Грамадзянская вайна ў Англіі

дадаткі

сімвалы

спасылкі


Play button

1642 - 1651

Грамадзянская вайна ў Англіі



Грамадзянская вайна ў Англіі ўяўляла сабой серыю грамадзянскіх войнаў і палітычных махінацый паміж парламентарыямі («круглагаловымі») і раялістамі («кавалерамі»), галоўным чынам за манеры кіравання Англіяй і пытанні рэлігійнай свабоды.Гэта была частка больш шырокіх войнаў трох каралеўстваў.Першая (1642–1646) і другая (1648–1649) войны сутыкнулі прыхільнікаў караля Карла I з прыхільнікамі Доўгага парламента, а трэцяя (1649–1651) баі паміж прыхільнікамі караля Карла II і прыхільнікамі Румпейскі парламент.У войнах таксама ўдзельнічалі шатландскія ковенанты і ірландскія канфедэраты.Вайна скончылася перамогай парламентарыяў у бітве пры Вустэры 3 верасня 1651 года.У адрозненне ад іншых грамадзянскіх войнаў у Англіі , якія ў асноўным вяліся за тое, хто павінен кіраваць, гэтыя канфлікты таксама тычыліся таго, як трэба кіраваць трыма Каралеўствамі Англіі, Шатландыі і Ірландыі.Вынікі былі тры: суд і пакаранне Карла I (1649);выгнанне яго сына Карла II (1651);і замена ангельскай манархіі на Садружнасць Англіі, якая з 1653 г. (як Садружнасць Англіі, Шатландыі і Ірландыі) аб'яднала Брытанскія астравы пад асабістым кіраваннем Олівера Кромвеля (1653–1658) і на кароткі час яго сына Рычарда (1658). –1659).У Англіі была спынена манаполія англіканскай царквы на хрысціянскае набажэнства, а ў Ірландыі пераможцы ўмацавалі ўсталяванае пратэстанцкае панаванне.У канстытуцыйным плане вынікі войнаў стварылі прэцэдэнт, паводле якога англійскі манарх не можа кіраваць краінай без згоды парламента, хаця ідэя парламенцкага суверэнітэту была юрыдычна замацавана толькі падчас Слаўнай рэвалюцыі 1688 года.
HistoryMaps Shop

Наведайце краму

1625 Jan 1

Пралог

England, UK
Грамадзянская вайна ў Англіі пачалася ў 1642 годзе, менш чым праз 40 гадоў пасля смерці каралевы Лізаветы I. Лізавету змяніў яе першы стрыечны брат, кароль Шатландыі Якаў VI, які двойчы быў зняты з пасады Якава I Англійскага, стварыўшы першую асабістую унію Як кароль Шатландыі, Якаў прызвычаіўся да слабай парламенцкай традыцыі Шатландыі з моманту ўзяцця на сябе кантроль над шатландскім урадам у 1583 г., так што, узяўшы на сябе ўладу на поўдзень ад мяжы, новы кароль Англіі быў абражаны абмежаванні, якія англійскі парламент спрабаваў накласці на яго ў абмен на грошы.Такім чынам, асабістая марнатраўнасць Джэймса, якая прывяла да яго пастаяннага недахопу грошай, азначала, што яму прыйшлося звярнуцца да пазапарламенцкіх крыніц даходу.Больш за тое, рост інфляцыі ў гэты перыяд азначаў, што нават калі парламент даваў каралю аднолькавую намінальную велічыню субсідый, даход насамрэч каштаваў менш.Гэтая экстравагантнасць змякчалася міралюбівым характарам Джэймса, так што пасля ўступлення ў спадчыну яго сына Карла I у 1625 г. у абодвух каралеўствах усталяваўся адносны мір, унутраны і ў адносінах адзін з адным.Чарльз прытрымліваўся мары свайго бацькі ў надзеі аб'яднаць каралеўствы Англіі, Шатландыі і Ірландыі ў адзінае каралеўства.Многія англійскія парламентарыі паставіліся да такога кроку з падазрэннем, баючыся, што такое новае каралеўства можа разбурыць старыя англійскія традыцыі, якія звязвалі англійскую манархію.Паколькі Чарльз падзяляў пазіцыю свайго бацькі адносна ўлады кароны (Джэймс апісваў каралёў як «маленькіх багоў на Зямлі», абраных Богам кіраваць у адпаведнасці з дактрынай «Боскага права каралёў»), падазрэнні парламентарыяў было нейкае апраўданне.
Хадайніцтва аб праве
Сэр Эдвард Коук, былы старшыня Вярхоўнага суда, які кіраваў камітэтам, які падрыхтаваў петыцыю, і стратэгію, якая яе прыняла ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1628 Jun 7

Хадайніцтва аб праве

England, UK
Петыцыя аб праве, прынятая 7 чэрвеня 1628 г., з'яўляецца канстытуцыйным дакументам Англіі, які ўстанаўлівае канкрэтныя індывідуальныя меры абароны ад дзяржавы, паводле паведамленняў, роўнага значэння Вялікай хартыі вольнасці і Білю аб правах 1689 г. Гэта была частка больш шырокага канфлікту паміж парламентам і Манархія Сцюартаў, якая прывяла да Войны Трох Каралеўстваў 1638-1651 гг., якая канчаткова завяршылася Слаўнай рэвалюцыяй 1688 г.Пасля шэрагу спрэчак з парламентам наконт выдзялення падаткаў у 1627 г. Карл I увёў «прымусовыя пазыкі», а тых, хто адмаўляўся плаціць, саджалі ў турму без суда.Затым у 1628 годзе было ўведзена ваеннае становішча, якое прымушала прыватных грамадзян карміць, апранаць і размяшчаць салдат і матросаў, што азначала, што кароль можа пазбавіць любога чалавека маёмасці або свабоды без апраўдання.Ён аб'яднаў апазіцыю на ўсіх узроўнях грамадства, асабліва тых элементаў, ад якіх манархія залежала ў плане фінансавай падтрымкі, збору падаткаў, адпраўлення правасуддзя і г.д., бо багацце проста павялічвала ўразлівасць.Камітэт абшчын падрыхтаваў чатыры «рэзалюцыі», абвясціўшы кожную з іх незаконнай, адначасна пацвердзіўшы Magna Carta і habeas corpus.Чарльз раней залежаў ад Палаты лордаў у барацьбе з Палатай абшчын, але іх жаданне працаваць разам прымусіла яго прыняць петыцыю.Гэта азнаменавала новы этап у канстытуцыйным крызісе, паколькі стала ясна, што многія ў абедзвюх палатах не давяраюць ні яму, ні яго міністрам, у інтэрпрэтацыі закона.
Асабістае правіла
Карл I на паляванні, c.1635 год, Луўр ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1629 Jan 1 - 1640

Асабістае правіла

England, UK
Асабістае праўленне (таксама вядомае як адзінаццацігадовая тыранія) — перыяд з 1629 па 1640 год, калі кароль Англіі, Шатландыі і Ірландыі Карл I кіраваў без звароту ў парламент.Кароль сцвярджаў, што мае права рабіць гэта паводле каралеўскай прэрагатывы.Чарльз ужо распусціў тры парламенты да трэцяга года свайго кіравання ў 1628 г. Пасля забойства Джорджа Вільерса, герцага Бекінгемскага, які, як лічылася, меў негатыўны ўплыў на знешнюю палітыку Чарльза, парламент пачаў крытыкаваць караля больш жорстка, чым раней.Затым Чарльз зразумеў, што, пакуль ён можа пазбегнуць вайны, ён можа кіраваць без парламента.
Біскупскія войны
Падпісанне Нацыянальнага Пагаднення ў Грэйфрайарс Кірк'ярд, Эдынбург ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1639 Jan 1 - 1640

Біскупскія войны

Scotland, UK
Біскупскія войны 1639 і 1640 гадоў былі першымі з канфліктаў, вядомых пад агульнай назвай Вайны трох каралеўстваў 1639—1653 гадоў, якія адбыліся ў Шатландыі, Англіі і Ірландыі.Іншыя ўключаюць вайны Ірландскай канфедэрацыі, Першую, Другую і Трэцюю грамадзянскія вайны ў Англіі і заваяванне Ірландыі часамі Кромвеля.Войны ўзніклі ў спрэчках аб кіраванні Шатландскай царквой або кіркай, якія пачаліся ў 1580-х гадах і дасягнулі вяршыні, калі Карл I паспрабаваў навязаць аднастайныя практыкі кірку і англіканскай царкве ў 1637 годзе. Супраць іх выступіла большасць шатландцаў, якія падтрымлівалі прэсвітэрыянскую царкву, кіраваную міністрамі і старэйшынамі, і Нацыянальны пакт 1638 г. абавязаўся супрацьстаяць такім "новаўвядзенням".Асобы, якія падпісалі Пагадненне, былі вядомыя як удзельнікі пагаднення.
Кароткі парламент
Карл I ©Gerard van Honthorst
1640 Feb 20 - May 5

Кароткі парламент

Parliament Square, London, UK
Кароткі парламент быў парламентам Англіі, які быў скліканы каралём Англіі Карлам I 20 лютага 1640 г. і засядаў з 13 красавіка па 5 мая 1640 г. Ён атрымаў такую ​​назву з-за яго кароткага жыцця ўсяго ў тры тыдні.Пасля 11 гадоў спроб асабістага кіравання паміж 1629 і 1640 гадамі Чарльз адклікаў парламент у 1640 годзе па радзе лорда Вентворта, нядаўна прызначанага графам Страфардскім, галоўным чынам для атрымання грошай для фінансавання сваёй ваеннай барацьбы з Шатландыяй у Біскупскіх войнах.Аднак, як і яго папярэднікі, новы парламент быў больш зацікаўлены ў вырашэнні меркаваных крыўд, выкліканых каралеўскай адміністрацыяй, чым у галасаванні за сродкі караля для працягу яго вайны супраць шатландскіх кавенантаў.Джон Пім, дэпутат ад Тавістока, хутка стаў галоўнай фігурай у дэбатах;у яго доўгай прамове 17 красавіка ён выказаў адмову Палаты абшчын галасаваць за субсідыі, калі не будуць разгледжаны каралеўскія злоўжыванні.Джон Хэмпдэн, наадварот, быў пераканаўчы ў прыватным парадку: ён сядзеў у дзевяці камітэтах.З краіны ў парламент паступаў паток петыцый аб каралеўскіх злоўжываннях.Спроба Чарльза спыніць спагнанне карабельных грошай не ўразіла Палату прадстаўнікоў.Раздражнёны аднаўленнем дэбатаў аб каронных прывілеях і парушэннем парламенцкіх прывілеяў у выніку арышту дзевяці членаў у 1629 годзе, а таксама занепакоены будучымі дэбатамі аб пагаршэнні сітуацыі ў Шатландыі, Чарльз распусціў парламент 5 мая 1640 года, пасля ўсяго трох тыднёвага паседжання.За ім рушыў услед Доўгі парламент.
Доўгі парламент
Чарльз падпісаў законапраект, згодна з якім цяперашні парламент не павінен быць распушчаны без яго ўласнай згоды. ©Benjamin West
1640 Nov 3

Доўгі парламент

Parliament Square, London, UK
Доўгі парламент быў ангельскім парламентам, які праіснаваў з 1640 па 1660 год. Ён адбыўся пасля фіяска Кароткага парламента, які сабраўся толькі на тры тыдні вясной 1640 года пасля 11-гадовай адсутнасці парламента.У верасні 1640 г. кароль Карл I выдаў загад аб скліканні парламента 3 лістапада 1640 г. Ён меў намер прыняць фінансавыя законапраекты, што стала неабходным з-за выдаткаў на Біскупскія войны ў Шатландыі.Доўгі парламент атрымаў сваю назву з-за таго, што парламентскі акт прадугледжваў, што ён можа быць распушчаны толькі са згоды членаў;і гэтыя члены не пагаджаліся на яго роспуск да 16 сакавіка 1660 г., пасля Грамадзянскай вайны ў Англіі і амаль да канца Міжкаралеўя.
Парламент прыняў Закон аб карабельных грошах
Закон аб перавозцы грошай ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1640 Dec 7

Парламент прыняў Закон аб карабельных грошах

England, UK
Закон аб карабельных грошах 1640 г. быў актам парламента Англіі.Ён забараніў сярэднявечны падатак пад назвай карабельныя грошы, падатак, які суверэн мог спаганяць (з прыбярэжных гарадоў) без адабрэння парламента.Карабельныя грошы прызначаліся для выкарыстання ў вайне, але да 1630-х гадоў выкарыстоўваліся для фінансавання паўсядзённых дзяржаўных выдаткаў караля Карла I, тым самым падрываючы парламент.
Армейскія сюжэты
Джордж Горынг (справа) з Маўнтджой Блантам (злева), якому ён раскрыў падрабязнасці змовы Першай арміі ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 May 1

Армейскія сюжэты

London, UK
Армейскія змовы 1641 г. былі двума асобнымі меркаванымі спробамі прыхільнікаў караля Англіі Карла I выкарыстаць армію для разгрому парламенцкай апазіцыі напярэдадні Першай грамадзянскай вайны ў Англіі.План заключаўся ў тым, каб перавесці войска з Ёрка ў Лондан і выкарыстоўваць яго для аднаўлення каралеўскай улады.Таксама сцвярджалася, што змоўшчыкі шукалі французскай ваеннай дапамогі і што яны планавалі захапіць і ўмацаваць гарады, каб стаць апорнымі пунктамі раялістаў.Выкрыццё змоваў дазволіла Джону Піму і іншым лідарам апазіцыі атрымаць верх, заключыўшы ў турму або выгнаўшы многіх прыхільнікаў караля, у тым ліку яго жонку Генрыэту Марыю.Па словах Конрада Расэла, застаецца незразумелым, «хто з кім і што рабіў змову» і што «змовы Карла I, як і палюбоўнікаў яго бабулі, здольныя разрастацца».Тым не менш відавочна былі рэальныя спробы дамовіцца аб перамяшчэнні войскаў у Лондан.
Ірландскае паўстанне
Джэймс Батлер, герцаг Ормандскі, які камандаваў каралеўскай арміяй падчас паўстання ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 Oct 23 - 1642 Feb

Ірландскае паўстанне

Ireland
Ірландскае паўстанне 1641 года - гэта паўстанне ірландскіх католікаў у Каралеўстве Ірландыя, якія жадалі пакласці канец антыкаталіцкай дыскрымінацыі, пашырыць ірландскае самакіраванне і часткова або поўнасцю скасаваць плантацыі Ірландыі.Яны таксама хацелі прадухіліць магчымае ўварванне або захоп антыкаталіцкімі ангельскімі парламентарыямі і шатландскімі кавенантамі, якія пярэчылі каралю Карлу I. Усё пачалося як спроба дзяржаўнага перавароту каталіцкай шляхты і ваенных афіцэраў, якія спрабавалі захапіць кантроль англійскай адміністрацыі ў Ірландыі.Аднак гэта перарасло ў шырокае паўстанне і этнічны канфлікт з англійскімі і шатландскімі пратэстанцкімі пасяленцамі, што прывяло да шатландскага ваеннага ўмяшання.У рэшце рэшт паўстанцы заснавалі Ірландскую каталіцкую канфедэрацыю.
Вялікая рэманстрацыя
Лентхол становіцца на калені перад Чарльзам падчас спробы арышту пяці членаў.Карціна Чарльза Уэста Коупа ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 Dec 1

Вялікая рэманстрацыя

England, UK
Вялікая рэманстрацыя ўяўляла сабой спіс скаргаў, прадстаўленых англійскаму каралю Карлу I англійскім парламентам 1 снежня 1641 г., але прынятых Палатай абшчын 22 лістапада 1641 г. падчас Доўгага парламента.Гэта была адна з галоўных падзей, якая прывяла да грамадзянскай вайны ў Англіі.
Пяць членаў
Палёт пяці членаў. ©John Seymour Lucas
1642 Jan 4

Пяць членаў

Parliament Square, London, UK
Пяцёра дэпутатаў былі членамі парламента, якіх кароль Карл I паспрабаваў арыштаваць 4 студзеня 1642 г. Кароль Чарльз I увайшоў у ангельскую палату абшчын у суправаджэнні ўзброеных салдат падчас пасяджэння Доўгага парламента, хаця пяці членаў больш не было ў ёй. Дом у той час.Пяць членаў: Джон Хэмпдэн (каля 1594–1643) Артур Хазелрыг (1601–1661) Дэнзіл Холс (1599–1680) Джон Пім (1584–1643) Уільям Строд (1598–1645) Спроба Чарльза прымусіць парламент сілай праваліўся, настроіў многіх супраць яго і стаў адной з падзей, якія непасрэдна прывялі да пачатку грамадзянскай вайны пазней у 1642 годзе.
Указ аб апалчэнні
Указ аб апалчэнні ©Angus McBride
1642 Mar 15

Указ аб апалчэнні

London, UK
Дэкрэт аб апалчэнні быў прыняты парламентам Англіі 15 сакавіка 1642 г. Заяўляючы аб праве прызначаць ваенных камандзіраў без адабрэння караля, гэта было значным крокам у падзеях, якія прывялі да пачатку Першай грамадзянскай вайны ў Англіі ў жніўні.Ірландскае паўстанне 1641 года азначала, што ў Англіі была шырока распаўсюджана падтрымка збору ваенных сіл для яго падаўлення.Аднак, калі адносіны паміж Карлам I і парламентам пагоршыліся, ні адзін з бакоў не давяраў аднаму, баючыся, што такое войска можа быць выкарыстана супраць іх.Адзінай пастаяннай даступнай ваеннай сілай былі падрыхтаваныя банды, або акруговае апалчэнне, пад кантролем лорд-лейтэнантаў, якія, у сваю чаргу, прызначаліся каралём.У снежні 1641 года сэр Артур Хазелрыдж прадставіў законапраект аб апалчэнні, які даваў парламенту права прызначаць сваіх камандзіраў, а не Чарльза, які быў прыняты Палатай абшчын.Не здолеўшы арыштаваць Пяцёра членаў 5 студзеня, Чарльз пакінуў Лондан і накіраваўся на поўнач у Ёрк;на працягу наступных некалькіх тыдняў да яго далучыліся многія раялісты члены Палаты абшчын і Палаты лордаў.У выніку была парламенцкая большасць лордаў, якія ўхвалілі законапраект 5 сакавіка 1642 г., пацвердзіўшы, што гэта не з'яўляецца парушэннем прысягі на вернасць.Законапраект быў вернуты ў Палату абшчын на зацвярджэнне ў той жа дзень, затым перададзены Чарльзу для атрымання каралеўскай згоды, неабходнай для таго, каб ён стаў юрыдычна абавязковым актам парламента.Калі ён адмовіўся, 15 сакавіка 1642 г. парламент абвясціў, што «народ звязаны Ардынансам аб апалчэнні, хоць ён і не атрымаў каралеўскай згоды».Чарльз адказаў на гэтае беспрэцэдэнтнае зацвярджэнне парламенцкага суверэнітэту выдачай камісій масіва, хоць гэта былі заявы аб намерах, якія практычна не паўплывалі на стварэнне армій.Парламент працягваў прымаць і выконваць пастановы на працягу 1640-х гадоў, большасць з якіх былі прызнаны несапраўднымі пасля Рэстаўрацыі 1660 года;выключэнне склаў 1643 г. акцыз.
Дзевятнаццаць прапаноў
Дзевятнаццаць прапаноў ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Jun 1

Дзевятнаццаць прапаноў

York, UK
1 чэрвеня 1642 года Палата лордаў і абшчын Англіі ўхваліла спіс прапаноў, вядомы як Дзевятнаццаць прапаноў, накіраваны каралю Англіі Карлу I, які ў той час знаходзіўся ў Ёрку.У гэтых патрабаваннях Доўгі парламент дамагаўся большай долі ўлады ў кіраванні каралеўствам.Сярод прапаноў дэпутатаў быў парламенцкі кантроль за знешняй палітыкай і адказнасць за камандаванне апалчэннем, непрафесійным органам арміі, а таксама падсправаздачнасць міністраў караля перад парламентам.Да канца месяца кароль адхіліў прапановы, і ў жніўні краіна пагрузілася ў грамадзянскую вайну.
1642 - 1646
Першая грамадзянская вайна ў Англііornament
Першая грамадзянская вайна ў Англіі
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Aug 1 - 1646 Mar

Першая грамадзянская вайна ў Англіі

England, UK
Першая грамадзянская вайна ў Англіі вялася ў Англіі і Уэльсе прыкладна са жніўня 1642 па чэрвень 1646 і з'яўляецца часткай войнаў Трох Каралеўстваў 1638-1651.Іншыя звязаныя канфлікты ўключаюць Біскупскія войны, Ірландскія канфедэратыўныя войны, Другую грамадзянскую вайну ў Англіі, англа-шатландскую вайну (1650—1652) і заваяванне Ірландыі Крамвелем.Паводле сучасных ацэнак, ад 15% да 20% усіх дарослых мужчын у Англіі і Уэльсе служылі ў войску паміж 1638 і 1651 гадамі, і каля 4% усяго насельніцтва загінула ад прычын, звязаных з вайной, у параўнанні з 2,23% у Першай сусветнай вайне. Гэтыя лічбы ілюструюць уплыў канфлікту на грамадства ў цэлым і горыч, якую ён спарадзіў.Палітычны канфлікт паміж Карлам I і парламентам пачаўся ў першыя гады яго праўлення і завяршыўся ўвядзеннем персанальнага кіравання ў 1629 годзе. Пасля біскупскіх войнаў 1639-1640 гадоў Карл адклікаў парламент у лістападзе 1640 года ў надзеі атрымаць фінансаванне, якое дазволіла б яму каб пераламаць сваю паразу ад шатландцаў, але ўзамен яны запатрабавалі сур'ёзных палітычных саступак.Нягледзячы на ​​тое, што пераважная большасць падтрымлівала інстытут манархіі, яны не пагаджаліся з тым, каму належыць канчатковая ўлада;Раялісты звычайна сцвярджалі, што парламент падпарадкоўваецца каралю, у той час як большасць іх праціўнікаў-парламентарыяў падтрымлівалі канстытуцыйную манархію.Аднак гэта спрашчае вельмі складаную рэальнасць;многія першапачаткова заставаліся нейтральнымі або ішлі на вайну з вялікай неахвотай, а выбар бакоў часта зводзіўся да асабістай лаяльнасці.Калі канфлікт пачаўся ў жніўні 1642 г., абодва бакі чакалі, што ён будзе вырашаны адной бітвай, але хутка высветлілася, што гэта не так.Поспехі раялістаў у 1643 годзе прывялі да саюзу паміж парламентам і шатландцамі, якія выйгралі серыю бітваў у 1644 годзе, самай значнай з якіх была бітва пры Марстан-Маўры.У пачатку 1645 года парламент санкцыянаваў фарміраванне Арміі новага ўзору, першай прафесійнай ваеннай сілы ў Англіі, і іх поспех у Нэйсбі ў чэрвені 1645 года стаў вырашальным.Вайна скончылася перамогай парламентарыйскага альянсу ў чэрвені 1646 года і арыштам Чарльза, але яго адмова ісці на саступкі і рознагалоссі паміж апанентамі прывялі да Другой грамадзянскай вайны ў Англіі ў 1648 годзе.
Play button
1642 Oct 23

Бітва пры Эджхіле

Edge Hill, Banbury, Warwickshi
Усе спробы канстытуцыйнага кампрамісу паміж каралём Чарльзам і парламентам праваліліся ў пачатку 1642 г. І кароль, і парламент сабралі вялікія арміі, каб атрымаць дарогу сілай зброі.У кастрычніку, на сваёй часовай базе каля Шрусберы, кароль вырашыў рушыць у Лондан, каб прымусіць рашучую канфрантацыю з галоўнай арміяй парламента, якой камандаваў граф Эсэкс.Позна ўвечары 22 кастрычніка абедзве арміі нечакана выявілі, што вораг знаходзіцца побач.На наступны дзень армія раялістаў спусцілася з Эдж-Хіла, каб навязаць бой.Пасля таго, як парламенцкая артылерыя адкрыла кананаду, раялісты атакавалі.Абедзве арміі складаліся ў асноўным з нявопытных, а часам і дрэнна абсталяваных войскаў.Многія людзі з абодвух бакоў уцяклі або выпалі, каб рабаваць варожы багаж, і ні адна армія не змагла атрымаць вырашальную перавагу.Пасля бітвы кароль аднавіў паход на Лондан, але не быў дастаткова моцны, каб перамагчы апалчэнне, якое абаранялася, перш чым армія Эсэкса змагла іх узмацніць.Няўпэўненыя вынікі бітвы пры Эджхіле не дазволілі абедзвюм фракцыям атрымаць хуткую перамогу ў вайне, якая ў выніку доўжылася чатыры гады.
Бітва пры Адвалтан-Маўры
Грамадзянскія войны ў Англіі: За караля і краіну! ©Peter Dennis
1643 Jun 30

Бітва пры Адвалтан-Маўры

Adwalton, Drighlington, Bradfo
Бітва пры Адвалтан-Маўры адбылася 30 чэрвеня 1643 года ў Адвалтане, Заходні Ёркшыр, падчас Першай грамадзянскай вайны ў Англіі.У бітве верныя каралю Чарльзу раялісты на чале з графам Ньюкаслам разграмілі парламентарыяў пад камандаваннем лорда Фэрфакса.
Штурм Брыстоля
Штурм Брыстоля ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1643 Jul 23 - Jul 23

Штурм Брыстоля

Bristol, UK
Штурм Брысталя адбыўся з 23 па 26 ліпеня 1643 года падчас Першай грамадзянскай вайны ў Англіі.Армія раялістаў пад камандаваннем прынца Руперта захапіла важны порт Брысталь з яго аслабленага парламентскага гарнізона.Горад заставаўся пад кантролем раялістаў да другой аблогі Брысталя ў верасні 1645 года.
Play button
1643 Sep 20

Першая бітва пры Ньюберы

Newbury, UK
Першая бітва пры Ньюберы — бітва Першай грамадзянскай вайны ў Англіі, якая адбылася 20 верасня 1643 года паміж арміяй раялістаў пад асабістым камандаваннем караля Чарльза і сіламі парламента на чале з графам Эсэксам.Пасля года поспехаў раялістаў, падчас якіх яны ўзялі Бэнберы, Оксфард і Рэдынг без канфлікту перад штурмам Брысталя, парламентарыі засталіся без эфектыўнай арміі на захадзе Англіі.Калі Чарльз аблажыў Гластэр, парламент быў вымушаны сабраць сілы пад Эсэксам, каб адбіць войскі Чарльза.Пасля доўгага маршу Эсэкс здзівіў раялістаў і прымусіў іх адысці ад Глостэра, перш чым пачаць адступленне ў Лондан.Чарльз згуртаваў свае сілы і пераследваў Эсэкс, нагнаўшы армію парламентарыяў у Ньюберы і прымусіўшы іх прайсці міма сіл раялістаў, каб працягнуць адступленне.Прычыны няздольнасці раялістаў перамагчы парламентарыяў уключаюць недахоп боепрыпасаў, адносны недахоп прафесіяналізму іх салдат і тактыку Эсэкса, які кампенсаваў «сваю наракальную недахоп кавалерыі тактычнай вынаходлівасцю і агнявой моцай», супрацьстаячы кавалерыі Руперта ваджэннем іх з масавымі фарміраваннямі пяхоты.Нягледзячы на ​​тое, што колькасць ахвяр была адносна невялікай (1300 раялістаў і 1200 парламентарыяў), гісторыкі, якія вывучалі бітву, лічаць яе адной з самых вырашальных у Першай грамадзянскай вайне ў Англіі, адзначаючы вяршыню прасоўвання раялістаў і прывёўшы да падпісанне Урачыстай лігі і Пагаднення, якое ўцягнула шатландскіх кавенантаў у вайну на баку парламента і прывяло да канчатковай перамогі парламентарыяў.
Парламент уступае ў саюз з шатландцамі
Ігральная карта 17-га стагоддзя паказвае англійскіх пурытан, якія прымаюць Запавет ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1643 Sep 25

Парламент уступае ў саюз з шатландцамі

Scotland, UK
Урачыстая ліга і запавет - гэта пагадненне паміж шатландскімі кавенантамі і лідэрамі англійскіх парламентарыяў у 1643 годзе падчас Першай грамадзянскай вайны ў Англіі, тэатра канфлікту ў войнах трох каралеўстваў.17 жніўня 1643 г. Царква Шатландыі (Кірка) прыняла яго, а 25 верасня 1643 г. таксама прынялі англійскі парламент і Вестмінстэрская асамблея.
Аблога Ньюкасла
©Angus McBride
1644 Feb 3 - Oct 27

Аблога Ньюкасла

Newcastle upon Tyne, UK
Аблога Ньюкасла (3 лютага 1644 г. - 27 кастрычніка 1644 г.) адбылася падчас Першай грамадзянскай вайны ў Англіі, калі армія Кавенантэра пад камандаваннем лорда-генерала Аляксандра Леслі, 1-га графа Левена аблажыла гарнізон раялістаў пад камандаваннем сэра Джона Марлі, губернатара горада. .У рэшце рэшт ковенантеры ўзялі штурмам горад Ньюкасл-он-Тайн, і гарнізон раялістаў, які ўсё яшчэ ўтрымліваў замак, здаўся на ўмовах. Гэта быў не першы раз, калі Ньюкасл-он-Тайн пераходзіў з рук у рукі падчас Войны трох каралеўстваў .Шатландцы занялі горад падчас Другой біскупскай вайны ў 1640 годзе.
Play button
1644 Jul 2

Бітва пры Марстан-Маўры

Long Marston, York, England, U
Бітва пры Марстан-Маўры адбылася 2 ліпеня 1644 г. падчас войнаў трох каралеўстваў 1639-1653 гг. Аб'яднаныя сілы англійскіх парламентарыяў пад камандаваннем лорда Фэрфакса і графа Манчэстэрскага і шатландскіх кавенантаў пад кіраўніцтвам графа Левена разграмілі Раялісты пад камандаваннем прынца Руперта Рэйнскага і маркізы Ньюкасла.На працягу лета 1644 г. кавенантары і парламентары аблажылі Ёрк, які абараняў маркіз Ньюкасл.Руперт сабраў армію, якая прайшла праз паўночны захад Англіі, збіраючы па дарозе падмацаванне і свежых рэкрутаў, і праз Пенінскія горы, каб вызваліць горад.Збліжэнне гэтых сіл зрабіла наступную бітву найбуйнейшай з грамадзянскіх войнаў.1 ліпеня Руперт перайграў кавенантараў і парламентарыяў, каб вызваліць горад.На наступны дзень ён пачаў бітву з імі, хоць і быў меншы.Яго адгаварылі ад неадкладнай атакі, і на працягу дня абодва бакі сабралі поўную сілу на Марстан-Маўр, прастор дзікага лугу на захад ад Ёрка.Бліжэй да вечара самі кавенанты і парламентарыі распачалі нечаканую атаку.Пасля блытанага бою, які доўжыўся дзве гадзіны, парламенцкая кавалерыя пад камандаваннем Олівера Кромвеля выбіла кавалерыю раялістаў з поля і разам з пяхотай Левена знішчыла астатнюю пяхоту раялістаў.Пасля сваёй паразы раялісты фактычна пакінулі Паўночную Англію, страціўшы вялікую частку жывой сілы з паўночных графстваў Англіі (якія моцна сімпатызавалі раялістам), а таксама страціўшы доступ да еўрапейскага кантынента праз парты на ўзбярэжжы Паўночнага мора.Нягледзячы на ​​тое, што яны часткова вярнулі сабе стан дзякуючы перамогам пазней у тым жа годзе ў Паўднёвай Англіі, страта поўначы павінна была апынуцца фатальнай перашкодай у наступным годзе, калі яны беспаспяхова спрабавалі злучыцца з шатландскімі раялістамі пад кіраўніцтвам маркіза Монтроз.
Другая бітва пры Ньюберы
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1644 Oct 27

Другая бітва пры Ньюберы

Newbury, UK
Другая бітва пры Ньюберы — бітва Першай грамадзянскай вайны ў Англіі, якая адбылася 27 кастрычніка 1644 года ў Спіне, які прымыкае да Ньюберы ў Беркшыры.Бітва вялася недалёка ад месца першай бітвы пры Ньюберы, якая адбылася ў канцы верасня мінулага года.Аб'яднаныя арміі парламента нанеслі раялістам тактычную паразу, але не змаглі атрымаць ніякай стратэгічнай перавагі.
Новая мадэль арміі
Олівер Кромвель У бітве пры Марстан-Маўры ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Feb 4

Новая мадэль арміі

England, UK
Армія новага ўзору была пастаяннай арміяй, сфарміраванай у 1645 годзе парламентарыямі падчас Першай грамадзянскай вайны ў Англіі, а затым распушчанай пасля Рэстаўрацыі Сцюартаў у 1660 годзе. Яна адрознівалася ад іншых армій, якія выкарыстоўваліся ў Войнах Трох Каралеўстваў 1638—1651 гадоў, тым, што члены былі нясе адказнасць за службу ў любой кропцы краіны, а не абмяжоўваецца адной вобласцю або гарнізонам.Каб стварыць прафесійны афіцэрскі корпус, кіраўнікам арміі было забаронена мець месцы ні ў Палаце лордаў, ні ў Палаце абшчын.Гэта павінна было заахвоціць іх аддзяленне ад палітычных ці рэлігійных фракцый сярод парламентарыяў.Армія новай мадэлі была створана часткова з ліку салдат-ветэранаў, якія ўжо мелі глыбока пурытанскія рэлігійныя перакананні, і часткова з салдат тэрміновай службы, якія прынеслі з сабой шмат агульнапрынятых перакананняў аб рэлігіі або грамадстве.Такім чынам, многія з яго простых салдат прытрымліваліся нязгодных або радыкальных поглядаў, унікальных для ангельскіх армій.Нягледзячы на ​​тое, што старшыя афіцэры арміі не падзялялі многіх палітычных поглядаў сваіх салдат, іх незалежнасць ад парламента прывяла да жадання арміі ўнесці свой уклад як у ўладу парламента, так і ў звяржэнне кароны і стварэнне Садружнасці Англіі з 1649 па 1660 гг. уключаў перыяд непасрэднага ваеннага кіравання.У рэшце рэшт, армейскія генералы (асабліва Олівер Кромвель) маглі абапірацца як на ўнутраную дысцыпліну арміі, так і на яе рэлігійны запал і прыроджаную падтрымку «старой добрай справы», каб падтрымліваць па сутнасці дыктатарскае кіраванне.
Play button
1645 Jun 14

Бітва пад Насебі

Naseby, Northampton, Northampt
Бітва пры Нэсбі адбылася ў суботу 14 чэрвеня 1645 г. падчас Першай грамадзянскай вайны ў Англіі каля вёскі Нэсбі ў Нортгемптаншыры.Армія новага ўзору парламента пад камандаваннем сэра Томаса Фэрфакса і Олівера Кромвеля знішчыла асноўную армію раялістаў пад камандаваннем Карла I і прынца Руперта.Паражэнне паклала канец любой рэальнай надзеі на перамогу раялістаў, хоць Чарльз канчаткова не здаўся да мая 1646 года.Кампанія 1645 года пачалася ў красавіку, калі новаствораная армія новай мадэлі рушыла на захад, каб вызваліць Тонтан, перш чым ёй было загадана вярнуцца, каб аблажыць Оксфард, сталіцу раялістаў ваеннага часу.31 мая раялісты ўварваліся ў Лестэр, і Фэрфаксу было даручана пакінуць аблогу і ўступіць у бой.Нягледзячы на ​​тое, што Чарльз быў значна меншы, ён вырашыў выстаяць і змагацца, і пасля некалькіх гадзін бою яго сілы былі фактычна знішчаны.Раялісты панеслі больш за 1000 страт, больш за 4500 іх пяхотнікаў былі захоплены ў палон і прайшлі па вуліцах Лондана;яны больш ніколі не выставяць армію параўнальнай якасці.Яны таксама страцілі ўсю сваю артылерыю і запасы, а таксама асабісты багаж і асабістыя дакументы Чарльза, што выявіла яго спробы ўцягнуць у вайну Ірландскую каталіцкую канфедэрацыю і замежных наймітаў.Яны былі апублікаваны ў брашуры пад назвай «Кабінет караля адкрыты», з'яўленне якой стала вялікім стымулам для справы парламента.
Бітва пры Лангпорте
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Jul 10

Бітва пры Лангпорте

Langport, UK
Бітва пры Лэнгпарце была перамогай парламента ў канцы Першай грамадзянскай вайны ў Англіі, у выніку якой была знішчана апошняя палявая армія раялістаў і дадзены парламенту кантроль над Заходняй Англіяй, якая да гэтага часу была асноўнай крыніцай рабочай сілы, сыравіны і імпарту для раялістаў.Бітва адбылася 10 ліпеня 1645 года каля мястэчка Лангпорт, што ляжыць на поўдзень ад Брысталя.
Аблога Брысталя
Аблога Брысталя ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Aug 23 - Sep 10

Аблога Брысталя

Bristol, UK
Другая аблога Брысталя падчас Першай грамадзянскай вайны ў Англіі доўжылася з 23 жніўня 1645 г. да 10 верасня 1645 г., калі камандзір раялістаў прынц Руперт здаў горад, які ён захапіў у парламентарыяў 26 ліпеня 1643 г. Камандуючы парламентарыйскай арміяй новага ўзору сілы, якія абложвалі Брысталь, быў лорд Фэрфакс.Кароль Чарльз, амаль ашаломлены раптоўнасцю катастрафічнай страты Брысталя, звольніў Руперта з усіх яго пасад і загадаў яму пакінуць Англію.
Шатландцы дастаўляюць Чарльза ў парламент
Карл I абражаны салдатамі Кромвеля ©Paul Delaroche
1647 Jan 1

Шатландцы дастаўляюць Чарльза ў парламент

Newcastle, UK
Пасля трэцяй аблогі Оксфарда, з якой Чарльз уцёк (пераапрануўшыся ў слугу) у красавіку 1646 г. Ён аддаў сябе ў рукі шатландскай прэсвітэрыянскай арміі, якая абложвала Ньюарк, і быў дастаўлены на поўнач у Ньюкасл-апон-Тайн.Пасля дзевяці месяцаў перамоваў шатландцы нарэшце прыйшлі да пагаднення з англійскім парламентам: у абмен на 100 000 фунтаў стэрлінгаў і абяцанне больш грошай у будучыні шатландцы выйшлі з Ньюкасла і перадалі Чарльза парламенцкім камісарам у студзені 1647 года.
Карл I пазбягае палону
Чарльз у замку Карысбрук, намаляваны Эжэнам Ламі ў 1829 годзе ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1647 Nov 1

Карл I пазбягае палону

Isle of Wight, United Kingdom
Парламент трымаў Чарльза пад хатнім арыштам у Холдэнбі-Хаўс у Нортгемптаншыры, пакуль карнет Джордж Джойс не забраў яго пад пагрозай сілы з Холдэнбі 3 чэрвеня ў імя Арміі новай мадэлі.Да гэтага часу ўзніклі ўзаемныя падазрэнні паміж парламентам, які выступаў за расфарміраванне арміі і прэсвітэрыянства, і арміяй новай мадэлі, у складзе якой галоўным чынам кіравалі кангрэгацыяналісты-незалежнікі, якія імкнуліся да большай палітычнай ролі.Чарльз імкнуўся выкарыстаць пашырэнне падзелаў і, відаць, разглядаў дзеянні Джойса як магчымасць, а не як пагрозу.Ён быў дастаўлены спачатку ў Ньюмаркет, па яго ўласнай прапанове, а затым пераведзены ў Оўтлендс, а затым у Хэмптан-Корт, у той час як адбыліся больш безвыніковыя перамовы.У лістападзе ён вырашыў, што ў яго найлепшых інтарэсах збегчы — магчыма, у Францыю, Паўднёвую Англію ці Бервік-апон-Твід, недалёка ад шатландскай мяжы.Ён збег з Хэмптан-Корт 11 лістапада і з берагоў Саўтгэмптан-Уотэр звязаўся з палкоўнікам Робертам Хамандам, парламенцкім губернатарам вострава Уайт, якому ён, відаць, лічыў сімпатыю.Але Хаманд заключыў Чарльза ў замак Карысбрук і паведаміў парламенту, што Чарльз знаходзіцца пад вартай.З Карысбрука Чарльз працягваў спрабаваць гандлявацца з рознымі бакамі.У адрозненне ад папярэдняга канфлікту з шатландскім Кіркам, 26 снежня 1647 года ён падпісаў сакрэтны дагавор з шатландцамі.Згодна з пагадненнем, званым «Заручыны», шатландцы абавязваліся ўварвацца ў Англію ад імя Карла і аднавіць яго на троне пры ўмове, што прэсвітэрыянства будзе ўстаноўлена ў Англіі на працягу трох гадоў.
1648 - 1649
Другая грамадзянская вайна ў Англііornament
Другая грамадзянская вайна ў Англіі
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1648 Feb 1 - Aug

Другая грамадзянская вайна ў Англіі

England, UK
Другая грамадзянская вайна ў Англіі ў 1648 годзе была часткай шэрагу звязаных канфліктаў на Брытанскіх астравах, якія аб'ядноўвалі Англію, Уэльс, Шатландыю і Ірландыю.Вядомыя пад агульнай назвай Войны Трох Каралеўстваў 1638—1651 гадоў, іншыя ўключаюць Войны Ірландскай Канфедэрацыі, Біскупскія войны 1638—1640 гадоў і заваяванне Ірландыі Крамвелем.Пасля паражэння ў Першай грамадзянскай вайне ў Англіі ў траўні 1646 года Карл I здаўся шатландцам, а не парламенту.Робячы гэта, ён спадзяваўся выкарыстаць падзелы паміж англійскімі і шатландскімі прэсвітэрыянамі і англійскімі незалежнікамі.На гэтым этапе ўсе бакі чакалі, што Карл застанецца каралём, што ў спалучэнні з іх унутранымі рознагалоссямі дазволіла яму адмовіцца ад значных саступак.Калі ў канцы 1647 г. прэсвітэрыянская большасць у парламенце не змагла распусціць Армію новага ўзору, многія далучыліся да шатландскіх удзельнікаў пагаднення аб аднаўленні Чарльза на англійскім троне.Шатландскае ўварванне было падтрымана паўстаннямі раялістаў у Паўднёвым Уэльсе, Кенце, Эсэксе і Ланкашыры, а таксама часткамі каралеўскага флоту.Аднак яны былі дрэнна скаардынаваны, і да канца жніўня 1648 г. яны пацярпелі паражэнне ад сіл Олівера Кромвеля і сэра Томаса Фэрфакса.Гэта прывяло да пакарання смерцю Карла I у студзені 1649 года і стварэння Садружнасці Англіі, пасля чаго кавенанты каранавалі яго сына Карла II каралём Шатландыі, што прывяло да англа-шатландскай вайны 1650-1652 гадоў.
Бітва пры Мейдстоне
©Graham Turner
1648 Jun 1

Бітва пры Мейдстоне

Maidstone, UK

Бітва пры Мейдстоне (1 чэрвеня 1648 г.) адбылася падчас Другой грамадзянскай вайны ў Англіі і стала перамогай наступаючых парламентарыйскіх войскаў над сіламі раялістаў, якія абараняліся.

Play button
1648 Aug 17 - Aug 19

Бітва пры Прэстане

Preston, UK
Бітва пры Прэстане (17–19 жніўня 1648 г.), якая вялася ў асноўным пры Уолтан-ле-Дэйле каля Прэстана ў графстве Ланкашыр, прывяла да перамогі арміі новай мадэлі пад камандаваннем Олівера Кромвеля над раялістамі і шатландцамі пад камандаваннем герцага Гамільтан.Перамога парламента прадвесціла канец Другой грамадзянскай вайны ў Англіі.
Чыстка гонару
Палкоўнік Прайд адмаўляецца прыняць у адасобленыя члены Доўгага парламента ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1649 Jan 1

Чыстка гонару

House of Commons, Houses of Pa
Чыстка гонару - гэта звычайная назва падзеі, якая адбылася 6 снежня 1648 года, калі салдаты не дазволілі членам парламента, якія лічыліся варожымі арміі новай мадэлі, увайсці ў Палату абшчын Англіі.Нягледзячы на ​​паражэнне ў Першай грамадзянскай вайне ў Англіі, Карл I захаваў значную палітычную ўладу.Гэта дазволіла яму стварыць саюз з шатландцамі і ўмеранымі парламентарыямі, каб аднавіць яго на англійскім троне.Вынікам стала Другая грамадзянская вайна ў Англіі 1648 года, у якой ён зноў пацярпеў паразу.Перакананыя, што толькі яго выдаленне можа пакласці канец канфлікту, старэйшыя камандзіры арміі новай мадэлі 5 снежня ўзялі кантроль над Лонданам.На наступны дзень салдаты пад камандаваннем палкоўніка Томаса Прайда гвалтоўна выключылі з Доўгага парламента тых дэпутатаў, якіх лічылі сваімі апанентамі, і арыштавалі 45. Чыстка расчысціла шлях для пакарання смерцю Карла ў студзені 1649 г. і ўстанаўлення пратэктарату ў 1653 г.;ён лічыцца адзіным зафіксаваным ваенным пераваротам у гісторыі Англіі.
Пакаранне смерцю Карла I
Пакаранне смерцю Карла I, 1649 г ©Ernest Crofts
1649 Jan 30

Пакаранне смерцю Карла I

Whitehall, London, UK
Пакаранне смерцю Карла I шляхам адсячэння галавы адбылося ў аўторак 30 студзеня 1649 года каля Банкетнага дома ў Уайтхоле.Пакаранне смерцю стала кульмінацыяй палітычных і ваенных канфліктаў паміж раялістамі і парламентарыямі ў Англіі падчас Грамадзянскай вайны ў Англіі, што прывяло да захопу і суда над Карлам I. У суботу 27 студзеня 1649 года парламенцкі Вярхоўны суд абвясціў Чарльза вінаватым за спробу «ўмацаваць у сабе неабмежаваную і тыранічную ўладу, каб кіраваць паводле сваёй волі і зрынуць правы і свабоды народа», і ён быў прысуджаны да смяротнага пакарання.
Садружнасць Англіі
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1649 May 1 - 1660

Садружнасць Англіі

United Kingdom
Садружнасць была палітычнай структурай у перыяд з 1649 па 1660 гады, калі Англія і Уэльс, пазней разам з Ірландыяй і Шатландыяй, кіраваліся як рэспублікі пасля заканчэння Другой грамадзянскай вайны ў Англіі і суда і пакарання смерцю Карла I. Рэспубліка існаванне было абвешчана праз «Акт, які абвяшчае Англію Садружнасцю», прыняты парламентам Рампа 19 мая 1649 г. Улада на ранніх этапах Садружнасці належала ў асноўным парламенту і Дзяржаўнай радзе.У гэты перыяд баявыя дзеянні працягваліся, асабліва ў Ірландыі і Шатландыі, паміж парламенцкімі сіламі і тымі, хто ім супрацьстаяў, у рамках таго, што цяпер звычайна называюць Трэцяй грамадзянскай вайной у Англіі.У 1653 годзе, пасля роспуску парламента Рампа, Армейская рада прыняла Інструмент кіравання, які зрабіў Олівера Кромвеля лордам-пратэктарам аб'яднанай «Садружнасці Англіі, Шатландыі і Ірландыі», адкрыўшы перыяд, які цяпер звычайна называюць пратэктаратам.Пасля смерці Кромвеля і пасля кароткага перыяду кіравання яго сына Рычарда Кромвеля парламент пратэктарату быў распушчаны ў 1659 годзе, а парламент Румп адкліканы, што паклала пачатак працэсу, які прывёў да аднаўлення манархіі ў 1660 годзе. Тэрмін Садружнасць часам ужываецца выкарыстоўваўся на працягу ўсяго перыяду з 1649 па 1660 гады, які некаторыя называюць Міжкаралеўем, хоць для іншых гісторыкаў выкарыстанне гэтага тэрміна абмежавана гадамі да афіцыйнага прыходу Кромвеля да ўлады ў 1653 годзе.
Play button
1649 Aug 15 - 1653 Apr 27

Заваяванне Ірландыі Крамвелем

Ireland
Кромвельскае заваяванне Ірландыі або вайна Кромвеля ў Ірландыі (1649—1653) — паўторнае заваяванне Ірландыі сіламі англійскага парламента на чале з Оліверам Кромвелем падчас Войны трох каралеўстваў.Кромвель уварваўся ў Ірландыю з арміяй новай мадэлі ад імя парламента Англіі ў жніўні 1649 года.Да мая 1652 года парламентская армія Кромвеля разграміла кааліцыю канфедэратаў і раялістаў у Ірландыі і акупавала краіну, паклаўшы канец Ірландскім канфедэратыўным войнам (ці Адзінаццацігадовай вайне).Аднак партызанская барацьба працягвалася яшчэ год.Кромвель прыняў шэраг карных законаў супраць рымска-каталікоў (пераважнай большасці насельніцтва) і канфіскаваў вялікую колькасць іх зямлі.У якасці пакарання за паўстанне 1641 г. амаль усе землі, якімі валодалі ірландскія католікі, былі канфіскаваны і перададзены брытанскім пасяленцам.Астатнія землеўладальнікі-каталікі былі пераселены ў Конахт.Акт 1652 г. аформіў змену землеўладання.Каталікам увогуле забаранілі ўдзельнічаць у ірландскім парламенце, забаранілі жыць у гарадах і ўступаць у шлюб з пратэстантамі.
1650 - 1652
Трэцяя грамадзянская вайна ў Англііornament
Англа-шатландская вайна
©Angus McBride
1650 Jul 22 - 1652

Англа-шатландская вайна

Scotland, UK
Англа-шатландская вайна (1650—1652), таксама вядомая як Трэцяя грамадзянская вайна, была апошнім канфліктам у войнах трох каралеўстваў, серыі ўзброеных канфліктаў і палітычных махінацый паміж парламентарыямі і раялістамі.Англійскае ўварванне 1650 г. было прэвентыўным ваенным уварваннем арміі Новага ўзору Англійскай Садружнасці, якое мела на мэце знізіць рызыку ўварвання Карла II у Англію з шатландскай арміяй.Першая і Другая грамадзянскія вайны ў Англіі, у якіх англійскія раялісты, верныя Карлу I, змагаліся з парламентарыямі за кантроль над краінай, адбыліся паміж 1642 і 1648 гадамі. Калі раялісты пацярпелі паражэнне ў другі раз, англійскі ўрад, раздражнёны двудушнасцю Чарльза, падчас перамоваў 30 студзеня 1649 г. ён быў пакараны смерцю. Карл I таксама асобна быў каралём Шатландыі, якая тады была незалежнай дзяржавай.Шатландцы ваявалі ў падтрымку парламентарыяў у Першай грамадзянскай вайне, але накіравалі армію ў падтрымку караля ў Англію падчас Другой.Парламент Шатландыі, з якім не звярталіся да пакарання смерцю, абвясціў яго сына Карла II каралём Брытаніі.У 1650 годзе Шатландыя імкліва набірала армію.Кіраўнікі ўрада Англійскай Садружнасці адчулі пагрозу, і 22 ліпеня Новая мадэльная армія пад камандаваннем Олівера Кромвеля ўварвалася ў Шатландыю.Шатландцы пад камандаваннем Дэвіда Леслі адступілі да Эдынбурга і адмовіліся ад бою.Пасля месяца манеўраў Кромвель нечакана вывеў ангельскую армію з Данбара ў начной атацы 3 верасня і моцна разбіў шатландцаў.Тыя, хто выжыў, пакінулі Эдынбург і адышлі да стратэгічнага вузкага месца Стырлінга.Англічане замацавалі паўднёвую Шатландыю, але не змаглі прасунуцца міма Стырлінга.17 ліпеня 1651 года англічане перасеклі Ферт-оф-Форт на спецыяльна пабудаваных лодках і 20 ліпеня разграмілі шатландцаў у бітве пры Інверкітынгу.Гэта адрэзала шатландскую армію ў Стырлінгу ад крыніц забеспячэння і падмацаванняў.Карл II, мяркуючы, што адзінай альтэрнатывай з'яўляецца капітуляцыя, уварваўся ў Англію ў жніўні.Кромвель пераследваў, нешматлікія англічане згуртаваліся на карысць раялістаў, і англічане сабралі вялікую армію.3 верасня Кромвель вывеў шатландцаў, якія значна перавышалі колькасць, у бой пры Вустэры і цалкам разбіў іх, што паклала канец Войнам трох каралеўстваў.Чарльз быў адным з нямногіх, каму ўдалося ўцячы.Гэтая дэманстрацыя таго, што англічане жадаюць ваяваць, каб абараніць рэспубліку і здольныя гэта зрабіць, эфектыўна ўмацавала пазіцыі новага англійскага ўрада.Пераможаны шатландскі ўрад быў распушчаны, а каралеўства Шатландыя ўвайшло ў Садружнасць.Пасля шматлікіх баёў Кромвель стаў лордам-пратэктарам.Пасля яго смерці далейшая барацьба прывяла да таго, што Чарльз быў каранаваны каралём Англіі 23 красавіка 1661 года, праз дванаццаць гадоў пасля каранацыі шатландцамі.Гэта завяршыла рэстаўрацыю Сцюартаў.
Play button
1650 Sep 3

Бітва пры Данбары

Dunbar, Scotland, UK
Бітва пры Данбары адбылася 3 верасня 1650 года каля Данбара, Шатландыя, паміж ангельскай арміяй Новага ўзору пад камандаваннем Олівера Кромвеля і шатландскай арміяй пад камандаваннем Дэвіда Леслі.Бітва прывяла да вырашальнай перамогі ангельцаў.Гэта была першая буйная бітва падчас уварвання ў Шатландыю 1650 года, якое было выклікана прыняццем Шатландыяй Карла II каралём Вялікабрытаніі пасля абезгалоўлівання яго бацькі Карла I 30 студзеня 1649 года.Пасля бітвы шатландскі ўрад схаваўся ў Стырлінгу, дзе Леслі сабраў рэшткі сваёй арміі.Англічане захапілі Эдынбург і стратэгічна важны порт Лейт.Улетку 1651 англічане перасеклі Ферт-оф-Форт, каб высадзіць войска ў Файф;яны разграмілі шатландцаў пры Інверкітынгу і такім чынам пагражалі паўночнашатландскім крэпасцям.Леслі і Карл II рушылі на поўдзень у няўдалай спробе згуртаваць прыхільнікаў раялістаў у Англіі.Шатландскі ўрад, апынуўшыся ў невыноснай сітуацыі, здаўся Кромвелю, які затым рушыў услед за шатландскай арміяй на поўдзень.У бітве пры Вустэры, роўна праз год пасля бітвы пры Данбары, Кромвель разграміў шатландскую армію, паклаўшы канец вайне.
Бітва пры Інверкейтынгу
©Angus McBride
1651 Jul 20

Бітва пры Інверкейтынгу

Inverkeithing, UK
У студзені 1649 г. англійская парламентарый судзілі і пакаралі смерцю Карла I, які быў каралём Шатландыі і Англіі ў асабістай уніі. Шатландцы прызналі яго сына, таксама Чарльза, каралём Брытаніі і прыступілі да набору войска.Англійская армія пад камандаваннем Олівера Кромвеля ўварвалася ў Шатландыю ў ліпені 1650 г. Шатландская армія пад камандаваннем Дэвіда Леслі адмаўлялася ад бітвы да 3 верасня, калі пацярпела цяжкую паразу ў бітве пры Данбары.Англічане занялі Эдынбург, а шатландцы адышлі ў задушны пункт Стырлінг.На працягу амаль года ўсе спробы ўзяць штурмам або абыйсці Стырлінг або ўцягнуць шатландцаў у новую бітву праваліліся.17 ліпеня 1651 года 1600 англійскіх салдат перасеклі Ферт-оф-Форт у самым вузкім месцы на спецыяльна пабудаваных пласкадонных лодках і высадзіліся ў Норт-Квінсферы на паўвостраве Фэры.Шатландцы накіравалі сілы, каб затрымаць ангельцаў, і ангельцы ўзмацнілі іх дэсант.20 ліпеня шатландцы рушылі супраць англічан і ў кароткім баі былі разбіты.Ламберт захапіў глыбакаводны порт Бернтысленд, а Кромвель пераправіў большую частку англійскай арміі.Затым ён рушыў далей і захапіў Перт, часовую рэзідэнцыю шатландскага ўрада.Чарльз і Леслі павялі шатландскую армію на поўдзень і ўварваліся ў Англію.Кромвель пераследваў іх, пакінуўшы 6000 чалавек, каб знішчыць пакінуты супраціў у Шатландыі.Чарльз і шатландцы пацярпелі рашучую паразу 3 верасня ў бітве пры Вустэры.У той жа дзень капітуляваў апошні буйны шатландскі горад, які трымаўся, Дандзі.
Бітва пры Вустэры
Олівер Кромвель у бітве пры Вустэры, карціна XVII стагоддзя, мастак невядомы ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1651 Sep 3

Бітва пры Вустэры

Worcester, England, UK
Бітва пры Вустэры адбылася 3 верасня 1651 года ў горадзе Вустэр, Англія, і была апошняй буйной бітвай у Войнах трох каралеўстваў 1639-1653 гадоў.Армія парламентарыяў колькасцю каля 28 000 чалавек пад камандаваннем Олівера Кромвеля разграміла 16 000 войскаў пераважна шатландскіх раялістаў на чале з Карлам II Каралём Англіі.Раялісты занялі абарончыя пазіцыі ў горадзе Вустэр і вакол яго.Раён бітвы быў падзелены напалову ракой Северн, а рака Тэме ўтварала дадатковую перашкоду на паўднёвы захад ад Вустэра.Кромвель падзяліў сваё войска на дзве асноўныя секцыі, падзеленыя Севернам, каб атакаваць як з усходу, так і з паўднёвага захаду.Адбыліся жорсткія баі на пераправах праз раку, і два небяспечныя вылеты раялістаў супраць усходніх парламенцкіх сіл былі адбіты.Пасля штурму буйнога рэдута на ўсход ад горада парламентарыі ўвайшлі ў Вустэр і арганізаванае супраціўленне раялістаў павалілася.Карлу II удалося пазбегнуць палону.
Пратэктарат
Олівер Кромвель ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1653 Dec 16 - 1659

Пратэктарат

England, UK
Пасля роспуску парламента Бэрэбона Джон Ламберт вылучыў новую канстытуцыю, вядомую як Інструмент урада, па ўзоры галоў прапановаў.Гэта зрабіла Кромвеля лордам-пратэктарам пажыццёва, каб выконваць «галоўную магістратуру і кіраванне ўрадам».Ён меў права склікаць і распускаць парламенты, але ў адпаведнасці з дакументам быў абавязаны дамагацца большасці галасоў у Дзяржаўным савеце.Аднак моц Кромвеля таксама падмацоўвалася яго папулярнасцю сярод арміі, якую ён назапасіў падчас грамадзянскіх войнаў і якую пасля прадбачліва ахоўваў.Кромвель быў прыведзены да прысягі як лорд-пратэктар 16 снежня 1653 года.
1660 Jan 1

Эпілог

England, UK
У выніку вайны Англія, Шатландыя і Ірландыя сталі аднымі з нямногіх краін Еўропы без манарха.Пасля перамогі многія ідэалы адышлі на другі план.Рэспубліканскі ўрад Садружнасці Англіі кіраваў Англіяй (а пазней усёй Шатландыяй і Ірландыяй) з 1649 па 1653 і з 1659 па 1660 гады. Паміж гэтымі двума перыядамі і з-за барацьбы паміж рознымі фракцыямі ў парламенце кіраваў Олівер Кромвель пратэктарат як лорд-пратэктар (фактычна ваенны дыктатар) да сваёй смерці ў 1658 годзе.Пасля смерці Олівера Кромвеля яго сын Рычард стаў лордам-пратэктарам, але армія мала давярала яму.Праз сем месяцаў армія пазбавіла Рычарда.У маі 1659 г. ён зноў усталяваў Румп.Ваенная сіла неўзабаве пасля гэтага таксама ліквідавала.Пасля другога роспуску Румпы ў кастрычніку 1659 г. замаячыла перспектыва поўнага апускання ў анархію, калі армія, якая прэтэндавала на адзінства, распалася на фракцыі.У гэтай атмасферы генерал Джордж Монк, губернатар Шатландыі пры Кромвелях, рушыў са сваёй арміяй на поўдзень з Шатландыі.4 красавіка 1660 года ў Брэдскай дэкларацыі Карл II абвясціў умовы прыняцця ім кароны Англіі.Монк арганізаваў парламент Канвента, які ўпершыню сабраўся 25 красавіка 1660 года.8 мая 1660 г. у ім было абвешчана, што Карл II валадарыў як законны манарх пасля пакарання смерцю Карла I у студзені 1649 г. Чарльз вярнуўся з выгнання 23 мая 1660 г. 29 мая 1660 г. насельніцтва Лондана абвясціла яго каралём.Яго каранацыя адбылася ў Вестмінстэрскім абацтве 23 красавіка 1661 г. Гэтыя падзеі сталі вядомыя як Рэстаўрацыя.Нягледзячы на ​​тое, што манархія была адноўлена, гэта ўсё яшчэ адбывалася са згоды парламента.Такім чынам, грамадзянскія вайны фактычна накіравалі Англію і Шатландыю на шлях да парламенцкай манархічнай формы праўлення.Вынікам гэтай сістэмы стала тое, што будучае Каралеўства Вялікабрытаніі, утворанае ў 1707 г. у адпаведнасці з актамі саюза, здолела прадухіліць рэвалюцыю, тыповую для еўрапейскіх рэспубліканскіх рухаў, якая звычайна прыводзіла да поўнага скасавання манархій.Такім чынам Злучанае Каралеўства было пазбаўлена ад хвалі рэвалюцый, якія адбыліся ў Еўропе ў 1840-х гадах.У прыватнасці, будучыя манархі сталі асцерагацца занадта жорсткага націску на парламент, і парламент фактычна абраў лінію каралеўскай спадчыны ў 1688 годзе падчас Слаўнай рэвалюцыі.

Appendices



APPENDIX 1

The Arms and Armour of The English Civil War


Play button




APPENDIX 2

Musketeers in the English Civil War


Play button




APPENDIX 7

English Civil War (1642-1651)


Play button

Characters



John Pym

John Pym

Parliamentary Leader

Charles I

Charles I

King of England, Scotland, and Ireland

Prince Rupert of the Rhine

Prince Rupert of the Rhine

Duke of Cumberland

Thomas Fairfax

Thomas Fairfax

Parliamentary Commander-in-chief

John Hampden

John Hampden

Parliamentarian Leader

Robert Devereux

Robert Devereux

Parliamentarian Commander

Alexander Leslie

Alexander Leslie

Scottish Soldier

Oliver Cromwell

Oliver Cromwell

Lord Protector of the Commonwealth

References



  • Abbott, Jacob (2020). "Charles I: Downfall of Strafford and Laud". Retrieved 18 February 2020.
  • Adair, John (1976). A Life of John Hampden the Patriot 1594–1643. London: Macdonald and Jane's Publishers Limited. ISBN 978-0-354-04014-3.
  • Atkin, Malcolm (2008), Worcester 1651, Barnsley: Pen and Sword, ISBN 978-1-84415-080-9
  • Aylmer, G. E. (1980), "The Historical Background", in Patrides, C.A.; Waddington, Raymond B. (eds.), The Age of Milton: Backgrounds to Seventeenth-Century Literature, pp. 1–33, ISBN 9780389200529
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911), "Great Rebellion" , Encyclopædia Britannica, vol. 12 (11th ed.), Cambridge University Press, p. 404
  • Baker, Anthony (1986), A Battlefield Atlas of the English Civil War, ISBN 9780711016545
  • EB staff (5 September 2016a), "Glorious Revolution", Encyclopædia Britannica
  • EB staff (2 December 2016b), "Second and third English Civil Wars", Encyclopædia Britannica
  • Brett, A. C. A. (2008), Charles II and His Court, Read Books, ISBN 978-1-140-20445-9
  • Burgess, Glenn (1990), "Historiographical reviews on revisionism: an analysis of early Stuart historiography in the 1970s and 1980s", The Historical Journal, vol. 33, no. 3, pp. 609–627, doi:10.1017/s0018246x90000013, S2CID 145005781
  • Burne, Alfred H.; Young, Peter (1998), The Great Civil War: A Military History of the First Civil War 1642–1646, ISBN 9781317868392
  • Carlton, Charles (1987), Archbishop William Laud, ISBN 9780710204639
  • Carlton, Charles (1992), The Experience of the British Civil Wars, London: Routledge, ISBN 978-0-415-10391-6
  • Carlton, Charles (1995), Charles I: The Personal Monarch, Great Britain: Routledge, ISBN 978-0-415-12141-5
  • Carlton, Charles (1995a), Going to the wars: The experience of the British civil wars, 1638–1651, London: Routledge, ISBN 978-0-415-10391-6
  • Carpenter, Stanley D. M. (2003), Military leadership in the British civil wars, 1642–1651: The Genius of This Age, ISBN 9780415407908
  • Croft, Pauline (2003), King James, Basingstoke: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-61395-5
  • Coward, Barry (1994), The Stuart Age, London: Longman, ISBN 978-0-582-48279-1
  • Coward, Barry (2003), The Stuart age: England, 1603–1714, Harlow: Pearson Education
  • Dand, Charles Hendry (1972), The Mighty Affair: how Scotland lost her parliament, Oliver and Boyd
  • Fairfax, Thomas (18 May 1648), "House of Lords Journal Volume 10: 19 May 1648: Letter from L. Fairfax, about the Disposal of the Forces, to suppress the Insurrections in Suffolk, Lancashire, and S. Wales; and for Belvoir Castle to be secured", Journal of the House of Lords: volume 10: 1648–1649, Institute of Historical Research, archived from the original on 28 September 2007, retrieved 28 February 2007
  • Gardiner, Samuel R. (2006), History of the Commonwealth and Protectorate 1649–1660, Elibron Classics
  • Gaunt, Peter (2000), The English Civil War: the essential readings, Blackwell essential readings in history (illustrated ed.), Wiley-Blackwell, p. 60, ISBN 978-0-631-20809-9
  • Goldsmith, M. M. (1966), Hobbes's Science of Politics, Ithaca, NY: Columbia University Press, pp. x–xiii
  • Gregg, Pauline (1981), King Charles I, London: Dent
  • Gregg, Pauline (1984), King Charles I, Berkeley: University of California Press
  • Hibbert, Christopher (1968), Charles I, London: Weidenfeld and Nicolson
  • Hobbes, Thomas (1839), The English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury, London: J. Bohn, p. 220
  • Johnston, William Dawson (1901), The history of England from the accession of James the Second, vol. I, Boston and New York: Houghton, Mifflin and company, pp. 83–86
  • Hibbert, Christopher (1993), Cavaliers & Roundheads: the English Civil War, 1642–1649, Scribner
  • Hill, Christopher (1972), The World Turned Upside Down: Radical ideas during the English Revolution, London: Viking
  • Hughes, Ann (1985), "The king, the parliament, and the localities during the English Civil War", Journal of British Studies, 24 (2): 236–263, doi:10.1086/385833, JSTOR 175704, S2CID 145610725
  • Hughes, Ann (1991), The Causes of the English Civil War, London: Macmillan
  • King, Peter (July 1968), "The Episcopate during the Civil Wars, 1642–1649", The English Historical Review, 83 (328): 523–537, doi:10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523, JSTOR 564164
  • James, Lawarance (2003) [2001], Warrior Race: A History of the British at War, New York: St. Martin's Press, p. 187, ISBN 978-0-312-30737-0
  • Kraynak, Robert P. (1990), History and Modernity in the Thought of Thomas Hobbes, Ithaca, NY: Cornell University Press, p. 33
  • John, Terry (2008), The Civil War in Pembrokeshire, Logaston Press
  • Kaye, Harvey J. (1995), The British Marxist historians: an introductory analysis, Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-12733-6
  • Keeble, N. H. (2002), The Restoration: England in the 1660s, Oxford: Blackwell
  • Kelsey, Sean (2003), "The Trial of Charles I", English Historical Review, 118 (477): 583–616, doi:10.1093/ehr/118.477.583
  • Kennedy, D. E. (2000), The English Revolution, 1642–1649, London: Macmillan
  • Kenyon, J.P. (1978), Stuart England, Harmondsworth: Penguin Books
  • Kirby, Michael (22 January 1999), The trial of King Charles I – defining moment for our constitutional liberties (PDF), speech to the Anglo-Australasian Lawyers association
  • Leniham, Pádraig (2008), Consolidating Conquest: Ireland 1603–1727, Harlow: Pearson Education
  • Lindley, Keith (1997), Popular politics and religion in Civil War London, Scolar Press
  • Lodge, Richard (2007), The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702), Read Books
  • Macgillivray, Royce (1970), "Thomas Hobbes's History of the English Civil War A Study of Behemoth", Journal of the History of Ideas, 31 (2): 179–198, doi:10.2307/2708544, JSTOR 2708544
  • McClelland, J. S. (1996), A History of Western Political Thought, London: Routledge
  • Newman, P. R. (2006), Atlas of the English Civil War, London: Routledge
  • Norton, Mary Beth (2011), Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World., Cornell University Press, p. ~93, ISBN 978-0-8014-6137-8
  • Ohlmeyer, Jane (2002), "Civil Wars of the Three Kingdoms", History Today, archived from the original on 5 February 2008, retrieved 31 May 2010
  • O'Riordan, Christopher (1993), "Popular Exploitation of Enemy Estates in the English Revolution", History, 78 (253): 184–200, doi:10.1111/j.1468-229x.1993.tb01577.x, archived from the original on 26 October 2009
  • Pipes, Richard (1999), Property and Freedom, Alfred A. Knopf
  • Purkiss, Diane (2007), The English Civil War: A People's History, London: Harper Perennial
  • Reid, Stuart; Turner, Graham (2004), Dunbar 1650: Cromwell's most famous victory, Botley: Osprey
  • Rosner, Lisa; Theibault, John (2000), A Short History of Europe, 1600–1815: Search for a Reasonable World, New York: M.E. Sharpe
  • Royle, Trevor (2006) [2004], Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660, London: Abacus, ISBN 978-0-349-11564-1
  • Russell, Geoffrey, ed. (1998), Who's who in British History: A-H., vol. 1, p. 417
  • Russell, Conrad, ed. (1973), The Origins of the English Civil War, Problems in focus series, London: Macmillan, OCLC 699280
  • Seel, Graham E. (1999), The English Wars and Republic, 1637–1660, London: Routledge
  • Sharp, David (2000), England in crisis 1640–60, ISBN 9780435327149
  • Sherwood, Roy Edward (1992), The Civil War in the Midlands, 1642–1651, Alan Sutton
  • Sherwood, Roy Edward (1997), Oliver Cromwell: King In All But Name, 1653–1658, New York: St Martin's Press
  • Smith, David L. (1999), The Stuart Parliaments 1603–1689, London: Arnold
  • Smith, Lacey Baldwin (1983), This realm of England, 1399 to 1688. (3rd ed.), D.C. Heath, p. 251
  • Sommerville, Johann P. (1992), "Parliament, Privilege, and the Liberties of the Subject", in Hexter, Jack H. (ed.), Parliament and Liberty from the Reign of Elizabeth to the English Civil War, pp. 65, 71, 80
  • Sommerville, J.P. (13 November 2012), "Thomas Hobbes", University of Wisconsin-Madison, archived from the original on 4 July 2017, retrieved 27 March 2015
  • Stoyle, Mark (17 February 2011), History – British History in depth: Overview: Civil War and Revolution, 1603–1714, BBC
  • Trevelyan, George Macaulay (2002), England Under the Stuarts, London: Routledge
  • Upham, Charles Wentworth (1842), Jared Sparks (ed.), Life of Sir Henry Vane, Fourth Governor of Massachusetts in The Library of American Biography, New York: Harper & Brothers, ISBN 978-1-115-28802-6
  • Walter, John (1999), Understanding Popular Violence in the English Revolution: The Colchester Plunderers, Cambridge: Cambridge University Press
  • Wanklyn, Malcolm; Jones, Frank (2005), A Military History of the English Civil War, 1642–1646: Strategy and Tactics, Harlow: Pearson Education
  • Wedgwood, C. V. (1970), The King's War: 1641–1647, London: Fontana
  • Weiser, Brian (2003), Charles II and the Politics of Access, Woodbridge: Boydell
  • White, Matthew (January 2012), Selected Death Tolls for Wars, Massacres and Atrocities Before the 20th century: British Isles, 1641–52
  • Young, Peter; Holmes, Richard (1974), The English Civil War: a military history of the three civil wars 1642–1651, Eyre Methuen