ফিলিপিনো আমেরিকানদের ইতিহাস

চরিত্র

পাদটীকা

তথ্যসূত্র


Play button

1587 - 2023

ফিলিপিনো আমেরিকানদের ইতিহাস



ফিলিপিনো আমেরিকানদের ইতিহাস পরোক্ষভাবে শুরু হয়, যখন ফিলিপিনো ক্রীতদাস এবং চুক্তিবদ্ধ চাকররা প্রথম পরিদর্শন করেছিল যা বর্তমানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নভোহিস্পানিক জাহাজে চড়ে আধুনিক মেক্সিকো এবং এশিয়া থেকে যাত্রা করে, পণ্যসম্ভার এবং বন্দীদের বোঝাই।[১] [২] এই ক্রীতদাসদের বহনকারী প্রথম জাহাজটি নিউ স্পেনের ভাইসারয়্যালিটিতে মেক্সিকো সিটির নিয়ন্ত্রণাধীন আলটা ক্যালিফোর্নিয়া অঞ্চলে মোরো বে এর চারপাশে এবং তারপরে মাদ্রিদে ডক করে।19 শতক পর্যন্ত ফিলিপাইন ভৌগলিকভাবে বিচ্ছিন্ন ছিল কিন্তু ম্যানিলা গ্যালিয়নের মাধ্যমে প্রশান্ত মহাসাগর জুড়ে নিয়মিত যোগাযোগ বজায় রেখেছিল।কিছু ফিলিপিনো নাবিক এবং চুক্তিবদ্ধ চাকর 1700-এর দশকে স্প্যানিশ গ্যালিয়ন থেকে পালাতে সক্ষম হয়েছিল এবং উপকূলে বা লুইসিয়ানা, অন্য একটি অঞ্চলে বসতি স্থাপন করেছিল।মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী একক ফিলিপিনো নিউ অরলিন্সের যুদ্ধে লড়াই করেছিল।[৩] 19 শতকের শেষ বছরগুলিতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রস্পেনের সাথে যুদ্ধে যায়, অবশেষে স্পেনের কাছ থেকে ফিলিপাইন দ্বীপপুঞ্জকে সংযুক্ত করে।এই কারণে, ফিলিপাইনের ইতিহাসে এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আধিপত্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, তিন বছরব্যাপী ফিলিপাইন-আমেরিকান যুদ্ধ (1899-1902) দিয়ে শুরু হয়েছে, যার ফলে প্রথম ফিলিপাইন প্রজাতন্ত্রের পরাজয় হয়েছিল এবং আমেরিকানীকরণের চেষ্টা করা হয়েছিল। ফিলিপাইনের।বিংশ শতাব্দীতে, অনেক ফিলিপিনো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর নাবিক, পেনশনদাতা এবং শ্রমিক হিসাবে তালিকাভুক্ত হয়েছিল।গ্রেট ডিপ্রেশনের সময়, ফিলিপিনো আমেরিকানরা জাতি-ভিত্তিক সহিংসতার লক্ষ্যে পরিণত হয়েছিল, যার মধ্যে ওয়াটসনভিলের মতো জাতি দাঙ্গাও ছিল।ফিলিপাইনের স্বাধীনতা আইন 1934 সালে পাস করা হয়েছিল, ফিলিপিনোদের অভিবাসনের জন্য এলিয়েন হিসাবে পুনরায় সংজ্ঞায়িত করে;এটি ফিলিপিনোদের ফিলিপাইনে ফিরে যেতে উৎসাহিত করে এবং ফিলিপাইনের কমনওয়েলথ প্রতিষ্ঠা করে।দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, ফিলিপাইন দখল করা হয়েছিল যার ফলে প্রতিরোধ গড়ে ওঠে, বিচ্ছিন্ন ফিলিপিনো রেজিমেন্ট গঠন করা হয় এবং দ্বীপগুলিকে মুক্তি দেওয়া হয়।দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, ফিলিপাইন 1946 সালে স্বাধীনতা লাভ করে। বেশিরভাগ ফিলিপিনো প্রবীণদের সুবিধাগুলি 1946 সালের রেসিশন অ্যাক্টের মাধ্যমে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। ফিলিপিনোরা, প্রাথমিকভাবে যুদ্ধের কনে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসিত হয়েছিল;1946 সালের লুস-সেলার অ্যাক্টের কারণে বছরে আরও অভিবাসন 100 জনকে নির্ধারণ করা হয়েছিল, যদিও এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীতে ভর্তি হতে সক্ষম ফিলিপিনোদের সংখ্যা সীমাবদ্ধ করেনি।1965 সালে, ল্যারি ইটলিয়ং এবং ফিলিপ ভেরা ক্রুজ সহ ফিলিপিনো কৃষি শ্রমিকরা ডেলানো আঙ্গুর ধর্মঘট শুরু করে।একই বছর ফিলিপিনো অভিবাসীদের প্রতি বছর 100-ব্যক্তির কোটা তুলে নেওয়া হয়, যা বর্তমান অভিবাসন তরঙ্গ শুরু করে;এই অভিবাসীদের অনেক নার্স ছিল.ফিলিপিনো আমেরিকানরা আমেরিকান সমাজে আরও ভালভাবে সংহত হতে শুরু করে, অনেকগুলি প্রথম অর্জন করে।1992 সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিলিপাইনে ফিলিপিনোদের তালিকাভুক্তি শেষ হয়।21 শতকের প্রথম দিকে, ফিলিপিনো আমেরিকান ইতিহাস মাস স্বীকৃত হয়।
HistoryMaps Shop

দোকান পরিদর্শন করুন

উত্তর আমেরিকায় প্রথম ফিলিপিনো
ম্যানিলা গ্যালিয়ন ট্রেড ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

উত্তর আমেরিকায় প্রথম ফিলিপিনো

Morro Bay, CA, USA
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিলিপিনোদের অভিবাসনের অভিবাসনের ধরণগুলি চারটি উল্লেখযোগ্য তরঙ্গে ঘটছে বলে স্বীকৃত হয়েছে।প্রথম তরঙ্গটি সেই সময়কালে একটি ছোট তরঙ্গ ছিল যখন ফিলিপাইন স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজের এখতিয়ারের অধীনে ছিল, নিউ স্পেনের মেক্সিকো সিটি দ্বারা শাসিত একটি অঞ্চল;ফিলিপিনোরা, ম্যানিলা গ্যালিয়নের মাধ্যমে, কখনও কখনও উত্তর আমেরিকায় দাস বা শ্রমিক হিসাবে থাকত।মোটামুটিভাবে 1556 এবং 1813 সালের মধ্যে, স্পেন ম্যানিলা এবং আকাপুলকোর মধ্যে গ্যালিয়ন বাণিজ্যে নিযুক্ত ছিল।ফিলিপিনো কারিগররা ম্যানিলার বাইরে ক্যাভিটের শিপইয়ার্ডে গ্যালিয়নগুলি তৈরি করেছিলেন।বাণিজ্যটি স্প্যানিশ ক্রাউন দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল, বেশিরভাগ পণ্য চীনা ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে আসত, যখন জাহাজগুলি ফিলিপিনো নাবিক এবং ক্রীতদাসদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যখন মেক্সিকো সিটির কর্মকর্তারা "তত্ত্বাবধানে" ছিলেন।এই সময়ে স্পেন ম্যানিলায় সৈন্য হিসেবে কাজ করার জন্য মেক্সিকানদের নিয়োগ করে।তারা মেক্সিকোতে দাস এবং শ্রমিক হিসাবে কাজ করার জন্য ফিলিপিনোদের নিয়ে গিয়েছিল।একবার আমেরিকায় পাঠানো হলে, ফিলিপিনো সৈন্যদের প্রায়শই দেশে ফেরত দেওয়া হত না।[৪]উত্তর আমেরিকায় পা রাখার জন্য প্রথম ফিলিপিনোস ("লুজোনিয়ান") ক্যালিফোর্নিয়ার মররো বে (সান লুইস ওবিসপো) এ পৌঁছান।এই লোকেরা স্প্যানিশ ক্যাপ্টেন পেদ্রো দে উনামুনোর অধীনে গ্যালিওন জাহাজ নুয়েস্ট্রা সেনোরা ডি এসপেরানজার ক্রীতদাস ছিল;এই ফিলিপিনোরা ছিল প্রথম পরিচিত এশিয়ান যারা ক্যালিফোর্নিয়ায় পা রেখেছিল, ইউরোপীয় উপনিবেশের পরে।
▲
●
প্রথম সেটেলমেন্ট
বন্দোবস্ত যেমন হার্পারস উইকলি, 1883-এ প্রকাশিত হয়েছিল। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

প্রথম সেটেলমেন্ট

Saint Malo, Louisiana, USA
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিলিপিনো বসতিগুলির প্রথম স্থায়ী বন্দোবস্ত হল সেন্ট মালো, লুইসিয়ানার স্বাধীন সম্প্রদায়ে।[৫] [৬]
▲
●
ম্যানিলামেন
নিউ অরলিন্সের যুদ্ধ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

ম্যানিলামেন

Louisiana, USA
1812 সালের যুদ্ধের সময়, লুইসিয়ানাতে বসবাসকারী ফিলিপিনো, ম্যানিলা গ্রাম সহ নিউ অরলিন্স শহরের কাছে বসবাসকারী "মনিলামেন" হিসাবে উল্লেখ করা হয়, তারা "বারাটারিয়ান" এর মধ্যে ছিল, যারা জিন লাফিট এবং অ্যান্ড্রু জ্যাকসনের সাথে যুদ্ধ করেছিল। 1812 সালের যুদ্ধের সময় নিউ অরলিন্সের যুদ্ধ। ঘেন্ট চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পর যুদ্ধটি হয়েছিল।[৭]
▲
●
আমেরিকান গৃহযুদ্ধে ফিলিপিনোরা
আমেরিকান গৃহযুদ্ধ। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

আমেরিকান গৃহযুদ্ধে ফিলিপিনোরা

United States
আমেরিকার গৃহযুদ্ধের সময় প্রায় 100 ফিলিপিনো এবং চীনা ইউনিয়ন আর্মি এবং নৌবাহিনীতে যোগদানের পাশাপাশি আমেরিকার কনফেডারেট স্টেটস এর সশস্ত্র বাহিনীতে কম সংখ্যায় সেবা প্রদান করে।[৮]
▲
●
পেনশন আইন
1904 সেন্ট লুইস এক্সপোজিশনে প্রথম 100টি পেনশন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

পেনশন আইন

United States
পেনশ্যাডো অ্যাক্ট হল ফিলিপাইন কমিশনের আইন নম্বর 854, যা 26 আগস্ট 1903-এ পাশ হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কংগ্রেস দ্বারা পাস হয়ে, এটি ফিলিপিনোদের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্কুলে পড়ার জন্য একটি বৃত্তি প্রোগ্রাম প্রতিষ্ঠা করে।ফিলিপাইন -আমেরিকান যুদ্ধের পর প্রশান্তির প্রচেষ্টার শিকড় রয়েছে।এটি ফিলিপাইনকে স্ব-শাসনের জন্য প্রস্তুত করার এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাকি অংশে ফিলিপিনোদের একটি ইতিবাচক চিত্র উপস্থাপন করার আশা করেছিল।এই স্কলারশিপ প্রোগ্রামের ছাত্ররা পেনশন হিসেবে পরিচিত ছিল।প্রাথমিক 100 জন শিক্ষার্থী থেকে, প্রোগ্রামটি প্রায় 500 শিক্ষার্থীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শিক্ষা প্রদান করেছিল।তারা ফিলিপাইন সমাজের প্রভাবশালী সদস্য হবেন, প্রোগ্রামের অনেক প্রাক্তন ছাত্র ফিলিপাইন দ্বীপপুঞ্জে সরকারের হয়ে কাজ করতে যাচ্ছেন।তাদের সাফল্যের কারণে, ফিলিপাইনের অন্যান্য অভিবাসীরা 14,000-এর বেশি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শিক্ষিত হতে অনুসরণ করে।এই নন-পেনশনপ্রাপ্ত ছাত্রদের অনেকেই স্থায়ীভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করে।1943 সালে, প্রোগ্রামটি শেষ হয়েছিল।1948 সালে ফুলব্রাইট প্রোগ্রাম প্রতিষ্ঠিত না হওয়া পর্যন্ত এটি ছিল বৃহত্তম আমেরিকান স্কলারশিপ প্রোগ্রাম।দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়,জাপান ফিলিপাইনের দখলের সময় অনুরূপ একটি কর্মসূচি শুরু করেছিল, নামপো তোকুবেতসু রিউগাকুসেই।যুদ্ধ এবং ফিলিপাইনের স্বাধীনতার পরে, ফিলিপিনো ছাত্ররা সরকারী বৃত্তি ব্যবহার করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসতে থাকে।
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

ফিলিপিনো অভিবাসনের দ্বিতীয় ঢেউ

United States
দ্বিতীয় তরঙ্গটি সেই সময়কালে ছিল যখন ফিলিপাইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অঞ্চল ছিল;মার্কিন নাগরিক হিসাবে, ফিলিপিনোরা 1917 সালের অভিবাসন আইন দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসন থেকে সীমাবদ্ধ ছিল যা অন্যান্য এশীয়দের সীমাবদ্ধ করেছিল।[৪১] অভিবাসনের এই তরঙ্গকে মানং প্রজন্ম বলা হয়।[৪২] এই তরঙ্গের ফিলিপিনোরা বিভিন্ন কারণে এসেছিল, তবে বেশিরভাগই ছিল শ্রমিক, প্রধানত ইলোকানো এবং ভিসায়ান।[২১] ফিলিপাইনে আমেরিকান প্রভাব এবং শিক্ষার কারণে অভিবাসনের এই তরঙ্গ অন্যান্য এশিয়ান আমেরিকানদের থেকে আলাদা ছিল;তাই তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসী হওয়ার সময় নিজেদেরকে এলিয়েন হিসেবে দেখেনি।[৪৩] 1920 সাল নাগাদ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মূল ভূখণ্ডে ফিলিপিনো জনসংখ্যা প্রায় 400 থেকে বেড়ে 5,600-এর বেশি হয়।তারপর 1930 সালে, ফিলিপিনো-আমেরিকান জনসংখ্যা 45,000 ছাড়িয়ে যায়, যার মধ্যে ক্যালিফোর্নিয়ায় 30,000 এর বেশি এবং ওয়াশিংটনে 3,400 জন ছিল।[৪০]
▲
●
ফিলিপিনো বিরোধী দাঙ্গা
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

ফিলিপিনো বিরোধী দাঙ্গা

Watsonville, California, USA
কঠোর কাজের পরিস্থিতিতে ফিলিপিনো শ্রমিকদের স্থিতিস্থাপকতা তাদের খামার অপারেটরদের মধ্যে প্রিয় নিয়োগ করেছে।ক্যালিফোর্নিয়ার সান্তা ক্লারা এবং সান জোয়াকিন উপত্যকায়, ফিলিপিনোদের প্রায়শই অ্যাসপারাগাস, সেলারি এবং লেটুস চাষ এবং ফসল কাটার পিছনে নিযুক্ত করা হয়েছিল।অভিবাসন নীতি এবং নিয়োগের পদ্ধতিতে লিঙ্গ পক্ষপাতের কারণে, মৌসুমী খামারের কাজের চক্র অনুসরণকারী 30,000 ফিলিপিনো শ্রমিকের মধ্যে 14 জনের মধ্যে মাত্র 1 জন মহিলা ছিলেন।[১৫] ফিলিপিনো মহিলাদের সাথে দেখা করতে অক্ষম, ফিলিপিনো খামার কর্মীরা তাদের নিজস্ব জাতিগত সম্প্রদায়ের বাইরে মহিলাদের সাহচর্য চেয়েছিল, যা ক্রমবর্ধমান জাতিগত বিভেদকে আরও বাড়িয়ে তোলে।[১৬]পরের কয়েক বছরে, শ্বেতাঙ্গ পুরুষেরা ফিলিপিনোদের দ্বারা চাকরী এবং শ্বেতাঙ্গ নারীদের হস্তগত করার প্রতিবাদ করে "তৃতীয় এশিয়াটিক আক্রমণ" মোকাবেলা করার জন্য সতর্কতা অবলম্বন করে।স্টকটন, দিনুবা, এক্সেটার এবং ফ্রেসনোতে পুল হলগুলোতে ঘন ঘন ফিলিপিনো শ্রমিকরা বা রাস্তার মেলায় যোগদানকারীরা ফুলে ওঠা লেবার পুলের পাশাপাশি ফিলিপিনোদের অনুমিত শিকারী যৌন প্রকৃতির দ্বারা হুমকির মুখে নেটিভিস্টদের দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি নিয়েছিল।[১৭]ওয়াটসনভিল দাঙ্গা হল জাতিগত সহিংসতার একটি সময় যা ক্যালিফোর্নিয়ার ওয়াটসনভিলে 1930 সালের 19 থেকে 23 জানুয়ারী পর্যন্ত সংঘটিত হয়েছিল। অভিবাসনের বিরোধিতাকারী স্থানীয় বাসিন্দাদের দ্বারা ফিলিপিনো আমেরিকান খামার কর্মীদের উপর হিংসাত্মক হামলার সাথে জড়িত, দাঙ্গাগুলি ক্যালিফোর্নিয়ার জাতিগত এবং আর্থ-সামাজিক উত্তেজনাকে তুলে ধরে। কৃষি সম্প্রদায়।[১৪] সহিংসতা স্টকটন, সান ফ্রান্সিসকো, সান জোসে এবং অন্যান্য শহরে ছড়িয়ে পড়ে।ওয়াটসনভিল দাঙ্গার পাঁচ দিনের আমদানি এশিয়ান শ্রমের প্রতি ক্যালিফোর্নিয়ার মনোভাবের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল।1933 সালের রোল্ডান বনাম লস এঞ্জেলেস কাউন্টির সিদ্ধান্তের পর ক্যালিফোর্নিয়ার আইনসভা স্পষ্টভাবে ফিলিপিনো-সাদা আন্তঃবিবাহকে নিষিদ্ধ করেছে।1934 সাল নাগাদ, ফেডারেল টাইডিংস-ম্যাকডফি অ্যাক্ট ফিলিপিনো অভিবাসন প্রতি বছর 50 জনের মধ্যে সীমাবদ্ধ করে।ফলস্বরূপ, ফিলিপিনো অভিবাসন হ্রাস পায়, এবং যখন তারা ক্ষেত্রগুলিতে শ্রমের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ছিল, তখন তারা মেক্সিকানদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে শুরু করে।[১৮]
▲
●
আন্তঃজাতি বিবাহ নিষিদ্ধকরণ
একটি মূল ছবিতে ক্যালিভাকে তার স্ত্রী লুসির সাথে দেখা যাচ্ছে।একজন ফিলিপিনো পুরুষ এবং একজন শ্বেতাঙ্গ নারীর দেখাই সেই সময়ে শ্বেতাঙ্গ পুরুষদের মধ্যে রাগ ও ক্ষোভকে জায়েজ করার জন্য যথেষ্ট ছিল। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

আন্তঃজাতি বিবাহ নিষিদ্ধকরণ

United States
ক্যালিফোর্নিয়ার সুপ্রিম কোর্ট রোল্ডান বনাম লস অ্যাঞ্জেলেস কাউন্টিতে পাওয়া যাওয়ার পরে যে শ্বেতাঙ্গ ব্যক্তি এবং "মঙ্গোলয়েড" এর মধ্যে বিবাহের বিরুদ্ধে বিদ্যমান আইনগুলি একজন ফিলিপিনো পুরুষকে একজন শ্বেতাঙ্গ মহিলাকে বিয়ে করতে বাধা দেয় না, [19] ক্যালিফোর্নিয়ার ভ্রান্তি বিরোধী আইন, সিভিল কোড ধারা। সাদা ব্যক্তি এবং "মালয় জাতি" (যেমন ফিলিপিনো) এর সদস্যদের মধ্যে বিবাহ নিষিদ্ধ করার জন্য 60 সংশোধন করা হয়েছিল।[২০] ক্যালিফোর্নিয়ায় ১৯৪৮ সাল পর্যন্ত ফিলিপিনোদের সাথে আন্তঃজাতিগত বিবাহ প্রতিরোধের আইন অব্যাহত ছিল;এটি 1967 সালে জাতীয়ভাবে প্রসারিত হয়েছিল যখন ইউনাইটেড স্টেটস সুপ্রিম কোর্ট লাভিং বনাম ভার্জিনিয়া দ্বারা ভ্রান্তি বিরোধী আইন বাতিল করে।
▲
●
ফিলিপাইনের স্বাধীনতা আইন
1924 সালে ফিলিপাইনের স্বাধীনতা মিশনের প্রতিনিধি (বাম থেকে ডানে): ইসাউরো গ্যাবালডন, সার্জিও ওসমেনা, ম্যানুয়েল এল. কুইজন, ক্লারো এম রেক্টো, পেদ্রো গুয়েভারা এবং ডিন জর্জ বোকোবো ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

ফিলিপাইনের স্বাধীনতা আইন

United States
Tydings–McDuffie আইন, আনুষ্ঠানিকভাবে ফিলিপাইনের স্বাধীনতা আইন (Pub. L. 73–127, 48 Stat. 456, 24 মার্চ, 1934 সালে প্রণীত), হল কংগ্রেসের একটি আইন যা ফিলিপাইনের জন্য প্রক্রিয়াটি প্রতিষ্ঠা করেছিল, তারপরে একটি আমেরিকান অঞ্চল, দশ বছরের ক্রান্তিকাল পরে একটি স্বাধীন দেশে পরিণত হওয়া।এই আইনের অধীনে, ফিলিপাইনের 1935 সালের সংবিধান লেখা হয়েছিল এবং ফিলিপাইনের প্রথম সরাসরি নির্বাচিত রাষ্ট্রপতির সাথে ফিলিপাইনের কমনওয়েলথ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিলিপিনো অভিবাসনের উপর সীমাবদ্ধতাও স্থাপন করেছে।এই আইনটি আমেরিকায় অভিবাসনের উদ্দেশ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী সমস্ত ফিলিপিনোদেরকে এলিয়েন হিসাবে পুনঃশ্রেণীভুক্ত করেছে।প্রতি বছর 50 অভিবাসীর একটি কোটা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।এই আইনের আগে, ফিলিপিনোদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক নয়, এবং যখন তাদের তুলনামূলকভাবে স্বাধীনভাবে স্থানান্তরিত করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে স্বাভাবিকীকরণের অধিকার থেকে বঞ্চিত হয়েছিল, যদি না তারা মূল ভূখণ্ডের মার্কিন নাগরিক হয়ে থাকে।[২১]
▲
●
ফিলিপিনোদের জন্য জমির মালিকানা
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

ফিলিপিনোদের জন্য জমির মালিকানা

Supreme Court of the United St
ওয়াশিংটন সুপ্রিম কোর্ট 1937 সালের অ্যান্টি-এলিয়েন ল্যান্ড আইনকে অসাংবিধানিক রায় দেয় যা ফিলিপিনো আমেরিকানদের জমির মালিকানা থেকে নিষিদ্ধ করেছিল।[২২ [২৩]]
▲
●
১ম ফিলিপিনো পদাতিক রেজিমেন্ট
কমনওয়েলথ ভাইস প্রেসিডেন্ট ওসমেনার সফরের সময় রেজিমেন্ট গঠন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

১ম ফিলিপিনো পদাতিক রেজিমেন্ট

San Luis Obispo, CA, USA
1ম ফিলিপিনো পদাতিক রেজিমেন্ট ছিল একটি বিচ্ছিন্ন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর পদাতিক রেজিমেন্ট যা মহাদেশীয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফিলিপিনো আমেরিকানদের এবং ফিলিপাইনের যুদ্ধের কিছু প্রবীণ সৈনিকদের নিয়ে গঠিত যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় যুদ্ধ দেখেছিল।এটি ক্যালিফোর্নিয়া ন্যাশনাল গার্ডের পৃষ্ঠপোষকতায় ক্যালিফোর্নিয়ার ক্যাম্প সান লুইস ওবিস্পোতে গঠিত এবং সক্রিয় করা হয়েছিল।মূলত একটি ব্যাটালিয়ন হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল, এটি 13 জুলাই 1942-এ একটি রেজিমেন্ট হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 1944 সালে প্রাথমিকভাবে নিউ গিনিতে মোতায়েন করা হয়েছিল, এটি বিশেষ বাহিনী এবং ইউনিটগুলির জন্য জনশক্তির উত্স হয়ে ওঠে যা অধিকৃত অঞ্চলগুলিতে কাজ করবে।1945 সালে, এটি ফিলিপাইনে মোতায়েন করা হয়েছিল, যেখানে এটি প্রথম একটি ইউনিট হিসাবে যুদ্ধ দেখেছিল।বড় যুদ্ধ অভিযানের পর, এটি ফিলিপাইনে থেকে যায় যতক্ষণ না এটি ক্যালিফোর্নিয়ায় ফিরে আসে এবং 1946 সালে ক্যাম্প স্টোনম্যানে নিষ্ক্রিয় করা হয়।
▲
●
ফিলিপিনোদের সম্পত্তির মালিক হওয়ার অনুমতি দিয়ে সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্ত
1940-এর দশকে হলিউডের নাইটলাইফে ফিলিপিনো আমেরিকানরা। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

ফিলিপিনোদের সম্পত্তির মালিক হওয়ার অনুমতি দিয়ে সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্ত

Supreme Court of the United St
সেলেস্টিনো আলফাফারা ফিলিপিনো আমেরিকান ইতিহাসে সেই ব্যক্তি হিসাবে পালিত হয় যিনি "ক্যালিফোর্নিয়া সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তে ভিনগ্রহীদের প্রকৃত সম্পত্তির মালিকানার অধিকার প্রদান করে" জয়ী হয়েছেন।2012 সালের জুন মাসে নিউ মেক্সিকোতে আলবুকার্কের ফিলিপিনো আমেরিকান ন্যাশনাল হিস্টোরিক্যাল সোসাইটির সবচেয়ে সাম্প্রতিক সম্মেলনে, "সেলেস্টিনো টি. আলফাফারার উত্তরাধিকার" "এন্টি-এলিয়েন সম্পত্তি আইনের বিরুদ্ধে লড়াই করা" বিষয়ক পূর্ণাঙ্গের কেন্দ্রবিন্দু ছিল।আলফাফারার আগে, ফিলিপিনোরা ক্যালিফোর্নিয়ায় সম্পত্তির মালিক হতে পারত একমাত্র উপায় ছিল যদি তারা সম্মিলিতভাবে তাদের ভ্রাতৃপ্রতিম সংগঠনগুলির নামে ক্রয় করে যেমন ক্যাবলেরোস দে ডিমাসালাং দ্য গ্রান ওরিয়েন্ট ফিলিপিনো এবং লিজিওনারিওস দেল ট্রাবাজাদোরেস।
▲
●
ফিলিপিনোর যুদ্ধের অভিজ্ঞ সেনাদের সুবিধা বাতিল করা হয়েছে
জোসে কালুগাস দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর ফিলিপাইন স্কাউটসে কাজ করেছিলেন।তিনি বাতানের তীব্র যুদ্ধের সময় তার কর্মের জন্য সম্মানের পদক পেয়েছিলেন। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

ফিলিপিনোর যুদ্ধের অভিজ্ঞ সেনাদের সুবিধা বাতিল করা হয়েছে

Washington D.C., DC, USA
1946-এর রেসিশন অ্যাক্ট হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি আইন যা ইতিমধ্যেই নির্দিষ্ট সরকারি কর্মসূচির জন্য নির্ধারিত কিছু তহবিলের পরিমাণ হ্রাস (বাতিল) করে, যার বেশিরভাগই মার্কিন সামরিক বাহিনীর জন্য, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ সমাপ্ত হওয়ার পরে এবং আমেরিকান সামরিক ও জনসাধারণের কাজে ব্যয় কমে যাওয়ায়। .এর প্রভাবটি ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পৃষ্ঠপোষকতায় ফিলিপিনো সৈন্যদের সামরিক পরিষেবার জন্য তাদের সুবিধাগুলি পূর্ববর্তীভাবে বাতিল করা যখন ফিলিপাইন ছিল একটি মার্কিন অসংগঠিত অঞ্চল এবং ফিলিপিনোরা ছিল মার্কিন নাগরিক।
▲
●
ফিলিপিনো অভিবাসনের তৃতীয় তরঙ্গ
ফিলিপিনো আমেরিকানদের "সেতু প্রজন্ম"। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

ফিলিপিনো অভিবাসনের তৃতীয় তরঙ্গ

United States
অভিবাসনের তৃতীয় তরঙ্গ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ঘটনা অনুসরণ করে।[৩৭] ফিলিপিনোরা যারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে কাজ করেছিল তাদের মার্কিন নাগরিক হওয়ার বিকল্প দেওয়া হয়েছিল এবং অনেকে সুযোগটি গ্রহণ করেছিল, [৩৮] বারকানের মতে ১০,০০০ এরও বেশি।[৩৯] ওয়ার ব্রাইড অ্যাক্ট এবং ফিয়ান্সি অ্যাক্টের কারণে ফিলিপিনা যুদ্ধের কনেদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যুদ্ধের পরের বছরগুলিতে প্রায় 16,000 ফিলিপিনারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করেছিল।[৩৭] এই অভিবাসন শুধুমাত্র ফিলিপিনা এবং শিশুদের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না;1946 থেকে 1950 সালের মধ্যে, একজন ফিলিপিনো বরকে ওয়ার ব্রাইড অ্যাক্টের অধীনে অভিবাসন দেওয়া হয়েছিল।1946 সালের লুস-সেলার অ্যাক্টের মাধ্যমে অভিবাসনের একটি উত্স খোলা হয়েছিল, যা ফিলিপাইনকে বছরে 100 জন ব্যক্তির কোটা দিয়েছে;তবুও রেকর্ড দেখায় যে 32,201 ফিলিপিনো 1953 এবং 1965 এর মধ্যে অভিবাসন করেছিল। এই তরঙ্গ 1965 সালে শেষ হয়েছিল।
▲
●
ফিলিপিনো প্রাকৃতিককরণ আইন
মার্কিন প্রেসিডেন্ট হ্যারি ট্রুম্যান 1946 সালে লুস-সেলার আইনে স্বাক্ষর করছেন। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

ফিলিপিনো প্রাকৃতিককরণ আইন

Washington D.C., DC, USA
1946 সালের লুস-সেলার অ্যাক্ট হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের একটি আইন যা প্রতি বছর 100 ফিলিপিনো [24] এবং এশিয়া থেকে 100 জন ভারতীয়কে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসনের জন্য কোটা প্রদান করে, [25] যা প্রথমবারের মতো এই লোকদের অনুমতি দেয়। আমেরিকান নাগরিক হিসাবে স্বাভাবিক করা.[২৬] [২৭] নাগরিক হওয়ার পর, এই নতুন আমেরিকানরা তাদের নামে সম্পত্তির মালিক হতে পারে এবং এমনকি বিদেশ থেকে তাদের পরিবারের সদস্যদের জন্য আবেদনও করতে পারে।[২৮]আইনটি 1943 সালে রিপাবলিকান ক্লেয়ার বুথ লুস এবং ডেমোক্র্যাট ইমানুয়েল সেলারের দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল এবং 4 জুলাই ম্যানিলার চুক্তি স্বাক্ষরের মাধ্যমে ফিলিপাইন স্বাধীন হওয়ার দুই দিন আগে 2 জুলাই, 1946-এ মার্কিন রাষ্ট্রপতি হ্যারি এস ট্রুম্যান কর্তৃক আইনে স্বাক্ষর করেন। , 1946. ফিলিপাইনের আসন্ন স্বাধীনতার কারণে, ফিলিপিনোদের আইন ছাড়া অভিবাসন থেকে বাধা দেওয়া হত।[২৯]
▲
●
Play button
1965 May 3

ডেলানো গ্রেপ স্ট্রাইক

Delano, California, USA
ডেলানো আঙ্গুর ধর্মঘটের পূর্বে ফিলিপিনো খামার কর্মীদের দ্বারা সংগঠিত আরেকটি আঙ্গুর ধর্মঘট ছিল 3 মে, 1965 তারিখে ক্যালিফোর্নিয়ার কোচেল্লা ভ্যালিতে। আইন, তারা উচ্চ মজুরির জন্য লড়াই করার জন্য সামান্য ঝুঁকি নিতে ইচ্ছুক ছিল।ধর্মঘটটি খামার কর্মীদের প্রতি ঘন্টায় 40-সেন্ট-বৃদ্ধি মঞ্জুর করতে সফল হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ মজুরিটি $1.40-প্রতি-ঘন্টা মজুরির সমতুল্য হয় যা সম্প্রতি বেআইনি ঘোষণা করা ব্রেসরোসকে দেওয়া হয়েছিল কোচেল্লায় ধর্মঘটের পরে, খামার কর্মীরা আঙ্গুর-কে অনুসরণ করেছিল- পিকিং সিজন এবং উত্তর ডেলানোতে চলে গেল ফিলিপিনো খামারের শ্রমিকরা যারা কোচেলা থেকে এসেছে তাদের নেতৃত্বে ছিলেন ল্যারি ইটলিয়ং, ফিলিপ ভেরা ক্রুজ, বেঞ্জামিন জিনস এবং এলাস্কো AWOC-এর অধীনে।ডেলানোতে পৌঁছানোর পর, কৃষকদের দ্বারা খামারের শ্রমিকদের বলা হয়েছিল যে তারা কোচেল্লায় প্রাপ্ত $1.40-প্রতি-ঘণ্টা মজুরি প্রদান করার পরিবর্তে, তাদের প্রদান করা হবে $1.20-প্রতি-ঘণ্টা, যা আলোচনার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও ফেডারেল ন্যূনতম মজুরির নীচে ছিল। , চাষীরা মজুরি বাড়াতে ইচ্ছুক ছিল না যেহেতু শ্রমিকরা সহজেই প্রতিস্থাপনযোগ্য ছিল এটি ইটলিয়ং, যিনি AWOC-এর নেতা ছিলেন, ফিলিপিনো খামার শ্রমিকদের সংগঠিত করতে এবং চাষীদেরকে তাদের উচ্চ মজুরি এবং আরও ভাল কাজের পরিবেশ দেওয়ার জন্য চাপ দেওয়ার জন্য 7 সেপ্টেম্বর, 1965 তারিখে, Itliong এবং ফিলিপিনো খামার কর্মীরা ফিলিপিনো কমিউনিটি হলের ভিতরে জড়ো হয়েছিল, এবং AWOC সর্বসম্মতিক্রমে পরের দিন সকালে ধর্মঘটে যাওয়ার পক্ষে ভোট দেয়।ডেলানো আঙ্গুর ধর্মঘটটি ছিল কৃষি শ্রমিক সংগঠন কমিটি (AWOC), একটি প্রধানত ফিলিপিনো এবং AFL-CIO-র পৃষ্ঠপোষক শ্রম সংগঠন দ্বারা সংগঠিত একটি শ্রমিক ধর্মঘট, ক্যালিফোর্নিয়ার ডেলানোতে টেবিল আঙ্গুর চাষীদের বিরুদ্ধে খামার শ্রমিকদের শোষণের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য ধর্মঘট শুরু হয়েছিল। সেপ্টেম্বর 8, 1965, এবং এক সপ্তাহ পরে, প্রধানত মেক্সিকান ন্যাশনাল ফার্মওয়ার্কার্স অ্যাসোসিয়েশন (NFWA) এই কারণে যোগ দেয়।আগস্ট 1966 সালে, AWOC এবং NFWA একত্রিত হয়ে ইউনাইটেড ফার্ম ওয়ার্কার্স (UFW) সাংগঠনিক কমিটি গঠন করে।ধর্মঘটটি পাঁচ বছর ধরে চলেছিল এবং এর তৃণমূল প্রচেষ্টার বৈশিষ্ট্য ছিল-ভোক্তা বয়কট, মিছিল, সম্প্রদায় সংগঠিতকরণ এবং অহিংস প্রতিরোধ-যা আন্দোলনকে জাতীয় মনোযোগ অর্জন করেছিল।1970 সালের জুলাইয়ে, ধর্মঘটের ফলে খামার কর্মীদের বিজয় হয়, মূলত অ-ইউনিয়ন আঙ্গুরের ভোক্তা বয়কটের কারণে, যখন প্রধান টেবিল আঙ্গুর চাষীদের সাথে একটি সম্মিলিত দর কষাকষি চুক্তিতে পৌঁছানো হয়, যার ফলে 10,000 টিরও বেশি খামার শ্রমিক প্রভাবিত হয়।ডেলানো আঙ্গুর ধর্মঘট বয়কটের কার্যকর বাস্তবায়ন এবং অভিযোজনের জন্য সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য, ফিলিপিনো এবং মেক্সিকান খামার শ্রমিকদের মধ্যে খামার শ্রমকে ঐক্যবদ্ধ করার জন্য অভূতপূর্ব অংশীদারিত্ব, এবং ফলস্বরূপ UFW শ্রমিক ইউনিয়নের সৃষ্টি, যার সবকটিই কৃষি শ্রমিক আন্দোলনে বিপ্লব ঘটিয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
▲
●
Play button
1965 Dec 1

ফিলিপিনো অভিবাসনের চতুর্থ ঢেউ

United States
ফিলিপিনো অভিবাসনের চতুর্থ এবং বর্তমান তরঙ্গ 1965 সালে 1965 সালের অভিবাসন এবং জাতীয়তা আইন পাসের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল। এটি জাতীয় কোটা শেষ করে এবং পারিবারিক পুনর্মিলনের জন্য সীমাহীন সংখ্যক ভিসা প্রদান করে।1970 এবং 1980 এর দশকের মধ্যে ফিলিপিনা সেবা সদস্যদের স্ত্রীদের অভিবাসন বার্ষিক হারে পৌঁছেছিল পাঁচ থেকে আট হাজার।[৩৩] ফিলিপাইন এশিয়া থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বৈধ অভিবাসনের সবচেয়ে বড় উৎস হয়ে ওঠে।অভিবাসনের এই নতুন তরঙ্গের অনেক ফিলিপিনা যোগ্য নার্সের অভাবের কারণে পেশাদার হিসাবে এখানে স্থানান্তরিত হয়েছে;[৩৪] 1966 থেকে 1991 পর্যন্ত, কমপক্ষে 35,000 ফিলিপিনো নার্স মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসিত হয়েছিল।[৩৬] 2005 সাল পর্যন্ত, বিদেশী-প্রশিক্ষিত নিবন্ধিত নার্সদের 55% যারা ফিলিপাইনে শিক্ষিত ছিল।[৩৫] যদিও ফিলিপিনোরা 1970 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশকারী বিদেশী চিকিৎসকদের 24 শতাংশ ছিল, ফিলিপিনো চিকিত্সকরা 1970-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুশীলন করার জন্য ECFMG পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার প্রয়োজনীয়তার কারণে ব্যাপকভাবে স্বল্প কর্মসংস্থানের সম্মুখীন হন।
▲
●
Play button
1992 Oct 1

ফিলিপিনো আমেরিকান ইতিহাস মাস

United States
ফিলিপিনো আমেরিকান হিস্ট্রি মাস (FAHM) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অক্টোবর মাসে পালিত হয়।1991 সালে, ফিলিপিনো আমেরিকান ন্যাশনাল হিস্টোরিক্যাল সোসাইটি (FANHS) ট্রাস্টি বোর্ড প্রথম বার্ষিক ফিলিপিনো আমেরিকান ইতিহাস মাস 1992 সালের অক্টোবরে শুরু করার প্রস্তাব দেয় [। ৩০]অক্টোবর 18, 1587 তারিখে ক্যালিফোর্নিয়ার মররো বে-তে নভোহিস্পানিক জাহাজে চড়ে প্রথম ফিলিপিনোদের দর্শনের স্মরণে বেছে নেওয়া হয়েছিল যারা দাস, বন্দী এবং ক্রু হিসাবে অবতরণ করেছিল [। ৩১] এটি ফিলিপিনো আমেরিকান শ্রমের জন্ম মাসও। নেতা ল্যারি ইটলিয়ং।[৩২]ক্যালিফোর্নিয়া এবং হাওয়াইতে, যেখানে অনেক ফিলিপিনো আমেরিকান বসবাস করে, ফিলিপিনো আমেরিকান ইতিহাস মাস বার্ষিক পালিত হয়।এই রাজ্যগুলিতে অনেক ফিলিপিনো আমেরিকান সংস্থা প্রায়শই তাদের নিজস্ব স্বাধীন উদযাপন শুরু করে।2009 সালে, ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের সিনেটর লেল্যান্ড ই একটি রেজোলিউশন প্রবর্তন করেছিলেন, যা পাস হয়েছিল, যা অক্টোবরকে ফিলিপিনো আমেরিকান ইতিহাস মাস হিসাবে স্বীকৃতি দেয়।এটি ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট অ্যাসেম্বলি পাস করে এবং ক্যালিফোর্নিয়ার সেক্রেটারি অফ স্টেটের কাছে জমা দেওয়া হয়।
▲
●
Play button
2002 Jul 31

ঐতিহাসিক ফিলিপিনোটাউন, লস এঞ্জেলেস

Historic Filipinotown, Los Ang
31 জুলাই, 2002-এ, লস অ্যাঞ্জেলেস শহর নিম্নলিখিত সীমানা সহ ঐতিহাসিক ফিলিপিনোটাউনকে মনোনীত করেছে: পূর্বে গ্লেনডেল বুলেভার্ড, উত্তরে 101 ফ্রিওয়ে, পশ্চিমে হুভার স্ট্রিট এবং দক্ষিণে বেভারলি বুলেভার্ড।কাউন্সিল জেলা 13-এ অবস্থিত এলাকাটিকে সাধারণত "টেম্পল-বেভারলি করিডোর" হিসাবে উল্লেখ করা হত।গণপূর্ত বিভাগ এবং পরিবহন বিভাগ উভয়কেই "ঐতিহাসিক ফিলিপিনোটাউন" সনাক্ত করতে সাইনবোর্ড ইনস্টল করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।টেম্পল স্ট্রিট এবং হুভার স্ট্রিট এবং বেভারলি বুলেভার্ড এবং বেলমন্ট অ্যাভিনিউয়ের সংযোগস্থলে আশেপাশের সাইনেজ ইনস্টল করা হয়েছিল।2006 সালে, আলভারাডো স্ট্রিট প্রস্থানে 101 ফ্রিওয়ে বরাবর ঐতিহাসিক ফিলিপিনোটাউন সাইনেজ ইনস্টল করা হয়েছিল।
▲
●
2016 Jan 1

উপসংহার

United States
ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফ হোমল্যান্ড সিকিউরিটি অনুসারে, 2016 সালে, 50,609 ফিলিপিনো তাদের বৈধ স্থায়ী বাসস্থান পেয়েছে।2016 সালে যে ফিলিপিনোরা তাদের বৈধ স্থায়ী বসবাসের মর্যাদা পেয়েছে, তাদের মধ্যে 66% ছিল নতুন আগত, যখন 34% অভিবাসী যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে তাদের অবস্থা সামঞ্জস্য করেছে 2016 সালে, ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফ হোমল্যান্ড সিকিউরিটি থেকে সংগৃহীত তথ্যে দেখা গেছে যে ফিলিপিনোদের জন্য ভর্তির বিভাগগুলি অভিবাসীরা মূলত নিকটাত্মীয়দের সমন্বয়ে গঠিত ছিল, যা ভর্তির 57%।এটি ফিলিপিনোদের জন্য তাত্ক্ষণিক আত্মীয়দের ভর্তিকে সামগ্রিক গড় বৈধ স্থায়ী বাসিন্দা অভিবাসীদের চেয়ে বেশি করে তোলে, যা মাত্র 47.9% দ্বারা গঠিত।অবিলম্বে আপেক্ষিক ভর্তির পর, পারিবারিক স্পনসর এবং কর্মসংস্থান-ভিত্তিক ভর্তি ফিলিপাইন অভিবাসনের জন্য প্রবেশের পরবর্তী সর্বোচ্চ মাধ্যম তৈরি করে, যথাক্রমে 28% এবং 14%।অবিলম্বে আপেক্ষিক ভর্তির মতো, এই দুটি বিভাগই সামগ্রিক মার্কিন বৈধ স্থায়ী বাসিন্দা অভিবাসীদের চেয়ে বেশি।বৈচিত্র্য, শরণার্থী এবং আশ্রয়, এবং ভর্তির অন্যান্য বিভাগগুলি 2016 সালে বৈধ স্থায়ী বাসিন্দার মর্যাদা দেওয়া ফিলিপিনো অভিবাসীদের এক শতাংশেরও কম।
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.