Play button

1147 - 1149

الحملة الصليبية الثانية



بدأت الحملة الصليبية الثانية رداً على سقوط محافظة الرها عام 1144 على يد قوات زنكي.تم تأسيس المقاطعة خلال الحملة الصليبية الأولى من قبل الملك بالدوين الأول ملك القدس عام 1098.
HistoryMaps Shop

زيارة المتجر

1143 Jan 1

مقدمة

County of Edessa, Turkey
كانت هناك ثلاث دول صليبية تأسست في الشرق: مملكة القدس وإمارة أنطاكية وبلدة الرها.رابعة ، بلدية طرابلس ، تأسست عام 1109. كانت الرها في أقصى الشمال ، وأيضًا الأضعف والأقل كثافة سكانية.على هذا النحو ، فقد تعرضت لهجمات متكررة من الدول الإسلامية المحيطة التي يحكمها الأورتوقيون والدانشمنديون والأتراك السلاجقة .سقطت مدينة الرها عام 1144. وعاد الحجاج أولاً بأخبار سقوط الرها إلى أوروبا في أوائل عام 1145 ، ثم من قبل سفارات أنطاكية والقدس وأرمينيا .أبلغ الأسقف هيو من جبالة الأخبار إلى البابا يوجين الثالث ، الذي أصدر الثور الكمومي في الأول من ديسمبر من ذلك العام ، داعيًا إلى شن حملة صليبية ثانية.
Play button
1146 Oct 1 - Nov 1

حصار الرها

Şanlıurfa, Turkey
كان حصار الرها في أكتوبر - نوفمبر 1146 بمثابة النهاية الدائمة لحكم الفرانكيين في الرها عشية الحملة الصليبية الثانية.كان هذا هو الحصار الثاني الذي عانت منه المدينة منذ عدة سنوات ، وانتهى الحصار الأول لإديسا في ديسمبر 1144. في عام 1146 ، استعاد جوسلين الثاني من الرها وبلدوين من مرعش المدينة خلسة ولكن لم يتمكنا من الاستيلاء على المدينة أو حتى محاصرتها بشكل صحيح. قلعة.بعد حصار مضاد وجيز ، استولى حاكم زنكي نور الدين على المدينة.تم ذبح السكان وهدمت الجدران.كان هذا الانتصار محوريًا في صعود نور الدين وانهيار مدينة الرها المسيحية.
تم تحديد الطريق
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Feb 16

تم تحديد الطريق

Etampes, France
في 16 فبراير 1147 ، التقى الصليبيون الفرنسيون في Étampes لمناقشة طريقهم.قرر الألمان بالفعل السفر براً عبر المجر ؛لقد اعتبروا الطريق البحري غير عملي سياسيًا لأن روجر الثاني ملك صقلية كان عدوًا لكونراد.كثير من النبلاء الفرنسيين لا يثقون بالطريق البري ، الذي سيأخذهم عبر الإمبراطورية البيزنطية ، التي لا تزال سمعتها تعاني من روايات الصليبيين الأوائل.ومع ذلك ، قرر الفرنسيون اتباع كونراد ، والانطلاق في 15 يونيو.
Wendish الصليبية
فويتشخ جيرسون - بائس الرسولية ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Mar 13

Wendish الصليبية

Mecklenburg
عندما تم استدعاء الحملة الصليبية الثانية ، تطوع العديد من الألمان الجنوبيين لشن حملة صليبية في الأرض المقدسة.كان الساكسونيون في شمال ألمانيا مترددين.أخبروا سانت برنارد عن رغبتهم في شن حملة ضد السلاف الوثنيين في اجتماع البرلمان الإمبراطوري في فرانكفورت في 13 مارس 1147. بالموافقة على خطة الساكسونيين ، أصدر أوجينيوس ثورًا بابويًا يُعرف باسم Divina dispensatione في 13 أبريل.ذكر هذا الثور أنه لا يوجد فرق بين المكافآت الروحية للصليبيين المختلفين.أولئك الذين تطوعوا للحملة الصليبية ضد السلاف الوثنيين كانوا في المقام الأول من الدنماركيين والساكسونيين والبولنديين ، على الرغم من وجود بعض البوهيميين.تتكون الونديون من القبائل السلافية الأبروتريتية ، وراني ، والليوتيزيين ، والواغاريين ، والبوميرانيين الذين عاشوا شرق نهر إلبه في شمال شرق ألمانيا وبولندا حاليًا.
أذن Reconquista باعتباره حربا صليبية
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Apr 1

أذن Reconquista باعتباره حربا صليبية

Viterbo, Italy
في ربيع عام 1147 ، أذن البابا بتوسيع الحملة الصليبية في شبه الجزيرة الأيبيرية ، في سياق الاسترداد .كما أذن لألفونسو السابع ملك ليون وقشتالة بمساواة حملاته ضد المغاربة ببقية الحملة الصليبية الثانية.
يبدأ الألمان
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 May 1

يبدأ الألمان

Hungary
أراد الصليبيون الألمان ، برفقة المندوب البابوي والكاردينال ثيودوين ، مقابلة الفرنسيين في القسطنطينية.سمح عدو كونراد ، جيزا الثاني ، ملك المجر بالمرور دون أن يصاب بأذى.عندما وصل الجيش الألماني المكون من 20 ألف رجل إلى الأراضي البيزنطية ، خشي الإمبراطور مانويل الأول كومنينوس من مهاجمته ، وقام بنشر القوات البيزنطية للحماية من المتاعب.
البداية الفرنسية
إليانور من آكيتاين ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 1

البداية الفرنسية

Metz, France
كان الصليبيون الفرنسيون قد غادروا ميتز في يونيو 1147 ، بقيادة لويس ، وتيري الألزاس ، ورينوت الأول من بار ، وأماديوس الثالث من سافوي ، وأخيه غير الشقيق ويليام الخامس ملك مونتفيرات ، وويليام السابع من أوفيرني ، وآخرين ، إلى جانب جيوش من لورين ، بريتاني ، بورغندي وأكيتاين.اتبعوا طريق كونراد بسلام إلى حد ما ، على الرغم من أن لويس دخل في صراع مع الملك جيزا من المجر عندما اكتشف جيزا أن لويس سمح لمغتصب مجري فاشل ، بوريس كالامانوس ، بالانضمام إلى جيشه.
أسباب سوء الأحوال الجوية الصليبيون الإنجليز
سفينة Hansa Cog من القرن الثالث عشر ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 16

أسباب سوء الأحوال الجوية الصليبيون الإنجليز

Porto, Portugal
في مايو 1147 ، غادرت أولى فرق الصليبيين من دارتموث في إنجلترا إلى الأراضي المقدسة.أجبر الطقس السيئ السفن على التوقف على الساحل البرتغالي ، في مدينة بورتو الشمالية في 16 يونيو 1147. هناك اقتنعوا بمقابلة الملك أفونسو الأول ملك البرتغال.وافق الصليبيون على مساعدة الملك في مهاجمة لشبونة ، باتفاق رسمي عرض عليهم نهب بضائع المدينة وفدية للسجناء المتوقعين.
حصار لشبونة
حصار لشبونة من قبل روكي غاميرو ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jul 1 - Oct 25

حصار لشبونة

Lisbon, Portugal
كان حصار لشبونة ، من 1 يوليو إلى 25 أكتوبر 1147 ، بمثابة العمل العسكري الذي وضع مدينة لشبونة تحت السيطرة البرتغالية النهائية وطرد حكامها المغاربيين.كان حصار لشبونة أحد الانتصارات المسيحية القليلة للحملة الصليبية الثانية.يُنظر إليها على أنها معركة محورية في Reconquista الأوسع.في أكتوبر 1147 ، بعد أربعة أشهر من الحصار ، وافق الحكام المغاربيون على الاستسلام ، ويرجع ذلك أساسًا إلى الجوع داخل المدينة.استقر معظم الصليبيين في المدينة التي تم الاستيلاء عليها حديثًا ، لكن بعضهم أبحر وواصل طريقه إلى الأرض المقدسة.ساعد بعضهم ، الذين غادروا في وقت سابق ، في الاستيلاء على سانتاريم في وقت سابق من نفس العام.في وقت لاحق ساعدوا أيضًا في غزو سينترا وألمادا وبالميلا وستوبال ، وسمح لهم بالبقاء في الأراضي المحتلة ، حيث استقروا وأنجبوا ذرية.
معركة القسطنطينية
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Sep 1

معركة القسطنطينية

Constantinople
كانت معركة القسطنطينية عام 1147 بمثابة اشتباك واسع النطاق بين قوات الإمبراطورية البيزنطية والصليبيين الألمان في الحملة الصليبية الثانية بقيادة كونراد الثالث ملك ألمانيا، الذين قاتلوا على مشارف العاصمة البيزنطية القسطنطينية.كان الإمبراطور البيزنطي مانويل الأول كومنينوس يشعر بقلق عميق إزاء وجود جيش كبير جامح في المنطقة المجاورة مباشرة لعاصمته والموقف غير الودي لقادته.كان جيش صليبي فرنسي مماثل الحجم يقترب أيضًا من القسطنطينية، وكان مانويل ينظر بقلق شديد إلى إمكانية اندماج الجيشين في المدينة.بعد اشتباكات مسلحة سابقة مع الصليبيين، وإهانات كونراد، حشد مانويل بعض قواته خارج أسوار القسطنطينية.ثم هاجم جزء من الجيش الألماني وهُزم بشدة.بعد هذه الهزيمة، وافق الصليبيون على النقل بسرعة عبر مضيق البوسفور إلى آسيا الصغرى.
معركة Dorylaeum الثانية
القتال في الحملة الصليبية الثانية، مخطوطة فرنسية، القرن الرابع عشر ©Anonymous
1147 Oct 1

معركة Dorylaeum الثانية

Battle of Dorylaeum (1147)
في آسيا الصغرى ، قرر كونراد عدم انتظار الفرنسيين ، لكنه سار نحو أيقونية ، عاصمةسلطنة الروم .قسم كونراد جيشه إلى قسمين.أخذ كونراد الفرسان وأفضل القوات معه في مسيرة برية بينما أرسل أتباع المعسكر مع أوتو من فريسينج لاتباع الطريق الساحلي.وبمجرد أن خرج الجيش الألماني عن السيطرة البيزنطية الفعالة ، تعرض لهجمات مضايقة مستمرة من الأتراك الذين برعوا في مثل هذه التكتيكات.كان المشاة الأفقر والأقل إمدادًا من جيش الصليبيين هم الأكثر عرضة لهجوم رماة الخيول الكر والفر ، وبدأوا في التسبب في وقوع إصابات وفقدان الرجال للقبض عليهم.كانت المنطقة التي كان الصليبيون يسيرون عبرها قاحلة إلى حد كبير وجافة ؛لذلك لم يستطع الجيش زيادة الإمدادات وكان منزعجًا من العطش.عندما كان الألمان يمضون حوالي ثلاثة أيام خارج Dorylaeum ، طلب النبلاء أن يعود الجيش ويعيد تجميع صفوفه.عندما بدأ الصليبيون انسحابهم ، في 25 أكتوبر ، اشتدت الهجمات التركية وانهار النظام ، ثم أصبح التراجع بمثابة هزيمة مع خسائر فادحة في الصليبيين.
نصب جيش أوتو كمينًا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Nov 16

نصب جيش أوتو كمينًا

Laodicea, Turkey

نفد الطعام من القوة التي يقودها أوتو أثناء عبور الريف غير المضياف وتعرض لكمين من قبل السلاجقة الأتراك بالقرب من لاودكية في 16 نوفمبر 1147. قُتل غالبية قوات أوتو إما في المعركة أو تم أسرهم وبيعهم كعبيد.

الفرنسية تصل إلى أفسس
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Dec 24

الفرنسية تصل إلى أفسس

Ephesus, Turkey
التقى الفرنسيون ببقايا جيش كونراد في لوباديون ، وانضم كونراد إلى قوة لويس.اتبعوا طريق أوتو من فريسينج ، واقتربوا من ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​، ووصلوا إلى أفسس في ديسمبر ، حيث علموا أن الأتراك كانوا يستعدون لمهاجمتهم.كان الأتراك ينتظرون بالفعل الهجوم ، ولكن في معركة صغيرة خارج مدينة أفسس في 24 ديسمبر 1147 ، حقق الفرنسيون انتصارهم.
الجيش الفرنسي يعاني في الأناضول
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jan 15

الجيش الفرنسي يعاني في الأناضول

Antalya, Turkey
الجيش الفرنسي Laodicea في Lycus في أوائل يناير 1148 ، مباشرة بعد تدمير جيش Otto of Freising في نفس المنطقة.بعد استئناف المسيرة ، انفصلت الطليعة بقيادة أماديوس سافوي عن بقية الجيش في جبل قدموس ، حيث تكبدت قوات لويس خسائر فادحة من الأتراك (6 يناير 1148).لم يكلف الأتراك عناء المزيد من الهجوم ، وسار الفرنسيون إلى أداليا ، حيث تعرضوا باستمرار للمضايقات من بعيد من قبل الأتراك ، الذين أحرقوا الأرض أيضًا لمنع الفرنسيين من تجديد طعامهم ، لأنفسهم ولخيولهم.لم يعد لويس يريد الاستمرار في البر ، وتقرر جمع أسطول في Adalia والإبحار إلى أنطاكية.بعد تأخرها لمدة شهر بسبب العواصف ، لم تصل معظم السفن الموعودة على الإطلاق.ادعى لويس ورفاقه السفن لأنفسهم ، بينما اضطر بقية الجيش إلى استئناف المسيرة الطويلة إلى أنطاكية.تم تدمير الجيش بالكامل تقريبًا ، إما على يد الأتراك أو بسبب المرض.
الملك لويس يصل إلى أنطاكية
ريمون من بواتييه يرحب باللويس السابع في أنطاكية ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Mar 19

الملك لويس يصل إلى أنطاكية

Antioch
على الرغم من تأخره بسبب العواصف ، وصل لويس في النهاية إلى أنطاكية في 19 مارس.مات أماديوس من سافوي في قبرص على طول الطريق.رحب عم إليانور ريموند من بواتييه لويس.توقع ريموند منه المساعدة في الدفاع ضد الأتراك ومرافقته في رحلة استكشافية ضد حلب ، المدينة الإسلامية التي كانت بمثابة بوابة لإديسا ، لكن لويس رفض ، مفضلاً بدلاً من ذلك أن ينهي حجته إلى القدس بدلاً من التركيز على الجانب العسكري. الحملة الصليبية.
مجلس بالماريا
©Angus McBride
1148 Jun 24

مجلس بالماريا

Acre, Israel
انعقد مجلس لاتخاذ القرار بشأن أفضل هدف للصليبيين في 24 يونيو 1148 ، عندما اجتمعت محكمة القدس العليا مع الصليبيين الذين وصلوا مؤخرًا من أوروبا في بالماريا ، بالقرب من عكا ، وهي مدينة رئيسية في مملكة القدس الصليبية.كان هذا الاجتماع الأكثر إثارة للمحكمة في وجودها.في النهاية ، تم اتخاذ القرار بمهاجمة مدينة دمشق ، الحليف السابق لمملكة القدس التي حولت ولاءها إلى الزنكيين ، وهاجمت مدينة بصرى الحليفة للمملكة عام 1147.
حصار دمشق
حصار دمشق ، منمنمة من قبل جان كولومب من كتاب سيباستيان مامرو "ممرات داتريمر" (1474) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jul 24 - Jul 28

حصار دمشق

Damascus, Syria
قرر الصليبيون مهاجمة دمشق من الغرب ، حيث تزودهم بساتين الغوطة بإمدادات غذائية ثابتة.بعد أن وصلوا إلى خارج أسوار المدينة ، حاصروها على الفور ، مستخدمين خشب البساتين.في 27 يوليو ، قرر الصليبيون الانتقال إلى السهل على الجانب الشرقي من المدينة ، والذي كان أقل تحصينًا ولكن كان به طعام ومياه أقل بكثير.بعد ذلك ، رفض اللوردات الصليبيون المحليون الاستمرار في الحصار ، ولم يكن أمام الملوك الثلاثة خيار سوى التخلي عن المدينة.تراجع الجيش الصليبي بأكمله إلى القدس بحلول 28 يوليو.
معركة عناب
معركة عناب ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Jun 29

معركة عناب

Inab, Syria
في يونيو 1149 ، غزا نور الدين أنطاكية وحاصر قلعة عناب بمساعدة أونور الدمشقية وقوة من التركمان.كان نور الدين تحت تصرفه حوالي 6000 جندي ، معظمهم من سلاح الفرسان.كان ريموند وجاره المسيحي ، الكونت جوسلين الثاني من إديسا ، أعداء منذ أن رفض ريموند إرسال جيش لتخفيف الرها المحاصر عام 1146. حتى أن جوسلين عقد معاهدة تحالف مع نور الدين ضد ريمون.من جانبهم ، رفض ريمون الثاني من طرابلس والوصي ميليسيندي من القدس مساعدة أمير أنطاكية.بعد أن شعر بالثقة لأنه هزم نور الدين مرتين سابقًا ، قام الأمير ريموند بالهجوم بمفرده بجيش مكون من 400 فارس و 1000 جندي.تحالف الأمير ريمون مع علي بن وفاء ، زعيم الحشاشين وعدو نور الدين.قبل أن يجمع كل قواته المتاحة ، قام ريموند وحليفه بحملة إغاثة.مندهشا من ضعف جيش الأمير ريموند ، اشتبه نور الدين في البداية أنه كان مجرد حارس متقدم وأن الجيش الفرنجي الرئيسي يجب أن يتربص في الجوار.عند اقتراب القوة المشتركة رفع نور الدين حصار عناب وانسحب.وبدلاً من البقاء بالقرب من المعقل ، خيم ريمون وابن وفاء مع قواتهما في بلاد مفتوحة.بعد أن لاحظت كشافة نور الدين أن الحلفاء خيموا في مكان مكشوف ولم يتلقوا تعزيزات ، سرعان ما حاصر الأتابك معسكر العدو أثناء الليل.في 29 يونيو ، هاجم نور الدين ودمر جيش أنطاكية.عندما أتيحت له فرصة للهروب ، رفض أمير أنطاكية التخلي عن جنوده.كان ريموند رجلاً ذا "مكانة هائلة" وقاتل ، "قاطعًا كل من يقترب منه".ومع ذلك ، قُتل كل من ريموند وابن وفاء ، إلى جانب رينالد من مرعش.نجا عدد قليل من فرانكس من الكارثة.فُتح جزء كبير من أراضي أنطاكية الآن لنور الدين ، وأهمها طريق إلى البحر الأبيض المتوسط.انطلق نور الدين إلى الساحل واستحم في البحر كرمز لغزوه.بعد انتصاره ، واصل نور الدين الاستيلاء على حصون أرته وحاريم وعيم ، التي دافعت عن اقتراب أنطاكية نفسها.بعد الانتصار في عناب ، أصبح نور الدين بطلاً في جميع أنحاء العالم الإسلامي.كان هدفه تدمير الدول الصليبية وتقوية الإسلام بالجهاد.
الخاتمة
صلاح الدين يستولي على القدس عام 1187 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Dec 30

الخاتمة

Jerusalem, Israel
شعرت كل من القوى المسيحية بالخيانة من قبل الأخرى.بعد ترك عسقلان، عاد كونراد إلى القسطنطينية لتعزيز تحالفه مع مانويل.بقي لويس في القدس حتى عام 1149. وفي أوروبا، تعرض برنارد كليرفو للإهانة بسبب الهزيمة.واعتبر برنارد أن من واجبه إرسال اعتذار إلى البابا، وهو مدرج في الجزء الثاني من كتاب الاعتبارات الخاص به.تضررت العلاقات بين الإمبراطورية الرومانية الشرقية والفرنسيين بشدة بسبب الحملة الصليبية.اتهم لويس وغيره من القادة الفرنسيين علانية الإمبراطور مانويل الأول بالتواطؤ مع الهجمات التركية عليهم أثناء المسيرة عبر آسيا الصغرى.أخيرًا استولى بلدوين الثالث على عسقلان عام 1153، مما أدخلمصر في دائرة الصراع.في عام 1187، صلاح الدين الأيوبي يستولي على القدس.ثم انتشرت قواته شمالاً للاستيلاء على جميع عواصم الولايات الصليبية ، مما عجل بالحملة الصليبية الثالثة .

Characters



Bernard of Clairvaux

Bernard of Clairvaux

Burgundian Abbot

Joscelin I

Joscelin I

Count of Edessa

Sayf al-Din Ghazi I

Sayf al-Din Ghazi I

Emir of Mosul

Eleanor of Aquitaine

Eleanor of Aquitaine

Queen Consort of France

Louis VII of France

Louis VII of France

King of France

Manuel I Komnenos

Manuel I Komnenos

Byzantine Emperor

Conrad III of Germany

Conrad III of Germany

Holy Roman Emperor

Baldwin II of Jerusalem

Baldwin II of Jerusalem

King of Jerusalem

Otto of Freising

Otto of Freising

Bishop of Freising

Nur ad-Din Zangi

Nur ad-Din Zangi

Emir of Aleppo

Pope Eugene III

Pope Eugene III

Catholic Pope

Nur ad-Din

Nur ad-Din

Emir of Sham

Imad al-Din Zengi

Imad al-Din Zengi

Atabeg of Mosul

Raymond of Poitiers

Raymond of Poitiers

Prince of Antioch

References



  • Baldwin, Marshall W.; Setton, Kenneth M. (1969). A History of the Crusades, Volume I: The First Hundred Years. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press.
  • Barraclough, Geoffrey (1984). The Origins of Modern Germany. New York: W. W. Norton & Company. p. 481. ISBN 978-0-393-30153-3.
  • Berry, Virginia G. (1969). The Second Crusade (PDF). Chapter XV, A History of the Crusades, Volume I.
  • Brundage, James (1962). The Crusades: A Documentary History. Milwaukee, Wisconsin: Marquette University Press.
  • Christiansen, Eric (1997). The Northern Crusades. London: Penguin Books. p. 287. ISBN 978-0-14-026653-5.
  • Cowan, Ian Borthwick; Mackay, P. H. R.; Macquarrie, Alan (1983). The Knights of St John of Jerusalem in Scotland. Vol. 19. Scottish History Society. ISBN 9780906245033.
  • Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford: Oxford University Press. p. 1365. ISBN 978-0-06-097468-8.
  • Herrmann, Joachim (1970). Die Slawen in Deutschland. Berlin: Akademie-Verlag GmbH. p. 530.
  • Magdalino, Paul (1993). The Empire of Manuel I Komnenos, 1143–1180. Cambridge University Press. ISBN 978-0521526531.
  • Nicolle, David (2009). The Second Crusade 1148: Disaster outside Damascus. London: Osprey. ISBN 978-1-84603-354-4.
  • Norwich, John Julius (1995). Byzantium: the Decline and Fall. Viking. ISBN 978-0-670-82377-2.
  • Riley-Smith, Jonathan (1991). Atlas of the Crusades. New York: Facts on File.
  • Riley-Smith, Jonathan (2005). The Crusades: A Short History (Second ed.). New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10128-7.
  • Runciman, Steven (1952). A History of the Crusades, vol. II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187. Cambridge University Press. ISBN 9780521347716.
  • Schmieder, Felicitas; O'Doherty, Marianne (2015). Travels and Mobilities in the Middle Ages: From the Atlantic to the Black Sea. Vol. 21. Turnhout, Belgium: Brepols Publishers. ISBN 978-2-503-55449-5.
  • Tyerman, Christopher (2006). God's War: A New History of the Crusades. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02387-1.
  • William of Tyre; Babcock, E. A.; Krey, A. C. (1943). A History of Deeds Done Beyond the Sea. Columbia University Press. OCLC 310995.