Play button

1734 - 1799

جورج واشنطن



كان جورج واشنطن (22 فبراير 1732-14 ديسمبر 1799) ضابطًا عسكريًا ورجل دولة وأبًا مؤسسًا أمريكيًا شغل منصب أول رئيس للولايات المتحدة من 1789 إلى 1797. عينه الكونغرس القاري كقائد للجيش القاري ، قادت واشنطن قوات باتريوت إلى النصر في الحرب الثورية الأمريكية وشغل منصب رئيس المؤتمر الدستوري لعام 1787 ، الذي أنشأ وصدق على دستور الولايات المتحدة والحكومة الفيدرالية الأمريكية.أُطلق على واشنطن لقب "أبو بلاده" لقيادته المتعددة في تأسيس الأمة.كان أول مكتب عام في واشنطن ، من 1749 إلى 1750 ، مساح مقاطعة كولبيبر ، فيرجينيا.تلقى بعد ذلك تدريبه العسكري الأول وتولى قيادة فوج فرجينيا خلال الحرب الفرنسية والهندية .تم انتخابه لاحقًا في فرجينيا هاوس أوف بورغسيس وعُيِّن مندوبًا في الكونغرس القاري ، حيث تم تعيينه قائدًا عامًا للجيش القاري وقاد القوات الأمريكية المتحالفة مع فرنسا للفوز على البريطانيين في حصار يوركتاون عام 1781 خلال الحرب الثورية ، مما مهد الطريق لاستقلال أمريكا.استقال من لجنته عام 1783 بعد توقيع معاهدة باريس.لعبت واشنطن دورًا لا غنى عنه في اعتماد دستور الولايات المتحدة والتصديق عليه ، والذي حل محل مواد الاتحاد الكونفدرالي في عام 1789 ويظل أطول دستور وطني مكتوب ومقنن في العالم حتى يومنا هذا.ثم تم انتخابه مرتين رئيساً من قبل الهيئة الانتخابية بالإجماع.كأول رئيس للولايات المتحدة ، طبقت واشنطن حكومة وطنية قوية جيدة التمويل بينما ظلت محايدة في تنافس شرس ظهر بين أعضاء مجلس الوزراء توماس جيفرسون وألكسندر هاملتون.خلال الثورة الفرنسية ، أعلن سياسة الحياد أثناء معاقبة معاهدة جاي.لقد وضع سوابق دائمة لمنصب الرئيس ، بما في ذلك استخدام لقب "السيد الرئيس" وأداء يمين المنصب بيده على الكتاب المقدس.يعتبر خطاب الوداع في 19 سبتمبر 1796 على نطاق واسع بمثابة بيان بارز عن الجمهورية.
HistoryMaps Shop

زيارة المتجر

1732 - 1758
الحياة المبكرة والخدمة العسكريةornament
Play button
1732 Feb 22

الولادة والحياة المبكرة

Ferry Farm, Kings Highway, Fre
كانت عائلة واشنطن عبارة عن عائلة ثرية تعمل بالزراعة في ولاية فرجينيا ، وقد جنت ثروتها من خلال المضاربة على الأراضي وزراعة التبغ.هاجر جده الأكبر لواشنطن في عام 1656 من سولجراف ، نورثهامبتونشاير ، إنجلترا ، إلى مستعمرة فيرجينيا الإنجليزية حيث جمع 5000 فدان من الأراضي ، بما في ذلك Little Hunting Creek على نهر بوتوماك.وُلد جورج واشنطن في 22 فبراير 1732 ، في بوبيس كريك في مقاطعة ويستمورلاند ، في مستعمرة فرجينيا البريطانية ، وكان الأول من بين ستة أطفال لأوغسطين وماري بول واشنطن.كان والده قاضيًا للسلام وشخصية عامة بارزة لديه أربعة أطفال إضافيين من زواجه الأول من جين بتلر.انتقلت العائلة إلى Little Hunting Creek في عام 1735. في عام 1738 ، انتقلوا إلى Ferry Farm بالقرب من Fredericksburg ، فيرجينيا ، على نهر Rappahannock.عندما توفي أوغسطين عام 1743 ، ورثت واشنطن فيري فارم وعشرة عبيد.ورث أخوه الأكبر غير الشقيق لورانس Little Hunting Creek وأطلق عليها اسم Mount Vernon.لم يكن لدى واشنطن التعليم الرسمي الذي تلقاه إخوته الأكبر سناً في مدرسة أبليبي جرامر في إنجلترا ، لكنه التحق بمدرسة لوار تشيرتش في هارتفيلد.تعلم الرياضيات وعلم المثلثات ومسح الأراضي وأصبح رسامًا ومصمم خرائط موهوبًا.بحلول سن الرشد ، كان يكتب "بقوة كبيرة" و "دقة".في سعيه وراء الإعجاب والمكانة والسلطة ، أظهرت كتاباته القليل من الفكاهة أو الفكاهة.
مساح مقاطعة
جورج واشنطن مساح شاب ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1749 Jul 20

مساح مقاطعة

Culpeper County, Virginia, USA
غالبًا ما زارت واشنطن ماونت فيرنون وبيلفوار ، المزرعة التي تخص والد زوج لورانس ويليام فيرفاكس.أصبح فيرفاكس الراعي والأب البديل لواشنطن ، وأمضت واشنطن شهرًا في عام 1748 مع فريق يقوم بمسح ممتلكات وادي شيناندواه في فيرفاكس.في العام التالي حصل على رخصة مساح من كلية William & Mary عندما كان يبلغ من العمر 17 عامًا.على الرغم من أن واشنطن لم تكن قد خدمت التدريب المهني المعتاد ، إلا أن فيرفاكس عينه مساحًا لمقاطعة كولبيبر بولاية فيرجينيا ، وظهر في مقاطعة كولبيبر ليؤدي قسم المنصب في 20 يوليو 1749. وبعد ذلك تعرف نفسه على المنطقة الحدودية ، وعلى الرغم من استقالته من وظيفته في عام 1750 ، واصل إجراء المسوحات غرب بلو ريدج ماونتينز.بحلول عام 1752 ، كان قد اشترى ما يقرب من 1500 فدان في الوادي وامتلك 2315 فدانًا.
بربادوس
قام واشنطن برحلته الوحيدة إلى الخارج عندما رافق لورانس إلى بربادوس، على أمل أن يعالج المناخ مرض السل الذي يعاني منه شقيقه. ©HistoryMaps
1751 Jan 1

بربادوس

Barbados
في عام 1751 ، قام واشنطن برحلته الوحيدة إلى الخارج عندما رافق لورانس إلى بربادوس ، على أمل أن يعالج المناخ مرض السل الذي يعاني منه شقيقه.أصيبت واشنطن بالجدري خلال تلك الرحلة ، مما أدى إلى تحصينه وترك وجهه ندوبًا طفيفة.توفي لورانس عام 1752 ، واستأجرت واشنطن ماونت فيرنون من أرملته آن.
الرائد واشنطن
الرائد واشنطن ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1753 Jan 1

الرائد واشنطن

Ohio River, United States
ألهمت خدمة لورنس واشنطن كجنرال مساعد لميليشيا فرجينيا أخيه غير الشقيق جورج بالسعي للحصول على عمولة.عين نائب حاكم ولاية فرجينيا ، روبرت دينويدي ، جورج واشنطن كقائد رئيسي وقائد إحدى مناطق الميليشيات الأربع.كان البريطانيون والفرنسيون يتنافسون للسيطرة على وادي أوهايو.بينما كان البريطانيون يبنون حصونًا على طول نهر أوهايو ، كان الفرنسيون يفعلون الشيء نفسه - ببناء الحصون بين نهر أوهايو وبحيرة إيري.في أكتوبر 1753 ، عين دينويدي واشنطن كمبعوث خاص.لقد أرسل جورج لمطالبة القوات الفرنسية بإخلاء الأرض التي كان البريطانيون يطالبون بها.تم تعيين واشنطن أيضًا لصنع السلام مع كونفدرالية الإيروكوا ، ولجمع المزيد من المعلومات الاستخبارية حول القوات الفرنسية.اجتمعت واشنطن مع نصف الملك تانشاريسون ، ورؤساء إيروكوا الآخرين ، في لوجستاون ، وجمعت معلومات حول أعداد ومواقع الحصون الفرنسية ، بالإضافة إلى معلومات استخبارية عن الأفراد الذين أسرهم الفرنسيون.أعطيت واشنطن لقب Conotocaurius (مدمرة المدينة أو تلتهم القرى) من قبل Tanacharison.كان الاسم المستعار قد أطلق سابقًا على جده الأكبر جون واشنطن في أواخر القرن السابع عشر من قبل Susquehannock.وصل حزب واشنطن إلى نهر أوهايو في نوفمبر 1753 ، واعترضته دورية فرنسية.تم اصطحاب الحفل إلى Fort Le Boeuf ، حيث تم استقبال واشنطن بطريقة ودية.سلم المطلب البريطاني بالإخلاء إلى القائد الفرنسي سان بيير ، لكن الفرنسيين رفضوا المغادرة.قدم سان بيير لواشنطن إجابته الرسمية في مظروف مغلق بعد بضعة أيام من التأخير ، بالإضافة إلى الطعام والملابس الشتوية الإضافية لرحلة العودة إلى فرجينيا.أكمل واشنطن المهمة المحفوفة بالمخاطر في 77 يومًا ، في ظروف الشتاء الصعبة ، وحقق قدرًا من التميز عندما نُشر تقريره في فيرجينيا ولندن.
Play button
1754 Jul 3

الحرب الفرنسية والهندية

Fort Necessity National Battle
في فبراير 1754 ، قام دينويدي بترقية واشنطن إلى رتبة مقدم وثاني قائد فوج فرجينيا المكون من 300 فرد ، مع أوامر لمواجهة القوات الفرنسية في فوركس في أوهايو.انطلقت واشنطن إلى فوركس مع نصف الفوج في أبريل وسرعان ما علمت أن قوة فرنسية قوامها 1000 فرد بدأت في بناء حصن دوكين هناك.في مايو ، بعد أن أقام موقعًا دفاعيًا في Great Meadows ، علم أن الفرنسيين أقاموا معسكرًا على بعد سبعة أميال (11 كم) ؛قرر اتخاذ الهجوم.أثبتت الكتيبة الفرنسية أنها قرابة 50 رجلاً فقط ، لذا تقدمت واشنطن في 28 مايو بقوة صغيرة من أهل فيرجينيا وحلفاء هنود لنصب كمين لهم.ما حدث ، المعروف باسم معركة جومونفيل غلين أو "قضية جومونفيل" ، كان محل نزاع ، وقتلت القوات الفرنسية مباشرة بالبنادق والفؤوس.قُتل القائد الفرنسي جوزيف كولون دي جومونفيل ، الذي حمل رسالة دبلوماسية للبريطانيين للإخلاء ، قُتل.عثرت القوات الفرنسية على جومونفيل وبعض رجاله قتلى ومسلسلون وافترضت أن واشنطن هي المسؤولة.ألقت واشنطن باللوم على مترجمه في عدم توصيل النوايا الفرنسية.دينويدي هنأ واشنطن بفوزه على الفرنسيين.أشعل هذا الحادث الحرب الفرنسية والهندية ، التي أصبحت فيما بعد جزءًا من حرب السنوات السبع الأكبر.انضم فوج فرجينيا الكامل إلى واشنطن في Fort Necessity في الشهر التالي بأخبار أنه تمت ترقيته إلى قيادة الفوج والعقيد عند وفاة قائد الفوج.تم تعزيز الفوج من قبل سرية مستقلة من مائة من مواطني جنوب كارولينا بقيادة الكابتن جيمس ماكاي ، الذي تفوقت لجنته الملكية على لجنة واشنطن ، وتلا ذلك صراع على القيادة.في 3 يوليو ، هاجمت قوة فرنسية 900 رجل ، وانتهت المعركة التي تلت ذلك باستسلام واشنطن.في أعقاب ذلك ، تولى الكولونيل جيمس إينيس قيادة القوات بين الاستعمار ، وتم تقسيم فوج فرجينيا ، وعُرض على واشنطن نقيبًا فرفضه ، مع استقالة لجنته.
Play button
1755 May 1

فوج فرجينيا

Fort Duquesne, 3 Rivers Herita
في عام 1755 ، عملت واشنطن طواعية كمساعد للجنرال إدوارد برادوك ، الذي قاد رحلة استكشافية بريطانية لطرد الفرنسيين من فورت دوكين وأوهايو.بناء على توصية من واشنطن ، قسم برادوك الجيش إلى عمود رئيسي واحد و "عمود طائر" مجهز بشكل خفيف.بعد أن عانى من حالة شديدة من الزحار ، تُركت واشنطن وراءها ، وعندما عاد إلى برادوك في مونونجاهيلا ، نصب الفرنسيون وحلفاؤهم الهنود كمينًا للجيش المنقسم.أصبح ثلثا القوات البريطانية ضحايا ، بما في ذلك برادوك الذي أصيب بجروح قاتلة.تحت قيادة اللفتنانت كولونيل توماس غيج ، حشدت واشنطن ، التي كانت لا تزال مريضة للغاية ، الناجين وشكلت حرسًا خلفيًا ، مما سمح لبقايا القوة بفك الارتباط والتراجع.أثناء الاشتباك ، أطلق عليه حصانان من تحته ، وكانت قبعته ومعطفه مثقوبان بالرصاص.استعاد سلوكه تحت النار سمعته بين منتقدي قيادته في معركة Fort Necessity ، لكنه لم يتم تضمينه من قبل القائد التالي (العقيد Thomas Dunbar) في التخطيط للعمليات اللاحقة.أعيد تشكيل فوج فرجينيا في أغسطس 1755 ، وعين دينويدي واشنطن قائدًا لها ، مرة أخرى برتبة عقيد.اشتبكت واشنطن حول الأقدمية على الفور تقريبًا ، وهذه المرة مع جون داجوورثي ، قائد آخر من رتبة ملكية عليا ، الذي قاد مفرزة من ماريلاندز في مقر الفوج في فورت كمبرلاند.واشنطن ، التي نفد صبرها لشن هجوم ضد فورت دوكين ، كانت مقتنعة أن برادوك كان سيمنحه لجنة ملكية وضغط على قضيته في فبراير 1756 مع خليفة برادوك كقائد أعلى للقوات المسلحة ، وليام شيرلي ، ومرة ​​أخرى في يناير 1757 مع خليفة شيرلي ، لورد لودون.حكمت شيرلي لصالح واشنطن فقط في مسألة داغوورثي.أذل لودون واشنطن ، ورفض منحه لجنة ملكية ووافق فقط على إعفائه من مسؤولية إدارة حصن كمبرلاند.في عام 1758 ، تم تعيين فوج فرجينيا لبعثة فوربس البريطانية للاستيلاء على فورت دوكين.اختلفت واشنطن مع تكتيكات الجنرال جون فوربس والطريق المختار.ومع ذلك ، جعلت مجلة فوربس واشنطن عميد بريevيت وأعطته قيادة أحد الألوية الثلاثة التي ستهاجم الحصن.تخلى الفرنسيون عن الحصن والوادي قبل شن الهجوم.وشهدت واشنطن فقط حادثة نيران صديقة خلفت 14 قتيلا و 26 جريحا.استمرت الحرب أربع سنوات أخرى ، واستقال واشنطن من مهمته وعاد إلى ماونت فيرنون.
فرجينيا هاوس أوف بورغسيس
فرجينيا هاوس أوف بورغسيس ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1758 Jan 1

فرجينيا هاوس أوف بورغسيس

Virginia, USA
تضمنت الأنشطة السياسية لواشنطن دعم ترشيح صديقه جورج ويليام فيرفاكس في محاولته عام 1755 لتمثيل المنطقة في فيرجينيا هاوس أوف بورغيس.أدى هذا الدعم إلى نزاع أدى إلى مشادة جسدية بين واشنطن ومزارع آخر في فيرجينيا ، ويليام باين.ونزعت واشنطن فتيل الموقف ، بما في ذلك إصدار أوامر لضباط من فوج فرجينيا بالتنحي.اعتذرت واشنطن لباين في اليوم التالي في حانة.كان باين يتوقع أن يتم تحديه في مبارزة.بصفته بطلاً عسكريًا محترمًا ومالكًا كبيرًا للأراضي ، شغلت واشنطن مكاتب محلية وانتُخبت لعضوية المجلس التشريعي لمقاطعة فرجينيا ، ممثلة مقاطعة فريدريك في مجلس بورغيس لمدة سبع سنوات بدءًا من عام 1758. لقد دفع الناخبين بالبيرة والبراندي والمشروبات الأخرى ، على الرغم من أنه كان غائبًا أثناء الخدمة في فوربس إكسبيديشن.فاز في الانتخابات بحوالي 40 في المائة من الأصوات ، متغلبًا على ثلاثة مرشحين آخرين بمساعدة العديد من المؤيدين المحليين.نادرًا ما تحدث في حياته التشريعية المبكرة ، لكنه أصبح ناقدًا بارزًا لسياسة الضرائب البريطانية والسياسات التجارية تجاه المستعمرات الأمريكية بدءًا من ستينيات القرن الثامن عشر.
1759 - 1774
جبل فيرنون والصعود السياسيornament
Play button
1759 Jan 1 00:01

مزارع نبيل

George Washington's Mount Vern
بالاحتلال ، كان واشنطن مزارعًا ، وكان يستورد الكماليات والسلع الأخرى من إنجلترا ، ويدفع ثمنها عن طريق تصدير التبغ.أدى إنفاقه المسرف إلى جانب أسعار التبغ المنخفضة إلى ديونه بمقدار 1800 جنيه إسترليني بحلول عام 1764 ، مما دفعه إلى تنويع ممتلكاته.في عام 1765 ، بسبب التآكل ومشاكل التربة الأخرى ، قام بتغيير المحصول النقدي الأساسي لماونت فيرنون من التبغ إلى القمح وتوسيع العمليات لتشمل طحن دقيق الذرة وصيد الأسماك.استغرقت واشنطن أيضًا وقتًا لقضاء وقت الفراغ مع صيد الثعالب وصيد الأسماك والرقصات والمسرح والبطاقات وطاولة الزهر والبلياردو.سرعان ما تم احتساب واشنطن بين النخبة السياسية والاجتماعية في ولاية فرجينيا.من عام 1768 إلى عام 1775 ، دعا حوالي 2000 ضيف إلى منزله في ماونت فيرنون ، معظمهم ممن اعتبرهم أشخاصًا رفيعي المستوى ، وكان معروفًا بكونه ودودًا بشكل استثنائي تجاه ضيوفه.أصبح أكثر نشاطًا سياسيًا في عام 1769 ، حيث قدم تشريعًا في جمعية فرجينيا لفرض حظر على البضائع من بريطانيا العظمى.
زواج
تزوج واشنطن مارثا داندريدج كوستيس ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1759 Jan 6

زواج

George Washington's Mount Vern
في 6 يناير 1759 ، تزوجت واشنطن ، في سن 26 عامًا ، من مارثا داندريدج كوستيس ، وهي أرملة تبلغ من العمر 27 عامًا لصاحب مزرعة ثري دانييل بارك كوستيس.تم الزواج في ضيعة مارثا.كانت ذكية ، كريمة ، وذات خبرة في إدارة ممتلكات المزارع ، وخلق الزوجان زواجًا سعيدًا.قاموا بتربية جون بارك كوستيس (جاكي) ومارثا بارك كوستيس (باتسي) ، أطفال من زواجها السابق ، ولاحقًا أطفال جاكي إليانور بارك كوستيس (نيللي) وجورج واشنطن بارك كوستيس (واشي).يُعتقد أن نوبة واشنطن مع الجدري عام 1751 جعلته عقيمًا ، على الرغم من أنه من المرجح أيضًا أن "مارثا قد تعرضت لإصابة أثناء ولادة باتسي ، طفلها الأخير ، مما يجعل ولادة إضافية مستحيلة".أعرب الزوجان عن أسفه لعدم إنجاب أي أطفال معًا.انتقلوا إلى ماونت فيرنون ، بالقرب من الإسكندرية ، حيث بدأ حياته كزارع للتبغ والقمح وظهر كشخصية سياسية.أعطى الزواج لواشنطن السيطرة على ثلث مهر مارثا في ملكية كوستيس التي تبلغ مساحتها 18000 فدان (7300 هكتار) ، وأدار الثلثين المتبقيين لأطفال مارثا.ضمت الحوزة أيضًا 84 عبدًا.أصبح أحد أغنى رجال ولاية فرجينيا ، مما زاد من مكانته الاجتماعية.
Play button
1774 Sep 5 - Oct 26

الكونجرس القاري الأول

Carpenters' Hall, Chestnut Str
لعبت واشنطن دورًا مركزيًا قبل وأثناء الثورة الأمريكية .بدأ عدم ثقته في الجيش البريطاني عندما تم تجاوزه للترقية إلى الجيش النظامي.معارضة الضرائب التي فرضها البرلمان البريطاني على المستعمرات دون تمثيل مناسب ، غضب هو والمستعمرون الآخرون أيضًا من الإعلان الملكي لعام 1763 الذي حظر الاستيطان الأمريكي غرب جبال أليغيني وحماية تجارة الفراء البريطانية.اعتقدت واشنطن أن قانون الطوابع لعام 1765 كان "فعل قمع" ، واحتفل بإلغائه في العام التالي.في مارس 1766 ، أقر البرلمان قانون التصريح الذي يؤكد أن القانون البرلماني يحل محل القانون الاستعماري.في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر ، أدى تدخل التاج البريطاني في المضاربة الأمريكية المربحة على الأراضي الغربية إلى اندلاع الثورة الأمريكية.كان واشنطن نفسه مضاربًا مزدهرًا على الأراضي ، وفي عام 1767 شجع "المغامرات" للاستحواذ على أراضٍ غربية نائية.ساعدت واشنطن في قيادة احتجاجات واسعة النطاق ضد قوانين Townshend التي أقرها البرلمان في عام 1767 ، وقدم اقتراحًا في مايو 1769 صاغه جورج ماسون دعا سكان فيرجينيا إلى مقاطعة البضائع البريطانية ؛تم إلغاء الأعمال في الغالب في عام 1770.سعى البرلمان إلى معاقبة مستعمري ماساتشوستس لدورهم في حزب شاي بوسطن عام 1774 من خلال تمرير القوانين القسرية ، والتي أشارت إليها واشنطن على أنها "غزو لحقوقنا وامتيازاتنا".وقال إن الأمريكيين يجب أن لا يخضعوا لأعمال الاستبداد لأن "العادات والاستخدام سيجعلنا نروّضين وعبيد مقيّدين ، مثل السود الذين نحكم عليهم بمثل هذا التأثير التعسفي".في شهر يوليو من ذلك العام ، صاغ هو وجورج ماسون قائمة قرارات للجنة مقاطعة فيرفاكس التي ترأسها واشنطن ، واعتمدت اللجنة قرار فيرفاكس الذي يدعو إلى مؤتمر قاري ، وإنهاء تجارة الرقيق.في 1 أغسطس ، حضرت واشنطن مؤتمر فيرجينيا الأول ، حيث تم اختياره كمندوب في المؤتمر القاري الأول ، من 5 سبتمبر إلى 26 أكتوبر 1774 ، والذي حضره أيضًا.مع تصاعد التوترات في عام 1774 ، ساعد في تدريب ميليشيات المقاطعات في ولاية فرجينيا ، ونظم فرض مقاطعة الرابطة القارية للبضائع البريطانية التي وضعها الكونجرس.
1775 - 1783
الحرب الثورية الأمريكيةornament
Play button
1775 Jun 15

القائد العام للجيش القاري

Independence Hall, Chestnut St
بدأت الحرب الثورية الأمريكية في 19 أبريل 1775 ، مع معركتي ليكسينغتون وكونكورد وحصار بوسطن.انقسم المستعمرون حول الانفصال عن الحكم البريطاني وانقسموا إلى فصيلين: الوطنيون الذين رفضوا الحكم البريطاني ، والموالون الذين أرادوا البقاء خاضعين للملك.كان الجنرال توماس جيج قائد القوات البريطانية في أمريكا في بداية الحرب.عند سماع الأخبار الصادمة عن بداية الحرب ، شعرت واشنطن "باليقظة والفزع" ، وغادر على عجل ماونت فيرنون في 4 مايو 1775 ، للانضمام إلى المؤتمر القاري الثاني في فيلادلفيا.أنشأ الكونجرس الجيش القاري في 14 يونيو 1775 ، ورشح صموئيل وجون آدامز واشنطن ليصبح القائد الأعلى للجيش.تم اختيار واشنطن على جون هانكوك بسبب خبرته العسكرية والاعتقاد بأن فردًا من فيرجينيا سيوحد المستعمرات بشكل أفضل.كان يعتبر قائدا حاسما حافظ على "طموحه".وانتخب بالإجماع قائدا عاما من قبل الكونجرس في اليوم التالي.مثلت واشنطن أمام الكونجرس بالزي العسكري وألقت خطاب قبول في 16 يونيو ، رفضت فيه الراتب - على الرغم من أنه سُدِّد النفقات لاحقًا.تم تكليفه في 19 يونيو وتم الثناء عليه من قبل مندوبي الكونجرس ، بما في ذلك جون آدامز ، الذي أعلن أنه الرجل الأنسب لقيادة وتوحيد المستعمرات.عين الكونجرس واشنطن "الجنرال والقائد العام لجيش المستعمرات المتحدة وجميع القوات التي رفعتها أو سترفعها" ، وأمره بتولي مسؤولية حصار بوسطن في 22 يونيو 1775.اختار الكونجرس ضباط أركانه الأساسيين ، بما في ذلك اللواء أرتيماس وارد ، والقائد العام هوراشيو جيتس ، واللواء تشارلز لي ، واللواء فيليب شويلر ، واللواء نثنائيل جرين ، والعقيد هنري نوكس ، والعقيد ألكسندر هاملتون.أعجبت واشنطن بالعقيد بنديكت أرنولد وأعطته مسؤولية شن غزو لكندا.كما اشتبك مع مواطنه في الحرب الفرنسية والهندية البريجادير جنرال دانيال مورغان.أثار هنري نوكس إعجاب آدامز بمعرفة الذخائر ، ورفعته واشنطن إلى رتبة عقيد وقائد للمدفعية.
Play button
1776 Dec 25

عبور جورج واشنطن لنهر ديلاوير

Washington Crossing Bridge, Wa
كان عبور جورج واشنطن لنهر ديلاوير ليلة 25-26 ديسمبر 1776 ، أثناء الحرب الثورية الأمريكية ، هو الخطوة الأولى في هجوم مفاجئ نظمه جورج واشنطن ضد قوات هسه ، التي كانت مساعدين ألمان يساعدون البريطانيين ، في ترينتون ، نيو جيرسي ، في صباح يوم 26 كانون الأول (ديسمبر). وقادت واشنطن ، التي تم التخطيط لها سراً ، طابوراً من قوات الجيش القاري من مقاطعة باكس ، بولاية بنسلفانيا عبر نهر ديلاوير الجليدي إلى مقاطعة ميرسر اليوم ، نيوجيرسي ، في عملية تنطوي على تحديات لوجستية وخطيرة .المعابر الأخرى المخطط لها لدعم العملية إما تم إلغاؤها أو عدم فعاليتها ، لكن هذا لم يمنع واشنطن من مفاجأة وهزيمة قوات يوهان رال المتمركزة في ترينتون.بعد القتال هناك ، عبر الجيش النهر مرة أخرى إلى ولاية بنسلفانيا ، هذه المرة مع السجناء والمخازن العسكرية التي تم الاستيلاء عليها نتيجة للمعركة.بعد ذلك ، عبر جيش واشنطن النهر للمرة الثالثة في نهاية العام ، في ظل ظروف أصبحت أكثر صعوبة بسبب السماكة غير المؤكدة للجليد على النهر.هزموا التعزيزات البريطانية تحت قيادة اللورد كورنواليس في ترينتون في 2 يناير 1777 ، وانتصروا أيضًا على حرسه الخلفي في برينستون في اليوم التالي قبل أن يتراجع إلى أرباع الشتاء في موريستاون ، نيو جيرسي.كمنعطف مبكر مشهور في الحرب الثورية المنتصرة في نهاية المطاف ، تم اليوم تسمية المجتمعات غير المندمجة في واشنطن كروسينج ، بنسلفانيا ، وواشنطن كروسينج ، نيوجيرسي ، تكريماً لهذا الحدث.
Play button
1777 Dec 19 - 1778 Jun 19

فالي فورج

Valley Forge, Pennsylvania, U.
ذهب جيش واشنطن المكون من 11000 فرد إلى الأحياء الشتوية في فالي فورج شمال فيلادلفيا في ديسمبر 1777. وقد عانوا ما بين 2000 و 3000 حالة وفاة في البرد القارس على مدى ستة أشهر ، معظمهم من المرض ونقص الطعام والملبس والمأوى.في هذه الأثناء ، كان البريطانيون يقيمون في فيلادلفيا بشكل مريح ، حيث يدفعون مقابل الإمدادات بالجنيه الإسترليني ، بينما كانت واشنطن تكافح مع انخفاض قيمة العملة الورقية الأمريكية.سرعان ما استنفدت الغابات من اللعبة ، وبحلول فبراير ، انخفضت الروح المعنوية وزادت حالات الفرار.قدمت واشنطن التماسات متكررة إلى الكونغرس القاري للحصول على أحكام.واستقبل وفداً من الكونجرس للتحقق من أوضاع الجيش وأعرب عن إلحاح الوضع ، قائلاً: "يجب عمل شيء. يجب إجراء تعديلات مهمة".وأوصى الكونجرس بتسريع الإمدادات ، ووافق الكونجرس على تعزيز وتمويل خطوط إمداد الجيش من خلال إعادة تنظيم قسم المندوبية.بحلول أواخر فبراير ، بدأت الإمدادات في الوصول.سرعان ما حولت أعمال الحفر المستمرة للبارون فريدريش فيلهلم فون ستوبين المجندين في واشنطن إلى قوة قتالية منضبطة ، وظهر الجيش الذي تم تنشيطه من فالي فورج في وقت مبكر من العام التالي.قامت واشنطن بترقية فون ستوبين إلى رتبة لواء وجعلته رئيسًا للأركان.
Play button
1781 Sep 28 - Oct 19

حصار يوركتاون

Yorktown, Virginia, USA
كان حصار يوركتاون انتصارًا حاسمًا للحلفاء من قبل القوات المشتركة للجيش القاري بقيادة الجنرال واشنطن ، والجيش الفرنسي بقيادة الجنرال كونت دي روشامبو ، والبحرية الفرنسية بقيادة الأدميرال دي جراس ، في هزيمة البريطانيين كورنواليس. القوات.في 19 أغسطس ، بدأت المسيرة إلى يوركتاون بقيادة واشنطن وروشامبو ، والتي تعرف الآن باسم "مسيرة الاحتفال".كانت واشنطن تقود جيشًا من 7800 فرنسي ، و 3100 ميليشيا ، و 8000 قاري.لم تكن واشنطن تتمتع بخبرة جيدة في حرب الحصار ، غالبًا ما أشارت إلى حكم الجنرال روشامبو واستخدمت نصيحته حول كيفية المضي قدمًا ؛ومع ذلك ، لم يتحدى روشامبو سلطة واشنطن كضابط قائد المعركة.بحلول أواخر سبتمبر ، حاصرت القوات الوطنية الفرنسية يوركتاون ، وحاصرت الجيش البريطاني ، ومنعت التعزيزات البريطانية من كلينتون في الشمال ، بينما انتصرت البحرية الفرنسية في معركة تشيسابيك.بدأ الهجوم الأمريكي الأخير برصاصة أطلقتها واشنطن.انتهى الحصار باستسلام البريطانيين في 19 أكتوبر 1781.تم وضع أكثر من 7000 جندي بريطاني أسرى حرب ، في آخر معركة برية كبرى في الحرب الثورية الأمريكية .تفاوضت واشنطن على شروط الاستسلام لمدة يومين ، وجرت مراسم التوقيع الرسمية في 19 أكتوبر ؛ادعى كورنواليس المرض وكان غائبًا ، فأرسل الجنرال تشارلز أوهارا كوكيل له.كبادرة حسن نية ، أقامت واشنطن مأدبة عشاء للجنرالات الأمريكيين والفرنسيين والبريطانيين ، الذين تجمعوا جميعًا بشروط ودية وتعارفوا مع بعضهم البعض كأعضاء من نفس الطبقة العسكرية المهنية.
استقالة جورج واشنطن من منصب القائد العام للقوات المسلحة
الجنرال جورج واشنطن يستقيل من مهمته ©John Trumbull
1783 Dec 23

استقالة جورج واشنطن من منصب القائد العام للقوات المسلحة

Maryland State House, State Ci
كانت استقالة جورج واشنطن من منصب القائد العام للقوات المسلحة بمثابة نهاية الخدمة العسكرية لواشنطن في الحرب الثورية الأمريكية وعودته إلى الحياة المدنية في ماونت فيرنون.وقد وصف عمله التطوعي بأنه "أحد أعظم أفعال حنكة الدولة" وساعد في إرساء سابقة السيطرة المدنية على الجيش.بعد توقيع معاهدة باريس لإنهاء الحرب في 3 سبتمبر 1783 ، وبعد مغادرة آخر القوات البريطانية لمدينة نيويورك في 25 نوفمبر ، استقال واشنطن من مهمته كقائد أعلى للجيش القاري إلى كونغرس الكونفدرالية ، ثم اجتمع في قصر ولاية ماريلاند في أنابوليس ، ماريلاند ، في 23 ديسمبر من نفس العام.جاء ذلك بعد وداعه للجيش القاري ، 2 نوفمبر في روكينجهام بالقرب من برينستون ، نيو جيرسي ، ووديعه لضباطه في 4 ديسمبر في فراونس تافرن في مدينة نيويورك.
حرب شمال غرب الهند
فيلق الولايات المتحدة في معركة Fallen Timbers 1794 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1786 Jan 1 - 1795

حرب شمال غرب الهند

Indianapolis, IN, USA
خلال خريف عام 1789 ، كان على واشنطن أن تتعامل مع رفض البريطانيين إخلاء حصونهم في الحدود الشمالية الغربية وجهودهم المنسقة لتحريض القبائل الهندية المعادية لمهاجمة المستوطنين الأمريكيين.تحالفت قبائل الشمال الغربي بقيادة رئيس ميامي ليتل ترتل مع الجيش البريطاني لمقاومة التوسع الأمريكي ، وقتلت 1500 مستوطن بين عامي 1783 و 1790.في عام 1790 ، أرسلت واشنطن العميد يوشيا هارمار لتهدئة القبائل الشمالية الغربية ، لكن السلحفاة الصغيرة هزته مرتين وأجبرته على الانسحاب.استخدمت الكونفدرالية الشمالية الغربية للقبائل تكتيكات حرب العصابات وكانت قوة فعالة ضد الجيش الأمريكي قليل العدد.أرسلت واشنطن الميجور جنرال آرثر سانت كلير من فورت واشنطن في رحلة استكشافية لاستعادة السلام في المنطقة في عام 1791. في 4 نوفمبر ، تعرضت قوات سانت كلير لكمين وهُزمت بقوة من قبل القوات القبلية مع عدد قليل من الناجين ، على الرغم من تحذير واشنطن من هجمات مفاجئة.كانت واشنطن غاضبة مما اعتبره وحشية مفرطة من الأمريكيين الأصليين وإعدام الأسرى ، بما في ذلك النساء والأطفال.استقال سانت كلير من مهمته ، واستبدله واشنطن ببطل الحرب الثورية اللواء أنتوني واين.من 1792 إلى 1793 ، أمر واين قواته بتكتيكات حرب الأمريكيين الأصليين وغرس الانضباط الذي كان ينقصه تحت حكم سانت كلير.في أغسطس 1794 ، أرسلت واشنطن واين إلى الأراضي القبلية مع السلطة لطردهم عن طريق حرق قراهم ومحاصيلهم في وادي مومي.في 24 أغسطس ، هزم الجيش الأمريكي بقيادة واين اتحاد الشمال الغربي في معركة Fallen Timbers ، وفتحت معاهدة جرينفيل في أغسطس 1795 ثلثي ولاية أوهايو للاستيطان الأمريكي.
1787 - 1797
المؤتمر الدستوري والرئاسةornament
Play button
1787 May 25

المؤتمر الدستوري لعام 1787

Philadelphia, PA, USA
قبل العودة إلى الحياة الخاصة في يونيو 1783 ، دعت واشنطن إلى اتحاد قوي.على الرغم من أنه كان قلقًا من أنه قد يتم انتقاده لتدخله في الشؤون المدنية ، فقد أرسل رسالة دائرية إلى جميع الولايات ، مؤكداً أن مواد الاتحاد لم تكن أكثر من "حبل من الرمال" يربط بين الولايات.كان يعتقد أن الأمة كانت على وشك "الفوضى والاضطراب" ، وكانت عرضة للتدخل الأجنبي ، وأن دستورًا وطنيًا سيوحد الولايات في ظل حكومة مركزية قوية.عندما اندلع تمرد شايز في ماساتشوستس في 29 أغسطس 1786 ، بسبب الضرائب ، كانت واشنطن مقتنعة أكثر بالحاجة إلى دستور وطني.خشي بعض القوميين من انزلاق الجمهورية الجديدة إلى حالة من الفوضى ، واجتمعوا معًا في 11 سبتمبر 1786 ، في أنابوليس لمطالبة الكونجرس بمراجعة بنود الاتحاد.ومع ذلك ، كان أحد أكبر جهودهم هو حث واشنطن على الحضور.وافق الكونجرس على المؤتمر الدستوري الذي سيعقد في فيلادلفيا في ربيع 1787 ، وكان على كل ولاية أن ترسل مندوبين.في 4 ديسمبر 1786 ، تم اختيار واشنطن لقيادة وفد فرجينيا ، لكنه رفض في 21 ديسمبر. كان لديه مخاوف بشأن قانونية الاتفاقية واستشار جيمس ماديسون وهنري نوكس وآخرين.لكنهم أقنعوه بحضورها ، لأن وجوده قد يدفع الدول المترددة إلى إرسال مندوبين ويمهد الطريق لعملية التصديق.في 28 آذار (مارس) ، أبلغت واشنطن الحاكم إدموند راندولف أنه سيحضر المؤتمر ، لكنه أوضح أنه قد تم حثه على الحضور.وصلت واشنطن إلى فيلادلفيا في 9 مايو 1787 ، على الرغم من عدم اكتمال النصاب القانوني حتى يوم الجمعة 25 مايو. رشح بنجامين فرانكلين واشنطن لرئاسة المؤتمر ، وتم انتخابه بالإجماع لمنصب الرئيس العام.كان الغرض الذي حددته الدولة للاتفاقية هو مراجعة مواد الاتحاد مع "كل هذه التعديلات والأحكام الإضافية" المطلوبة لتحسينها ، وسيتم تشكيل الحكومة الجديدة عندما يتم "تأكيد الوثيقة الناتجة من قبل العديد من الدول".قدم حاكم ولاية فرجينيا إدموند راندولف خطة فرجينيا لماديسون في 27 مايو ، في اليوم الثالث من المؤتمر.دعا إلى دستور جديد تمامًا وحكومة وطنية ذات سيادة ، الأمر الذي أوصت به واشنطن بشدة.كتبت واشنطن ألكسندر هاميلتون في 10 يوليو: "أكاد يأس من رؤية قضية مؤاتية لوقائع مؤتمرنا ، وبالتالي أتوب عن وجود أي وكالة في هذا المجال".ومع ذلك ، فقد أعطى هيبته لحسن نية وعمل المندوبين الآخرين.لقد ضغط دون جدوى على الكثيرين لدعم التصديق على الدستور ، مثل مناهض الفيدرالية باتريك هنري ؛وقالت له واشنطن "إن اعتماده في ظل الظروف الحالية للاتحاد أمر مرغوب فيه في رأيي" وأعلن أن البديل سيكون فوضى.ثم أمضت واشنطن وماديسون أربعة أيام في ماونت فيرنون لتقييم انتقال الحكومة الجديدة.
Play button
1789 Apr 30 - 1797 Mar 4

رئاسة جورج واشنطن

Federal Hall, Wall Street, New
تم تنصيب واشنطن في 30 أبريل 1789 ، وأدت اليمين الدستورية في Federal Hall في مدينة نيويورك.على الرغم من أنه كان يرغب في الخدمة بدون راتب ، أصر الكونجرس بشدة على قبوله ، وقدم لاحقًا لواشنطن 25000 دولار سنويًا لتحمل تكاليف الرئاسة.كتبت واشنطن لجيمس ماديسون: "بما أن أول شيء في حالتنا سيكون بمثابة سابقة ، فإنني أتمنى بإخلاص أن يتم تثبيت هذه السوابق على مبادئ حقيقية".وتحقيقا لهذه الغاية ، فضل لقب "السيد الرئيس" على الأسماء الأكثر فخامة التي اقترحها مجلس الشيوخ ، بما في ذلك "صاحب السعادة" و "سمو الرئيس".تضمنت سوابقه التنفيذية الخطاب الافتتاحي ، والرسائل الموجهة إلى الكونغرس ، وشكل مجلس الوزراء للسلطة التنفيذية.ترأست واشنطن تشكيل الحكومة الفيدرالية الجديدة ، وعينت جميع المسؤولين رفيعي المستوى في السلطتين التنفيذية والقضائية ، وشكلت العديد من الممارسات السياسية ، وأقامت موقع العاصمة الدائمة للولايات المتحدة .أيد سياسات ألكسندر هاملتون الاقتصادية حيث تحملت الحكومة الفيدرالية ديون حكومات الولايات وأنشأت البنك الأول للولايات المتحدة ، والنعناع بالولايات المتحدة ، ودائرة الجمارك الأمريكية.أقر الكونجرس التعريفة الجمركية لعام 1789 ، والتعريفة الجمركية لعام 1790 ، وضريبة الإنتاج على الويسكي لتمويل الحكومة ، وفي حالة التعريفات ، يعالج اختلال التوازن التجاري مع بريطانيا .قاد واشنطن شخصيًا الجنود الفيدراليين في قمع تمرد الويسكي ، الذي نشأ في معارضة سياسات الإدارة الضريبية.أدار حرب شمال غرب الهند ، التي شهدت سيطرة الولايات المتحدة على قبائل الأمريكيين الأصليين في الإقليم الشمالي الغربي.في الشؤون الخارجية ، أكد الهدوء الداخلي وحافظ على السلام مع القوى الأوروبية على الرغم من احتدام الحروب الثورية الفرنسية بإصدار 1793 إعلان الحياد.كما حصل على معاهدتين ثنائيتين مهمتين ، معاهدة جاي 1794 مع بريطانيا العظمى و 1795 معاهدة سان لورينزو معإسبانيا ، وكلاهما عزز التجارة وساعد في تأمين السيطرة على الحدود الأمريكية.لحماية الشحن الأمريكية من القراصنة البربريين والتهديدات الأخرى ، أعاد تأسيس البحرية الأمريكية بالقانون البحري لعام 1794.وبقلق بالغ بشأن الحزبية المتزايدة داخل الحكومة والتأثير الضار الذي يمكن أن تحدثه الأحزاب السياسية على الوحدة الهشة للأمة ، كافحت واشنطن طوال فترة رئاسته التي استمرت ثماني سنوات للجمع بين الفصائل المتنافسة.كان ولا يزال الرئيس الأمريكي الوحيد الذي لم يرتبط رسميًا بحزب سياسي.على الرغم من جهوده ، أدت المناقشات حول سياسة هاملتون الاقتصادية والثورة الفرنسية ومعاهدة جاي إلى تعميق الانقسامات الأيديولوجية.أولئك الذين دعموا هاملتون شكلوا الحزب الفدرالي ، بينما تحالف خصومه حول وزير الخارجية توماس جيفرسون وشكلوا الحزب الديمقراطي الجمهوري.
Play button
1791 Feb 25

أول بنك للولايات المتحدة

Philadelphia, PA, USA
كانت الولاية الأولى لواشنطن مكرسة إلى حد كبير للمخاوف الاقتصادية ، حيث وضع هاملتون خططًا مختلفة لمعالجة الأمور.أصبح إنشاء الائتمان العام تحديًا أساسيًا للحكومة الفيدرالية.قدم هاملتون تقريرًا إلى الكونجرس الذي وصل إلى طريق مسدود ، ووصل هو وماديسون وجيفرسون إلى تسوية عام 1790 التي وافق فيها جيفرسون على مقترحات ديون هاملتون في مقابل نقل عاصمة الأمة مؤقتًا إلى فيلادلفيا ثم جنوبًا بالقرب من جورج تاون على نهر بوتوماك.تم تشريع الشروط في قانون التمويل لعام 1790 وقانون الإقامة ، وكلاهما وقعت عليه واشنطن ليصبح قانونًا.أذن الكونجرس بتولي ودفع ديون الدولة ، بتمويل من الرسوم الجمركية وضرائب الإنتاج.أثار هاملتون جدلاً بين أعضاء مجلس الوزراء من خلال الدعوة إلى إنشاء أول بنك للولايات المتحدة.اعترض ماديسون وجيفرسون ، لكن البنك مرر الكونجرس بسهولة.أصر جيفرسون وراندولف على أن البنك الجديد كان خارجًا عن السلطة الممنوحة بموجب الدستور ، كما يعتقد هاملتون.انحازت واشنطن إلى جانب هاميلتون ووقعت على التشريع في 25 فبراير ، وأصبح الخلاف عدائيًا بشكل علني بين هاميلتون وجيفرسون.حدثت أول أزمة مالية في البلاد في مارس 1792. استغل الفدراليون في هاملتون القروض الكبيرة للسيطرة على سندات الدين الأمريكية ، مما تسبب في اندفاع البنك الوطني.عادت الأسواق إلى طبيعتها بحلول منتصف أبريل.اعتقد جيفرسون أن هاملتون كان جزءًا من المخطط ، على الرغم من جهود هاملتون للتخفيف ، ووجد واشنطن نفسه مرة أخرى في وسط نزاع.
تمرد الويسكي
تمرد الويسكي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1791 Mar 1 - 1794

تمرد الويسكي

Pennsylvania, USA
في مارس 1791 ، بناءً على دعوة من هاملتون وبدعم من ماديسون ، فرض الكونجرس ضريبة انتقائية على الأرواح المقطرة للمساعدة في تقليص الدين القومي ، والذي بدأ سريانه في يوليو.احتج مزارعو الحبوب بشدة في المناطق الحدودية في ولاية بنسلفانيا.جادلوا بأنهم غير ممثلين وكانوا يتحملون الكثير من الديون ، وقارنوا وضعهم بالضرائب البريطانية المفرطة قبل الحرب الثورية .في 2 أغسطس ، جمعت واشنطن حكومته لمناقشة كيفية التعامل مع الوضع.على عكس واشنطن ، التي كانت لديها تحفظات على استخدام القوة ، فقد انتظر هاميلتون مثل هذا الموقف لفترة طويلة وكان حريصًا على قمع التمرد باستخدام السلطة الفيدرالية والقوة.لعدم الرغبة في إشراك الحكومة الفيدرالية إن أمكن ، دعت واشنطن مسؤولي ولاية بنسلفانيا لأخذ زمام المبادرة ، لكنهم رفضوا القيام بعمل عسكري.في 7 أغسطس ، أصدرت واشنطن إعلانها الأول لاستدعاء ميليشيات الدولة.بعد مناشدة السلام ، ذكّر المتظاهرين بأنه على عكس حكم التاج البريطاني ، فإن القانون الاتحادي صادر عن ممثلين منتخبين من الدولة.ومع ذلك ، تصاعدت التهديدات والعنف ضد جامعي الضرائب إلى تحدٍ ضد السلطة الفيدرالية في عام 1794 وأدى إلى تمرد الويسكي.أصدرت واشنطن إعلانًا نهائيًا في 25 سبتمبر ، هددت باستخدام القوة العسكرية دون جدوى.لم يكن الجيش الفيدرالي على مستوى المهمة ، لذلك استندت واشنطن إلى قانون الميليشيات لعام 1792 لاستدعاء ميليشيات الدولة.أرسل الحكام قوات ، بقيادة واشنطن في البداية ، والتي أعطت الأمر لـ Light-Horse Harry Lee لقيادتهم إلى المناطق المتمردة.أخذوا 150 سجينًا ، وتفرق المتمردون المتبقون دون مزيد من القتال.حُكم على اثنين من السجناء بالإعدام ، لكن واشنطن مارست سلطته الدستورية لأول مرة وعفا عنهما.أظهر عمل واشنطن القوي أن الحكومة الجديدة يمكن أن تحمي نفسها وجامعي الضرائب.كان هذا يمثل أول استخدام للقوة العسكرية الفيدرالية ضد الولايات والمواطنين ، وتبقى المرة الوحيدة التي يقود فيها الرئيس الحالي القوات في الميدان.وبرر واشنطن تصرفه ضد "بعض المجتمعات التي خلقت نفسها بنفسها" التي اعتبرها "منظمات تخريبية" تهدد الاتحاد الوطني.لم يعارض حقهم في الاحتجاج ، لكنه أصر على أن معارضتهم يجب ألا تنتهك القانون الفيدرالي.وافق الكونغرس وقدم له التهاني.فقط ماديسون وجيفرسون عبروا عن اللامبالاة.
خطاب وداع جورج واشنطن
1796 صورة لجورج واشنطن بواسطة جيلبرت ستيوارت ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1796 Sep 19

خطاب وداع جورج واشنطن

United States
في عام 1796 ، رفضت واشنطن الترشح لولاية ثالثة ، معتقدة أن وفاته في المنصب ستخلق صورة لموعد مدى الحياة.شكل تقاعده سابقة لفترة ولايتين في رئاسة الولايات المتحدة.في مايو 1792 ، استعدادًا لتقاعده ، أمرت واشنطن جيمس ماديسون بإعداد "خطاب الوداع" ، مسودة أولية كانت بعنوان "خطاب الوداع".في مايو 1796 ، أرسلت واشنطن المخطوطة إلى وزير الخزانة ألكسندر هاملتون الذي أجرى إعادة كتابة واسعة النطاق ، بينما قدمت واشنطن تعديلات نهائية.في 19 سبتمبر 1796 ، نشر David Claypoole's American Daily Advertiser النسخة النهائية من العنوان.وشددت واشنطن على الأهمية القصوى للهوية الوطنية ، بينما تحمي أمريكا الموحدة الحرية والازدهار.وحذر الأمة من ثلاثة أخطار بارزة: الإقليمية ، والحزبية ، والتشابك الخارجي ، وقال إن "اسم أمريكا الذي يخصك ، بصفتك الوطنية ، يجب أن يعلو دائمًا فخر الوطنية العادلة ، أكثر من أي تسمية مشتقة من التمييز المحلي ".دعت واشنطن الرجال إلى تجاوز الحزبية من أجل الصالح العام ، مؤكدة أن الولايات المتحدة يجب أن تركز على مصالحها الخاصة.وحذر من التحالفات الخارجية وتأثيرها في الشؤون الداخلية ومن التحزب المرير ومخاطر الأحزاب السياسية.نصح الصداقة والتجارة مع جميع الدول ، لكنه نصح بعدم التورط في الحروب الأوروبية.وشدد على أهمية الدين ، مؤكدا أن "الدين والأخلاق دعائم لا غنى عنها" في الجمهورية.فضل خطاب واشنطن أيديولوجية هاملتون الفيدرالية والسياسات الاقتصادية.بعد النشر الأولي ، انتقد العديد من الجمهوريين ، بما في ذلك ماديسون ، العنوان واعتقدوا أنه وثيقة حملة مناهضة للفرنسيين.اعتقد ماديسون أن واشنطن كانت موالية لبريطانيا بقوة.كان ماديسون أيضًا متشككًا في من قام بتأليف العنوان.
1797 - 1799
السنوات الأخيرة والإرثornament
التقاعد
التقاعد ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Mar 1

التقاعد

George Washington's Mount Vern
تقاعد واشنطن إلى ماونت فيرنون في مارس 1797 وخصص وقتًا لمزارعه ومصالحه التجارية الأخرى ، بما في ذلك معمل التقطير الخاص به.كانت عمليات زراعته مربحة بالحد الأدنى ، وكانت أراضيه في الغرب (بيدمونت) تتعرض لهجمات هندية ولم تدر سوى القليل من الدخل ، حيث رفض واضعو اليد هناك دفع الإيجار.حاول بيعها ولكن دون جدوى.لقد أصبح فيدراليًا أكثر التزامًا.لقد أيد صراحة قوانين الأجانب والتحريض على الفتنة وأقنع الفدرالي جون مارشال بالترشح للكونغرس لإضعاف قبضة جيفرسونيان على فرجينيا.أصبحت واشنطن قلقة في التقاعد ، مدفوعة بالتوترات مع فرنسا ، وكتب إلى وزير الحرب جيمس ماكهنري يعرض تنظيم جيش الرئيس آدامز.في استمرار للحروب الثورية الفرنسية ، بدأ القراصنة الفرنسيون في الاستيلاء على السفن الأمريكية في عام 1798 ، وتدهورت العلاقات مع فرنسا وأدت إلى "شبه الحرب".دون استشارة واشنطن ، رشحه آدامز للجنة ملازم أول في 4 يوليو 1798 ، ومنصب القائد العام للجيوش.اختارت واشنطن القبول ، وشغل منصب القائد العام من 13 يوليو 1798 ، حتى وفاته بعد 17 شهرًا.شارك في التخطيط لجيش مؤقت ، لكنه تجنب التورط في التفاصيل.في تقديم المشورة إلى ماكهنري للضباط المحتملين للجيش ، بدا وكأنه قطع قطيعة كاملة عن الجمهوريين الديمقراطيين في جيفرسون: "يمكنك في أقرب وقت تنظيف الأسود الأبيض ، لتغيير مبادئ ديمقراطي متمرس ؛ وأنه لن يترك أي شيء دون رادع. لقلب حكومة هذا البلد ".فوضت واشنطن القيادة النشطة للجيش إلى اللواء هاملتون.لم يغزو أي جيش الولايات المتحدة خلال هذه الفترة ، ولم تتولى واشنطن قيادة ميدانية.اشتهرت واشنطن بكونها غنية بسبب "الواجهة المجيدة للثروة والعظمة" في ماونت فيرنون ، لكن كل ثروته تقريبًا كانت في شكل أرض وعبيد وليس نقدًا جاهزًا.لتكملة دخله ، أقام معمل تقطير لإنتاج الويسكي الكبير.يقدر المؤرخون أن العقار كان يساوي حوالي 1 مليون دولار في 1799 دولارًا ، أي ما يعادل 15.967.000 دولار في عام 2021. اشترى قطعًا من الأراضي لتحفيز التطوير حول المدينة الفيدرالية الجديدة التي سميت على شرفه ، وباع قطعًا فردية لمستثمرين متوسطي الدخل بدلاً من العديد من المستثمرين. الكثير لكبار المستثمرين ، معتقدين أنهم سيلتزمون على الأرجح بإجراء تحسينات.
موت
واشنطن على فراش الموت ©Junius Brutus Stearns (1799)
1799 Dec 14

موت

George Washington's Mount Vern
في 12 ديسمبر 1799 ، فتش واشنطن مزارعه على ظهور الخيل.عاد إلى المنزل في وقت متأخر واستقبل ضيوفًا لتناول العشاء.كان يعاني من التهاب في الحلق في اليوم التالي لكنه كان جيدًا بما يكفي لوضع علامات على الأشجار لقطعها.في ذلك المساء ، اشتكت واشنطن من احتقان في الصدر لكنها كانت لا تزال مبتهجة.ومع ذلك ، فقد استيقظ يوم السبت على التهاب في الحلق وصعوبة في التنفس وأمر المشرف على العقارات جورج رولينز بإزالة ما يقرب من نصف لتر من دمه ؛كان إراقة الدماء ممارسة شائعة في ذلك الوقت.استدعت عائلته الدكاترة.جيمس كريك ، جوستافوس ريتشارد براون ، وإليشا سي ديك.وصل الدكتور ويليام ثورنتون بعد ساعات من وفاة واشنطن.اعتقد د. براون في البداية أن واشنطن لديها شغف.يعتقد الدكتور ديك أن الحالة كانت أكثر خطورة "التهاب الحلق العنيف".استمروا في عملية إراقة الدماء لما يقرب من خمسة مكاييل ، لكن حالة واشنطن تدهورت أكثر.اقترح الدكتور ديك إجراء شق للقصبة الهوائية ، لكن الأطباء الآخرين لم يكونوا على دراية بهذا الإجراء وبالتالي رفضوا.أمرت واشنطن براون وديك بمغادرة الغرفة ، بينما أكد لكريك ، "دكتور ، أنا أموت بشدة ، لكنني لست خائفًا من الذهاب."جاءت وفاة واشنطن أسرع مما كان متوقعا.على فراش الموت ، خوفًا من دفنه حياً ، أصدر تعليماته لسكرتيره الخاص توبياس لير بالانتظار ثلاثة أيام قبل دفنه.وفقًا لير ، ماتت واشنطن بين الساعة 10 مساءً و 11 مساءً في 14 ديسمبر 1799 ، وكانت مارثا جالسة عند سفح سريره.كانت كلماته الأخيرة "Tis well" من حديثه مع Lear حول دفنه.كان عمره 67 عامًا.تأجل الكونجرس على الفور لهذا اليوم فور ورود نبأ وفاة واشنطن ، وغطى كرسي المتحدث باللون الأسود في صباح اليوم التالي.أقيمت الجنازة بعد أربعة أيام من وفاته في 18 ديسمبر 1799 ، في ماونت فيرنون ، حيث دفن جسده.وقاد الموكب الفرسان وجنود المشاة ، وعمل ستة عقيد كحاملي النعش.اقتصرت خدمة جنازة ماونت فيرنون في الغالب على العائلة والأصدقاء.قرأ القس توماس ديفيس قداس الجنازة في القبو بخطاب موجز ، تلاه حفل أقامه العديد من أعضاء نزل الماسوني بواشنطن في الإسكندرية ، فيرجينيا.اختار الكونجرس Light-Horse Harry Lee لتقديم التأبين.سارت كلمة موته ببطء ؛دقت أجراس الكنائس في المدن ، وأغلقت العديد من أماكن العمل.أعجب الناس في جميع أنحاء العالم بواشنطن وحزنوا على وفاته ، وأقيمت مواكب تذكارية في المدن الكبرى بالولايات المتحدة.ارتدت مارثا عباءة حداد سوداء لمدة عام ، وأحرقت مراسلاتهم لحماية خصوصيتهم.من المعروف أن خمسة أحرف فقط بين الزوجين قد نجت: اثنان من مارثا إلى جورج وثلاثة منه لها.
1800 Jan 1

الخاتمة

United States
لا يزال إرث واشنطن أحد أكثر الإرث تأثيرًا في التاريخ الأمريكي منذ أن خدم كقائد أعلى للجيش القاري ، وبطل الثورة ، وأول رئيس للولايات المتحدة.يؤكد العديد من المؤرخين أنه كان أيضًا عاملاً مهيمناً في تأسيس أمريكا ، والحرب الثورية ، والمؤتمر الدستوري.رحب الرفيق الحربي الثوري Light-Horse Harry Lee بعباراته قائلاً: "الأول في الحرب - أولاً في السلام - والأول في قلوب مواطنيه".أصبحت كلمات لي السمة المميزة التي أثرت سمعة واشنطن من خلالها على الذاكرة الأمريكية ، حيث اعتبره بعض كتاب السيرة الذاتية نموذجًا عظيمًا للجمهورية.وضع العديد من السوابق للحكومة الوطنية والرئاسة على وجه الخصوص ، وأطلق عليه لقب "والد بلده" منذ عام 1778. في عام 1879 ، أعلن الكونجرس عيد ميلاد واشنطن ليكون عطلة فيدرالية.أصبحت واشنطن رمزًا دوليًا للتحرر والقومية كقائد للثورة الأولى الناجحة ضد الإمبراطورية الاستعمارية.جعله الفدراليون رمزًا لحزبهم ، لكن الجيفرسون استمروا في عدم الثقة في نفوذه لسنوات عديدة وأخروا بناء نصب واشنطن.تم انتخاب واشنطن عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم في 31 يناير 1781 ، قبل أن يبدأ رئاسته.تم تعيينه بعد وفاته في رتبة جنرال جيوش الولايات المتحدة خلال الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة للتأكد من أنه لن يتم تفوقه أبدًا ؛تم تحقيق ذلك من خلال القرار المشترك للكونغرس بالقانون العام 94-479 الصادر في 19 يناير 1976 ، مع تاريخ التعيين الفعلي في 4 يوليو 1976 ، في 13 مارس 1978 ، تمت ترقية واشنطن عسكريًا إلى رتبة جنرال في الجيوش.في القرن الحادي والعشرين ، تعرضت سمعة واشنطن للتدقيق النقدي.إلى جانب العديد من الآباء المؤسسين الآخرين ، تمت إدانته لاحتجاز البشر المستعبدين.على الرغم من أنه أعرب عن رغبته في رؤية إلغاء العبودية يأتي من خلال التشريع ، إلا أنه لم يبادر أو يدعم أي مبادرات لإنهاء العبودية.وأدى ذلك إلى دعوات من بعض النشطاء لإزالة اسمه من المباني العامة وتمثاله من الأماكن العامة.ومع ذلك ، حافظت واشنطن على مكانتها بين أعلى الرؤساء الأمريكيين مرتبة.

Characters



Alexander Hamilton

Alexander Hamilton

United States Secretary of the Treasury

Gilbert du Motier

Gilbert du Motier

Marquis de Lafayette

Friedrich Wilhelm von Steuben

Friedrich Wilhelm von Steuben

Prussian Military Officer

Thomas Jefferson

Thomas Jefferson

President of the United States

Samuel Adams

Samuel Adams

Founding Father of the United States

Lawrence Washington

Lawrence Washington

George Washington's Half-Brother

William Lee

William Lee

Personal Assistant of George Washington

Martha Washington

Martha Washington

Wife of George Washington

John Adams

John Adams

Founding Father of the United States

Robert Dinwiddie

Robert Dinwiddie

British Colonial Administrator

Charles Cornwallis

Charles Cornwallis

1st Marquess Cornwallis

Mary Ball Washington

Mary Ball Washington

George Washington's Mother

George Washington

George Washington

First President of the United States

References



  • Adams, Randolph Greenfield (1928). "Arnold, Benedict". In Johnson, Allen (ed.). Dictionary of American Biography. Scribner.
  • Akers, Charles W. (2002). "John Adams". In Graff, Henry (ed.). The Presidents: A Reference History (3rd ed.). Scribner. pp. 23–38. ISBN 978-0684312262.
  • Alden, John R. (1996). George Washington, a Biography. Louisiana State University Press. ISBN 978-0807121269.
  • Anderson, Fred (2007). Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. Alfred A. Knopf. ISBN 978-0307425393.
  • Avlon, John (2017). Washington's Farewell: The Founding Father's Warning to Future Generations. Simon and Schuster. ISBN 978-1476746463.
  • Banning, Lance (1974). Woodward, C. Vann (ed.). Responses of the Presidents to Charges of Misconduct. Delacorte Press. ISBN 978-0440059233.
  • Bassett, John Spencer (1906). The Federalist System, 1789–1801. Harper & Brothers. OCLC 586531.
  • "The Battle of Trenton". The National Guardsman. Vol. 31. National Guard Association of the United States. 1976.
  • Bell, William Gardner (1992) [1983]. Commanding Generals and Chiefs of Staff, 1775–2005: Portraits & Biographical Sketches of the United States Army's Senior Officer. Center of Military History, United States Army. ISBN 978-0160359125. CMH Pub 70–14.
  • Boller, Paul F. (1963). George Washington & Religion. Southern Methodist University Press. OCLC 563800860.
  • Boorstin, Daniel J. (2010). The Americans: The National Experience. Vintage Books. ISBN 978-0307756473.
  • Breen, Eleanor E.; White, Esther C. (2006). "A Pretty Considerable Distillery: Excavating George Washington's Whiskey Distillery" (PDF). Quarterly Bulletin of the Archeological Society of Virginia. 61 (4): 209–20. Archived from the original (PDF) on December 24, 2011.
  • Brown, Richard D. (1976). "The Founding Fathers of 1776 and 1787: A Collective View". The William and Mary Quarterly. 33 (3): 465–480. doi:10.2307/1921543. JSTOR 1921543.
  • Brumwell, Stephen (2012). George Washington, Gentleman Warrior. Quercus Publishers. ISBN 978-1849165464.
  • Calloway, Colin G. (2018). The Indian World of George Washington. The First President, the First Americans, and the Birth of the Nation. Oxford University Press. ISBN 978-0190652166.
  • Carlson, Brady (2016). Dead Presidents: An American Adventure into the Strange Deaths and Surprising Afterlives of Our Nations Leaders. W.W. Norton & Company. ISBN 978-0393243949.
  • Cheatham, ML (August 2008). "The death of George Washington: an end to the controversy?". American Surgery. 74 (8): 770–774. doi:10.1177/000313480807400821. PMID 18705585. S2CID 31457820.
  • Chernow, Ron (2005). Alexander Hamilton. Penguin Press. ISBN 978-1-101-20085-8.
  • —— (2010). Washington: A Life. Penguin Press. ISBN 978-1594202667.
  • Coakley, Robert W. (1996) [1989]. The Role of Federal Military Forces in Domestic Disorders, 1789–1878. DIANE Publishing. pp. 43–49. ISBN 978-0788128189.
  • Cooke, Jacob E. (2002). "George Washington". In Graff, Henry (ed.). The Presidents: A Reference History (3rd ed.). Scribner. pp. 1–21. ISBN 978-0684312262.
  • Craughwell, Thomas J. (2009). Stealing Lincoln's Body. Harvard University Press. pp. 77–79. ISBN 978-0674024588.
  • Cresswell, Julia, ed. (2010). Oxford Dictionary of Word Origins. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0199547937.
  • Cunliffe, Marcus (1958). George Washington, Man and Monument. Little, Brown. ISBN 978-0316164344. OCLC 564093853.
  • Dalzell, Robert F. Jr.; Dalzell, Lee Baldwin (1998). George Washington's Mount Vernon: At Home in Revolutionary America. Oxford University Press. ISBN 978-0195121148.
  • Davis, Burke (1975). George Washington and the American Revolution. Random House. ISBN 978-0394463889.
  • Delbanco, Andrew (1999). "Bookend; Life, Literature and the Pursuit of Happiness". The New York Times.
  • Elkins, Stanley M.; McKitrick, Eric (1995) [1993]. The Age of Federalism. Oxford University Press. ISBN 978-0195093810.
  • Ellis, Joseph J. (2004). His Excellency: George Washington. Alfred A. Knopf. ISBN 978-1400040315.
  • Estes, Todd (2000). "Shaping the Politics of Public Opinion: Federalists and the Jay Treaty Debate". Journal of the Early Republic. 20 (3): 393–422. doi:10.2307/3125063. JSTOR 3125063.
  • —— (2001). "The Art of Presidential Leadership: George Washington and the Jay Treaty". The Virginia Magazine of History and Biography. 109 (2): 127–158. JSTOR 4249911.
  • Farner, Thomas P. (1996). New Jersey in History: Fighting to Be Heard. Down the Shore Publishing. ISBN 978-0945582380.
  • Felisati, D; Sperati, G (February 2005). "George Washington (1732–1799)". Acta Otorhinolaryngologica Italica. 25 (1): 55–58. PMC 2639854. PMID 16080317.
  • Ferling, John E. (1988). The First of Men. Oxford University Press. ISBN 978-0199752751.
  • —— (2002). Setting the World Ablaze: Washington, Adams, Jefferson, and the American Revolution. Oxford University Press. ISBN 978-0195134094.
  • —— (2007). Almost a Miracle. Oxford University Press. ISBN 978-0199758470.
  • —— (2009). The Ascent of George Washington: The Hidden Political Genius of an American Icon. Bloomsbury Press. ISBN 978-1608191826.
  • —— (2010) [1988]. First of Men: A Life of George Washington. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-539867-0.
  • —— (2013). Jefferson and Hamilton: the rivalry that forged a nation. Bloomsbury Press. ISBN 978-1608195428.
  • Fischer, David Hackett (2004). Washington's Crossing. Oxford University Press. ISBN 978-0195170344.
  • Fishman, Ethan M.; Pederson, William D.; Rozell, Mark J. (2001). George Washington: Foundation of Presidential Leadership and Character. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0275968687.
  • Fitzpatrick, John C. (1936). "Washington, George". In Malone, Dumas (ed.). Dictionary of American Biography. Vol. 19. Scribner. pp. 509–527.
  • Flexner, James Thomas (1965). George Washington: the Forge of Experience, (1732–1775). Little, Brown. ISBN 978-0316285971. OCLC 426484.
  • —— (1967). George Washington in the American Revolution, 1775–1783. Little, Brown.
  • —— (1969). George Washington and the New Nation (1783–1793). Little, Brown. ISBN 978-0316286008.
  • —— (1972). George Washington: Anguish and Farewell (1793–1799). Little, Brown. ISBN 978-0316286022.
  • —— (1974). Washington: The Indispensable Man. Little, Brown. ISBN 978-0316286053.
  • —— (1991). The Traitor and the Spy: Benedict Arnold and John André. Syracuse University Press. ISBN 978-0815602637.
  • Frazer, Gregg L. (2012). The Religious Beliefs of America's Founders Reason, Revelation, and Revolution. University Press of Kansas. ISBN 978-0700618453.
  • Ford, Worthington Chauncey; Hunt, Gaillard; Fitzpatrick, John Clement (1904). Journals of the Continental Congress, 1774–1789: 1774. Vol. 1. U.S. Government Printing Office.
  • Freedman, Russell (2008). Washington at Valley Forge. Holiday House. ISBN 978-0823420698.
  • Freeman, Douglas Southall (1968). Harwell, Richard Barksdale (ed.). Washington. Scribner. OCLC 426557.
  • —— (1952). George Washington: Victory with the help of France, Volume 5. Eyre and Spottiswoode.
  • Furstenberg, François (2011). "Atlantic Slavery, Atlantic Freedom: George Washington, Slavery, and Transatlantic Abolitionist Networks". The William and Mary Quarterly. Omohundro Institute of Early American History and Culture. 68 (2): 247–286. doi:10.5309/willmaryquar.68.2.0247. JSTOR 10.5309/willmaryquar.68.2.0247.
  • Gaff, Alan D. (2004). Bayonets in the Wilderness: Anthony Wayne's Legion in the Old Northwest. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0806135854.
  • Genovese, Michael A. (2009). Kazin, Michael (ed.). The Princeton Encyclopedia of American Political History. (Two volume set). Princeton University Press. ISBN 978-1400833566.
  • Gregg, Gary L., II; Spalding, Matthew, eds. (1999). Patriot Sage: George Washington and the American Political Tradition. ISI Books. ISBN 978-1882926381.
  • Grizzard, Frank E. Jr. (2002). George Washington: A Biographical Companion. ABC-CLIO. ISBN 978-1576070826.
  • Grizzard, Frank E. Jr. (2005). George!: A Guide to All Things Washington. Mariner Pub. ISBN 978-0976823889.
  • Hayes, Kevin J. (2017). George Washington, A Life in Books. Oxford University Press. ISBN 978-0190456672.
  • Henderson, Donald (2009). Smallpox: The Death of a Disease. Prometheus Books. ISBN 978-1591027225.
  • Henriques, Peter R. (2006). Realistic Visionary: A Portrait of George Washington. University Press of Virginia. ISBN 978-0813927411.
  • Henriques, Peter R. (2020). First and Always: A New Portrait of George Washington. Charlottesville, VA: University of Virginia Press. ISBN 978-0813944807.
  • Heydt, Bruce (2005). "'Vexatious Evils': George Washington and the Conway Cabal". American History. 40 (5).
  • Higginbotham, Don (2001). George Washington Reconsidered. University Press of Virginia. ISBN 978-0813920054.
  • Hindle, Brooke (2017) [1964]. David Rittenhouse. Princeton University Press. p. 92. ISBN 978-1400886784.
  • Hirschfeld, Fritz (1997). George Washington and Slavery: A Documentary Portrayal. University of Missouri Press. ISBN 978-0826211354.
  • Isaacson, Walter (2003). Benjamin Franklin, an American Life. Simon and Schuster. ISBN 978-0743260848.
  • Irving, Washington (1857). Life of George Washington, Vol. 5. G. P. Putnam and Son.
  • Jensen, Merrill (1948). The Articles of Confederation: An Interpretation of the Social-Constitutional History of the American Revolution, 1774–1781. University of Wisconsin Press. OCLC 498124.
  • Jillson, Calvin C.; Wilson, Rick K. (1994). Congressional Dynamics: Structure, Coordination, and Choice in the First American Congress, 1774–1789. Stanford University Press. ISBN 978-0804722933.
  • Johnstone, William (1919). George Washington, the Christian. The Abingdon Press. OCLC 19524242.
  • Ketchum, Richard M. (1999) [1973]. The Winter Soldiers: The Battles for Trenton and Princeton. Henry Holt. ISBN 978-0805060980.
  • Kohn, Richard H. (April 1970). "The Inside History of the Newburgh Conspiracy: America and the Coup d'Etat". The William and Mary Quarterly. 27 (2): 187–220. doi:10.2307/1918650. JSTOR 1918650.
  • —— (1975). Eagle and Sword: The Federalists and the Creation of the Military Establishment in America, 1783–1802. Free Press. pp. 225–42. ISBN 978-0029175514.
  • —— (1972). "The Washington Administration's Decision to Crush the Whiskey Rebellion" (PDF). The Journal of American History. 59 (3): 567–84. doi:10.2307/1900658. JSTOR 1900658. Archived from the original (PDF) on September 24, 2015.
  • Korzi, Michael J. (2011). Presidential Term Limits in American History: Power, Principles, and Politics. Texas A&M University Press. ISBN 978-1603442312.
  • Lancaster, Bruce; Plumb, John H. (1985). The American Revolution. American Heritage Press. ISBN 978-0828102810.
  • Lear, Tobias (December 15, 1799). "Tobias Lear to William Augustine Washington". In Ford, Worthington Chauncey (ed.). The Writings of George Washington. Vol. 14. G. Putnam & Sons (published 1893). pp. 257–258.
  • Lengel, Edward G. (2005). General George Washington: A Military Life. Random House. ISBN 978-1-4000-6081-8.
  • Levy, Philip (2013). Where the Cherry Tree Grew, The Story of Ferry Farm, George Washington's Boyhood Home. Macmillan. ISBN 978-1250023148.
  • Lightner, Otto C.; Reeder, Pearl Ann, eds. (1953). Hobbies, Volume 58. Lightner Publishing Company. p. 133.
  • Mann, Barbara Alice (2008). George Washington's War on Native America. University of Nevada Press. p. 106. ISBN 978-0803216358.
  • McCullough, David (2005). 1776. Simon & Schuster. ISBN 978-0743226714.
  • Middlekauff, Robert (2015). Washington's Revolution: The Making of America's First Leader, The revolution from General Washington's perspective. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-1101874240.
  • Morens, David M. (December 1999). "Death of a President". New England Journal of Medicine. 341 (24): 1845–1849. doi:10.1056/NEJM199912093412413. PMID 10588974.
  • Morgan, Kenneth (2000). "George Washington and the Problem of Slavery". Journal of American Studies. 34 (2): 279–301. doi:10.1017/S0021875899006398. JSTOR 27556810. S2CID 145717616.
  • Morgan, Philip D. (2005). ""To Get Quit of Negroes": George Washington and Slavery". Journal of American Studies. Cambridge University Press. 39 (3): 403–429. doi:10.1017/S0021875805000599. JSTOR 27557691. S2CID 145143979.
  • Morrison, Jeffery H. (2009). The Political Philosophy of George Washington. JHU Press. ISBN 978-0801891090.
  • Murray, Robert K.; Blessing, Tim H. (1993). Greatness in the White House: Rating the Presidents, from Washington Through Ronald Reagan. Penn State Press. ISBN 978-0271010908.
  • Nagy, John A. (2016). George Washington's Secret Spy War: The Making of America's First Spymaster. St. Martin's Press. ISBN 978-1250096821.
  • Newton, R.S.; Freeman, Z.; Bickley, G., eds. (1858). "Heroic Treatment—Illness and Death of George Washington". The Eclectic Medical Journal. 1717: 273.
  • Novak, Michael; Novak, Jana (2007). Washington's God: Religion, Liberty, and The Father of Our Country. Basic Books. ISBN 978-0-465-05126-7.
  • Nowlan, Robert A. (2014). The American Presidents, Washington to Tyler What They Did, What They Said, What Was Said About Them, with Full Source Notes. McFarland. ISBN 978-1476601182.
  • Palmer, Dave Richard (2010). George Washington and Benedict Arnold: A Tale of Two Patriots. Simon and Schuster. ISBN 978-1596981645.
  • Parry, Jay A.; Allison, Andrew M. (1991). The Real George Washington: The True Story of America's Most Indispensable Man. National Center for Constitutional Studies. ISBN 978-0880800136.
  • Parsons, Eugene (1898). George Washington: A Character Sketch. H. G. Campbell publishing Company.
  • Peabody, Bruce G. (September 1, 2001). "George Washington, Presidential Term Limits, and the Problem of Reluctant Political Leadership". Presidential Studies Quarterly. 31 (3): 439–453. doi:10.1111/j.0360-4918.2001.00180.x. JSTOR 27552322.
  • Philbrick, Nathaniel (2016). Valiant Ambition: George Washington, Benedict Arnold, and the Fate of the American Revolution. Penguin Books. ISBN 978-0143110194.
  • Puls, Mark (2008). Henry Knox: Visionary General of the American Revolution. St. Martin's Press. ISBN 978-0230611429.
  • Randall, Willard Sterne (1997). George Washington: A Life. Henry Holt & Co. ISBN 978-0805027792.
  • Randall, Willard Sterne (1990). Benedict Arnold, Patriot, Traitor. New York : Barnes & Noble. ISBN 978-0-7607-1272-6.
  • Rasmussen, William M. S.; Tilton, Robert S. (1999). George Washington-the Man Behind the Myths. University Press of Virginia. ISBN 978-0813919003.
  • Rose, Alexander (2006). Washington's Spies: The Story of America's First Spy Ring. Random House Publishing Group. ISBN 978-0553804218.
  • Schwarz, Philip J., ed. (2001). Slavery at the home of George Washington. Mount Vernon Ladies' Association. ISBN 978-0931917387.
  • Spalding, Matthew; Garrity, Patrick J. (1996). A Sacred Union of Citizens: George Washington's Farewell Address and the American Character. Lanham, Boulder, New York, London: Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0847682621.
  • Sparks, Jared (1839). The Life of George Washington. F. Andrews.
  • Sobel, Robert (1968). Panic on Wall Street: A History of America's Financial Disasters. Beard Books. ISBN 978-1-8931-2246-8.
  • Smith, Justin H (1907). Our Struggle for the Fourteenth Colony, vol 1. New York: G.P. Putnam's Sons.
  • Smith, Justin H. (1907). Our Struggle for the Fourteenth Colony, vol 2. New York: G.P. Putnam's Sons.
  • Stavish, Mark (2007). Freemasonry: Rituals, Symbols & History of the Secret Society. Llewellyn Publications. ISBN 978-0738711485.
  • Strickland, William (1840). The Tomb of Washington at Mount Vernon. Carey & Hart.
  • Subak, Susan (2018). The Five-Ton Life. Our Sustainable Future. University of Nebraska Press. ISBN 978-0803296886.
  • Taylor, Alan (2016). American Revolutions A Continental History, 1750–1804. W.W. Norton & Company. ISBN 978-0393354768.
  • Thompson, Mary (2008). In The Hands of a Good Providence. University Press of Virginia. p. 40. ISBN 978-0813927633.
  • Twohig, Dorothy (2001). ""That Species of Property": Washington's Role in the Controversy over Slavery". In Higginbotham, Don (ed.). George Washington Reconsidered. University Press of Virginia. pp. 114–138. ISBN 978-0813920054.
  • Unger, Harlow Giles (2013). "Mr. President" George Washington and the Making of the Nation's Highest Office. Da Capo Press, A Member of the Perseus Book Group. ISBN 978-0306822414.
  • Unger, Harlow Giles (2019). Thomas Paine and the Clarion Call for American Independence. Da Capo Press, A Member of the Perseus Book Group.
  • Vadakan, Vibul V. (Winter–Spring 2005). "A Physician Looks At The Death of Washington". The Early America Review. 6 (1). ISSN 1090-4247. Archived from the original on December 16, 2005.
  • Van Doren, Carl (1941). Secret history of the American Revolution : an account of the conspiracies of Benedict Arnold and numerous others. Garden City Pub. Co.
  • Waldman, Carl; Braun, Molly (2009). Atlas of the North American Indian (3rd ed.). Facts On File, Inc. ISBN 978-0816068593.
  • Wiencek, Henry (2003). An Imperfect God: George Washington, His Slaves, and the Creation of America. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0374175269.
  • Willcox, William B.; Arnstein, Walter L. (1988). The Age of Aristocracy 1688 to 1830 (Fifth ed.). D.C. Heath and Company. ISBN 978-0669134230.
  • Wood, Gordon S. (1992). The Radicalism of the American Revolution. Alfred A. Knopf. ISBN 978-0679404934.
  • —— (2001). Higginbotham, Don (ed.). George Washington Reconsidered. University Press of Virginia. ISBN 978-0813920054.
  • Wulf, Andrea (2012). Founding Gardeners: The Revolutionary Generation, Nature, and the Shaping of the American Nation. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0307390684.