গেটিসবার্গের যুদ্ধ টাইমলাইন

পরিশিষ্ট

চরিত্র

পাদটীকা

তথ্যসূত্র


গেটিসবার্গের যুদ্ধ
Battle of Gettysburg ©Mort Künstler

1863 - 1863

গেটিসবার্গের যুদ্ধ



গেটিসবার্গের যুদ্ধ 1-3 জুলাই, 1863, গেটিসবার্গ, পেনসিলভানিয়া শহরে এবং এর আশেপাশে, আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময় ইউনিয়ন এবং কনফেডারেট বাহিনীর দ্বারা সংঘটিত হয়েছিল।যুদ্ধে, পটোম্যাকের ইউনিয়ন মেজর জেনারেল জর্জ মিডের আর্মি উত্তর ভার্জিনিয়ার কনফেডারেট জেনারেল রবার্ট ই. লি'র সেনাবাহিনীর আক্রমণকে পরাজিত করে, উত্তরে লির আক্রমণকে থামিয়ে দেয়।যুদ্ধে সমগ্র যুদ্ধের সবচেয়ে বেশি সংখ্যক হতাহতের ঘটনা জড়িত ছিল এবং প্রায়ই ইউনিয়নের সিদ্ধান্তমূলক বিজয় এবং ভিকসবার্গ অবরোধের সাথে একমত হওয়ার কারণে এটিকে যুদ্ধের টার্নিং পয়েন্ট হিসাবে বর্ণনা করা হয়।1863 সালের মে মাসে ভার্জিনিয়ার চ্যান্সেলরসভিলে তার সাফল্যের পর, লি উত্তরে তার দ্বিতীয় আক্রমণ-গেটিসবার্গ অভিযান শুরু করার জন্য শেনানডোহ উপত্যকায় তার সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন।উচ্চ আত্মার সাথে তার সেনাবাহিনীর সাথে, লি যুদ্ধ-বিধ্বস্ত উত্তর ভার্জিনিয়া থেকে গ্রীষ্মকালীন অভিযানের ফোকাস সরিয়ে নেওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছিলেন এবং হ্যারিসবার্গ, পেনসিলভানিয়া বা এমনকি ফিলাডেলফিয়া পর্যন্ত প্রবেশ করে যুদ্ধের বিচার ত্যাগ করার জন্য উত্তরের রাজনীতিবিদদের প্রভাবিত করার আশা করেছিলেন।রাষ্ট্রপতি আব্রাহাম লিংকনের দ্বারা প্ররোচিত, মেজর জেনারেল জোসেফ হুকার তার সেনাবাহিনীকে তাড়া করার জন্য স্থানান্তরিত করেছিলেন, কিন্তু যুদ্ধের মাত্র তিন দিন আগে তাকে কমান্ড থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল এবং মিডের স্থলাভিষিক্ত হন।1 জুলাই, 1863-এ দুটি সেনাবাহিনীর উপাদান প্রাথমিকভাবে গেটিসবার্গে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল, কারণ লি জরুরিভাবে সেখানে তার বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করেছিলেন, তার উদ্দেশ্য ছিল ইউনিয়ন সেনাবাহিনীকে জড়িত করা এবং এটিকে ধ্বংস করা।শহরের উত্তর-পশ্চিমে নিম্ন শৈলশিরাগুলি প্রাথমিকভাবে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জন বুফোর্ডের অধীনে একটি ইউনিয়ন অশ্বারোহী ডিভিশন দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল এবং শীঘ্রই ইউনিয়ন পদাতিক বাহিনীর দুটি কর্প দিয়ে শক্তিশালী করা হয়েছিল।যাইহোক, দুটি বৃহৎ কনফেডারেট কর্প উত্তর-পশ্চিম এবং উত্তর দিক থেকে তাদের আক্রমণ করেছিল, দ্রুত বিকশিত ইউনিয়ন লাইনগুলি ভেঙে দেয়, শহরের রাস্তার মধ্য দিয়ে দক্ষিণে পাহাড়ে পিছু হটতে থাকা রক্ষকদের পাঠায়।যুদ্ধের দ্বিতীয় দিনে, উভয় সেনাবাহিনীর অধিকাংশই একত্রিত হয়েছিল।ইউনিয়ন লাইনটি একটি ফিশহুকের মতো একটি প্রতিরক্ষামূলক গঠনে স্থাপন করা হয়েছিল।2 শে জুলাইয়ের শেষ বিকেলে, লি ইউনিয়নের বাম দিকে একটি ভারী আক্রমণ শুরু করে এবং লিটল রাউন্ড টপ, হুইটফিল্ড, ডেভিলস ডেন এবং পিচ অরচার্ডে ভয়ানক লড়াই শুরু হয়।ইউনিয়নের ডানদিকে, কনফেডারেট বিক্ষোভগুলি কাল্পস হিল এবং সিমেট্রি হিলে পূর্ণ-স্কেল আক্রমণে পরিণত হয়েছিল।সমস্ত যুদ্ধক্ষেত্র জুড়ে, উল্লেখযোগ্য ক্ষতি সত্ত্বেও, ইউনিয়ন ডিফেন্ডাররা তাদের লাইন ধরে রেখেছিল।যুদ্ধের তৃতীয় দিনে, কাল্পস হিলে আবার যুদ্ধ শুরু হয়, এবং অশ্বারোহী যুদ্ধগুলি পূর্ব ও দক্ষিণে ছড়িয়ে পড়ে, কিন্তু মূল ঘটনাটি ছিল প্রায় 12,000 কনফেডারেটদের দ্বারা একটি নাটকীয় পদাতিক বাহিনী দ্বারা সিমেট্রি রিজে ইউনিয়ন লাইনের কেন্দ্রের বিরুদ্ধে আক্রমণ, যা পিকেটস নামে পরিচিত। চার্জ।অভিযোগটি ইউনিয়ন রাইফেল এবং আর্টিলারি ফায়ার দ্বারা প্রত্যাহার করা হয়েছিল, কনফেডারেট সেনাবাহিনীর ব্যাপক ক্ষতি হয়েছিল।লি তার সেনাবাহিনীকে ভার্জিনিয়ায় ফিরে একটি নির্যাতনমূলক পশ্চাদপসরণে নেতৃত্ব দেন।তিন দিনের যুদ্ধে উভয় সেনাবাহিনীর 46,000 থেকে 51,000 সৈন্য হতাহত হয়েছিল, যা মার্কিন ইতিহাসে সবচেয়ে ব্যয়বহুল।19 নভেম্বর, রাষ্ট্রপতি লিংকন পতিত ইউনিয়ন সৈন্যদের সম্মান জানাতে গেটিসবার্গ ন্যাশনাল সিমেট্রির জন্য উৎসর্গ অনুষ্ঠানটি ব্যবহার করেছিলেন এবং তার ঐতিহাসিক গেটিসবার্গের ভাষণে যুদ্ধের উদ্দেশ্যকে পুনরায় সংজ্ঞায়িত করেছিলেন।
1863 Jan 1

প্রস্তাবনা

Gettysburg, PA, USA
চ্যান্সেলরসভিলের যুদ্ধে নর্দার্ন ভার্জিনিয়ার আর্মি অফ দ্যা পটোম্যাকের বিরুদ্ধে বড় জয়লাভ করার কিছুক্ষণ পর (30 এপ্রিল - 6 মে 1863), জেনারেল রবার্ট ই. লি উত্তরে দ্বিতীয় আক্রমণের সিদ্ধান্ত নেন (প্রথমটি ছিল 1862 সালের সেপ্টেম্বরের ব্যর্থ মেরিল্যান্ড অভিযান, যা অ্যান্টিটামের রক্তক্ষয়ী যুদ্ধে শেষ হয়েছিল)।এই ধরনের পদক্ষেপ গ্রীষ্মকালীন প্রচারণা মৌসুমের জন্য ইউনিয়নের পরিকল্পনাকে বিপর্যস্ত করবে এবং সম্ভবত ভিক্সবার্গে অবরুদ্ধ কনফেডারেট গ্যারিসনের উপর চাপ কমিয়ে দেবে।আগ্রাসন কনফেডারেটদের উত্তরাঞ্চলের সমৃদ্ধ খামারের অনুগ্রহ থেকে বাঁচতে দেয় যখন যুদ্ধ-বিধ্বস্ত ভার্জিনিয়াকে একটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় বিশ্রাম দেয়।উপরন্তু, লির 72,000-সৈন্যবাহিনী [1] ফিলাডেলফিয়া, বাল্টিমোর এবং ওয়াশিংটনকে হুমকি দিতে পারে এবং সম্ভবত উত্তরে ক্রমবর্ধমান শান্তি আন্দোলনকে শক্তিশালী করতে পারে।[২]
প্রারম্ভিক দর্শন
Early Sighting ©Keith Rocco
1863 Jun 30

প্রারম্ভিক দর্শন

Gettysburg, PA, USA
জেনারেল এপি হিলের কর্পস থেকে একটি কনফেডারেট পদাতিক ব্রিগেড সরবরাহের সন্ধানে পেনসিলভানিয়ার গেটিসবার্গের দিকে রওনা হয়েছে৷কনফেডারেটস স্পট ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনী গেটিসবার্গের দিকে যাচ্ছে।
1863
প্রথম দিনornament
প্রথম দিনের সারাংশ
যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগের দিন জেনারেল বুফোর্ডের সৈন্যরা গেটিসবার্গে পৌঁছায়। ©Dale Gallon
1863 Jul 1 00:01

প্রথম দিনের সারাংশ

Gettysburg, PA, USA
গেটিসবার্গের যুদ্ধের প্রথম দিনটি কনফেডারেট জেনারেল রবার্ট ই. লির অধীনে উত্তর ভার্জিনিয়ার সেনাবাহিনীর বিচ্ছিন্ন ইউনিট এবং ইউনিয়ন মেজর জেনারেল জর্জ জি মেডের অধীনে পোটোম্যাকের সেনাবাহিনীর মধ্যে একটি বাগদান হিসাবে শুরু হয়েছিল।এটি শীঘ্রই একটি বড় যুদ্ধে পরিণত হয় যা পেনসিলভানিয়ার গেটিসবার্গের দক্ষিণে উচ্চ ভূমিতে পশ্চাদপসরণ করে সংখ্যায় বেশি এবং পরাজিত ইউনিয়ন বাহিনীতে পরিণত হয়।প্রথম দিনের যুদ্ধ তিন ধাপে এগিয়ে যায় কারণ যোদ্ধারা যুদ্ধক্ষেত্রে আসতে থাকে।সকালে, কনফেডারেট মেজর জেনারেল হেনরি হেথের ডিভিশনের দুটি ব্রিগেড (লেফটেন্যান্ট জেনারেল এপি হিলের থার্ড কর্পস) ব্রিগেডিয়ার অধীনস্থ ইউনিয়ন অশ্বারোহীরা দেরি করে।জেনারেল জন বুফোর্ড।ইউনিয়ন I কর্পসের মেজর জেনারেল জন এফ. রেনল্ডসের অধীনে পদাতিক শক্তিবৃদ্ধি আসার সাথে সাথে চেম্বারসবার্গ পাইকের নিচে কনফেডারেট হামলাগুলো প্রত্যাহার করা হয়, যদিও জেনারেল রেনল্ডস নিহত হন।বিকেলের দিকে, মেজর জেনারেল অলিভার ওটিস হাওয়ার্ডের নেতৃত্বে ইউনিয়ন XI কর্পস এসে পৌঁছেছিল এবং ইউনিয়নের অবস্থান শহরের পশ্চিম থেকে উত্তরে একটি অর্ধবৃত্তে ছিল।লেফটেন্যান্ট জেনারেল রিচার্ড এস. ইওয়েলের অধীনে কনফেডারেট সেকেন্ড কর্পস উত্তর থেকে ব্যাপক আক্রমণ শুরু করে, মেজর জেনারেল রবার্ট ই. রোডসের ডিভিশন ওক হিল থেকে আক্রমণ করে এবং মেজর জেনারেল জুবাল এ. আর্লির ডিভিশন খোলা মাঠ জুড়ে আক্রমণ করে। শহরের উত্তরে।ইউনিয়ন লাইনগুলি সাধারণত অত্যন্ত প্রবল চাপের মধ্যে ছিল, যদিও বার্লো'স নল-এর প্রধানগুলিকে অতিক্রম করা হয়েছিল।যুদ্ধের তৃতীয় পর্যায়টি আসে যখন রোডস উত্তর থেকে তার আক্রমণ নতুন করে শুরু করে এবং মেজর জেনারেল ডব্লিউ ডরসি পেন্ডারের ডিভিশনের সাথে হেথ পশ্চিম থেকে তার পুরো ডিভিশন নিয়ে ফিরে আসে।হার্বস্টস উডসে (লুথেরান থিওলজিক্যাল সেমিনারির কাছে) এবং ওক রিজে প্রচণ্ড লড়াইয়ের ফলে শেষ পর্যন্ত ইউনিয়ন লাইন ভেঙে পড়ে।কিছু ফেডারেল শহরের মধ্য দিয়ে একটি যুদ্ধ প্রত্যাহার পরিচালনা করে, ভারী হতাহতের শিকার হয় এবং অনেক বন্দীকে হারায়;অন্যরা কেবল পিছু হটেছে।তারা কবরস্থান পাহাড়ে ভাল প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করেছিল এবং অতিরিক্ত আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করেছিল।রবার্ট ই. লি থেকে উচ্চতা নেওয়ার বিচক্ষণতার আদেশ সত্ত্বেও "যদি বাস্তবসম্মত হয়", রিচার্ড ইওয়েল আক্রমণ না করা বেছে নেন।ইতিহাসবিদরা তখন থেকেই বিতর্ক করেছেন যে কীভাবে যুদ্ধটি অন্যভাবে শেষ হতে পারে যদি তিনি এটি করা বাস্তবসম্মত মনে করতেন।
হেথস ডিভিশন গেটিসবার্গের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছে
Heth’s Division sets out for Gettysburg ©Bradley Schmehl
1863 Jul 1 05:00

হেথস ডিভিশন গেটিসবার্গের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছে

Cashtown, PA, USA
কনফেডারেট মেজর জেনারেল হেনরি হেথের ডিভিশন ক্যাশটাউন থেকে গেটিসবার্গের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছে।শহরের পশ্চিমে ইউনিয়নের ব্রিগেডিয়ার মো.জেনারেল জন বুফোর্ডের অশ্বারোহী বিভাগ 2,700 সৈন্য নিয়ে শহরের ঠিক পশ্চিমে বসে আছে।কনফেডারেট অগ্রিমের সাথে দেখা করার জন্য উন্নত সংঘর্ষকারীদের মোতায়েন করা হয়েছে।কনফেডারেট মেজর জেনারেল হেনরি হেথের ডিভিশন, লেফটেন্যান্ট জেনারেল এপি হিলের থার্ড কর্পস থেকে, গেটিসবার্গের দিকে অগ্রসর হয়।হেথ কোন অশ্বারোহী বাহিনী মোতায়েন করেননি এবং মেজর উইলিয়াম জে. পেগ্রামের আর্টিলারি ব্যাটালিয়নের সাথে অপ্রচলিতভাবে নেতৃত্ব দেন।[৩] দুটি পদাতিক ব্রিগেড অনুসরণ করে, ব্রিগেডিয়ার কমান্ডার।জেনারেল জেমস জে. আর্চার এবং জোসেফ আর ডেভিস, চেম্বার্সবার্গ পাইক বরাবর কলামে পূর্ব দিকে এগিয়ে যাচ্ছেন।
Buford এর অশ্বারোহী দ্বারা প্রতিরক্ষা
Defense by Buford's Cavalry ©Dale Gallon
1863 Jul 1 07:30

Buford এর অশ্বারোহী দ্বারা প্রতিরক্ষা

McPherson Farm, Chambersburg R
শহরের তিন মাইল (4.8 কিমি) পশ্চিমে, প্রায় 7:30 টায়, হেথের দুটি ব্রিগেড অশ্বারোহী ভেডেটদের থেকে হালকা প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল এবং লাইনে মোতায়েন হয়েছিল।অবশেষে, তারা কর্নেল উইলিয়াম গ্যাম্বলের অশ্বারোহী ব্রিগেড থেকে নামানো সৈন্যদের কাছে পৌঁছেছিল।যুদ্ধের প্রথম শটটি 8ম ইলিনয় ক্যাভালরির লেফটেন্যান্ট মার্সেলাস ই জোনস দ্বারা গুলি করা হয়েছিল বলে দাবি করা হয়েছিল, অর্ধ মাইল দূরে একটি ধূসর ঘোড়ায় থাকা একজন অজ্ঞাত ব্যক্তিকে লক্ষ্য করে গুলি চালায়;কাজটি ছিল নিছক প্রতীকী।[৪] বুফোর্ডের 2,748 সৈন্যরা শীঘ্রই 7,600 কনফেডারেট পদাতিক সৈন্যের মুখোমুখি হবে, যারা কলাম থেকে যুদ্ধের লাইনে মোতায়েন করবে।[৫]গ্যাম্বলের লোকেরা দ্রুত ফায়ারের সাথে বেড়ার পোস্টের পিছনে থেকে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ প্রতিরোধ এবং বিলম্বের কৌশল স্থাপন করেছিল, বেশিরভাগই তাদের ব্রীচ-লোডিং কার্বাইন থেকে।যদিও সৈন্যদের কেউই মাল্টি-শট রিপিটিং কার্বাইন দিয়ে সজ্জিত ছিল না, তারা শার্পস, বার্নসাইড এবং অন্যান্যদের দ্বারা নির্মিত তাদের ব্রিচলোডিং কার্বাইনগুলির সাহায্যে একটি মুখ-লোড কার্বাইন বা রাইফেলের চেয়ে দুই বা তিনগুণ দ্রুত ফায়ার করতে সক্ষম হয়েছিল।[৬] ব্রিগেডের কিছু সৈন্য ব্রিগেডিয়ার কমান্ডার।জেনারেল উইলিয়াম গ্যাম্বলের কাছে স্পেনসার রিপিটিং রাইফেল ছিল।কার্বাইন এবং রাইফেলের ব্রীচ-লোডিং ডিজাইনের অর্থ হল যে ইউনিয়ন সৈন্যদের পুনরায় লোড করার জন্য দাঁড়াতে হবে না এবং কভারের পিছনে নিরাপদে তা করতে পারে।এটি কনফেডারেটদের উপর একটি দুর্দান্ত সুবিধা ছিল, যাদেরকে এখনও পুনরায় লোড করার জন্য দাঁড়াতে হয়েছিল, এইভাবে একটি সহজ লক্ষ্য প্রদান করে।কিন্তু এটি এখনও পর্যন্ত একটি অপেক্ষাকৃত রক্তহীন ব্যাপার ছিল।সকাল 10:20 নাগাদ, কনফেডারেটরা হের রিজে পৌঁছেছিল এবং ফেডারেল অশ্বারোহীদেরকে পূর্বে ম্যাকফারসন রিজের দিকে ঠেলে দিয়েছিল, যখন আই কর্পসের ভ্যানগার্ড অবশেষে মেজর জেনারেল জেমস এস ওয়েডসওয়ার্থের ডিভিশনে পৌঁছেছিল।সৈন্যদের নেতৃত্বে ছিলেন ব্যক্তিগতভাবে জেনারেল রেনল্ডস, যিনি বুফোর্ডের সাথে সংক্ষিপ্তভাবে আলোচনা করেন এবং আরও পুরুষদের এগিয়ে নিয়ে আসার জন্য দ্রুত ফিরে আসেন।[৭]
ডেভিস বনাম কাটলার
"চয়েন গ্রাউন্ড", রেনল্ডস গেটিসবার্গে আয়রন ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন। ©Keith Rocco
1863 Jul 1 10:00 - Jul 1 10:30

ডেভিস বনাম কাটলার

McPherson Farm, Chambersburg R
সকালের পদাতিক যুদ্ধ চেম্বার্সবার্গ পাইকের উভয় পাশে, বেশিরভাগ ম্যাকফারসন রিজে হয়েছিল।দক্ষিণে, প্রভাবশালী বৈশিষ্ট্যগুলি ছিল উইলবি রান এবং হার্বস্ট উডস (কখনও কখনও ম্যাকফারসন উডস নামে পরিচিত, তবে তারা জন হার্বস্টের সম্পত্তি ছিল)।ব্রিগেডিয়ারজেনারেল লাইসান্ডার কাটলার ইউনিয়ন ব্রিগেড ডেভিসের ব্রিগেডের বিরোধিতা করেছিল;কাটলারের তিনটি রেজিমেন্ট ছিল পাইকের উত্তরে, দুটি দক্ষিণে।কাটলারের বাম দিকে, ব্রিগেডিয়ার।জেনারেল সলোমন মেরেডিথের আয়রন ব্রিগেড আর্চারের বিরোধিতা করেছিল।[৮]মেজর জেনারেল জন রেনল্ডস এবং ইউনিয়ন ফার্স্ট কর্পস পদাতিক বাহিনীর দুটি ব্রিগেড পৌঁছে এবং প্রায় 13,500 অগ্রসরমান কনফেডারেটদের ক্রমবর্ধমান চাপের বিরুদ্ধে ম্যাকফারসন রিজ বরাবর লাইনে যোগ দেয়।একটি আয়রন ব্রিগেড, অন্যটি পিএ বাকটেল ব্রিগেড।জেনারেল রেনল্ডস উভয় ব্রিগেডকে অবস্থানে নিয়ে আসেন এবং ক্যাপ্টেন জেমস এ হলের মেইন ব্যাটারি থেকে বন্দুক রাখেন যেখানে ক্যালেফ আগে দাঁড়িয়েছিলেন।[৯] যখন জেনারেল তার ঘোড়ায় চড়ে হার্বস্ট উডস-এর পূর্ব প্রান্তে চিৎকার করে বলেছিল "মানুষকে এগিয়ে দাও! ঈশ্বরের জন্য এগিয়ে যাও, এবং সেই বন্ধুদেরকে জঙ্গল থেকে তাড়িয়ে দাও," তিনি তার ঘোড়া থেকে পড়ে গেলেন, একটি বুলেটের আঘাতে তাৎক্ষণিকভাবে নিহত হন। কানের পিছনে।(কিছু ইতিহাসবিদ বিশ্বাস করেন যে রেনল্ডস একজন শার্পশুটার দ্বারা নিহত হয়েছিল, তবে সম্ভবত দ্বিতীয় উইসকনসিনে পরিচালিত রাইফেল ফায়ারের ভলিতে এলোমেলো গুলি করে তাকে হত্যা করা হয়েছিল।) মেজর জেনারেল আবনার ডাবলডে আই কর্পসের কমান্ড গ্রহণ করেছিলেন।[১০]ইউনিয়ন লাইনের ডানদিকে, কাটলারের ব্রিগেডের তিনটি রেজিমেন্টকে ডেভিসের ব্রিগেডের দ্বারা গুলি করা হয়েছিল তারা রিজের উপর অবস্থানে যাওয়ার আগে।ডেভিসের লাইনটি কাটলারের ডানদিকে ওভারল্যাপ করেছিল, যা ইউনিয়নের অবস্থানকে অস্থিতিশীল করে তোলে এবং ওয়েডসওয়ার্থ কাটলারের রেজিমেন্টকে সেমিনারি রিজে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেয়।147 তম নিউইয়র্কের কমান্ডার, লেফটেন্যান্ট কর্নেল ফ্রান্সিস সি মিলার, তার সৈন্যদের প্রত্যাহারের বিষয়ে অবহিত করার আগেই গুলিবিদ্ধ হন এবং দ্বিতীয় আদেশ না আসা পর্যন্ত তারা প্রচণ্ড চাপের মধ্যে যুদ্ধ করতে থাকে।30 মিনিটের কম সময়ে, জেনারেল কাটলারের 1,007 জন পুরুষের 45% হতাহত হয়েছিলেন, 147 তম তার 380 জন অফিসার ও পুরুষের মধ্যে 207 জনকে হারান।[১১] ডেভিসের বিজয়ী কিছু লোক রেলপথের বেডের দক্ষিণে ইউনিয়ন পজিশনের দিকে ঘুরেছিল এবং অন্যরা সেমিনারি রিজের দিকে পূর্ব দিকে নিয়ে গিয়েছিল।এটি পাইকের উত্তরে কনফেডারেট প্রচেষ্টাকে বিচ্ছিন্ন করে।[১২]
তীরন্দাজ বনাম মেরেডিথ
Archer versus Meredith ©Don Troiani
1863 Jul 1 10:45

তীরন্দাজ বনাম মেরেডিথ

Herbst Woods, Gettysburg, PA,
পাইকের দক্ষিণে, আর্চারের লোকেরা ছিটকে যাওয়া অশ্বারোহীদের বিরুদ্ধে সহজ লড়াইয়ের আশা করছিল এবং জঙ্গলের মধ্য দিয়ে তাদের মুখোমুখি হওয়া পুরুষদের দ্বারা পরিধান করা কালো হার্ডি টুপিগুলি চিনতে পেরে অবাক হয়েছিলেন: ইন্ডিয়ানা, মিশিগানের পশ্চিম রাজ্যের রেজিমেন্টগুলি থেকে গঠিত বিখ্যাত আয়রন ব্রিগেড , এবং উইসকনসিন, হিংস্র, দৃঢ় যোদ্ধা হিসাবে একটি খ্যাতি ছিল।কনফেডারেটরা উইলবি রান অতিক্রম করে হার্বস্ট উডসে ঢালে আরোহণ করার সময়, তারা তাদের ডানদিকে দীর্ঘতর ইউনিয়ন লাইন দ্বারা আবৃত হয়েছিল, পাইকের উত্তরে পরিস্থিতির বিপরীত।[১৩]ব্রিগেডিয়ারজেনারেল আর্চার যুদ্ধে বন্দী হয়েছিলেন, রবার্ট ই. লির সেনাবাহিনীতে প্রথম জেনারেল অফিসার যিনি সেই পরিণতি ভোগ করেছিলেন।আর্চার সম্ভবত 14 তম টেনেসির আশেপাশে অবস্থান করেছিলেন যখন তিনি কোম্পানি জি, 2য় উইসকনসিনের প্রাইভেট প্যাট্রিক মোলোনি, "একজন সাহসী দেশপ্রেমিক এবং উত্সাহী তরুণ আইরিশম্যান" দ্বারা বন্দী হন।আর্চার ক্যাপচার প্রতিরোধ করে, কিন্তু মোলোনি তাকে পরাজিত করে।মোলোনিকে সেদিনই হত্যা করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি তার শোষণের জন্য সম্মানের পদক পেয়েছিলেন।যখন আর্চারকে পিছনে নিয়ে যাওয়া হয়, তখন তিনি তার প্রাক্তন সেনা সহকর্মী জেনারেল ডাবলডে-র মুখোমুখি হন, যিনি তাকে স্বভাবসুলভ অভিবাদন জানিয়েছিলেন, "শুভ সকাল, আর্চার! কেমন আছেন? আমি আপনাকে দেখে আনন্দিত!"তীরন্দাজ উত্তর দিল, "আচ্ছা, তোমাকে দেখে আমি খুশি নই!"[১৪]
রেলপথ কাটা
আয়রন ব্রিগেড গার্ড "ফাইট ফর দ্য কালার" ডন ট্রোয়ানি রচিত একটি পেইন্টিং 6ষ্ঠ উইসকনসিন এবং আয়রন ব্রিগেড গার্ডকে ব্লাডি রেলরোড কাটে চিত্রিত করা হয়েছে, 1 জুলাই, 1863। ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:00

রেলপথ কাটা

The Railroad Cut, Gettysburg,
প্রায় 11 টার দিকে, ডাবলডে তার রিজার্ভ রেজিমেন্ট, 6 তম উইসকনসিন, একটি আয়রন ব্রিগেড রেজিমেন্ট, লেফটেন্যান্ট কর্নেল রুফাস আর ডওয়েসের নেতৃত্বে, ডেভিসের অসংগঠিত ব্রিগেডের উত্তরে পাঠায়।উইসকনসিনের লোকেরা পাইক বরাবর বেড়ার কাছে থামে এবং গুলি চালায়, যা কাটলারের লোকদের উপর ডেভিসের আক্রমণকে থামিয়ে দেয় এবং তাদের অনেককে অসমাপ্ত রেলপথ কাটতে কভার করতে বাধ্য করে।6 তম 95 তম নিউ ইয়র্ক এবং 84 তম নিউ ইয়র্কে (এটি 14 তম ব্রুকলিন নামেও পরিচিত), পাইক বরাবর কর্নেল ইবি ফাউলারের নেতৃত্বে একটি "ডেমি-ব্রিগেড" যোগ দেয়।[১৫] তিনটি রেজিমেন্টকে রেলপথ কাটার জন্য চার্জ করা হয়, যেখানে ডেভিসের লোকেরা কভার খুঁজছিল।600-ফুট (180 মিটার) কাটার বেশিরভাগ অংশই কার্যকরী ফায়ারিং পজিশন হতে খুব বেশি গভীর ছিল — যত গভীর 15 ফুট (4.6 মিটার)।[১৬] পরিস্থিতিকে আরও কঠিন করে তুলেছিল তাদের সামগ্রিক কমান্ডার জেনারেল ডেভিসের অনুপস্থিতি, যার অবস্থান জানা ছিল না।[১৭]তিন রেজিমেন্টের লোকেরা তবুও ভয়ঙ্কর আগুনের মুখোমুখি হয়েছিল যখন তারা কাটার দিকে চার্জ করেছিল।6 তম উইসকনসিনের আমেরিকান পতাকা চার্জের সময় কমপক্ষে তিনবার নীচে নেমে গেছে।এক পর্যায়ে ডাউস পতিত পতাকাটি তুলে নেন তার কাছ থেকে রং গার্ডের একজন কর্পোরাল তার কাছ থেকে কেড়ে নেয়।ইউনিয়ন লাইনটি কনফেডারেটদের কাছাকাছি আসার সাথে সাথে এর ফ্ল্যাঙ্কগুলি আবার ভাঁজ হয়ে যায় এবং এটি একটি উল্টানো V এর চেহারা নেয়। যখন ইউনিয়নের লোকেরা রেলপথের কাটার কাছে পৌঁছেছিল, তখন দুষ্টু হাত-হাত এবং বেয়নেট যুদ্ধ শুরু হয়।তারা কাটার উভয় প্রান্ত থেকে জ্বলন্ত আগুন ঢেলে দিতে সক্ষম হয়েছিল এবং অনেক কনফেডারেট আত্মসমর্পণ বলে মনে করেছিল।কর্নেল ডাউস "এই রেজিমেন্টের কর্নেল কোথায়?" বলে চিৎকার করে উদ্যোগ নিলেন।২য় মিসিসিপির মেজর জন ব্লেয়ার উঠে দাঁড়িয়ে জবাব দিলেন, "আপনি কে?"ডাউস উত্তর দিয়েছিলেন, "আমি এই রেজিমেন্টকে নির্দেশ দিচ্ছি। আত্মসমর্পণ বা আমি গুলি চালাব।"[১৮]অফিসারটি একটি শব্দেরও উত্তর দিল না, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে তার তলোয়ারটি আমার হাতে তুলে দিল এবং তার লোকেরা, যারা এখনও তাদের ধরে রেখেছিল, তারা তাদের মাস্কেটগুলি ফেলে দিল।শীতলতা, আত্ম-সম্পদ এবং শৃঙ্খলা যা আমাদের লোকদেরকে একটি সাধারণ ভলি ঢালা থেকে আটকে রেখেছিল শত্রুর একশত জীবন বাঁচিয়েছিল, এবং যখন আমার মন সেই মুহূর্তের ভয়ঙ্কর উত্তেজনায় ফিরে যায়, আমি এতে বিস্মিত হই।— কর্নেল রুফাস আর. ডাউস, ষষ্ঠ উইসকনসিন স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে পরিষেবা (1890, পৃ. 169)এই আত্মসমর্পণ সত্ত্বেও, Dawes সাতটি তরোয়াল ধরে বিশ্রীভাবে দাঁড়িয়ে থেকে, যুদ্ধ আরও মিনিট ধরে চলতে থাকে এবং অসংখ্য কনফেডারেট হের রিজে ফিরে যেতে সক্ষম হয়।তিনটি ইউনিয়ন রেজিমেন্ট নিযুক্ত 1,184 টির মধ্যে 390-440 হারায়, কিন্তু তারা ডেভিসের আক্রমণকে ভোঁতা করে দিয়েছিল, তাদের আয়রন ব্রিগেডের পিছনে আঘাত করতে বাধা দেয় এবং কনফেডারেট ব্রিগেডকে এতটাই অভিভূত করেছিল যে তারা বাকি যুদ্ধে উল্লেখযোগ্যভাবে অংশগ্রহণ করতে পারেনি। দিন.
মিড ডে লুল
Midday Lull ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:30

মিড ডে লুল

McPherson Farm, Chambersburg R
সকাল 11:30 নাগাদ, যুদ্ধক্ষেত্র সাময়িকভাবে শান্ত ছিল।কনফেডারেটের পক্ষে, হেনরি হেথ একটি বিব্রতকর পরিস্থিতির সম্মুখীন হন।উত্তর ভার্জিনিয়ার পূর্ণ সেনা এই এলাকায় মনোনিবেশ না করা পর্যন্ত তিনি জেনারেল লির নির্দেশে ছিলেন সাধারণ ব্যস্ততা এড়াতে।কিন্তু গেটিসবার্গে তার ভ্রমণ, দৃশ্যত জুতা খোঁজার জন্য, মূলত একটি পূর্ণ পদাতিক ডিভিশন দ্বারা পরিচালিত একটি পুনরুদ্ধার ছিল।এটি প্রকৃতপক্ষে একটি সাধারণ ব্যস্ততা শুরু করেছিল এবং হেথ এখন পর্যন্ত হেরে যাওয়ার দিকে ছিল।12:30 নাগাদ, তার অবশিষ্ট দুটি ব্রিগেড, ব্রিগেডের অধীনে।জেনারেল জে. জনস্টন পেটিগ্রু এবং কর্নেল জন এম. ব্রকেনব্রো, ঘটনাস্থলে পৌঁছেছিলেন, মেজর জেনারেল ডরসি পেন্ডারের ডিভিশন (চার ব্রিগেড), হিলস কর্পস থেকেও।যদিও অনেক বেশি কনফেডারেট বাহিনী পথে ছিল।লেফটেন্যান্ট জেনারেল রিচার্ড এস. ইওয়েলের নেতৃত্বে দ্বিতীয় কর্পসের দুটি ডিভিশন উত্তর দিক থেকে কার্লাইল এবং ইয়র্ক শহর থেকে গেটিসবার্গের দিকে আসছিল।মেজর জেনারেল রবার্ট ই. রোডস-এর পাঁচটি ব্রিগেড কার্লাইল রোডের দিকে অগ্রসর হয় কিন্তু ওক রিজের জঙ্গলময় ক্রেস্টের নিচে অগ্রসর হওয়ার জন্য শহরে পৌঁছানোর আগে এটি ছেড়ে চলে যায়, যেখানে তারা হিল'স কর্পসের বাম পাশের অংশের সাথে যুক্ত হতে পারে।মেজর জেনারেল জুবাল এ. এর অধীনে চারটি ব্রিগেড হ্যারিসবার্গ রোডের দিকে এগিয়ে আসে।শহরের উত্তরে ইউনিয়ন অশ্বারোহী ফাঁড়ি উভয় গতিবিধি সনাক্ত করেছে।ইওয়েলের অবশিষ্ট ডিভিশন (মেজর জেনারেল এডওয়ার্ড "অ্যালেঘেনি" জনসন) দিনের শেষ পর্যন্ত পৌঁছায়নি।[১৯]ইউনিয়নের দিকে, আই কর্পসের আরও ইউনিট আসার সাথে সাথে ডাবলডে তার লাইনগুলিকে পুনর্গঠিত করেছিল।প্রথমে কর্নেল চার্লস এস. ওয়েনরাইটের অধীনে কর্পস আর্টিলারি, তারপরে ডাবলডে ডিভিশনের দুটি ব্রিগেড, এখন ব্রিগেডিয়ার কমান্ডার।জেনারেল টমাস এ. রাউলি, যা ডাবলডে তার লাইনের উভয় প্রান্তে স্থাপন করেছিল।ইলেভেন কর্পস দুপুরের আগে দক্ষিণ থেকে টেনেটাউন এবং এমিটসবার্গ রোডের উপরে চলে আসে।মেজর জেনারেল অলিভার ও. হাওয়ার্ড প্রায় 11:30 টায় ডাউনটাউনের ফাহনেস্টক ব্রাদার্সের ড্রাই-গুড স্টোরের ছাদ থেকে এলাকাটি জরিপ করছিলেন [20] যখন তিনি শুনলেন যে রেনল্ডসকে হত্যা করা হয়েছে এবং তিনি এখন সবার নেতৃত্বে আছেন। মাঠে ইউনিয়ন বাহিনী।তিনি স্মরণ করেন: "আমার হৃদয় ভারী ছিল এবং পরিস্থিতি সত্যিই গুরুতর ছিল, কিন্তু আমি নিশ্চিতভাবে এক মুহূর্তও দ্বিধা করিনি। ঈশ্বর আমাদের সাহায্য করছেন, সেনাবাহিনী না আসা পর্যন্ত আমরা এখানেই থাকব। আমি মাঠের কমান্ড গ্রহণ করেছি।"[২১]হাওয়ার্ড অবিলম্বে III কর্পস (মেজ. জেনারেল ড্যানিয়েল ই. সিকেলস) এবং XII কর্পস (মেজ. জেনারেল হেনরি ডব্লিউ. স্লোকাম) থেকে শক্তিবৃদ্ধি তলব করার জন্য বার্তাবাহক পাঠান।হাওয়ার্ডের প্রথম একাদশ কর্পস ডিভিশনের আগমন, মেজর জেনারেল কার্ল শুর্জের অধীনে, উত্তরে পাঠানো হয়েছিল ওক রিজে অবস্থান নিতে এবং আই কর্পসের ডানদিকের সাথে যুক্ত হতে।(বিভাগটি সাময়িকভাবে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল আলেকজান্ডার শিমেলফেনিগ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল যখন শুর্জ একাদশ কর্পস কমান্ডার হিসাবে হাওয়ার্ডের জন্য পূরণ করেছিলেন।) ব্রিগেডিয়ার ডিভিশন।জেনারেল ফ্রান্সিস সি. বার্লোকে তাকে সমর্থন করার জন্য শুরজের অধিকারে রাখা হয়েছিল।ব্রিগেডিয়ার অধীনে তৃতীয় ডিভিশনের আগমন।জেনারেল অ্যাডলফ ভন স্টেইনওয়েরকে দুটি কামানের ব্যাটারি সহ কবরস্থান পাহাড়ে স্থাপন করা হয়েছিল যাতে ইউনিয়ন সৈন্যরা তাদের অবস্থান ধরে রাখতে না পারলে পাহাড়টিকে একটি সমাবেশ পয়েন্ট হিসাবে ধরে রাখতে পারে;পাহাড়ে এই স্থাপনাটি তার হত্যার ঠিক আগের দিন রেনল্ডস কর্তৃক হাওয়ার্ডকে পাঠানো আদেশের সাথে মিল ছিল।[২২]যাইহোক, রোডস শুর্জকে ওক হিলের কাছে পরাজিত করেছিল, তাই XI কর্পস বিভাগকে শহরের উত্তরে, ওক হিলের নীচে এবং পূর্বে বিস্তৃত সমভূমিতে অবস্থান নিতে বাধ্য করা হয়েছিল।[২৩] তারা ব্রিগেডিয়ার আই কর্পস রিজার্ভ ডিভিশনের সাথে যুক্ত হয়েছিল।জেনারেল জন সি. রবিনসন, যার দুটি ব্রিগেডকে ডাবলডে পাঠানো হয়েছিল যখন তিনি ইওয়েলের আগমনের কথা শুনেছিলেন।[২৪] উত্তরে হাওয়ার্ডের রক্ষণাত্মক লাইন বিশেষ শক্তিশালী ছিল না।[২৫] তিনি শীঘ্রই সংখ্যায় ছাড়িয়ে গেলেন (তার XI কর্পস, এখনও চ্যান্সেলরসভিলের যুদ্ধে তাদের পরাজয়ের প্রভাব ভোগ করছে, মাত্র 8,700টি কার্যকর ছিল), এবং উত্তরে তার লোকদের দখল করা ভূখণ্ড প্রতিরক্ষার জন্য খারাপভাবে নির্বাচিত হয়েছিল।তিনি কিছু আশা প্রকাশ করেছিলেন যে Slocum এর XII কর্পস থেকে শক্তিবৃদ্ধি একটি পার্থক্য করতে সময়মত বাল্টিমোর পাইক পর্যন্ত পৌঁছাবে।[২৬]
ওক রিজ ফাইট
Oak Ridge Fight ©James V Griffin
1863 Jul 1 14:00

ওক রিজ ফাইট

Eternal Light Peace Memorial,
রডস প্রাথমিকভাবে ইউনিয়ন সৈন্যদের বিরুদ্ধে দক্ষিণে তিনটি ব্রিগেড পাঠায় যেগুলি আই কর্পসের ডান পাশে এবং একাদশ কোরের বাম দিকের প্রতিনিধিত্ব করে: পূর্ব থেকে পশ্চিমে, ব্রিগেড।জেনারেল জর্জ পি ডলস, কর্নেল এডওয়ার্ড এ ও'নিল এবং ব্রিগেডিয়ারজেনারেল আলফ্রেড আইভারসন।ডোলসের জর্জিয়া ব্রিগেড প্রারম্ভিক ডিভিশনের আগমনের অপেক্ষায় ফ্ল্যাঙ্ক পাহারা দিয়ে দাঁড়িয়েছিল।O'Neal's এবং Iverson's উভয় আক্রমণই ব্রিগেডিয়ার ব্রিগেডের ছয়টি অভিজ্ঞ রেজিমেন্টের বিরুদ্ধে খারাপভাবে পারফরম্যান্স করে।জেনারেল হেনরি ব্যাক্সটার, মুমাসবার্গ রোডের পিছনে রিজের উত্তর দিকে মুখ করে একটি অগভীর উল্টানো V তে একটি লাইন পরিচালনা করছেন।O'Neal এর লোকদের তাদের ফ্ল্যাঙ্কে আইভারসনের সাথে সমন্বয় না করেই এগিয়ে পাঠানো হয়েছিল এবং আই কর্পস সৈন্যদের প্রচন্ড গুলিবর্ষণে ফিরে আসে।[২৭]আইভারসন এমনকি একটি প্রাথমিক পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হন এবং তার লোকদের অন্ধভাবে এগিয়ে পাঠান যখন তিনি পিছনে ছিলেন (যেমনটি ও'নিল ছিল, মিনিট আগে)।ব্যাক্সটারের বেশির ভাগ লোককে পাথরের প্রাচীরের পিছনে জঙ্গলে লুকিয়ে রাখা হয়েছিল এবং 100 গজ (91 মিটার) থেকেও কম দূরত্ব থেকে শুকিয়ে যাওয়া ভলিতে আগুন লেগেছিল, যার ফলে 1,350 জন উত্তর ক্যারোলিনিয়ানদের মধ্যে 800 জনের বেশি হতাহতের ঘটনা ঘটেছিল।গল্পগুলি প্রায় প্যারেড-গ্রাউন্ড ফর্মেশনে পড়ে থাকা মৃতদেহগুলির দল সম্পর্কে বলা হয়, তাদের বুটের হিল পুরোপুরি সারিবদ্ধ।(পরে মৃতদেহগুলিকে ঘটনাস্থলে কবর দেওয়া হয়, এবং এই এলাকাটি আজ "আইভারসন'স পিটস" নামে পরিচিত, অতিপ্রাকৃত ঘটনার অনেক স্থানীয় কাহিনীর উৎস।) [২৮]ব্যাক্সটারের ব্রিগেড জরাজীর্ণ এবং গোলাবারুদের বাইরে ছিল।বিকাল 3:00 টায় তিনি তার ব্রিগেড প্রত্যাহার করেন এবং জেনারেল রবিনসন ব্রিগেডের ব্রিগেডের সাথে এটিকে প্রতিস্থাপন করেন।জেনারেল গ্যাব্রিয়েল আর পল।রোডস তখন তার দুটি রিজার্ভ ব্রিগেডকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করে: ব্রিগেডিয়ার।জেনসজুনিয়াস ড্যানিয়েল এবং ডডসন রামসেউর।রামসেউর প্রথমে আক্রমণ করেছিল, কিন্তু পলের ব্রিগেড তার গুরুত্বপূর্ণ অবস্থানে ছিল।পলকে একটি মন্দিরে একটি গুলি লেগেছিল এবং অন্যটি বেরিয়েছিল, যা তাকে স্থায়ীভাবে অন্ধ করে দিয়েছিল (তিনি ক্ষত থেকে বেঁচে ছিলেন এবং যুদ্ধের পরে আরও 20 বছর বেঁচে ছিলেন)।দিন শেষ হওয়ার আগেই ওই ব্রিগেডের আরও তিনজন কমান্ডার আহত হন।[২৯]ড্যানিয়েলের উত্তর ক্যারোলিনা ব্রিগেড তখন চেম্বার্সবার্গ পাইক বরাবর দক্ষিণ-পশ্চিমে আই কর্পস লাইন ভাঙার চেষ্টা করে।তারা কর্নেল রয় স্টোনের পেনসিলভানিয়া "বাকটেল ব্রিগেড" এর কাছ থেকে কঠোর প্রতিরোধের মধ্যে ছুটে যায় যা সকালের যুদ্ধের মতো রেলপথ কাটার আশেপাশে ছিল।প্রচণ্ড লড়াই শেষ পর্যন্ত থেমে যায়।[৩০]
বারলোর নল ফাইট
এডওয়ার্ড ম্যাকফারসন বার্নে লড়াইয়ের চিত্রিত করা হয়েছে, 3.30 PM. ©Timothy J. Orr
1863 Jul 1 14:15 - Jul 1 16:00

বারলোর নল ফাইট

Barlow Knoll, Gettysburg, PA,
রিচার্ড ইওয়েলের দ্বিতীয় ডিভিশন, জুবাল আর্লির অধীনে, হ্যারিসবার্গ রোডের নিচে নেমে যায়, তিনটি ব্রিগেড চওড়া, প্রায় এক মাইল জুড়ে (1,600 মিটার) এবং ইউনিয়ন প্রতিরক্ষামূলক লাইনের চেয়ে প্রায় আধা মাইল (800 মিটার) চওড়া একটি যুদ্ধ লাইনে মোতায়েন করা হয়।প্রথম দিকে একটি বড় মাপের আর্টিলারি বোমাবর্ষণ দিয়ে শুরু হয়েছিল।ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল জন বি. গর্ডনের জর্জিয়া ব্রিগেডকে তখন বার্লো'স নলের বিরুদ্ধে সম্মুখ আক্রমণের জন্য নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, ডিফেন্ডারদের নিচে চাপা দিয়েছিল, যখন ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল হ্যারি টি. হেইস এবং কর্নেল আইজ্যাক ই. অ্যাভারির ব্রিগেডগুলি তাদের উন্মুক্ত প্রান্তের চারপাশে ঘুরছিল।একই সময়ে ডলেসের অধীনে জর্জিয়ানরা গর্ডনের সাথে একটি সমলয় আক্রমণ শুরু করে।গর্ডন দ্বারা লক্ষ্যবস্তু বার্লো'স নলের ডিফেন্ডাররা ছিল ভন গিলসার ব্রিগেডের 900 জন;মে মাসে, তার দুটি রেজিমেন্ট চ্যান্সেলরসভিলে টমাস জে "স্টোনওয়াল" জ্যাকসনের আক্রমণের প্রাথমিক লক্ষ্য ছিল।54 তম এবং 68 তম নিউইয়র্কের পুরুষরা যতটা সময় পারছিল তা ধরে রেখেছিল, কিন্তু তারা অভিভূত হয়েছিল।তারপর 153তম পেনসিলভানিয়া আত্মহত্যা করেছিল।বারলো, তার সৈন্যদের সমাবেশ করার চেষ্টা করছিল, তাকে পাশে গুলি করে বন্দী করা হয়েছিল।বারলোর দ্বিতীয় ব্রিগেড, আমেসের অধীনে, ডলেস এবং গর্ডনের আক্রমণের মুখে পড়ে।উভয় ইউনিয়ন ব্রিগেড দক্ষিণে একটি উচ্ছৃঙ্খল পশ্চাদপসরণ পরিচালনা করে।[৩৮]XI কর্পসের বাম দিকের অংশটি জেনারেল শিমেলফেনিগের ডিভিশনের অধীনে ছিল।তারা রোডস এবং আর্লির ব্যাটারি থেকে একটি মারাত্মক আর্টিলারি ক্রসফায়ারের শিকার হয়েছিল এবং তারা মোতায়েন করার সময় তারা ডলসের পদাতিক বাহিনী দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল।ডলস এবং আর্লির সৈন্যরা একটি ফ্ল্যাঙ্কিং আক্রমণ নিযুক্ত করতে সক্ষম হয়েছিল এবং ডান দিক থেকে কর্পের তিনটি ব্রিগেডকে গুটিয়ে নিতে সক্ষম হয়েছিল এবং তারা শহরের দিকে বিভ্রান্তিতে পড়েছিল।ভন অ্যামসবার্গের ব্রিগেডের 157 তম নিউইয়র্কের একটি মরিয়া পাল্টা আক্রমণ তিন দিক থেকে ঘিরে রাখা হয়েছিল, যার ফলে এটি 307 জন হতাহতের (75%) শিকার হয়েছিল।[৩৯]জেনারেল হাওয়ার্ড, এই বিপর্যয়ের প্রত্যক্ষদর্শী, কর্নেল চার্লস কস্টারের অধীনে ভন স্টেইনওয়েরের রিজার্ভ ফোর্সের থেকে একটি আর্টিলারি ব্যাটারি এবং একটি পদাতিক ব্রিগেড প্রেরণ করেন।কুহনের ইটভাটায় শহরের ঠিক উত্তরে কোস্টারের যুদ্ধ লাইন হেইস এবং অ্যাভারির দ্বারা অভিভূত হয়েছিল।তিনি পশ্চাদপসরণকারী সৈন্যদের জন্য মূল্যবান কভার সরবরাহ করেছিলেন, কিন্তু উচ্চ মূল্যে: কস্টারের 800 জন লোকের মধ্যে 313 জনকে বন্দী করা হয়েছিল, যেমন ব্যাটারি থেকে চারটি বন্দুকের মধ্যে দুটি ছিল।[৪০]এক ঘণ্টারও কম লড়াইয়ের পর বিকেল ৪টার মধ্যে একাদশ কোরের পতন সম্পন্ন হয়।তারা 3,200 জন নিহত হয়েছিল (তাদের মধ্যে 1,400 জন বন্দী), প্রায় অর্ধেক সংখ্যা কবরস্থান পাহাড় থেকে এগিয়ে পাঠানো হয়েছিল।গর্ডনস এবং ডলস ব্রিগেডের ক্ষয়ক্ষতি ছিল ৭৫০ এর নিচে [। ৪১]
Heth তার আক্রমণ পুনর্নবীকরণ
উত্তর ক্যারোলিনীয়রা গেটিসবার্গে প্রথম দিনে ফেডারেল সৈন্যদের ফিরিয়ে দিয়েছে।খুব বাম পটভূমিতে রেলপথ কাট;ডানদিকে লুথেরান সেমিনারি।পটভূমিতে গেটিসবার্গ। ©James Alexander Walker
1863 Jul 1 14:30

Heth তার আক্রমণ পুনর্নবীকরণ

McPherson Farm, Chambersburg R
জেনারেল লি দুপুর আড়াইটার দিকে যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছান, যখন রোডসের লোকেরা মধ্য-আক্রমণে ছিল।একটি বড় আক্রমণ চলছে দেখে, তিনি একটি সাধারণ ব্যস্ততার উপর থেকে তার নিষেধাজ্ঞা তুলে নেন এবং হিলকে সকাল থেকে তার আক্রমণ পুনরায় শুরু করার অনুমতি দেন।প্রথম লাইনে আবার হেথের ডিভিশন ছিল, দুটি নতুন ব্রিগেড নিয়ে: পেটিগ্রুর নর্থ ক্যারোলিনিয়ানস এবং কর্নেল জন এম. ব্রকেনব্রো-এর ভার্জিনিয়ান্স।[৩১]পেটিগ্রুর ব্রিগেডকে একটি লাইনে মোতায়েন করা হয়েছিল যা আয়রন ব্রিগেড দ্বারা সুরক্ষিত স্থলের বাইরে দক্ষিণে প্রসারিত হয়েছিল।19 তম ইন্ডিয়ানার বাম দিকের অংশে থাকা, পেটিগ্রুর উত্তর ক্যারোলিনিয়ানরা, সেনাবাহিনীর সবচেয়ে বড় ব্রিগেড, যুদ্ধের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর লড়াইয়ের মধ্যে আয়রন ব্রিগেডকে ফিরিয়ে দেয়।আয়রন ব্রিগেডকে জঙ্গলের বাইরে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল, পূর্বে খোলা মাঠে তিনটি অস্থায়ী স্ট্যান্ড তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু তারপরে লুথেরান থিওলজিক্যাল সেমিনারির দিকে ফিরে যেতে হয়েছিল।জেনারেল মেরেডিথকে মাথায় আঘাত করা হয়েছিল, যখন তার ঘোড়া তার উপর পড়েছিল তখন আরও খারাপ হয়েছিল।আয়রন ব্রিগেডের বাম দিকে কর্নেল চ্যাপম্যান বিডলের ব্রিগেড ছিল, ম্যাকফার্সন রিজের খোলা মাঠ রক্ষা করছিল, কিন্তু তারা ছিটকে পড়েছিল এবং ধ্বংস হয়েছিল।ডানদিকে, চেম্বার্সবার্গ পাইক বরাবর পশ্চিম এবং উত্তর উভয় দিকে মুখ করে স্টোনস বাকটেল, ব্রোকেনব্রো এবং ড্যানিয়েল উভয়ই আক্রমণ করেছিল।[৩২]সেদিন বিকেলে হতাহতের সংখ্যা গুরুতর ছিল।26 তম নর্থ ক্যারোলিনা (839 জন সৈন্য সহ সেনাবাহিনীর বৃহত্তম রেজিমেন্ট) ব্যাপকভাবে হেরে যায়, প্রায় 212 জন লোকের সাথে প্রথম দিনের লড়াইটি ছেড়ে যায়।তাদের কমান্ডার, কর্নেল হেনরি কে. বার্গউইন, তার বুকে একটি বুলেটে মারাত্মকভাবে আহত হন।তিন দিনের যুদ্ধের শেষে, তাদের প্রায় 152 জন লোক দাঁড়িয়ে ছিল, যে কোনো রেজিমেন্ট, উত্তর বা দক্ষিণের একটি যুদ্ধের জন্য সর্বোচ্চ হতাহতের শতাংশ।[৩৩] ইউনিয়ন রেজিমেন্টগুলির মধ্যে একটি, 24 তম মিশিগান, 496-এর মধ্যে 399 হারায়। [34] এটিতে নয়টি রঙের বাহককে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল এবং এর কমান্ডার, কর্নেল হেনরি এ. মোরো, মাথায় আঘাতপ্রাপ্ত হন এবং বন্দী হন।বিডলস ব্রিগেডের 151তম পেনসিলভানিয়া 467 এর মধ্যে 337টি হেরেছে [। 35]এই বাগদানের সর্বোচ্চ র্যাঙ্কিং হতাহত ছিলেন জেনারেল হেথ, যিনি মাথায় গুলিবিদ্ধ হয়েছিলেন।তিনি দৃশ্যত রক্ষা পেয়েছিলেন কারণ তিনি একটি নতুন টুপিতে কাগজের খোসা ভর্তি করেছিলেন, যা অন্যথায় তার মাথার পক্ষে খুব বড় ছিল।[৩৬] কিন্তু এই একদৃষ্টিতে আঘাতের দুটি পরিণতি ছিল।হেথ 24 ঘন্টারও বেশি সময় ধরে অজ্ঞান ছিল এবং তিন দিনের যুদ্ধে তার আর কোন কমান্ড জড়িত ছিল না।তিনি পেন্ডারের বিভাগকে এগিয়ে যেতে এবং তার সংগ্রামী আক্রমণের পরিপূরক করার জন্য অনুরোধ করতেও অক্ষম ছিলেন।যুদ্ধের এই পর্যায়ে পেন্ডার অদ্ভুতভাবে নিষ্ক্রিয় ছিল;লি-এর সেনাবাহিনীর একজন তরুণ জেনারেলের সাধারণত বেশি আক্রমনাত্মক প্রবণতা তাকে তার নিজের ইচ্ছায় এগিয়ে যেতে দেখেছিল।হিল তাকেও ফরোয়ার্ড করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য দোষ ভাগ করে নিয়েছিলেন, তবে তিনি অসুস্থতা দাবি করেছিলেন।ইতিহাস পেন্ডারের প্রেরণা জানতে পারে না;পরের দিন তিনি মারাত্মকভাবে আহত হন এবং কোন রিপোর্ট রাখেননি।[৩৭]
Rodes এবং Pender মাধ্যমে বিরতি
Rodes and Pender break through ©Dale Gallon
1863 Jul 1 16:00

Rodes এবং Pender মাধ্যমে বিরতি

Seminary Ridge, Gettysburg, PA
2:00 এ রডসের আসল ত্রুটিপূর্ণ আক্রমণ স্থগিত হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু তিনি তার রিজার্ভ ব্রিগেড, রামসেউরের অধীনে, পলস ব্রিগেডের বিরুদ্ধে মুমাসবার্গ রোডের প্রধান স্থানে, ডোলস ব্রিগেডের সাথে XI কর্পসের বাম দিকের বিরুদ্ধে লঞ্চ করেন।ড্যানিয়েলস ব্রিগেড তার আক্রমণ পুনরায় শুরু করে, এখন পূর্বে ওক রিজে ব্যাক্সটারের বিরুদ্ধে।এই সময় রোডস আরও সফল হয়েছিল, বেশিরভাগ কারণ প্রাথমিকভাবে তার ফ্ল্যাঙ্কে আক্রমণের সমন্বয় করেছিল।[৪২]পশ্চিমে, ইউনিয়ন সৈন্যরা সেমিনারিতে ফিরে গিয়েছিল এবং ওয়েনরাইটের ব্যাটালিয়নের 20টি বন্দুক দ্বারা শক্তিশালী স্মাকার হলের পশ্চিম মুখের আগে 600 গজ (550 মিটার) উত্তর-দক্ষিণে দ্রুত ব্রেস্টওয়ার্ক তৈরি করেছিল।হিল'স কর্পসের ডরসি পেন্ডারের ডিভিশন হেথের লোকদের ক্লান্ত লাইনের মধ্য দিয়ে বিকাল 4:00 টায় আই কর্পসের বেঁচে থাকাদের শেষ করতে চলে যায়।ব্রিগেডের ব্রিগেড।জেনারেল আলফ্রেড এম. স্কেলস প্রথম আক্রমণ করেন, উত্তর দিকে।তার 1,400 উত্তর ক্যারোলিনিয়ানদের পাঁচটি রেজিমেন্ট যুদ্ধের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর আর্টিলারি ব্যারেজগুলির মধ্যে একটিতে কার্যত ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, যা পিকেটের চার্জের প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল, কিন্তু আরও ঘনীভূত স্কেলে।বিশটি বন্দুক মাত্র 5 গজ (4.6 মিটার) দূরত্বে ফায়ার করা গোলাকার কেস, বিস্ফোরক শেল, ক্যানিস্টার এবং ডবল ক্যানিস্টার রাউন্ডগুলি সমীপবর্তী ব্রিগেডের মধ্যে, যা মাত্র 500 জন লোক দাঁড়িয়ে এবং একজন একক লেফটেন্যান্ট কমান্ডের সাথে লড়াই থেকে বেরিয়ে আসে।স্কেলস পরে লিখেছিলেন যে তিনি "এখানে শুধুমাত্র একটি স্কোয়াড খুঁজে পেয়েছেন এবং সেখানে রেজিমেন্টগুলি বিশ্রাম নেওয়ার জায়গাটিকে চিহ্নিত করেছে।"[৪৩]আক্রমণটি দক্ষিণ-মধ্য এলাকায় অব্যাহত ছিল, যেখানে কর্নেল আবনার এম. পেরিন তার দক্ষিণ ক্যারোলিনা ব্রিগেডকে (১,৫০০ জন লোকের চারটি রেজিমেন্ট) গুলি চালানোর বিরতি ছাড়াই দ্রুত অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দেন।পেরিন ঘোড়ার পিঠে চড়ে তার লোকদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন কিন্তু অলৌকিকভাবে তাকে স্পর্শ করা হয়নি।তিনি তার লোকদেরকে ইউনিয়নের বাম দিকে ব্রেস্টওয়ার্কের একটি দুর্বল পয়েন্টে নির্দেশ দেন, বিডলের বাম-হাত রেজিমেন্ট, 121 তম পেনসিলভানিয়া এবং গ্যাম্বলের অশ্বারোহীদের মধ্যে 50-গজ (46 মিটার) ব্যবধান ছিল, যেটি পাশ রক্ষা করার চেষ্টা করছে।তারা ভেঙ্গে যায়, ইউনিয়ন লাইনকে ঢেকে দেয় এবং এটিকে উত্তরে নিয়ে যায় কারণ স্কেলসের লোকেরা ডান দিকের দিকে পিন করতে থাকে।
ইউনিয়ন রিট্রিট
Union Retreat ©Keith Rocco
1863 Jul 1 16:15

ইউনিয়ন রিট্রিট

Gettysburg, PA, USA
ইউনিয়নের অবস্থান অক্ষম ছিল, এবং পুরুষরা দেখতে পেত XI কর্পস উত্তরের যুদ্ধ থেকে পিছু হটছে, যা কনফেডারেটদের জনগণের দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল।ডাবলডে কবরস্থান হিল পূর্ব দিকে একটি প্রত্যাহার আদেশ.[৪৪] দক্ষিণ দিকে, ব্রিগেডের উত্তর ক্যারোলিনা ব্রিগেড।জেনারেল জেমস এইচ লেন হামলায় সামান্য অবদান রাখেন;হেগারসটাউন রোডে ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে সংঘর্ষে তাকে ব্যস্ত রাখা হয়েছিল।ব্রিগেডিয়ারজেনারেল এডওয়ার্ড এল. থমাসের জর্জিয়া ব্রিগেড পিছনের দিকে রিজার্ভ ওয়েল ছিল, পেন্ডার বা হিল অগ্রগতির কাজে সহায়তা বা কাজে লাগাতে ডাকেনি।[৪৫]ইউনিয়ন সৈন্যরা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে পিছু হটেছে।সেমিনারি রিজের ব্রিগেডগুলিকে নিয়ন্ত্রণে রেখে ইচ্ছাকৃতভাবে এবং ধীরে ধীরে অগ্রসর হতে বলা হয়েছিল, যদিও কর্নেল ওয়েনরাইটের আর্টিলারিকে পশ্চাদপসরণ করার আদেশ সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি এবং তারা নিজেদেরকে একা পেয়েছিলেন।ওয়েনরাইট যখন তার পরিস্থিতি বুঝতে পেরেছিলেন, তখন তিনি তার বন্দুকের ক্রুদের পদাতিক বাহিনীকে আতঙ্কিত করতে এবং পথ চলা শুরু করতে না চেয়ে হাঁটার সময় প্রত্যাহার করার নির্দেশ দেন।অবশেষে চাপ বাড়ার সাথে সাথে, ওয়েনরাইট তার অবশিষ্ট 17টি বন্দুককে চেম্বার্সবার্গ স্ট্রিটে তিনবার ছুটে যাওয়ার নির্দেশ দেন।[৪৬] এপি হিল সেমিনারি ডিফেন্ডারদের তাড়া করার জন্য তার রিজার্ভের কোনো প্রতিশ্রুতি দিতে ব্যর্থ হয়, একটি দুর্দান্ত সুযোগ হাতছাড়া।[৪৭]
1863 Jul 1 16:19

রিয়ার গার্ড

The Railroad Cut, Gettysburg,
রেলপথ কাটার কাছে, ড্যানিয়েলের ব্রিগেড তাদের আক্রমণ নতুন করে শুরু করে এবং প্রায় 500 ইউনিয়ন সৈন্য আত্মসমর্পণ করে এবং বন্দী হয়।রামসেউরের আক্রমণে পলের ব্রিগেড গুরুতরভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে এবং জেনারেল রবিনসন তাকে প্রত্যাহারের নির্দেশ দেন।তিনি 16 তম মেইনকে শত্রুর তাড়ার বিরুদ্ধে পিছনের প্রহরী হিসাবে "যেকোন মূল্যে" তার অবস্থান ধরে রাখার নির্দেশ দেন।কর্নেল চার্লস টিলডেনের নেতৃত্বে রেজিমেন্টটি মুমাসবার্গ রোডের পাথরের প্রাচীরের কাছে ফিরে আসে এবং তাদের প্রচণ্ড আগুন বাকি ব্রিগেডদের পালানোর জন্য পর্যাপ্ত সময় দেয়, যা তারা করেছিল, সেমিনারি থেকে আসাদের তুলনায় যথেষ্ট বিশৃঙ্খলার মধ্যে।16 তম মেইন 298 জন পুরুষের সাথে দিন শুরু করেছিল, কিন্তু এই হোল্ডিং অ্যাকশনের শেষে শুধুমাত্র 35 জন বেঁচে ছিল।[৪৮]
1863 Jul 1 16:20

কস্টারের স্ট্যান্ড

Brickyard Alley, Gettysburg, P
একাদশ কর্পসের জন্য, এটি মে মাসে চ্যান্সেলরসভিলে তাদের পশ্চাদপসরণ করার একটি দুঃখজনক অনুস্মারক।Hays এবং Avery দ্বারা প্রচণ্ড তাড়ার অধীনে, তারা শহরের রাস্তায় আটকে পড়ে;কর্পস এর কেউ এই আতঙ্কের জন্য রুট পরিকল্পনা করেনি।বিভিন্ন স্থানে হাতাহাতিতে হাতাহাতি হয়।কর্পসের অংশগুলি একটি সংগঠিত লড়াইয়ের পশ্চাদপসরণ পরিচালনা করেছিল, যেমন ইটভাটায় কস্টারের অবস্থান।গেটিসবার্গের ব্যক্তিগত নাগরিকরা অশান্তির মধ্যে আতঙ্কিত, এবং কামানের গোলাগুলি মাথার উপরে ফেটে যাওয়া এবং শরণার্থীদের পালিয়ে যাওয়া ভিড়ের মধ্যে যোগ করেছে।কিছু সৈন্য বেসমেন্টে এবং বেষ্টিত বাড়ির উঠোনে লুকিয়ে ধরা এড়াতে চেয়েছিল।জেনারেল আলেকজান্ডার শিমেলফেনিগ ছিলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি বেড়াতে আরোহণ করেছিলেন এবং তিন দিনের যুদ্ধের বাকি সময় গারলাচ পরিবারের রান্নাঘরের বাগানে কাঠের স্তূপের আড়ালে লুকিয়েছিলেন।[৪৯] XI কর্পস সৈন্যদের একমাত্র সুবিধা ছিল যে তারা কবরস্থান পাহাড়ের পথের সাথে পরিচিত ছিল, সকালে সেই পথ দিয়ে যাওয়া হয়েছিল;ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাসহ আই কর্পসের অনেকেই জানতেন না কবরস্থানটি কোথায়।[৫০]
সিমেট্রি হিল এ হ্যানকক
Hancock at Cemetery Hill ©Don Troiani
1863 Jul 1 16:40

সিমেট্রি হিল এ হ্যানকক

East Cemetery Hill, Gettysburg
ইউনিয়ন সৈন্যরা সিমেট্রি হিলে আরোহণ করার সময়, তারা দৃঢ়প্রতিজ্ঞ মেজর জেনারেল উইনফিল্ড স্কট হ্যানককের মুখোমুখি হয়।মধ্যাহ্নে, জেনারেল মেড মেরিল্যান্ডের ট্যানিটাউনে গেটিসবার্গ থেকে নয় মাইল (14 কিমি) দক্ষিণে, যখন তিনি শুনলেন যে রেনল্ডসকে হত্যা করা হয়েছে।তিনি অবিলম্বে হ্যানকক, II কর্পসের কমান্ডার এবং তার সবচেয়ে বিশ্বস্ত অধস্তনকে, মাঠের কমান্ড নেওয়ার নির্দেশ দিয়ে এবং গেটিসবার্গ একটি বড় যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত জায়গা কিনা তা নির্ধারণ করার জন্য ঘটনাস্থলে প্রেরণ করেন।(মিডের মূল পরিকল্পনা ছিল মেরিল্যান্ডের কয়েক মাইল দক্ষিণে পাইপ ক্রিক-এ একটি প্রতিরক্ষামূলক লাইন তৈরি করা। কিন্তু চলমান গুরুতর যুদ্ধ এটিকে একটি কঠিন বিকল্প করে তুলেছিল।) [51]হ্যানকক যখন সিমেট্রি হিলে পৌঁছেন, তখন তিনি হাওয়ার্ডের সাথে দেখা করেন এবং তারা মিডের কমান্ড আদেশ সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত মতবিরোধ করেন।সিনিয়র অফিসার হিসাবে, হাওয়ার্ড হ্যানককের নির্দেশে কেবল ক্ষোভের সাথে ত্যাগ করেছিলেন।যদিও হ্যানকক বিকেল 4:00 টার পরে এসেছিলেন এবং সেদিন মাঠে কোনও ইউনিটকে নির্দেশ দেননি, তবে তিনি পাহাড়ে আগত ইউনিয়ন সৈন্যদের নিয়ন্ত্রণে নিয়েছিলেন এবং তাদের "অভিমানী এবং বিদ্বেষী" (এবং অপবিত্র) ব্যক্তিত্বের সাথে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে যাওয়ার নির্দেশ দেন।যুদ্ধক্ষেত্র হিসাবে গেটিসবার্গের পছন্দ সম্পর্কে, হ্যানকক হাওয়ার্ডকে বলেছিলেন "আমি মনে করি এটি প্রকৃতির সবচেয়ে শক্তিশালী অবস্থান যার উপর আমি কখনও দেখেছি এমন যুদ্ধে লড়াই করতে হবে।"হাওয়ার্ড রাজি হলে, হ্যানকক আলোচনা শেষ করলেন: "খুব ভাল, স্যার, আমি এটিকে যুদ্ধক্ষেত্র হিসাবে বেছে নিয়েছি।"ব্রিগেডিয়ারজেনারেল গভর্নিয়ার কে. ওয়ারেন, পোটোম্যাকের সেনাবাহিনীর প্রধান প্রকৌশলী, স্থল পরিদর্শন করেন এবং হ্যানককের সাথে একমত হন।[৫২]
লি ইওয়েলকে চাপ দেয়
Lee presses Ewell on ©Dale Gallon
1863 Jul 1 17:00

লি ইওয়েলকে চাপ দেয়

Gettysburg Battlefield: Lee’s
জেনারেল লি সেমিট্রি হিলের উঁচু মাঠ ধরে রাখলে ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর প্রতিরক্ষামূলক সম্ভাবনাও বুঝতেন।তিনি ইওয়েলকে আদেশ পাঠান "শত্রু দ্বারা দখল করা পাহাড়টি নিয়ে যেতে, যদি তিনি এটি ব্যবহারযোগ্য মনে করেন তবে সেনাবাহিনীর অন্যান্য বিভাগের আগমন না হওয়া পর্যন্ত একটি সাধারণ ব্যস্ততা এড়াতে"।এই বিচক্ষণতার মুখে, এবং সম্ভবত পরস্পরবিরোধী, আদেশ, ইওয়েল আক্রমণের চেষ্টা না করা বেছে নিয়েছিলেন।[৫৩] একটি কারণ ছিল শেষ বিকেলে তার সৈন্যদের যুদ্ধের ক্লান্তি, যদিও "অ্যালেঘেনি" জনসনের ডিভিশন ইওয়েল'স কর্পস যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছানোর এক ঘন্টার মধ্যে।আরেকটি ছিল উত্তরে গেটিসবার্গের রাস্তার সাথে সাথে সংকীর্ণ করিডোর দিয়ে পাহাড়ে আক্রমণ করার অসুবিধা।ইওয়েল এপি হিলের কাছে সাহায্যের অনুরোধ করেছিলেন, কিন্তু সেই জেনারেল অনুভব করেছিলেন যে দিনের যুদ্ধ থেকে তার বাহিনী খুব কম হয়ে গেছে এবং জেনারেল লি রিজার্ভ থেকে মেজর জেনারেল রিচার্ড এইচ. অ্যান্ডারসনের ডিভিশন নিয়ে আসতে চাননি।ইওয়েল কাল্পস হিল নেওয়ার কথা বিবেচনা করেছিলেন, যা সিমেট্রি হিলে ইউনিয়নের অবস্থানকে অক্ষম করে তুলত।যাইহোক, জুবাল আর্লি এই ধারণার বিরোধিতা করেছিলেন যখন এটি জানানো হয়েছিল যে ইউনিয়ন সৈন্যরা (সম্ভবত স্লোকামের XII কর্পস) ইয়র্ক পাইকের কাছে আসছে, এবং তিনি জন বি. গর্ডন এবং ব্রিগেডিয়ার ব্রিগেডকে পাঠালেন।জেনারেল উইলিয়াম "অতিরিক্ত বিলি" স্মিথ সেই অনুভূত হুমকিকে আটকাতে;প্রারম্ভিক অনুরোধ জনসনের বিভাজনের জন্য অপেক্ষা পাহাড় নিতে.জনসনের ডিভিশন চেম্বার্সবার্গ পাইক হয়ে আসার পর, পাহাড়টি দখল করার প্রস্তুতির জন্য এটি শহরের পূর্ব দিকে চালনা করে, কিন্তু আগাম প্রেরিত একটি ছোট পুনরুদ্ধার দল 7 তম ইন্ডিয়ানা পদাতিক বাহিনীর একটি পিকেট লাইনের মুখোমুখি হয়, যা গুলি চালায় এবং একজন কনফেডারেট অফিসারকে বন্দী করে। সৈনিক.বাকি কনফেডারেটরা পালিয়ে যায় এবং 1 জুলাই কাল্পস হিল দখলের প্রচেষ্টা শেষ হয়।[৫৪]
সন্ধ্যা
চেম্বারলেইন এবং 20 তম মেইন গেটিসবার্গ, 1লা জুলাই 1863। ©Mort Kunstler
1863 Jul 1 18:00

সন্ধ্যা

Gettysburg, PA, USA
উভয় সেনাবাহিনীর বাকি বেশিরভাগই সেদিন সন্ধ্যায় বা পরের দিন ভোরে পৌঁছেছিল।জনসনের ডিভিশন ইওয়েল এবং মেজর জেনারেল রিচার্ড এইচ অ্যান্ডারসন হিলে যোগ দেয়।প্রথম কর্পসের তিনটি ডিভিশনের মধ্যে দুটি, লেফটেন্যান্ট জেনারেল জেমস লংস্ট্রিটের নেতৃত্বে, সকালে পৌঁছেছিল।মেজর জেনারেল জেইবি স্টুয়ার্টের অধীনে তিনটি অশ্বারোহী ব্রিগেড উত্তর-পূর্ব দিকে বিস্তৃত অভিযানে এখনও এলাকা থেকে দূরে ছিল।জেনারেল লি "সেনাবাহিনীর চোখ ও কান" হারানোর কষ্ট অনুভব করেছিলেন;স্টুয়ার্টের অনুপস্থিতি সেই সকালে যুদ্ধের আকস্মিক সূচনায় অবদান রেখেছিল এবং 2 জুলাইয়ের বেশিরভাগ সময় লীকে শত্রুর মনোভাব সম্পর্কে অনিশ্চিত রেখেছিল। ইউনিয়নের দিকে, মধ্যরাতের পরে মিড এসে পৌঁছায়।II কর্পস এবং III কর্পস সিমেট্রি রিজে অবস্থান নেয় এবং XII কর্পস এবং ভি কর্পস পূর্ব দিকে কাছাকাছি ছিল।শুধুমাত্র VI কর্পস যুদ্ধক্ষেত্র থেকে একটি উল্লেখযোগ্য দূরত্ব ছিল, পোটোম্যাকের সেনাবাহিনীতে যোগদানের জন্য দ্রুত অগ্রসর হয়েছিল।[৫৫]গেটিসবার্গে প্রথম দিনটি - রক্তাক্ত দ্বিতীয় এবং তৃতীয় দিনের একটি ভূমিকার চেয়েও বেশি তাৎপর্যপূর্ণ - নিয়োজিত সৈন্য সংখ্যার ভিত্তিতে যুদ্ধের 23তম বৃহত্তম যুদ্ধ হিসাবে স্থান পেয়েছে।মিডের সেনাবাহিনীর এক চতুর্থাংশ (22,000 পুরুষ) এবং লির সেনাবাহিনীর এক তৃতীয়াংশ (27,000) নিযুক্ত ছিল।[৫৬] ইউনিয়নের হতাহতের সংখ্যা ছিল প্রায় ৯,০০০;6,000-এর কিছু বেশি কনফেডারেট।[৫৭]
1863
দ্বিতীয় দিনornament
দ্বিতীয় দিনের সারাংশ
Second Day Summary ©Mort Künstler
1863 Jul 2 00:01

দ্বিতীয় দিনের সারাংশ

Gettysburg, PA, USA
1 জুলাই সন্ধ্যা এবং 2 শে জুলাই সকাল জুড়ে, উভয় সেনাবাহিনীর অবশিষ্ট পদাতিক বাহিনী দ্বিতীয়, তৃতীয়, V, VI এবং XII কর্পস সহ মাঠে উপস্থিত হয়েছিল।লংস্ট্রিটের দুটি ডিভিশন রাস্তায় ছিল: ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জর্জ পিকেট, চেম্বারসবার্গ থেকে 22 মাইল (35 কিমি) মার্চ শুরু করেছিলেন, যখন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ইভান্ডার এম ল গিলফোর্ড থেকে মার্চ শুরু করেছিলেন।দুজনেই সকালে দেরী করে এসেছে।ইউনিয়ন লাইনটি শহরের দক্ষিণ-পূর্বে কাল্পস হিল থেকে উত্তর-পশ্চিমে শহরের ঠিক দক্ষিণে সিমেট্রি হিল পর্যন্ত চলেছিল, তারপর দক্ষিণে প্রায় দুই মাইল (3 কিমি) সিমেট্রি রিজ বরাবর, লিটল রাউন্ড টপের ঠিক উত্তরে শেষ হয়েছে।[৫৮] XII কর্পসের বেশিরভাগই ছিল কাল্পস হিলে;I এবং XI কর্পসের অবশিষ্টাংশ কবরস্থানের পাহাড়কে রক্ষা করেছিল;II কর্পস সিমেট্রি রিজের উত্তরের অর্ধেকের বেশির ভাগ অংশ জুড়ে ছিল;এবং III কর্পসকে তার পার্শ্বে একটি অবস্থান নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।ইউনিয়ন লাইনের আকৃতি জনপ্রিয়ভাবে একটি "ফিশহুক" গঠন হিসাবে বর্ণনা করা হয়।[৫৯]কনফেডারেট লাইনটি সেমিনারি রিজের পশ্চিমে প্রায় এক মাইল (1,600 মিটার) পশ্চিমে ইউনিয়ন লাইনের সমান্তরাল, শহরের মধ্য দিয়ে পূর্ব দিকে চলে গেছে, তারপরে কাল্পস হিলের বিপরীতে একটি বিন্দুতে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে বাঁকা হয়েছে।এইভাবে, ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর অভ্যন্তরীণ লাইন ছিল, যখন কনফেডারেট লাইন ছিল প্রায় পাঁচ মাইল (8 কিমি) দীর্ঘ।[৬০]লি তার দুই জেনারেল জেমস লংস্ট্রিট এবং ইওয়েলকে কাল্পস হিলে ইউনিয়ন বাহিনীর ফ্ল্যাঙ্ক আক্রমণ করার নির্দেশ দেন।কিন্তু লংস্ট্রিট বিলম্ব করে, এবং ইওয়েলের চেয়ে অনেক পরে আক্রমণ করে, যা ইউনিয়ন বাহিনীকে তাদের অবস্থান শক্তিশালী করতে আরও সময় দেয়।ইউনিয়নের মেজর জেনারেল ড্যানিয়েল সিকেলস প্রধান লাইনের সামনে অগ্রসর হন এবং আক্রমণের শিকার হন।দুই পক্ষই গৃহযুদ্ধের কিছু ভয়ঙ্কর লড়াইয়ে লিপ্ত হয়, যাতে পিচ অরচার্ড, ডেভিলস ডেন, দ্য হুইটফিল্ড এবং লিটল রাউন্ড টপ স্থানগুলি ইতিহাসে নিচে চলে যায়।ইওয়েল সিমেট্রি হিল এবং কাল্পস হিলে ইউনিয়ন সৈন্যদের আক্রমণ করে, কিন্তু ইউনিয়ন বাহিনী তাদের অবস্থান ধরে রাখে।
কনফেডারেট কাউন্সিল
Confederate Council ©Jones Brothers Publishing Co.
1863 Jul 2 06:00

কনফেডারেট কাউন্সিল

Gettysburg Battlefield: Lee’s
লি গেটিসবার্গের দক্ষিণে উচ্চভূমি দখল করতে চেয়েছিলেন, প্রাথমিকভাবে সেমেট্রি হিল, যা শহরের আধিপত্য, ইউনিয়ন সরবরাহ লাইন এবং ওয়াশিংটন, ডিসি যাওয়ার রাস্তা, এবং তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এমিটসবার্গ রোডের উপর আক্রমণ সবচেয়ে ভাল পদ্ধতি হবে।তিনি লংস্ট্রিটের কর্পস দ্বারা ভোরবেলা আক্রমণ করতে চেয়েছিলেন, ইওয়েল দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিল, যিনি লংস্ট্রিটে যোগদানের জন্য শহরের উত্তরে তার কর্পসকে তার বর্তমান অবস্থান থেকে সরিয়ে নেবেন।ইওয়েল এই ব্যবস্থার প্রতিবাদ করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে তার লোকেরা তাদের বন্দী করা মাটি থেকে সরে যেতে বাধ্য হলে হতাশ হবে।[৬১] এবং লংস্ট্রিট প্রতিবাদ করেছিল যে জন বেল হুডের নির্দেশে তার ডিভিশন পুরোপুরি আসেনি (এবং পিকেটের ডিভিশন মোটেও আসেনি)।[৬২] লি তার অধীনস্থদের সাথে আপোষ করেছিলেন।ইওয়েল যথাস্থানে থাকবেন এবং কাল্পস হিলের বিরুদ্ধে একটি বিক্ষোভ (একটি ছোটখাট ডাইভারশনারি অ্যাটাক) পরিচালনা করবেন, ইউনিয়ন ডিফেন্ডারদের ডান দিকে পিন দিয়ে যাতে তারা তাদের বামদিকে শক্তিশালী করতে না পারে, যেখানে লংস্ট্রিট প্রস্তুত হওয়ার সাথে সাথে প্রাথমিক আক্রমণ শুরু করবে। .সুযোগটি উপস্থিত হলে ইওয়েলের বিক্ষোভ একটি পূর্ণ-স্কেল আক্রমণে পরিণত হবে।[63]লি লংস্ট্রীটকে এমিটসবার্গ রোডে দুইটি ডিভিশন নিয়ে আচমকা আক্রমণ চালানোর নির্দেশ দেন।[৬৪] হুডের ডিভিশন রাস্তার পূর্ব দিকে, লাফায়েট ম্যাকলাউসের পশ্চিম দিকে, প্রতিটি এটির লম্ব দিকে।উদ্দেশ্য ছিল একটি তির্যক আক্রমণে ইউনিয়ন আর্মিকে আঘাত করা, তাদের বাম ফ্ল্যাঙ্ক গুটিয়ে নেওয়া, ইউনিয়ন কর্পসের লাইন একে অপরের উপর ভেঙে দেওয়া এবং কবরস্থানের পাহাড় দখল করা।[৬৫] রিচার্ড এইচ. অ্যান্ডারসনের থার্ড কর্পস ডিভিশন উপযুক্ত সময়ে সিমেট্রি রিজের ইউনিয়ন লাইনের কেন্দ্রের বিরুদ্ধে আক্রমণে যোগ দেবে।এই পরিকল্পনাটি ত্রুটিপূর্ণ বুদ্ধিমত্তার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল কারণ JEB স্টুয়ার্ট এবং তার অশ্বারোহীর অনুপস্থিতির কারণে লি তার শত্রুর অবস্থান সম্পর্কে একটি অসম্পূর্ণ বোঝার সাথে রেখেছিলেন।তিনি বিশ্বাস করতেন যে ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর বাম অংশটি "বাতাসে" ঝুলন্ত এমিটসবার্গ রোডের সংলগ্ন ছিল (কোনও প্রাকৃতিক বাধা দ্বারা অসমর্থিত), এবং একটি ভোরবেলা স্কাউটিং অভিযান এটি নিশ্চিত করে বলে মনে হয়।[৬৬] বাস্তবে, 2শে জুলাই ভোর নাগাদ ইউনিয়ন লাইনটি সিমেট্রি রিজের দৈর্ঘ্য প্রসারিত করে এবং মনোমুগ্ধকর লিটল রাউন্ড টপের পাদদেশে নোঙর করে।লির পরিকল্পনাটি তার ধারণা থেকে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, কারণ মিডের লাইনটি শহরের কাছেই এমিটসবার্গ রোডের একটি ছোট অংশ দখল করেছিল।যে কোন বাহিনী রাস্তার উপর আক্রমণ করবে তারা দুটি সম্পূর্ণ ইউনিয়ন কর্পস এবং তাদের বন্দুকগুলিকে তাদের অবিলম্বে ডান দিকের রিজের উপর পোস্ট করবে।মধ্যাহ্নের মধ্যে, তবে, ইউনিয়ন জেনারেল সিকেলস সে সব পরিবর্তন করবে।[৬৭]
দ্বিতীয় দিন স্থাপনা
Second Day Deployments ©Don Troiani
1863 Jul 2 10:00

দ্বিতীয় দিন স্থাপনা

Gettysburg, PA, USA
মেজর জেনারেল জেব স্টুয়ার্টের অশ্বারোহী এবং লংস্ট্রির কর্পস থেকে, মেজর জেনারেল জর্জ পিকেটের ডিভিশন এবং ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ইভান্ডার ল-এর ব্রিগেড ছাড়া উত্তর ভার্জিনিয়ার সমস্ত বিদ্রোহী সেনাবাহিনী গেটিসবার্গে পৌঁছে।সারারাত পদযাত্রার পর দিনের বেলায় তারা আসে।
Sickles repositions
সিকলস তার কর্মীদের সামনে পিচ বাগানের প্রধান প্রান্তে তার হুমকিপ্রাপ্ত III কর্পসের সামনের লাইনগুলি পরিদর্শন করতে উদ্বুদ্ধ হয়।কনফেডারেটদের দূর থেকে গাছের ঝাঁকে ঝাঁকে আক্রমণ করতে দেখা যায়। ©Edwin Forbes
1863 Jul 2 15:30

Sickles repositions

The Peach Orchard, Wheatfield
সিকলস যখন তার III কর্পস নিয়ে আসেন, জেনারেল মেড তাকে সিমেট্রি রিজে একটি অবস্থান নিতে নির্দেশ দেন যেটি তার ডানদিকে II কর্পসের সাথে যুক্ত ছিল এবং তার বামদিকে লিটল রাউন্ড টপে নোঙর করে।সিকেলস মূলত তা করেছিলেন, কিন্তু দুপুরের পর তিনি তার সামনের দিকে 0.7 মাইল (1,100 মিটার) সামান্য উঁচু ভূমির অংশ নিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েন, শেরফি পরিবারের মালিকানাধীন একটি পীচ বাগান।তিনি নিঃসন্দেহে চ্যান্সেলরসভিলের পরাজয়ের কথা স্মরণ করেছিলেন, যেখানে তাকে ছেড়ে দিতে বাধ্য করা হয়েছিল উচ্চ স্থল (হ্যাজেল গ্রোভ) একটি মারাত্মক কনফেডারেট আর্টিলারি প্ল্যাটফর্ম হিসাবে তার বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হয়েছিল।মীডের কাছ থেকে অনুমোদন ছাড়াই কাজ করে, সিকলস পীচ বাগান দখল করতে তার কর্পসকে অগ্রসর করে।এর দুটি উল্লেখযোগ্য নেতিবাচক পরিণতি ছিল: তার অবস্থান এখন একটি প্রধান রূপ নিয়েছে, যা একাধিক দিক থেকে আক্রমণ করা যেতে পারে;এবং তিনি তার দুই-ডিভিশন কর্প রক্ষা করতে পারে তার চেয়ে অনেক লম্বা লাইন দখল করতে বাধ্য হন।মিড III কর্পস পজিশনে চড়ে অধৈর্য হয়ে ব্যাখ্যা করলেন “জেনারেল সিকলস, এটা নিরপেক্ষ গ্রাউন্ড, আমাদের বন্দুক এটাকে নির্দেশ করে, সেইসাথে শত্রুরও।যে কারণে আপনি এটি ধরে রাখতে পারবেন না তা তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।”[৬৮] মেড এই অবাধ্যতা সম্পর্কে ক্ষুব্ধ ছিলেন, কিন্তু এটি সম্পর্কে কিছু করতে অনেক দেরি হয়েছিল - কনফেডারেট আক্রমণ আসন্ন ছিল।[৬৯]
লংস্ট্রিটের আক্রমণ
হুডস টেক্সানস: গেটিসবার্গের যুদ্ধ, 2রা জুলাই, 1863। ©Mark Maritato
1863 Jul 2 16:00

লংস্ট্রিটের আক্রমণ

Warfield Ridge Observation Tow
লংস্ট্রিটের আক্রমণ বিলম্বিত হয়েছিল, তবে, কারণ তাকে প্রথমে তার চূড়ান্ত ব্রিগেডের (ইভান্ডার এম ল'স, হুডস ডিভিশন) আসার জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছিল, এবং তারপরে তাকে একটি দীর্ঘ, বৃত্তাকার পথে মার্চ করতে বাধ্য করা হয়েছিল যা ইউনিয়ন আর্মি দ্বারা দেখা যায়নি। লিটল রাউন্ড টপে সিগন্যাল কর্পস পর্যবেক্ষক।যখন তার দুটি ডিভিশন তাদের জাম্পিং অফ পয়েন্টে পৌঁছেছিল তখন বিকেল 4টা বেজে যায়, এবং তারপরে তিনি এবং তার জেনারেলরা এমিটসবার্গ রোডে তাদের সামনে সরাসরি রোপণ করা III কর্পস দেখতে পেয়ে অবাক হয়েছিলেন।হুড লংস্ট্রিটের সাথে যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই নতুন পরিস্থিতি কৌশল পরিবর্তনের দাবি করে;তিনি চারপাশে, নীচে এবং পিছনে, রাউন্ড টপকে দুলতে চেয়েছিলেন এবং পিছনের ইউনিয়ন আর্মিকে আঘাত করতে চেয়েছিলেন।লংস্ট্রিট অবশ্য লি এর আদেশে এই ধরনের পরিবর্তন বিবেচনা করতে অস্বীকার করে।[৭০]তা সত্ত্বেও, এবং আংশিকভাবে সিকলের অপ্রত্যাশিত অবস্থানের কারণে, লংস্ট্রিটের আক্রমণ লির পরিকল্পনা অনুযায়ী এগোয়নি।এমিটসবার্গ রোডের দুপাশে যুগপত দুই-বিভাগের ধাক্কায় যোগদানের জন্য বামে চাকা চালানোর পরিবর্তে, হুডের ডিভিশন লক্ষ্যের চেয়ে বেশি পূর্ব দিকে আক্রমণ করেছিল এবং ম্যাকলাউস এবং অ্যান্ডারসনের ডিভিশনগুলি ব্রিগেড দ্বারা ব্রিগেড মোতায়েন করেছিল, একটি এন এচেলন স্টাইলে, আক্রমণেরও উদ্দেশ্য উত্তর-পূর্বের চেয়ে পূর্ব দিকে বেশি যাচ্ছে।[৭১]লংস্ট্রিটের আক্রমণটি 36টি বন্দুক দ্বারা 30-মিনিটের আর্টিলারি ব্যারেজ দিয়ে শুরু হয়েছিল যা বিশেষ করে পীচ অরচার্ডে ইউনিয়ন পদাতিক বাহিনী এবং হাউকের রিজে সৈন্য এবং ব্যাটারির জন্য শাস্তিমূলক ছিল।মেজর জেনারেল জন বেল হুডের ডিভিশন ওয়ারফিল্ড রিজে (সেমিনারি রিজের দক্ষিণ দিকের সম্প্রসারণ) দুটি ব্রিগেডের দুটি লাইনে বিসেকারস উডসে মোতায়েন করা হয়েছে: বাম সামনে, ব্রিগেড।জেনারেল জেরোম বি. রবার্টসনের টেক্সাস ব্রিগেড (হুডের পুরনো ইউনিট);ডান সামনে, ব্রিগেডিয়ারজেনারেল ইভান্ডার এম ল;বাম পিছনে, ব্রিগেডিয়ারজেনারেল জর্জ টি. অ্যান্ডারসন;ডান পিছন, ব্রিগেডিয়ারজেনারেল হেনরি এল বেনিং।[৭২]
হুডের আক্রমণ
Hood's Assault ©Don Troiani
1863 Jul 2 16:01

হুডের আক্রমণ

The Slyder Farm, Slyder Farm L
বিকেল 4:30 টায়, হুড টেক্সাস ব্রিগেডের সামনে তার স্রাপের মধ্যে দাঁড়িয়ে চিৎকার করে বলেছিল, "বেয়োনেট ঠিক করুন, আমার সাহসী টেক্সান! এগিয়ে যাও এবং সেই উচ্চতাগুলি নিয়ে যাও!"তিনি কোন উচ্চতার কথা উল্লেখ করেছিলেন তা স্পষ্ট নয়।তার নির্দেশ ছিল এমিটসবার্গ রোড অতিক্রম করতে এবং চাকা বাম দিকে, রাস্তার বাম পাশের দিকনির্দেশনা দিয়ে উত্তরে চলে যেতে হবে।এই বৈপরীত্যটি একটি গুরুতর সমস্যা হয়ে ওঠে যখন, কয়েক মিনিট পরে স্লাইডারস লেনে, হুড একটি আর্টিলারি শেল মাথার উপর দিয়ে ফেটে পড়ে, তার বাম হাতটি গুরুতরভাবে আহত হয় এবং তাকে কর্মের বাইরে রাখে।তার বিভাগ পূর্ব দিকে এগিয়ে যায়, আর কেন্দ্রীয় নিয়ন্ত্রণে নেই।[৭৩]ডিভিশনের দিক থেকে বিচ্যুতির চারটি সম্ভাব্য কারণ ছিল: প্রথমত, III কর্পসের রেজিমেন্টগুলি অপ্রত্যাশিতভাবে ডেভিলস ডেন এলাকায় ছিল এবং যদি তাদের মোকাবেলা না করা হয় তবে তারা হুডের ডান দিকের দিকে হুমকি দেবে;দ্বিতীয়ত, স্লাইডারের ফার্মে ২য় ইউএস শার্পশুটারের আগুন আইনের ব্রিগেডের প্রধান উপাদানগুলির দৃষ্টি আকর্ষণ করে, অনুসরণ করে এবং তার ব্রিগেডকে ডানদিকে আঁকতে থাকে;তৃতীয়ত, ভূখণ্ডটি রুক্ষ ছিল এবং ইউনিটগুলি স্বাভাবিকভাবেই তাদের প্যারেড-গ্রাউন্ডের প্রান্তিককরণ হারিয়েছিল;অবশেষে, হুডের ঊর্ধ্বতন অধস্তন, জেনারেল ল, জানতেন না যে তিনি এখন ডিভিশনের কমান্ডে আছেন, তাই তিনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি।[৭৪]দুটি লিড ব্রিগেড তাদের অগ্রযাত্রাকে দুটি দিকে বিভক্ত করেছে, যদিও ব্রিগেড সীমানায় নয়।রবার্টসনের ব্রিগেডের 1ম টেক্সাস এবং 3য় আরকানসাস এবং ল'স ব্রিগেডের 44 তম এবং 48 তম আলাবামা ডেভিলস ডেনের দিকে রওনা হয়েছিল, যখন ল বাকি পাঁচটি রেজিমেন্টকে রাউন্ড টপসের দিকে নির্দেশ করেছিল।[75]
শয়তান এর Den
Devil's Den ©Keith Rocco
1863 Jul 2 16:15 - Jul 2 17:30

শয়তান এর Den

Devil's Den, Gettysburg Nation
ডেভিলস ডেনটি মেজর জেনারেল ডেভিড বি বার্নির ডিভিশনে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জেএইচ হোবার্ট ওয়ার্ডের বৃহৎ ব্রিগেড (ছয় রেজিমেন্ট এবং শার্পশুটারের দুটি কোম্পানি, 2,200 জন লোক) দ্বারা পরিচালিত III কর্পস লাইনের একেবারে বাম দিকে অবস্থিত ছিল। .3য় আরকানসাস এবং 1ম টেক্সাস রোজ উডসের মধ্য দিয়ে ড্রাইভ করেছিল এবং ওয়ার্ডের লাইনে আঘাত করেছিল।তার সৈন্যদের ব্রেস্টওয়ার্ক খাড়া করার সময় বা প্রবণতার অভাব ছিল এবং এক ঘন্টারও বেশি সময় ধরে উভয় পক্ষই অস্বাভাবিক হিংস্রতার একটি স্ট্যান্ডআপ লড়াইয়ে অংশগ্রহণ করেছিল।প্রথম 30 মিনিটে, 20 তম ইন্ডিয়ানা তার অর্ধেকেরও বেশি পুরুষকে হারিয়েছে।এর কর্নেল জন হুইলার নিহত হন এবং এর লেফটেন্যান্ট কর্নেল আহত হন।86 তম নিউইয়র্কও তার কমান্ডারকে হারিয়েছে।এদিকে, ল'স ব্রিগেডের দুটি রেজিমেন্ট যেটি কলাম থেকে বিভক্ত হয়ে রাউন্ড টপসে অগ্রসর হয়েছিল তারা প্লাম রান ভ্যালিকে ধাক্কা দেয় এবং ওয়ার্ডের ফ্ল্যাঙ্ক ঘুরিয়ে দেওয়ার হুমকি দেয়।তাদের টার্গেট ছিল 4র্থ মেইন এবং 124তম নিউইয়র্ক, ক্যাপ্টেন জেমস স্মিথের নেতৃত্বে 4র্থ নিউইয়র্ক স্বাধীন আর্টিলারি ব্যাটারিকে রক্ষা করা, যার আগুন আইনের ব্রিগেডের অগ্রযাত্রায় যথেষ্ট ব্যাঘাত ঘটায়।চাপটি যথেষ্ট বেড়েছে যে ওয়ার্ডকে তার বামকে শক্তিশালী করার জন্য তার ডান দিক থেকে 99 তম পেনসিলভানিয়াকে ডাকতে হবে।124 তম নিউইয়র্কের কমান্ডার, কর্নেল অগাস্টাস ভ্যান হর্ন এলিস এবং তার মেজর জেমস ক্রমওয়েল পাল্টা আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেন।সৈন্যদের প্রতিবাদ সত্ত্বেও তারা তাদের ঘোড়ায় আরোহণ করেছিল যারা তাদের পায়ে হেঁটে আরও নিরাপদে নেতৃত্ব দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল।মেজর ক্রমওয়েল বললেন, "মানুষদের আজ আমাদের দেখতে হবে।"তারা পশ্চিমে তাদের "অরেঞ্জ ব্লসমস" রেজিমেন্টের দায়িত্বে নেতৃত্ব দিয়েছিল, হাউকের রিজের ঢাল বেয়ে একটি নিচু পাথরের বেড়া দ্বারা বেষ্টিত একটি ত্রিভুজাকার মাঠের মধ্য দিয়ে, প্রথম টেক্সাসকে 200 গজ (180 মিটার) পিছনে ফিরিয়ে দেয়।কিন্তু কর্নেল এলিস এবং মেজর ক্রোমওয়েল উভয়কেই গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল যখন টেক্সানরা একটি বিশাল ভলি নিয়ে সমাবেশ করেছিল;এবং নিউ ইয়র্কবাসীরা তাদের সূচনা বিন্দুতে পিছু হটল, তারা যে 283টি দিয়ে শুরু করেছিল তার মধ্যে মাত্র 100 জন বেঁচে ছিল।99 তম পেনসিলভেনিয়া থেকে শক্তিবৃদ্ধি আসার সাথে সাথে ওয়ার্ডের ব্রিগেড ক্রেস্টটি পুনরুদ্ধার করে।[৭৬]হুডের আক্রমণের দ্বিতীয় তরঙ্গ ছিল হেনরি বেনিং এবং জর্জ "টাইজ" অ্যান্ডারসনের ব্রিগেড।তারা বার্নির ডিভিশন লাইনে একটি ফাঁক সনাক্ত করেছে: ওয়ার্ডের ডানদিকে, রেজিস ডি ট্রব্রিয়ানের ব্রিগেড শুরু হওয়ার আগে যথেষ্ট ফাঁক ছিল।অ্যান্ডারসনের লাইন ট্রব্রিয়ান্ডে ভেঙ্গে যায় এবং উইটফিল্ডের দক্ষিণ প্রান্তের ফাঁকে।ইউনিয়নের প্রতিরক্ষা ছিল মারাত্মক, এবং অ্যান্ডারসনের ব্রিগেড পিছিয়ে গেল।বেনিং-এর দুটি কনফেডারেট রেজিমেন্ট, 2য় এবং 17 তম জর্জিয়া, ওয়ার্ডের ফ্ল্যাঙ্কের চারপাশে প্লাম রান ভ্যালিতে নেমে এসেছে।তারা 99 তম পেনসিলভেনিয়া এবং লিটল রাউন্ড টপে হ্যাজলেটের ব্যাটারি থেকে হত্যাকাণ্ডের আগুন পেয়েছিল, কিন্তু তারা এগিয়ে যেতে থাকে।ক্যাপ্টেন স্মিথের নিউইয়র্ক ব্যাটারি তিনদিক থেকে প্রচণ্ড চাপের মধ্যে ছিল, কিন্তু এর সমর্থনকারী পদাতিক রেজিমেন্টগুলি মারাত্মক হতাহতের শিকার হয়েছিল এবং এটি রক্ষা করতে পারেনি।বার্নি শক্তিবৃদ্ধি খুঁজতে ঝাঁপিয়ে পড়ে।তিনি 40 তম নিউ ইয়র্ক এবং 6 তম নিউ জার্সিকে হুইটফিল্ড থেকে প্লাম রান ভ্যালিতে পাঠিয়েছিলেন যাতে ওয়ার্ডের ফ্ল্যাঙ্কে এপ্রোচ ব্লক করা হয়।তারা বেনিং এবং ল'র লোকদের সাথে পাথুরে, ভাঙা মাটিতে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল যা বেঁচে থাকা লোকেরা "বধ কলম" হিসাবে স্মরণ করবে।(প্লাম রান নিজেই "ব্লাডি রান" নামে পরিচিত ছিল; প্লাম রান ভ্যালি "মৃত্যু উপত্যকা" হিসাবে।) কর্নেল থমাস ডব্লিউ ইগান, 40 তম নিউইয়র্কের কমান্ডারকে স্মিথ তার বন্দুক পুনরুদ্ধার করার জন্য আহ্বান করেছিলেন।"মোজার্ট" রেজিমেন্টের লোকেরা প্রাথমিক সাফল্যের সাথে দ্বিতীয় এবং 17 তম জর্জিয়া রেজিমেন্টে আঘাত করেছিল।Houck's Ridge বরাবর ওয়ার্ডের লাইনটি ক্রমাগত ভেঙে পড়ার ফলে, 40 তম দ্বারা পরিচালিত অবস্থানটি ক্রমশ অস্থিতিশীল হয়ে ওঠে।যাইহোক, 17 জর্জিয়ার কর্নেল ওয়েসলি হজেসের মতে, স্লটার পেন এবং ডেভিলস ডেনের বোল্ডারের মধ্যে কনফেডারেট অবস্থানের বিরুদ্ধে সাতটি আক্রমণ শুরু করে, এগান তার রেজিমেন্টকে এগিয়ে নিয়ে যান।40 তম পুরুষদের নিরলস চাপের মধ্যে ফিরে আসায়, 6 তম নিউ জার্সি তাদের প্রত্যাহার কভার করে এবং প্রক্রিয়ায় তার এক তৃতীয়াংশ পুরুষকে হারিয়েছিল।[৭৭]ওয়ার্ডের ব্রিগেডের উপর চাপ শেষ পর্যন্ত খুব বেশি ছিল এবং তাকে পিছু হটতে বাধ্য করা হয়েছিল।হুডের ডিভিশন ডেভিলস ডেন এবং হকের রিজের দক্ষিণ অংশ সুরক্ষিত করে।যুদ্ধের কেন্দ্রটি উত্তর-পশ্চিমে, রোজ উডস এবং হুইটফিল্ডে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যখন ইভান্ডার আইনের অধীনে পাঁচটি রেজিমেন্ট পূর্বে লিটল রাউন্ড টপ আক্রমণ করেছিল।বেনিং-এর লোকেরা পরবর্তী 22 ঘন্টা ডেভিলস ডেনে কাটিয়েছে, লিটল রাউন্ড টপে থাকা ইউনিয়ন সৈন্যদের উপর ডেথ উপত্যকা জুড়ে গুলি চালায়।[৭৮]
ওয়ারেন লিটল রাউন্ড টপকে শক্তিশালী করে
গেটিসবার্গে কর্নেল জোশুয়া চেম্বারলেন, 2 জুলাই, 1863। ©Mort Künstler
1863 Jul 2 16:20

ওয়ারেন লিটল রাউন্ড টপকে শক্তিশালী করে

Little Round Top, Gettysburg N
লিটল রাউন্ড টপ ইউনিয়ন সৈন্যদের দ্বারা অরক্ষিত ছিল।মেজর সিকলস, মিডের আদেশ অমান্য করে, তার বাহিনীকে কয়েকশ গজ পশ্চিমে এমিটসবার্গ রোড এবং পিচ অরচার্ডে নিয়ে যায়।যখন মিড এই পরিস্থিতি আবিষ্কার করেন, তিনি তার প্রধান প্রকৌশলী ব্রিগেডিয়ারকে পাঠান।জেনারেল গভর্নিয়ার কে. ওয়ারেন, সিকলসের অবস্থানের দক্ষিণে পরিস্থিতি মোকাবেলা করার জন্য।লিটল রাউন্ড টপ ক্লাইম্বিং, ওয়ারেন সেখানে শুধুমাত্র একটি ছোট সিগন্যাল কর্পস স্টেশন পেয়েছিলেন।তিনি দক্ষিণ-পশ্চিমে সূর্যের আলোতে বেয়নেটের আভা দেখেছিলেন এবং বুঝতে পেরেছিলেন যে ইউনিয়ন ফ্ল্যাঙ্কে একটি কনফেডারেট আক্রমণ আসন্ন।তিনি তড়িঘড়ি করে ওয়াশিংটন রোবলিং সহ স্টাফ অফিসারদের পাঠান আশেপাশের যেকোন উপলব্ধ ইউনিট থেকে সাহায্য পেতে।[৭৯]সাহায্যের জন্য এই অনুরোধের প্রতিক্রিয়া এসেছে ইউনিয়ন ভি কর্পসের কমান্ডার মেজর জেনারেল জর্জ সাইকসের কাছ থেকে।সাইকস দ্রুত তার 1ম ডিভিশনের আদেশ দেওয়ার জন্য একজন বার্তাবাহককে পাঠালেন, যার কমান্ড ছিল ব্রিগেডিয়ার।জেনারেল জেমস বার্নস, লিটল রাউন্ড টপ পর্যন্ত।বার্তাবাহক বার্নেসে পৌঁছানোর আগে, তিনি 3য় ব্রিগেডের কমান্ডার কর্নেল স্ট্রং ভিনসেন্টের মুখোমুখি হন, যিনি উদ্যোগটি দখল করেন এবং বার্নসের অনুমতির অপেক্ষা না করেই তার চারটি রেজিমেন্টকে লিটল রাউন্ড টপে নির্দেশ দেন।তিনি এবং অলিভার ডব্লিউ. নর্টন, ব্রিগেড বাগলার, তার চারটি রেজিমেন্টকে অবস্থানে নিয়ে যাওয়ার জন্য এবং গাইড করার জন্য এগিয়ে যান।[80]লিটল রাউন্ড টপে পৌঁছানোর পর, ভিনসেন্ট এবং নর্টন প্রায় সাথে সাথেই কনফেডারেট ব্যাটারি থেকে আগুন পান।পশ্চিম ঢালে, তিনি 16 তম মিশিগান স্থাপন করেন এবং তারপর ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে অগ্রসর হন 44 তম নিউইয়র্ক, 83 তম পেনসিলভানিয়া এবং অবশেষে, দক্ষিণ ঢালের লাইনের শেষে, 20 তম মেইন।কনফেডারেটদের মাত্র দশ মিনিট আগে পৌঁছে, ভিনসেন্ট তার ব্রিগেডকে কভার নেওয়ার এবং অপেক্ষা করার নির্দেশ দেন এবং তিনি 20 তম মেইনের কমান্ডার কর্নেল জোশুয়া লরেন্স চেম্বারলেইনকে তার অবস্থান ধরে রাখার নির্দেশ দেন, পটোম্যাকের সেনাবাহিনীর চরম বাম অংশ। খরচচেম্বারলেইন এবং তার 385 জন লোক অপেক্ষা করছিলেন কি হবে।[৮১]
লিটল রাউন্ড টপের যুদ্ধ
বেয়নেট ঠিক করুন ©Kieth Rocco
1863 Jul 2 16:30 - Jul 2 19:30

লিটল রাউন্ড টপের যুদ্ধ

Little Round Top, Gettysburg N
আগত কনফেডারেটরা ছিল হুডস ডিভিশনের আলাবামা ব্রিগেড, ব্রিগেডিয়ার দ্বারা পরিচালিত।জেনারেল ইভান্ডার এম ল4, 15, এবং 47 তম আলাবামা এবং 4 র্থ এবং 5 তম টেক্সাসকে লিটল রাউন্ড টপে প্রেরণ করে, ল তার লোকদের পাহাড়টি নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেয়।পুরুষরা ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল, এই বিন্দুতে পৌঁছানোর জন্য সেদিন 20 মাইল (32 কিমি) এরও বেশি পথ পাড়ি দিয়েছিল।দিন গরম ছিল এবং তাদের ক্যান্টিন খালি ছিল।পাহাড়ের চূড়ায় ইউনিয়ন লাইনের কাছে এসে, ল'র লোকদের প্রথম ইউনিয়ন ভলি দ্বারা পিছিয়ে দেওয়া হয় এবং পুনরায় দলবদ্ধ হওয়ার জন্য সংক্ষিপ্তভাবে প্রত্যাহার করা হয়।15 তম আলাবামা, কর্নেল উইলিয়াম সি. ওটস দ্বারা পরিচালিত, আরও ডানদিকে স্থানান্তরিত হয় এবং ইউনিয়নের বাম দিকের অংশ খুঁজে বের করার চেষ্টা করে।[৮২]ইউনিওইন বাম ফ্ল্যাঙ্কে 20 তম মেইন রেজিমেন্ট এবং 83 তম পেনসিলভেনিয়ার 386 জন অফিসার এবং লোক ছিল।কনফেডারেটদের তার ফ্ল্যাঙ্কের চারপাশে স্থানান্তরিত হতে দেখে, চেম্বারলেইন প্রথমে তার লাইনটি এমন জায়গায় প্রসারিত করেছিলেন যেখানে তার লোকেরা একক-ফাইল লাইনে ছিল, তারপর তার লাইনের দক্ষিণতম অর্ধেকটিকে অন্য একটি কনফেডারেট চার্জের পরে স্থবিরতার সময় ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেয়।সেখানেই তারা "লাইনটি প্রত্যাখ্যান করেছিল" - কনফেডারেট ফ্ল্যাঙ্কিং কৌশল প্রতিরোধ করার প্রয়াসে মূল লাইনে একটি কোণ তৈরি করেছিল।ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি সত্ত্বেও, 20 তম মেইন 15 তম আলাবামা এবং অন্যান্য কনফেডারেট রেজিমেন্ট দ্বারা মোট নব্বই মিনিটের জন্য দুটি পরবর্তী চার্জের মাধ্যমে অনুষ্ঠিত হয়।[৮৩]
McLaws এর আক্রমণ
পীচ অরচার্ড লাইনের পতন, 114 তম পেনসিলভানিয়া, পটভূমিতে শেরফি ফার্মহাউস, গেটিসবার্গ, 2 জুলাই 1863। ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:00

McLaws এর আক্রমণ

The Peach Orchard, Wheatfield
লি-এর মূল পরিকল্পনায় হুড এবং ম্যাকলকে কনসার্টে আক্রমণ করার আহ্বান জানানো হয়েছিল, কিন্তু হুডের আক্রমণের অগ্রগতির সময় লংস্ট্রিট ম্যাকলকে আটকে রেখেছিল।বিকাল ৫ টার দিকে, লংস্ট্রিট দেখেছিল যে হুডের ডিভিশন তার সীমায় পৌঁছেছে এবং তার সামনের শত্রু সম্পূর্ণরূপে নিযুক্ত রয়েছে।তিনি ম্যাকলাসকে কেরশোর ব্রিগেড পাঠানোর নির্দেশ দেন, বার্কসডেলের সাথে বাম দিকে অনুসরণ করে, এন এচেলন আক্রমণ শুরু হয়-ক্রমানুসারে একের পর এক ব্রিগেড-যা বিকেলের বাকি আক্রমণের জন্য ব্যবহার করা হবে।McLaws তার ব্রিগেডের লংস্ট্রিটের হ্যান্ড-অন ম্যানেজমেন্টের প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন।এই ব্রিগেডগুলি যুদ্ধের সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী লড়াইয়ে নিযুক্ত ছিল: গমক্ষেত্র এবং পীচ বাগান।কর্নেল বায়রন রুট পিয়ার্সের 3য় মিশিগান রেজিমেন্ট, যেটি ডি ট্রব্রিয়ান্ডের ব্রিগেডের অংশ ছিল, পিচ অরচার্ডের প্রতিরক্ষার সময় কেরশোর দক্ষিণ ক্যারোলিনিয়ান বাহিনীকে নিযুক্ত করেছিল।
পীচ বাগান
Peach Orchard ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:01

পীচ বাগান

The Peach Orchard, Wheatfield
কেরশোর ব্রিগেডের ডান উইং যখন হুইটফিল্ডে আক্রমণ করেছিল, তখন ব্রিগেডের ব্রিগেডের পেনসিলভানিয়া সৈন্যদের আক্রমণ করার জন্য এর বাম শাখাটি বাম দিকে চাকা দিয়েছিল।জেনারেল চার্লস কে. গ্রাহাম, বার্নির লাইনের ডানদিকে, যেখানে III কর্পস এবং আর্টিলারি রিজার্ভের 30টি বন্দুক সেক্টরটি ধরে রাখার চেষ্টা করেছিল।দক্ষিণ ক্যারোলিনীয়রা পীচ বাগান থেকে পদাতিক ভলি এবং লাইন বরাবর ক্যানিস্টারের শিকার হয়েছিল।হঠাৎ অজানা কেউ একটি মিথ্যা কমান্ড বলে চিৎকার করে, এবং আক্রমণকারী রেজিমেন্টগুলি তাদের ডানদিকে ঘুরে যায়, হুইটফিল্ডের দিকে, যা তাদের বাম দিকে ব্যাটারির কাছে উপস্থাপন করে।এদিকে, ম্যাকলজের বাম দিকের দুটি ব্রিগেড—বার্কসডেলের সামনে এবং ওফোর্ডের পিছনে—সরাসরি পীচ অর্চার্ডে চার্জ করা হয়েছিল, সিকলসের লাইনের প্রধান বিন্দু।জেনারেল বার্কসডেলের নেতৃত্বে ঘোড়ার পিঠে, লম্বা চুল বাতাসে উড়ছে, বাতাসে তলোয়ার দোলাচ্ছে।ব্রিগেডিয়ারএমিটসবার্গ রোড ধরে পিচ অরচার্ড থেকে উত্তর দিকে আব্রাহাম ট্রস্টল ফার্মের দিকে যাওয়ার গলি পর্যন্ত 500 গজ (460 মিটার) জুড়ে জেনারেল অ্যান্ড্রু এ. হামফ্রেসের ডিভিশনে মাত্র 1,000 জন লোক ছিল।কেউ কেউ তখনও দক্ষিণ দিকে মুখ করে ছিল, যেখান থেকে তারা কেরশোর ব্রিগেডের উপর গুলি চালাচ্ছিল, তাই তারা তাদের দুর্বল প্রান্তে আঘাত করেছিল।বার্কসডেলের 1,600 মিসিসিপিয়ানরা হামফ্রেসের ডিভিশনের পাশ দিয়ে বামে চাকা চালায়, তাদের লাইন ভেঙ্গে পড়ে, রেজিমেন্টে রেজিমেন্ট।গ্রাহামের ব্রিগেড সিমেট্রি রিজের দিকে পিছু হটল;গ্রাহাম তার নীচ থেকে দুটি ঘোড়া বের করে দিয়েছিলেন।তিনি একটি শেলের টুকরো এবং তার শরীরের উপরের অংশে একটি বুলেট দ্বারা আঘাত করেছিলেন।তিনি অবশেষে 21 তম মিসিসিপি দ্বারা বন্দী হন।ওফোর্ডের লোকেরা বাগানের রক্ষকদের সাথে মোকাবিলা করেছিল।[৮৭]বার্কসডেলের লোকেরা যখন ট্রস্টল শস্যাগারের কাছে সিকলসের সদর দফতরের দিকে ধাক্কা দেয়, তখন জেনারেল এবং তার কর্মীরা পিছনের দিকে যেতে শুরু করে, যখন একটি কামানের গোলা সিকলসকে ডান পায়ে ধরেছিল।তাকে স্ট্রেচারে তুলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, উঠে বসে তার সিগারে ফুঁকছে, তার লোকদের উত্সাহিত করার চেষ্টা করছে।সেই সন্ধ্যায় তার পা কেটে ফেলা হয়, এবং তিনি ওয়াশিংটনে ফিরে আসেন, ডিসি জেনারেল বার্নি III কর্পসের কমান্ড গ্রহণ করেন, যা শীঘ্রই একটি যুদ্ধ বাহিনী হিসাবে অকার্যকর হয়ে পড়ে।[৮৮]নিরলস পদাতিক চার্জ বাগানে এবং হুইটফিল্ড রোডে ইউনিয়ন আর্টিলারি ব্যাটারির জন্য চরম বিপদ ডেকে আনে এবং চাপের মুখে তারা সরে যেতে বাধ্য হয়।ক্যাপ্টেন জন বিগেলোর 9ম ম্যাসাচুসেটস লাইট আর্টিলারির ছয় নেপোলিয়ন, লাইনের বাম দিকে, "প্রলম্বন করে অবসর নেওয়া," এমন একটি কৌশল যা খুব কমই ব্যবহৃত হয়েছিল যাতে কামানটি দ্রুত গুলি চালানোর সাথে সাথে পিছনের দিকে টেনে নিয়ে যায়, বন্দুকের পশ্চাদপসরণ দ্বারা এই আন্দোলনটি সাহায্য করে।ট্রস্টল হাউসে পৌঁছানোর সময়, তাদের পদাতিক পশ্চাদপসরণ কভার করার জন্য অবস্থান ধরে রাখতে বলা হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা 21 তম মিসিসিপির সৈন্যদের দ্বারা পরাস্ত হয়েছিল, যারা তাদের তিনটি বন্দুক দখল করেছিল।[৮৯]
রক্তাক্ত হুইটফিল্ড
শেষ রাউন্ড। ©Don Troiani
1863 Jul 2 17:02

রক্তাক্ত হুইটফিল্ড

Houck's Ridge, Gettysburg Nati
হুইটফিল্ডে প্রথম বাগদানটি ছিল অ্যান্ডারসনের ব্রিগেডের (হুড ডিভিশন) ট্রব্রিয়ান্ডের ব্রিগেডের 17 তম মেইনকে আক্রমণ করে, যা হউকের রিজে হুডের আক্রমণ থেকে একটি স্পিলওভার।যদিও চাপের মুখে এবং স্টনি হিলের প্রতিবেশী রেজিমেন্ট প্রত্যাহার করে, 17 তম মেইন উইনস্লোর ব্যাটারির সহায়তায় একটি নিচু পাথরের প্রাচীরের পিছনে তার অবস্থান ধরে রাখে এবং অ্যান্ডারসন পিছিয়ে পড়ে।বিকাল 5:30 নাগাদ, যখন কেরশোর প্রথম রেজিমেন্ট রোজ ফার্মহাউসের কাছে পৌঁছেছিল, তখন ব্রিগেডিয়ার অধীনস্থ 1ম ডিভিশন, ভি কর্পসের দুটি ব্রিগেড দ্বারা স্টনি হিলকে শক্তিশালী করা হয়েছিল।জেনারেল জেমস বার্নস, কোলসের।উইলিয়াম এস টিল্টন এবং জ্যাকব বি সুইজার।কেরশোর লোকেরা 17 তম মেইনের উপর প্রচণ্ড চাপ সৃষ্টি করেছিল, কিন্তু এটি ধরে রাখা অব্যাহত ছিল।কিছু কারণে, যাইহোক, বার্নস উত্তরে প্রায় 300 গজ (270 মিটার) তার আন্ডারস্ট্রেংথ ডিভিশন প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন - বার্নির লোকদের সাথে পরামর্শ ছাড়াই - হুইটফিল্ড রোডের কাছে একটি নতুন অবস্থানে।ট্রব্রিয়ান্ড এবং 17 তম মেইনকে এটি অনুসরণ করতে হয়েছিল এবং কনফেডারেটরা স্টনি হিল দখল করে এবং হুইটফিল্ডে প্রবাহিত হয়েছিল।সেই বিকেলের আগে, মেড সিকলসের আন্দোলনের মূর্খতা বুঝতে পেরে, তিনি হ্যানকককে III কর্পসকে শক্তিশালী করার জন্য II কর্পস থেকে একটি বিভাগ পাঠানোর নির্দেশ দেন।হ্যানকক ব্রিগেডিয়ার অধীনে ১ম ডিভিশন পাঠান।জেনারেল জন সি. ক্যাল্ডওয়েল সিমেট্রি রিজের পিছনে রিজার্ভ পজিশন থেকে।এটি প্রায় 6 টায় এসে পৌঁছায় এবং তিনটি ব্রিগেড, কর্নেলদের অধীনে।স্যামুয়েল কে. জুক, প্যাট্রিক কেলি (আইরিশ ব্রিগেড), এবং এডওয়ার্ড ই. ক্রস এগিয়ে যান;কর্নেল জন আর ব্রুকের অধীনে চতুর্থ ব্রিগেড রিজার্ভে ছিল।জুক এবং কেলি স্টনি হিল থেকে কনফেডারেটদের তাড়িয়ে দেন, এবং ক্রস হুইটফিল্ড পরিষ্কার করে, কেরশোর লোকদের রোজ উডসের প্রান্তে ঠেলে দেয়।জুক এবং ক্রস উভয়ই এই আক্রমণের মাধ্যমে তাদের ব্রিগেডকে নেতৃত্ব দিতে গিয়ে মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল, যেমনটি কনফেডারেট সেমেস ছিল।যখন ক্রসের লোকেরা তাদের গোলাবারুদ নিঃশেষ করে দিয়েছিল, ক্যাল্ডওয়েল ব্রুককে তাদের মুক্ত করার নির্দেশ দেন।এই সময়ের মধ্যে, যদিও, পীচ অর্চার্ডে ইউনিয়নের অবস্থান ভেঙে পড়েছিল (পরবর্তী বিভাগটি দেখুন), এবং ওফোর্ডের আক্রমণ চলতে থাকে হুইটফিল্ড রোডের নিচে, স্টোনি হিল দখল করে এবং উইটফিল্ডে ইউনিয়ন বাহিনীকে ঘেরাও করে।রোজ উডসের ব্রুকস ব্রিগেডকে কিছুটা বিশৃঙ্খলায় পিছু হটতে হয়েছিল।সুইজারের ব্রিগেডকে কনফেডারেট আক্রমণ বিলম্বিত করার জন্য পাঠানো হয়েছিল, এবং তারা এটি কার্যকরভাবে হাতে-হাতে যুদ্ধে করেছিল।এই সময়ের মধ্যে অতিরিক্ত ইউনিয়ন সৈন্য এসে পৌঁছেছে।ব্রিগেডিয়ার অধীনে ভি কর্পসের ২য় ডিভিশন।জেনারেল রোমেইন বি. আইরেস, "নিয়মিত বিভাগ" নামে পরিচিত ছিল কারণ এর তিনটি ব্রিগেডের মধ্যে দুটি সম্পূর্ণরূপে ইউএস আর্মি (নিয়মিত সেনাবাহিনী) সৈন্যদের নিয়ে গঠিত ছিল, রাষ্ট্রীয় স্বেচ্ছাসেবকদের নয়।(ব্রিগেডিয়ার জেনারেল স্টিফেন এইচ. উইডের অধীনে স্বেচ্ছাসেবকদের ব্রিগেড, ইতিমধ্যেই লিটল রাউন্ড টপে নিযুক্ত ছিল, তাই শুধুমাত্র নিয়মিত আর্মি ব্রিগেডরা হুইটফিল্ডে পৌঁছেছিল।) ডেথ উপত্যকা জুড়ে তাদের অগ্রযাত্রায় তারা প্রচণ্ড আগুনের কবলে পড়েছিল। ডেভিলস ডেনে কনফেডারেট শার্পশুটার থেকে।নিয়মিত অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে কনফেডারেটরা স্টনি হিল এবং রোজ উডস এর উপর দিয়ে সদ্য আগত ব্রিগেডের সাথে মিলিত হয়।রেগুলাররা লিটল রাউন্ড টপের আপেক্ষিক নিরাপত্তার জন্য পিছু হটতে থাকে, যদিও ভারী হতাহতের ঘটনা ঘটে এবং কনফেডারেটদের অনুসরণ করে।উইটফিল্ডের মধ্য দিয়ে এই চূড়ান্ত কনফেডারেট আক্রমণটি হউকের রিজ অতিক্রম করে সন্ধ্যা সাড়ে ৭টায় মৃত্যু উপত্যকায় চলতে থাকে অ্যান্ডারসন, সেমেস এবং কেরশোর ব্রিগেডরা গ্রীষ্মের উত্তাপে ঘন্টার পর ঘণ্টা যুদ্ধে ক্লান্ত হয়ে পড়ে এবং ইউনিটগুলি একসাথে জড়ো হয়ে পূর্ব দিকে অগ্রসর হয়।ওফোর্ডের ব্রিগেড হুইটফিল্ড রোড ধরে বাম দিকে অনুসরণ করেছে।যখন তারা লিটল রাউন্ড টপের উত্তরের কাঁধে পৌঁছেছিল, তখন ব্রিগেডিয়ার জেনারেলের অধীনে ভি কর্পসের 3য় ডিভিশন (পেনসিলভানিয়া রিজার্ভ) থেকে তাদের পাল্টা আক্রমণের মুখোমুখি হয়েছিল।জেনারেল স্যামুয়েল ডব্লিউ ক্রফোর্ড।কর্নেল উইলিয়াম ম্যাকক্যান্ডলেসের ব্রিগেড, যার মধ্যে গেটিসবার্গ এলাকার একটি কোম্পানি ছিল, আক্রমণের নেতৃত্ব দেয় এবং ক্লান্ত কনফেডারেটদেরকে হুইটফিল্ড ছাড়িয়ে স্টনি হিলের দিকে নিয়ে যায়।বুঝতে পেরে যে তার সৈন্যরা অনেক বেশি অগ্রসর এবং উন্মুক্ত, ক্রফোর্ড ব্রিগেডটিকে আবার হুইটফিল্ডের পূর্ব প্রান্তে টেনে আনে।রক্তাক্ত হুইটফিল্ড বাকি যুদ্ধের জন্য শান্ত ছিল।কিন্তু এটা তাদের উপর একটি ভারী টোল নিয়েছিল যারা পিছনে পিছনে দখল ব্যবসা করেছে।কনফেডারেটরা 13টি (কিছুটা ছোট) ফেডারেল ব্রিগেডের বিরুদ্ধে ছয়টি ব্রিগেডের সাথে লড়াই করেছিল এবং 20,444 জন লোক জড়িত ছিল, প্রায় 30% হতাহত হয়েছিল।আহতদের কেউ কেউ প্লাম রানের দিকে হামাগুড়ি দিতে পারলেও তা অতিক্রম করতে পারেনি।তাদের রক্তে নদী লাল হয়ে গেল।
অ্যান্ডারসনের আক্রমণ
Anderson's Assault ©Mort Künstler
1863 Jul 2 18:00

অ্যান্ডারসনের আক্রমণ

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
এন এচেলন আক্রমণের অবশিষ্ট অংশের দায়িত্ব ছিল মেজর জেনারেল রিচার্ড এইচ. অ্যান্ডারসনের এপি হিলের থার্ড কর্পসের ডিভিশনের, এবং তিনি পাঁচটি ব্রিগেডের সাথে সারিবদ্ধভাবে সন্ধ্যা 6 টায় আক্রমণ শুরু করেন।উইলকক্স এবং ল্যাং-এর ব্রিগেডগুলি হামফ্রেসের লাইনের সামনে এবং ডানদিকে আঘাত করেছিল, এমিটসবার্গ রোডে তার অবস্থান বজায় রাখার জন্য তার ডিভিশনের জন্য যে কোনও সুযোগ নষ্ট করে দেয় এবং III কর্পসের পতন সম্পন্ন করে।হামফ্রে আক্রমণের সময় যথেষ্ট সাহসিকতা প্রদর্শন করেছিলেন, ঘোড়ার পিঠ থেকে তার লোকদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং তাদের প্রত্যাহারের সময় ভাল শৃঙ্খলা বজায় রাখতে বাধ্য করেছিলেন।সিমেট্রি রিজে, জেনারেল মেড এবং হ্যানকক শক্তিবৃদ্ধি খুঁজতে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন।লংস্ট্রিটের আক্রমণকে মোকাবেলা করার জন্য মিড তার সমস্ত উপলব্ধ সৈন্যকে (XII কর্পসের অধিকাংশ সহ, যাদের মুহুর্তের জন্য কালপস হিলে প্রয়োজন হবে) পাঠিয়েছিলেন, তার লাইনের মাঝখানে তুলনামূলকভাবে দুর্বল রেখেছিলেন।সিমেট্রি রিজে অপর্যাপ্ত পদাতিক বাহিনী ছিল এবং লেফটেন্যান্ট কর্নেল ফ্রিম্যান ম্যাকগিলভারির পীচ অর্চার্ডের ধ্বংসাত্মক বিপর্যয় থেকে মাত্র কয়েকটি আর্টিলারি টুকরা ছিল।[৯০]সেমিনারি রিজ থেকে লং মার্চ দক্ষিণাঞ্চলীয় কিছু ইউনিটকে বিশৃঙ্খল করে রেখেছিল এবং তাদের কমান্ডাররা পুনঃসংগঠিত করার জন্য প্লাম রানে মুহূর্তের জন্য বিরতি দিয়েছিল।হ্যানকক কর্নেল জর্জ এল. উইলার্ডের II কর্পস ব্রিগেডকে নেতৃত্ব দেন বার্কসডেলের ব্রিগেডের সাথে দেখা করার জন্য যখন এটি রিজের দিকে অগ্রসর হয়।উইলার্ডের নিউ ইয়র্কবাসীরা মিসিসিপিয়ানদের এমিটসবার্গ রোডে ফিরিয়ে নিয়ে যায়।হ্যানকক যখন অতিরিক্ত শক্তিবৃদ্ধি খুঁজতে উত্তরে চড়েছিলেন, তখন তিনি উইলকক্সের ব্রিগেডকে রিজের গোড়ার কাছে দেখতে পান, ইউনিয়ন লাইনের একটি ফাঁকের দিকে লক্ষ্য রেখেছিলেন।সময়টি ছিল সমালোচনামূলক, এবং হ্যানকক হাতে একমাত্র সৈন্য বেছে নিয়েছিলেন, প্রথম মিনেসোটা, হ্যারোস ব্রিগেড, II কর্পসের ২য় ডিভিশনের লোক।থমাসের ইউএস ব্যাটারি পাহারা দেওয়ার জন্য তাদের সেখানে রাখা হয়েছিল।তিনি অগ্রসর হওয়া লাইনের উপরে একটি কনফেডারেট পতাকাকে নির্দেশ করে কর্নেল উইলিয়াম কলভিলকে চিৎকার করে বললেন, "অ্যাডভান্স, কর্নেল, এবং সেই রংগুলি নিন!"262 মিনেসোটানরা আলাবামা ব্রিগেডকে বেয়নেট দিয়ে চার্জ করেছিল, এবং তারা প্লাম রানে তাদের অগ্রগতি ভোঁতা করে দিয়েছিল কিন্তু ভয়ঙ্কর খরচে- 215 জন প্রাণহানি (82%), যার মধ্যে 40 জন মৃত্যু বা প্রাণঘাতী ক্ষত ছিল, যা যুদ্ধের বৃহত্তম রেজিমেন্টাল একক-অ্যাকশন ক্ষতিগুলির মধ্যে একটি। .অপ্রতিরোধ্য কনফেডারেট সংখ্যা সত্ত্বেও, ছোট ১ম মিনেসোটা, তাদের বাম দিকে উইলার্ডের ব্রিগেডের সমর্থনে, উইলকক্সের অগ্রগতি পরীক্ষা করে এবং আলাবামিয়ানরা প্রত্যাহার করতে বাধ্য হয়।[৯১]অ্যামব্রোস রাইটের অধীনে লাইনে থাকা তৃতীয় কনফেডারেট ব্রিগেড কোডোরি ফার্মের উত্তরে এমিটসবার্গ রোডে পোস্ট করা দুটি রেজিমেন্টকে চূর্ণ করে, দুটি ব্যাটারির বন্দুক দখল করে এবং কপস অফ ট্রিসের ঠিক দক্ষিণে ইউনিয়ন লাইনের একটি ফাঁকের দিকে অগ্রসর হয়।রাইটের জর্জিয়া ব্রিগেড হয়তো সিমেট্রি রিজের চূড়ায় এবং তার বাইরেও পৌঁছে গেছে।কার্নোট পোসির ব্রিগেড ধীরগতিতে অগ্রগতি করে এবং রাইটের প্রতিবাদ সত্ত্বেও কখনও এমিটসবার্গ রোড অতিক্রম করেনি।উইলিয়াম মাহোনের ব্রিগেড ব্যাখ্যাতীতভাবে কখনই সরেনি।জেনারেল অ্যান্ডারসন মাহোনের কাছে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দিয়ে একজন বার্তাবাহক পাঠান, কিন্তু মাহোন প্রত্যাখ্যান করেন।রাইটের আক্রমণের ব্যর্থতার জন্য দায়ীর একটি অংশ অবশ্যই অ্যান্ডারসনের সাথে থাকা উচিত, যিনি যুদ্ধে তার বিভাজন পরিচালনায় সামান্য সক্রিয় অংশ নিয়েছিলেন।[৯২]
চেম্বারলেন্সের বেয়নেট চার্জ
লিটল রাউন্ড টপ এ চেম্বারলেইনের বেয়নেট চার্জ ©Mort Küntsler
1863 Jul 2 19:00

চেম্বারলেন্সের বেয়নেট চার্জ

Little Round Top, Gettysburg N
চেম্বারলেন (জানতে যে তার লোকদের গোলাবারুদ নেই, তার সংখ্যা কমে যাচ্ছে, এবং তার লোকেরা অন্য কনফেডারেট চার্জকে প্রতিহত করতে সক্ষম হবে না) তার লোকদের বেয়নেট এবং পাল্টা আক্রমণ সজ্জিত করার নির্দেশ দেন।তিনি তার বাম ফ্ল্যাঙ্ক, যা পিছনে টানা হয়েছিল, একটি 'ডান-হুইল ফরোয়ার্ড' কৌশলে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দেন।তারা বাকি রেজিমেন্টের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হওয়ার সাথে সাথে রেজিমেন্টের বাকি অংশগুলি দরজা বন্ধ করার মতো চার্জ করবে।এই একযোগে সম্মুখ আক্রমণ এবং ফ্ল্যাঙ্কিং কৌশল 15 তম আলাবামার একটি ভাল অংশকে থামিয়ে দেয় এবং দখল করে।[৮৪] যখন চেম্বারলেইন অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন, তখন লেফটেন্যান্ট হলম্যান মেলচার স্বতঃস্ফূর্তভাবে এবং চেম্বারলেইনের কমান্ডের জন্য আলাদা হয়ে লাইনের কেন্দ্র থেকে একটি চার্জ শুরু করেছিলেন যা রেজিমেন্টের প্রচেষ্টাকে আরও সহায়তা করেছিল।[৮৫] [৮৬]
কাল্পস হিল
হর্সশু রিজে টোয়েন্টি ফার্স্ট ওহিও। ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:00

কাল্পস হিল

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
সন্ধ্যা 7 টার দিকে (19:00), যখন সন্ধ্যা নামতে শুরু করে, এবং ইউনিয়নের বাম এবং কেন্দ্রে কনফেডারেট আক্রমণগুলি ধীর হয়ে যাচ্ছিল, ইওয়েল তার প্রধান পদাতিক আক্রমণ শুরু করতে বেছে নেন।তিনি মেজর জেনারেল এডওয়ার্ড "অ্যালেগেনি" জনসনের ডিভিশন থেকে তিনটি ব্রিগেড (4,700 জন লোক) পাঠিয়েছিলেন রক ক্রিক জুড়ে এবং কাল্পস হিলের পূর্ব ঢালে।ব্রিগেডিয়ার অধীনে স্টোনওয়াল ব্রিগেডজেনারেল জেমস এ. ওয়াকার, রক ক্রিকের পূর্ব দিকে কনফেডারেট বাম ফ্ল্যাঙ্ক স্ক্রীন করার জন্য দিনের আগে পাঠানো হয়েছিল।যদিও জনসন ওয়াকারকে সান্ধ্যকালীন আক্রমণে যোগদানের নির্দেশ দিয়েছিলেন, তবে স্টোনওয়াল ব্রিগেড ব্রিগেডিয়ার অধীনস্থ ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে ঝগড়া হওয়ায় তিনি তা করতে অক্ষম ছিলেন।ব্রিঙ্কারহফস রিজের নিয়ন্ত্রণের জন্য জেনারেল ডেভিড এম. গ্রেগ।[৯৩]কনফেডারেট ডানদিকে, জোনসের ব্রিগেড অফ ভার্জিনিয়ানদের অতিক্রম করার জন্য সবচেয়ে কঠিন ভূখণ্ডটি ছিল, কাল্পস হিলের সবচেয়ে খাড়া অংশ।যখন তারা জঙ্গলের মধ্য দিয়ে এবং পাথুরে ঢালের উপর দিয়ে আঁচড়াচ্ছিল, তখন তারা ক্রেস্টে ইউনিয়নের স্তনের কাজের শক্তি দেখে হতবাক হয়ে গিয়েছিল।তাদের অভিযোগ 60 তম নিউইয়র্ক দ্বারা আপেক্ষিক স্বাচ্ছন্দ্যের সাথে মারধর করা হয়েছিল, যা খুব কম হতাহতের শিকার হয়েছিল।কনফেডারেটদের হতাহতের সংখ্যা বেশি ছিল, জেনারেল জোন্স সহ, যিনি আহত হয়ে মাঠ ত্যাগ করেছিলেন।কেন্দ্রে, নিকোলসের লুইসিয়ানা ব্রিগেড জোন্সের অনুরূপ অভিজ্ঞতা ছিল।আক্রমণকারীরা গুলি চালানোর সংক্ষিপ্ত ঘটনা ব্যতীত অন্ধকারে মূলত অদৃশ্য ছিল, কিন্তু প্রতিরক্ষামূলক কাজগুলি চিত্তাকর্ষক ছিল এবং 78 তম এবং 102 তম নিউইয়র্ক রেজিমেন্টগুলি চার ঘন্টা স্থায়ী লড়াইয়ে কিছু হতাহতের শিকার হয়েছিল।[৯৪]বাম দিকে স্টুয়ার্টের রেজিমেন্টগুলি নীচের পাহাড়ের খালি ব্রেস্টওয়ার্কগুলি দখল করেছিল এবং গ্রিনের ডান দিকের দিকে অন্ধকারে তাদের পথ অনুভব করেছিল।কনফেডারেট রাইফেলের ঝলকানি কাছাকাছি আসতে দেখে ইউনিয়নের রক্ষকরা নার্ভাসভাবে অপেক্ষা করছিলেন।কিন্তু তারা কাছে আসার সাথে সাথে গ্রিনের লোকেরা একটি শুকনো আগুন সরবরাহ করে।স্টুয়ার্টের বাম দিকে দুটি রেজিমেন্ট, 23তম এবং 10তম ভার্জিনিয়া, 137তম নিউইয়র্কের কাজগুলিকে ছাড়িয়ে গেছে।সেই বিকেলের আগে লিটল রাউন্ড টপে কর্নেল জোশুয়া এল. চেম্বারলেইনের 20 তম মেইনের মত, 137 তম নিউইয়র্কের কর্নেল ডেভিড আয়ারল্যান্ড একটি শক্তিশালী ফ্ল্যাঙ্কিং আক্রমণকে প্রতিহত করে নিজেকে ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর চরম প্রান্তে খুঁজে পান।প্রচণ্ড চাপের মধ্যে, নিউ ইয়র্কবাসীরা একটি ট্রাভার্সিং ট্রেঞ্চ দখল করতে বাধ্য হয় যা গ্রিন দক্ষিণ দিকে মুখ করে তৈরি করেছিলেন।তারা মূলত তাদের মাটি ধরে রেখেছিল এবং পাশ রক্ষা করেছিল, কিন্তু তারা তাদের প্রায় এক তৃতীয়াংশ লোককে হারিয়েছিল।অন্ধকার এবং গ্রিনের ব্রিগেডের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষার কারণে, স্টুয়ার্টের লোকেরা বুঝতে পারেনি যে তাদের সামনের মাত্র 600 গজ দূরে ইউনিয়ন সেনাবাহিনী, বাল্টিমোর পাইকের যোগাযোগের প্রধান লাইনে তাদের প্রায় সীমাহীন প্রবেশাধিকার রয়েছে।আয়ারল্যান্ড এবং তার লোকেরা মীডের সেনাবাহিনীর সাথে একটি বিশাল বিপর্যয় প্রতিরোধ করেছিল, যদিও তারা মেইন থেকে তাদের সহকর্মীরা যে প্রচার উপভোগ করেছিল তা তারা কখনই পায়নি।[৯৫]যুদ্ধের উত্তাপের সময়, যুদ্ধের শব্দ সেমেট্রি রিজে II কর্পস কমান্ডার মেজর জেনারেল উইনফিল্ড স্কট হ্যানককের কাছে পৌঁছেছিল, যিনি অবিলম্বে অতিরিক্ত রিজার্ভ বাহিনী পাঠিয়েছিলেন।71 তম পেনসিলভানিয়া 137 তম নিউ ইয়র্ককে গ্রিনের ডানদিকে সহায়তা করার জন্য দায়ের করেছে।[৯৬]XII কর্পসের বাকি সদস্যরা গভীর রাতে ফিরে আসার সময়, কনফেডারেট সৈন্যরা স্প্যাংলার স্প্রিং-এর কাছে পাহাড়ের দক্ষিণ-পূর্ব ঢালে ইউনিয়নের কিছু প্রতিরক্ষামূলক লাইন দখল করেছিল।এটি যথেষ্ট বিভ্রান্তির সৃষ্টি করেছিল কারণ ইউনিয়ন সৈন্যরা তাদের খালি করা অবস্থানে শত্রু সৈন্যদের খুঁজে পেতে অন্ধকারে হোঁচট খেয়েছিল।জেনারেল উইলিয়ামস এই বিভ্রান্তিকর লড়াই চালিয়ে যেতে চাননি, তাই তিনি তার লোকদের বনের সামনে খোলা মাঠ দখল করতে এবং দিনের আলোর জন্য অপেক্ষা করার নির্দেশ দেন।যখন স্টুয়ার্টের ব্রিগেড নিম্ন উচ্চতায় একটি ভঙ্গুর দখল বজায় রেখেছিল, জনসনের অন্য দুটি ব্রিগেডকে পাহাড় থেকে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, দিনের আলোর জন্য অপেক্ষা করার জন্য।গেরির লোকেরা গ্রিনকে শক্তিশালী করতে ফিরে আসে।উভয় পক্ষই ভোরবেলা আক্রমণের প্রস্তুতি নেয়।[৯৭]
ইস্ট সিমেট্রি হিলের যুদ্ধ
ইস্ট সিমেট্রি হিলের যুদ্ধ ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:30

ইস্ট সিমেট্রি হিলের যুদ্ধ

Memorial to Major General Oliv
কনফেডারেটরা সন্ধ্যা ৭টার দিকে কালপস হিল আক্রমণ করার পর এবং সন্ধ্যা সাড়ে ৭টার দিকে সন্ধ্যা নামার পর, ইওয়েল জুবাল এ ডিভিশন থেকে দুটি ব্রিগেড পাঠান। পূর্ব থেকে ইস্ট সিমেট্রি হিলের বিপরীতে, এবং তিনি মেজর জেনারেলের ডিভিশনকে সতর্ক করেন। রবার্ট ই. রোডস উত্তর-পশ্চিম দিক থেকে সিমেট্রি হিলের বিরুদ্ধে ফলো-আপ আক্রমণের প্রস্তুতি নিচ্ছেন।আর্লি ডিভিশনের দুটি ব্রিগেডের নেতৃত্বে ছিলেন ব্রিগেডিয়ার ড.জেনারেল হ্যারি টি. হেইস: তার নিজস্ব লুইসিয়ানা টাইগার্স ব্রিগেড এবং হোকস ব্রিগেড, পরেরটির নেতৃত্বে কর্নেল আইজ্যাক ই. অ্যাভারি।তারা শহরের দক্ষিণ-পূর্ব দিকে ওয়াইনব্রেনার রানের সমান্তরাল একটি লাইন থেকে নেমেছিল।হেইস পাঁচটি লুইসিয়ানা রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দিয়েছিল, যার সংখ্যা ছিল প্রায় 1,200 জন অফিসার এবং পুরুষ।২টি ইউনিয়ন ব্রিগেড ৬৫০ এবং ৫০০ কর্মকর্তা ও পুরুষ।হ্যারিসের ব্রিগেড পাহাড়ের উত্তর প্রান্তে একটি নিচু পাথরের প্রাচীরে ছিল এবং ব্রিকইয়ার্ড লেনে (বর্তমানে ওয়েনরাইট এভি) পাহাড়ের গোড়ার চারপাশে মোড়ানো ছিল।ভন গিলসার ব্রিগেড রাস্তার পাশাপাশি পাহাড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল।দুটি রেজিমেন্ট, 41 তম নিউইয়র্ক এবং 33 তম ম্যাসাচুসেটস, জনসনের ডিভিশনের দ্বারা আক্রমণের প্রত্যাশায় ব্রিকইয়ার্ড লেনের বাইরে কাল্পস মেডোতে অবস্থান করেছিল।পাহাড়ের আরও পশ্চিম দিকে মেজর জেনারেলদের ডিভিশন ছিল।অ্যাডলফ ফন স্টেইনওয়ের এবং কার্ল শুর্জ।কর্নেল চার্লস এস. ওয়েনরাইট, নামমাত্র আই কর্পস, পাহাড়ে এবং স্টিভেনস নলের আর্টিলারি ব্যাটারি পরিচালনা করতেন।পূর্ব কবরস্থান পাহাড়ের তুলনামূলকভাবে খাড়া ঢালের কারণে আর্টিলারি ফায়ারকে পদাতিক বাহিনীর বিরুদ্ধে পরিচালনা করা কঠিন করে তোলে কারণ বন্দুকের ব্যারেলগুলি যথেষ্ট পরিমাণে অবনমিত হতে পারে না, তবে তারা ক্যানিস্টার এবং ডাবল ক্যানিস্টার ফায়ার দিয়ে তাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল।[৯৮]ওহিও রেজিমেন্ট এবং কেন্দ্রে 17 তম কানেকটিকাটের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহী চিৎকার দিয়ে আক্রমণ করে, হেইসের বাহিনী পাথরের প্রাচীরের ইউনিয়ন লাইনের একটি ফাঁক দিয়ে আবদ্ধ হয়।অন্যান্য দুর্বল স্থানগুলির মাধ্যমে কিছু কনফেডারেট পাহাড়ের চূড়ায় ব্যাটারির কাছে পৌঁছেছিল এবং অন্যরা পাথরের প্রাচীরের লাইনে অবশিষ্ট 4টি ইউনিয়ন রেজিমেন্টের সাথে অন্ধকারে লড়াই করেছিল।Krzyżanowski ব্রিগেডের 58 তম এবং 119 তম নিউইয়র্ক রেজিমেন্ট ওয়েস্ট সিমেট্রি হিল থেকে উইড্রিচের ব্যাটারিকে শক্তিশালী করেছিল, যেমনটি কর্নেল স্যামুয়েল এস. ক্যারলের অধীনে একটি II কর্পস ব্রিগেড সিমেট্রি রিজ থেকে পাহাড়ের দক্ষিণ গ্রীণ ঢালের মধ্য দিয়ে অন্ধকার দ্বিগুণ দ্রুত পৌঁছেছিল। কনফেডারেট আক্রমণ ভাটা শুরু হয়েছিল।ক্যারলের লোকেরা রিকেটসের ব্যাটারি সুরক্ষিত করে এবং উত্তর ক্যারোলিনিয়ানদের পাহাড়ের নিচে নিয়ে যায় এবং ক্রজিজানোস্কি তার লোকদের লুইসিয়ানা আক্রমণকারীদের পাহাড়ের নিচে ঝাড়ু দেওয়ার জন্য নেতৃত্ব দেন যতক্ষণ না তারা ঘাঁটিতে পৌঁছায় এবং পশ্চাদপসরণকারী কনফেডারেটগুলিতে উইড্রিচের বন্দুকগুলিকে গুলি করার জন্য "নিচে ফ্লপ" করে।[৯৯]ব্রিগেডিয়ারজেনারেল ডডসন রামসেউর, নেতৃস্থানীয় ব্রিগেড কমান্ডার, পাথরের দেয়ালের পিছনে 2 লাইনে আর্টিলারি-সমর্থিত ইউনিয়ন সৈন্যদের বিরুদ্ধে একটি রাতের আক্রমণের অসারতা দেখেছিলেন।ইওয়েল ব্রিগেডিয়ারকে নির্দেশ দিয়েছিলেন।জেনারেল জেমস এইচ. লেন, পেন্ডারের ডিভিশনের কমান্ডে, যদি একটি "অনুকূল সুযোগ উপস্থাপিত হয়" আক্রমণ করার জন্য, কিন্তু যখন ইওয়েলের আক্রমণ শুরু হচ্ছে এবং ইওয়েল প্রতিকূল আক্রমণে সহযোগিতার অনুরোধ জানাচ্ছিল, তখন লেন কোন উত্তর পাঠালেন না।
যুদ্ধ পরিষদ
যুদ্ধ পরিষদে মিড এবং তার জেনারেলরা। ©Don Stivers
1863 Jul 2 22:30

যুদ্ধ পরিষদ

Leister Farm, Meade's Headquar
আহত ও মৃতদের কান্না ছাড়া রাত সাড়ে ১০টার দিকে রণক্ষেত্র নিস্তব্ধ হয়ে যায়।মিড গভীর রাতে যুদ্ধের একটি কাউন্সিলে তার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যাতে তার সিনিয়র স্টাফ অফিসার এবং কর্পস কমান্ডাররা অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।সমবেত অফিসাররা একমত হয়েছিলেন যে, সেনাবাহিনীর মার খাওয়া সত্ত্বেও, সেনাবাহিনীকে তার বর্তমান অবস্থানে থাকা এবং শত্রুর আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করা বাঞ্ছনীয় ছিল, যদিও লি আক্রমণ না করার সিদ্ধান্ত নিলে কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে তা নিয়ে কিছুটা মতবিরোধ ছিল।কিছু প্রমাণ রয়েছে যে মিড ইতিমধ্যেই এই সমস্যাটির সিদ্ধান্ত নিয়েছিল এবং সভাটি যুদ্ধের আনুষ্ঠানিক কাউন্সিল হিসাবে নয়, বরং এক সপ্তাহেরও কম সময়ের জন্য আদেশ দিয়েছিলেন অফিসারদের মধ্যে ঐকমত্য অর্জনের উপায় হিসাবে।মিটিং ভেঙ্গে যাওয়ার সাথে সাথে মিড ব্রিগেডিয়ারকে একপাশে নিয়ে যান।জেনারেল জন গিবন, II কর্পসের কমান্ডে, এবং ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, "আগামীকাল যদি লি আক্রমণ করে, তবে এটি আপনার সামনে থাকবে। ... তিনি আমাদের উভয় অংশে আক্রমণ করেছেন এবং ব্যর্থ হয়েছেন এবং যদি তিনি আবার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেন, এটা আমাদের কেন্দ্রে থাকবে।"[100]সেই রাতে কনফেডারেট সদর দফতরে যথেষ্ট কম আস্থা ছিল।সেনাবাহিনী তাদের শত্রুকে বিতাড়িত না করে একটি উল্লেখযোগ্য পরাজয়ের সম্মুখীন হয়েছিল।একজন স্টাফ অফিসার মন্তব্য করেছেন যে লি "তার পরিকল্পনা এবং তার আদেশের গর্ভপাতের বিষয়ে ভাল রসবোধে ছিলেন না।"কয়েক বছর পরে, লংস্ট্রিট লিখবে যে দ্বিতীয় দিনে তার সৈন্যরা "যেকোনো যুদ্ধের ময়দানে যেকোনো সৈন্য দ্বারা করা সেরা তিন ঘন্টার লড়াই" করেছে।[১০১] সেই রাতে তিনি ইউনিয়নের বাম দিকের চারপাশে একটি কৌশলগত আন্দোলনের পক্ষে ওকালতি করতে থাকেন, কিন্তু লি তার কিছুই শুনতে পাননি।2শে জুলাই রাতে, উভয় সেনাবাহিনীর অবশিষ্ট সমস্ত উপাদান এসে পৌঁছেছিল: স্টুয়ার্টের অশ্বারোহী বাহিনী এবং কনফেডারেটদের জন্য পিকেটের বিভাগ এবং জন সেডগউইকের ইউনিয়ন VI কর্পস।তিন দিনের যুদ্ধের রক্তক্ষয়ী ক্লাইম্যাক্সের জন্য মঞ্চ তৈরি করা হয়েছিল।
1863
তৃতীয় দিনornament
তৃতীয় দিনের সারাংশ
দেওয়ালে ক্ষোভ ©Dan Nance
1863 Jul 3 00:01

তৃতীয় দিনের সারাংশ

Gettysburg, PA, USA
3 জুলাইয়ের প্রথম দিকে, দ্বাদশ আর্মি কর্পসে ইউনিয়ন বাহিনী সাত ঘন্টার যুদ্ধের পর কাল্পস হিলে একটি কনফেডারেট আক্রমণ সফলভাবে প্রতিহত করে এবং তাদের সুরক্ষিত অবস্থান পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করে।বিশ্বাস করা সত্ত্বেও যে তার লোকেরা আগের দিন বিজয়ের দ্বারপ্রান্তে ছিল, জেনারেল লি সিমেট্রি রিজে ইউনিয়ন কেন্দ্রে আক্রমণের আদেশ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।তিনি তিনটি ডিভিশন পাঠিয়েছিলেন, একটি আর্টিলারি ব্যারাজের আগে, প্রায় তিন-চতুর্থাংশ মাইল দূরে খনন করা ইউনিয়ন পদাতিক অবস্থানগুলিতে আক্রমণ করার জন্য।আক্রমণ, যা "পিকেটস চার্জ" নামেও পরিচিত, জর্জ পিকেটের নেতৃত্বে এবং 15,000 টিরও কম সৈন্য জড়িত ছিল।যদিও জেনারেল লংস্ট্রিট আপত্তি জানিয়েছিলেন, জেনারেল লি আক্রমণ চালিয়ে যেতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন।প্রায় 3 টার দিকে, প্রায় 150 কনফেডারেট বন্দুক থেকে একটি ব্যারেজ পরে, আক্রমণ শুরু হয়।ইউনিয়ন পদাতিক বাহিনী পাথরের দেয়ালের আড়াল থেকে অগ্রসরমান কনফেডারেট সৈন্যদের উপর গুলি চালায়, যখন ভার্মন্ট, নিউ ইয়র্ক এবং ওহিওর রেজিমেন্টগুলি কনফেডারেট বাহিনীর উভয় অংশে আক্রমণ করে।কনফেডারেটরা আটকা পড়ে এবং ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়;তাদের মধ্যে মাত্র অর্ধেক বেঁচে গিয়েছিল, এবং পিকেটের বিভাগ তার দুই-তৃতীয়াংশ পুরুষকে হারিয়েছিল।জীবিতরা তাদের শুরুর অবস্থানে পিছু হটে, যখন ব্যর্থ আক্রমণের পর লি এবং লংস্ট্রিট তাদের প্রতিরক্ষা লাইনকে শক্তিশালী করার জন্য ঝাঁপিয়ে পড়ে।
কাল্পস হিলে নতুন করে লড়াই
Renewed Fighting at Culp’s Hill ©State Museum of Pennsylvania
1863 Jul 3 04:00 - Jul 3 11:00

কাল্পস হিলে নতুন করে লড়াই

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
3 জুলাই, 1863-এ, জেনারেল লির পরিকল্পনা ছিল সিমেট্রি রিজের বিরুদ্ধে লংস্ট্রিট এবং এপি হিলের আরেকটি আক্রমণের সাথে কাল্পস হিলের উপর ক্রিয়াকলাপ সমন্বয় করে তার আক্রমণগুলি পুনর্নবীকরণ করা।লংস্ট্রিট প্রাথমিক আক্রমণের জন্য প্রস্তুত ছিল না, এবং কালপস হিলের ইউনিয়ন বাহিনী অপেক্ষা করে লিকে স্থান দেয়নি।ভোরবেলা, পাঁচটি ইউনিয়ন ব্যাটারি স্টুয়ার্টের ব্রিগেডের উপর গুলি চালায় যে অবস্থানগুলি তারা দখল করেছিল এবং গেরির দুটি ব্রিগেডের দ্বারা পরিকল্পিত আক্রমণের আগে 30 মিনিটের জন্য তাদের আটকে রাখে।তবে কনফেডারেটরা তাদের ঘুষিতে পরাজিত করে।সকালের শেষ অবধি লড়াই চলতে থাকে এবং এতে জনসনের লোকদের তিনটি আক্রমণ ছিল, প্রতিটি ব্যর্থ হয়।দিনের আলোতে হলেও আক্রমণগুলি মূলত আগের সন্ধ্যার একটি রিপ্লে ছিল।[১০২]যেহেতু আগের রাতে যুদ্ধ বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, তাই XI কর্পস ইউনিটগুলিকে I Corps এবং VI Corps থেকে অতিরিক্ত সৈন্য দ্বারা শক্তিশালী করা হয়েছিল।ইওয়েল জনসনকে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল রবার্ট ই. রোডসের অধীনে অতিরিক্ত ব্রিগেড দিয়ে শক্তিশালী করেছিলেন।জেনসজুনিয়াস ড্যানিয়েল এবং উইলিয়াম "অতিরিক্ত বিলি" স্মিথ এবং কর্নেল এডওয়ার্ড এ. ও'নিল।এই অতিরিক্ত বাহিনী শক্তিশালী ইউনিয়ন প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান মোকাবেলা করার জন্য অপর্যাপ্ত ছিল।গ্রিন একটি কৌশলের পুনরাবৃত্তি করেছিলেন যা তিনি আগের সন্ধ্যায় ব্যবহার করেছিলেন: তিনি পুনরায় লোড করার সময় ব্রেস্টওয়ার্কের ভিতরে এবং বাইরে রেজিমেন্টগুলি ঘোরান, তাদের উচ্চ হারে আগুন ধরে রাখতে সক্ষম করে।[১০৩]তিনটি কনফেডারেট আক্রমণের ফাইনালে, সকাল 10 টার দিকে (10:00), ওয়াকারের স্টোনওয়াল ব্রিগেড এবং ড্যানিয়েলের উত্তর ক্যারোলিনা ব্রিগেড পূর্ব দিক থেকে গ্রিনকে আক্রমণ করে, যখন স্টুয়ার্টের ব্রিগেড খোলা মাঠের উপর দিয়ে প্রধান পাহাড়ের দিকে এগিয়ে যায় ক্যান্ডির ব্রিগেডের বিরুদ্ধে এবং যার পেছনে শক্ত ব্রেস্টওয়ার্কের সুবিধা ছিল না কেন।তা সত্ত্বেও, উভয় আক্রমণই ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি সহ পাল্টা আঘাত করা হয়।উচ্চতার বিরুদ্ধে আক্রমণগুলি আবার ফলহীন ছিল এবং দক্ষিণে খোলা মাঠে কামানের উচ্চতর ব্যবহার সেখানে পার্থক্য তৈরি করেছিল।[১০৪]স্প্যাংলার'স স্প্রিং-এর কাছে দুটি ইউনিয়ন রেজিমেন্টের নিরর্থক আক্রমণের মধ্য দিয়ে লড়াইয়ের সমাপ্তি ঘটে দুপুরবেলা।জেনারেল স্লোকাম, দূরবর্তী পাওয়ারস হিল থেকে পর্যবেক্ষণ করে, কনফেডারেটরা নড়বড়ে হচ্ছে বলে বিশ্বাস করে, রুগারকে তাদের বন্দীকৃত কাজগুলি পুনরায় নেওয়ার নির্দেশ দেন।রুগার সিলাস কলগ্রোভের ব্রিগেডের কাছে আদেশটি দিয়েছিলেন এবং কনফেডারেট অবস্থানের উপর সরাসরি সম্মুখ আক্রমণ বোঝাতে এটির ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।আক্রমণের জন্য নির্বাচিত দুটি রেজিমেন্ট, দ্বিতীয় ম্যাসাচুসেটস এবং 27 তম ইন্ডিয়ানা, সামনে প্রায় 100 গজ (100 মিটার) খোলা মাঠের কাজগুলির পিছনে 1000 কনফেডারেটদের বিরুদ্ধে মোট 650 জন লোক নিয়ে গঠিত।দ্বিতীয় ম্যাসাচুসেটসের লেফটেন্যান্ট কর্নেল চার্লস মুজ যখন আদেশটি শুনেছিলেন, তখন তিনি জোর দিয়েছিলেন যে অফিসারটি এটি পুনরাবৃত্তি করে: "ঠিক আছে, এটি হত্যা, তবে এটি আদেশ।"দুটি রেজিমেন্ট সামনে ম্যাসাচুসেটস সৈন্যদের সাথে ক্রমানুসারে আক্রমণ করেছিল, এবং তারা উভয়ই ভয়ঙ্কর ক্ষতির সাথে প্রতিহত হয়েছিল: ম্যাসাচুসেটস সৈন্যদের 43%, হুসিয়ারদের 32%।জেনারেল রুগার "যুদ্ধের উত্তেজনায় ঘটবে এমন দুর্ভাগ্যজনক ঘটনাগুলির মধ্যে একটি" হিসাবে ভুল ধারণা করা আদেশের কথা বলেছিলেন।[১০৫]
পূর্ব অশ্বারোহী ক্ষেত্র যুদ্ধ
East Cavalry Field Battle ©Don Troiani
1863 Jul 3 13:00

পূর্ব অশ্বারোহী ক্ষেত্র যুদ্ধ

East Cavalry Field, Cavalry Fi
3 জুলাই সকাল 11:00 টায়, স্টুয়ার্ট ক্রেস রিজে পৌঁছান, যাকে এখন ইস্ট ক্যাভালরি ফিল্ড বলা হয়, এর ঠিক উত্তরে, এবং কম্পাসের প্রতিটি দিকে একটি করে চারটি বন্দুক চালানোর আদেশ দিয়ে লিকে ইঙ্গিত দেন যে তিনি অবস্থানে আছেন।এটি একটি বোকামি ত্রুটি কারণ তিনি গ্রেগকে তার উপস্থিতি সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন।ম্যাকিনটোশ এবং কাস্টারের ব্রিগেডগুলি স্টুয়ার্টকে আটকানোর জন্য অবস্থান করেছিল।কনফেডারেটরা কাছে আসার সাথে সাথে, গ্রেগ তাদের একটি আর্টিলারি দ্বৈরথের সাথে জড়িত করে এবং ইউনিয়ন ঘোড়া আর্টিলারিম্যানদের উচ্চতর দক্ষতা স্টুয়ার্টের বন্দুকের চেয়ে উন্নত হয়েছিল।[১১৪]স্টুয়ার্টের পরিকল্পনা ছিল রুমেল খামারের চারপাশে ম্যাকিন্টোস এবং কাস্টারের মারপিটদের পিন করা এবং ডিফেন্ডারদের বাম দিকের চারপাশে ক্রেস রিজের উপর দোল দেওয়া, কিন্তু ফেডারেল সংঘর্ষ লাইন দৃঢ়তার সাথে পিছনে ঠেলে দেয়;5ম মিশিগান অশ্বারোহী সৈন্যরা স্পেনসার রিপিটিং রাইফেল দিয়ে সজ্জিত ছিল, তাদের ফায়ারপাওয়ারকে বহুগুণ বাড়িয়ে দিয়েছিল।স্টুয়ার্ট তাদের প্রতিরোধ ভাঙার জন্য সরাসরি অশ্বারোহী চার্জের সিদ্ধান্ত নেন।তিনি 1ম ভার্জিনিয়া অশ্বারোহী, তার নিজের পুরানো রেজিমেন্ট, বর্তমানে ফিটজ লির ব্রিগেডের দ্বারা একটি আক্রমণের নির্দেশ দিয়েছিলেন।আনুমানিক 1:00 টায় যুদ্ধটি আন্তরিকভাবে শুরু হয়েছিল, একই সময়ে কর্নেল এডওয়ার্ড পোর্টার আলেকজান্ডারের কনফেডারেট আর্টিলারি ব্যারেজ কবরস্থান রিজে খোলা হয়েছিল।ফিটজ লির সৈন্যরা জন রুমেলের খামারের মধ্য দিয়ে ঢালাওভাবে এসেছিল, ইউনিয়ন সংঘর্ষের লাইনকে ছড়িয়ে দিয়েছিল।[১১৫]গ্রেগ কাস্টারকে 7তম মিশিগানের সাথে পাল্টা আক্রমণ করার নির্দেশ দেন।কাস্টার ব্যক্তিগতভাবে রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দেন, চিৎকার করে বলেন, "এসো, ওলভারাইনস!"রুমেলের খামারে বেড়ার লাইন বরাবর প্রচণ্ড লড়াইয়ে ঘোড়সওয়ারদের ঢেউয়ের সাথে সংঘর্ষ হয়।সাত শতাধিক লোক কারবাইন, পিস্তল এবং স্যাবার নিয়ে বেড়া জুড়ে বিন্দু-বিন্দু রেঞ্জে লড়াই করেছিল।কাস্টারের ঘোড়াটি তার নীচ থেকে গুলি করে বের করে দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি একটি বাগলারের ঘোড়ার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।অবশেষে কাস্টারের পর্যাপ্ত পুরুষদের বেষ্টনী ভেঙে ফেলার জন্য জড়ো করা হয়েছিল, এবং তারা ভার্জিনিয়াদের পিছু হটতে বাধ্য করেছিল।স্টুয়ার্ট তার তিনটি ব্রিগেড থেকে শক্তিবৃদ্ধি পাঠান: 9ম এবং 13ম ভার্জিনিয়া (চ্যাম্বলিস ব্রিগেড), 1ম নর্থ ক্যারোলিনা এবং জেফ ডেভিস লেজিওন (হ্যাম্পটন) এবং 2য় ভার্জিনিয়া (লি'স) থেকে স্কোয়াড্রন।কাস্টারের সাধনা ভেঙ্গে যায়, এবং 7 তম মিশিগান একটি উচ্ছৃঙ্খল পশ্চাদপসরণে ফিরে আসে।[১১৬]স্টুয়ার্ট ওয়েড হ্যাম্পটনের ব্রিগেডের বেশির ভাগকে পাঠানোর মাধ্যমে একটি অগ্রগতির জন্য আবার চেষ্টা করেছিলেন, হাঁটা থেকে গলপ পর্যন্ত গঠনে ত্বরান্বিত করেছিলেন, স্যাবার্স ফ্ল্যাশিং করেছিলেন, তাদের ইউনিয়ন লক্ষ্যগুলি থেকে "প্রশংসার বচসা" ঘোষণা করেছিলেন।ইউনিয়ন ঘোড়া আর্টিলারি ব্যাটারি শেল এবং ক্যানিস্টার দিয়ে অগ্রিম বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কনফেডারেটরা খুব দ্রুত সরে গিয়েছিল এবং তাদের গতি বজায় রেখে হারিয়ে যাওয়া লোকদের পূরণ করতে সক্ষম হয়েছিল।ঘোড়সওয়াররা যখন কেন্দ্রে মরিয়া হয়ে যুদ্ধ করত, ম্যাকিনটোশ ব্যক্তিগতভাবে হ্যাম্পটনের ডান দিকের বিরুদ্ধে তার ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন যখন ক্যাপ্টেন উইলিয়াম ই মিলারের অধীনে 3য় পেনসিলভানিয়া এবং 1ম নিউ জার্সি লট হাউসের উত্তর থেকে হ্যাম্পটনের বাম দিকে আঘাত করে।হ্যাম্পটন মাথায় একটি গুরুতর ক্ষত পেয়েছে;কাস্টার তার দিনের দ্বিতীয় ঘোড়া হারিয়েছে।তিন দিক থেকে আক্রমণের ফলে কনফেডারেটরা প্রত্যাহার করে নেয়।ইউনিয়ন সৈন্যরা রুমেল খামারবাড়ির বাইরে তাড়া করার মতো অবস্থায় ছিল না।[117]ইস্ট ক্যাভালরি ফিল্ডে 40 তীব্র মিনিটের লড়াইয়ের ক্ষয়ক্ষতি ছিল তুলনামূলকভাবে ছোট: 254 ইউনিয়নের হতাহত - যার মধ্যে 219টি কাস্টারের ব্রিগেড থেকে এবং 181 কনফেডারেট।যদিও কৌশলগতভাবে অমীমাংসিত, যুদ্ধটি স্টুয়ার্ট এবং রবার্ট ই. লির জন্য একটি কৌশলগত ক্ষতি ছিল, যাদের ইউনিয়নের পিছনে গাড়ি চালানোর পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছিল।[118]
যুদ্ধের বৃহত্তম আর্টিলারি বোমাবাজি
ডন পেইন্টিং এ থান্ডার। ©Mark Maritato
1863 Jul 3 13:00 - Jul 3 15:00

যুদ্ধের বৃহত্তম আর্টিলারি বোমাবাজি

Seminary Ridge, Gettysburg Nat
150 থেকে 170 কনফেডারেট বন্দুকগুলি একটি আর্টিলারি বোমাবর্ষণ শুরু করেছিল যা সম্ভবত যুদ্ধের বৃহত্তম ছিল।পদাতিক আক্রমণের জন্য মূল্যবান গোলাবারুদ সংরক্ষণ করার জন্য যা তারা জানত যে তারা অনুসরণ করবে, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল হেনরি জ্যাকসন হান্টের অধীনে পোটোম্যাকের আর্টিলারী সেনাবাহিনী প্রথমে শত্রুর আগুন ফিরিয়ে দেয়নি।প্রায় 15 মিনিট অপেক্ষা করার পর, প্রায় 80টি ইউনিয়ন কামান গুলি চালায়।উত্তর ভার্জিনিয়া সেনাবাহিনীর আর্টিলারি গোলাবারুদ সমালোচনামূলকভাবে কম ছিল এবং কামানগুলি ইউনিয়নের অবস্থানকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করেনি।
পিকেটের চার্জ
পিকেটের চার্জ। ©Keith Rocco
1863 Jul 3 15:00 - Jul 3 16:00

পিকেটের চার্জ

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
প্রায় 3 টার দিকে, [১০৬] কামানের আগুন প্রশমিত হয় এবং 10,500 থেকে 12,500 দক্ষিণী সৈন্য রিজলাইন থেকে পা ফেলে এবং তিন-চতুর্থাংশ মাইল (1,200 মিটার) কবরস্থান রিজ পর্যন্ত অগ্রসর হয়।[১০৭] চার্জের আরও সঠিক নাম হবে "পিকেট-পেটিগ্রু-ট্রিম্বল চার্জ" তিনটি বিভাগের কমান্ডাররা দায়িত্বে অংশ নেওয়ার পরে, কিন্তু পিকেটের ডিভিশনের ভূমিকার কারণে আক্রমণটি সাধারণত "" নামে পরিচিত হয়। পিকেটের চার্জ"।[১০৮] কনফেডারেটদের কাছে আসার সাথে সাথে সিমেট্রি হিল এবং লিটল রাউন্ড টপ এলাকায় ইউনিয়ন পজিশন থেকে ভয়ঙ্কর ফ্ল্যাঙ্কিং আর্টিলারি ফায়ার ছিল, [১০৯] এবং হ্যানককের II কর্পস থেকে মাস্কেট এবং ক্যানিস্টার ফায়ার।[১১০] ইউনিয়ন কেন্দ্রে, আর্টিলারি কমান্ডার কনফেডারেট বোমাবর্ষণের সময় গুলি চালিয়েছিলেন (পদাতিক আক্রমণের জন্য এটিকে বাঁচানোর জন্য, যা আগের দিন মিডে সঠিকভাবে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন), দক্ষিণের কমান্ডাররা বিশ্বাস করেছিলেন যে উত্তরের কামানের ব্যাটারি ছিল ছিটকে গেছে।যাইহোক, তারা বিধ্বংসী ফলাফলের সাথে তাদের পদ্ধতির সময় কনফেডারেট পদাতিক বাহিনীর উপর গুলি চালায়।[১১১]যদিও ইউনিয়ন লাইনটি দোলা দিয়েছিল এবং একটি নিচু পাথরের বেড়ার মধ্যে "কোণ" নামক একটি জগ এ সাময়িকভাবে ভেঙ্গেছিল, গাছের কপস নামক একটি প্যাচের ঠিক উত্তরে, শক্তিবৃদ্ধি লঙ্ঘনের দিকে ছুটে আসে এবং কনফেডারেট আক্রমণ প্রতিহত করা হয়।ব্রিগেডিয়ার জেনারেল লুইস এ. আর্মিস্টেডের ব্রিগেড অব পিকেটস ডিভিশন অ্যাঙ্গেলে সবচেয়ে দূরবর্তী অগ্রযাত্রাকে "কনফেডারেসির হাই-ওয়াটার মার্ক" হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।[112] ইউনিয়ন এবং কনফেডারেট সৈন্যরা তাদের রাইফেল, বেয়নেট, রক এবং এমনকি তাদের খালি হাতে আক্রমণ করে হাতে-হাতে যুদ্ধে অবরুদ্ধ।আর্মিস্টেড তার কনফেডারেটদেরকে দুটি বন্দী কামানকে ইউনিয়ন সৈন্যদের বিরুদ্ধে ঘুরিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দেয়, কিন্তু আবিষ্কার করে যে সেখানে কোন গোলাবারুদ অবশিষ্ট নেই, শেষ ডাবল ক্যানিস্টার শটটি চার্জিং কনফেডারেটদের বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হয়েছে।আরমিস্টেড কিছুক্ষণ পরেই মারাত্মকভাবে আহত হন।প্রায় অর্ধেক কনফেডারেট আক্রমণকারী তাদের নিজস্ব লাইনে ফিরে আসেনি।[১১৩] পিকেটের ডিভিশন তার প্রায় দুই তৃতীয়াংশ লোককে হারিয়েছে এবং তিনজন ব্রিগেডিয়ারই নিহত বা আহত হয়েছে।[১১১]
1863 Jul 3 17:00

দক্ষিণ অশ্বারোহী ক্ষেত্র যুদ্ধ

Big Round Top, Cumberland Town
পিকেটের দায়িত্বের বিরুদ্ধে ইউনিয়নের সাফল্যের খবর শোনার পর, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জুডসন কিলপ্যাট্রিক বিগ রাউন্ড টপের দক্ষিণ-পশ্চিমে লংস্ট্রিট কর্পসের পদাতিক অবস্থানের বিরুদ্ধে একটি অশ্বারোহী আক্রমণ শুরু করেন।মাউন্ট করা আক্রমণের জন্য ভূখণ্ডটি কঠিন ছিল কারণ এটি রুক্ষ, ভারী জঙ্গলযুক্ত এবং এতে বিশাল পাথর রয়েছে-এবং লংস্ট্রিটের লোকেরা আর্টিলারি সাপোর্টে নিযুক্ত ছিল।[119] ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এলন জে. ফার্নসওয়ার্থ এই ধরনের পদক্ষেপের অসারতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিলেন, কিন্তু আদেশ পালন করেছিলেন।ফার্নসওয়ার্থ পাঁচটি ব্যর্থ আক্রমণের মধ্যে চতুর্থটিতে নিহত হন এবং তার ব্রিগেড উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়।[120] যদিও কিলপ্যাট্রিককে অন্তত একজন ইউনিয়ন নেতা "সাহসী, উদ্যোগী এবং উদ্যমী" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, তবে ফার্নসওয়ার্থের চার্জের মতো ঘটনা তাকে "কিল ক্যাভালরি" ডাকনাম অর্জন করেছিল।[121]
লি পিছু হটে
Lee retreats ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 Jul 4 18:00

লি পিছু হটে

Cashtown, PA, USA
4 জুলাই সকালে, লি-এর সেনাবাহিনী এখনও উপস্থিত ছিল, মিড তার অশ্বারোহী বাহিনীকে লির সেনাবাহিনীর পিছনে যাওয়ার নির্দেশ দেয়।[122] একটি ভারী বৃষ্টিতে, সেনাবাহিনী রক্তাক্ত ক্ষেত্র জুড়ে একে অপরের দিকে তাকিয়ে ছিল, যেদিন প্রায় 900 মাইল (1,400 কিমি) দূরে, ভিক্সবার্গ গ্যারিসন মেজর জেনারেল ইউলিসিস এস গ্রান্টের কাছে আত্মসমর্পণ করে।লি 3 জুলাই রাতে সেমিনারি রিজে একটি প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে তার লাইনগুলিকে সংস্কার করেছিলেন, গেটিসবার্গ শহরটি খালি করেছিলেন।কনফেডারেটরা যুদ্ধক্ষেত্রের পশ্চিম দিকে রয়ে গেছে, আশা করছিল যে মিড আক্রমণ করবে, কিন্তু সতর্ক ইউনিয়ন কমান্ডার ঝুঁকির বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, একটি সিদ্ধান্ত যার জন্য তিনি পরে সমালোচিত হবেন।উভয় সেনাবাহিনী তাদের অবশিষ্ট আহতদের সংগ্রহ করতে শুরু করে এবং কিছু মৃতদের কবর দিতে শুরু করে।বন্দী বিনিময়ের জন্য লির একটি প্রস্তাব মিড প্রত্যাখ্যান করেছিল।[123]বৃষ্টির বিকেলের শেষের দিকে, লি তার সেনাবাহিনীর অ-যুদ্ধবিমুখ অংশকে ভার্জিনিয়ায় ফিরিয়ে আনতে শুরু করেন।ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জন ডি. ইম্বোডেনের অধীনে অশ্বারোহী বাহিনীকে সরবরাহ করা এবং আহত পুরুষদের সতেরো মাইল দীর্ঘ ওয়াগন ট্রেনকে এসকর্ট করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, ক্যাশটাউন এবং গ্রিনক্যাসল হয়ে উইলিয়ামসপোর্ট, মেরিল্যান্ড পর্যন্ত দীর্ঘ পথ ব্যবহার করে।সূর্যাস্তের পর, লির সেনাবাহিনীর যুদ্ধ অংশ ফেয়ারফিল্ডের রাস্তায় শুরু হওয়া আরও সরাসরি (কিন্তু আরও পাহাড়ী) পথ ব্যবহার করে ভার্জিনিয়ায় পশ্চাদপসরণ শুরু করে।[১২৪] যদিও লি জানতেন যে তাকে কী করতে হবে, মিডের পরিস্থিতি ছিল ভিন্ন।মিডকে গেটিসবার্গে থাকতে হবে যতক্ষণ না সে নিশ্চিত লি চলে গেছে।যদি মিড প্রথমে চলে যায়, তবে সম্ভবত তিনি ওয়াশিংটন বা বাল্টিমোরে যাওয়ার জন্য লির জন্য একটি উদ্বোধনী জায়গা ছেড়ে দিতে পারেন।উপরন্তু, যে বাহিনী প্রথমে যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে চলে যায় তাকে প্রায়শই পরাজিত সেনা হিসাবে বিবেচনা করা হত।[125]
1863 Nov 19

উপসংহার

Gettysburg, PA, USA
দুই সেনাবাহিনী 46,000 থেকে 51,000 এর মধ্যে হতাহতের শিকার হয়েছিল।ইউনিয়নের হতাহতের সংখ্যা ছিল 23,055 (3,155 জন নিহত, 14,531 জন আহত, 5,369 বন্দী বা নিখোঁজ), [126] যখন কনফেডারেটের হতাহতের সংখ্যা অনুমান করা আরও কঠিন।সিয়ার্সের মতে, 6 সপ্তাহের প্রচারণার জন্য উভয় পক্ষের হতাহতের সংখ্যা ছিল 57,225 জন।[127] যুদ্ধের সবচেয়ে মারাত্মক যুদ্ধ হওয়ার পাশাপাশি, গেটিসবার্গেও সবচেয়ে বেশি জেনারেলকে অ্যাকশনে হত্যা করা হয়েছিল।এছাড়াও বেশ কয়েকজন জেনারেল আহত হয়েছেন।পরাজয়ের প্রভাবকে আরও জটিল করে তোলে ভিকসবার্গের অবরোধের অবসান, যা গেটিসবার্গ যুদ্ধের পরের দিন 4 জুলাই পশ্চিমে গ্রান্টের ফেডারেল সেনাবাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে, কনফেডারেসিকে তাদের সমস্ত অস্ত্র ও ভাণ্ডার সহ অতিরিক্ত 30,000 জন লোককে খরচ করতে হয়েছিল। .8 আগস্ট, লি প্রেসিডেন্ট ডেভিসকে তার পদত্যাগের প্রস্তাব দেন, যিনি দ্রুত তা প্রত্যাখ্যান করেন।[১২৮] চার মাসেরও বেশি সময় পরে গেটিসবার্গে যুদ্ধের তাণ্ডব এখনও স্পষ্ট ছিল, যখন 19 নভেম্বর, সৈন্যদের জাতীয় কবরস্থান উৎসর্গ করা হয়েছিল।এই অনুষ্ঠানের সময়, রাষ্ট্রপতি লিঙ্কন পতিতদের সম্মান করেন এবং তার ঐতিহাসিক গেটিসবার্গের ভাষণে যুদ্ধের উদ্দেশ্যকে পুনরায় সংজ্ঞায়িত করেন।[129]

Appendices



APPENDIX 1

American Civil War Army Organization


Play button




APPENDIX 2

Infantry Tactics During the American Civil War


Play button




APPENDIX 3

American Civil War Cavalry


Play button




APPENDIX 4

American Civil War Artillery


Play button




APPENDIX 5

Army Logistics: The Civil War in Four Minutes


Play button

Characters



Albion P. Howe

Albion P. Howe

VI Corps - Divisional Commander

Andrew A. Humphreys

Andrew A. Humphreys

III Corps - Divisional Commander

Henry Warner Slocum

Henry Warner Slocum

XII Corps - Commanding General

Daniel Sickles

Daniel Sickles

III Corps - Commanding General

Adolph von Steinwehr

Adolph von Steinwehr

XI Corps - Divisional Commander

Wade Hampton III

Wade Hampton III

Confederate Cavalry - Brigadier General

John F. Reynolds

John F. Reynolds

I Corps - Commanding General

Alpheus S. Williams

Alpheus S. Williams

XII Corps - Divisional Commander

James Barnes

James Barnes

V Corps - Divisional Commander

Winfield Scott Hancock

Winfield Scott Hancock

II Corps - Commanding General

John Gibbon

John Gibbon

II Corps - Divisional Commander

John D. Imboden

John D. Imboden

Confederate Cavalry - Brigadier General

George Pickett

George Pickett

First Corps - Divisional Commander

John C. Robinson

John C. Robinson

I Corps - Divisional Commaner

David B. Birney

David B. Birney

III Corps - Divisional Commander

David McMurtrie Gregg

David McMurtrie Gregg

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Francis C. Barlow

Francis C. Barlow

XI Corps - Divisional Commander

John Buford

John Buford

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

John W. Geary

John W. Geary

XII Corps - Divisional Commander

John Newton

John Newton

VI Corps - Divisional Commander

Romeyn B. Ayres

Romeyn B. Ayres

V Corps - Divisional Commander

Albert G. Jenkins

Albert G. Jenkins

Confederate Cavalry - Brigadier General

John Bell Hood

John Bell Hood

First Corps - Divisional Commander

William E. Jones

William E. Jones

Confederate Cavalry - Brigadier General

Henry Heth

Henry Heth

Third Corps - Divisional Commander

Alfred Pleasonton

Alfred Pleasonton

Union Cavalry Corps - Commanding General

Abner Doubleday

Abner Doubleday

I Corps - Divisional Commander

Beverly Robertson

Beverly Robertson

Confederate Cavalry - Brigadier General

J. E. B. Stuart

J. E. B. Stuart

Confederate Cavalry Divisional Commander

Richard H. Anderson

Richard H. Anderson

Third Corps - Divisional Commander

Jubal Early

Jubal Early

Second Corps - Divisional Commander

James S. Wadsworth

James S. Wadsworth

I Corps - Divisional Commander

Samuel W. Crawford

Samuel W. Crawford

V Corps - Divisional Commander

Richard S. Ewell

Richard S. Ewell

Second Corps - Commanding General

Edward Johnson

Edward Johnson

Second Corps - Divisional Commander

William Dorsey Pender

William Dorsey Pender

Third Corps - Divisional Commander

John C. Caldwell

John C. Caldwell

II Corps - Divisional Commander

Oliver Otis Howard

Oliver Otis Howard

XI Corps - Commanding General

James Longstreet

James Longstreet

First Corps - Commanding General

A. P. Hill

A. P. Hill

Third Corps - Commanding General

Robert E. Rodes

Robert E. Rodes

Second Corps - Divisional Commander

Robert E. Lee

Robert E. Lee

General of the Army of Northern Virginia

Horatio Wright

Horatio Wright

VI Corps - Divisional Commander

George Meade

George Meade

General of the Army of the Potomac

Lafayette McLaws

Lafayette McLaws

First Corps - Divisional Commander

George Sykes

George Sykes

V Corps - Commanding General

John Sedgwick

John Sedgwick

VI Corps - Commanding General

John R. Chambliss

John R. Chambliss

Confederate Cavalry - Brigadier General

Hugh Judson Kilpatrick

Hugh Judson Kilpatrick

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Fitzhugh Lee

Fitzhugh Lee

Confederate Cavalry - Brigadier General

Carl Schurz

Carl Schurz

XI Corps - Divisional Commander

Alexander Hays

Alexander Hays

II Corps - Divisional Commander

Footnotes



  1. Busey and Martin, p. 260, state that Confederate "engaged strength" at the battle was 71,699; McPherson, p. 648, lists the Confederate strength at the start of the campaign as 75,000, while Eicher, p. 503 gives a lower number of 70,200.
  2. Coddington, pp. 8-9; Eicher, p. 490.
  3. Martin, p. 60.
  4. Pfanz, First Day, pp. 52-56; Martin, pp. 63-64.
  5. Eicher, p. 510.
  6. Martin, pp. 80-81.
  7. Pfanz, First Day, pp. 57, 59, 74; Martin, pp. 82-88, 96-97.
  8. Pfanz, First Day, p. 60; Martin, p. 103.
  9. Martin, pp. 102, 104.
  10. Pfanz, First Day, pp. 77-78; Martin, pp. 140-43.
  11. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  12. Pfanz, First Day, pp. 81-90.
  13. Martin, pp. 149-61; Pfanz, First Day, pp. 91-98; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  14. Martin, pp. 160-61; Pfanz, First Day, pp. 100-101.
  15. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  16. Martin, p. 125.
  17. Pfanz, First Day, pp. 102-14.
  18. Pfanz, First Day, p. 112.
  19. Pfanz, First Day, pp. 148, 228; Martin, pp. 204-206.
  20. Martin, p. 198
  21. Pfanz, First Day, pp. 123, 124, 128, 137; Martin, p. 198.
  22. Martin, pp. 198-202; Pfanz, First Day, pp. 137, 140, 216.
  23. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 15.
  24. Pfanz, First Day, p. 130.
  25. Pfanz, First Day, p. 238.
  26. Pfanz, First Day, p. 158.
  27. Martin, pp. 205-210; Pfanz, First Day, pp. 163-66.
  28. Martin, pp. 224-38; Pfanz, First Day, pp. 170-78.
  29. Pfanz, First Day, pp. 182-84; Martin, pp. 247-55.
  30. Pfanz, First Day, pp. 194-213; Martin, pp. 238-47.
  31. Pfanz, First Day, pp. 275-76; Martin, p. 341.
  32. Pfanz, First Day, pp. 276-93; Martin, p. 342.
  33. Busey and Martin, pp. 298, 501.
  34. Busey and Martin, pp. 22, 386.
  35. Busey and Martin, pp. 27, 386.
  36. Martin, p. 366; Pfanz, First Day, p. 292.
  37. Martin, p. 395.
  38. Pfanz, First Day, pp. 229-48; Martin, pp. 277-91.
  39. Martin, p. 302; Pfanz, First Day, pp. 254-57.
  40. Pfanz, First Day, pp. 258-68; Martin, pp. 306-23.
  41. Sears, p. 217.
  42. Martin, pp. 386-93.
  43. Pfanz, First Day, pp. 305-11; Martin, pp. 394-404; Sears, p. 218.
  44. Pfanz, First Day, pp. 311-17; Martin, pp. 404-26.
  45. Martin, pp. 426-29; Pfanz, First Day, p. 302.
  46. Sears, p. 220; Martin, p. 446.
  47. Pfanz, First Day, p. 320; Sears, p. 223.
  48. Martin, pp. 379, 389-92.
  49. Pfanz, First Day, pp. 328-29.
  50. Martin, p. 333.
  51. Pfanz, First Day, pp. 337-38; Sears, pp. 223-25.
  52. Martin, pp. 482-88.
  53. Sears, p. 227; Martin, p. 504; Mackowski and White, p. 35.
  54. Mackowski and White, pp. 36-41; Bearss, pp. 171-72; Coddington, pp. 317-21; Gottfried, p. 549; Pfanz, First Day, pp. 347-49; Martin, p. 510.
  55. Eicher, p. 520; Martin, p. 537.
  56. Martin, p. 9, citing Thomas L. Livermore's Numbers & Losses in the Civil War in America (Houghton Mifflin, 1900).
  57. Trudeau, p. 272.
  58. A Map Study of the Battle of Gettysburg | Historical Society of Pennsylvania. Historical Society of Pennsylvania. Retrieved December 17, 2022.
  59. Eicher, p. 521; Sears, pp. 245-246.
  60. Clark, p. 74; Eicher, p. 521.
  61. Pfanz, Second Day, pp. 61, 111-112.
  62. Pfanz, Second Day, p. 112.
  63. Pfanz, Second Day, pp. 113-114.
  64. Pfanz, Second Day, p. 153.
  65. Harman, p. 27.
  66. Pfanz, Second Day, pp. 106-107.
  67. Hall, pp. 89, 97.
  68. Sears p. 263
  69. Eicher, pp. 523-524. Pfanz, Second Day, pp. 21-25.
  70. Pfanz, Second Day, pp. 119-123.
  71. Harman, pp. 50-51.
  72. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 158-167.
  73. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 167-174.
  74. Harman, pp. 55-56. Eicher, p. 526.
  75. Eicher, p. 526. Pfanz, Second Day, p. 174.
  76. Adelman and Smith, pp. 29-43. Eicher, p. 527. Pfanz, Second Day, pp. 185-194.
  77. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  78. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  79. Desjardin, p. 36; Pfanz, p. 5.
  80. Norton, p. 167. Norton was a member of the 83rd Pennsylvania, which Vincent commanded before becoming its brigade commander.
  81. Desjardin, p. 36; Pfanz, pp. 208, 216.
  82. Desjardin, pp. 51-55; Pfanz, p. 216.
  83. Pfanz, p. 232; Cross, David F. (June 12, 2006). "Battle of Gettysburg: Fighting at Little Round Top". HistoryNet.com. Retrieved 2012-01-02.
  84. Desjardin, pp. 69-71.
  85. Desjardin, p. 69.
  86. Melcher, p. 61.
  87. Sears, pp. 298-300. Pfanz, Second Day, pp. 318-332.
  88. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 34. Sears, p. 301. Pfanz, Second Day, pp. 333-335.
  89. Sears, pp. 308-309. Pfanz, Second Day, pp. 341-346.
  90. Sears, p. 346. Pfanz, Second Day, p. 318
  91. Eicher, p. 536. Sears, pp. 320-21. Pfanz, Second Day, pp. 406, 410-14; Busey & Martin, Regimental Losses, p. 129.
  92. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 36. Sears, pp. 323-24. Pfanz, Second Day, pp. 386-89.
  93. "The Stonewall Brigade at Gettysburg - Part Two: Clash on Brinkerhoff's Ridge". The Stonewall Brigade. 2021-03-20. Retrieved 2021-03-20.
  94. Sears, p. 328.
  95. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-22; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 40; Sears, p. 329.
  96. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-21.
  97. Pfanz, Culp's Hill, p. 234.
  98. Pfanz, Culp's Hill, pp. 238, 240-248.
  99. Pfanz, Culp's Hill, pp. 263-75.
  100. Sears, pp. 342-45. Eicher, pp. 539-40. Coddington, pp. 449-53.
  101. Pfanz, Second Day, p. 425.
  102. Pfanz, Battle of Gettysburg, pp. 42-43.
  103. Murray, p. 47; Pfanz, Culp's Hill, pp. 288-89.
  104. Pfanz, Culp's Hill, pp. 310-25.
  105. Sears, pp. 366-68.
  106. Coddington, 402; McPherson, 662; Eicher, 546; Trudeau, 484; Walsh 281.
  107. Wert, p.194
  108. Sears, pp. 358-359.
  109. Wert, pp. 198-199.
  110. Wert, pp.205-207.
  111. McPherson, p. 662.
  112. McPherson, pp. 661-663; Clark, pp. 133-144; Symonds, pp. 214-241; Eicher, pp. 543-549.
  113. Glatthaar, p. 281.
  114. Sears, p. 460; Coddington, p. 521; Wert, p. 264.
  115. Longacre, p. 226; Sears, p. 461; Wert, p. 265.
  116. Sears, p. 461; Wert, pp. 266-67.
  117. Sears, p. 462; Wert, p. 269.
  118. Sears, p. 462; Wert, p. 271.
  119. Starr pp. 440-441
  120. Eicher, pp. 549-550; Longacre, pp. 226-231, 240-44; Sauers, p. 836; Wert, pp. 272-280.
  121. Starr, pp.417-418
  122. Starr, p. 443.
  123. Eicher, p. 550; Coddington, pp. 539-544; Clark, pp. 146-147; Sears, p. 469; Wert, p. 300.
  124. Coddington, p. 538.
  125. Coddington, p. 539.
  126. Busey and Martin, p. 125.
  127. Sears, p. 513.
  128. Gallagher, Lee and His Army, pp. 86, 93, 102-05; Sears, pp. 501-502; McPherson, p. 665, in contrast to Gallagher, depicts Lee as "profoundly depressed" about the battle.
  129. White, p. 251.

References



  • Bearss, Edwin C. Fields of Honor: Pivotal Battles of the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2006. ISBN 0-7922-7568-3.
  • Bearss, Edwin C. Receding Tide: Vicksburg and Gettysburg: The Campaigns That Changed the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2010. ISBN 978-1-4262-0510-1.
  • Busey, John W., and David G. Martin. Regimental Strengths and Losses at Gettysburg, 4th ed. Hightstown, NJ: Longstreet House, 2005. ISBN 0-944413-67-6.
  • Carmichael, Peter S., ed. Audacity Personified: The Generalship of Robert E. Lee. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2004. ISBN 0-8071-2929-1.
  • Catton, Bruce. Glory Road. Garden City, NY: Doubleday and Company, 1952. ISBN 0-385-04167-5.
  • Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books. Gettysburg: The Confederate High Tide. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1985. ISBN 0-8094-4758-4.
  • Coddington, Edwin B. The Gettysburg Campaign; a study in command. New York: Scribner's, 1968. ISBN 0-684-84569-5.
  • Donald, David Herbert. Lincoln. New York: Simon & Schuster, 1995. ISBN 0-684-80846-3.
  • Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
  • Foote, Shelby. The Civil War: A Narrative. Vol. 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN 0-394-49517-9.
  • Fuller, Major General J. F. C. Grant and Lee: A Study in Personality and Generalship. Bloomington: Indiana University Press, 1957. ISBN 0-253-13400-5.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Army in Confederate History. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 978-0-8078-2631-7.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Generals in War and Memory. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1998. ISBN 0-8071-2958-5.
  • Gallagher, Gary W., ed. Three Days at Gettysburg: Essays on Confederate and Union Leadership. Kent, OH: Kent State University Press, 1999. ISBN 978-0-87338-629-6.
  • Glatthaar, Joseph T. General Lee's Army: From Victory to Collapse. New York: Free Press, 2008. ISBN 978-0-684-82787-2.
  • Guelzo, Allen C. Gettysburg: The Last Invasion. New York: Vintage Books, 2013. ISBN 978-0-307-74069-4. First published in 2013 by Alfred A. Knopf.
  • Gottfried, Bradley M. Brigades of Gettysburg: The Union and Confederate Brigades at the Battle of Gettysburg. Cambridge, MA: Da Capo Press, 2002. ISBN 978-0-306-81175-3
  • Harman, Troy D. Lee's Real Plan at Gettysburg. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2003. ISBN 0-8117-0054-2.
  • Hattaway, Herman, and Archer Jones. How the North Won: A Military History of the Civil War. Urbana: University of Illinois Press, 1983. ISBN 0-252-00918-5.
  • Hoptak, John David. Confrontation at Gettysburg: A Nation Saved, a Cause Lost. Charleston, SC: The History Press, 2012. ISBN 978-1-60949-426-1.
  • Keegan, John. The American Civil War: A Military History. New York: Alfred A. Knopf, 2009. ISBN 978-0-307-26343-8.
  • Longacre, Edward G. The Cavalry at Gettysburg. Lincoln: University of Nebraska Press, 1986. ISBN 0-8032-7941-8.
  • Longacre, Edward G. General John Buford: A Military Biography. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1995. ISBN 978-0-938289-46-3.
  • McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • Martin, David G. Gettysburg July 1. rev. ed. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1996. ISBN 0-938289-81-0.
  • Murray, Williamson and Wayne Wei-siang Hsieh. "A Savage War:A Military History of the Civil War". Princeton: Princeton University Press, 2016. ISBN 978-0-69-116940-8.
  • Nye, Wilbur S. Here Come the Rebels! Dayton, OH: Morningside House, 1984. ISBN 0-89029-080-6. First published in 1965 by Louisiana State University Press.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The First Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 0-8078-2624-3.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The Second Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1987. ISBN 0-8078-1749-X.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg: Culp's Hill and Cemetery Hill. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1993. ISBN 0-8078-2118-7.
  • Rawley, James A. (1966). Turning Points of the Civil War. University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-8935-9. OCLC 44957745.
  • Sauers, Richard A. "Battle of Gettysburg." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
  • Sears, Stephen W. Gettysburg. Boston: Houghton Mifflin, 2003. ISBN 0-395-86761-4.
  • Starr, Stephen Z. The Union Cavalry in the Civil War: From Fort Sumter to Gettysburg, 1861–1863. Volume 1. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2007. Originally Published in 1979. ISBN 978-0-8071-0484-2.
  • Stewart, George R. Pickett's Charge: A Microhistory of the Final Attack at Gettysburg, July 3, 1863. Boston: Houghton Mifflin Company, 1959. Revised in 1963. ISBN 978-0-395-59772-9.
  • Symonds, Craig L. American Heritage History of the Battle of Gettysburg. New York: HarperCollins, 2001. ISBN 978-0-06-019474-1.
  • Tagg, Larry. The Generals of Gettysburg. Campbell, CA: Savas Publishing, 1998. ISBN 1-882810-30-9.
  • Trudeau, Noah Andre. Gettysburg: A Testing of Courage. New York: HarperCollins, 2002. ISBN 0-06-019363-8.
  • Tucker, Glenn. High Tide at Gettysburg. Dayton, OH: Morningside House, 1983. ISBN 978-0-914427-82-7. First published 1958 by Bobbs-Merrill Co.
  • Walsh, George. Damage Them All You Can: Robert E. Lee's Army of Northern Virginia. New York: Tom Doherty Associates, 2003. ISBN 978-0-7653-0755-2.
  • Wert, Jeffry D. Gettysburg: Day Three. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-85914-9.
  • White, Ronald C., Jr. The Eloquent President: A Portrait of Lincoln Through His Words. New York: Random House, 2005. ISBN 1-4000-6119-9.
  • Wittenberg, Eric J. The Devil's to Pay: John Buford at Gettysburg: A History and Walking Tour. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2014, 2015, 2018. ISBN 978-1-61121-444-4.
  • Wittenberg, Eric J., J. David Petruzzi, and Michael F. Nugent. One Continuous Fight: The Retreat from Gettysburg and the Pursuit of Lee's Army of Northern Virginia, July 4–14, 1863. New York: Savas Beatie, 2008. ISBN 978-1-932714-43-2.
  • Woodworth, Steven E. Beneath a Northern Sky: A Short History of the Gettysburg Campaign. Wilmington, DE: SR Books (scholarly Resources, Inc.), 2003. ISBN 0-8420-2933-8.
  • Wynstra, Robert J. At the Forefront of Lee's Invasion: Retribution, Plunder and Clashing Cultures on Richard S. Ewell's Road to Gettysburg. Kent. OH: The Kent State University Press, 2018. ISBN 978-1-60635-354-7.


Memoirs and Primary Sources

  • Paris, Louis-Philippe-Albert d'Orléans. The Battle of Gettysburg: A History of the Civil War in America. Digital Scanning, Inc., 1999. ISBN 1-58218-066-0. First published 1869 by Germer Baillière.
  • New York (State), William F. Fox, and Daniel Edgar Sickles. New York at Gettysburg: Final Report on the Battlefield of Gettysburg. Albany, NY: J.B. Lyon Company, Printers, 1900. OCLC 607395975.
  • U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.