تاريخ تايوان

الملاحق

الشخصيات

الحواشي السفلية

مراجع


Play button

6000 BCE - 2023

تاريخ تايوان



يمتد تاريخ تايوان لعشرات الآلاف من السنين، [1] بدءًا من أول دليل على استيطان الإنسان وظهور الثقافة الزراعية حوالي 3000 قبل الميلاد، والتي تُنسب إلى أسلاف السكان الأصليين التايوانيين اليوم.[2] شهدت الجزيرة اتصالاً منالصينيين الهان في أواخر القرن الثالث عشر والمستوطنات اللاحقة في القرن السابع عشر.أدى الاستكشاف الأوروبي إلى تسمية الجزيرة باسم فورموزا من قبل البرتغاليين ، حيث استعمر الهولنديون الجنوبوالإسبان الشمال.أعقب الوجود الأوروبي تدفق المهاجرين الصينيين من هوكلو وهاكا.بحلول عام 1662، هزم كوكسينجا الهولنديين، وأنشأ معقلًا ضمته أسرة تشينغ لاحقًا في عام 1683. وتحت حكم تشينغ، ارتفع عدد سكان تايوان وأصبح معظمهم من الهان الصينيين بسبب الهجرات من البر الرئيسي للصين.في عام 1895، بعد خسارة تشينغ للحرب الصينية اليابانية الأولى، تم التنازل عن تايوان وبنغهولليابان .وفي ظل الحكم الياباني، شهدت تايوان نموًا صناعيًا، وأصبحت مصدرًا مهمًا للأرز والسكر.كما كانت بمثابة قاعدة استراتيجية خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية، مما سهل غزوات الصين ومناطق أخرى خلال الحرب العالمية الثانية .بعد الحرب، في عام 1945، أصبحت تايوان تحت سيطرة جمهورية الصين بقيادة حزب الكومينتانغ (KMT) بعد توقف الأعمال العدائية في الحرب العالمية الثانية.ومع ذلك، فإن شرعية وطبيعة سيطرة جمهورية الصين، بما في ذلك نقل السيادة، لا تزال موضع نقاش.[3]بحلول عام 1949، تراجعت جمهورية الصين، بعد أن خسرت البر الرئيسي للصين في الحرب الأهلية الصينية ، إلى تايوان، حيث أعلن تشيانغ كاي شيك الأحكام العرفية وأنشأ حزب الكومينتانغ دولة الحزب الواحد.واستمر هذا لمدة أربعة عقود حتى حدثت إصلاحات ديمقراطية في الثمانينيات، وبلغت ذروتها في أول انتخابات رئاسية مباشرة في عام 1996. وخلال سنوات ما بعد الحرب، شهدت تايوان تقدمًا صناعيًا واقتصاديًا ملحوظًا، وهو ما أطلق عليه اسم "معجزة تايوان"، مما جعلها دولة رائدة في مجال التصنيع. أحد "النمور الآسيوية الأربعة".
HistoryMaps Shop

زيارة المتجر

Play button
3000 BCE Jan 1

سكان تايوان الأولى من البشر

Taiwan
في أواخر العصر البليستوسيني، كانت مستويات سطح البحر أقل بشكل ملحوظ، مما كشف عن قاع مضيق تايوان كجسر بري.[4] تم اكتشاف حفريات فقارية مهمة بين تايوان وجزر بينغو، ولا سيما عظم فك ينتمي إلى نوع غير معروف من جنس الإنسان، يقدر عمره بين 450,000 و190,000 سنة.[5] يعود تاريخ الأدلة البشرية الحديثة في تايوان إلى ما بين 20,000 إلى 30,000 سنة مضت، [1] وكانت أقدم القطع الأثرية عبارة عن أدوات مرصوفة بالحصى من ثقافة تشانغبين في العصر الحجري القديم.كانت هذه الثقافة موجودة منذ ما يصل إلى 5000 سنة مضت، [6] كما يتضح من المواقع في إلوانبي.بالإضافة إلى ذلك، يشير تحليل الرواسب من بحيرة صن مون إلى أن زراعة القطع والحرق بدأت منذ 11000 عام، وتوقفت منذ 4200 عام مع ظهور زراعة الأرز.[7] مع بدء عصر الهولوسين قبل 10,000 سنة، ارتفع مستوى سطح البحر، مشكلًا مضيق تايوان وعزل تايوان عن البر الرئيسي.[4]في عام 3000 قبل الميلاد تقريبًا، ظهرت حضارة دابنكينج من العصر الحجري الحديث، وانتشرت بسرعة حول ساحل تايوان.تميزت هذه الثقافة بالفخار المحبب والأدوات الحجرية المصقولة، وكانت تزرع الأرز والدخن ولكنها اعتمدت بشكل كبير على الموارد البحرية.من المعتقد على نطاق واسع أن ثقافة دابنكينج قد تم تقديمها إلى تايوان من قبل أسلاف السكان الأصليين التايوانيين الحاليين، الذين تحدثوا اللغات الأسترونيزية المبكرة.[2] هاجر أحفاد هؤلاء الأشخاص من تايوان إلى مناطق مختلفة في جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ والمحيط الهندي.والجدير بالذكر أن اللغات الماليزية البولينيزية، التي يتم التحدث بها الآن عبر مناطق شاسعة، تشكل فرعًا واحدًا فقط من العائلة الأسترونيزية، مع وجود الفروع المتبقية حصريًا لتايوان.[8] علاوة على ذلك، بدأت التجارة مع الأرخبيل الفلبيني منذ أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد، حيث تم دمج استخدام اليشم التايواني في ثقافة اليشم الفلبينية .[9] خلفت العديد من الثقافات دابنكينج، مع إدخال الحديد في ثقافات مثل نياوسونج، [10] وبحلول حوالي 400 م، أنتجت مصانع الزهور المحلية الحديد المطاوع، وهي تقنية ربما تم الحصول عليها من الفلبين.[11]
▲
●
1292 Jan 1

تواصل الهان الصيني مع تايوان

Taiwan
خلالعهد أسرة يوان (1271–1368)، بدأ الصينيون الهانيون في استكشاف تايوان.[12] أرسل إمبراطور يوان، قوبلاي خان، مسؤولين إلى مملكة ريوكيو في عام 1292 لتأكيد هيمنة يوان، لكنهم هبطوا بالخطأ في تايوان.وبعد صراع أدى إلى مقتل ثلاثة جنود، عادوا على الفور إلى تشيوانتشو، الصين.زار وانغ دايوان تايوان في عام 1349، ولاحظ أن سكانها لديهم عادات مختلفة عن تلك الموجودة في بينغو.ولم يذكر المستوطنين الصينيين الآخرين لكنه سلط الضوء على أنماط الحياة المتنوعة في مناطق تسمى Liuqiu وPisheye.[13] يشير اكتشاف فخار تشوهو من مقاطعة تشجيانغ إلى أن التجار الصينيين قد زاروا تايوان بحلول أربعينيات القرن الرابع عشر.[14]
▲
●
أول حساب مكتوب لتايوان
قبائل السكان الأصليين في تايوان ©HistoryMaps
1349 Jan 1

أول حساب مكتوب لتايوان

Taiwan
وفي عام 1349، وثّق وانغ دايوان زيارته لتايوان، [15] مشيرًا إلى عدم وجود المستوطنين الصينيين في الجزيرة، بل وجودهم في بينغو.[16] وقد ميز مناطق مختلفة من تايوان مثل Liuqiu وPisheye.تم وصف Liuqiu بأنها أرض الغابات والجبال الشاسعة ذات مناخ أكثر دفئًا من Penghu.كان لسكانها عادات فريدة من نوعها، حيث اعتمدوا على القوارب للتنقل، وارتدوا الملابس الملونة، واستمدوا الملح من مياه البحر والمشروبات الكحولية من قصب السكر.لقد مارسوا أكل لحوم البشر ضد الأعداء وكان لديهم مجموعة متنوعة من المنتجات المحلية والمواد التجارية.[17] ومن ناحية أخرى، كانت منطقة بيشي الواقعة إلى الشرق تتميز بتضاريسها الجبلية وزراعتها المحدودة.كان لسكانها وشم مميز، وكانوا يرتدون خصلات شعر، وشاركوا في مداهمة واختطاف.استنتج المؤرخ إيفرين ب. إيسورينا أن شعب بيشاي في تايوان وشعب فيساي من الفلبين كانا مرتبطين ارتباطًا وثيقًا، حيث كان من المعروف [أن] شعب فيساي يسافرون إلى تايوان قبل مهاجمة الصين.[19]
▲
●
التجارة المبكرة وعصر القراصنة في تايوان
جنود مكافحة الووكو مينغ يحملون السيوف والدروع. ©Anonymous
1550 Jan 1

التجارة المبكرة وعصر القراصنة في تايوان

Taiwan
بحلول أوائل القرن السادس عشر، كانت هناك زيادة ملحوظة في عدد الصيادين والتجار والقراصنةالصينيين الذين يترددون على الجزء الجنوبي الغربي من تايوان.حتى أن بعض تجار فوجيان كانوا يجيدون اللغات الفرموزية.مع تقدم القرن، أصبحت تايوان نقطة استراتيجية للتجار والقراصنة الصينيين الذين يتهربون من سلطة مينغ ، حيث أنشأ البعض مستوطنات قصيرة في الجزيرة.تم استخدام أسماء مثل Xiaodong dao وDahui guo للإشارة إلى تايوان خلال هذه الفترة، حيث اشتق اسم "تايوان" من قبيلة تايوان.كما استخدم القراصنة البارزون مثل لين داو تشيان ولين فنغ تايوان كقاعدة مؤقتة قبل مواجهة معارضة من مجموعات السكان الأصليين والبحرية مينغ.في عام 1593، بدأ مسؤولو مينغ الاعتراف رسميًا بالتجارة غير المشروعة الموجودة في شمال تايوان من خلال إصدار تراخيص لسفن الينك الصينية للتجارة هناك.[20]في البداية، قام التجار الصينيون بتبادل الحديد والمنسوجات مع السكان الأصليين في شمال تايوان مقابل موارد مثل الفحم والكبريت والذهب ولحم الغزال.ومع ذلك، مع مرور الوقت، أصبحت المنطقة الجنوبية الغربية من تايوان هي المحور الرئيسي للتجار الصينيين بسبب وفرة أسماك البوري وجلود الأيل.وكانت الأخيرة مربحة بشكل خاص، حيث تم بيعهالليابانيين لتحقيق أرباح كبيرة.[21] ازدهرت هذه التجارة بعد عام 1567، وكانت بمثابة وسيلة غير مباشرة للصينيين للمشاركة في التجارة الصينية اليابانية على الرغم من الحظر.في عام 1603، قاد تشين دي رحلة استكشافية إلى تايوان لمحاربة قراصنة ووكو، [20] التقى خلالها ووثق القبائل الأصلية المحلية وأنماط حياتهم في "دونغفانجي (سرد للبرابرة الشرقيين)".
▲
●
أول الأوروبيين في تايوان
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1582 Jan 1

أول الأوروبيين في تايوان

Tainan, Taiwan
قام البحارة البرتغاليون ، الذين مروا بتايوان عام 1544 ، بتدوين اسم جزيرة إيلها فورموزا ، التي تعني "الجزيرة الجميلة" ، في سجل سفينة.في عام 1582 ، أمضى الناجون من حطام سفينة برتغالية عشرة أسابيع (45 يومًا) في محاربة الملاريا والسكان الأصليين قبل العودة إلى ماكاو على متن قارب.
▲
●
1603 Jan 1

حساب البرابرة الشرقيين

Taiwan
في أوائل القرن السابع عشر، زار تشين دي تايوان خلال رحلة استكشافية ضدقراصنة ووكو .بعد [المواجهة] ، تغلب الجنرال شين من وويو على القراصنة، وقدم الزعيم الأصلي داميلا الهدايا امتنانًا له.[22] قام تشين بتوثيق ملاحظاته بدقة في دونغفانجي (قصة البرابرة الشرقيين)، [23] حيث قدم نظرة ثاقبة لسكان تايوان الأصليين وأسلوب حياتهم.وصف تشين السكان الأصليين، المعروفين باسم البرابرة الشرقيين، بأنهم يقيمون في مناطق مختلفة من تايوان مثل وانجانج، ودايوان، وياوغانغ.كانت هذه المجتمعات، التي يتراوح عدد أفرادها من 500 إلى 1000 فرد، تفتقر إلى قيادة مركزية، وغالبًا ما تحترم وتتبع الفرد صاحب أكبر عدد من النسل.كان السكان رياضيين وسريعين، وقادرين على الجري لمسافات طويلة بسرعة تشبه سرعة الحصان.قاموا بتسوية النزاعات من خلال القتال المتفق عليه، وممارسة البحث عن الكفاءات، [24] وتعاملوا مع اللصوص من خلال الإعدام العلني.[25]كان مناخ المنطقة دافئًا، مما دفع السكان المحليين إلى ارتداء الحد الأدنى من الملابس.كان للرجال شعر قصير وآذان مثقوبة، بينما أبقت النساء شعرهن طويلًا وزينن أسنانهن.والجدير بالذكر أن النساء كن مجتهدات وكانن المعيلات الأساسيات، بينما كان الرجال يميلون إلى الخمول.[25] كان السكان الأصليون يفتقرون إلى نظام تقويم رسمي، مما أدى إلى فقدانهم للوقت وأعمارهم.[24]وكانت مساكنهم مبنية من الخيزران والقش، وهي مواد متوفرة بكثرة في المنطقة.كان للمجتمعات القبلية "بيت مشترك" للذكور غير المتزوجين، والذي كان أيضًا بمثابة نقطة التقاء للمناقشات.كانت عادات الزواج فريدة من نوعها.عند اختيار الشريك، يقوم الصبي بإهداء خرزات العقيق للفتاة محل الاهتمام.يؤدي قبول الهدية إلى المغازلة الموسيقية، يليها انتقال الصبي للعيش مع عائلة الفتاة بعد الزواج، وهو سبب تفضيل البنات أكثر.من الناحية الزراعية، مارس السكان الأصليون زراعة القطع والحرق.كانوا يزرعون محاصيل مثل فول الصويا والعدس والسمسم، ويتمتعون بمجموعة متنوعة من الخضروات والفواكه، بما في ذلك البطاطا الحلوة والأترج وقصب السكر.تم وصف أرزهم بأنه متفوق من حيث المذاق والطول مقارنة بما كان تشين على دراية به.وكانت المآدب تشتمل على شرب الخمور المصنوعة من الأرز المخمر والأعشاب، مصحوبة بالغناء والرقص.[26] كان نظامهم الغذائي يشمل لحم الغزلان والخنازير باستثناء الدجاج، [27] وكانوا يمارسون الصيد باستخدام رماح الخيزران والحديد.ومن المثير للاهتمام، أنه على الرغم من كونهم من سكان الجزيرة، إلا أنهم لم يغامروا بالدخول إلى البحر، واقتصروا على صيد الأسماك في الجداول الصغيرة.تاريخيًا، خلال فترة يونغلي، حاول المستكشف الشهير تشنغ هي إقامة اتصالات مع هذه القبائل الأصلية، لكنها ظلت بعيدة المنال.بحلول ستينيات القرن السادس عشر، بعد هجمات قراصنة ووكو، بدأت القبائل الأصلية في التفاعل مع الصين.أنشأ التجار الصينيون من مختلف الموانئ روابط تجارية، وتبادلوا البضائع بمنتجات الغزلان.كان السكان الأصليون يعتزون بأشياء مثل الملابس الصينية، وكانوا يرتدونها فقط أثناء التفاعلات التجارية.أعرب تشين، وهو يفكر في أسلوب حياتهم، عن تقديره لبساطتهم ورضاهم.
▲
●
غزو ​​توكوغاوا شوغونيت لتايوان
سفينة ختم يابانية حمراء ©Anonymous
1616 Jan 1

غزو ​​توكوغاوا شوغونيت لتايوان

Nagasaki, Japan
في عام 1616، تم توجيه موراياما توان من قبل توكوغاوا شوغونيت لغزو تايوان.[28] جاء ذلك بعد أول مهمة استكشافية قام بها أريما هارونوبو في عام 1609. وكان الهدف هو إنشاء قاعدة للإمداد المباشر بالحرير منالصين ، [29] بدلاً من الاضطرار إلى توريده من ماكاو الخاضعة للسيطرة البرتغالية أو مانيلا الخاضعة للسيطرةالإسبانية . .كان لدى موراياما أسطول مكون من 13 سفينة وحوالي 4000 رجل، تحت قيادة أحد أبنائه.غادروا ناجازاكي في 15 مايو 1616. لكن محاولة الغزو انتهت بالفشل.أدى إعصار إلى تشتيت الأسطول ووضع نهاية مبكرة لجهود الغزو.[30] وكان ملك ريوكيو شو ني قد حذر مينغ الصين من نوايا اليابان للاستيلاء على الجزيرة واستخدامها كقاعدة تجارية مع الصين، [29] ولكن على أي حال تمكنت سفينة واحدة فقط من الوصول إلى الجزيرة وتمكنت من الوصول إلى الجزيرة. وتصدت له القوات المحلية.تعرضت السفينة لكمين في جدول فورموسان، وانتحر جميع أفراد طاقمها ("سيبوكو") لتجنب القبض عليهم.حولت [عدة] سفن مسارها لنهب الساحل الصيني، وبحسب ما ورد "قتلت أكثر من 1200 صيني، واستولت على كل النباح أو سفن الينك التي التقت بها، وألقت الناس في البحر".[31]
▲
●
1624 - 1668
المستعمرات الهولندية والإسبانيةornament
فورموزا الهولندية
شركة الهند الشرقية الهولندية ©Anonymous
1624 Jan 2 - 1662

فورموزا الهولندية

Tainan, Taiwan
من 1624 إلى 1662 ومرة ​​أخرى من 1664 إلى 1668، كانت جزيرة تايوان، التي يشار إليها غالبًا باسم فورموزا، تحت السيطرة الاستعمارية للجمهورية الهولندية .خلال عصر الاستكشاف، أنشأت شركة الهند الشرقية الهولندية قاعدتها في فورموزا لتسهيل التجارة مع المناطق المجاورة مثل إمبراطورية مينغ فيالصين وشوغون توكوغاوا فياليابان .بالإضافة إلى ذلك، كانوا يهدفون إلى مواجهة المساعي التجارية والاستعمارية للبرتغاليينوالإسبان في شرق آسيا.ومع ذلك، واجه الهولنديون مقاومة واضطروا إلى قمع انتفاضات كل من السكان الأصليين والمستوطنين الصينيين الهان الجدد.ومع ظهور أسرة تشينغ في القرن السابع عشر، حولت شركة الهند الشرقية الهولندية ولاءها من أسرة مينغ إلى أسرة تشينغ، في مقابل الوصول غير المقيد إلى طرق التجارة.انتهى هذا الفصل الاستعماري بعد أن حاصرت قوات كوكسينغا حصن زيلانديا في عام 1662، مما أدى إلى طرد الهولنديين وتأسيس مملكة تونغنينغ الموالية لمينغ والمناهضة لأسرة تشينغ.
▲
●
فورموزا الاسبانية
فورموزا الاسبانية. ©Andrew Howat
1626 Jan 1 - 1642

فورموزا الاسبانية

Keelung, Taiwan
كانتفورموزا الإسبانية مستعمرة للإمبراطورية الإسبانية تقع في شمال تايوان من عام 1626 إلى عام 1642. وقد أنشئت لحماية التجارة الإقليمية مع الفلبين من التدخل الهولندي ، وكانت جزءًا من جزر الهند الشرقية الإسبانية ومقرها مانيلا.ومع ذلك، تضاءلت أهمية المستعمرة، وكانت السلطات الإسبانية في مانيلا مترددة في الاستثمار بشكل أكبر في الدفاع عنها.وبعد 17 عامًا، حاصر الهولنديون آخر قلعة إسبانية واستولوا عليها، وسيطروا على جزء كبير من تايوان.تم التنازل عن المنطقة في النهاية إلى الجمهورية الهولندية خلال حرب الثمانين عامًا.
▲
●
بدأت في تايوان
امرأة هاكا في تايوان. ©HistoryMaps
1630 Jan 1

بدأت في تايوان

Taoyuan, Taiwan
كانت عائلة هاكا تعيش في مقاطعتي هونان وشانتونج في شمال وسطالصين في حوالي القرن الثالث قبل الميلاد.ثم أُجبروا على التحرك جنوب نهر اليانغتسي هربًا من غزو جحافل البدو من الشمال.واستقروا أخيرًا في كيانغسي وفوكيين وكوانغتونغ وكوانغسي وهاينان.لقد أطلق عليهم السكان الأصليون لقب "الغرباء".حدثت الهجرة الجماعية الأولى للهاكاس إلى تايوان حوالي عام 1630 عندما أصابت مجاعة شديدة البر الرئيسي.[33] بحلول وقت وصول الهكاس، كان الهوكلوس قد استولى على أفضل الأراضي وتم إنشاء المدن بالفعل.بالإضافة إلى ذلك، كان الشعبان يتحدثان لهجات مختلفة.وجد "الغرباء" صعوبة في العثور على مكان لهم في مجتمعات هوكلو.تم نقل معظم الهاكا إلى المناطق الريفية، حيث قاموا بزراعة الأراضي الهامشية.لا يزال غالبية الهاكا يعيشون في مقاطعات زراعية مثل تاويوان، وهسينشو، ومياولي، وبينجتونج.هاجر سكان تشياي وهوالين وتايتونج إلى هناك من مناطق أخرى أثناء الاحتلال الياباني.كانت الهجرة الثانية لهاكاس إلى تايوان في السنوات التي تلت عام 1662 مباشرةً، عندما قام تشينغ تشينغ كونغ، وهو جنرال في بلاط مينغ والمعروف باسم كوكسينجا في الغرب، بطرد الهولنديين من الجزيرة.يؤكد بعض المؤرخين أن تشنغ، وهو مواطن من أموي، كان من الهاكا.وهكذا أصبح الهاكا "غرباء" مرة أخرى، لأن معظم الذين هاجروا إلى تايوان جاءوا بعد القرن السادس عشر.
▲
●
معركة خليج لياولو
©Anonymous
1633 Jul 7 - Oct 19

معركة خليج لياولو

Fujian, China
في القرن السابع عشر، شهد الساحل الصيني طفرة في التجارة البحرية، لكن البحرية المينغية الضعيفة سمحت للقراصنة بالسيطرة على هذه التجارة.سيطر زعيم القراصنة البارز، تشنغ زيلونغ، باستخدام التكنولوجيا الأوروبية، على ساحل فوجيان.في عام 1628، قررت أسرة مينغ المتدهورة تجنيده.في هذه الأثناء، أنشأ الهولنديون ، الذين كانوا يهدفون إلى التجارة الحرة فيالصين ، موقعًا في بيسكادوريس.ومع ذلك، بعد الهزيمة أمام مينغ، انتقلوا إلى تايوان.تشنغ، وهو الآن أميرال مينغ، تحالف مع الحاكم الهولندي لتايوان، هانز بوتمانز، لمكافحة القرصنة.ومع ذلك، نشأت التوترات بسبب عدم الوفاء بالوعود التجارية التي قطعها تشنغ، وبلغت ذروتها في هجوم هولندي مفاجئ على قاعدة تشنغ في عام 1633.أسطول تشنغ، الذي تأثر بشدة بالتصميم الأوروبي، تفاجأ بالهجوم الهولندي، معتقدًا أنهم حلفاء.تم تدمير معظم الأسطول ولم يكن على متنه سوى عدد قليل من العمال الذين فروا من مكان الحادث.بعد هذا الهجوم، سيطر الهولنديون على البحر، ونهبوا القرى واستولوا على السفن.حتى أنهم شكلوا تحالف القراصنة.ومع ذلك، فإن تكتيكاتهم العدوانية وحدت تشنغ مع خصومه السياسيين.استعدادًا للانتقام، أعاد تشنغ بناء أسطوله، وباستخدام تكتيكات المماطلة، انتظر الفرصة المثالية للضرب.في أكتوبر 1633، اندلعت معركة بحرية واسعة النطاق في خليج لياولو.تسبب أسطول مينغ، باستخدام السفن النارية، في إلحاق أضرار جسيمة بالهولنديين.سمحت تقنية الإبحار المتفوقة للأخيرة للبعض بالهروب، لكن النصر الشامل ذهب إلى مينغ.أدى انتصار مينغ في خليج لياولو إلى إعادة سلطة الصين في مضيق تايوان، الأمر الذي دفع الهولنديين إلى وقف أعمال القرصنة على طول الساحل الصيني.وبينما اعتقد الهولنديون أنهم أظهروا قوتهم، شعر المينغ أنهم حققوا نصرًا كبيرًا.تم ترقية منصب Zheng Zhilong بعد المعركة، واستخدم نفوذه لمنح الهولنديين الامتيازات التجارية التي سعوا إليها.ونتيجة لذلك، في حين اختار تشنغ عدم إعادة بناء السفن ذات الطراز الأوروبي التي خسرتها في هجوم عام 1633، فقد عزز سلطته على التجارة الصينية الخارجية، ليصبح واحدًا من أغنى الأفراد في الصين.
▲
●
حملة التهدئة الهولندية
روبرت جونيوس ، أحد قادة حملة ماتاو ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1635 Jan 1 - 1636 Feb

حملة التهدئة الهولندية

Tainan, Taiwan
في ثلاثينيات القرن السابع عشر، هدفت شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) إلى توسيع سيطرتها على جنوب غرب تايوان، حيث أنشأت موطئ قدم لها في تايوان لكنها واجهت مقاومة من قرى السكان الأصليين المحلية.كانت قرية ماتاو معادية بشكل خاص، حيث نصبت كمينًا وقتلت ستين جنديًا هولنديًا في عام 1629. وفي عام 1635، بعد تلقي تعزيزات من باتافيا ، بدأ الهولنديون حملة ضد هذه القرى.أدى العرض القوي للقوة العسكرية الهولندية إلى الإخضاع السريع للقرى الرئيسية مثل ماتاو وسولانج.وشهدت العديد من القرى المجاورة ذلك، سعت طوعًا إلى السلام مع الهولنديين، مفضلة الاستسلام على الصراع.مهد توطيد الحكم الهولندي في الجنوب الغربي الطريق لنجاحات المستعمرة المستقبلية.أتاحت الأراضي المكتسبة حديثًا فرصًا لتجارة الغزلان، والتي أصبحت مربحة للغاية بالنسبة للهولنديين.بالإضافة إلى ذلك، جذبت الأراضي الخصبة العمال الصينيين الذين تم جلبهم لزراعتها.لم تصبح قرى السكان الأصليين المتحالفة شركاء تجاريين فحسب، بل قدمت أيضًا محاربين لمساعدة الهولنديين في صراعات مختلفة.علاوة على ذلك، سمحت المنطقة المستقرة للمبشرين الهولنديين بنشر معتقداتهم الدينية، مما أدى إلى المزيد من تأسيس المستعمرة.يشار إلى هذه الحقبة من الاستقرار النسبي أحيانًا باسم باكس هولانديكا (السلام الهولندي) من قبل العلماء والمؤرخين، مما يقارن مع باكس رومانا.[39]
▲
●
1652 Sep 7 - Sep 11

تمرد قوه هوايي

Tainan, Taiwan
في منتصف القرن السابع عشر، شجع الهولنديون هجرةالصينيين الهانيين على نطاق واسع إلى تايوان، خاصة من جنوب فوجيان.كان هؤلاء المهاجرين، ومعظمهم من الشباب الذكور، مترددين في الاستقرار في الجزيرة، التي اكتسبت سمعة خطيرة بين البحارة والمستكشفين.تصاعدت التوترات بسبب ارتفاع أسعار الأرز، والضرائب الهولندية القمعية، والمسؤولين الفاسدين، وبلغت ذروتها في تمرد قوه هوايي عام 1652. وكان التمرد رد فعل مباشر على هذه العوامل، وتم قمعه بوحشية من قبل الهولنديين، حيث قُتل 25٪ من المتمردين. في فترة قصيرة.[32]بحلول أواخر الأربعينيات من القرن السابع عشر، أدت التحديات المختلفة بما في ذلك النمو السكاني والضرائب التي فرضها الهولنديون والقيود إلى مزيد من السخط بين المستوطنين الصينيين.في عام 1643، بدأ قرصان يُدعى كينوانغ بشن هجمات على القرى الأصلية، مما أدى إلى زيادة زعزعة استقرار المنطقة.تم القبض عليه في النهاية من قبل السكان الأصليين وتسليمه إلى الهولنديين لإعدامه.ومع ذلك، استمر إرثه عندما تم اكتشاف وثيقة تحرض الصينيين على التمرد ضد الهولنديين.شهد التمرد الذي قاده Guo Huaiyi عام 1652 جيشًا ضخمًا من الفلاحين الصينيين يهاجم ساكام.على الرغم من أعدادهم، فقد تم التغلب عليهم بمزيج من القوة النارية الهولندية والمحاربين المحليين.وشهدت أعقاب ذلك مذبحة كبيرة للمتمردين الصينيين، حيث فقد الآلاف حياتهم.بعد التمرد، واجهت تايوان أزمة زراعية بسبب فقدان القوى العاملة الريفية، حيث كان العديد من المتمردين من المزارعين.كان الحصاد اللاحق في عام 1653 سيئًا بشكل ملحوظ بسبب نقص العمالة.ومع ذلك، أدت هجرة المزيد من الصينيين إلى تايوان بسبب الاضطرابات في البر الرئيسي إلى انتعاش زراعي متواضع في العام التالي.تدهورت العلاقات بين الصينيين والهولنديين بشكل أكبر، حيث قدم الهولنديون أنفسهم كحماة للأراضي الأصلية ضد التوسع الصيني.شهدت هذه الفترة أيضًا زيادة في المشاعر المعادية للصين، حيث نُصح السكان الأصليون بالبقاء على مسافة من المستوطنين الصينيين.على الرغم من التمرد الكبير، قام الهولنديون بالحد الأدنى من الاستعدادات العسكرية، معتمدين على حقيقة أن العديد من الأثرياء الصينيين ظلوا موالين لهم.
▲
●
نهاية النفوذ الهولندي في تايوان
استسلام حصن زيلانديا. ©Jan van Baden
1661 Mar 30 - 1662 Feb 1

نهاية النفوذ الهولندي في تايوان

Fort Zeelandia, Guosheng Road,
كان حصار حصن زيلانديا (1661-1662) بمثابة لحظة محورية في تاريخ تايوان، حيث أنهى هيمنة شركة الهند الشرقية الهولندية وبشر ببدء حكم مملكة تونغنينغ.كان الهولنديون قد أثبتوا وجودهم في تايوان، ولا سيما في حصن زيلانديا وفورت بروفينشيا.ومع ذلك، في منتصف ستينيات القرن السابع عشر، رأى كوكسينجا، أحد الموالين لمينغ ، الأهمية الاستراتيجية لتايوان.مسلحًا بالمعرفة التفصيلية من أحد المنشقين ويمتلك أسطولًا وجيشًا هائلين، شن Koxinga غزوًا.على الرغم من المقاومة الأولية، فقد تم التفوق على الهولنديين في المناورة والسلاح.بعد حصار طويل، وتضاؤل ​​الإمدادات، وانعدام الأمل في التعزيزات، استسلم الهولنديون، بقيادة الحاكم فريدريك كويت، حصن زيلانديا لكوكسينجا.استخدم كلا الجانبين تكتيكات وحشية خلال الصراع.أسر الصينيون العديد من السجناء الهولنديين، وبعد محاولات تفاوض فاشلة، أعدموا العديد منهم، بما في ذلك المبشر أنطونيوس هامبروك.تم استعباد النساء والأطفال الهولنديين، وأجبرت بعض النساء على التسري.كان لدى الهولنديين أيضًا مواجهات مع مجتمعات السكان الأصليين التايوانيين المحليين، الذين تحالفوا في أوقات مختلفة مع كل من الهولنديين والصينيين.بعد الحصار، حاول الهولنديون استعادة أراضيهم المفقودة لكنهم واجهوا تحديات مستمرة.لقد شكلوا تحالفًا مع أسرة تشينغ ضد قوات تشنغ، مما أدى إلى معارك بحرية متفرقة.بحلول عام 1668، أجبرت مقاومة السكان الأصليين والتحديات الإستراتيجية الهولنديين على التخلي عن معقلهم الأخير في كيلونج، مما يمثل خروجهم الكامل من تايوان.ومع ذلك، استمرت المناوشات البحرية بين الهولنديين وخلفاء كوكسينجا، وتعرض الهولنديون لمزيد من الهزائم.
▲
●
Play button
1661 Jun 14 - 1683

مملكة تونغنينغ

Tainan, Taiwan
كانت مملكة تونغنينغ دولة بحرية من السلالات الحاكمة التي حكمت أجزاء من جنوب غرب تايوان وجزر بينغو من عام 1661 إلى عام 1683. وقد أسسها كوكسينجا (تشنغ تشنغ قونغ) الذي أعاد تسمية زيلانديا إلى آنبينغ وبروفينتيا إلى شيكان [40] بعد السيطرة على تايوان. من الهولندية .في 29 مايو 1662، تمت إعادة تسمية شيكان إلى "Ming Eastern Capital" (Dongdu Mingjing).وفي وقت لاحق تم تغيير اسم "العاصمة الشرقية" (دونغدو) إلى دونغنينغ (تونغنينغ)، والتي تعني "التهدئة الشرقية"، [41]تم الاعتراف بها كأول دولة في تاريخ تايوان تسكنها عرقية الهان في الغالب، وامتد نفوذها البحري عبر الطرق البحرية الرئيسية في بحر الصين، مع اتصالات تجارية تصل مناليابان إلى جنوب شرق آسيا.كانت المملكة بمثابة قاعدة للموالين لسلالة مينغ ، التي تجاوزتها أسرة تشينغ في البر الرئيسيللصين .خلال حكمها، شهدت تايوان إضفاء طابع صيني على تايوان، إذ كانت أسرة تشنغ تهدف إلى تحصين مقاومتها ضد أسرة تشينغ.كانت المملكة موجودة حتى دمجها في أسرة تشينغ عام 1683.
▲
●
إضفاء الطابع الصيني
تشنغ جينغ ©HistoryMaps
1665 Jan 1

إضفاء الطابع الصيني

Taiwan
واصل تشنغ جينغ إرث حكم مينغ في تايوان، وحصل على دعم الموالين لمينغ .ركزت إدارته، بقيادة عائلته وضباطه، على التنمية الزراعية والبنية التحتية.بحلول عام 1666، أصبحت تايوان مكتفية ذاتيًا من حيث محاصيل الحبوب.[42] وتحت حكمه، تم إنشاء العديد من المؤسسات الثقافية والتعليمية، بما في ذلك الأكاديمية الإمبراطورية والضريح الكونفوشيوسي، إلى جانب تنفيذ اختبارات الخدمة المدنية المنتظمة.[43] سعى تشنغ جينغ أيضًا إلى تثقيف القبائل الأصلية، وتعريفهم بتقنيات الزراعة المتقدمة واللغة الصينية.[44]على الرغم من الجهود المبذولة لاستيعاب السكان الأصليين، أدى توسع المستوطنات الصينية إلى التوترات والتمردات.كان حكم تشنغ جينغ قاسياً على أولئك الذين قاوموا سياساته.على سبيل المثال، قُتل عدة مئات من أفراد قبيلة شالو خلال حملة واحدة.وفي الوقت نفسه، تضاعف عدد السكان الصينيين في تايوان، [45] وتم تحويل القوات العسكرية إلى مستعمرات عسكرية.بحلول عام 1684، تضاعفت الأراضي المزروعة في تايوان ثلاث مرات مقارنة بما كانت عليه في نهاية العصر الهولندي عام 1660. [46] تمكنت أساطيل تشنغ التجارية من الحفاظ على العلاقات التجارية مع اليابان وجنوب شرق آسيا، وتأمين الأرباح عبر مضيق تايوان.لم تكن تايوان في عهد تشنغ جينغ تحتكر بعض السلع مثل جلود الغزلان وقصب السكر فحسب، بل حققت أيضًا تنوعًا اقتصاديًا أكبر من المستعمرة الهولندية التي حلت محلها.بالإضافة إلى ذلك، بحلول نهاية حكم تشنغ في عام 1683، كانت الحكومة تولد دخلًا سنويًا من الفضة يزيد عن 30٪ مما كان عليه في ظل الحكم الهولندي في عام 1655.
▲
●
غزو ​​تشينغ لتايوان
اسرة تشينغ البحرية ©Anonymous
1683 Jul 1

غزو ​​تشينغ لتايوان

Penghu, Taiwan
شي لانغ، كان في البداية قائدًا عسكريًا تحت قيادة تشنغ زيلونغ، ثم انشق لاحقًا إلى أسرة تشينغ بعد صراعات مع تشنغ تشنغ قونغ.كجزء من أسرة تشينغ، لعب شي دورًا رئيسيًا في الحملات ضد قوات تشنغ، مستخدمًا معرفته الوثيقة بأعمال تشنغ الداخلية.ارتقى في الرتب وتم تعيينه قائدًا بحريًا لفوجيان في عام 1662. على مر السنين، دافع باستمرار عن الأعمال العدوانية وقادها ضد عائلة تشنغ، حتى أنه اشتبك مع القوات الهولندية في ملاحقاته.بحلول عام 1664، وعلى الرغم من بعض النجاحات، لم يتمكن شي من القضاء تمامًا على معقل تشنغ في البر الرئيسي للصين.اقترح شي لانغ غزوًا استراتيجيًا لتايوان، مشددًا على الحاجة إلى توجيه ضربة وقائية إلى عائلة تشنغ.ومع ذلك، أدت الخلافات حول النهج مع مسؤولين مثل ياو كيشينغ إلى توترات بيروقراطية.ركزت خطة شي على الاستيلاء على بينغو أولاً، لكن ياو اقترح شن هجمات متزامنة على جبهات متعددة.في البداية لم يمنح إمبراطور كانغشي شي السيطرة الكاملة على الغزو.وفي الوقت نفسه، في تايوان، أدى الصراع الداخلي والضغوط الخارجية إلى إضعاف موقف تشنغ، مما أدى إلى الانشقاقات والمزيد من عدم الاستقرار.بحلول عام 1683، بدأ شي، بأسطول وجيش ضخمين، غزو تايوان.بعد بعض النكسات الأولية وإعادة التجمع التكتيكي، هزمت قوات شي بشكل حاسم أسطول تشنغ في خليج ماجونغ، مما أدى إلى خسائر كبيرة في صفوف تشنغ.بعد هذا النصر، استولت قوات تشينغ بسرعة على بينغو ومن ثم تايوان.استسلمت قيادة الجزيرة، بما في ذلك تشنغ كيشوانغ، رسميًا، وتبنت عادات تشينغ وأنهت فعليًا حكم تشنغ في تايوان.
▲
●
1683 - 1895
حكم تشينغornament
1684 Jan 1 - 1795

تشينغ تايوان: الرجال والهجرة والزواج

Taiwan
أثناء حكم أسرة تشينغ لتايوان، قيدت الحكومة في البداية الهجرة من البر الرئيسي إلى تايوان بسبب المخاوف من الاكتظاظ السكاني والصراع الناتج.وعلى الرغم من ذلك، ازدهرت الهجرة غير الشرعية، حيث دفع نقص القوى العاملة المحلية المسؤولين إلى النظر في الاتجاه الآخر أو حتى جلب الناس بشكل فعال.خلال القرن الثامن عشر، انقلبت حكومة تشينغ على سياسات الهجرة، حيث سمحت للعائلات في بعض الأحيان بدخول تايوان ومنعتهم في أحيان أخرى.أدت هذه التناقضات إلى أن أغلبية السكان المهاجرين من الذكور الذين غالبًا ما يتزوجون محليًا، مما أدى إلى ظهور المصطلح "لديه أب تانغشان، وليس له أم تانغشان".كانت حكومة تشينغ حذرة في نهجها الإداري تجاه تايوان، خاصة فيما يتعلق بالتوسع الإقليمي والتفاعل مع السكان الأصليين للجزيرة.في البداية، قصروا السيطرة الإدارية على الموانئ الرئيسية وبعض مناطق السهول، مما يتطلب الحصول على تصاريح للمستوطنين للتوسع خارج هذه المناطق.بمرور الوقت، وبسبب استمرار استصلاح الأراضي والهجرة غير القانونية، بسطت أسرة تشينغ سيطرتها على السهول الغربية بأكملها.تم تصنيف السكان الأصليين إلى أولئك الذين قاموا بالتثاقف (shufan) وأولئك الذين لم يقوموا بذلك (shengfan)، لكن الجهود المبذولة لإدارة هذه المجموعات كانت ضئيلة.تم إنشاء الحدود لفصل السكان الأصليين عن المستوطنين وتم تعزيزها عدة مرات على مر السنين.ومع ذلك، كان التنفيذ ضعيفًا، مما أدى إلى تعدي المستوطنين المستمر على أراضي السكان الأصليين.على الرغم من موقف إدارة تشينغ الحذر وجهودها لإدارة شؤون السكان الأصليين، غالبًا ما استخدم المستوطنون الزواج من نساء السكان الأصليين كوسيلة للمطالبة بالأرض، مما أدى إلى حظر عام 1737 ضد مثل هذه الزيجات.بحلول أواخر القرن الثامن عشر، بدأت حكومة تشينغ في تخفيف لوائحها الصارمة بشأن الهجرة عبر المضيق وتوقفت في نهاية المطاف عن التدخل الفعال، وألغت أخيرًا جميع القيود المفروضة على دخول تايوان في عام 1875.
▲
●
ثورات السكان الأصليين
الاستيلاء على تشوانغ داتيان. ©Anonymous
1720 Jan 1 - 1786

ثورات السكان الأصليين

Taiwan
خلال حكم أسرة تشينغ لتايوان، اندلعت ثورات مختلفة، مما يعكس الديناميكيات المعقدة بين المجموعات العرقية المختلفة والدولة.في عام 1723، ثارت قبائل السكان الأصليين على طول السهل الساحلي المركزي ومستوطني الهان في مقاطعة فنغشان بشكل منفصل، مما أكد التوترات بين السكان المحليين وحكم تشينغ.في عام 1720، ظهر تمرد تشو ييغوي كرد فعل على زيادة الضرائب، مما يوضح الضغوط الاقتصادية التي شعر بها السكان المحليون.قاد Zhu Yigui وزعيم Hakka Lin Junying المتمردين في انتصار كاسح على قوات تشينغ عبر تايوان.ومع ذلك، فإن تحالفهم لم يدم طويلاً، وتم إرسال أسطول تشينغ بقيادة شي شيبيان لسحق التمرد.تم القبض على Zhu Yigui وإعدامه، مما أدى إلى إخماد واحدة من أهم الانتفاضات المناهضة لأسرة تشينغ في تايوان خلال هذه الفترة.في عام 1786، اندلعت ثورة جديدة بقيادة لين شوانغوين من مجتمع تيانديهوي، والتي أثارها اعتقال أعضاء المجتمع بتهمة التهرب الضريبي.اكتسب التمرد زخمًا في البداية، حيث كان العديد من المتمردين يتألفون من الوافدين الجدد من الصين القارية الذين كافحوا للعثور على الأرض.على الرغم من محاولات حشد الدعم من شعب هاكا، تمكنت أسرة تشينغ من قمع الانتفاضة بحلول عام 1788 بقوات قوامها 50.000 جندي بقيادة لي شياو، ولاحقًا بقوات إضافية بقيادة فوكانجان وهيلانكا.على عكس الثورات السابقة، لم يكن تمرد تيانديهوي مدفوعًا في المقام الأول بالمظالم القومية أو العرقية ولكنه كان علامة على اضطرابات اجتماعية واسعة النطاق.تم إعدام لين شوانغوين، مما يمثل نهاية تحدي كبير آخر لسلطة تشينغ في تايوان.طوال 200 عام من حكم تشينغ، لوحظ أن السكان الأصليين في السهول كانوا في الغالب غير متمردين وأن السكان الأصليين في الجبال تُركوا بمفردهم إلى حد كبير حتى العقود الأخيرة من إدارة تشينغ.بدأت معظم الثورات من قبل مستوطني الهان، غالبًا لأسباب مثل الضرائب أو الخلاف الاجتماعي وليس المصالح العرقية أو الوطنية.
▲
●
فشل الغزو البريطاني لتايوان
سفينة شركة الهند الشرقية (القرن التاسع عشر) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1840 Jan 1 - 1841

فشل الغزو البريطاني لتايوان

Keelung, Taiwan
بحلول عام 1831، قررت شركة الهند الشرقية أنها لم تعد ترغب في التجارة معالصينيين وفقًا لشروطهم وخططت لإجراءات أكثر عدوانية.نظرًا للقيمة الإستراتيجية والتجارية لتايوان، كانت هناك اقتراحات بريطانية في عامي 1840 و1841 للاستيلاء على الجزيرة.كتب ويليام هوتمان إلى اللورد بالمرستون مشيراً إلى "حكم الصين الحميد لتايوان والأهمية الاستراتيجية والتجارية للجزيرة".[47] واقترح أنه يمكن احتلال تايوان بسفينة حربية فقط وأقل من 1500 جندي، وسيكون الإنجليز قادرين على نشر المسيحية بين السكان الأصليين وكذلك تطوير التجارة.[48] ​​في عام 1841، أثناء حرب الأفيون الأولى، حاول البريطانيون تسلق المرتفعات المحيطة بميناء كيلونج ثلاث مرات لكنهم فشلوا.[49] في النهاية، لم يتمكن البريطانيون من تأسيس موطئ قدم قوي، واعتبرت الحملة فاشلة.
▲
●
بعثة فورموزا
هجوم من مشاة البحرية الأمريكية والبحارة على قراصنة جزيرة فورموزا ، جزر الهند الشرقية ، هاربرز ويكلي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1867 Jun 1

بعثة فورموزا

Hengchun, Hengchun Township, P
كانت رحلة فورموزا حملة عقابية أطلقتها الولايات المتحدة ضد بايوان ، وهي قبيلة تايوانية أصلية.تم القيام بالحملة انتقامًا من حادثة روفر ، التي تحطمت فيها المركبة روفر ، وهي لحاء أمريكي ، وذبح طاقمها على يد محاربي بايوان في مارس 1867. هبطت إحدى شركات البحرية والبحرية الأمريكية في جنوب تايوان وحاولت التقدم إلى قرية بيوان.رد البايوان بحرب العصابات ، ونصب الكمائن بشكل متكرر والمناوشات وفك الارتباط والتراجع.في نهاية المطاف ، قُتل قائد مشاة البحرية وتراجعوا إلى سفينتهم بسبب الإرهاق والإرهاق الحراري ، وتفرق البيوان وتراجعوا إلى الغابة.يعتبر العمل بمثابة فشل أمريكي.
▲
●
حادثة مودان
كانت Ryūjō هي السفينة الرائدة في بعثة تايوان. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1874 May 6 - Dec 3

حادثة مودان

Taiwan
في ديسمبر 1871، تحطمت سفينة ريوكيوان قبالة سواحل تايوان، مما أدى إلى مقتل 54 بحارًا على أيدي سكان بايوان الأصليين.هذا الحدث، المعروف باسم حادثة مودان، حظي في النهاية باهتمام دولي.في البداية، تعاملت أسرة تشينغ ، التي كان لها تاريخ طويل في إعادة الناجين من حطام سفينة ريوكيوان، إلى وطنهم من خلال تسهيل عودة البحارة الناجين.ومع ذلك، أثار الحادث توترات سياسية، خاصة عندما دعا الجنرال الياباني سوكينوري كاباياما إلى القيام بعمل عسكري ضد تايوان، وقامتاليابان بخلع ملك ريوكيوان.تكثفت المفاوضات الدبلوماسية بين اليابان وتشينغ الصين، وبلغت ذروتها في حملة عسكرية يابانية إلى تايوان في عام 1874. وعلى الرغم من النجاحات الأولية، واجهت الحملة نكسات، بما في ذلك حرب العصابات من القبائل الأصلية وتفشي الملاريا الذي أثر بشدة على القوات.اشتكى ممثلو تشينغ والقبائل المحلية من العدوان الياباني ولكن تم تجاهلهم إلى حد كبير.أقام اليابانيون المعسكرات والأعلام، مؤكدين سلطتهم القضائية على الأراضي التي واجهوها.في نهاية المطاف، أدى الضغط الدولي وتدهور صحة قوة التدخل اليابانية إلى محادثات دبلوماسية بين اليابان وتشينغ الصين، مما أدى إلى اتفاق بكين.حصلت اليابان على اعتراف بريوكيو كدولة تابعة لها وحصلت على تعويض من الصين، وفي نهاية المطاف سحبت قواتها من تايوان في ديسمبر من عام 1874. وكانت حادثة مودان وعواقبها بمثابة نقطة حرجة في العلاقات الصينية اليابانية، وسلطت الضوء على إصرار اليابان المتزايد في المنطقة. الشؤون ووضع سابقة للصراعات المستقبلية بين البلدين.
▲
●
التثاقف والمقاومة: سكان تايوان الأصليون تحت حكم تشينغ
©Anonymous
1875 Jan 1 - 1895

التثاقف والمقاومة: سكان تايوان الأصليون تحت حكم تشينغ

Taiwan
تميزت الفترة من عام 1874 حتى نهاية حكم تشينغ في تايوان بجهود كبيرة لفرض السيطرة على الجزيرة وتحديثها.في أعقاب الغزوالياباني المؤقت عام 1874، سعت إدارة تشينغ إلى تعزيز قبضتها على تايوان، وخاصة في الأراضي التي يسكنها السكان الأصليون.تم البدء في مشاريع البنية التحتية، بما في ذلك الطرق الجبلية وخطوط التلغراف، وتم إخضاع القبائل الأصلية رسميًا لحكم تشينغ.على الرغم من هذه الجهود، واجهت تشينغ تحديات مثل الحرب الصينية الفرنسية، التي شهدت احتلال الفرنسيين مؤقتًا لأجزاء من تايوان.خضعت تايوان لتغييرات مختلفة في الحكم والبنية التحتية في ظل حكم تشينغ.كان ليو مينغ تشوان، مفوض الدفاع التايواني، نشطًا بشكل خاص في جهود التحديث، بما في ذلك إدخال الإضاءة الكهربائية والسكك الحديدية والآلات الصناعية.ومع ذلك، فقد لاقت هذه الجهود نجاحًا محدودًا ووجهت انتقادات لارتفاع تكاليفها مقارنة بفوائدها.استقال ليو في نهاية المطاف في عام 1891، وتوقفت جهود الاستعمار النشطة.بحلول نهاية عصر تشينغ، كان عدد سكان الجزيرة حوالي 2.5 مليون صيني متمركزين في السهول الغربية، في حين ظلت المناطق الجبلية تتمتع بالحكم الذاتي إلى حد كبير ويسكنها السكان الأصليون.على الرغم من الجهود المبذولة لإخضاع السكان الأصليين لسيطرة تشينغ، حيث خضع حوالي 148,479 منهم رسميًا، إلا أن تكلفة هذه الجهود كانت مرتفعة ولم تكن فعالة تمامًا.علاوة على ذلك، حقق التثاقف نجاحات كبيرة، مما أدى إلى تآكل الوضع الثقافي وملكية الأراضي للسكان الأصليين في السهول.
▲
●
حملة كيلونج
لا جاليسونير يقصف الدفاعات الصينية في كيلونج ، 5 أغسطس 1884 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1884 Aug 1 - 1885 Mar

حملة كيلونج

Taiwan, Northern Taiwan
أثناء ال الحرب الصينية الفرنسية، استهدف الفرنسيون تايوان في حملة كيلونج عام 1884. في البداية، قصفت القوات الفرنسية بقيادة سيباستيان ليسبيس ميناء كيلونج لكنها واجهت مقاومة من قوةصينية أكبر بقيادة ليو مينغشوان، مما أجبرهم على الانسحاب.ومع ذلك، في 1 أكتوبر، قادت أميدي كوربيه 2250 جنديًا فرنسيًا للاستيلاء على كيلونج بنجاح، على الرغم من فشلها في الاستيلاء على تامسوي.ثم فرض الفرنسيون حصارًا على تايوان، لكنه لم يكن فعالاً إلا جزئيًا.استولت السفن الفرنسية على سفن الينك حول ساحل البر الرئيسي للصين لاستخدام ركابها في بناء أعمال دفاعية في كيلونج، لكن سفن الينك استمرت في الوصول إلى تاكاو وآنبينغ، مما قوض الحصار.بحلول أواخر يناير 1885، عانت القوات الصينية من هزيمة كبيرة حول كيلونج.على الرغم من الاستيلاء على المدينة، لم يتمكن الفرنسيون من بسط سيطرتهم خارج حدودها.فشلت محاولات الاستيلاء على تامسوي مرة أخرى في شهر مارس، وأدى القصف البحري الفرنسي إلى استسلام بينغو.ومع ذلك، أصيب العديد من الجنود الفرنسيين بالمرض بعد فترة وجيزة، مما أضعف قدراتهم القتالية.تم التوصل إلى هدنة في 15 أبريل 1885، مما يشير إلى نهاية الأعمال العدائية.أكمل الفرنسيون إجلاءهم من كيلونج بحلول 21 يونيو، وظلت بينغو تحت السيطرة الصينية.على الرغم من نجاحاتهم المبكرة وفرض الحصار، إلا أن الحملة الفرنسية في تايوان أسفرت في النهاية عن مكاسب استراتيجية محدودة.
▲
●
1895 - 1945
الامبراطورية اليابانيةornament
أسرة تشينغ تتنازل عن تايوان لليابان
Woodblock طباعة لمعاهدة مفاوضات شيمونوسيكي ©Courtesy of Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.
1895 Apr 17

أسرة تشينغ تتنازل عن تايوان لليابان

Shimonoseki, Yamaguchi, Japan
كانت معاهدة شيمونوسيكي معاهدة موقعة في فندق شونبانرو ، شيمونوسيكي ، اليابان في 17 أبريل 1895 ، بين إمبراطوريةاليابان وتشينغ الصين ، منهية الحرب الصينية اليابانية الأولى.من بين شروط المعاهدة ،المادتان 2 و 3: تتنازل الصين لليابان عن السيادة الدائمة والكاملة لمجموعة بيسكادوريس ، فورموزا (تايوان) والجزء الشرقي من خليج شبه جزيرة لياودونغ (داليان) مع جميع التحصينات والترسانات والممتلكات العامة.خلال القمة بين ممثلي اليابان وتشينغ في مارس وأبريل 1895 ، أراد رئيس الوزراء هيروبومي إيتو ووزير الخارجية مونيميتسو موتسو الحد من قوة أسرة تشينغ ليس فقط في شبه الجزيرة الكورية ولكن أيضًا على جزر تايوان.علاوة على ذلك ، لاحظ موتسو بالفعل أهميته من أجل توسيع القوة العسكرية اليابانية نحو جنوب الصين وجنوب شرق آسيا.كان أيضًا عصر الإمبريالية ، لذلك أرادت اليابان تقليد ما تفعله الدول الغربية.كانت الإمبراطورية اليابانية تبحث عن مستعمرات وموارد في شبه الجزيرة الكورية والبر الرئيسي للصين للتنافس مع وجود القوى الغربية في ذلك الوقت.كانت هذه هي الطريقة التي اختارتها القيادة اليابانية لتوضيح مدى سرعة تقدم الإمبراطورية اليابانية مقارنة بالغرب منذ استعادة ميجي عام 1867 ، ومدى رغبتها في تعديل المعاهدات غير المتكافئة التي عقدت في الشرق الأقصى من قبل القوى الغربية.في مؤتمر السلام بين الإمبراطورية اليابانية وسلالة تشينغ ، لم يخطط لي هونغ تشانغ ولي جينغ فانغ ، السفراء في مكتب المفاوضات لأسرة تشينغ ، في الأصل للتنازل عن تايوان لأنهم أدركوا أيضًا موقع تايوان الرائع للتجارة مع الغرب.لذلك ، على الرغم من أن أسرة تشينغ قد خسرت حروبها ضد بريطانيا وفرنسا في القرن التاسع عشر ، إلا أن إمبراطور تشينغ كان جادًا في إبقاء تايوان تحت حكمه ، والذي بدأ في عام 1683.في النصف الأول من المؤتمر ، زعم إيتو وموتسو أن التنازل عن السيادة الكاملة لتايوان كان شرطًا مطلقًا ، وطلبا من لي تسليم السيادة الكاملة لجزر بينغو والجزء الشرقي من خليج لياوتونغ (داليان).رفض Li Hongzhang على أساس أن تايوان لم تكن أبدًا ساحة معركة خلال الحرب الصينية اليابانية الأولى بين 1894 و 1895. بحلول المرحلة الأخيرة من المؤتمر ، بينما وافق Li Hongzhang على نقل السيادة الكاملة لجزر Penghu والشرق. جزء من خليج شبه جزيرة لياوتونغ إلى الإمبراطورية اليابانية ، لكنه ما زال يرفض تسليم تايوان.بما أن تايوان كانت مقاطعة منذ عام 1885 ، قال لي ، "تايوان مقاطعة بالفعل ، وبالتالي لا ينبغي التخلي عنها".ومع ذلك ، حيث كانت الإمبراطورية اليابانية تتمتع بميزة عسكرية ، وفي النهاية تخلى لي عن تايوان.في 17 أبريل 1895 ، تم توقيع معاهدة السلام بين الإمبراطورية اليابانية وسلالة تشينغ وتبعها الغزو الياباني الناجح لتايوان.كان لهذا تأثير كبير ودائم على تايوان ، حيث كان تسليم الجزيرة إلى إمبراطورية اليابان إيذانا بنهاية 200 عام من حكم تشينغ على الرغم من المقاومة الصينية المحلية ضد الضم ، والتي تم القضاء عليها بسرعة من قبل اليابانيين.
▲
●
Play button
1895 Apr 17 - 1945

تايوان تحت الحكم الياباني

Taiwan
خضعت تايوان للحكم الياباني في عام 1895 بعد معاهدة شيمونوسيكي، التي أنهتالحرب الصينية اليابانية الأولى .تنازلت أسرة تشينغ عن الأراضيلليابان ، مما أدى إلى خمسة عقود من الحكم الياباني.كانت الجزيرة بمثابة أول مستعمرة لليابان وكان المقصود منها أن تكون "مستعمرة نموذجية" مع استثمارات واسعة النطاق في تنميتها الاقتصادية والعامة.تهدف اليابان أيضًا إلى استيعاب تايوان ثقافيًا وأنشأت احتكارات مختلفة للسلع الأساسية مثل الأفيون والملح والنفط.كانت نهاية الحرب العالمية الثانية بمثابة نهاية السيطرة الإدارية اليابانية على تايوان.استسلمت اليابان في سبتمبر 1945، وتولت جمهورية الصين السيطرة على الإقليم، بعد إصدار الأمر العام رقم 1. تخلت اليابان رسميًا عن سيادتها على تايوان بموجب معاهدة سان فرانسيسكو، التي أصبحت سارية المفعول في 28 أبريل. 1952.لقد تركت فترة الحكم الياباني إرثًا معقدًا في تايوان.تباينت وجهات نظر ما بعد الحرب العالمية الثانية في تايوان حول العديد من القضايا المتعلقة بهذه الحقبة، بما في ذلك مذبحة 28 فبراير عام 1947، ويوم تراجع تايوان، ومحنة نساء المتعة التايوانيات.تلعب التجربة أيضًا دورًا في المناقشات الجارية حول الهوية الوطنية والعرقية لتايوان، فضلاً عن حركة الاستقلال الرسمية.
▲
●
الغزو الياباني لتايوان
القوات اليابانية تحتل تايبيه ، 7 يونيو 1895 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1895 May 29 - Oct 18

الغزو الياباني لتايوان

Tainan, Taiwan
كان الغزو الياباني لتايوان نزاعًا بين إمبراطوريةاليابان والقوات المسلحة لجمهورية فورموزا التي لم تدم طويلًا بعد تنازل أسرة تشينغ عن تايوان لليابان في أبريل 1895 في نهاية الحرب الصينية اليابانية الأولى .سعى اليابانيون للسيطرة على حيازتهم الجديدة ، بينما قاتلت القوات الجمهورية لمقاومة الاحتلال الياباني.هبط اليابانيون بالقرب من كيلونج على الساحل الشمالي لتايوان في 29 مايو 1895 ، وفي حملة استمرت خمسة أشهر اجتاحت جنوبًا إلى تاينان.على الرغم من تباطؤ تقدمهم بسبب نشاط حرب العصابات ، إلا أن اليابانيين هزموا قوات الفورموسان (مزيج من الوحدات الصينية النظامية وميليشيات الهاكا المحلية) كلما حاولوا اتخاذ موقف.انتصار اليابان في باغواشان في 27 أغسطس ، وهي أكبر معركة خاضت على الإطلاق على الأراضي التايوانية ، قضت على المقاومة الفورموزية بهزيمة مبكرة.أنهى سقوط تاينان في 21 أكتوبر المقاومة المنظمة للاحتلال الياباني ، ودشن خمسة عقود من الحكم الياباني في تايوان.
▲
●
المقاومة المسلحة للحكم الياباني
انتفاضة موشا (ووشي) عام 1930 بقيادة قبيلة الصديق. ©Seediq Bale (2011)
1895 Nov 1 - 1930 Jan

المقاومة المسلحة للحكم الياباني

Taiwan
قوبل الحكم الاستعماريالياباني في تايوان، الذي بدأ عام 1895، بمقاومة مسلحة كبيرة استمرت حتى أوائل القرن العشرين.كانت المقاومة الأولية بقيادة جمهورية فورموزا ومسؤولي تشينغ والميليشيات المحلية.استمرت الانتفاضات المسلحة حتى بعد سقوط تايبيه، حيث قاد القرويون في هاكا والقوميون الصينيون الثورات في كثير من الأحيان.والجدير بالذكر أن الآلاف قُتلوا في مذابح وانتفاضات مختلفة مثل مذبحة يونلين وحرب المقاومة الأولية عام 1895. وتم إخماد التمردات الكبرى بشكل أو بآخر بحلول عام 1902، لكن حوادث مثل انتفاضة بيبو في عام 1907 وحادثة تاباني في عام 1915 أشارت إلى التوتر المستمر والقمع. تحدي الحكم الياباني.كما قاومت مجتمعات السكان الأصليين بشدة السيطرة اليابانية حتى ثلاثينيات القرن العشرين.أدت الحملات العسكرية التي شنتها الحكومة في المناطق الجبلية في تايوان إلى تدمير العديد من قرى السكان الأصليين، مما أثر بشكل خاص على قبائل أتايال وبونون.كانت آخر انتفاضة كبيرة للسكان الأصليين هي انتفاضة موشا (ووشي) في عام 1930، بقيادة شعب الصديق.وأدى هذا التمرد إلى سقوط مئات الضحايا وانتهى بانتحار قادة الصديق.أدت المعارضة العنيفة للحكم الياباني إلى تغيير في السياسة الاستعمارية، بما في ذلك اتخاذ موقف أكثر تصالحية تجاه السكان الأصليين بعد حادثة موشا.ومع ذلك، كان لإرث المقاومة تأثير عميق على تاريخ تايوان وذاكرتها الجماعية، مما أكد على العلاقة المعقدة والوحشية في كثير من الأحيان بين المستعمرين والمستعمرين.إن أحداث هذه الفترة متأصلة بعمق في النسيج الاجتماعي والسياسي في تايوان، وتستمر في التأثير على المناقشات ووجهات النظر حول الهوية الوطنية والصدمة التاريخية.
▲
●
Play button
1927 Aug 1 - 1949 Dec 7

الحرب الأهلية الصينية

China
نشبت الحرب الأهلية الصينية بين حكومة جمهورية الصين التي يقودها حزب الكومينتانغ (KMT) وقوات الحزب الشيوعي الصيني (CCP) ، واستمرت بشكل متقطع بعد عام 1927.تنقسم الحرب عمومًا إلى مرحلتين بفاصل زمني: من أغسطس 1927 إلى 1937 ، انهار تحالف الكومينتانغ والحزب الشيوعي الصيني خلال الحملة الشمالية ، وسيطر القوميون على معظم الصين.من عام 1937 إلى عام 1945 ، تم تعليق الأعمال العدائية في الغالب حيث قاتلت الجبهة المتحدة الثانية الغزو الياباني للصين بمساعدة في نهاية المطاف من الحلفاء في الحرب العالمية الثانية ، ولكن حتى ذلك الحين كان التعاون بين حزب الكومينتانغ والحزب الشيوعي الصيني في حده الأدنى والاشتباكات المسلحة بين كانت شائعة.ومما زاد من تفاقم الانقسامات داخل الصين أن حكومة دمية برعاية اليابان وقادها اسميًا وانغ جينغوي ، تم تشكيلها لحكم أجزاء الصين الواقعة تحت الاحتلال الياباني اسميًا.استؤنفت الحرب الأهلية بمجرد أن أصبح من الواضح أن الهزيمة اليابانية كانت وشيكة ، وكان للحزب الشيوعي الصيني اليد العليا في المرحلة الثانية من الحرب من عام 1945 إلى عام 1949 ، والتي يشار إليها عمومًا بالثورة الشيوعية الصينية.سيطر الشيوعيون على البر الرئيسي للصين وأنشأوا جمهورية الصين الشعبية (PRC) في عام 1949 ، مما أجبر قيادة جمهورية الصين على التراجع إلى جزيرة تايوان.ابتداءً من الخمسينيات من القرن الماضي ، اندلعت مواجهة سياسية وعسكرية دائمة بين جانبي مضيق تايوان ، حيث ادعت جمهورية الصين في تايوان وجمهورية الصين الشعبية في البر الرئيسي للصين رسميًا أنها الحكومة الشرعية لكل الصين.بعد أزمة مضيق تايوان الثانية ، توقف كلاهما ضمنيًا عن إطلاق النار في عام 1979 ؛ومع ذلك ، لم يتم التوقيع على أي هدنة أو معاهدة سلام.
▲
●
Play button
1937 Jan 1 - 1945

المدفأة

Taiwan
أثناء فترة الاستعمارالياباني في تايوان، نفذت حكومة ميجي مزيجًا من السياسات القوية والاستيعابية لفرض سيطرتها.الكونت كوداما جينتارو، الحاكم العام الرابع، وغوتو شينبي، رئيس الشؤون الداخلية، قدموا نهج "العصا والجزرة" في الحكم.كان نظام هوكو أحد إصلاحات غوتو الرئيسية، المقتبس من نظام باوجيا [في] عهد أسرة تشينغ ، لممارسة السيطرة على المجتمع.تضمن هذا النظام تنظيم المجتمعات في مجموعات من عشر أسر، تسمى كو، للقيام بمهام مثل جمع الضرائب ومراقبة السكان.أنشأ غوتو أيضًا مراكز شرطة في جميع أنحاء الجزيرة، والتي اضطلعت بأدوار إضافية مثل التعليم والحفاظ على اقتصادات المقايضة الصغيرة في المناطق الريفية ومناطق السكان الأصليين.في عام 1914، سعت حركة الاستيعاب التايوانية، بقيادة إيتاجاكي تايسوكي، إلى دمج تايوان مع اليابان، استجابة لنداءات النخب التايوانية.تم تشكيل جمعية تايوان دوكاكاي لهذا الغرض وسرعان ما اكتسبت الدعم من السكان اليابانيين والتايوانيين.ومع ذلك، تم حل الجمعية في نهاية المطاف، وتم اعتقال قادتها.نادرًا ما تم تحقيق الاستيعاب الكامل، وتم الحفاظ على سياسة الفصل الصارم بين اليابانيين والتايوانيين حتى عام 1922. [35] كان بإمكان التايوانيين الذين انتقلوا إلى اليابان للدراسة الاندماج بحرية أكبر لكنهم ظلوا على دراية بهويتهم المميزة.في عام 1937، عندما دخلت اليابان في حرب معالصين ، نفذت الحكومة الاستعمارية سياسات الكومينكا التي تهدف إلى إضفاء الطابع الياباني على المجتمع التايواني بالكامل.وشمل ذلك القضاء على الثقافة التايوانية، بما في ذلك حظر اللغة الصينية من الصحف والتعليم، [36] ومحو تاريخ الصين وتايوان، [37] واستبدال الممارسات التايوانية التقليدية بالعادات اليابانية.وعلى الرغم من هذه الجهود، كانت النتائج مختلطة؛فقط 7% من التايوانيين اعتمدوا أسماء يابانية، [38] وفشلت العديد من العائلات المتعلمة جيدًا في تعلم اللغة اليابانية.تركت هذه السياسات تأثيرًا دائمًا على المشهد الثقافي في تايوان، مما يؤكد الطبيعة المعقدة لتاريخها الاستعماري.
▲
●
1945
جمهورية الصينornament
يوم التراجع في تايوان
تشين (يمين) يقبل استلام الأمر رقم ١ الموقع من ريكيتشي أندو (يسار)، آخر حاكم عام ياباني لتايوان، في قاعة مدينة تايبيه. ©Anonymous
1945 Oct 25

يوم التراجع في تايوان

Taiwan
في سبتمبر 1945، أنشأت جمهورية الصين حكومة مقاطعة تايوان [50] وأعلنت يوم 25 أكتوبر 1945، "يوم تراجع تايوان"، بمناسبة اليوم الذي استسلمت فيه القوات اليابانية.ومع ذلك، لم يتم الاعتراف بهذا الضم الأحادي الجانب لتايوان من قبل حلفاء الحرب العالمية الثانية ، حيث لم تكناليابان قد تخلت رسميًا بعد عن سيادتها على الجزيرة.خلال السنوات الأولى التي أعقبت الحرب، ابتليت إدارة حزب الكومينتانغ بقيادة تشين يي بالفساد وانهيار الانضباط العسكري، الأمر الذي أدى إلى تعريض التسلسل القيادي للخطر الشديد.واجه اقتصاد الجزيرة أيضًا تحديات كبيرة، حيث دخل في حالة ركود وتسبب في ضائقة مالية واسعة النطاق.قبل نهاية الحرب، كان يعيش حوالي 309.000 ياباني في تايوان.[51] بعد استسلام اليابان في عام 1945 وحتى 25 أبريل 1946، أعادت قوات جمهورية الصين 90% من هؤلاء السكان اليابانيين إلى اليابان.[52] وإلى جانب هذه العودة إلى الوطن، تم تنفيذ سياسة "إزالة اليابان" مما أدى إلى حدوث انقسامات ثقافية.ولدت الفترة الانتقالية أيضًا توترات بين السكان القادمين من الصين القارية وسكان الجزيرة قبل الحرب.أدى احتكار تشين يي للسلطة إلى تفاقم هذه القضايا، مما أدى إلى بيئة غير مستقرة تتسم بالصعوبات الاقتصادية والتوترات الاجتماعية.
▲
●
Play button
1947 Feb 28 - May 16

حادثة 28 فبراير

Taiwan
كان حادث 28 فبراير عام 1947 بمثابة نقطة تحول حاسمة في تاريخ تايوان الحديث، مما أدى إلى إشعال حركة استقلال تايوان.بدأت الانتفاضة المناهضة للحكومة عندما اشتبك عملاء شركة احتكار التبغ مع المدنيين، مما أدى إلى إطلاق النار على رجل ومقتله.تصاعد الحادث بسرعة عندما احتجت الحشود في تايبيه وفي نهاية المطاف في جميع أنحاء تايوان ضد حكومة الكومينتانغ التي يقودها حزب الكومينتانغ (KMT) في جمهورية الصين.وشملت مظالمهم الفساد والتضخم والبطالة.على الرغم من السيطرة الأولية من قبل المدنيين التايوانيين الذين قدموا قائمة تضم 32 مطلبًا للإصلاح، إلا أن الحكومة، بقيادة حاكم المقاطعة تشين يي، كانت تنتظر التعزيزات من البر الرئيسي للصين.ولدى وصول التعزيزات، بدأت حملة قمع وحشية.وتحدثت التقارير عن عمليات قتل واعتقالات عشوائية على يد القوات.تم سجن أو إعدام كبار المنظمين التايوانيين بشكل منهجي، مع تقديرات لعدد القتلى الإجمالي الذي يتراوح بين 18000 إلى 28000.[53] تم إعلان بعض الجماعات التايوانية "شيوعية"، مما أدى إلى اعتقال وإعدام أعضائها.كان الحادث مدمرًا بشكل خاص للتايوانيين الذين خدموا سابقًا في الجيش الإمبراطوري الياباني، حيث تم استهدافهم على وجه التحديد أثناء انتقام الحكومة.كان لحادثة 28 فبراير/شباط تداعيات سياسية دائمة.على الرغم من "الوحشية القاسية" التي ظهرت في قمع الانتفاضة، لم يتم إعفاء تشين يي من مهام الحاكم العام إلا بعد مرور أكثر من عام.تم إعدامه في نهاية المطاف في عام 1950 لمحاولته الانشقاق إلى الحزب الشيوعي الصيني.غذت الأحداث بشكل كبير حركة استقلال تايوان وظلت فصلًا مظلمًا في العلاقات بين تايوان وجمهورية الصين.
▲
●
الأحكام العرفية في تايوان
رفع الأحكام العرفية وانفتاح تايوان ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 - 1987 Jul 15

الأحكام العرفية في تايوان

Taiwan
تم إعلان الأحكام العرفية في تايوان من قبل تشن تشنغ، رئيس حكومة مقاطعة تايوان، في 19 مايو 1949، وسط الحرب الأهلية الصينية .تم استبدال هذا الإعلان الإقليمي لاحقًا بإعلان الأحكام العرفية على مستوى البلاد من الحكومة المركزية لجمهورية الصين، وصدق عليه اليوان التشريعي في 14 مارس 1950. فترة الأحكام العرفية، التي أشرفت عليها القوات المسلحة لجمهورية الصين و استمرت الحكومة بقيادة حزب الكومينتانغ حتى أطاح بها الرئيس تشيانغ تشينغ كو في 15 يوليو 1987. وامتدت فترة الأحكام العرفية في تايوان لأكثر من 38 عامًا، مما يجعلها أطول فترة من الأحكام العرفية يفرضها أي نظام في تايوان. العالم في ذلك الوقت.وقد تجاوزت سوريا هذا الرقم القياسي لاحقًا.
▲
●
الإرهاب الأبيض
التفتيش المروع الذي أجراه صانع الطباعة التايواني لي جون. يصف البيئة المعادية في تايوان بعد وقت قصير من حادثة 28 فبراير ، والتي كانت بداية فترة الإرهاب الأبيض ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 00:01 - 1990

الإرهاب الأبيض

Taiwan
في تايوان ، يُستخدم الرعب الأبيض لوصف القمع السياسي على المدنيين الذين يعيشون في الجزيرة والمناطق المحيطة الخاضعة لسيطرتها من قبل الحكومة تحت حكم الكومينتانغ (حزب الكومينتانغ ، أي الحزب القومي الصيني).تعتبر فترة الإرهاب الأبيض بشكل عام قد بدأت عندما تم إعلان الأحكام العرفية في تايوان في 19 مايو 1949 ، والتي تم تمكينها بموجب الأحكام المؤقتة لعام 1948 ضد التمرد الشيوعي ، وانتهت في 21 سبتمبر 1992 بإلغاء المادة 100 من القانون الجنائي ، الذي يسمح بمحاكمة الأشخاص بسبب أنشطة "مناهضة للدولة" ؛تم إلغاء الأحكام المؤقتة قبل عام في 22 أبريل 1991 ورُفعت الأحكام العرفية في 15 يوليو 1987.
▲
●
Play button
1949 Oct 25 - Oct 27

المعركة التي أنقذت تايوان: معركة جونينجتو

Jinning, Jinning Township, Kin
معركة كونينجتو، المعروفة أيضًا باسم معركة كينمن، وقعت في عام 1949 أثناء الحرب الأهلية الصينية .لقد كانت معركة محورية دارت حول جزيرة كينمن في مضيق تايوان.خطط جيش التحرير الشعبي الشيوعي (PLA) للاستيلاء على جزر كينمن وماتسو كنقطة انطلاق لغزو أكبر لتايوان، التي كانت تسيطر عليها جمهورية الصين (ROC) تحت حكم شيانغ كاي شيك.قلل جيش التحرير الشعبي من تقدير قوات جمهورية الصين في كينمن، معتقدًا أنه سيتغلب عليها بسهولة بقواته البالغ عددها 19000 جندي.ومع ذلك، كانت حامية جمهورية الصين مستعدة جيدًا ومحصنة بشدة، مما أحبط الهجوم البرمائي لجيش التحرير الشعبي وتسبب في خسائر فادحة.بدأت المعركة في 25 أكتوبر عندما تم رصد قوات جيش التحرير الشعبي وواجهت مقاومة شرسة.أدى سوء التخطيط، والتقليل من تقدير قدرات جمهورية الصين، والصعوبات اللوجستية إلى هبوط غير منظم وفشل في تأمين رؤوس الجسور لجيش التحرير الشعبي.قامت قوات جمهورية الصين بالهجوم المضاد بفعالية، مستفيدة من دفاعاتها جيدة البناء وألغامها الأرضية ودروعها.تكبد جيش التحرير الشعبي الصيني خسائر فادحة، وتقطعت السبل بسفن الإنزال الخاصة به بسبب تغيرات المد والجزر، مما جعله عرضة للهجوم من سفن البحرية والقوات البرية لجمهورية الصين.كان لفشل جيش التحرير الشعبي في الاستيلاء على كينمن عواقب بعيدة المدى.بالنسبة لجمهورية الصين، كان هذا انتصارًا معززًا للروح المعنوية، حيث أوقف بشكل فعال الخطط الشيوعية لغزو تايوان.أدى اندلاع الحرب الكورية في عام 1950 والتوقيع اللاحق على معاهدة الدفاع المشترك الصينية الأمريكية في عام 1954 إلى ردع خطط الغزو الشيوعي.لم يتم الإعلان عن المعركة إلى حد كبير في البر الرئيسي للصين ولكنها تعتبر مهمة في تايوان، لأنها مهدت الطريق للوضع السياسي الراهن بين تايوان والبر الرئيسي للصين.
▲
●
Play button
1949 Dec 7

تراجع حزب الكومينتانغ إلى تايوان

Taiwan
يشير انسحاب الكومينتانغ إلى تايوان إلى النزوح الجماعي لبقايا حكومة جمهورية الصين التي يحكمها الكومينتانغ المعترف بها دوليًا إلى جزيرة تايوان (فورموزا) في 7 ديسمبر 1949، بعد خسارة الحرب الأهلية الصينية في الحرب الأهلية الصينية في تايوان. البر الرئيسى.شارك الكومينتانغ (الحزب القومي الصيني) وضباطه وحوالي 2 مليون جندي من جمهورية الصين في الانسحاب، بالإضافة إلى العديد من المدنيين واللاجئين الفارين من تقدم جيش التحرير الشعبي التابع للحزب الشيوعي الصيني.فرت معظم قوات جمهورية الصين إلى تايوان من مقاطعات في جنوب الصين، ولا سيما مقاطعة سيتشوان، حيث تم الوقوف الأخير للجيش الرئيسي لجمهورية الصين.تمت الرحلة إلى تايوان بعد أكثر من أربعة أشهر من إعلان ماو تسي تونغ تأسيس جمهورية الصين الشعبية في بكين في الأول من أكتوبر عام 1949. وظلت جزيرة تايوان جزءًا من اليابان أثناء الاحتلال إلى أن قطعت اليابان مطالباتها الإقليمية. في معاهدة سان فرانسيسكو التي دخلت حيز التنفيذ عام 1952.بعد الانسحاب، خططت قيادة جمهورية الصين، وخاصة الجنراليسيمو والرئيس شيانغ كاي شيك، لجعل التراجع مؤقتًا فقط، على أمل إعادة تجميع صفوفهم وتحصين البر الرئيسي واستعادته.[54] عُرفت هذه الخطة، التي لم تؤت ثمارها أبدًا، باسم "مشروع المجد الوطني"، وجعلت الأولوية الوطنية لجمهورية الصين في تايوان.وبمجرد أن أصبح من الواضح أن مثل هذه الخطة لا يمكن تحقيقها، تحول التركيز الوطني لجمهورية الصين إلى التحديث والتنمية الاقتصادية في تايوان.
▲
●
النمو الإقتصادي
محل بقالة في تايوان الخمسينيات ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

النمو الإقتصادي

Taiwan
في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية وأثناء الحرب الأهلية الصينية ، واجهت تايوان تحديات اقتصادية حادة، بما في ذلك التضخم المتفشي وندرة السلع.سيطر حزب الكومينتانغ (KMT) على تايوان وقام بتأميم الأصول المملوكة سابقًالليابانيين .مع التركيز على الزراعة في البداية، انتعش اقتصاد تايوان إلى مستويات ما قبل الحرب بحلول عام 1953. وبدعم من المساعدات الأمريكية والسياسات المحلية مثل "رعاية الصناعة مع الزراعة"، بدأت الحكومة في تنويع الاقتصاد نحو التصنيع.تم سن سياسات استبدال الواردات لدعم الصناعات المحلية، وبحلول الستينيات، بدأت تايوان في تحويل تركيزها نحو النمو الموجه للتصدير، وجذب الاستثمار الأجنبي وإنشاء أول منطقة لتجهيز الصادرات في آسيا في كاوشيونغ.وقد أثمرت هذه الجهود، حيث حافظت تايوان على متوسط ​​نمو اقتصادي سنوي مرتفع من عام 1968 حتى أزمة النفط عام 1973.خلال هذه الفترة من الانتعاش والنمو، نفذت حكومة حزب الكومينتانغ سياسات إصلاح الأراضي الهامة التي كان لها آثار إيجابية بعيدة المدى.أدى قانون تخفيض الإيجارات لعام 375 إلى خفض الأعباء الضريبية على الفلاحين، في حين أعاد قانون آخر توزيع الأراضي بين صغار المزارعين وتعويض كبار ملاك الأراضي بالسلع والأسهم في الصناعات المملوكة للدولة.ولم يخفف هذا النهج المزدوج العبء المالي عن المجتمع الزراعي فحسب، بل أدى أيضًا إلى ظهور الجيل الأول من الرأسماليين الصناعيين في تايوان.وقد ساعدت السياسات المالية الحكيمة التي انتهجتها الحكومة، مثل نقل احتياطيات الصين من الذهب إلى تايوان، على استقرار الدولار التايواني الجديد الصادر حديثاً والحد من التضخم المفرط.كما ساهمت الأصول العقارية المؤممة من اليابان، إلى جانب المساعدات الأميركية مثل قانون مساعدات الصين واللجنة الصينية الأميركية المشتركة لإعادة بناء الريف، في تعافي تايوان السريع في مرحلة ما بعد الحرب.ومن خلال الاستفادة من هذه المبادرات والمساعدات الخارجية، نجحت تايوان في التحول من الاقتصاد الزراعي إلى قوة تجارية وصناعية مزدهرة.
▲
●
إصلاح الأراضي في تايوان
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

إصلاح الأراضي في تايوان

Taiwan
في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، خضعت تايوان لإصلاح زراعي كبير تم تنفيذه على ثلاث مراحل أولية.تضمنت المرحلة الأولى في عام 1949 تحديد سقف للإيجارات الزراعية بنسبة 37.5% من المحصول.بدأت المرحلة الثانية عام 1951 وركزت على بيع الأراضي العامة للمزارعين المستأجرين.بدأت المرحلة الثالثة والأخيرة في عام 1953 وتركزت على تفكيك الحيازات الواسعة من الأراضي لإعادة توزيعها على المزارعين المستأجرين، وهو النهج الذي يشار إليه عادة باسم "من الأرض إلى الحراثة".بعد انسحاب الحكومة القومية إلى تايوان، أشرفت اللجنة الصينية الأمريكية المشتركة لإعادة إعمار الريف على إصلاح الأراضي وتنمية المجتمع.أحد العوامل التي جعلت هذه الإصلاحات أكثر قبولا هو أن العديد من كبار ملاك الأراضي كانوا يابانيين والذين غادروا الجزيرة بالفعل.وتم تعويض كبار ملاك الأراضي المتبقين بالأصول التجارية والصناعية اليابانية التي تمت مصادرتها بعد عودة تايوان إلى الحكم الصيني في عام 1945.بالإضافة إلى ذلك، استفاد برنامج إصلاح الأراضي من حقيقة أن غالبية قيادة حزب الكومينتانغ أتت من البر الرئيسي للصين، وبالتالي كانت اتصالاتها محدودة مع ملاك الأراضي التايوانيين المحليين.وقد سهّل هذا الافتقار إلى الروابط المحلية على الحكومة تنفيذ الإصلاحات الزراعية بفعالية.
▲
●
المعونة الأمريكية
بجانب الرئيس شيانغ كاي شيك ، لوح الرئيس الأمريكي دوايت دي أيزنهاور للجماهير خلال زيارته إلى تايبيه في يونيو 1960. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1 - 1962

المعونة الأمريكية

United States
بين عامي 1950 و1965، تلقت تايوان مساعدات مالية كبيرة من الولايات المتحدة ، بلغ مجموعها 1.5 مليار دولار من المساعدات الاقتصادية و2.4 مليار دولار إضافية من الدعم العسكري.[55] انتهت هذه المساعدات في عام 1965 عندما نجحت تايوان في إنشاء أساس مالي قوي.بعد هذه الفترة من الاستقرار المالي، بدأ رئيس جمهورية الصين تشيانغ تشينغ كو، نجل تشيانغ كاي شيك، مساعي تقودها الدولة مثل مشاريع البناء العشرة الكبرى.[56] أرست هذه المشاريع الأساس لتطوير اقتصاد قوي مدفوع بالصادرات.
▲
●
معاهدة سان فرانسيسكو
يوشيدا وأعضاء الوفد الياباني يوقعون المعاهدة. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1951 Sep 8

معاهدة سان فرانسيسكو

San Francisco, CA, USA
تم التوقيع على معاهدة سان فرانسيسكو في 8 سبتمبر 1951، ودخلت حيز التنفيذ في 28 أبريل 1952، منهية رسميًا حالة الحرب بيناليابان وقوات الحلفاء وكانت بمثابة معاهدة سلام يابانية بعد الحرب العالمية الثانية .والجدير بالذكر أنالصين لم تتم دعوتها للمشاركة في مناقشات المعاهدة بسبب الخلافات حول الحكومة - جمهورية الصين (ROC) أو جمهورية الصين الشعبية (PRC) - التي تمثل الشعب الصيني بشكل شرعي.نصت المعاهدة على تخلي اليابان عن جميع مطالباتها في تايوان وبيسكادوريس وجزر سبراتلي وجزر باراسيل.أدت الصياغة الغامضة للمعاهدة فيما يتعلق بالوضع السياسي لتايوان إلى نظرية الوضع غير المحدد لتايوان.تشير هذه النظرية إلى أن سيادة جمهورية الصين أو جمهورية الصين الشعبية على تايوان قد تكون غير شرعية أو مؤقتة، وتؤكد على ضرورة حل القضية من خلال مبدأ تقرير المصير.تميل النظرية عمومًا نحو استقلال تايوان ولا تدعي عادةً أن اليابان يجب أن تظل تتمتع بالسيادة على تايوان، على الرغم من وجود بعض الاستثناءات.
▲
●
Play button
1954 Sep 3 - 1955 May 1

أزمة مضيق تايوان الأولى

Penghu County, Taiwan
بدأت أزمة مضيق تايوان الأولى في 3 سبتمبر 1954، عندما بدأ جيش التحرير الشعبي التابع لجمهورية الصين الشعبية الشيوعية في قصف جزيرة كيموي التي تسيطر عليها جمهورية الصين، والتي تقع على بعد أميال قليلة من مضيق تايوان. البر الرئيسي للصين.توسع الصراع لاحقًا ليشمل الجزر الأخرى القريبة التي تسيطر عليها جمهورية الصين مثل ماتسو وداتشين.على الرغم من أن الولايات المتحدة اعتبرت هذه الجزر في البداية غير ذات أهمية عسكرية، إلا أنها كانت ذات أهمية حيوية لجمهورية الصين في أي حملة مستقبلية محتملة لاستعادة البر الرئيسي للصين.ردًا على تصرفات جيش التحرير الشعبي، أصدر الكونجرس الأمريكي قرار فورموزا في 24 يناير 1955، الذي سمح للرئيس بالدفاع عن تايوان وجزرها البحرية.بلغ النشاط العسكري لجيش التحرير الشعبي ذروته بالاستيلاء على جزيرة ييجيانغشان في يناير 1955، حيث قُتل أو جُرح 720 جنديًا من جمهورية الصين.دفع هذا الولايات المتحدة وجمهورية الصين إلى إضفاء الطابع الرسمي على معاهدة الدفاع المشترك الصينية الأمريكية في ديسمبر 1954، والتي سمحت بدعم البحرية الأمريكية لإجلاء القوات القومية من المواقع الضعيفة مثل جزر داتشن.شهدت الأزمة تراجعًا مؤقتًا في التصعيد في مارس 1955 عندما أوقف جيش التحرير الشعبي أنشطة القصف.انتهت أزمة مضيق تايوان الأولى رسميًا في أبريل 1955 خلال مؤتمر باندونغ، عندما أعلن رئيس مجلس الدولة تشو إن لاي عن نية الصين التفاوض مع الولايات المتحدة.بدأت المناقشات اللاحقة على مستوى السفراء في جنيف في أغسطس 1955، على الرغم من أن القضايا الأساسية الكامنة وراء الصراع ظلت دون معالجة، مما مهد الطريق لأزمة أخرى بعد ثلاث سنوات.
▲
●
Play button
1958 Aug 23 - Dec 1

أزمة مضيق تايوان الثانية

Penghu, Magong City, Penghu Co
بدأت أزمة مضيق تايوان الثانية في 23 أغسطس 1958، حيث تضمنت اشتباكات جوية وبحرية عسكرية بين جمهورية الصين الشعبية (PRC) وجمهورية الصين (ROC).بدأت جمهورية الصين الشعبية قصفًا مدفعيًا على جزر كينمن (كيموي) وجزر ماتسو التي تسيطر عليها جمهورية الصين، في حين ردت جمهورية الصين بقصف أموي على البر الرئيسي.تدخلت الولايات المتحدة من خلال تزويد جمهورية الصين بالطائرات المقاتلة والصواريخ المضادة للطائرات والسفن الهجومية البرمائية، لكنها لم تصل إلى حد تلبية طلب شيانغ كاي شيك بقصف البر الرئيسي للصين.دخل وقف إطلاق النار غير الرسمي حيز التنفيذ عندما أعلنت جمهورية الصين الشعبية في 25 أكتوبر أنها لن تقصف كينمن إلا في الأيام الفردية، مما يسمح لجمهورية الصين بإعادة إمداد جيشها في الأيام الزوجية.وكانت الأزمة كبيرة لأنها أدت إلى توترات شديدة وخاطرت بجر الولايات المتحدة إلى صراع أوسع، وربما حتى صراع نووي.واجهت الولايات المتحدة تحديات دبلوماسية، بما في ذلك خطر تنفير حلفائها الرئيسيين مثل فرنسا واليابان.حدث تصعيد ملحوظ في يونيو 1960 عندما زار الرئيس أيزنهاور تايبيه.وردت جمهورية الصين الشعبية بتكثيف قصفها، مما أدى إلى سقوط ضحايا من الجانبين.ومع ذلك، بعد زيارة أيزنهاور، عاد الوضع إلى حالته السابقة من التوتر غير المستقر.وفي نهاية المطاف، تراجعت حدة الأزمة في الثاني من ديسمبر/كانون الأول، عندما سحبت الولايات المتحدة سراً أصولها البحرية الإضافية من مضيق تايوان، مما سمح لبحرية جمهورية الصين باستئناف مهامها القتالية والمرافقة.ورغم أن الأزمة كانت تعتبر نتيجة للوضع الراهن، إلا أنها دفعت وزير خارجية الولايات المتحدة جون فوستر دالاس إلى استنتاج مفاده أن مثل هذا الوضع لا ينبغي أن نسمح له أن يتكرر مرة أخرى.وقد أعقب هذا الصراع أزمة أخرى في مضيق تايوان فقط في الفترة 1995-1996، ولكن لم تحدث أي أزمة أخرى تتعلق بالولايات المتحدة في المنطقة منذ عام 1958.
▲
●
طرد تايوان من الأمم المتحدة
طرد تايوان من الأمم المتحدة. ©Anonymous
1971 Oct 25

طرد تايوان من الأمم المتحدة

United Nations Headquarters, E
في عام 1971، خرجت حكومة جمهورية الصين (ROC) من الأمم المتحدة قبل أن تعترف المنظمة بجمهورية الصين الشعبية (PRC) كممثل شرعي لمقعد الصين في الأمم المتحدة.وبينما كان اقتراح التمثيل المزدوج مطروحًا على الطاولة، أصر تشيانج كاي شيك، زعيم جمهورية الصين، على الاحتفاظ بمقعد في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وهو شرط لم توافق عليه جمهورية الصين الشعبية.وقد أوضح تشيانغ موقفه في خطاب بارز، معلناً أن "السماء ليست كبيرة بما يكفي لشمسين".ونتيجة لذلك، أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار رقم 2758 في أكتوبر 1971، الذي أطاح بـ "ممثلي شيانج كاي شيك" وبالتالي جمهورية الصين، وعين جمهورية الصين الشعبية باعتبارها "الصين" الرسمية داخل الأمم المتحدة.وفي عام 1979، نقلت الولايات المتحدة أيضًا اعترافها الدبلوماسي من تايبيه إلى بكين.
▲
●
عشرة مشاريع إنشائية كبرى
ميناء تايتشونغ ، أحد مشاريع البناء العشرة الكبرى ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jan 1

عشرة مشاريع إنشائية كبرى

Taiwan
كانت مشاريع البناء العشرة الكبرى هي مشاريع البنية التحتية الوطنية خلال السبعينيات في تايوان.تعتقد حكومة جمهورية الصين أن البلاد تفتقر إلى المرافق الرئيسية مثل الطرق السريعة والموانئ البحرية والمطارات ومحطات الطاقة.علاوة على ذلك ، كانت تايوان تعاني من آثار كبيرة من أزمة النفط عام 1973.لذلك ، من أجل ترقية الصناعة والتنمية في البلاد ، خططت الحكومة لتولي عشرة مشاريع بناء ضخمة.تم اقتراحها من قبل رئيس مجلس الدولة Chiang Ching-kuo ، بدءًا من عام 1974 ، مع الانتهاء المخطط له بحلول عام 1979. كان هناك ستة مشاريع نقل ، وثلاثة مشاريع صناعية ، ومشروع إنشاء محطة طاقة واحدة ، والتي كلفت في النهاية أكثر من 300 مليار دولار تايواني إجمالاً.المشاريع العشرة:الطريق السريع بين الشمال والجنوب (الطريق السريع الوطني رقم 1)كهربة خط الساحل الغربيخط سكة حديد نورث لينكمطار شيانغ كاي شيك الدولي (أعيدت تسميته لاحقًا مطار تاويوان الدولي)ميناء تايتشونغميناء Su-aoحوض بناء السفن الكبير (Kaohsiung Shipyard of China Shipbuilding Corporation)مطحنة صلب متكاملة (China Steel Corporation)مصفاة النفط والمجمع الصناعي (مصفاة كاوشيونغ التابعة لشركة CPC)محطة الطاقة النووية (محطة جينشان للطاقة النووية)
▲
●
1979 Apr 10

قانون العلاقات مع تايوان

United States
تم سن قانون العلاقات مع تايوان (TRA) من قبل كونغرس الولايات المتحدة في عام 1979 لتنظيم العلاقات غير الرسمية ولكن الجوهرية بين الولايات المتحدة وتايوان، وذلك في أعقاب اعتراف الولايات المتحدة رسميًا بجمهورية الصين الشعبية .جاء هذا الفعل في أعقاب حل معاهدة الدفاع المشترك الصينية الأمريكية مع جمهورية الصين، السلطة الحاكمة في تايوان.وقد أقرت هيئة تنظيم الاتصالات في كلا المجلسين ووقعها الرئيس جيمي كارتر، وأنشأت المعهد الأمريكي في تايوان (AIT) كمؤسسة غير ربحية للتعامل مع التفاعلات التجارية والثقافية وغيرها من التفاعلات دون تمثيل دبلوماسي رسمي.دخل القانون بأثر رجعي في 1 يناير 1979، وينص على أن الاتفاقيات الدولية المبرمة قبل عام 1979 بين الولايات المتحدة وجمهورية الصين لا تزال سارية ما لم يتم إنهاؤها صراحة.توفر هيئة تنظيم الاتصالات إطارًا للتعاون العسكري والمتعلق بالدفاع.فهو لا يضمن التدخل العسكري الأمريكي إذا تعرضت تايوان لهجوم من قبل جمهورية الصين الشعبية، ولكنه يفرض على الولايات المتحدة أن توفر لتايوان المواد والخدمات الدفاعية "بالكمية التي قد تكون ضرورية لتمكين تايوان من الحفاظ على قدرة كافية للدفاع عن النفس".ويؤكد القانون على أن أية جهود غير سلمية لتقرير مستقبل تايوان سوف تشكل "قلقاً بالغاً" بالنسبة للولايات المتحدة، ويتطلب من الولايات المتحدة أن تتمتع بالقدرة على مقاومة أي قوة تهدد أمن تايوان، أو نظامها الاجتماعي أو الاقتصادي.على مر السنين، وعلى الرغم من مطالب جمهورية الصين الشعبية وسياسة الصين الواحدة التي تنتهجها الولايات المتحدة، واصلت الإدارات الأمريكية المتعاقبة مبيعات الأسلحة إلى تايوان بموجب أحكام قانون تنظيم الاتصالات.يعد هذا القانون بمثابة وثيقة تأسيسية تحدد سياسة الولايات المتحدة تجاه تايوان، وتتضمن موقف "الغموض الاستراتيجي" الذي يهدف إلى إثناء تايوان عن إعلان الاستقلال وجمهورية الصين الشعبية عن توحيد تايوان بالقوة مع البر الرئيسي للصين.
▲
●
Play button
1987 Feb 1

صعود تايوان في صناعة أشباه الموصلات الرئيسية

Hsinchu, Hsinchu City, Taiwan
في عام 1986، تمت دعوة موريس تشانغ من قبل لي كوه تينغ، الذي يمثل اليوان التنفيذي في تايوان، لرئاسة معهد أبحاث التكنولوجيا الصناعية (ITRI) بهدف تعزيز صناعة أشباه الموصلات في تايوان.في ذلك الوقت، جعلت التكاليف والمخاطر المرتفعة المرتبطة بقطاع أشباه الموصلات من الصعب العثور على مستثمرين.في نهاية المطاف، وافقت فيليبس على مشروع مشترك، حيث ساهمت بمبلغ 58 مليون دولار وعمليات نقل التكنولوجيا لحصة قدرها 27.5% في شركة تايوان لتصنيع أشباه الموصلات (TSMC) التي تم تأسيسها حديثًا.قدمت الحكومة التايوانية 48% من رأس مال الشركة الناشئة، بينما جاء الباقي من عائلات تايوانية ثرية، مما جعل TSMC مشروعًا شبه حكومي منذ بدايته.وقد شهدت TSMC منذ ذلك الحين نموًا كبيرًا، وإن كان ذلك مع تقلبات بسبب الطلب في السوق.في عام 2011، هدفت الشركة إلى زيادة إنفاقها على البحث والتطوير بنسبة 39% تقريبًا لتصل إلى 50 مليار دولار تايواني جديد لمواجهة المنافسة المتزايدة.كما خططت أيضًا لتوسيع قدراتها التصنيعية بنسبة 30% لتلبية الطلب القوي في السوق.وشهدت السنوات اللاحقة الشركة زيادة في استثماراتها الرأسمالية، بما في ذلك مبلغ 568 مليون دولار وافق عليه مجلس الإدارة في عام 2014 لزيادة قدرات التصنيع ومبلغ إضافي قدره 3.05 مليار دولار في وقت لاحق من ذلك العام.اليوم، TSMC هي شركة تايوانية متعددة الجنسيات لتصنيع وتصميم أشباه الموصلات، وتتميز بكونها أول مسبك متخصص لأشباه الموصلات في العالم.إنها شركة أشباه الموصلات الأكثر قيمة على مستوى العالم وأكبر شركة في تايوان.وعلى الرغم من أن لديها أغلبية من المستثمرين الأجانب، إلا أن الحكومة المركزية في تايوان تظل أكبر مساهم.لا تزال TSMC رائدة في مجالها، حيث يقع مقرها الرئيسي وعملياتها الأساسية في حديقة هسينشو للعلوم في هسينشو، تايوان.
▲
●
Play button
1990 Mar 16 - Mar 22

حركة طلاب زنبق البرية

Liberty Square, Zhongshan Sout
كانت حركة طلاب Wild Lily عبارة عن مظاهرة استمرت ستة أيام في مارس 1990 بهدف تعزيز الديمقراطية في تايوان.بدأ الاعتصام بمبادرة من طلاب من جامعة تايوان الوطنية، وجرى الاعتصام في ميدان ميموريال في تايبيه (أعيدت تسميته فيما بعد بميدان الحرية تكريما للحركة) وشهد تضخم المشاركة إلى 22000 متظاهر.وطالب المتظاهرون، الذين تزينوا بزنابق فورموزا البيضاء كرمز للديمقراطية، بانتخابات مباشرة لرئيس تايوان ونائبه، فضلا عن انتخابات شعبية جديدة لجميع الممثلين في الجمعية الوطنية.وتزامنت المظاهرة مع تنصيب لي تنغ هوي، الذي تم انتخابه في ظل نظام حكم الحزب الواحد لحزب الكومينتانغ.في اليوم الأول من ولايته، التقى الرئيس لي تنغ هوي مع خمسين ممثلًا للطلاب وأعرب عن دعمه لتطلعاتهم الديمقراطية، ووعد ببدء إصلاحات ديمقراطية في ذلك الصيف.شكلت هذه الحركة التي قادها الطلاب نقطة تحول مهمة في المشهد السياسي في تايوان، مما مهد الطريق للإصلاحات الديمقراطية.بعد ست سنوات من الحركة، أصبح لي أول زعيم منتخب شعبيًا لتايوان في انتخابات تجاوزت نسبة إقبال الناخبين فيها 95%.تستمر الاحتفالات اللاحقة للحركة في يوم 21 مارس من كل عام، وكانت هناك دعوات لنقل يوم الشباب التايواني إلى هذا التاريخ تقديراً لمساهمات الطلاب في الديمقراطية.إن تأثير حركة وايلد ليلي الطلابية ملفت للنظر بشكل خاص عندما يتناقض مع استجابة الحكومة الصينية لاحتجاجات ميدان السلام السماوي، التي اندلعت قبل عام واحد فقط من الحركة التايوانية.وأشار تشن شوي بيان، خليفة لي، إلى الفارق الصارخ في تعامل الحكومتين مع الاحتجاجات الطلابية.وبينما انتهت احتجاجات تيانانمين بحملة قمع عنيفة، أدت الحركة التايوانية إلى إصلاحات ديمقراطية ملموسة، بما في ذلك تصويت الجمعية الوطنية على حل نفسها في عام 2005.
▲
●
Play button
1996 Mar 23

الانتخابات الرئاسية التايوانية 1996

Taiwan
شكلت الانتخابات الرئاسية التي أجريت في تايوان في 23 مارس 1996، علامة تاريخية باعتبارها أول انتخابات رئاسية مباشرة في البلاد.وفي السابق، كان يتم اختيار الرئيس ونائب الرئيس من قبل نواب الجمعية الوطنية.لي تنغ هوي، الرئيس الحالي والمرشح لحزب الكومينتانغ الحاكم، فاز في الانتخابات بنسبة 54% من الأصوات.وجاء فوزه على الرغم من محاولات جمهورية الصين الشعبية لترهيب الناخبين التايوانيين من خلال التجارب الصاروخية، وهو التكتيك الذي فشل في نهاية المطاف.وبلغت نسبة إقبال الناخبين 76.0%.في الفترة التي سبقت الانتخابات، أطلق جيش التحرير الشعبي الصيني صواريخ باليستية على المياه القريبة من موانئ كيلونج وكاوشيونج التايوانية في الفترة من 8 إلى 15 مارس/آذار. وكان المقصود من هذا الإجراء ردع الناخبين التايوانيين عن دعم لي ونائبه. بينغ الذي اتهمته بكين بالسعي إلى "تقسيم الوطن الأم".حتى أن شخصيات سياسية أخرى، مثل تشين لي آن، حذرت من أن التصويت لصالح لي يعني اختيار الحرب.تم نزع فتيل الأزمة عندما نشرت الولايات المتحدة مجموعتين قتاليتين من حاملات الطائرات بالقرب من تايوان.لم تمثل الانتخابات فوزًا للي فحسب، بل أظهرته أيضًا كزعيم قوي قادر على الوقوف في وجه جمهورية الصين الشعبية.وقد دفع هذا الحادث العديد من الناخبين، بما في ذلك أولئك من جنوب تايوان الذين فضلوا الاستقلال، إلى الإدلاء بأصواتهم لصالح لي.وفقًا لصحيفة يونايتد ديلي نيوز، وهي إحدى صحف تايبيه، فإن ما يصل إلى 14 إلى 15% من حصة لي من الأصوات البالغة 54% ساهم بها أنصار الحزب التقدمي الديمقراطي (DPP)، مما يدل على الجاذبية الواسعة التي اكتسبها بسبب تعامله مع الأزمة. .
▲
●
Play button
2000 Jan 1

نهاية حكم الكومينتانغ (KMT)

Taiwan
كانت الانتخابات الرئاسية لعام 2000 بمثابة نهاية لحكم الكومينتانغ (حزب الكومينتانغ).فاز مرشح الحزب الديمقراطي التقدمي تشين شوي بيان بسباق ثلاثي شهد تقسيم أصوات عموم بلو من قبل المستقل جيمس سونغ (من حزب الكومينتانغ سابقًا) ومرشح الكومينتانغ ليان تشان.حصل تشين على 39٪ من الأصوات.
▲
●
2005 Mar 14

قانون مناهضة الانفصال

China
تم سن قانون مناهضة الانفصال من قبل المجلس الوطني لنواب الشعب في جمهورية الصين الشعبية في 14 مارس 2005، ودخل حيز التنفيذ على الفور.ويتألف القانون، الذي أصدره الرئيس هو جين تاو بشكل رسمي، من عشر مواد ويوضح بشكل خاص أن الصين قد تستخدم القوة العسكرية ضد تايوان إذا تم استنفاد الوسائل السلمية لمنع استقلال تايوان.في حين أن القانون لا يحدد صراحة "الصين" على أنها جمهورية الصين الشعبية، إلا أنه فريد من نوعه لكونه القانون الوحيد الذي أقره المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني دون البادئة "جمهورية الصين الشعبية" أو تسمية "قرار/قرار" ".وأدى القانون إلى احتجاجات كبيرة في تايوان، حيث خرج مئات الآلاف إلى شوارع تايبيه في 26 مارس/آذار 2005، للتعبير عن استيائهم.ورغم انعقاد بعض الحوار السياسي بين الصين وتايوان منذ إقرار القانون، فإن العلاقات عبر المضيق تظل محفوفة بالشكوك وعدم اليقين.
▲
●
Play button
2014 Mar 18 - Apr 10

حركة طلاب عباد الشمس

Legislative Yuan, Zhongshan So
اندلعت حركة طلاب عباد الشمس في تايوان في الفترة من 18 مارس/آذار إلى 10 أبريل/نيسان 2014، والتي اندلعت شرارتها بعد إقرار اتفاقية تجارة الخدمات عبر المضيق (CSSTA) مع الصين من قبل حزب الكومينتانغ الحاكم دون مراجعة شاملة.احتل المتظاهرون، ومعظمهم من الطلاب والجماعات المدنية، اليوان التشريعي ولاحقًا اليوان التنفيذي، معارضين الاتفاقية التجارية التي اعتقدوا أنها ستضر باقتصاد تايوان وتزيد من تعرضها للضغوط السياسية من الصين.وتطورت مطالبهم الأولية بمراجعة الاتفاقية بكل بند في نهاية المطاف إلى دعوات لرفضها بالكامل، وإنشاء تشريع للمراقبة الدقيقة للاتفاقيات المستقبلية مع الصين، ومناقشات يقودها المواطنون حول التعديلات الدستورية.على الرغم من بعض الانفتاح من جانب حزب الكومينتانغ لمراجعة الاتفاقية سطرًا تلو الآخر، رفض الحزب إعادتها لمراجعة اللجنة.كما رفض الحزب الديمقراطي التقدمي المعارض العرض الذي قدمه حزب الكومينتانغ في وقت لاحق بتشكيل لجنة مراجعة مشتركة، وأصر على ضرورة مراجعة كافة الاتفاقيات عبر المضيق، نقلاً عن الرأي العام السائد.وقد رفض حزب الكومينتانغ اقتراح الحزب الديمقراطي التقدمي بدوره.وشهدت مسيرة يوم 30 مارس تجمع مئات الآلاف، وفقًا للمنظمين، لدعم حركة عباد الشمس، بينما نظم النشطاء والجماعات المؤيدة للصين أيضًا مسيرات للمعارضة.وفي نهاية المطاف، وعد رئيس المجلس التشريعي وانغ جين بينج بتأجيل أي مراجعة للاتفاقية التجارية حتى يتم وضع تشريع لمراقبة جميع الاتفاقيات عبر المضيق، مما دفع المتظاهرين إلى الإعلان عن إخلاء المباني المحتلة في العاشر من أبريل. في حين أعرب حزب الكومينتانغ عن استيائه من قرار وانغ. القرار الأحادي الجانب، أيده الحزب الديمقراطي التقدمي.وواصل الرئيس ما ينج جيو، الذي لم يكن مطلعا على تصرفات وانغ مسبقا، الدعوة إلى الموافقة المبكرة على الاتفاقية التجارية، واصفا التنازلات بأنها غير واقعية.وفي نهاية المطاف، قام المتظاهرون بإخلاء المجلس التشريعي، ووعدوا بمواصلة حركتهم في المجتمع التايواني الأوسع، وقاموا بتنظيف المجلس التشريعي قبل المغادرة.
▲
●
2020 Jan 11

الانتخابات الرئاسية التايوانية 2020

Taiwan
أُجريت الانتخابات الرئاسية في تايوان في 11 يناير 2020، بالتزامن مع انتخابات اليوان التشريعية العاشرة.وخرجت الرئيسة الحالية تساي إنج وين ونائبها رئيس الوزراء السابق لاي تشينج تي، وكلاهما من الحزب التقدمي الديمقراطي، منتصرتين.لقد هزموا عمدة كاوشيونغ هان كو يو من حزب الكومينتانغ ونائبه تشانغ سان تشينج، بالإضافة إلى مرشح الطرف الثالث جيمس سونج.جاء الفوز بعد استقالة تساي من رئاسة حزبها بعد خسائر كبيرة في الانتخابات المحلية عام 2018 وواجهت تحديًا أساسيًا من لاي تشينغ تي.على جانب حزب الكومينتانغ، هزم هان كو يو المرشح الرئاسي السابق إريك تشو والرئيس التنفيذي لشركة فوكسكون تيري جو في انتخابات تمهيدية تنافسية.تمحورت الحملة حول القضايا المحلية مثل إصلاح العمل والإدارة الاقتصادية بالإضافة إلى العلاقات عبر المضيق.وانتقد هان تساي بسبب إخفاقاتها الملحوظة في مجالات سياسية مختلفة، لكن موقف تساي الحازم ضد ضغوط بكين من أجل التوحيد لاقى صدى لدى الناخبين.كان هذا صحيحًا بشكل خاص وسط الاحتجاجات المناهضة لتسليم المجرمين على نطاق واسع في هونغ كونغ.شهدت الانتخابات نسبة مشاركة عالية للناخبين بلغت 74.9%، وهي أعلى نسبة في الانتخابات على مستوى البلاد منذ عام 2008. وحصلت تساي على رقم قياسي بلغ 8.17 مليون صوت، أو 57.1% من الأصوات الشعبية، وهو ما يمثل أعلى حصة تصويت لمرشح الحزب الديمقراطي التقدمي في الانتخابات الرئاسية.نجح الحزب الديمقراطي التقدمي في قلب حظوظ حزب الكومينتانغ في المناطق الحضرية الكبرى، وخاصة في كاوشيونغ.وفي الوقت نفسه، واصل حزب الكومينتانغ إظهار قوته في بعض المناطق الشرقية والدوائر الانتخابية خارج الجزيرة.تم تنصيب تساي إنغ ون ولاي تشينغ تي في 20 مايو 2020، إيذانًا ببدء فترة ولايتهما.
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Taiwan's Indigenous Peoples, Briefly Explained


Play button




APPENDIX 2

Sun Yunsuan, Taiwan’s Economic Mastermind


Play button




APPENDIX

From China to Taiwan: On Taiwan's Han Majority


Play button




APPENDIX 4

Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples


Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples
Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples ©Bstlee

Characters



Chiang Kai-shek

Chiang Kai-shek

Chinese Nationalist Leader

Tsai Ing-wen

Tsai Ing-wen

President of the Republic of China

Koxinga

Koxinga

King of Tungning

Yen Chia-kan

Yen Chia-kan

President of the Republic of China

Sun Yat-sen

Sun Yat-sen

Chinese Revolutionary Statesman

Zheng Zhilong

Zheng Zhilong

Chinese Admiral

Chiang Ching-kuo

Chiang Ching-kuo

President of the Republic of China

Sun Yun-suan

Sun Yun-suan

Premier of the Republic of China

Zheng Jing

Zheng Jing

King of Tungning

Lee Teng-hui

Lee Teng-hui

President of the Republic of China

Zheng Keshuang

Zheng Keshuang

King of Tungning

Gotō Shinpei

Gotō Shinpei

Japanese Politician

Seediq people

Seediq people

Taiwanese Indigenous People

Chen Shui-bian

Chen Shui-bian

President of the Republic of China

Morris Chang

Morris Chang

CEO of TSMC

Footnotes



  1. Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  2. Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5, pp. 91–94.
  3. "Foreign Relations of the United States". US Dept. of State. January 6, 1951. The Cairo declaration manifested our intention. It did not itself constitute a cession of territory.
  4. Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569.
  5. Chang, Chun-Hsiang; Kaifu, Yousuke; Takai, Masanaru; Kono, Reiko T.; Grün, Rainer; Matsu'ura, Shuji; Kinsley, Les; Lin, Liang-Kong (2015). "The first archaic Homo from Taiwan". Nature Communications. 6 (6037): 6037.
  6. Jiao (2007), pp. 89–90.
  7. 李壬癸 [ Li, Paul Jen-kuei ] (Jan 2011). 1. 台灣土著民族的來源 [1. Origins of Taiwan Aborigines]. 台灣南島民族的族群與遷徙 [The Ethnic Groups and Dispersal of the Austronesian in Taiwan] (Revised ed.). Taipei: 前衛出版社 [Avanguard Publishing House]. pp. 46, 48. ISBN 978-957-801-660-6.
  8. Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  9. Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indaonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203, pp. 35–37, 41.
  10. Jiao (2007), pp. 94–103.
  11. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158.
  12. Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  13. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  14. Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii, p. 7–8.
  15. Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books, p. 86.
  16. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 82.
  17. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  18. Thompson 1964, p. 169–170.
  19. Isorena, Efren B. (2004). "The Visayan Raiders of the China Coast, 1174–1190 Ad". Philippine Quarterly of Culture and Society. 32 (2): 73–95. JSTOR 29792550.
  20. Andrade, Tonio (2008), How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  21. Jenco, Leigh K. (2020). "Chen Di's Record of Formosa (1603) and an Alternative Chinese Imaginary of Otherness". The Historical Journal. 64: 17–42. doi:10.1017/S0018246X1900061X. S2CID 225283565.
  22. Thompson 1964, p. 178.
  23. Thompson 1964, p. 170–171.
  24. Thompson 1964, p. 172.
  25. Thompson 1964, p. 175.
  26. Thompson 1964, p. 173.
  27. Thompson 1964, p. 176.
  28. Jansen, Marius B. (1992). China in the Tokugawa World. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-06-7411-75-32.
  29. Recent Trends in Scholarship on the History of Ryukyu's Relations with China and Japan Gregory Smits, Pennsylvania State University, p.13.
  30. Frei, Henry P.,Japan's Southward Advance and Australia, Univ of Hawaii Press, Honolulu, ç1991. p.34.
  31. Boxer, Charles. R. (1951). The Christian Century in Japan. Berkeley: University of California Press. OCLC 318190 p. 298.
  32. Andrade (2008), chapter 9.
  33. Strangers in Taiwan, Taiwan Today, published April 01, 1967.
  34. Huang, Fu-san (2005). "Chapter 6: Colonization and Modernization under Japanese Rule (1895–1945)". A Brief History of Taiwan. ROC Government Information Office.
  35. Rubinstein, Murray A. (1999). Taiwan: A New History. Armonk, NY [u.a.]: Sharpe. ISBN 9781563248153, p. 220–221.
  36. Rubinstein 1999, p. 240.
  37. Chen, Yingzhen (2001), Imperial Army Betrayed, p. 181.
  38. Rubinstein 1999, p. 240.
  39. Andrade (2008), chapter 3.
  40. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 105–106.
  41. Hang, Xing (2010), Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent, p. 209.
  42. Wong 2017, p. 115.
  43. Hang 2010, p. 209.
  44. Hang 2010, p. 210.
  45. Hang 2010, p. 195–196.
  46. Hang 2015, p. 160.
  47. Shih-Shan Henry Tsai (2009). Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and the West. Routledge. pp. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1.
  48. Leonard H. D. Gordon (2007). Confrontation Over Taiwan: Nineteenth-Century China and the Powers. Lexington Books. p. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  49. Elliott, Jane E. (2002), Some Did it for Civilisation, Some Did it for Their Country: A Revised View of the Boxer War, Chinese University Press, p. 197.
  50. 去日本化「再中國化」：戰後台灣文化重建（1945–1947）,Chapter 1. Archived 2011-07-22 at the Wayback Machine publisher: 麥田出版社, author: 黃英哲, December 19, 2007.
  51. Grajdanzev, A. J. (1942). "Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule". Pacific Affairs. 15 (3): 311–324. doi:10.2307/2752241. JSTOR 2752241.
  52. "Taiwan history: Chronology of important events". Archived from the original on 2016-04-16. Retrieved 2016-04-20.
  53. Forsythe, Michael (July 14, 2015). "Taiwan Turns Light on 1947 Slaughter by Chiang Kai-shek's Troops". The New York Times.
  54. Han, Cheung. "Taiwan in Time: The great retreat". Taipei Times.
  55. Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  56. "Ten Major Construction Projects - 台灣大百科全書 Encyclopedia of Taiwan".

References



  • Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press
  • Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203.
  • Bird, Michael I.; Hope, Geoffrey; Taylor, David (2004), "Populating PEP II: the dispersal of humans and agriculture through Austral-Asia and Oceania" (PDF), Quaternary International, 118–119: 145–163, Bibcode:2004QuInt.118..145B, doi:10.1016/s1040-6182(03)00135-6, archived from the original (PDF) on 2014-02-12, retrieved 2007-04-12.
  • Blusse, Leonard; Everts, Natalie (2000), The Formosan Encounter: Notes on Formosa's Aboriginal Society – A selection of Documents from Dutch Archival Sources Vol. I & II, Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, ISBN 957-99767-2-4 and ISBN 957-99767-7-5.
  • Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  • Borao Mateo, Jose Eugenio (2002), Spaniards in Taiwan Vol. II:1642–1682, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-589-6.
  • Campbell, Rev. William (1915), Sketches of Formosa, London, Edinburgh, New York: Marshall Brothers Ltd. reprinted by SMC Publishing Inc 1996, ISBN 957-638-377-3, OL 7051071M.
  • Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  • Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569, archived from the original (PDF) on 2012-04-18.
  • Ching, Leo T.S. (2001), Becoming "Japanese" – Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation, Berkeley: University of California Press., ISBN 978-0-520-22551-0.
  • Chiu, Hsin-hui (2008), The Colonial 'Civilizing Process' in Dutch Formosa, 1624–1662, BRILL, ISBN 978-90-0416507-6.
  • Clements, Jonathan (2004), Pirate King: Coxinga and the Fall of the Ming Dynasty, United Kingdom: Muramasa Industries Limited, ISBN 978-0-7509-3269-1.
  • Diamond, Jared M. (2000), "Taiwan's gift to the world", Nature, 403 (6771): 709–710, Bibcode:2000Natur.403..709D, doi:10.1038/35001685, PMID 10693781, S2CID 4379227.
  • Everts, Natalie (2000), "Jacob Lamay van Taywan: An Indigenous Formosan Who Became an Amsterdam Citizen", Ed. David Blundell; Austronesian Taiwan:Linguistics' History, Ethnology, Prehistory, Berkeley, CA: University of California Press.
  • Gates, Hill (1981), "Ethnicity and Social Class", in Emily Martin Ahern; Hill Gates (eds.), The Anthropology of Taiwanese Society, Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-1043-5.
  • Guo, Hongbin (2003), "Keeping or abandoning Taiwan", Taiwanese History for the Taiwanese, Taiwan Overseas Net.
  • Hill, Catherine; Soares, Pedro; Mormina, Maru; Macaulay, Vincent; Clarke, Dougie; Blumbach, Petya B.; Vizuete-Forster, Matthieu; Forster, Peter; Bulbeck, David; Oppenheimer, Stephen; Richards, Martin (2007), "A Mitochondrial Stratigraphy for Island Southeast Asia", The American Journal of Human Genetics, 80 (1): 29–43, doi:10.1086/510412, PMC 1876738, PMID 17160892.
  • Hsu, Wen-hsiung (1980), "From Aboriginal Island to Chinese Frontier: The Development of Taiwan before 1683", in Knapp, Ronald G. (ed.), China's Island Frontier: Studies in the historical geography of Taiwan, University Press of Hawaii, pp. 3–29, ISBN 978-0-8248-0743-6.
  • Hu, Ching-fen (2005), "Taiwan's geopolitics and Chiang Ching-Kuo's decision to democratize Taiwan" (PDF), Stanford Journal of East Asian Affairs, 1 (1): 26–44, archived from the original (PDF) on 2012-10-15.
  • Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5.
  • Katz, Paul (2005), When The Valleys Turned Blood Red: The Ta-pa-ni Incident in Colonial Taiwan, Honolulu, HA: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2915-5.
  • Keliher, Macabe (2003), Out of China or Yu Yonghe's Tales of Formosa: A History of 17th Century Taiwan, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-608-4.
  • Kerr, George H (1966), Formosa Betrayed, London: Eyre and Spottiswoode, archived from the original on March 9, 2007.
  • Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii
  • Leung, Edwin Pak-Wah (1983), "The Quasi-War in East Asia: Japan's Expedition to Taiwan and the Ryūkyū Controversy", Modern Asian Studies, 17 (2): 257–281, doi:10.1017/s0026749x00015638, S2CID 144573801.
  • Morris, Andrew (2002), "The Taiwan Republic of 1895 and the Failure of the Qing Modernizing Project", in Stephane Corcuff (ed.), Memories of the Future: National Identity issues and the Search for a New Taiwan, New York: M.E. Sharpe, ISBN 978-0-7656-0791-1.
  • Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  • Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books
  • Shepherd, John R. (1993), Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800, Stanford, California: Stanford University Press., ISBN 978-0-8047-2066-3. Reprinted 1995, SMC Publishing, Taipei. ISBN 957-638-311-0
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search for Modern China (Second Edition), USA: W.W. Norton and Company, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Singh, Gunjan (2010), "Kuomintang, Democratization and the One-China Principle", in Sharma, Anita; Chakrabarti, Sreemati (eds.), Taiwan Today, Anthem Press, pp. 42–65, doi:10.7135/UPO9781843313847.006, ISBN 978-0-85728-966-7.
  • Takekoshi, Yosaburō (1907), Japanese rule in Formosa, London, New York, Bombay and Calcutta: Longmans, Green, and co., OCLC 753129, OL 6986981M.
  • Teng, Emma Jinhua (2004), Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing and Pictures, 1683–1895, Cambridge MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01451-0.
  • Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751, archived from the original on 2012-03-25, retrieved 2012-06-07.
  • Wills, John E., Jr. (2006), "The Seventeenth-century Transformation: Taiwan under the Dutch and the Cheng Regime", in Rubinstein, Murray A. (ed.), Taiwan: A New History, M.E. Sharpe, pp. 84–106, ISBN 978-0-7656-1495-7.
  • Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer
  • Xiong, Victor Cunrui (2012), Emperor Yang of the Sui Dynasty: His Life, Times, and Legacy, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1.
  • Zhang, Yufa (1998), Zhonghua Minguo shigao 中華民國史稿, Taipei, Taiwan: Lian jing (聯經), ISBN 957-08-1826-3.