit de Garcilaso de la Vega décrit la bataille de trois jours, dont on pense généralement qu'elle s'est déroulée sous le règne de Tupac Inca Yupanqui (1471-93 CE).On peut dire que les avancées des Incas au Chili ont été stoppées par leur réticence à engager de plus grandes ressources dans la lutte contre les Mapuche.Il existe des arguments contradictoires entre les sources pour la date, le lieu, les causes, etc. spécifiques de cette bataille.
Huayna Capac
Huayna Capac ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1493 Jan 1

Huayna Capac

Quito, Ecuador
Tupac Inca mourut vers 1493 à Chincheros, laissant deux fils légitimes et 90 fils et filles illégitimes.Huayna Capac lui succéda. Au sud, Huayna Capac poursuivit l'expansion de l'empire inca jusqu'au Chili et à l'Argentine actuels et tenta d'annexer des territoires vers le nord dans ce qui est aujourd'hui l'Équateur et le sud de la Colombie.En tant que Sapa Inca, il a également construit des observatoires astronomiques en Équateur comme Ingapirca.Wayna Qhapaq espérait établir un bastion nord dans la ville de Tumebamba, en Équateur, où vivait le peuple Cañari.Ruines de la cité inca de Pumpu.Wayna Qhapaq avait l'habitude de passer du temps à se détendre dans le lac Chinchay Cocha voisin, relié à la ville par une rivière.En Équateur, anciennement connu sous le nom de Royaume de Quito, Wayna Qhapaq a absorbé la Confédération de Quito dans l'Empire Inca après avoir épousé la reine de Quito Paccha Duchicela Shyris XVI afin de mettre fin à une longue guerre.De ce mariage, Atawallpa est né (1502 CE) à Caranqui, en Équateur.Wayna Qhapaq est décédé en 1524. Lorsque Wayna est revenu à Quito, il avait déjà contracté une fièvre alors qu'il faisait campagne dans l'actuelle Colombie (bien que certains historiens le contestent), probablement due à l'introduction de maladies européennes comme la rougeole ou la variole.
1527 - 1533
Guerre civile et conquête espagnoleornament
Guerre civile inca
Guerre civile inca ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1529 Jan 1

Guerre civile inca

Quito, Ecuador
Huayna Capac meurt, peut-être de la variole (une épidémie avait déchiré le Nouveau Monde immédiatement après son introduction par les Espagnols).Catastrophiquement, Huayna Capac n'avait pas nommé d'héritier avant sa mort.La lutte de pouvoir qui s'ensuit entre ses deux fils, Huáscar et Atahualpa, conduit finalement à une guerre civile.Huascar assume le trône soutenu par la noblesse de Cusco.Pendant ce temps, Atahualpa, qui était considéré comme un administrateur et un guerrier plus capable, est couronné Sapa Inca à Quito.On ne sait pas combien d'Incas ont été tués ou sont morts pendant la guerre civile.La population estimée de l'empire Inca avant une épidémie (probablement d'une maladie européenne) et la conquête espagnole est estimée entre 6 et 14 millions de personnes.La guerre civile, une épidémie et la conquête espagnole ont entraîné un déclin de la population sur plusieurs décennies estimé à 20: 1 ou 25: 1, ce qui signifie que la population a diminué de 95%.
Bataille de Puna
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1531 Apr 1

Bataille de Puna

Puna, Ecuador
La bataille de Puná, un engagement périphérique de la conquête du Pérou par Francisco Pizarro, a eu lieu en avril 1531 sur l'île de Puná (dans le golfe de Guayaquil) en Équateur.Les conquistadors de Pizarro, dotés d'armes et de compétences tactiques supérieures, ont vaincu de manière décisive les habitants indigènes de l'île.La bataille a marqué le début de la troisième et dernière expédition de Pizarro avant la chute de l'Empire Inca.
Bataille de Quipaipán
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1532 Jan 1

Bataille de Quipaipán

Cuzco, Peru
La bataille de Quipaipán a été la bataille décisive de la guerre civile inca entre les frères Atahualpa et Huáscar.Après la victoire de Chimborazo, Atahualpa s'arrêta à Cajamarca alors que ses généraux suivaient Huáscar vers le sud.La deuxième confrontation a eu lieu à Quipaipán, où Huáscar a de nouveau été vaincu, son armée dissoute, Huáscar lui-même capturé et - à l'exception de l'intervention de Pizarro - tout l'empire Inca a failli tomber aux mains d'Atahualpa.
Bataille de Cajamarca
John Everett Millais (1846), "Pizarro saisissant l'Inca du Pérou." ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1532 Nov 16

Bataille de Cajamarca

Cajamarca, Peru
La bataille de Cajamarca également orthographiée Cajamalca était l'embuscade et la saisie du souverain inca Atahualpa par une petite force espagnole dirigée par Francisco Pizarro, le 16 novembre 1532. LesEspagnols ont tué des milliers de conseillers, commandants et préposés non armés d'Atahualpa sur la grande place de Cajamarca, et fit fuir son hôte armé hors de la ville.La prise d'Atahualpa marqua le début de la conquête de la civilisation précolombienne du Pérou.
Atahualpa exécuté par les Espagnols
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1533 Aug 1

Atahualpa exécuté par les Espagnols

Cajamarca, Peru
Atahualpa a offert auxEspagnols assez d'or pour remplir la pièce dans laquelle il était emprisonné et deux fois cette quantité d'argent.L'Inca a rempli cette rançon, mais Pizarro les a trompés, refusant de libérer l'Inca par la suite.Pendant l'emprisonnement d'Atahualpa, Huáscar a été assassiné ailleurs.Les Espagnols ont soutenu que c'était aux ordres d'Atahualpa;cela a été utilisé comme l'une des accusations contre Atahualpa lorsque les Espagnols l'ont finalement exécuté, en août 1533. Conformément à sa demande, il a été exécuté par étranglement avec un garrot le 26 juillet 1533. Ses vêtements et une partie de sa peau ont été brûlés, et sa dépouille reçut une sépulture chrétienne.
Bataille de Cuzco
©Anonymous
1533 Nov 15

Bataille de Cuzco

Cuzco, Peri
La bataille de Cusco a eu lieu en novembre 1533 entre les forces des conquistadors espagnols et des Incas.Après avoir exécuté l'Inca Atahualpa le 26 juillet 1533, Francisco Pizarro fit marcher ses forces vers Cusco, la capitale de l'Empire Inca.Alors que l'armée espagnole s'approchait de Cusco, Pizarro envoya son frère Juan Pizarro et Hernando de Soto avec quarante hommes.L'avant-garde a mené une bataille rangée avec les troupes incas devant la ville, assurant la victoire.L'armée inca sous le commandement de Quizquiz s'est retirée pendant la nuit.Le lendemain, 15 novembre 1533, Pizarro entra à Cusco, accompagné de Manco Inca Yupanqui, un jeune prince inca qui avait survécu au massacre que Quizquiz avait fait à la noblesse de Cusco.Les Espagnols ont pillé Cusco, où ils ont trouvé beaucoup d'or et d'argent.Manco a été couronné Sapa Inca et a aidé Pizarro à ramener Quizquiz vers le Nord.
États néo-incas
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1536 Jan 1

États néo-incas

Vilcabamba, Ecuador
Les Espagnols ont installé au pouvoir le frère d'Atahualpa, Manco Inca Yupanqui;pendant un certain temps, Manco a coopéré avec les Espagnols alors qu'ils se battaient pour réprimer la résistance dans le nord.Pendant ce temps, un associé de Pizarro, Diego de Almagro, a tenté de revendiquer Cusco.Manco a essayé d'utiliser cette querelle intra-espagnole à son avantage, reprenant Cusco en 1536, mais les Espagnols ont repris la ville par la suite.Manco Inca s'est ensuite retiré dans les montagnes de Vilcabamba et a établi le petit État néo-inca, où lui et ses successeurs ont régné pendant encore 36 ans, attaquant parfois les Espagnols ou incitant à des révoltes contre eux.
Siège de Cusco
Les forces d'Almagro ont pris possession de Cusco ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1536 May 6

Siège de Cusco

Cuzco, Peru
Le siège de Cusco (6 mai 1536 - mars 1537) était le siège de la ville de Cusco par l'armée de Sapa Inca Manco Inca Yupanqui contre une garnison de conquistadors espagnols et d'auxiliaires indiens dirigée par Hernando Pizarro dans l'espoir de restaurer l'Inca Empire (1438-1533).Le siège a duré dix mois et a finalement échoué.
Siège de Lima
Siège de Lima ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1536 Aug 1

Siège de Lima

Lima, Peru
En août 1536, quelque 50 000 guerriers marchèrent sur Lima sous le commandement du général le plus vaillant de Manco Inca, Quizo Yupanqui, avec l'ordre de tuer tous les Espagnols de la capitale nouvellement fondée.Le siège a échoué et Quizo, le général inca est mort, et l'armée inca s'est retirée.Francisco Pizzarro monterait une relève du siège de Cuzco.
Bataille d'Ollantaytambo
Bataille d'Ollantaytambo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1537 Jan 1

Bataille d'Ollantaytambo

Ollantaytambo, Peru
La bataille d'Ollantaytambo eut lieu en janvier 1537, entre les forces de l'empereur inca Manco Inca et une expédition espagnole dirigée par Hernando Pizarro lors de la conquête espagnole du Pérou.Pour mettre fin à l'impasse, les assiégés organisèrent un raid contre le siège de l'empereur dans la ville d'Ollantaytambo.L'expédition, commandée par Hernando Pizarro, comprenait 100 Espagnols et quelque 30 000 auxiliaires indiens contre une armée inca de plus de 30 000 hommes.
Manco Inca assassiné
©Angus McBride
1544 Jan 1

Manco Inca assassiné

Vilcabamba, Ecuador
Un groupe d'Espagnols renégats assassine Manco Inca.Ces mêmes Espagnols étaient arrivés à Vilcabamba en tant que fugitifs et avaient reçu refuge de Manco.Jusque-là, les Incas de Vilcabamba s'étaient engagés dans des activités de guérilla contre les Espagnols.Avec leur chef parti, toute résistance significative prend fin.
Dernier Inca : Tupac Amaru
Tupac Amaru, le dernier Every Inca de Vilcabamba ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1572 Jan 1

Dernier Inca : Tupac Amaru

Cuzco, Peru
Francisco Toledo, le nouveau vice-roi du Pérou (Pizarro avait été assassiné par des Espagnols rivaux en 1541), déclare la guerre à Vilcabamba.L'État indépendant est limogé et le dernier Sapa Inca, Túpac Amaru, est capturé.Les Espagnols emmènent Túpac Amaru à Cusco, où il est décapité lors d'une exécution publique.La chute de l'Empire Inca est complète.
1573 Jan 1

Épilogue

Cusco, Peru
Après la chute de l'empire inca, de nombreux aspects de la culture inca ont été systématiquement détruits, y compris leur système agricole sophistiqué, connu sous le nom de modèle d'agriculture d'archipel vertical.Les responsables coloniaux espagnols ont utilisé le système de travail Inca mita corvée à des fins coloniales, parfois brutalement.Un membre de chaque famille a été contraint de travailler dans les mines d'or et d'argent, dont la principale était la mine d'argent titanesque de Potosí.Lorsqu'un membre de la famille mourait, ce qui se produisait généralement dans un délai d'un an ou deux, la famille devait envoyer un remplaçant.Les effets de la variole sur l'empire Inca furent encore plus dévastateurs.Commençant en Colombie, la variole s'est propagée rapidement avant que les envahisseurs espagnols n'arrivent dans l'empire.La propagation a probablement été facilitée par le système routier efficace des Incas.La variole n'était que la première épidémie.D'autres maladies, dont une probable épidémie de typhus en 1546, la grippe et la variole ensemble en 1558, la variole à nouveau en 1589, la diphtérie en 1614 et la rougeole en 1618, ont toutes ravagé le peuple inca.Il y aurait des tentatives périodiques des dirigeants indigènes pour expulser les colons espagnols et recréer l'Empire Inca jusqu'à la fin du 18ème siècle.

Appendices



APPENDIX 1

Suspension Bridge Technology


Play button




APPENDIX 2

Khipu & the Inka Empire


Play button




APPENDIX 3

Road Construction Technologies


Play button




APPENDIX 4

Inka and Modern Engineering in the Andes


Play button

References



  • Hemming, John. The conquest of the Incas. London: Macmillan, 1993. ISBN 0-333-10683-0
  • Livermore,;H.;V.,;Spalding,;K.,;Vega,;G.;d.;l.;(2006).;Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru.;United States:;Hackett Publishing Company.
  • McEwan, Gordon Francis (2006). The Incas: New Perspectives. W.W. Norton, Incorporated. ISBN 9781851095742.
  • Oviedo,;G.;d.,;Sarmiento de Gamboa,;P.,;Markham,;C.;R.;(1907).;History of the Incas.;Liechtenstein:;Hakluyt Society.